Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

ARCOR SAIC Interim / Quarterly Report 2010

Aug 11, 2010

Preview isn't available for this file type.

Download source file

UNIDAL VENEZUELA S.A.

Estados Contables por el período de seis meses finalizado el 30 de junio de 2010, presentados en forma comparativa con el estado de situación patrimonial al 31 de diciembre de 2009 y con los Estados Contables por el período de seis meses finalizado el 30 de junio de 2009, juntamente con el informe del auditor

INFORME DE REVISIÓN LIMITADA DE ESTADOS CONTABLES

DE PERÍODOS INTERMEDIOS

A los Señores Directores de

UNIDAL VENEZUELA S.A.

  1. Hemos efectuado una revisión limitada del estado de situación patrimonial adjunto de UNIDAL VENEZUELA S.A. (una Sociedad constituida en Caracas, Venezuela, subsidiaria de Arcor S.A.I.C., sociedad constituida en la provincia de Córdoba, República Argentina) al 30 de junio de 2010, y los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de flujo de efectivo por el período de seis meses finalizado en esa fecha. Dichos estados contables, que se presentan convertidos a pesos argentinos, son responsabilidad de la Dirección de la Sociedad.
  2. Nuestra revisión fue realizada de acuerdo con las normas de la Resolución Técnica N°7 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (F.A.C.P.C.E.) aplicables a la revisión limitada de estados contables de períodos intermedios. De acuerdo con dichas normas, una revisión limitada consiste principalmente en aplicar procedimientos analíticos a la información contable y en efectuar indagaciones a los responsables de las cuestiones contables y financieras. El alcance de una revisión es sustancialmente menor al de una auditoría de estados contables, cuyo objetivo es la expresión de una opinión sobre los estados contables tomados en su conjunto. Por lo tanto, no expresamos tal opinión.
  3. Tal como se indica en la Nota 2.1 a los estados contables adjuntos, los estados contables mencionados en el párrafo 1., fueron confeccionados al solo efecto de su utilización en la preparación de los estados contables consolidados de Arcor S.A.I.C., la sociedad controlante y, por consiguiente, reflejan los activos, pasivos, patrimonio neto, ingresos, gastos y flujos de efectivo de UNIDAL VENEZUELA S.A. convertidos a pesos argentinos para ese propósito, y pueden no ser apropiados para otros usos.
  4. Basados en nuestra revisión, no hemos tomado conocimiento de ninguna modificación significativa que deba efectuarse a los estados contables mencionados en el párrafo 1. para que los mismos estén presentados de conformidad con las normas contables profesionales aprobadas por la F.A.C.P.C.E., tal como fueron adoptadas por la Comisión Nacional de Valores, y las normas pertinentes de la Ley de Sociedades Comerciales.
  5. En relación a los estados de situación patrimonial de UNIDAL VENEZUELA S.A. al 30 de junio y 31 de diciembre de 2009, y a los estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de flujo de efectivo de UNIDAL VENEZUELA S.A. por el período de seis meses finalizado el 30 de junio de 2009, convertidos a pesos argentinos, presentados con propósitos comparativos, informamos que:

a. Hemos emitido con fecha 27 de enero de 2010, un informe de auditoría de los estados contables de UNIDAL VENEZUELA S.A. al 31 de diciembre de 2009, sin salvedades. No hemos auditado ningún estado contable a ninguna fecha y por ningún período posterior al 31 de diciembre de 2009.

b. Hemos emitido con fecha 22 de julio de 2009, un informe de revisión limitada de los estados contables de UNIDAL VENEZUELA S.A. por el período de seis meses finalizado el 30 de junio de 2009, sin salvedades.

Caracas, Venezuela 23 de julio de 2010 John E. Ruiz Socio

Denominación de la Sociedad: UNIDAL VENEZUELA S.A.

Domicilio Legal: Paseo Enrique Eraso, Urbanización Las Mercedes, Edificio Torre La Noria, PB 4 - Caracas - Venezuela

EJERCICIO ECONÓMICO N°9

Estados contables por el período de seis meses iniciado el 1° de enero de 2010 y finalizado el 30 de junio de 2010, presentado en forma comparativa con el estado de situación patrimonial al 31 de diciembre de 2009, y con los estados contables por el período de seis meses finalizado el 30 de junio de 2009.

Actividad principal: Importación, distribución y venta de alimentos, dulces, golosinas, bocaditos, galletas y afines.

Fecha de inscripción en el Registro Público de Comercio: 11 de marzo de 2002

Fecha de inscripción en el Registro Público de Comercio

de las últimas modificaciones de los estatutos: 12 de mayo de 2006

Fecha de finalización del plazo de duración: 11 de marzo de 2052

Datos de la sociedad controlante:

Denominación: Arcor S.A.I.C.

Domicilio legal: Av. Fulvio Salvador Pagani 487 – Arroyito – Pcia. de Córdoba, República Argentina.

Actividad principal: Fabricación de golosinas.

Participación de la sociedad controlante sobre el capital

y los votos: 99,99%

CAPITAL (Nota 6): $ 3.525.055

Composición del Capital (expresado en pesos argentinos):

Acciones Suscripto Integrado Inscripto
2.510.182 acciones ordinarias y nominativas de 1,4043 pesos argentinos de valor nominal cada una, de 1 voto por acción. 3.525.055 3.525.055 3.525.055
Totales 3.525.055 3.525.055 3.525.055
30.06.10 31.12.09 30.06.09 30.06.10 31.12.09 30.06.09
ACTIVO PASIVO Y PATRIMONIO NETO
(Nota 2) (Nota 2) (Nota 2) (Nota 2) (Nota 2) (Nota 2)
ACTIVO CORRIENTE PASIVO CORRIENTE
Caja y bancos (Nota 3.1) 10.153.161 4.135.239 4.741.171 Cuentas por pagar (Nota 3.5) 47.742.670 23.715.204 36.137.350
Créditos por ventas (Nota 3.2) 17.906.771 20.262.282 21.198.455 Préstamos (Nota 3.6) 3.644.872 26.232.558 13.979.535
Otros créditos (Nota 3.3) 6.516.383 9.783.868 11.182.221 Remuneraciones y cargas sociales (Nota 3.7) 1.424.555 1.777.983 2.042.409
Bienes de cambio (Nota 3.4) 25.157.728 14.209.326 11.244.978 Cargas fiscales (Nota 3.8) 1.340.959 40.148 72.102
TOTAL DEUDAS CORRIENTES 54.153.056 51.765.893 52.231.396
Previsiones (Anexo E) 456 881 881
TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE 59.734.043 48.390.715 48.366.825 TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE 54.153.512 51.766.774 52.232.277
ACTIVO NO CORRIENTE PASIVO NO CORRIENTE
Otros créditos (Nota 3.3) 1.046.696 - 4.980.106 Otras deudas no corrientes (Nota 3.9) 1.381.676 2.670.318 2.668.187
Bienes de uso (Anexo A) 298.505 387.717 466.280
TOTAL DEL PASIVO NO CORRIENTE 1.381.676 2.670.318 2.668.187
TOTAL DEL PASIVO 55.535.188 54.437.092 54.900.464
TOTAL DEL ACTIVO NO CORRIENTE 1.345.201 387.717 5.446.386 PATRIMONIO NETO (s/estado respectivo) 5.544.056 (5.658.660) (1.087.253)
TOTAL DEL ACTIVO 61.079.244 48.778.432 53.813.211 TOTAL DEL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 61.079.244 48.778.432 53.813.211

Las notas 1 a 8 y anexos A, E, F, G y H que se acompañan son parte integrante de este estado.

