Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

ARCOR SAIC Interim / Quarterly Report 2014

May 12, 2014

Preview isn't available for this file type.

Download source file

CARTOCOR CHILE S.A.

Estados Financieros Intermedios Condensados

Por el período de tres meses finalizado el 31 de marzo de 2014 presentado en forma comparativa

INFORME DE REVISIÓN SOBRE INFORMACIÓN FINANCIERA INTERMEDIA CONDENSADA

Santiago, 7 de mayo de 2014

A los señores Accionistas, Presidente y Directores de

Cartocor Chile S.A.

Introducción

Hemos revisado los estados financieros intermedios condensados adjuntos de Cartocor Chile S.A.(en adelante “la Sociedad”) que comprenden el estado de situación financiera al 31 de marzo de 2014, los estados de resultados y del resultado integral por el período de tres meses finalizado el 31 de marzo de 2014 y los estados de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo por el período de tres meses finalizado en esa misma fecha y notas explicativas seleccionadas.

Los saldos y otra información correspondientes al ejercicio 2013 y a sus períodos intermedios, son parte integrante de los estados financieros mencionados precedentemente y por lo tanto deberán ser considerados en relación con esos estados financieros.

Responsabilidad de la Dirección

El Directorio de la Sociedad es responsable de la preparación y presentación de los estados financieros de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera, adoptadas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE) como normas contables profesionales e incorporadas por la Comisión Nacional de Valores (CNV) a su normativa, tal y como fueron aprobadas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB por sus siglas en inglés) y, por lo tanto, es responsable por la preparación y presentación de los estados financieros intermedios condensados mencionados en el primer párrafo de acuerdo con la Norma Internacional de Contabilidad 34 “Información Financiera Intermedia” (NIC 34). Nuestra responsabilidad, consiste en expresar una conclusión basada en la revisión que hemos realizado con el alcance detallado en el párrafo “Alcance de nuestra revisión”.

Alcance de nuestra revisión

Nuestra revisión se limitó a la aplicación de los procedimientos establecidos en la Norma Internacional de Encargos de Revisión NIER 2410 “Revisión de información financiera intermedia desarrollada por el auditor independiente de la entidad”, la cual fue adoptada como norma de revisión en Argentina mediante la Resolución Técnica N° 33 de FACPCE tal y como fue aprobada por el Consejo de Normas Internacionales de Auditoría y Aseguramiento (IAASB por sus siglas en inglés). Una revisión de información financiera intermedia consiste en la realización de indagaciones al personal de la Sociedad responsable de la preparación de la información incluida en los estados financieros intermedios condensados y en la realización de procedimientos analíticos y otros procedimientos de revisión. El alcance de esta revisión es sustancialmente inferior al de un examen de auditoría realizado de acuerdo con las normas internacionales de auditoría, en consecuencia, una revisión no nos permite obtener seguridad de que tomaremos conocimiento sobre todos los temas significativos que podrían identificarse en una auditoría. Por lo tanto, no expresamos una opinión de auditoría sobre la situación financiera, el resultado integral y el flujo de efectivo de la Sociedad.

Santiago, 7 de mayo de 2014

Cartocor Chile S.A.

2

Conclusión

Sobre la base de nuestra revisión, nada ha llamado nuestra atención que nos hiciera pensar que los estados financieros intermedios condensados mencionados en el primer párrafo del presente informe, no están preparados, en todos sus aspectos significativos, de conformidad con la Norma Internacional de Contabilidad 34.

Informe sobre cumplimiento de las disposiciones vigentes

En cumplimiento de las disposiciones vigentes en la República Argentina, informamos que las Sociedad está inscripta en Chile y se rige por la normativa de ese país.

Otras consideraciones

Este informe es para uso exclusivo en la República Argentina a los efectos de ser utilizados por la sociedad controlante por vía indirecta Arcor S.A.I.C. con el fin de acompañar la presentación de sus estados financieros ante la Comisión Nacional de Valores de la República Argentina y la Bolsa de Comercio de Buenos Aires.

