ARCOR SAIC — Interim / Quarterly Report 2017

Nov 9, 2017

CARTOCOR CHILE S.A.

Estados Financieros Intermedios Condensados

Por el período finalizado el 30 de septiembre de 2017 presentados en forma comparativa.

INFORME DE REVISIÓN SOBRE INFORMACIÓN FINANCIERA INTERMEDIA CONDENSADA

Santiago, 2 de noviembre de 2017

A los señores Accionistas, Presidente y Directores de

Cartocor Chile S.A.

Introducción

Hemos revisado los estados financieros intermedios condensados adjuntos de Cartocor Chile S.A.(en adelante “la Sociedad”) que comprenden el estado de situación financiera al 30 de septiembre de 2017, los estados de resultados y del resultado integral por los períodos de nueve y tres meses finalizados el 30 de septiembre de 2017 y los estados de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo por el período de nueve meses finalizado en esa misma fecha y notas explicativas seleccionadas.

Los saldos y otra información correspondientes al ejercicio 2016 y a sus períodos intermedios, son parte integrante de los estados financieros mencionados precedentemente y por lo tanto deberán ser considerados en relación con esos estados financieros.

Responsabilidad de la Dirección

El Directorio de la Sociedad es responsable de la preparación y presentación de los estados financieros intermedios condensados de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera, adoptadas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE) como normas contables profesionales e incorporadas por la Comisión Nacional de Valores (CNV) a su normativa, tal y como fueron aprobadas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB por sus siglas en inglés) y, por lo tanto, es responsable por la preparación y presentación de los estados financieros intermedios condensados mencionados en el primer párrafo de acuerdo con la Norma Internacional de Contabilidad 34 “Información Financiera Intermedia” (NIC 34). Nuestra responsabilidad, consiste en expresar una conclusión basada en la revisión que hemos realizado con el alcance detallado en el párrafo “Alcance de nuestra revisión”.

Alcance de nuestra revisión

Nuestra revisión se limitó a la aplicación de los procedimientos establecidos en la Norma Internacional de Encargos de Revisión NIER 2410 “Revisión de información financiera intermedia desarrollada por el auditor independiente de la entidad”, la cual fue adoptada como norma de revisión en Argentina mediante la Resolución Técnica N° 33 de FACPCE tal y como fue aprobada por el Consejo de Normas Internacionales de Auditoría y Aseguramiento (IAASB por sus siglas en inglés). Una revisión de información financiera intermedia consiste en la realización de indagaciones al personal de la Sociedad responsable de la preparación de la información incluida en los estados financieros intermedios condensados y en la realización de procedimientos analíticos y otros procedimientos de revisión. El alcance de esta revisión es sustancialmente inferior al de un examen de auditoría realizado de acuerdo con las normas internacionales de auditoría, en consecuencia, una revisión no nos permite obtener seguridad de que tomaremos conocimiento sobre todos los temas significativos que podrían identificarse en una auditoría. Por lo tanto, no expresamos una opinión de auditoría sobre la situación financiera, el resultado integral y el flujo de efectivo de la Sociedad.

Santiago, 2 de noviembre de 2017

Cartocor Chile S.A.

2

Conclusión

Sobre la base de nuestra revisión, nada ha llamado nuestra atención que nos hiciera pensar que los estados financieros intermedios condensados mencionados en el primer párrafo del presente informe, no están preparados, en todos sus aspectos significativos, de conformidad con la Norma Internacional de Contabilidad 34.

Informe sobre cumplimiento de las disposiciones vigentes

En cumplimiento de las disposiciones vigentes en la República Argentina, informamos que la Sociedad está inscripta en Chile y se rige por la normativa de ese país.

Otras consideraciones

Este informe es para uso exclusivo en la República Argentina a los efectos de ser utilizados por la sociedad controlante por vía indirecta Arcor S.A.I.C. con el fin de acompañar la presentación de sus estados financieros ante la Comisión Nacional de Valores de la República Argentina y la Bolsa de Comercio de Buenos Aires y no deben ser utilizados para ningún otro propósito.

Javier Gatica Menke

RUT: 7.003.684-3

CONTENIDO

	Glosario de términos Introducción
	Estado de situación financiera intermedio condensado
	Estado de resultados intermedio condensado
	Estado de otros resultados integrales intermedio condensado
	Estado de cambios en el patrimonio intermedio condensado
	Estado de flujos de efectivo intermedio condensado
	Notas a los estados financieros intermedios condensados:
1	Información general
1.1	Antecedentes de la Sociedad
1.2	Datos de la sociedad controlante
2	Normas contables y bases de preparación
2.1	Propósito de los presentes estados financieros intermedios condensados
2.2	Bases de preparación
2.3	Cambios en políticas contables. Nuevas normas contables
2.4	Estacionalidad de las operaciones
3	Políticas y estimaciones contables críticas
4	Propiedad, planta y equipos
5	Propiedades de inversión
6	Activos intangibles
7	Evolución del capital social
8	Préstamos
9	Provisiones deducidas del activo
10	Saldo de activos y pasivos en moneda extranjera
11	Costo de ventas y servicios prestados
12	Información sobre gastos por función y naturaleza (Art. 64 inc. b) Ley 19.550)
13	Compromisos y garantías otorgadas
14	Transacciones y saldos con partes relacionadas
15	Hechos posteriores

Información requerida por Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV, en virtud de ser controlada por vía indirecta por Arcor S.A.I.C. (Nota 1.2)