30.06.10 30.06.09
(Nota 2) (Nota 2)
Ventas 86.697.621 55.003.570
Costo de los bienes vendidos (Anexo F) (68.606.690) (33.402.162)
GANANCIA BRUTA 18.090.931 21.601.408
Gastos de administración (Anexo H) (2.490.690) (2.422.698)
Gastos de comercialización (Anexo H) (17.346.038) (15.244.303)
Otros ingresos (egresos) operativos, netos 194.164 (1.582.167)
(PÉRDIDA) GANANCIA OPERATIVA (1.551.633) 2.352.240
Resultados financieros, por tenencia y por conversión
Generados por activos
Resultado por conversión (58.905.439) 4.760.514
Resultado por tenencia (Anexo F) 14.990.796 1.181.472
Intereses ganados y diferencia de cambio 497.863 587.972
Generados por pasivos
Resultado por conversión 46.728.117 (6.128.017)
Intereses perdidos y otros resultados financieros 2.201.838 (4.405.746)
GANANCIA (PÉRDIDA) ANTES DE IMPUESTO A LAS GANANCIAS 3.961.542 (1.651.565)
Impuesto a las ganancias (Nota 2.5.h) - 546.872
GANANCIA (PÉRDIDA) NETA DEL PERÍODO 3.961.542 (1.104.693)

Las notas 1 a 8 y anexos A, E, F, G y H que se acompañan son parte integrante de este estado.

Edgar Cittadini John E. Ruiz
Gerente General Auditor
APORTES DE LOS PROPIETARIOS RESULTADOS ACUMULADOS TOTAL
CAPITAL AJUSTE RESULTADOS
SUSCRIPTO DEL NO 30.06.10 30.06.09
(Nota 6) CAPITAL ASIGNADOS (Nota 2) (Nota 2)
Saldos al inicio del ejercicio 3.525.055 1.507 (9.185.222) (5.658.660) 17.440
Absorción de déficit acumulado (Nota 6) - - 7.241.174 7.241.174 -
Ganancia (Pérdida) neta del período - - 3.961.542 3.961.542 (1.104.693)
SALDOS AL CIERRE DEL PERÍODO 3.525.055 1.507 2.017.494 5.544.056 (1.087.253)

Las notas 1 a 8 y anexos A, E, F, G y H que se acompañan son parte integrante de este estado.

Edgar Cittadini John E. Ruiz
Gerente General Auditor
30.06.10 30.06.09
(Nota 2) (Nota 2)
VARIACIÓN DE EFECTIVO
Efectivo al inicio del ejercicio 4.135.239 4.798.063
Aumento (disminución) neta del efectivo 6.017.922 (56.892)
EFECTIVO AL CIERRE DEL PERÍODO 10.153.161 4.741.171
FLUJO DE EFECTIVO GENERADO POR (UTILIZADO EN) LAS OPERACIONES
Ganancia (Pérdida) neta del período 3.961.542 (1.104.693)
Ajustes para arribar al flujo neto de efectivo utilizado en las operaciones (1.185.737) (202.018)
Depreciación de bienes de uso 103.330 100.467
Impuesto a las ganancias - (546.872)
Resultados financieros y por conversión (1.289.067) 244.387
(Aumento) disminución neta de activos (6.372.102) 7.409.590
Disminución neta de créditos por ventas 2.355.511 270.575
Disminución (aumento) neto de otros créditos 2.220.789 (3.202.510)
(Aumento) disminución neta de bienes de cambio (10.948.402) 10.341.525
Aumento (disminución) neta de pasivos 32.216.023 (13.959.967)
Aumento (disminución) neta de cuentas por pagar 31.268.640 (14.557.480)
(Disminución) aumento neto de remuneraciones y cargas sociales (353.428) 887.775
Aumento (disminución) neta de cargas fiscales 1.300.811 (290.262)
FLUJO NETO DE EFECTIVO GENERADO POR (UTILIZADO EN) LAS OPERACIONES 28.619.726 (7.857.088)
FLUJO DE EFECTIVO UTILIZADO EN LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
Adquisición de bienes de uso (14.118) (235.044)
FLUJO DE EFECTIVO UTILIZADO EN LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN (14.118) (235.044)
FLUJO DE EFECTIVO (UTILIZADO EN) GENERADO POR LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN
(Disminución) aumento de préstamos (22.587.686) 8.035.240
FLUJO DE EFECTIVO (UTLIZADO EN) GENERADO POR LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN (22.587.686) 8.035.240
AUMENTO (DISMINUCIÓN) NETA DEL EFECTIVO 6.017.922 (56.892)

(1) Efectivo: Caja y bancos.

Las notas 1 a 8 y anexos A, E, F, G y H que se acompañan son parte integrante de este estado.

Edgar Cittadini John E. Ruiz
Gerente General Auditor

ÍNDICE DE NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Nota Concepto Página
1 La Sociedad 10
2 Bases de presentación de los estados contables 10
3 Composición de los principales rubros 16
4 Apertura por vencimiento de los créditos y pasivos al 30 de junio de 2010 17
5 Sociedades relacionadas 18
6 Evolución del capital social 18
7 Préstamos bancarios 19
8 Control cambiario 19