Javier Gatica Menke

RUT: 7.003.684-3

CONTENIDO

Glosario de términos Introducción
Estado de situación financiera intermedio condensado
Estado de resultados intermedio condensado
Estado de otros resultados integrales intermedio condensado
Estado de cambios en el patrimonio intermedio condensado
Estado de flujos de efectivo intermedio condensado
Notas a los estados financieros intermedios condensados
1 Información general
1.1 Antecedentes de la Sociedad
2 Normas contables y bases de preparación
2.1 Propósito de los presentes estados financieros
2.2 Bases de preparación
2.3 Nuevas normas contables
2.4 Estacionalidad de las operaciones
3 Políticas y estimaciones contables críticas
4 Propiedad, planta y equipos
5 Préstamos
6 Provisiones deducidas del activo e incluidas en el pasivo
7 Saldo de activos y pasivos en moneda extranjera
8 Costo de ventas y servicios prestados
9 Gastos por función
10 Compromisos y garantías otorgadas
11 Transacciones y saldos entre partes relacionadas
12 Hechos posteriores

Información requerida por Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV, en virtud de ser controlada por Arcor S.A.I.C. (Nota 1.2)

Anexo A: Nota 4

Anexo E: Nota 6

Anexo G: Nota 7

Anexo F: Nota 8

Anexo H: Nota 9

GLOSARIO DE TÉRMINOS

Término Definición
ARG PCGA RT emitidas por la FACPCE con excepción de la RT N° 26 (modificada por la RT N° 29) que adopta las NIIF. Estas RT contienen las normas generales y particulares de valuación y exposición vigentes en Argentina, para las sociedades que no están obligadas o no optaron por adoptar las NIIF.
ARS Peso Argentino.
Arcor SAIC Sociedad controlante por vía indirecta.
CINIIF Comité de Interpretación de las Normas Internacionales de Información Financiera.
CLP Peso Chileno.
CNV Comisión Nacional de Valores de la República Argentina.
FACPCE Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.
Grupo Grupo económico formado por Arcor SAIC y sus sociedades controladas.
IASB Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad.
IFRIC International Financial Reporting Interpretations Committee.
IFRS International Financial Reporting Standards (ver NIIF).
La Sociedad / Cartocor Chile S.A. Indistintamente, Cartocor Chile S.A.
NIC Normas Internacionales de Contabilidad.
NIIF Normas Internacionales de Información Financiera.
RG / CNV Resoluciones Generales emitidas por la CNV.
RT / FACPCE Resoluciones Técnicas emitidas por la FACPCE.
USD Dólar Estadounidense.

INTRODUCCIÓN

Los presentes estados financieros intermedios condensados fueron confeccionados en la forma condensada prevista en la NIC 34, por lo que no contienen toda la información requerida para un juego de estados financieros anuales de acuerdo a NIIF. No obstante, los presentes estados financieros intermedios condensados contienen cierta información adicional a la requerida por la NIC 34, que la Dirección de la Sociedad considera relevante para un adecuado análisis e interpretación de la situación patrimonial, financiera y de los resultados de las operaciones de la Sociedad.

ACTIVO Notas 31.03.14 31.12.13
ACTIVO NO CORRIENTE
Propiedad, planta y equipo 4 142.429.720 127.732.091
Propiedades de inversión 5.674.037 4.889.383
Activos intangibles 136.361 139.536
Créditos por ventas 13.179.8475 18.842.749
TOTAL DEL ACTIVO NO CORRIENTE 161.419.963 151.603.759
ACTIVO CORRIENTE
Existencias 74.815.135 90.544.210
Otros créditos 11.621.496 12.145.311
Créditos por ventas 311.542.461 175.907.522
Efectivo y equivalentes de efectivo 17.182.097 9.162.495
TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE 415.161.189 287.759.538
TOTAL DEL ACTIVO 576.581.152 439.363.297

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

PASIVO Y PATRIMONIO NETO Notas 31.03.14 31.12.13
PATRIMONIO NETO
Aportes de los Propietarios 173.043.667 173.043.667
Resultados no asignados 3.914.300 (5.561.225)
Otros componentes del Patrimonio 109.714.314 70.875.349
TOTAL DEL PATRIMONIO NETO 286.672.281 238.357.791
PASIVO
PASIVO NO CORRIENTE
Obligaciones por beneficios de retiro del personal 184.736 131.607
TOTAL DEL PASIVO NO CORRIENTE 184.736 131.607
PASIVO CORRIENTE
Préstamos 5 142.849.072 94.478.249
Anticipos de clientes 32.291.168 6.885.226
Cuentas por pagar comerciales y otras deudas 114.583.895 99.510.424
TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE 289.724.135 200.873.899
TOTAL DEL PASIVO 289.908.871 201.005.506
TOTAL DEL PATRIMONIO NETO Y PASIVO 576.581.152 439.363.297