Anexo A: Nota 4

Anexo B: Nota 6

Anexo D: Nota 5

Anexo E: Nota 9

Anexo F: Nota 11

Anexo G: Nota 10

Anexo H: Nota 12

GLOSARIO DE TÉRMINOS

Término	Definición
ARG PCGA	RT emitidas por la FACPCE con excepción de la RT N° 26 (modificada por la RT N° 29, 38 y 43) que adopta las NIIF. Estas RT contienen las normas generales y particulares de valuación y exposición vigentes en Argentina, para las sociedades que no están obligadas o no optaron por adoptar las NIIF.
ARS	Peso argentino.
Arcor S.A.I.C.	Sociedad controlante por vía indirecta.
CINIIF	Comité de Interpretación de las Normas Internacionales de Información Financiera.
CLP	Peso chileno.
CNV	Comisión Nacional de Valores de la República Argentina.
FACPCE	Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.
Grupo	Grupo económico formado por Arcor SAIC y sus sociedades controladas.
IASB	Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad.
IFRIC	International Financial Reporting Interpretations Committee.
IFRS	International Financial Reporting Standards (ver NIIF).
La Sociedad / Cartocor Chile S.A.	Indistintamente, Cartocor Chile S.A.
LGS	Ley General de Sociedades de la República Argentina (Ley N° 19.550 y sus modificaciones).
NIC	Normas Internacionales de Contabilidad.
NIIF	Normas Internacionales de Información Financiera.
RG / CNV	Resoluciones Generales emitidas por la CNV.
RT / FACPCE	Resoluciones Técnicas emitidas por la FACPCE.
TD/CNV	Texto Ordenado de la CNV.
USD	Dólar Estadounidense.

INTRODUCCIÓN

Los presentes estados financieros intermedios condensados fueron confeccionados en la forma condensada prevista en la NIC 34, por lo que no contienen toda la información requerida para un juego de estados financieros anuales de acuerdo a NIIF. No obstante, los presentes estados financieros intermedios condensados contienen cierta información adicional a la requerida por la NIC 34, que la Dirección de la Sociedad considera relevante para un adecuado análisis e interpretación de la situación patrimonial, financiera y de los resultados de las operaciones de la Sociedad.

ACTIVO	Notas	30.09.2017	31.12.2016
ACTIVO NO CORRIENTE
Propiedad, planta y equipos	4	259.603.777	221.249.039
Propiedades de inversión	5	10.677.176	9.334.683
Activos intangibles	6	644.427	758.422
Activo por impuesto diferido		2.824.712	10.220.861
Otros créditos		10.148.914	928.884
TOTAL DEL ACTIVO NO CORRIENTE		283.899.006	242.491.889
ACTIVO CORRIENTE
Existencias		162.675.347	210.132.392
Otros créditos		114.926.745	84.868.649
Créditos por ventas		368.333.628	359.415.983
Efectivo y equivalentes de efectivo		37.945.682	27.498.881
TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE		683.881.402	681.915.905
TOTAL DEL ACTIVO		967.780.408	924.407.794

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

PASIVO Y PATRIMONIO NETO	Notas	30.09.2017	31.12.2016
PATRIMONIO NETO Capital y reservas atribuibles a los accionistas
Aportes de los propietarios	7	173.043.667	173.043.667
Resultados no asignados		153.301.032	99.703.329
Otros componentes del patrimonio		407.889.824	316.424.279
TOTAL DEL PATRIMONIO NETO		734.234.523	589.171.275
PASIVO
PASIVO NO CORRIENTE
Obligaciones por beneficios de retiro del personal		1.418.625	982.372
TOTAL DEL PASIVO NO CORRIENTE		1.418.625	982.372
PASIVO CORRIENTE
Impuesto a las ganancias corriente por pagar		200.603	624.823
Cuentas por pagar comerciales y otras deudas		231.926.657	333.629.324
TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE		232.127.260	334.254.147
TOTAL DEL PASIVO		233.545.885	335.236.519
TOTAL DEL PATRIMONIO NETO Y PASIVO		967.780.408	924.407.794

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

ESTADO DE RESULTADOS	Notas	Período de nueve meses finalizado el		Período de tres meses finalizado el
30.09.2017	30.09.2016	30.09.2017	30.09.2016
Ventas de bienes y servicios		901.562.138	754.344.101	243.534.480	189.019.230
Costo de venta y servicios prestados	11	(767.654.589)	(647.739.490)	(210.054.193)	(177.685.472)
GANANCIA BRUTA		133.907.549	106.604.611	33.480.287	11.333.758
Gastos de comercialización	12	(42.580.104)	(38.371.840)	(14.881.337)	(11.218.838)
Gastos de administración	12	(18.625.022)	(15.982.707)	(6.956.986)	(5.553.668)
Otros ingresos operativos		736.166	-	736.166
RESULTADO OPERATIVO		73.438.589	52.250.064	12.378.130	(5.438.748)
Resultados Excepcionales		-	(2.616.399)	-	-
Ingresos financieros		13.218.942	11.840.153	4.695.388	4.612.120
Gastos financieros		(25.757.821)	(27.022.481)	(15.461.601)	(2.144.309)
RESULTADOS FINANCIEROS, NETOS		(12.538.879)	(15.182.328)	(10.766.213)	2.467.811
RESULTADO ANTES DEL IMPUESTO A LAS GANANCIAS		60.899.710	34.451.337	1.611.917	(2.970.937)
Impuesto a las ganancias		(7.302.007)	(6.012.462)	1.971.328	2.510.720
GANANCIA NETA DEL PERÍODO		53.597.703	28.438.875	3.583.245	(460.217)