GLOSARIO DE TÉRMINOS

Término Definición
Arcor S.A.I.C. Sociedad Controlante
B.C.V. Banco Central de Venezuela
Bs. / Bs. F. Bolívares, moneda de curso legal en Venezuela
C.A.D.I.V.I. Comisión de Administración de Divisas
C.N.V. Comisión Nacional de Valores de la República Argentina
C.P.C.E.C.A.B.A. Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
C.P.C.E.Cba. Consejo Profesional de Ciencias Económicas de Córdoba
F.A.C.P.C.E. Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas
Grupo Arcor Grupo económico formado por Arcor S.A.I.C. y sus sociedades controladas
I.N.D.E.C. Instituto Nacional de Estadística y Censos de la República Argentina
I.P.I.M. Índice de Precios Internos Mayoristas
La Sociedad Indistintamente, Unidal Venezuela S.A.
Moneda homogénea Unidad de medida en que se preparan los estados contables, que es la moneda de poder adquisitivo del cierre del período contable presentado, conforme lo dispuesto por la R.T. N°6 de la F.A.C.P.C.E.
NIIF Normas Internacionales de Información Financiera
P.E.N. Poder Ejecutivo de la Nación Argentina
R.G. / C.N.V. Resoluciones Generales emitidas por la C.N.V.
R.T. / F.A.C.P.C.E. Resoluciones Técnicas emitidas por la F.A.C.P.C.E.
SITME Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera
U$S Dólar de los Estados Unidos de América

NOTA 1: LA SOCIEDAD

El objeto principal de la Sociedad es la importación, distribución y venta de alimentos, dulces, golosinas, bocaditos, galletas y afines. Dichas mercaderías son adquiridas en su totalidad al Grupo Arcor, debido a ello, su operatoria depende de su relación con dichas sociedades.

NOTA 2: BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES

2.1. Propósito especial de los presentes estados contables

La Sociedad efectúa sus registraciones contables en Bs.F., y prepara sus estados contables legales de acuerdo con las normas contables profesionales vigentes en Venezuela.

Los presentes estados contables son presentados en pesos argentinos, con el propósito especial de ser utilizados en la preparación de los estados contables consolidados de Arcor S.A.I.C. a la fecha de cierre.

2.2. Normas contables aplicadas

Los estados contables se presentan conforme a las normas generales y particulares de valuación y exposición contable exigidas por las R.G. Nº 441/03, 485/05, 487/06 y 494/06 de la C.N.V.

Estas resoluciones, adoptaron las R.T. Nº 6, 8, 9, 11, 14, 16, 17, 18, 21, 22 y 23 e interpretaciones 1, 2, 3 y 4 de la F.A.C.P.C.E. (incluyendo las modificaciones introducidas hasta el 1° de abril de 2005 mediante la Resolución Nº 312/05 de la F.A.C.P.C.E.) con ciertas modificaciones.

Las R.G. Nº 441/03, 485/05, 487/06 y 494/06 resultan de aplicación como cuerpo de normas contables profesionales vigentes en el ámbito de la jurisdicción de la Sociedad, utilizadas en la preparación de los presentes estados contables, ya que en virtud del Artículo 4 de la Resolución Nº 22/88 del C.P.C.E.Cba. se determina que, cuando los estados contables de una entidad pertenezcan a sociedades sujetas a organismos oficiales de control, que establezcan regímenes distintos a los aprobados por el mencionado consejo, dichos estados contables y el correspondiente informe del auditor se ajustarán a las normas emitidas por los citados organismos.

Las principales diferencias entre las normas contables profesionales vigentes en la Argentina y las normas contables profesionales vigentes en Venezuela aplicables a la Sociedad se refieren, entre otras, al reconocimiento de los efectos de la reexpresión en moneda constante de las cuentas de patrimonio neto, y la segregación de los intereses implícitos en las cuentas de activos, pasivos, ingresos y gastos y la valuación de los bienes de cambio a sus valores de reposición a la fecha de cierre. Asimismo, el tipo de cambio legal en Venezuela para contabilizar las transacciones en moneda extranjera es la tasa de cambio oficial (Nota 8).

A través de la R.G. N° 562/09 de fecha 29 de diciembre de 2009, la C.N.V. ha establecido la aplicación de la R.T. N° 26 de la F.A.C.P.C.E. que adopta, para ciertas entidades incluidas en el régimen de oferta pública de la Ley N° 17.811, ya sea por su capital o por sus obligaciones negociables, o que hayan solicitado autorización para estar incluidas en el citado régimen, las NIIF (IFRS por sus siglas en inglés) emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB por sus siglas en inglés). La aplicación de tales normas resultará obligatoria para la Sociedad controlante Arcor S.A.I.C. a partir del ejercicio que se inicie el 1 de enero de 2012, pudiendo aplicarlas en forma anticipada, en el ejercicio que se inicia el 1 de enero de 2011. Con fecha 22 de abril de 2010 el Directorio de la sociedad controlante aprobó el plan de implementación específico de dichas normas. Posteriormente, con fecha 1 de julio de 2010, la C.N.V. emitió la R.G. N° 576/10, ampliatoria de la R.G. N° 562/09, cuyas disposiciones no afectan al plan mencionado.

Los estados contables se exponen en pesos sin centavos al igual que las notas y los anexos.

NOTA 2: BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES (continuación)

2.3. Conversión a pesos argentinos

La Sociedad aplica el método de “Convertir - Ajustar” aplicable a sociedades no integradas de acuerdo con lo establecido por la R.T. Nº 18 de la F.A.C.P.C.E., a efectos de convertir a pesos argentinos sus estados contables expresados en moneda local.

De acuerdo con lo establecido en dicha Resolución, los activos y pasivos expresados en moneda local y valuados conforme a los criterios contables más abajo indicados, se convirtieron a pesos argentinos empleando los tipos de cambio vigentes entre ambas monedas a las fechas respectivas. Los tipos de cambio de cierre utilizados en el proceso de conversión de dichos activos y pasivos fueron los utilizados por la Sociedad en la remesa de fondos a su sociedad controlante.

Por otra parte, las mediciones que están expresadas en moneda local de momentos anteriores al de cierre, como pueden ser el saldo inicial y los aportes y retiros del patrimonio neto, las mediciones de activos y pasivos al 30 de junio de 2010, 31 de diciembre de 2009 y 30 de junio de 2009 que representen costos históricos y los ingresos y gastos y los flujos de efectivo por los períodos finalizados en esas fechas, todos ellos expresados en moneda local, se convirtieron a pesos argentinos empleando los correspondientes tipos de cambio históricos.

Las diferencias por conversión resultantes, se imputaron al rubro “Resultados financieros, por tenencia y por conversión” del estado de resultados (Nota 2.5.g). De acuerdo con la citada Resolución, estos importes en moneda local convertidos a pesos argentinos, fueron luego reexpresados en moneda homogénea según lo mencionado en la Nota 2.4.

Al 30 de junio de 2010, la Sociedad decidió modificar la tasa de conversión aplicable pasando de Bs.F.2,60/US$, tasa utilizada desde el 1° de enero de 2010 hasta el 30 de junio de 2010, a Bs.F. 4,30/US$. Esto se debió a la situación del mercado cambiario existente en Venezuela a dicha fecha, tal como se describe en la Nota 8. Por lo tanto, las mediciones que están expresadas en moneda local de momentos anteriores al de cierre, incluyendo los ingresos y gastos y los flujos de efectivo por el período finalizado el 30 de junio de 2010, se convirtieron empleando el tipo de cambio histórico de Bs.F.2,60/US$, aplicando el cambio en forma prospectiva a partir de esa fecha.

