Year archive

IRAY GROUP — 2023 filings

All 183 regulatory filings released by IRAY GROUP (688301) in 2023, sourced directly from the official regulator.

183 Filings

2023 Period

2023 filings (183)

Filing	Released	Lang
奕瑞科技关于2023年限制性股票与股票期权激励计划之股票期权授予登记完成的公告 Capital/Financing Update	2023-12-29	Chinese
奕瑞科技关于股东减持股份结果公告 Major Shareholding Notification	2023-12-18	Chinese
奕瑞科技关于持股5%以上股东被动稀释及主动减持致权益变动达到1%的提示性公告 Major Shareholding Notification	2023-12-07	Chinese
奕瑞科技关于“奕瑞转债”转股价格调整的公告 Capital/Financing Update	2023-12-01	Chinese
上海奕瑞光电子科技股份有限公司向不特定对象发行可转换公司债券第三次临时受托管理事务报告（2023年度） Audit Report / Information	2023-12-01	Chinese
奕瑞科技关于2021年限制性股票激励计划首次授予部分第二个归属期第一次归属及预留授予部分第一个归属期归属结果暨股份上市的公告 Share Issue/Capital Change	2023-12-01	Chinese
奕瑞科技关于向下修正“奕瑞转债”转股价格的公告 Capital/Financing Update	2023-11-26	Chinese
奕瑞科技第三届董事会第一次会议决议公告 Board/Management Information	2023-11-26	Chinese
奕瑞科技关于召开2023年第三季度业绩说明会的公告 Investor Presentation	2023-11-26	Chinese
奕瑞科技2023年限制性股票及股票期权激励计划授予日激励对象名单 Capital/Financing Update	2023-11-26	Chinese
奕瑞科技关于向2023年限制性股票与股票期权激励计划激励对象首次授予限制性股票与股票期权的公告 Capital/Financing Update	2023-11-26	Chinese
奕瑞科技第三届监事会第一次会议决议公告 Board/Management Information	2023-11-26	Chinese
上海市方达律师事务所关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2023年限制性股票与股票期权激励计划首次授予事项之法律意见书 Regulatory Filings	2023-11-26	Chinese
奕瑞科技关于2023年限制性股票与股票期权激励计划内幕信息知情人买卖股票情况的自查报告 Regulatory Filings	2023-11-26	Chinese
奕瑞科技2023年第三次临时股东大会决议公告 Declaration of Voting Results & Voting Rights Announcements	2023-11-26	Chinese
奕瑞科技关于选举董事长、董事会各专门委员会委员、监事会主席及聘任高级管理人员、证券事务代表的公告 Board/Management Information	2023-11-26	Chinese
奕瑞科技监事会关于公司2023年限制股票与股票期权激励计划授予日激励对象名单的核查意见 Regulatory Filings	2023-11-26	Chinese
上海市方达（深圳）律师事务所关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2023年第三次临时股东大会的法律意见书 Regulatory Filings	2023-11-26	Chinese
奕瑞科技独立董事关于对公司第三届董事会第一次会议相关议案的独立意见 Regulatory Filings	2023-11-26	Chinese
奕瑞科技2023年第三次临时股东大会会议资料 AGM Information	2023-11-16	Chinese
奕瑞科技第二届监事会第二十三次会议决议公告 Board/Management Information	2023-11-08	Chinese
科创板上市公司独立董事候选人声明与承诺（储小青） Regulatory Filings	2023-11-08	Chinese
奕瑞科技关于选举职工代表监事的公告 Board/Management Information	2023-11-08	Chinese
奕瑞科技监事会关于公司2023年限制性股票及股票期权激励计划激励对象名单的公示情况说明及核查意见 Regulatory Filings	2023-11-08	Chinese
奕瑞科技关于董事会、监事会换届选举的公告 Board/Management Information	2023-11-08	Chinese
科创板上市公司独立董事提名人声明与承诺（高永岗） Regulatory Filings	2023-11-08	Chinese
科创板上市公司独立董事提名人声明与承诺（储小青） Regulatory Filings	2023-11-08	Chinese
奕瑞科技董事会提名委员会关于提名公司第三届董事会独立董事候选人的审核意见 Regulatory Filings	2023-11-08	Chinese
奕瑞科技关于独立董事公开征集委托投票权的公告 Declaration of Voting Results & Voting Rights Announcements	2023-11-08	Chinese
科创板上市公司独立董事提名人声明与承诺（陈向力） Regulatory Filings	2023-11-08	Chinese
奕瑞科技关于召开2023年第三次临时股东大会的通知 AGM Information	2023-11-08	Chinese
科创板上市公司独立董事候选人声明与承诺（陈向力） Regulatory Filings	2023-11-08	Chinese
科创板上市公司独立董事候选人声明与承诺（高永岗） Regulatory Filings	2023-11-08	Chinese
奕瑞科技独立董事关于第二届董事会第二十四次会议相关议案的独立意见 Regulatory Filings	2023-11-08	Chinese
奕瑞科技关于债券持有人减持公司可转债的公告 Capital/Financing Update	2023-11-03	Chinese
奕瑞科技关于股份回购实施结果公告 Transaction in Own Shares	2023-10-30	Chinese
奕瑞科技关于以集中竞价交易方式回购公司股份的报告书 Transaction in Own Shares	2023-10-17	Chinese
奕瑞科技关于“奕瑞转债”付息的公告 Capital/Financing Update	2023-10-16	Chinese