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

ESTADO DE OTROS RESULTADOS INTEGRALES		Periodo de nueve meses finalizado el		Periodo de tres meses finalizado el
30.09.2017	30.09.2016	30.09.2017	30.09.2016
GANANCIA NETA DEL PERÍODO		53.597.703	28.438.875	3.583.245	(460.217)
OTROS RESULTADOS INTEGRALES DEL PERÍODO
Diferencia de conversión		91.465.545	117.101.230	56.502.785	12.847.121
OTROS RESULTADOS INTEGRALES DEL PERÍODO		91.465.545	117.101.230	56.502.785	12.847.121
GANANCIA INTEGRAL TOTAL DEL PERÍODO		145.063.248	145.540.105	60.086.030	12.386.904

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

RUBROS	APORTES DE LOS PROPIETARIOS	RESULTADOS ACUMULADOS	OTROS COMPONENTES DEL PATRIMONIO	TOTAL DEL PATRIMONIO NETO
CAPITAL SOCIAL ACCIONES COMUNES EN CIRCULACIÓN	RESULTADOS NO ASIGNADOS	RESERVA DE CONVERSIÓN
Saldos al 01 de enero de 2017	173.043.667	99.703.329	316.424.279	589.171.275
Ganancia neta del período	-	53.597.703	-	53.597.703
Otros resultados integrales del período	-	-	91.465.545	91.465.545
Ganancia integral total del período	-	53.597.703	91.465.545	145.063.248
Saldos al 30 de septiembre de 2017	173.043.667	153.301.032	407.889.824	734.234.523

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

RUBROS	APORTES DE LOS PROPIETARIOS	RESULTADOS ACUMULADOS	OTROS COMPONENTES DEL PATRIMONIO	TOTAL DEL PATRIMONIO NETO
CAPITAL SOCIAL ACCIONES COMUNES EN CIRCULACIÓN	RESULTADOS NO ASIGNADOS	RESERVA DE CONVERSIÓN
Saldos al 01 de enero de 2016	173.043.667	58.663.455	187.375.560	419.082.682
Ganancia neta del período	-	28.438.875	-	28.438.875
Otros resultados integrales del período	-	-	117.101.230	117.101.230
Ganancia integral total del período	-	28.438.875	117.101.230	145.540.105
Saldos al 30 de septiembre de 2016	173.043.667	87.102.330	304.476.790	564.622.787

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

	Notas	30.09.2017	30.09.2016
FLUJOS DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES OPERATIVAS
Ganancia del período		53.597.703	28.438.875
Impuesto a las ganancias		7.302.007	6.012.462
Ajustes por:
Depreciaciones de propiedad, planta y equipos	4	22.079.650	23.944.476
Amortización de activos intangibles	6	204.096	175.943
Constitución neta de provisiones deducidas del activo	9	(994.789)	5.124.695
Resultados financieros, netos		12.538.879	15.182.328
Variación en activos y pasivos:
Créditos por ventas		49.214.360	82.831.839
Otros créditos		(28.177.034)	44.567.244
Existencias		67.978.179	(3.846.606)
Cuentas por pagar comerciales y otras deudas		(138.059.041)	(91.860.785)
Flujo neto de efectivo generado por actividades operativas		45.684.010	110.570.471
FLUJOS DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
Pagos por compra de propiedad, planta y equipos		(26.964.881)	(38.981.933)
Flujo neto de efectivo (utilizado en) actividades de inversión		(26.964.881)	(38.981.933)
FLUJOS DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN
Disminución neta de préstamos bancarios	8	(12.336.947)	(62.301.699)
Pagos de intereses	8	(1.370.739)	(1.242.413)
Flujo neto de efectivo (utilizado en) actividades de financiación		(13.707.686)	(63.544.112)
AUMENTO NETO EN EL EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO		5.011.443	8.044.426
Efectivo y equivalentes de efectivo al inicio del ejercicio		27.498.881	17.710.219
Diferencia de cotización y efecto conversión del efectivo y equivalentes de efectivo		5.435.358	5.276.819
Aumento neto en el efectivo y equivalentes de efectivo		5.011.443	8.044.426
Efectivo y equivalentes de efectivo al cierre del período		37.945.682	31.031.464

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

NOTA 1. INFORMACIÓN GENERAL

1.1 Antecedentes de la Sociedad

Cartocor Chile S.A. fue constituida por escritura pública de fecha 1 de septiembre de 2003 ante el notario público Sr Raul Undurraga en la República de Chile.

Su actividad principal es la fabricación y comercialización de envases de cartón corrugado, para la cual se construyó la planta de San Francisco de Mostazal, del cual sus principales características son las siguientes:

Planta que cuenta con 18.000 m2 de edificación en donde se elaboran planchas y cajas de cartón corrugado y en la cual se obtiene una producción de 60.000 Tn/año.

La planta se localiza en el Km 62,4, enlace San Francisco de Mostazal en la Ruta Ch-5, en la comuna de San Francisco de Mostazal, en el Predio Rol de Avalúo 134-3, más específicamente en la interacción sur poniente de la calle las cuatro casas con la caletera oriente de la Ruta 5.

La Sociedad integra el Grupo Arcor, el cual constituye una corporación multinacional, que produce una amplia gama de productos de consumo masivo (golosinas, chocolates, galletas, etc.) e industriales (cartón corrugado, impresión de films flexibles, etc.), en Argentina, Brasil, Chile, México y Perú y comercializa los mismos en una amplia cantidad de países del mundo.