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

Notas Período de 3 meses finalizado el:
ESTADO DE RESULTADO 31.03.2014 31.03.2013
Ventas 160.503.152 102.731.540
Costo de venta y servicios prestados 8 (135.298.814) (91.995.645)
GANANCIA BRUTA 25.204.338 10.735.895
Gastos de comercialización 9 (9.671.944) (4.957.215)
Gastos de administración 9 (3.192.808) (2.215.108)
RESULTADO OPERATIVO 12.339.586 3.563.572
Ingresos financieros 2.270.655 1.541.557
Gastos financieros (2.641.905) (1.193.832)
Diferencia de cambio, neta (2.492.811) 234.960
RESULTADOS FINANCIEROS, NETOS (2.864.061) 582.685
RESULTADO ANTES DEL IMPUESTO A LAS GANANCIAS 9.475.525 4.146.257
Impuesto a las ganancias - (54.072)
GANANCIA NETA DEL PERÍODO 9.475.525 4.092.185

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

Periodo finalizado el:
ESTADO DE OTROS RESULTADOS INTEGRALES 31.03.2014 31.03.2013
GANANCIA NETA DEL PERÍODO 9.475.525 4.092.185
Diferencia de conversión 38.838.965 12.186.885
OTROS RESULTADOS INTEGRALES DEL PERÍODO 38.838.965 12.186.885
GANANCIA INTEGRAL TOTAL DEL PERÍODO 48.314.490 16.279.070

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

Rubros Aportes de los propietarios Resultados acumulados Otros componentes del patrimonio Total del patrimonio neto
Capital social acciones comunes en circulación Ajuste integral al capital social Aportes no capitalizados Reserva legal Reserva de capital Resultados no asignados Reserva de conversión
Saldos al 1 de enero de 2014 173.043.667 - - - - (5.561.225) 70.875.349 238.357.791
Ganancia neta del período - - - - - 9.475.525 - 9.475.525
Otros resultados integrales del período - - - - - - 38.838.965 38.838.965
Saldos al 31 de marzo de 2014 173.043.667 - - - - 3.914.300 109.714.314 286.672.281

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

Rubros Aportes de los propietarios Resultados acumulados Otros componentes del patrimonio Total del patrimonio neto
Capital social acciones comunes en circulación Ajuste integral al capital social Aportes no capitalizados Reserva legal Reserva de capital Resultados no asignados Reserva de conversión
Saldos al 1 de enero de 2013 173.043.667 - - - - (562.489) 31.083.904 203.565.082
Ganancia neta del período - - - - - 4.092.185 - 4.092.185
Otros resultados integrales del período - - - - - - 12.186.885 12.186.885
Saldos al 31 de marzo de 2013 173.043.667 - - - - 3.529.696 43.270.789 219.844.152

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

31.03.14 31.03.13
FLUJOS DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES OPERATIVAS
Ganancia del período 9.475.525 4.092.185
Impuesto a las ganancias - 54.072
Ajustes por:
Depreciaciones de propiedades, plantas, equipo y propiedades de inversión 5.391.953 4.214.767
Amortización de activos intangibles 24.359 18.780
Constitución neta de provisiones deducidas del activo e incluidas en el pasivo 1.271.417 805.397
Diferencia de cambio 2.492.811 (234.960)
Resultados financieros, netos 371.250 (458.833)
Resultados por venta de propiedades, plantas, equipo y propiedades de inversión - 39.340
Variación en activos y pasivos:
Créditos por ventas (93.913.763) (43.161.949)
Otros créditos 10.329.450 7.669.418
Existencias 29.567.507 9.837.582
Cuentas por pagar comerciales, otras deudas y anticipos de clientes 17.368.301 (17.076.913)
Flujo neto de efectivo (utilizado en) actividades operativas (17.621.190) (34.201.114)
FLUJOS DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
Adquisiciones y anticipos de propiedades, plantas y equipos y otros (295.055) (48.646)
Flujo neto de efectivo (utilizado en) actividades de inversión (295.055) (48.646)
FLUJO DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN
Aumento neto de préstamos bancarios 25.256.636 9.618.693
Aumento neto de préstamos con partes relacionadas - 20.081.728
Pagos de intereses (956.727) (522.438)
Flujo neto de efectivo generado por actividades de financiación 24.299.909 29.177.983
AUMENTO (DISMINUCIÓN) NETO EN EL EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO 6.383.664 (5.071.777)
Efectivo y equivalentes de efectivo al inicio del ejercicio 9.162.495 12.470.548
Resultados financieros netos y diferencia de cotización del efectivo y equivalentes de efectivo 1.635.938 679.880
Aumento (Disminución) neta en el efectivo y equivalentes de efectivo 6.383.664 (5.071.777)
Efectivo y equivalentes de efectivo al cierre del período 17.182.097 8.078.651

Las notas que se acompañan son parte integrante de estos estados financieros intermedios condensados.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

NOTA 1. INFORMACIÓN GENERAL

1.1 Antecedentes de la Sociedad

Cartocor Chile S.A. está radicada en Santiago, República de Chile y el 99,989% de las acciones que conforman su capital social se encuentra en poder de Cartocor S.A., siendo ésta una sociedad radicada en la Provincia de Córdoba, República Argentina y dedicada a la fabricación y comercialización de cartón corrugado.