奕瑞科技关于回购股份事项前十名股东和前十名无限售条件股东持股情况的公告 Transaction in Own Shares	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技2023年第三季度报告 Interim / Quarterly Report	2023-10-13	Chinese
上海市方达律师事务所关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2023年限制性股票和股票期权激励计划 (草案) 的法律意见书 Regulatory Filings	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技2023年限制性股票与股票期权激励计划实施考核管理办法 Governance Information	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技关于调整2021年限制性股票激励计划授予数量及授予价格的公告 Board/Management Information	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技监事会关于公司2021年限制性股票激励计划首次授予部分第二个归属期归属名单的核查意见 Regulatory Filings	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技第二届董事会第二十三次会议决议公告 Board/Management Information	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技第二届监事会第二十二次会议决议公告 Regulatory Filings	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技关于2021年限制性股票激励计划首次授予部分第二个归属期符合归属条件的公告 Remuneration Information	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技独立董事关于对公司第二届董事会第二十三次会议相关议案的独立意见 Board/Management Information	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技2023年限制性股票与股票期权激励计划（草案）摘要公告 Remuneration Information	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技2023年限制性股票及股票期权激励计划激励对象名单 Remuneration Information	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技关于2021年限制性股票激励计划预留授予部分第一个归属期符合归属条件的公告 Board/Management Information	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技独立董事关于对公司第二届董事会第二十三次会议相关议案的独立意见 Board/Management Information	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技监事会关于公司2021年限制性股票激励计划预留授予部分第一个归属期归属名单的核查意见 Regulatory Filings	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技2023年限制性股票与股票期权激励计划（草案） Regulatory Filings	2023-10-13	Chinese
上海市方达律师事务所关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2021 年限制性股票激励计划相关事项之法律意见书 Regulatory Filings	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技监事会关于公司2023年限制性股票及股票期权激励计划相关事宜的核查意见 Regulatory Filings	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技关于作废部分已授予尚未归属的2021年限制性股票的公告 Regulatory Filings	2023-10-13	Chinese
奕瑞科技关于以集中竞价交易方式回购公司股份方案的公告 Transaction in Own Shares	2023-10-09	Chinese
奕瑞科技关于使用暂时闲置募集资金进行现金管理的公告 Capital/Financing Update	2023-10-09	Chinese
中国国际金融股份有限公司关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司使用暂时闲置募集资金进行现金管理事项的核查意见 Regulatory Filings	2023-10-09	Chinese
奕瑞科技第二届监事会第二十一次会议决议公告 Board/Management Information	2023-10-09	Chinese
奕瑞科技第二届董事会第二十二次会议决议公告 Board/Management Information	2023-10-09	Chinese
奕瑞科技关于可转债转股结果暨股份变动的公告 Share Issue/Capital Change	2023-10-09	Chinese
奕瑞科技独立董事关于对公司第二届董事会第二十二次会议相关议案的独立意见 Regulatory Filings	2023-10-09	Chinese
奕瑞科技关于董事会提议向下修正“奕瑞转债”转股价格的公告 Capital/Financing Update	2023-10-09	Chinese
奕瑞科技关于公司实际控制人、董事长、总经理提议公司回购股份的提示性公告 Transaction in Own Shares	2023-09-26	Chinese
奕瑞科技关于“奕瑞转债”预计满足转股价格修正条件的提示性公告 Capital/Financing Update	2023-09-22	Chinese
奕瑞科技简式权益变动报告书（曹红光、上海和毅） Major Shareholding Notification	2023-09-18	Chinese
奕瑞科技关于一致行动协议到期终止暨实际控制人变更的提示性公告 Major Shareholding Notification	2023-09-18	Chinese
奕瑞科技简式权益变动报告书（杨伟振、深圳鼎成） Major Shareholding Notification	2023-09-18	Chinese
奕瑞科技简式权益变动报告书（TIEER GU、奕原禾锐、上海常锐、上海常则） Major Shareholding Notification	2023-09-18	Chinese
奕瑞科技简式权益变动报告书（CHENGBIN QIU、上海慨闻） Major Shareholding Notification	2023-09-18	Chinese