1.2 Datos de la sociedad controlante

La Sociedad es controlada por Cartocor S.A. quién posee el 71,92796% de participación en el capital y en los votos respectivamente, siendo la actividad principal de la sociedad controlante la industrialización y comercialización de cartón corrugado. Cartocor S.A. es una entidad organizada bajo las leyes de la República Argentina (Ley 19.550 y sus modificaciones), con domicilio legal en Av. Marcelino Bernardi 24 – Arroyito – Provincia de Córdoba.

Cartocor S.A. es a su vez controlada por Arcor S.A.I.C. quién posee el 99,997 % de participación en el capital y en los votos, siendo su actividad principal la fabricación de golosinas.

Por último, Arcor S.A.I.C. es controlada por Grupo Arcor S.A., quién posee el 99,686534% y 99,679719% de participación en el capital y en los votos respectivamente, siendo su actividad principal la realización de operaciones financieras y de inversión.

NOTA 2. NORMAS CONTABLES Y BASES DE PREPARACIÓN

2.1 Propósito de los presentes estados financieros intermedios condensados

La Sociedad efectúa sus registraciones contables en pesos chilenos, moneda de curso legal en Chile, y prepara sus Estados Financieros legales de acuerdo con las normas contables vigentes en Chile, las que corresponden a las Normas Internacionales de Información Financiera.

Los presentes estados financieros intermedios condensados, que se exponen en pesos argentinos, han sido preparados al solo efecto de ser utilizados por Arcor S.A.I.C. para acompañar la presentación de sus estados financieros intermedios condensados consolidados al 30 de septiembre de 2017, de acuerdo a los requisitos emitidos por la CNV.

2.2 Bases de preparación

Los presentes estados financieros intermedios condensados han sido preparados de conformidad con la NIC 34 “Información Financiera Intermedia”. Los mismos deben ser leídos conjuntamente con los estados financieros al 31 de diciembre de 2016, los cuales han sido preparados de acuerdo a las NIIF. Las cifras incluidas en los estados financieros se exponen en pesos sin centavos, al igual que las notas.

NOTA 2. NORMAS CONTABLES Y BASES DE PREPARACIÓN

2.2 Bases de preparación

La preparación de estos estados financieros intermedios condensados de acuerdo al NIC 34 requiere que se realicen estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los activos y pasivos registrados, y de los activos y pasivos contingentes revelados a la fecha de emisión de los presentes estados financieros intermedios condensados, como así también los ingresos y egresos registrados.

La Sociedad realiza estimaciones para calcular, por ejemplo, las depreciaciones y amortizaciones, el valor recuperable de los activos no corrientes, el cargo por impuesto a las ganancias, ciertos cargos laborales, las provisiones por juicios laborales, civiles y comerciales e incobrables y las provisiones por descuentos y bonificaciones a clientes. Los resultados reales futuros pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas a la fecha de preparación de los presentes estados financieros intermedios condensados.

A la fecha de los presentes estados financieros intermedios condensados, no existen incertidumbres respecto a sucesos o condiciones que puedan aportar dudas sobre la posibilidad de que la Sociedad siga operando normalmente como empresa en marcha.

Las cifras al 30 de septiembre de 2016 y 31 de diciembre de 2016 que se exponen en estos estados financieros intermedios condensados a efectos comparativos, surgen de los estados financieros a dichas fechas y sobre los cuales se han efectuado ciertas reclasificaciones a efectos comparativos.

2.3 Cambios en políticas contables. Nuevas normas contables

Las políticas contables utilizadas en la preparación de los presentes estados financieros intermedios condensados son consistentes con las utilizadas en la preparación de los estados financieros por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2016, excepto por las descriptas a continuación:

(a) Nuevas normas, modificaciones e interpretaciones que han entrado en vigor a partir del ejercicio iniciado el 1 de enero de 2017 y que no han generado efectos sobre los estados financieros comparativos:

Modificaciones a la NIC 12 “Impuesto a las Ganancias”: estas modificaciones en el reconocimiento de activos por impuestos diferidos por pérdidas no realizadas aclaran cómo contabilizar dichos activos cuando se relacionan con instrumentos de deuda medidos a su valor razonable. La aplicación de esta modificación no generó impactos significativos en los presentes estados financieros intermedios condensados.

Modificaciones a NIC 7, “Estado de flujos de efectivo”: estas modificaciones de la NIC 7 introducen revelaciones adicionales que permitan a los usuarios evaluar cambios en los pasivos por actividades de financiación. Esto incluye los cambios que impliquen “flujos de efectivo”, tales como retiros de fondos y reembolsos de los préstamos; y cambios que no impliquen “flujos de efectivo”, tales como adquisiciones, enajenaciones y diferencias de cambio no realizadas. La aplicación de esta modificación no generó impactos significativos en los presentes estados financieros intermedios condensados.

(b) Nuevas normas, modificaciones e interpretaciones publicadas que todavía no han entrado en vigor para ejercicios que comiencen a partir de 1 de enero de 2017 y no han sido adoptadas anticipadamente:

NIIF 15 “Ingresos procedentes de contratos con clientes”: es una norma sobre reconocimiento de ingresos consensuada entre el IASB y el FASB que permite mejoras en los reportes financieros sobre ingresos, facilitando su comparabilidad a nivel internacional. La misma fue publicada en mayo 2014 y tiene vigencia para los períodos anuales que se inicien a partir del 1 de enero de 2018. La Sociedad está evaluando los impactos que generará la aplicación de esta norma los cuales no se consideran significativos, y prevé aplicar la misma a partir del 1 de enero de 2018.