El objeto principal de la Sociedad, es la industrialización, comercialización y distribución de productos y de envases de cartón corrugado.

La Sociedad integra el Grupo Arcor, el cual constituye una corporación multinacional, que produce una amplia gama de productos de consumo masivo (golosinas, chocolates, galletas, etc.) e industriales (cartón corrugado, impresión de films flexibles, etc.), en Argentina, Brasil, Chile, México y Perú y comercializa los mismos en una amplia cantidad de países del mundo.

1.2 Datos de la sociedad controlante

La Sociedad es controlada por Cartocor S.A. quién posee el 99,999999% de participación en el capital y en los votos respectivamente, siendo la actividad principal de la sociedad controlante operaciones financieras y de inversión.

Cartocor S.A. es una entidad organizada bajo las leyes de Argentina con domicilio legal en Argentina.

NOTA 2. NORMAS CONTABLES Y BASES DE PREPARACIÓN

2.1 Propósito de los presentes estados financieros intermedios condensados

La Sociedad efectúa sus registraciones contables en pesos chilenos, moneda de curso legal en Chile, y prepara sus Estados Financieros legales de acuerdo con las normas contables vigentes en Chile, las que corresponden a las Normas Internacionales de Información Financiera.

Los presentes estados financieros intermedios condensados, que se exponen en pesos argentinos, han sido preparados al solo efecto de ser utilizados por Arcor S.A.I.C. para acompañar la presentación de sus estados financieros consolidados al 31 de marzo de 2014, de acuerdo a los requisitos emitidos por la CNV.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

NOTA 2. NORMAS CONTABLES Y BASES DE PREPARACIÓN

2.2 Bases de preparación

Los presentes estados financieros intermedios condensados de la Sociedad por el período de tres meses finalizado al 31 de marzo de 2014, han sido preparados de conformidad con la Resolución Técnica N° 26 de la FACPCE, incorporadas por la CNV.

Dichas normas difieren de la NIC 34 “Información Financiera Intermedia” aprobada por el IASB y utilizadas en la preparación de los estados financieros intermedios condensados consolidados, en lo que se refiere al criterio de la contabilización de las inversiones en subsidiarias y asociadas, las cuales se contabilizarán utilizando el método de la participación (VPP) descripto en la NIC 28 “Inversiones en Asociadas”. Este criterio difiere del establecido en el párrafo 10 de la NIC 27, el cual establece que la contabilización de las mencionadas inversiones debe efectuarse al costo o a su valor razonable.

Estos estados financieros intermedios condensados deben ser leídos conjuntamente con los estados financieros al 31 de diciembre de 2013.

Las cifras incluidas en los estados financieros intermedios condensados se exponen en pesos sin centavos.

Asimismo las políticas contables utilizadas, están basadas en las NIIF emitidas por el IASB y las interpretaciones emitidas por el IFRIC que la Sociedad espera sean aplicables al 31 de diciembre de 2014, cierre del presente ejercicio.

Las políticas contables utilizadas en la preparación de los presentes estados financieros intermedios condensados son consistentes con aquellas utilizadas en los estados financieros auditados correspondientes al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2013.

La preparación de estos estados financieros intermedios condensados de acuerdo al RT N° 26 de la FACPCE requiere que se realicen estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los activos y pasivos registrados, y de los activos y pasivos contingentes revelados a la fecha de emisión de los presentes estados financieros intermedios condensados, como así también los ingresos y egresos registrados.

La Sociedad realiza estimaciones para calcular, por ejemplo, las depreciaciones y amortizaciones, el valor recuperable de los activos no corrientes, el cargo por impuesto a las ganancias, ciertos cargos laborales, las provisiones por contingencias, juicios laborales, civiles y comerciales e incobrables y las provisiones por descuentos y bonificaciones a clientes. Los resultados reales futuros pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas a la fecha de preparación de los presentes estados financieros intermedios condensados.

