AI assistant
ARCOR SAIC — Interim / Quarterly Report 2004
Nov 11, 2004
Preview isn't available for this file type.
Download source fileINDALAR
SOCIEDAD ANONIMA
Estados Contables
al 30 de setiembre de 2004
INDALAR SOCIEDAD ANONIMA
EJERCICIO ECONOMICO Nº 27 – TERCER TRIMESTRE
Iniciado el 1 de enero de 2004 y finalizado el 30 de setiembre de 2004
INDICE
CARATULA 3
ESTADOS CONTABLES AL 30 DE SETIEMBRE DE 2004
ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL 4
ESTADO DE RESULTADOS 5
ESTADO DE EVOLUCION DEL PATRIMONIO NETO 6
ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO 7
NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES 9
ANEXO A – BIENES DE USO 18
ANEXO B – LLAVE DE NEGOCIO 19
ANEXO C – INVERSIONES EN ACCIONES Y OTROS VALORES NEGOCIABLES, Y PARTICIPACION EN OTRAS SOCIEDADES 20
ANEXO D – OTRAS INVERSIONES 21
ANEXO E – PREVISIONES 22
ANEXO H – INFORMACION SOBRE RUBROS DE GASTOS Y SU APLICACION (Art. 64 Inc. b Ley 19.550) 23
INFORME DE LOS AUDITORES
INFORME DE LA COMISION FISCALIZADORA
Denominación de la Sociedad: INDALAR SOCIEDAD ANONIMA
Domicilio Legal: Maipú 1210 - Piso 3 - Ciudad de Buenos Aires
ANTECEDENTES
Actividad Principal: Portuaria (Nota 7)
Fecha de Inscripción en el Registro Público de Comercio: 4 de octubre de 1978
Fecha de Inscripción de las Modificaciones: 7 de julio de 2004 (última)
Número de Registro en la Inspección General de Justicia: 210.344
Fecha de Finalización del Plazo de Duración: 4 de octubre de 2077
DATOS DE LA SOCIEDAD CONTROLANTE
Denominación: ARCOR S.A.I.C.
Domicilio Legal: Av. Fulvio Salvador Pagani 487 – Arroyito - CORDOBA
Actividad Principal: Fábrica de golosinas
Participación sobre el Capital y los Votos: 51,0000%
EJERCICIO ECONOMICO N° 27 – TERCER TRIMESTRE
Iniciado el 1 de enero de 2004 y finalizado el 30 de setiembre de 2004 presentado en forma comparativa con el estado de situación patrimonial al 31 de diciembre de 2003 y 30 de setiembre de 2003, y con los estados de resultados, evolución del patrimonio neto y flujo de efectivo por el período de nueve meses finalizado el 30 de setiembre de 2003 (Nota 2).
CAPITAL: $ 70.000
Composición del Capital:
| Acciones | Suscripto | Integrado |
| 3.570.000 Acciones ordinarias clase “A” de 1 voto c/u V.N. $ 0,01 | 35.700 | 35.700 |
| 3.430.000 Acciones ordinarias clase “B” de 1 voto c/u V.N. $ 0,01 | 34.300 | 34.300 |
| 70.000 | 70.000 |
| 30.09.04 | 31.12.03 | 30.09.03 | 30.09.04 | 31.12.03 | 30.09.03 | |||
| ACTIVO | PASIVO Y PATRIMONIO NETO | |||||||
| (Nota 2) | (Nota 2) | |||||||
| ACTIVO CORRIENTE | PASIVO CORRIENTE | |||||||
| Caja y bancos | 11.394 | -.- | -.- | Cuentas por pagar | 121.632 | -.- | 246 | |
| Otros créditos (Nota 3.1.) | 1.030.889 | 11.012 | 8.071 | Préstamos (Nota 3.3.) | -.- | 702.606 | 692.152 | |
| Remuneraciones y Cargas Sociales | 37.276 | -.- | -.- | |||||
| Cargas fiscales | 101.983 | 18.604 | 18.683 | |||||
| Otros pasivos | 2.700 | 3.600 | 2.700 | |||||
| TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE | 1.042.283 | 11.012 | 8.071 | TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE | 263.591 | 724.810 | 713.781 | |