2.4. Reexpresión en moneda constante

Las normas contables profesionales vigentes en la República Argentina establecen que los estados contables deben expresarse en moneda homogénea. En un contexto de estabilidad monetaria, la moneda nominal es utilizada como moneda homogénea y, en un contexto de inflación o deflación, los estados contables deben expresarse en moneda de poder adquisitivo de la fecha a la cual corresponden, dando reconocimiento contable a las variaciones en el I.P.I.M. publicado por el I.N.D.E.C., de acuerdo con el método de reexpresión establecido en R.T. Nº 6 de la F.A.C.P.C.E.

Los presentes estados contables reconocen las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda hasta el 28 de febrero de 2003, de acuerdo con lo requerido por el Decreto N° 664/2003 del P.E.N. y la R.G. N°441/03 de la C.N.V. Las normas contables profesionales vigentes en la República Argentina establecen que la discontinuación en la aplicación del método de re expresión establecido en la R.T. N° 6 debió efectuarse a partir del 1° de octubre de 2003. Los efectos de no haber reconocido las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda hasta esta última fecha no han sido significativos en relación a los presentes estados contables, considerando el propósito especial de los mismos indicado en la Nota 2.1.

NOTA 2: BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES (continuación)

2.5. Criterios de valuación

Los principales criterios de valuación utilizados para la preparación de los estados contables son los siguientes:

  1. Caja y bancos

En moneda local: a su valor nominal convertido a pesos argentinos al tipo de cambio vigente a la fecha de cada cierre.

  1. Créditos y deudas

En moneda local y extranjera, los saldos por transacciones con partes independientes, se valuaron (a) al valor descontado de los flujos de fondos que originarán los mismos utilizando tasas implícitas, explícitas o de mercado, según corresponda, vigentes al momento de cada transacción, en la medida que sus efectos fueran significativos, convertido a pesos argentinos al tipo de cambio vigente a la fecha de cada cierre, o (b) a su valor nominal incluyendo la porción devengada de los resultados financieros pertinentes hasta la fecha de cada cierre, de acuerdo con las condiciones originalmente pactadas, según corresponda, convertido a pesos argentinos al tipo de cambio vigente a la fecha de cada cierre.

Los saldos por transacciones con partes relacionadas se valuaron a su valor nominal, por cuanto ese es el criterio seguido por la sociedad controlante, atendiendo a los propósitos de consolidación de los presentes estados contables, según se menciona en la Nota 2.1. Los restantes saldos fueron valuados al valor descontado de los flujos fondos que originarán los mismos, utilizando tasas implícitas, explícitas o de mercado, según corresponda, vigentes al momento de cada transacción, en la medida que sus efectos fueran significativos.

Los saldos en moneda extranjera, fueron convertidos a moneda local al tipo de cambio que se estima serán liquidados a la fecha de cierre, aplicable para la liquidación de las respectivas operaciones, y luego convertidos a pesos argentinos al tipo de cambio vigente a esa misma fecha. Las diferencias de cambio fueron imputadas a los resultados de cada cierre.

Los saldos de activos y pasivos por impuesto a las ganancias diferido se valuaron a su valor nominal, convertido a pesos argentinos al tipo de cambio vigente a la fecha de cada cierre, de acuerdo con lo establecido por la R.G. Nº 485/05 de la C.N.V.

La Sociedad, en el curso habitual de sus negocios, analiza los clientes que puedan resultar de dudoso cobro. El máximo riesgo crediticio involucrado no difiere significativamente del valor de libros de los créditos a la fecha de cada cierre. Adicionalmente, la Dirección de la Sociedad estima que el valor corriente de los mismos a dicha fecha, no difiere significativamente de su valor contable. La información requerida por las normas contables profesionales vigentes respecto a plazos, tasas de interés y pautas de actualización de los créditos y pasivos se expone en la Nota 4.

Estos créditos y pasivos incluyen cuando correspondiera la porción devengada de los resultados financieros pertinentes hasta la fecha de cada cierre. Los componentes financieros implícitos han sido segregados de los saldos patrimoniales correspondientes, cuando fueron significativos.

Durante los períodos de seis meses finalizados al 30 de junio de 2010 y 2009 y el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2009, la Sociedad no ha utilizado instrumentos financieros derivados.

  1. Bienes de cambio

Mercaderías de reventa y en tránsito: han sido valuadas a su costo de reposición a la fecha de cada cierre y convertidas a pesos argentinos al tipo de cambio vigente a esa fecha.

El valor de los bienes de cambio no supera su valor recuperable a las fechas respectivas.

NOTA 2: BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES (continuación)

2.5. Criterios de valuación (continuación)

  1. Bienes de uso

Han sido valuados a su costo histórico en moneda local, netos de las correspondientes depreciaciones acumuladas, calculadas con base en la vida útil estimada empleando fórmulas lineales, y convertidos a pesos argentinos aplicando los tipos de cambio históricos del momento en el que se realizaron las respectivas transacciones.

El valor de los bienes de uso no supera su valor recuperable a las fechas respectivas.

  1. Previsiones

Para deudores incobrables: fue determinada sobre la base de la estimación realizada de la probabilidad de cobro de los créditos, basándose tal estimación en los informes de los asesores legales, las cobranzas posteriores a cada cierre y la situación patrimonial de los respectivos deudores.

Para desvalorización de activos por impuesto diferido: se ha constituido para reducir el valor a cada cierre del crédito por impuesto diferido, a su valor estimado de recupero en base a las proyecciones fiscales y de las estimaciones realizadas por la Dirección de la Sociedad.

Para desvalorización y obsolescencia de bienes de cambio: fue determinada considerando los bienes de cambio que a cada cierre tenían un valor neto de realización inferior a su costo de reposición, y para reducir ciertas existencias de bienes de cambio de lenta rotación u obsoletos a su valor probable de realización, a las fechas respectivas.

Para contingencias: se ha constituido para cubrir eventuales situaciones contingentes, principalmente derivadas de reclamos y/o juicios de carácter laboral, comercial y fiscal, que podrían originar obligaciones para la Sociedad. En la estimación de sus montos y la probabilidad de concreción se han considerado las opiniones de los asesores legales de la Sociedad.

Las normas contables vigentes establecen que las previsiones para contingencias se valúan al valor actual de los flujos de fondos que originarán las mismas utilizando las tasas de mercado vigentes en el momento de cada transacción, en la medida que fueran significativos.