Modificaciones a la NIIF 9 “Instrumentos financieros” (emitida en 2014): la versión completa de esta norma fue emitida en julio de 2014, la cual incorpora el Capítulo 6 sobre contabilidad de coberturas. La NIIF 9 flexibiliza los requisitos para la efectividad de los instrumentos de cobertura al sustituir las reglas de pruebas de efectividad para los mismos. Requiere la existencia de una relación económica entre la partida cubierta y el instrumento de cobertura y que la razón de cobertura sea la misma que la utilizada por la gerencia para la administración de riesgos. Continúa el requisito de existencia de documentación formal de la relación de cobertura al inicio de la misma, pero es diferente a aquella que se confeccionaba bajo la NIC 39. Asimismo, esta norma incorpora un modelo de pérdidas de crédito esperadas que sustituye al modelo de deterioro de valor de los activos financieros utilizado en la NIC 39. La norma tiene vigencia para períodos contables que comiencen el 1 de enero de 2018. Se permite la aplicación anticipada.

NOTA 2. NORMAS CONTABLES Y BASES DE PREPARACIÓN

2.3 Cambios en políticas contables. Nuevas normas contables

(b) Nuevas normas, modificaciones e interpretaciones publicadas que todavía no han entrado en vigor para ejercicios que comiencen a partir de 1 de enero de 2017 y no han sido adoptadas anticipadamente:

NIIF 16 “Arrendamientos”: elimina, para los casos de arrendatarios, la distinción entre los contratos de “arrendamiento financiero” que se registran en el estado de situación financiera y los “arrendamientos operativos” para los que no se exige el reconocimiento de las cuotas de arrendamiento futuras. En su lugar, se desarrolla un modelo único que es similar al de arrendamiento financiero actual. Esta norma aplica para los ejercicios que comiencen a partir del 1 de enero de 2019.

Modificaciones a la NIIF 2 “Pagos basados en acciones”: esta modificación clarifica como contabilizar determinados tipos de operaciones de pagos basados en acciones. Esta norma tiene vigencia para los ejercicios que comiencen a partir del 1 de enero de 2018.

Modificaciones a la NIC 40, “Propiedades de inversión”: Estas modificaciones aclaran que para transferir a o desde propiedades de inversión debe haber un cambio en el uso. Este cambio debe ser apoyado por evidencia. La Sociedad no estima impactos significativos de su aplicación. Estas modificaciones tienen vigencia para los ejercicios que comiencen a partir del 1 de enero de 2018.

CINIIF 22 “Transacciones en moneda extranjera y contraprestación anticipada”: esta norma trata transacciones en moneda extranjera o partes de transacciones donde hay una contraprestación que está denominada o cotizada en una moneda extranjera. La interpretación proporciona una guía para cuándo se hace un pago / recibo único, así como para situaciones en las que se realizan múltiples pagos / recibos. La misma tiene como objetivo reducir la diversidad en la práctica. Esta norma tiene vigencia para los ejercicios que comiencen a partir del 1 de enero de 2018.

CINIIF 23 “Incertidumbre sobre el tratamiento del impuesto a las ganancias”: esta norma clarifica como el reconocimiento y las exigencias de medición de la NIC 12 “Impuesto a las ganancias”, son aplicados cuando hay incertidumbre sobre el tratamiento de impuesto a las ganancias. Esta norma fue publicada en junio 2017 y entrara en vigencia para los ejercicios que comiencen a partir del 1 de enero de 2019.

No hay otras NIIF o interpretaciones CINIIF que no sean efectivas todavía y que se espere que tengan un efecto significativo para la Sociedad.

2.4 Estacionalidad de las operaciones

La Sociedad comercializa sus productos básicamente en dos segmentos de negocios: el segmento industrial y el segmento hortofrutícolas. Mientras que el segmento industrial no muestra ciclos pronunciados durante el año, el negocio hortofrutícola presenta un comportamiento estacional asociado a las temporadas de cada una de las frutas cosechadas por aquellos productores a los cuales la Sociedad los provee de cajas.

NOTA 3. POLÍTICAS Y ESTIMACIONES CONTABLES CRÍTICAS

(a) Impuesto a las ganancias corriente

La Sociedad determina el cargo por impuesto a las ganancias mediante la aplicación de la tasa de dicho impuesto sobre el resultado impositivo, determinado de acuerdo a la ley de impuesto a las ganancias. La tasa utilizada para el período de nueve meses finalizados al 30 de septiembre de 2017 es del 25,5% y corresponde a la tasa tributaria que ha sido promulgada a la fecha de los estados financieros intermedios condensados y que se espera será aplicable al 31 de diciembre de 2017, fecha de cierre del presente ejercicio.

(b) Impuesto a las ganancias - Método diferido

La Sociedad aplicó el método del impuesto diferido para la registración del impuesto a las ganancias. Esta metodología contempla el reconocimiento contable del efecto impositivo futuro, generado por las diferencias temporarias entre la valuación contable y la impositiva de los activos y pasivos.

NOTA 3. POLÍTICAS Y ESTIMACIONES CONTABLES CRÍTICAS

(b) Impuesto a las ganancias - Método diferido

Así mismo, considera el efecto del aprovechamiento futuro de los quebrantos impositivos acumulados, en base a su probabilidad de utilización. Debido a que, a la fecha de los presentes estados financieros intermedios condensados no existe un horizonte en el cual pueda aprovecharse los quebrantos impositivos, la Sociedad no ha reconocido los impuestos diferidos correspondientes a ellos.