A la fecha de los presentes estados financieros intermedios condensados, no existen incertidumbres respecto a sucesos o condiciones que puedan aportar dudas sobre la posibilidad de que la Sociedad siga operando normalmente como empresa en marcha.

Las cifras al 31 de diciembre de 2013 y 31 de marzo de 2013 que se exponen en estos estados financieros intermedios condensados a efectos comparativos, surgen de los estados financieros a dichas fechas.

2.2 Nuevas Normas contables

Las políticas contables utilizadas en la preparación de los presentes estados financieros intermedios condensados son consistentes con las utilizadas en la preparación de los estados financieros por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2013, excepto por las descriptas a continuación:

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

NOTA 2. NORMAS CONTABLES Y BASES DE PREPARACIÓN

(a) Nuevas normas, modificaciones e interpretaciones que han entrado en vigor a partir del ejercicio iniciado el 1 de enero de 2014 y que no han generado efectos sobre los estados financieros consolidados comparativos:

CINIIF 21 “Gravámenes”: proporciona guías sobre cuando reconocer un pasivo por un gravamen impuesto por el gobierno, distinto del impuesto a las ganancias, tanto aquellos que se contabilizan de acuerdo con la NIC 37 “Provisiones, activos contingentes y pasivos contingentes”, como aquellos para los cuales no existe incertidumbre respecto del momento de cancelación y tampoco de su importe. La CINIIF 21 es efectiva para los períodos anuales que comiencen en o después del 1 de enero de 2014, pudiendo ser aplicada en forma anticipada.

En el período actual, la aplicación de dichas normas no tuvo impactos significativos en los estados financieros condensados de la Sociedad.

(b) Nuevas normas, modificaciones e interpretaciones publicadas que todavía no han entrado en vigor para ejercicios que comiencen a partir de 1 de enero de 2014 y no han sido adoptadas anticipadamente.

NIC 19 “Beneficios a los empleados”: la modificación de la norma requiere que una entidad considere las aportaciones de los empleados o de terceros al contabilizar los planes de beneficios definidos. Si el importe de las aportaciones es independiente del número de años de servicio, se permite que una entidad reconozca estas aportaciones como una reducción en el costo del servicio en el periodo en el que se presta el servicio relacionado, en lugar de atribuir las aportaciones a los periodos de servicio. Si el importe de las aportaciones depende del número de años de servicio, se requiere que una entidad atribuya esas aportaciones a los periodos de servicio. La modificación descripta es de aplicación obligatoria para ejercicios iniciados en o después del 1 de julio de 2014.

2.4 Estacionalidad de las operaciones

La Sociedad comercializa sus productos básicamente en dos segmentos de negocios: el segmento industrial y el segmento hortofrutícolas. Mientras que el segmento industrial no muestra ciclos pronunciados durante el año, el negocio hortofrutícolas presenta un comportamiento estacional asociado a las temporadas de cada una de las frutas cosechadas por aquellos productores a los cuales la Sociedad los provee de cajas.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

NOTA 3. POLITICAS Y ESTIMACIONES CONTABLES CRÍTICAS

  • Impuesto a las ganancias corriente

La Sociedad determina el cargo por impuesto a las ganancias mediante la aplicación de la tasa de dicho impuesto sobre el resultado impositivo, determinado de acuerdo a la ley de impuesto a las ganancias. La tasa utilizada para el período de tres meses finalizados al 31 de marzo de 2014 es del 20% y corresponde a la tasa tributaria que ha sido promulgada a la fecha de los estados financieros y que se espera será aplicable al 31 de diciembre de 2014, fecha de cierre del presente ejercicio.

  • Impuesto a las ganancias - Método diferido

La Sociedad aplicó el método del impuesto diferido para la registración del impuesto a las ganancias. Esta metodología contempla el reconocimiento contable del efecto impositivo futuro, generado por las diferencias temporarias entre la valuación contable y la impositiva de los activos y pasivos.

Así mismo, considera el efecto del aprovechamiento futuro de los quebrantos impositivos acumulados, en base a su probabilidad de utilización. Debido a que, a la fecha de los presentes estados financieros intermedios no existe un horizonte en el cual pueda aprovecharse los quebrantos impositivos, la Sociedad no ha reconocido los impuestos diferidos correspondientes a ellos.