Los efectos del valor descontado de estas previsiones a la fecha de cada cierre no han sido considerados, por cuanto la Dirección de la Sociedad estima que las mismas fueron valuadas considerando los riesgos relacionados en cada caso, calculados según estimaciones efectuadas por la misma y sus asesores legales a la fecha respectiva.

  1. Cuentas del patrimonio neto

El patrimonio neto inicial fue convertido a pesos argentinos a los tipos de cambio históricos del momento en el que se realizaron las transacciones que le dieron origen. Los valores así determinados fueron reexpresados en moneda homogénea según lo mencionado en la Nota 2.4. El ajuste derivado de la reexpresión de la cuenta “Capital social” se expone en la cuenta “Ajuste del capital”.

  1. Cuentas del estado de resultados

Las cuentas de resultados se determinaron de la siguiente manera:

Las cuentas que acumulan operaciones monetarias ocurridas en cada período (ventas netas, gastos de administración, comercialización y otros ingresos (egresos) operativos, neto) fueron convertidas a pesos argentinos al tipo de cambio promedio del mes en que se registró la transacción. Los componentes financieros implícitos han sido segregados de las cuentas de resultados correspondientes, cuando fueron significativos.

NOTA 2: BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES (continuación)

2.5. Criterios de valuación (continuación)

  1. Cuentas del estado de resultados (continuación)

Las cuentas de resultados se determinaron de la siguiente manera:

Las cuentas que acumulan operaciones monetarias ocurridas en cada período (ventas netas, gastos de administración, comercialización y otros ingresos (egresos) operativos, neto) fueron convertidas a pesos argentinos al tipo de cambio promedio del mes en que se registró la transacción. Los componentes financieros implícitos han sido segregados de las cuentas de resultados correspondientes, cuando fueron significativos.

El cargo por consumos de bienes de uso por los períodos de seis meses finalizados el 30 de junio de 2010 y 2009, fue determinado en función a los valores de los respectivos activos, registrados en moneda local, convertidos al tipo de cambio del momento en que se registraron las transacciones.

El costo de los bienes vendidos se determinó con base en el costo de reposición al cierre de cada mes, convertido a pesos argentinos al tipo de cambio promedio mensual correspondiente.

Bajo la denominación de “Resultados financieros, por tenencia y por conversión” se exponen en forma conjunta: (a) los ingresos y egresos financieros, los que incluyen los generados por la adquisición de títulos públicos de deuda y (b) los resultados por conversión a pesos argentinos generados en cada cierre.

  1. Impuesto a las ganancias

La Sociedad determina el impuesto a las ganancias a pagar aplicando la tasa vigente del 34% sobre la utilidad impositiva del período. Por otro lado, el cargo contable por el impuesto a las ganancias se determina por el método denominado de impuesto diferido, el cual consiste en el reconocimiento (como crédito o deuda) del efecto impositivo de las diferencias temporarias entre la valuación contable y la impositiva de los activos y pasivos, determinado a la tasa vigente del 34% establecida en la Ley de Impuesto sobre la Renta en Venezuela, y su posterior imputación a los resultados de los períodos en los cuales se produce la reversión de las mismas.

Cuando existen quebrantos impositivos acumulados susceptibles de disminuir ganancias impositivas futuras, o el impuesto diferido resultante de las diferencias temporarias sea activo, se reconocen contablemente dichos créditos, en la medida en que la Dirección de la Sociedad estime que su aprovechamiento futuro sea probable. La composición del impuesto a las ganancias incluido en el estado de resultados es la siguiente:

Ganancia / (Pérdida)
30.06.10 30.06.09
Impuesto a las ganancias corriente (1.046.696) -
Impuesto a las ganancias diferido 1.046.696 546.872
Total impuesto a las ganancias - 546.872

NOTA 2: BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES (continuación)

2.5. Criterios de valuación (continuación)

  1. Impuesto a las ganancias (continuación)

La evolución del crédito por impuesto diferido y el cargo a resultados por los períodos de seis meses finalizados el 30 de junio de 2010 y 2009, es la siguiente:

Rubros Saldo inicial Efecto conversión Cargo a resultados Saldo final
Créditos por ventas 184.430 6.426 (183.574) 7.282
Bienes de uso 21.310 742 (65.120) (43.068)
Bienes de cambio (1.956.017) (68.148) 682.397 (1.341.768)
Cuentas por pagar 4.200.227 146.338 313.589 4.660.154
Remuneraciones y cargas sociales 234.787 8.180 (153.263) 89.704
Cargas fiscales - - 59.515 59.515
Quebrantos 4.701.832 163.814 (4.865.646) -
Diversos 13.869 483 28.715 43.067
Subtotal 7.400.438 257.835 (4.183.387) 3.474.886
Previsión para desvalorización de activos por impuesto diferido (7.400.438) (257.835) 5.230.083 (2.428.190)
Total al 30.06.10 - - 1.046.696 1.046.696
Total al 30.06.09 4.031.962 401.272 546.872 4.980.106

La conciliación entre el cargo contable a resultados registrado por el impuesto a las ganancias y el resultante de aplicar la tasa de impuestos del 34% establecida por las normas impositivas vigentes sobre el resultado impositivo estimado vigente al 30 de junio de 2010 y 2009, es la siguiente:

30.06.10 30.06.09
Resultado del período antes de impuestos 3.961.542 (1.651.565)
Tasa del impuesto vigente 34% 34%
Resultado del período por la tasa del impuesto (1.346.924) 561.532
Diferencias permanentes a la tasa del impuesto
Gastos no deducibles (299.274) (220.715)
Ganancias no gravadas - 211.003
Efecto de conversión (3.583.885) (4.948)
Subtotal diferencias permanentes a la tasa del impuesto (3.883.159) (14.660)
Previsión para desvalorización de activos por impuesto diferido 5.230.083 -
Total cargo a resultados por impuesto a las ganancias - 546.872
Cargo a resultados por impuesto a las ganancias, método diferido (4.183.387) 546.872
Previsión para desvalorización de activos por impuesto diferido 5.230.083 -
Impuesto determinado del período (1.046.696) -
Total cargo a resultados por impuesto a las ganancias - 546.872

NOTA 2: BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES (continuación)

2.5. Criterios de valuación (continuación)

  1. Estimaciones contables:

La preparación de estos estados contables requiere que se realicen estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los activos y pasivos registrados y revelados a la fecha de emisión de los presentes estados contables, como así también los ingresos y egresos registrados en cada cierre.

La Dirección de la Sociedad realiza estimaciones para calcular, por ejemplo, las depreciaciones, el valor recuperable de los activos no corrientes, el cargo por impuesto a las ganancias, las previsiones para contingencias y las provisiones. Los resultados reales futuros pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas a la fecha de preparación de los presentes estados contables.