A efectos de determinar los activos y pasivos diferidos se ha aplicado sobre las diferencias temporarias identificadas y los quebrantos impositivos si correspondiese, la tasa impositiva que se espera esté en vigencia al momento de su reversión o utilización, considerando las normas legales sancionadas a la fecha de emisión de los presentes estados financieros.

NOTA 4. PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPOS

En los siguientes cuadros se detallan la evolución del rubro:

	Terrenos	Construcciones	Máquinas e instalaciones	Muebles, herramientas, vehículos y otros equipos	Obras en construcción y bienes de uso en tránsito	Total
Costo
Valor de origen al inicio del ejercicio	10.845.748	63.315.246	335.815.572	17.713.747	104.007.724	531.698.037
Efecto conversión	1.560.882	17.691.687	49.619.361	3.151.830	8.003.793	80.027.553
Altas	-	-	1.089.934	4.951.626	22.658.042	28.699.602
Transferencias	-	54.402.052	7.555.358	995.688	(62.953.098)	-
Bajas	(73.437)	-	-	(1.001.986)	-	(1.075.423)
Valor de origen al cierre del período	12.333.193	135.408.985	394.080.225	25.810.905	71.716.461	639.349.769
Depreciación
Depreciación acumulada al inicio del ejercicio	-	(18.155.561)	(279.812.048)	(12.481.389)	-	(310.448.998)
Efecto conversión	-	(2.860.776)	(42.447.492)	(1.909.076)	-	(47.217.344)
Depreciación del período (1)	-	(2.792.313)	(18.027.706)	(1.259.631)	-	(22.079.650)
Depreciación acumulada al cierre del período	-	(23.808.650)	(340.287.246)	(15.650.096)	-	(379.745.992)
VALOR RESIDUAL AL 30.09.2017	12.333.193	111.600.335	53.792.979	10.160.809	71.716.461	259.603.777

1. El destino contable de las depreciaciones del período se informa en nota 12

Información requerida por el Anexo A, en cumplimiento del Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

NOTA 4. PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPOS

	Terrenos	Construcciones	Máquinas e instalaciones	Muebles, herramientas, vehículos y otros equipos	Obras en construcción y bienes de uso en tránsito	Total
Costo
Valor de origen al inicio del ejercicio	8.378.889	48.914.248	251.575.829	12.758.751	34.932.180	356.559.897
Efecto conversión	2.250.260	13.136.558	68.050.674	3.538.159	12.949.797	99.925.448
Altas	-	-	76.039	1.832.594	38.411.790	40.320.423
Transferencias	-	-	9.276.668	937.778	(10.214.446)	-
Bajas	-	-	-	(1.332.672)	-	(1.332.672)
Valor de origen al cierre del período	10.629.149	62.050.806	328.979.210	17.734.610	76.079.321	495.473.096
Depreciación
Depreciación acumulada al inicio del ejercicio	-	(12.396.227)	(191.798.974)	(8.327.481)	-	(212.522.682)
Efecto conversión	-	(3.452.347)	(53.339.811)	(2.339.569)	-	(59.131.727)
Depreciación del período (1)	-	(1.427.512)	(21.315.099)	(1.201.865)	-	(23.944.476)
Depreciación acumulada al cierre del período	-	(17.276.086)	(266.453.884)	(11.868.915)	-	(295.598.885)
VALOR RESIDUAL AL 30.09.2016	10.629.149	44.774.720	62.525.326	5.865.695	76.079.321	199.874.211

1. El destino contable de las depreciaciones del período se informa en nota 12

Información requerida por el Anexo A, en cumplimiento del Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

A continuación, se enumera la vida útil para cada uno de los ítems que componen el rubro propiedad, planta y equipos:

ÍTEM	VIDA ÚTIL
Terrenos	Sin depreciación
Construcciones	30 – 50 años
Máquinas e instalaciones	10 años
Muebles, herramientas, vehículos y otros equipos	3 – 10 años
Obras en construcción y bienes de uso en tránsito	Sin depreciación

NOTA 5. PROPIEDADES DE INVERSIÓN

En el siguiente cuadro se detalla la composición y evolución del rubro propiedades de inversión:

	30.09.2017	30.09.2016
Costo
Valor de origen al inicio del ejercicio	9.334.683	7.211.517
Efecto de conversión	1.342.493	1.936.747
Valor de origen al cierre del período	10.677.176	9.148.264
TOTALES	10.677.176	9.148.264

Información requerida por Anexo D, en cumplimiento de Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

NOTA 6. ACTIVOS INTANGIBLES

En los siguientes cuadros se detallan la composición y evolución del rubro activos intangibles:

	30.09.2017	30.09.2016
Costo
Valor de origen al inicio del ejercicio	2.396.315	1.851.274
Efecto de conversión	344.633	497.186
Valor de origen al cierre del período	2.740.948	2.348.460
Amortización
Amortización acumulada al inicio del ejercicio	(1.637.893)	(1.064.469)
Amortización del período (1)	(204.096)	(175.943)
Efecto conversión	(254.532)	(301.066)
Amortización acumulada al cierre del período	(2.096.521)	(1.541.478)
TOTALES	644.427	806.982

(1) El destino contable de la amortización del período se informan en nota 12.