A efectos de determinar los activos y pasivos diferidos se ha aplicado sobre las diferencias temporarias identificadas y los quebrantos impositivos si correspondiese, la tasa impositiva que se espera esté en vigencia al momento de su reversión o utilización, considerando las normas legales sancionadas a la fecha de emisión de los presentes estados financieros.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

NOTA 4. PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPOS

En el siguiente cuadro se detalla la evolución del rubro:

Terrenos y Edificios Máquinas e instalaciones Muebles, herramientas, vehículos y otros equipos Obras en construcción y bienes de uso en tránsito Total
Costo
Valor de origen al inicio del ejercicio 63.801.525 169.494.409 8.868.918 1.836.343 244.001.195
Efecto conversión 10.238.946 28.684.434 869.327 (628.422) 39.164.285
Altas - 143.197 10.401 209.648 363.246
Bajas - (511.222) - - (511.222)
Valor de origen al cierre del período 74.040.471 197.810.818 9.748.646 1.417.569 283.017.504
Depreciación
Depreciación acumulada al inicio del ejercicio (11.602.361) (100.108.410) (4.558.333) - (116.269.104)
Efecto conversión (1.888.497) (16.447.765) (590.465) - (18.926.727)
Depreciación del período (1) (535.338) (4.665.107) (191.508) - (5.391.953)
Depreciación acumulada al cierre del período (14.026.196) (121.221.282) (5.340.306) - (140.587.784)
VALOR RESIDUAL AL 31.03.14 60.014.275 76.589.536 4.408.340 1.417.569 142.429.720
  1. El destino contable de las depreciaciones del período se informa en Nota 9.

Información requerida por el Anexo A, en cumplimiento del Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

Terrenos y Edificios Máquinas e instalaciones Muebles, herramientas, vehículos y otros equipos Obras en construcción y bienes de uso en tránsito Total
Costo
Valor de origen al inicio del ejercicio 52.488.281 139.693.772 6.842.255 660.512 199.684.820
Efecto conversión 3.113.751 8.287.022 405.794 39.627 11.846.194
Altas - - 38.885 12.763 51.648
Bajas - - (39.340) - (39.340)
Valor de origen al cierre del período 55.602.032 147.980.794 7.247.594 712.902 211.543.322
Depreciación
Depreciación acumulada al inicio del ejercicio (7.951.760) (68.669.546) (3.140.973) - (79.762.279)
Efecto conversión (480.945) (4.154.275) (190.698) - (4.825.918)
Depreciación del período (1) (412.725) (3.606.754) (195.288) - (4.214.767)
Depreciación acumulada al cierre del período (8.845.430) (76.430.575) (3.526.959) - (88.802.964)
VALOR RESIDUAL AL 31.03.13 46.756.602 71.550.219 3.720.635 712.902 122.740.358
  1. El destino contable de las depreciaciones del período se informa en Nota 9

Información requerida por el Anexo A, en cumplimiento del Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

NOTA 4. PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPOS

A continuación se enumera la vida útil para cada uno de los ítems que componen el rubro propiedad, planta y equipos:

ÍTEM VIDA ÚTIL
Terrenos Sin depreciación
Edificios 30 – 50 años
Máquinas e instalaciones 10 años
Muebles y útiles, herramientas, otros equipos y rodados 3 – 10 años
Obras en construcción Sin depreciación

NOTA 5. PRÉSTAMOS

La evolución del rubro para los períodos finalizados el 31 de marzo de 2014 y 2013 fue la siguiente:

31.03.2014 31.03.2013
Acreedor / (Deudor)
Saldo al inicio del ejercicio 94.478.249 63.662.122
Aumento neto de préstamos 25.256.636 49.750.118
Pago de Capital e Intereses (956.727) (20.572.135)
Intereses perdidos y diferencias de cambio devengadas 24.070.914 4.429.476
TOTALES AL CIERRE DEL PERÍODO 142.849.072 97.269.581

Al 31 de marzo de 2014, la Sociedad obtuvo financiamiento a corto plazo con entidades bancarias, por un monto total de USD 18.077.585, los cuales fueron utilizados principalmente para capital de trabajo.

Las condiciones de los préstamos son: a tasa de interés fija, con pagos de intereses y de capital en forma total al momento de los vencimientos.