中国国际金融股份有限公司关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司首次公开发行限售股上市流通的核查意见 Share Issue/Capital Change	2023-09-10	Chinese
奕瑞科技关于首次公开发行限售股上市流通的公告 Regulatory Filings	2023-09-10	Chinese
中国国际金融股份有限公司关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2023年半年度持续督导跟踪报告 Regulatory Filings	2023-09-05	Chinese
奕瑞科技关于增加2023年度日常性关联交易预计额度的公告 Regulatory Filings	2023-08-28	Chinese
奕瑞科技2023年半年度报告摘要 Interim / Quarterly Report	2023-08-28	Chinese
奕瑞科技关于召开2023年半年度业绩说明会的公告 Investor Presentation	2023-08-28	Chinese
奕瑞科技第二届监事会第二十次会议决议公告 Regulatory Filings	2023-08-28	Chinese
奕瑞科技独立董事关于对公司第二届董事会第二十一次会议相关事项的事前认可意见 Regulatory Filings	2023-08-28	Chinese
奕瑞科技独立董事关于对公司第二届董事会第二十一次会议相关议案的独立意见 Regulatory Filings	2023-08-28	Chinese
奕瑞科技2023年半年度报告 Interim / Quarterly Report	2023-08-28	Chinese
中国国际金融股份有限公司关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司增加2023年度日常关联交易预计额度的核查意见 Regulatory Filings	2023-08-28	Chinese
奕瑞科技2023年半年度募集资金存放与实际使用情况的专项报告 Capital/Financing Update	2023-08-28	Chinese
奕瑞科技关于可转债转股结果暨股份变动的公告 Share Issue/Capital Change	2023-07-03	Chinese
中国国际金融股份有限公司关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司向不特定对象发行可转换公司债券受托管理事务报告（2022年度） Regulatory Filings	2023-06-29	Chinese
奕瑞科技关于公司股东减持股份计划的公告 Transaction in Own Shares	2023-06-12	Chinese
奕瑞科技关于股东减持股份结果公告 Transaction in Own Shares	2023-05-30	Chinese
奕瑞科技2023年第二次临时股东大会决议公告 Declaration of Voting Results & Voting Rights Announcements	2023-05-12	Chinese
上海市方达（深圳）律师事务所关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2023年第二次临时股东大会的法律意见书 Declaration of Voting Results & Voting Rights Announcements	2023-05-12	Chinese
奕瑞科技2023年第二次临时股东大会会议资料 AGM Information	2023-05-05	Chinese
奕瑞科技关于可转债投资者适当性要求的风险提示性公告 Regulatory Filings	2023-04-27	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司章程》 Regulatory Filings	2023-04-26	Chinese
奕瑞科技关于召开2022年度暨2023年第一季度业绩说明会的公告 Investor Presentation	2023-04-26	Chinese
奕瑞科技关于增加2023年度日常性关联交易预计额度的公告 Regulatory Filings	2023-04-26	Chinese
奕瑞科技关于公司监事辞职及增补监事的公告 Board/Management Information	2023-04-26	Chinese
奕瑞科技2023年第一季度报告 Interim / Quarterly Report	2023-04-26	Chinese
奕瑞科技关于“奕瑞转债”跟踪信用评级结果的公告 Capital/Financing Update	2023-04-26	Chinese
奕瑞科技关于变更公司注册资本、修订《公司章程》并办理工商变更登记的公告 Share Issue/Capital Change	2023-04-26	Chinese
奕瑞科技独立董事关于对公司第二届董事会第二十次会议相关事项的事前认可意见 Regulatory Filings	2023-04-26	Chinese
奕瑞科技第二届监事会第十九次会议决议公告 Regulatory Filings	2023-04-26	Chinese
奕瑞科技关于可转债投资者适当性要求的风险提示性公告 Regulatory Filings	2023-04-26	Chinese
奕瑞科技关于召开2023年第二次临时股东大会的通知 AGM Information	2023-04-26	Chinese
中国国际金融股份有限公司关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司增加2023年度日常关联交易预计额度的核查意见 Regulatory Filings	2023-04-26	Chinese
奕瑞科技独立董事关于对公司第二届董事会第二十次会议相关事项的独立意见 Regulatory Filings	2023-04-26	Chinese
上海奕瑞光电子科技股份有限公司主体及“奕瑞转债”2023年定期跟踪评级报告 Audit Report / Information	2023-04-26	Chinese
奕瑞科技关于可转债投资者适当性要求的风险提示性公告 Regulatory Filings	2023-04-25	Chinese
奕瑞科技关于可转债投资者适当性要求的风险提示性公告 Regulatory Filings	2023-04-21	Chinese
上海奕瑞光电子科技股份有限公司向不特定对象发行可转换公司债券第二次临时受托管理事务报告（2023年度） Audit Report / Information	2023-04-21	Chinese
奕瑞科技关于“奕瑞转债”开始转股的公告 Capital/Financing Update	2023-04-21	Chinese
奕瑞科技关于可转债投资者适当性要求的风险提示性公告 Regulatory Filings	2023-04-17	Chinese
奕瑞科技关于实施2022年年度权益分派调整“奕瑞转债”转股价格的公告 Capital/Financing Update	2023-04-17	Chinese
奕瑞科技2022年年度权益分派实施公告 Notice of Dividend Amount	2023-04-17	Chinese