Información requerida por Anexo B, en cumplimiento del Art. 1, Capítulo III, Titulo IV del TO/CNV

NOTA 7. EVOLUCIÓN DEL CAPITAL SOCIAL

En cuadro a continuación, se expone la evolución del capital social en el período actual y en los últimos tres ejercicios:

	30.09.2017	31.12.2016	31.12.2015	31.12.2014
Capital social al inicio	173.043.667	173.043.667	173.043.667	173.043.667
CAPITAL SOCIAL AL CIERRE	173.043.667	173.043.667	173.043.667	173.043.667

El capital social al 30 de septiembre de 2017, asciende a ARS 173.043.667 y se encuentra totalmente suscripto, integrado e inscripto. El mismo está representado por 22.643.218 acciones ordinarias sin valor nominal.

NOTA 8. PRÉSTAMOS

La evolución del rubro para los períodos finalizados el 30 de septiembre de 2017 y 2016 fue la siguiente:

		Acreedor / (Deudor)
30.09.2017	30.09.2016
Saldo al inicio del ejercicio		-	58.412.633
Disminución neta de préstamos bancarios		(12.336.947)	(62.301.699)
Pago de intereses		(1.370.739)	(1.242.413)
Intereses devengados		1.330.881	1.043.257
Diferencias de cambio y conversión devengadas		12.376.805	4.088.222
TOTALES AL CIERRE DEL PERÍODO		-	-

NOTA 9. PROVISIONES DEDUCIDAS DEL ACTIVO

La evolución del rubro para los períodos finalizados el 30 de septiembre de 2017 y 2016 fue la siguiente:

	Créditos por Venta		Existencias
30.09.2017	30.09.2016	30.09.2017	30.09.2016
Saldos al inicio del ejercicio	12.600.402	15.867.261	3.414.708	3.159.909
Aumentos (1)	-	5.699.519	2.445.813	-
Disminuciones (1)	(3.440.602)	-	-	(574.824)
Aplicaciones	(948.265)	(8.068.489)	-	-
Efecto conversión	1.310.555	3.978.594	762.710	876.402
TOTALES AL CIERRE DEL PERÍODO	9.522.090	17.476.885	6.623.231	3.461.487

(1) El destino contable de los aumentos y disminuciones se informan en nota 12.

Información requerida por Anexo E, en cumplimiento de Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

NOTA 10. SALDOS DE ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA

En el siguiente cuadro se detalla la composición de los activos y pasivos en moneda extranjera:

	Clase de moneda extranjera	30.09.2017			31.12.2016
Monto en moneda extranjera	Tipo de cambio	Monto en $	Monto en moneda extranjera	Monto en $
ACTIVO
ACTIVO NO CORRIENTE
Otros créditos	USD	479.320	17,2100	8.249.103	-	-
ACTIVO CORRIENTE
Otros créditos	USD	4.940.591	17,2100	85.027.568	111.510	1.628.046
Créditos por ventas	USD	1.285.159	17,2100	22.117.593	1.825.380	26.650.547
Efectivo y equivalentes de efectivo	USD	1.295.311	17,2100	22.292.304	813.189	11.872.560
TOTALES		8.000.381		137.686.568	2.750.079	40.151.153
PASIVO
PASIVO CORRIENTE
Préstamos	USD	-	17,2100	-	6.532.385	95.372.820
Cuentas por pagar	USD	6.137.477	17,2100	105.625.976	13.028.015	190.209.019
TOTALES		6.137.477		105.625.976	19.560.400	285.581.839

Información requerida por el Anexo G, en cumplimiento del Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

NOTA 11. COSTO DE VENTAS Y SERVICIOS PRESTADOS

En el siguiente cuadro se detalla la composición del rubro costo de ventas y servicios prestados:

	30.09.2017	30.09.2016
Existencias al inicio del ejercicio	210.132.392	117.836.678
Compras del período	575.626.933	559.005.866
Gastos de producción (nota 12)	159.385.075	129.221.665
Venta de subproductos	(37.468.698)	(35.610.328)
Efecto de conversión	22.654.234	31.654.242
Existencias al cierre del período	(162.675.347)	(154.368.633)
TOTALES	767.654.589	647.739.490

Información requerida por el Anexo F, en cumplimiento del Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

NOTA 12. INFORMACIÓN SOBRE GASTOS POR FUNCIÓN Y NATURALEZA (Art. 64 inc. b) Ley 19.550)

	Gastos de Producción	Gastos de Comercialización	Gastos de Administración	Total	Total
30.09.2017	30.09.2016
Honorarios y retribuciones por servicios	1.457.023	23.166	2.277.809	3.757.998	2.838.434
Sueldos, jornales y cargas sociales y otros beneficios	62.063.602	9.685.992	8.960.908	80.710.502	60.739.004
Impuestos, tasas y contribuciones	-	-	2.244.000	2.244.000	1.603.090
Conservación de prop., planta y equipos	29.058.742	271.596	44.983	29.375.321	24.748.734
Deprec. de prop., planta y equipos (nota 4)	21.566.802	289.091	223.757	22.079.650	23.944.476
Fletes y acarreos	3.023.794	32.715.345	-	35.739.139	25.551.372
Combustibles y Lubricantes	11.697.765	13.267	-	11.711.032	8.615.191
Gastos de exportación e importación	2.411.992	137.224	25.066	2.574.282	2.268.939
Servicios de terceros	-	-	572.525	572.525	483.646
Energía eléctrica, gas y comunicaciones	9.791.663	146.826	491.056	10.429.545	8.346.761
Gastos de viaje, movilidad y estadía	4.027.034	961.641	537.220	5.525.895	4.293.312
Servicios Bancarios	1.155	-	21.768	22.923	-
Calidad y Medio Ambiente	1.836.099	-	-	1.836.099	720.862
Publicidad y propaganda	12.599	12.603	-	25.202	178.101
Quebranto (Recupero) por deudores Incobrables	-	(3.440.602)	-	(3.440.602)	5.699.519
Arrendamientos / alquileres operativos	646.470	73.406	90.466	810.342	2.291.958
Seguros	4.032.671	30.096	2.007.881	6.070.648	7.459.322
Sistemas y Soft. de Aplicación	1.083.270	-	173.569	1.256.839	560.384
Amortización de Activos Intangibles (nota 6)	(1.197)	-	205.293	204.096	175.943
Quebranto/(Recupero) de desvalorización de existencias	1.254.658	1.191.155	-	2.445.813	(574.824)
Limpieza, desinfección y jardinería	821.032	-	-	821.032	687.685
Otros gastos generales varios	4.599.901	469.298	748.721	5.817.920	2.944.303
TOTAL 30.09.2017	159.385.075	42.580.104	18.625.022	220.590.201
TOTAL 30.09.2016	129.221.665	38.371.840	15.982.707		183.576.212