La tasa de endeudamiento promedio ponderada de los mencionados préstamos financieros de la Sociedad al 31 de marzo de 2014 asciende a 3,04 % nominal actual.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

NOTA 6. PROVISIONES DEDUCIDAS DEL ACTIVO E INCLUIDAS EN EL PASIVO

La evolución del rubro para los períodos finalizados el 31 de marzo de 2014 y 2013 fue la siguiente:

Deducidas del activo

Previsión de Impuesto Diferido Créditos por Venta Existencias
31.03.2014 31.03.2013 31.03.2014 31.03.2013 31.03.2014 31.03.2013
Saldos al inicio del ejercicio 11.564.889 5.926.959 5.140.820 2.252.421 1.352.520 2.143.639
Aumentos - 22.823 1.271.417 805.397 713.973 -
Bajas (1.378.486) - - - - (985.154)
Efecto conversión 1.812.742 - 890.957 153.147 245.221 130.661
TOTALES AL CIERRE DEL PERÍODO 11.999.145 5.949.782 7.303.194 3.210.965 2.311.714 1.289.146

Incluidas en el pasivo

Juicios Laborales y Civiles
31.03.2014 31.03.2013
Saldos al inicio del ejercicio - 180.125
Efecto conversión - 10.686
TOTALES AL CIERRE DEL PERÍODO - 190.811

Información requerida por el Anexo E, en cumplimiento del Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

NOTA 7. SALDOS DE ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA

En el siguiente cuadro se detalla la composición de los activos y pasivos en moneda extranjera:

Clase de moneda extranjera 31.03.2014 31.12.2013
Monto en moneda extranjera Tipo de cambio Monto en ARS Monto en moneda extranjera Monto en ARS
ACTIVO
ACTIVO CORRIENTE
Otros créditos USD 94.763 7,902 748.817 - -
Créditos por venta USD 2.033.951 7,902 16.072.280 2.011.838 13.038.722
Efectivo y equivalentes de efectivo USD 1.452.825 7,902 11.480.223 508.684 3.296.781
TOTALES 3.581.539 28.301.320 2.520.522 16.335.503
PASIVO
PASIVO CORRIENTE
Préstamos USD 18.077.584 7,902 142.849.072 14.577.727 94.478.249
Cuentas por pagar comerciales y otras deudas USD 5.329.410 7,902 42.112.998 7.143.789 46.298.897
TOTALES 23.406.994 184.962.070 14.577.727 94.478.249

Información requerida por el Anexo G, en cumplimiento del Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

NOTA 8. COSTO DE VENTAS Y SERVICIOS PRESTADOS

En el siguiente cuadro se detalla la composición del rubro costo de ventas y servicios prestados:

31.03.2014 31.03.2013
Existencias al inicio del ejercicio 90.544.210 59.400.984
Compras 86.770.647 69.566.399
Gastos de Producción 25.258.276 16.586.946
Venta de subproductos (6.031.616) (4.102.320)
Efecto de conversión 13.572.432 3.564.954
Existencias al cierre del periodo (74.815.135) (53.021.318)
Total 135.298.814 91.995.645

Información requerida por el Anexo F, en cumplimiento del Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

NOTA 9. GASTOS POR FUNCIÓN

Gastos de Comerciali- zación Gastos de Administra- ción Gastos de Producción Total 31.03.14 Total 31.03.13
Honorarios y retribuciones por servicios 6.948 314.120 26.427 347.495 402.430
Sueldos, jornales y cargas sociales y otros beneficios 1.229.801 1.472.426 9.137.816 11.840.043 7.354.386
Impuestos, tasas y contribuciones - 318.707 - 318.707 200.246
Conservación de prop., planta y equipos, y prop. de inversión 44.821 3.414 5.012.467 5.060.702 2.504.730
Deprec. de prop., planta y equipos, y prop. de inversión (Nota 4) 40.630 65.442 5.285.881 5.391.953 4.214.767
Fletes y acarreos 6.142.214 - 6.721 6.148.935 4.219.508
Combustibles y Lubricantes 58.253 1.194 2.587.345 2.646.792 2.079.789
Gastos de exportación e importación - - 131.927 131.927 84.517
Servicios de terceros - 93.525 - 93.525 69.754
Energía eléctrica, gas y comunicaciones 29.207 51.557 1.129.878 1.210.642 827.331
Gastos de viaje, movilidad y estadía 83.792 72.171 769.478 925.441 558.383
Calidad y Medio Ambiente - - 148.979 148.979 72.759
Publicidad y propaganda 12.045 - - 12.045 -
Quebranto por deudores incobrables 1.271.417 - - 1.271.417 805.397
Arrendamientos / alquileres operativos 6.525 14.995 90.197 111.717 88.478
Seguros 3.310 432.159 458.299 893.768 518.144
Sistemas y Soft. de Aplicacion - 20.873 99.332 120.205 49.820
Amortización de Activos Intangibles - - 24.358 24.358 18.783
Quebranto (recupero) de desvalorización de existencias 713.973 - - 713.973 (985.154)
Limpieza, desinfección y jardinería 17.526 17.565 142.857 177.948 117.839
Otros gastos generales varios 11.482 314.660 206.314 532.456 557.362
TOTAL 31.03.14 9.671.944 3.192.808 25.258.276 38.123.028
TOTAL 31.03.13 4.957.215 2.215.108 16.586.946 23.759.269

Información requerida por el Anexo H, en cumplimiento del Art. 1, Capítulo III, Título IV del TO/CNV.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

NOTA 10. COMPROMISOS Y GARANTÍAS OTORGADAS

  1. Compromisos de gastos de capital

Durante el período de tres meses finalizado el 31 de marzo de 2014, la Sociedad no asumió compromisos significativos no informados en los presentes estados financieros intermedios.