奕瑞科技2022年年度股东大会决议公告 Declaration of Voting Results & Voting Rights Announcements	2023-04-07	Chinese
奕瑞科技关于可转债投资者适当性要求的风险提示性公告 Regulatory Filings	2023-04-07	Chinese
上海市方达（深圳）律师事务所关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2022年年度股东大会的法律意见书 Regulatory Filings	2023-04-07	Chinese
中国国际金融股份有限公司关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2022年度持续督导跟踪报告 Audit Report / Information	2023-03-31	Chinese
奕瑞科技关于可转债投资者适当性要求的风险提示性公告 Regulatory Filings	2023-03-29	Chinese
奕瑞科技关于公司股东减持股份时间过半暨减持进展公告 Major Shareholding Notification	2023-03-29	Chinese
奕瑞科技2022年年度股东大会会议资料 AGM Information	2023-03-29	Chinese
奕瑞科技独立董事关于对公司第二届董事会第十九次会议相关议案的独立意见 Regulatory Filings	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技2022年度环境、社会及管治（ESG）报告（英文版） Environmental & Social Information	2023-03-16	Chinese
中国国际金融股份有限公司关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2022年度募集资金存放与使用情况的专项核查报告 Regulatory Filings	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技独立董事关于对公司第十届董事会第十九次会议相关事项的事前认可意见 Regulatory Filings	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技第二届监事会第十八次会议决议公告 Regulatory Filings	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技关于可转债投资者适当性要求的风险提示性公告 Regulatory Filings	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技2022年度募集资金存放与实际使用情况的专项报告 Capital/Financing Update	2023-03-16	Chinese
立信会计师事务所（特殊普通合伙）关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2022年度非经营性资金占用及其他关联资金往来情况汇总表的专项审计报告 Regulatory Filings	2023-03-16	Chinese
立信会计师事务所（特殊普通合伙）关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2022年度募集资金年度存放与使用情况鉴证报告 Regulatory Filings	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技独立董事关于对外担保情况的专项说明 Regulatory Filings	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技截至2022年12月31日止前次募集资金使用情况报告 Capital/Financing Update	2023-03-16	Chinese
立信会计师事务所（特殊普通合伙）关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2022年度内部控制审计报告 Regulatory Filings	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技2022年度内部控制评价报告 Audit Report / Information	2023-03-16	Chinese
上海奕瑞光电子科技股份有限公司境外发行证券与上市相关保密和档案管理工作制度 Governance Information	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技2022年度环境、社会及管治（ESG）报告 Environmental & Social Information	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技关于召开2022年年度股东大会的通知 AGM Information	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技2022年年度报告 Annual Report	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技2022年度独立董事述职报告 Regulatory Filings	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技2022年年度报告摘要 Annual Report	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技董事会审计委员会2022年度履职情况报告 Regulatory Filings	2023-03-16	Chinese
立信会计师事务所（特殊普通合伙）关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2022年度审计报告 Regulatory Filings	2023-03-16	Chinese
上海奕瑞光电子科技股份有限公司向不特定对象发行可转换公司债券第一次临时受托管理事务报告（2023年度） Audit Report / Information	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技关于聘任2023年度财务审计机构及内控审计机构的公告 Audit Report / Information	2023-03-16	Chinese
中国国际金融股份有限公司关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2022年度募集资金存放与使用情况的专项核查报告 Audit Report / Information	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技关于2022年年度利润分配及资本公积转增股本方案的公告 Notice of Dividend Amount	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技第二届董事会第十九次会议决议公告 Board/Management Information	2023-03-16	Chinese