NOTA 3: COMPOSICIÓN DE LOS PRINCIPALES RUBROS

30.06.10 31.12.09 30.06.09
3.1 Caja y bancos
Caja 2.715 5.247 5.242
Bancos 10.150.446 4.129.992 4.735.929
TOTAL 10.153.161 4.135.239 4.741.171
3.2 Créditos por ventas
Comunes 17.928.189 20.804.723 21.605.651
Previsión para deudores incobrables (Anexo E) (21.418) (542.441) (407.196)
TOTAL 17.906.771 20.262.282 21.198.455
3.3 Otros créditos
Corrientes:
Fiscales 6.364.911 8.837.518 9.180.665
Depósitos en garantía 69.755 107.698 1.408.417
Gastos pagados por adelantado 62.961 200.377 133.289
Sociedades relacionadas (Anexo G y Nota 5) - 9.102 -
Diversos 18.756 629.173 459.850
TOTAL 6.516.383 9.783.868 11.182.221
No corrientes
Crédito por impuesto diferido (Nota 2.5.h) 3.474.886 7.400.438 4.980.106
Previsión para desvalorización de activos por impuesto diferido (Anexo E) (2.428.190) (7.400.438) -
TOTAL 1.046.696 - 4.980.106
3.4 Bienes de cambio
Mercadería de reventa (Anexo F) 20.822.838 8.486.526 10.156.695
Mercadería en tránsito 3.310.712 5.199.360 919.020
Anticipos a proveedores 1.533.772 654.988 505.963
Previsión para desvalorización y obsolescencia de bienes de cambio (Anexo E) (509.594) (131.548) (336.700)
TOTAL 25.157.728 14.209.326 11.244.978
3.5 Cuentas por pagar
Sociedades relacionadas (Anexo G y Nota 5) 45.744.720 21.891.859 33.555.326
Proveedores locales 1.997.950 1.823.345 2.582.024
TOTAL 47.742.670 23.715.204 36.137.350
NOTA 3: COMPOSICIÓN DE LOS PRINCIPALES RUBROS (continuación)
30.06.10 31.12.09 30.06.09
3.6 Préstamos
Bancarios (Nota 7) 3.644.872 26.232.558 13.979.535
3.644.872 26.232.558 13.979.535
3.7 Remuneraciones y cargas sociales
Remuneraciones a pagar 376.033 399.213 416.386
Provisión bonos 157.495 - -
Cargas sociales a pagar 662.161 950.127 1.173.785
Provisiones remuneración al personal gratificaciones y otros 228.866 428.643 452.238
TOTAL 1.424.555 1.777.983 2.042.409
3.8 Cargas fiscales
Impuesto a las ganancias 1.046.696 40.148 -
Otros impuestos nacionales 191.842 - -
Retenciones a pagar 102.421 - 72.102
TOTAL 1.340.959 40.148 72.102
3.9 Otras deudas no corrientes
Dividendos a pagar 1.381.676 2.670.318 2.668.187
TOTAL 1.381.676 2.670.318 2.668.187

NOTA 4: APERTURA POR VENCIMENTO DE LOS CRÉDITOS Y PASIVOS AL 30 DE JUNIO DE 2010

PLAZOS 30.06.10
ACTIVOS PASIVOS
CRÉDITOS (a) PASIVOS (b) PRÉSTAMOS (c)
SIN PLAZO 1.046.696 47.126.396 -
TOTAL SIN PLAZO 1.046.696 47.126.396 -
Vencido:
Hasta tres meses 6.066.175 - -
TOTAL VENCIDO 6.066.175 - -
A vencer:
Hasta tres meses 18.356.979 4.763.464 3.644.872
Tres a seis meses - - -
TOTAL A VENCER 18.356.979 4.763.464 3.644.872
TOTAL CON PLAZO 24.423.154 4.763.464 3.644.872
TOTAL 25.469.850 51.889.860 3.644.872
  1. Incluye la totalidad de los créditos.
  2. Incluye la totalidad de los pasivos, excepto previsiones y préstamos.
  3. Corresponden a préstamos bancarios que devengan intereses (ver Nota 7).

NOTA 5: SOCIEDADES RELACIONADAS

El detalle de los saldos con sociedades relacionadas al 30 de junio de 2010, 31 de diciembre de 2009 y 30 de junio de 2009 y el monto de las operaciones realizadas con las mismas durante los períodos de seis meses finalizados el 30 de junio de 2010 y 2009, es el siguiente:

RELACIONADAS OTROS CRÉDITOS / (CUENTAS POR PAGAR) COMPRAS
30.06.10 31.12.09 30.06.09 30.06.10 30.06.09
Alimentos Indal S.A. - - ( 902.897) - -
Arcor de Perú S.A. (1.861.347) 9.102 (3.820.059) (1.758.191) (376.634)
Arcor do Brasil Ltda. (13.068.652) (1.783.836) (7.633.170) (2.528.119) -
Arcor S.A.I.C. (1) (2.730.805) (4.212.106) (10.342.355) (6.708.846) -
Bagley Argentina S.A. (1.724.314) (958.426) ( 848.808) (4.764.335) -
Bagley Chile S.A. (114.813) (110.948) ( 110.859) (1.408.417) -
Bagley do Brasil Alimentos Ltda. (1.110.273) - (1.339.558) (1.516.167) -
Industria de Alimentos Dos en Uno S.A. (6.356.463) (1.590.040) (5.176.967) (2.258.190) -
La Campagnola S.A.C.I. (366.882) - (969.360) (5.324.394) -
Unidal México S.A. de C.V. (5.813.086) (875.336) (2.138.030) (6.286.296) (3.377.997)
SUBTOTAL (33.146.635) (9.521.590) (33.282.063) (32.552.955) (3.754.631)
Ajuste por efecto conversión de operaciones no aprobadas por C.A.D.I.V.I. (12.598.085) (12.361.167) (273.263) - -
TOTAL (45.744.720) (21.882.757) (33.555.326) (32.552.955) (3.754.631)

(1) Sociedad controlante.

NOTA 6: EVOLUCIÓN DEL CAPITAL SOCIAL

En cumplimiento de la R.G. N°368/01 de la C.N.V., se expone lo siguiente:

2010 2009 2008
Capital social al inicio del ejercicio 3.525.055 3.525.055 3.525.055
Capital social al cierre 3.525.055 3.525.055 3.525.055

El capital social al 30 de junio de 2010, 31 de diciembre de 2009 y 30 de junio de 2009, asciende a 3.525.055 y se encuentra totalmente suscripto, integrado e inscripto, y está representado por 2.510.182 acciones ordinarias y nominativas con un valor de 1,4043 cada una.