Información requerida por el Anexo H, en cumplimiento del Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

NOTA 13. COMPROMISOS Y GARANTÍAS OTORGADAS

1. Compromisos de gastos

Durante el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2017, la Sociedad no asumió compromisos significativos no informados en los presentes estados financieros intermedios condensados.

1. Compromisos de arrendamientos operativos

Durante el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2017, la Sociedad no asumió compromisos de arrendamientos operativos.

NOTA 14. TRANSACCIONES Y SALDOS CON PARTES RELACIONADAS

Se detallan las siguientes transacciones y saldos pendientes con partes relacionadas:

a) Ventas de bienes

	Tipo de relación	30.09.2017	30.09.2016
Bagley Chile S.A.	Relacionada	13.074.301	10.303.169
Cartocor de Perú S.A.	Relacionada	15.191.990	10.630.331
Cartocor S.A.	Controlante	4.056.523	1.264.646
Industria De Alimentos Dos En Uno S.A.	Relacionada	9.486.606	6.168.812
TOTALES		41.809.420	28.366.958

b) Compras de bienes

	Tipo de relación	30.09.2017	30.09.2016
Arcor S.A.I.C.	Controlante por vía indirecta	2.480.352	1.219.839
Bagley Chile S.A.	Relacionada	7.381	-
Cartocor S.A.	Controlante	86.026.958	62.948.176
Industria De Alimentos Dos En Uno S.A.	Relacionada	13.323	-
Papel Misionero S.A.	Relacionada	3.666.504	-
TOTALES		92.194.518	64.168.015

1. Compras de servicios

	Tipo de relación	30.09.2017	30.09.2016
Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A.	Relacionada	613.787	518.253
TOTALES		613.787	518.253

1. Intereses financieros ganados

	Tipo de relación	30.09.2017	30.09.2016
Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A.	Relacionada	1.441.193	80.084
TOTALES		1.441.193	80.084

NOTA 14. TRANSACCIONES Y SALDOS CON PARTES RELACIONADAS

1. Saldos por créditos y deudas registradas por operaciones comerciales con partes relacionadas

Cuentas por cobrar

	Tipo de relación	30.09.2017	31.12.2016
Bagley Chile S.A.	Relacionada	7.160.634	2.479.141
Cartocor de Perú S.A.	Relacionada	16.120.990	3.167.609
Cartocor S.A.	Controlante	84.853	396.425
Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A.	Relacionada	5.933.079	1.332.929
TOTALES		29.299.556	7.376.104

Cuentas por pagar

	Tipo de relación	30.09.2017	31.12.2016
Arcor S.A.I.C.	Controlante por vía indirecta	538.398	1.287.659
Cartocor S.A.	Controlante	1.281.585	50.633.891
Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A.	Relacionada	366.556	308.426
Papel Misionero S.A.	Relacionada	3.681.735	-
TOTALES		5.868.274	52.229.976

Las cuentas por cobrar y por pagar con partes relacionadas surgen principalmente de transacciones de venta y compra, respectivamente. Las mismas vencen dentro de los doce meses a partir de la fecha de la venta y no devengan intereses. Las cuentas por cobrar no tienen garantías y no generan intereses. No se han registrado provisiones por cuentas por cobrar a partes relacionadas.

1. Préstamos otorgados

	Tipo de relación	30.09.2017	31.12.2016
Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A.	Relacionada	69.012.100	63.328.432
TOTALES		69.012.100	63.328.432

1. Beneficios Sociales

La retribución y demás beneficios pagados o por pagar al Directorio y Alta Gerencia al 30 de septiembre de 2017 y 2016 ascendió a ARS 9.674.589 y ARS 8.615.102 respectivamente.

La Alta Gerencia, es quien constituye la máxima autoridad en la toma de decisiones operativas y responsable de asignar los recursos y evaluar el rendimiento de los segmentos operativos.

NOTA 16. HECHOS POSTERIORES

Con posterioridad al 30 de septiembre de 2017 y hasta la fecha de aprobación de estos estados financieros intermedios condensados, no se tiene conocimiento de la ocurrencia de hechos de carácter financiero o de otra índole que puedan afectar en forma significativa los saldos o interpretación de los mismos.

CARTOCOR CHILE S.A.

Estados contables

Por el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2017

RATIFICACIÓN DE FIRMAS LITOGRAFIADAS

Por la presente ratifico mi firma que obra tipografiada en las fojas que anteceden desde la página N°1 hasta la página N° 18.

Roberto Daniel Semmoloni Ricardo Ramos R.

Gerente General Contador Público