奕瑞科技关于“奕瑞转债”转股价格调整的公告 Capital/Financing Update	2023-03-10	Chinese
奕瑞科技关于不向下修正“奕瑞转债”转股价格的公告 Capital/Financing Update	2023-03-10	Chinese
奕瑞科技关于“奕瑞转债”预计满足转股价格修正条件的提示性公告 Capital/Financing Update	2023-02-28	Chinese
奕瑞科技2022年度业绩快报公告 Earnings Release	2023-02-23	Chinese
奕瑞科技2023年第一次临时股东大会决议公告 Declaration of Voting Results & Voting Rights Announcements	2023-02-17	Chinese
上海市方达（深圳）律师事务所关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2023年第一次临时股东大会的法律意见书 Declaration of Voting Results & Voting Rights Announcements	2023-02-17	Chinese
奕瑞科技关于可转债投资者适当性要求的风险提示性公告 Capital/Financing Update	2023-02-15	Chinese
奕瑞科技2023年第一次临时股东大会会议资料 AGM Information	2023-02-09	Chinese
奕瑞科技第二届董事会第十七次会议决议公告 Board/Management Information	2023-01-31	Chinese
中国国际金融股份有限公司关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2023年度日常关联交易预计的核查意见 Regulatory Filings	2023-01-31	Chinese
奕瑞科技关于预计2023年度日常性关联交易的公告 Regulatory Filings	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司独立董事工作制度》 Governance Information	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司董事会议事规则》 Governance Information	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司股东大会议事规则（草案）》（GDR上市后适用） Governance Information	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司监事会议事规则（草案）》（GDR上市后适用） Governance Information	2023-01-31	Chinese
奕瑞科技关于召开公司2023年第一次临时股东大会的通知 Proxy Solicitation & Information Statement	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司境外发行证券与上市相关保密和档案管理工作制度》 Governance Information	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司章程（草案）》（GDR上市后适用） Governance Information	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司章程》 Governance Information	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司关联交易管理制度》 Governance Information	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司监事会议事规则》 Governance Information	2023-01-31	Chinese
奕瑞科技独立董事关于第二届董事会第十七次会议相关事项的事前认可意见 Regulatory Filings	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司信息披露制度》 Governance Information	2023-01-31	Chinese
奕瑞科技关于变更公司注册资本、经营范围、修订《公司章程》并办理工商变更登记的公告 Governance Information	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司对外担保管理制度》 Governance Information	2023-01-31	Chinese
奕瑞科技关于制定公司GDR上市后适用的公司章程（草案）及其附件的公告 Governance Information	2023-01-31	Chinese
中国国际金融股份有限公司关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司使用超募资金永久补充流动资金的核查意见 Regulatory Filings	2023-01-31	Chinese
奕瑞科技关于使用部分超募资金永久性补充流动资金的公告 Capital/Financing Update	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司股东大会议事规则》 Governance Information	2023-01-31	Chinese
奕瑞科技第二届监事会第十七次会议决议公告 Board/Management Information	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司对外投资管理制度》 Governance Information	2023-01-31	Chinese
奕瑞科技独立董事关于第二届董事会第十七次会议相关议案的独立意见 Regulatory Filings	2023-01-31	Chinese
《上海奕瑞光电子科技股份有限公司董事会议事规则（草案）》（GDR上市后适用） Governance Information	2023-01-31	Chinese
奕瑞科技关于持股5%以上股东权益变动达到1%的提示性公告 Major Shareholding Notification	2023-01-30	Chinese
奕瑞科技关于可转债投资者适当性要求的风险提示性公告 Regulatory Filings	2023-01-16	Chinese
中国国际金融股份有限公司关于上海奕瑞光电子科技股份有限公司2022年度持续督导现场检查报告 Regulatory Filings	2023-01-04	Chinese
奕瑞科技关于募投项目实施进展的公告 Capital/Financing Update	2023-01-02	Chinese