En Asamblea General Extraordinaria de Accionistas celebrada en fecha 26 de febrero de 2008, la Compañía decretó un dividendo en efectivo por Bs.F.1.526.910, equivalentes a 1.381.676 pesos argentinos, los cuales se encuentran pendientes de pago y aprobación de las divisas por parte de la C.A.D.I.V.I. al 30 de junio de 2010.

Los accionistas de la Sociedad con la intención de que la misma continúe sus operaciones como negocio en marcha, decidieron reponer el déficit acumulado al 30 de junio de 2010 con la cancelación de pasivos mantenidos con la sociedad controlante por $ 7.241.174.

En los estados contables por el período finalizado el 30 de junio de 2010, dicha acción se expuso en el rubro “Resultados Acumulados” del estado de evolución del patrimonio neto. Adicionalmente, el accionista principal, se ha comprometido a tomar las acciones necesarias que le permitan continuar como un negocio en marcha en el corto plazo.

NOTA 7: PRÉSTAMOS BANCARIOS

Al 30 de junio de 2010, la Sociedad mantiene financiamiento por el equivalente a $ 3.644.872 con una institución financiera local, dicho préstamo devenga intereses a una tasa fija, con pago mensual de intereses, estos financiamientos están garantizados financieramente por la sociedad controlante Arcor S.A.I.C.

NOTA 8: CONTROL CAMBIARIO

El 5 de febrero de 2003, el B.C.V. y el Ejecutivo Nacional, a través del Ministerio de Finanzas, suscribieron los Convenios Cambiarios N°1 y N°2 que establecen las normas para el control de cambio vigente en Venezuela a partir de esa fecha. El Convenio Cambiario N°1 establece que el B.C.V. será el órgano encargado de centralizar las operaciones de compra y venta de divisas, las cuales deberán efectuarse de acuerdo con las condiciones establecidas en el mismo Convenio y con los requisitos, procedimientos y restricciones establecidas por la C.A.D.I.V.I. Asimismo, este Convenio establece las normas generales que regirán las operaciones cambiarias para el sector público, sector privado, exportaciones, inversión extranjera directa y otros ingresos de capital. El tipo de cambio fijado por la modificación del Convenio Cambiario N°2 del 2 de marzo de 2005 es de Bs.F. 2,14 para la compra y en Bs.F. 2,15 para la venta por cada U$S.

Con fecha de 28 de diciembre de 2007, se publicó en la Gaceta Oficial Extraordinaria N°5.867 la Ley Contra los Ilícitos Cambiarios que entró en vigencia el 28 de enero de 2008, y tiene por objeto establecer los supuestos de hecho que constituyen ilícitos cambiarios y sus respectivas sanciones.

El 8 de enero de 2010, el Banco Central de Venezuela y el Ejecutivo Nacional, a través del Ministerio del Poder Popular para Economía y Finanzas, suscribieron el Convenio Cambiario N°14, publicado en la Gaceta Oficial N°39.342, el cual establece un tipo de cambio dual oficial en Bs.F.2,59 para la compra y en Bs.F.2,60 para la venta por cada U$S, para importaciones de los sectores de alimentos, salud, educación, maquinarias y equipos, ciencia y tecnología, consideradas prioritarias por el Ejecutivo Nacional y de Bs.F.4,28 para la compra y en Bs.F.4,30 para la venta por cada U$S para el resto de las importaciones. Asimismo en fecha 19 de enero de 2010 fue publicado el convenio cambiario No 15 que establece la forma de contabilizar los tipos de cambio establecidos en el convenio cambiario No 14.

En fecha 16 de abril de 2010, fue publicado el Convenio Cambiario N°17, donde se establece la tasa de cambio para liquidar las operaciones de venta de divisas correspondientes a autorizaciones de adquisición de divisas emitidas por C.A.D.I.V.I. antes del 8 de enero de 2010.

  • Reforma a la Ley Contra los Ilícitos Cambiarios

En la Gaceta Oficial Extraordinaria N°5.975 de fecha 17 de mayo de 2010, se publicó la Ley de reforma parcial de la Ley Contra los Ilícitos Cambiarios. Entre las modificaciones realizadas se destacan los siguientes aspectos: Inclusión en el concepto de divisas a los títulos valores denominados en moneda extranjera, se establecen la Autoridades Sancionatorias en Materia Cambiaria, asimismo, se modifican las penalidades y multas en casos de ilícitos cambiarios.

  • Convenio Cambiario N°18

Publicado en la Gaceta Oficial N°39.439 de fecha 4 de junio de 2010, este convenio establece que el B.C.V. regulará, mediante resolución dictada por su directorio, los términos y condiciones de la negociación, en moneda nacional, y a través del sistema que disponga al efecto, de los títulos de la República. A tales efectos, el instituto determinará una banda de precios conforme a la metodología que considere conveniente. A la fecha de este informe, el tipo de cambio implícito promedio ponderado fue de Bs.F.5,30 / U$S 1.

  • Normas relativas a las Operaciones en el Mercado de Divisas

En Gaceta Oficial N°39.439 de fecha 4 de junio de 2010, fue publicada la Resolución N°10-06-01 mediante la cual se fijan las Normas Relativas a las Operaciones en el Mercado de Divisas. Esta resolución establece que solo podrán efectuarse operaciones de compra y venta en bolívares de títulos valores denominados en moneda extranjera, emitidos o por emitirse por la República, sus entes descentralizados o cualquier otro ente, a través del “Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera” (SITME), tomando en cuenta que el B.C.V. publicará diariamente la banda de precios en bolívares para la compra y para la venta de los títulos valores que se negocien a través del sistema. Por otro lado, las operaciones de compra y venta nombradas anteriormente sólo podrán ser efectuadas a través de bancos universales, bancos comerciales y entidades de ahorro y préstamo de conformidad con los términos y condiciones establecidos por el B.C.V.

NOTA 8: CONTROL CAMBIARIO (continuación)

  • Normas relativas a las Operaciones en el Mercado de Divisas (continuación)

Por otra parte, el B.C.V., estableció los lineamientos y limitaciones que deben cumplir las personas naturales y personas jurídicas domiciliadas en el país, interesadas en efectuar operaciones de compra, en bolívares, de títulos valores denominados en moneda extranjera o por emitirse por la República, a través del SITME, entre las cuales tenemos:

  • Sólo las personas naturales y las personas jurídicas domiciliadas en el país, podrán efectuar transacciones en el SITME.
  • Las personas jurídicas domiciliadas en el país podrán adquirir títulos a través del SITME, hasta un máximo de un valor efectivo equivalente a U$S 50.000 diarios, siempre que no exceda de un valor efectivo equivalente a U$S 350.000 mensuales (no acumulativo); esto siempre y cuando cumplan con los requisitos establecidos en la Gaceta Oficial.