  1. Compromisos de arrendamientos operativos

Durante el período de tres meses finalizado el 31 de marzo de 2014, la Sociedad no asumió compromisos de arrendamientos operativos.

NOTA 11. TRANSACCIONES Y SALDOS ENTRE PARTES RELACIONADAS

Se detallan las siguientes transacciones y saldos pendientes con partes relacionadas por los períodos finalizados el 31 de marzo de 2014 y 2013.

  1. Ventas de bienes y servicio
Tipo de relación 31.03.14 31.03.13
Cartocor Perú S.A. Relacionada - 51.357
Cartocor S.A. Controlante - 148.585
Industrias De Alimentos Dos En Uno S.A. Relacionada 1.325.258 1.581.487
TOTALES 1.325.258 1.781.429
  1. Ver Nota 1
  2. Compras de bienes
Tipo de relación 31.03.14 31.03.13
Arcor S.A.I.C. Controlante por vía indirecta 1.916.912 1.429.620
Cartocor S.A. Controlante 2.649.092 8.675.287
TOTALES 4.566.004 10.104.907
  1. Compras de servicios y otros egresos
Tipo de relación 31.03.14 31.03.13
Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A. Relacionada 100.244 74.804
TOTALES 100.244 74.804
  1. Intereses financieros
Intereses perdidos Tipo de relación 31.03.14 31.03.13
Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A. Relacionada - 89.025
TOTALES - 89.025

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

NOTA 11. TRANSACCIONES Y SALDOS ENTRE PARTES RELACIONADAS

  1. Saldos por créditos y deudas registradas por operaciones comerciales con partes relacionadas

Cuentas por cobrar

Tipo de relación 31.03.14 31.12.13
Arcor de Perú S.A Relacionada - 245.851
Cartocor Perú S.A. Relacionada 7.696.853 1.309.382
Industria Dos en Uno Colombia Ltda. Relacionada - 347.423
Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A. Relacionada 3.883.691 2.397.122
Unidal Ecuador S.A. Relacionada - 5.681.278
Unidal México S.A. de C.V. Relacionada - 441.159
TOTALES 11.580.544 10.422.215

Cuentas por pagar

Tipo de relación 31.03.14 $ARS 31.12.13 $ARS
Bagley Chile S.A. Relacionada 1.603 -
Cartocor S.A. Controlante 357.859 5.848.762
Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A. Relacionada 41.833 89.122
TOTALES 401.295 5.937.884

Las cuentas por cobrar y por pagar con partes relacionadas surgen principalmente de transacciones de venta y compra, respectivamente. Las mismas vencen dentro de los doce meses a partir de la fecha de la venta y no devengan intereses. Las cuentas por cobrar no tienen garantías y no generan intereses. No se han registrado provisiones por cuentas por cobrar a partes relacionadas.

  1. Otros créditos
Tipo de relación 31.03.14 31.12.13
La Campagnola S.A.C.I. Relacionada - 999.624
Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A. Relacionada - 155.072
TOTALES - 1.154.696

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público

NOTA 11. TRANSACCIONES Y SALDOS ENTRE PARTES RELACIONADAS

  1. Beneficios Sociales

La retribución y demás beneficios pagados o por pagar al Directorio y Alta Gerencia al 31 de marzo de 2014 y 2013 ascendió a ARS 1.248.533 y ARS 700.654, respectivamente.

La Alta Gerencia, es quien constituye la máxima autoridad en la toma de decisiones operativas y responsable de asignar los recursos y evaluar el rendimiento de los segmentos operativos.

NOTA 12. HECHOS POSTERIORES

Con posterioridad al 31 de marzo de 2014 y hasta la fecha de aprobación de estos estados financieros intermedios condensados, no se tiene conocimiento de la ocurrencia de hechos de carácter financiero o de otra índole que puedan afectar en forma significativa los saldos o interpretación de los mismos.

Leopoldo Valdés Donoso Jaime Hernández Meller

Gerente de Recursos Humanos Contador Público