Durante el primer semestre del año 2010, las principales transacciones comerciales de la Sociedad se efectuaron usando la tasa de cambio referencial del mercado de permutas y a través del SITME.

Edgar Cittadini John E. Ruiz
Gerente General Auditor
RUBROS VALOR DE ORIGEN DEPRECIACIONES NETO RESULTANTE
AL INICIO DEL EJERCICIO AUMENTOS AL CIERRE DEL PERÍODO / EJERCICIO ACUMULADAS AL INICIO DEL EJERCICIO % DEL PERÍODO / EJERCICIO (1) ACUMULADAS AL CIERRE DEL PERÍODO / EJERCICIO AL 30.06.10 AL 31.12.09 AL 30.06.09
Equipos de computación 359.297 1.511 360.808 203.236 33 42.267 245.503 115.305 156.061 206.768
Vehículos 277.039 - 277.039 178.905 20 27.702 206.607 70.432 98.134 125.839
Mobiliarios 213.623 12.607 226.230 80.101 33 33.361 113.462 112.768 133.522 133.673
TOTALES AL 30.06.10 849.959 14.118 864.077 462.242 103.330 565.572 298.505
TOTALES AL 31.12.09 584.663 265.296 849.959 252.960 209.282 462.242 387.717
TOTALES AL 30.06.09 584.663 235.044 819.707 252.960 100.467 353.427 466.280

(1) El destino contable de las depreciaciones del período se informa en el Anexo H.

Edgar Cittadini John E. Ruiz
Gerente General Auditor
RUBROS SALDOS AL INICIO DEL EJERCICIO EFECTO POR CONVERSIÓN (1) AUMENTOS DISMINU- CIONES / APLICACIONES SALDOS AL 30.06.10 SALDOS AL 31.12.09 SALDOS AL 30.06.09
INCLUIDAS EN EL ACTIVO
Créditos por ventas(Nota 3.2)
Para deudores incobrables 542.441 (383.917) (2) 7.606 (3) (144.712) 21.418 542.441 407.196
Otros créditos (Nota 3.3)
Para desvalorización de activos por impuesto diferido 7.400.438 257.835 - (4) (5.230.083) 2.428.190 7.400.438 -
Bienes de cambio (Nota 3.4)
Para desvalorización y obsolescencia 131.548 (348.254) (2) 763.171 (3) (36.871) 509.594 131.548 336.700
INCLUIDAS EN EL PASIVO
Para contingencias 881 (425) - - 456 881 881
TOTALES AL 30.06.10 8.075.308 (474.761) 770.777 (5.411.666) 2.959.658
TOTALES AL 31.12.09 617.298 6.953 7.624.700 (173.643) 8.075.308
TOTALES AL 30.06.09 617.298 57.279 166.953 (96.753) 744.777
  1. Imputado en el rubro “Resultados por conversión – Generados por activos” y “Resultados por conversión – Generados por pasivos”.
  2. El destino contable de los aumentos se informa en el Anexo H.
  3. Corresponde a aplicaciones del ejercicio.
  4. Imputado a la línea “Impuesto a las ganancias” del estado de resultados.
Edgar Cittadini John E. Ruiz
Gerente General Auditor
ACTIVIDAD PRINCIPAL 30.06.10 30.06.09
Existencia al inicio del ejercicio (Nota 3.4) 8.486.526 9.107.920
Compras del período 48.595.778 32.339.818
Resultado por tenencia 14.990.796 1.181.472
Resultado por conversión (1) 17.356.428 929.647
Existencias al cierre del período (Nota 3.4)
Mercadería de reventa (20.822.838) (10.156.695)
COSTO DE LOS BIENES VENDIDOS 68.606.690 33.402.162

(1) Imputado en el rubro “Resultado por conversión - Generados por activos” del estado de resultados.

Edgar Cittadini John E. Ruiz
Gerente General Auditor
MONTO Y CLASE DE MONEDA EXTRANJERA CAMBIO VIGENTE SALDOS AL 30.06.10 SALDOS AL 31.12.09 SALDOS AL 30.06.09
ACTIVO
ACTIVO CORRIENTE
Otros créditos corrientes
Sociedades relacionadas - U$S 3,891 - 9.102 -
TOTAL DEL ACTIVO - 9.102 -
PASIVO
PASIVO CORRIENTE
Cuentas por pagar
Sociedades relacionadas 8.518.796 U$S 3,891 33.146.635 9.530.692 33.282.063
Ajuste por efecto conversión de de operaciones no aprobadas por CADIVI 3.237.750 U$S 3,891 12.598.085 12.361.167 273.263
TOTAL DEL PASIVO 11.756.546 45.744.720 21.891.859 33.555.326
Edgar Cittadini John E. Ruiz
Gerente General Auditor
RUBROS GASTOS DE COMERCIALI-ZACIÓN GASTOS DE ADMINISTRA-CIÓN TOTALES AL 30.06.10 TOTALES AL 30.06.09
Remuneraciones y cargas sociales 2.835.652 1.163.275 3.998.927 3.612.544
Impuesto directo sobre las ventas 571.161 - 571.161 357.790
Servicios de terceros 5.178.955 470.171 5.649.126 6.023.355
Publicidad, propaganda y marketing 3.499.645 - 3.499.645 1.620.658
Alquileres 296.108 242.426 538.534 443.320
Fletes y acarreos 3.215.892 - 3.215.892 3.701.853
Papelería y suministros 22.962 49.565 72.527 148.332
Gastos de viaje, movilidad y estadía 217.404 32.675 250.079 242.476
Impuestos, tasas y contribuciones 2.595 216.582 219.177 272.110
Depreciaciones de bienes de uso 51.665 51.665 103.330 100.467
Conservación de bienes de uso 34.975 26.847 61.822 74.842
Comisiones bancarias - 90.803 90.803 102.052
Energía eléctrica, gas y comunicaciones 122.341 62.505 184.846 199.969
Desvalorización y obsolescencia de bienes de cambio 763.171 - 763.171 166.953
Refrigerios y comidas 34.943 14.669 49.612 83.899
Seguros 453.351 7.354 460.705 440.848
Servicios postales 15.394 31.512 46.906 35.309
Deudores incobrables 7.606 - 7.606 -
Diversos 22.218 30.641 52.859 40.224
TOTALES AL 30.06.10 17.346.038 2.490.690 19.836.728
TOTALES AL 30.06.09 15.244.303 2.422.698 17.667.001
Edgar Cittadini John E. Ruiz
Gerente General Auditor