| ACTIVO NO CORRIENTE | PASIVO NO CORRIENTE | |||||||
| Otros créditos (Nota 3.1.) | -.- | -.- | -.- | Cargas fiscales | 191.631 | -.- | -.- | |
| Inversiones (Anexos B, C y D) | 301.738 | 2.537.017 | 2.533.791 | |||||
| Bienes de uso (Anexo A) | 48.266 | -.- | -.- | |||||
| Activos Intangibles (Nota 3.2. y Anexo B) | 537.771 | -.- | -.- | TOTAL DEL PASIVO NO CORRIENTE | 191.631 | -.- | -.- | |
| TOTAL DEL PASIVO | 455.222 | 724.810 | 713.781 | |||||
| TOTAL DEL ACTIVO NO CORRIENTE | 887.775 | 2.537.017 | 2.533.791 | PATRIMONIO NETO (según estado respectivo) | 1.474.836 | 1.823.219 | 1.828.081 | |
| TOTAL DEL ACTIVO | 1.930.058 | 2.548.029 | 2.541.862 | TOTAL DEL PASIVO Y PATRIMONIO NETO | 1.930.058 | 2.548.029 | 2.541.862 |
Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables.
| 30.09.04 | 30.09.03 | |
| (Nota 2) | ||
| Resultado de inversiones permanentes (Nota 3.4.) | 676 | 97.729 |
| Gastos de administración (Anexo H) | (84.347) | (11.382) |
| Otros egresos operativos netos | (1.241) | -.- |
| Resultados financieros y por tenencia | ||
| Generados por activos | ||
| Intereses explícitos e implícitos | -.- | (85) |
| Intereses financieros Sociedad artículo 33 Ley 19.550 | 26.107 | -.- |
| Generados por pasivos | ||
| Intereses explícitos e implícitos | (13) | -.- |
| Intereses financieros Sociedad artículo 33 Ley 19.550 | (4.655) | (49.728) |
| Resultados por cambios en el poder adquisitivo de la moneda | -.- | 158 |
| Otros egresos no operativos netos | (112) | 126 |
| RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LAS GANANCIAS | (63.585) | 36.818 |
| Impuesto a las ganancias mínima presunta | -.- | (5.467) |
| Impuesto a las ganancias (Nota 2.4.c.) | (284.798) | -.- |
| (PÉRDIDA) GANANCIA DEL PERÍODO | (348.383) | 31.351 |
Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables.
| APORTES DE LOS PROPIETARIOS | GANANCIAS RESERVADAS | TOTALES | |||||
| RUBROS | CAPITAL SOCIAL (Nota 6) | AJUSTE INTEGRAL DEL CAPITAL SOCIAL | APORTES NO CAPITALI- ZADOS | AJUSTE INTEGRAL DE APORTES NO CAPITALIZA-DOS | RESERVA LEGAL | RESULTADOS ACUMULADOS | |
| Saldos al 1 de enero de 2003 | 70.000 | 104.597 | 760.000 | 910.680 | 1.700 | (50.247) | 1.796.730 |
| Resultado del período | 31.351 | 31.351 | |||||
| Saldos al 30 de setiembre de 2003 | 70.000 | 104.597 | 760.000 | 910.680 | 1.700 | (18.896) | 1.828.081 |
| Saldos al 1 de enero de 2004 | 70.000 | 104.597 | 760.000 | 910.680 | 1.700 | (23.758) | 1.823.219 |
| Resultado del período | (348.383) | (348.383) | |||||
| Saldos al 30 de setiembre de 2004 | 70.000 | 104.597 | 760.000 | 910.680 | 1.700 | (372.141) | 1.474.836 |
Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables.
| 30.09.04 | 30.09.03 | |
| (Nota 2) | ||
| Efectivo al inicio del ejercicio | -.- | -.- |
| Aumento de efectivo | 11.394 | -.- |
| EFECTIVO AL CIERRE DEL PERÍODO | 11.394 | -.- |
| FLUJO DE EFECTIVO GENERADO POR (UTILIZADO EN) LAS OPERACIONES | ||
| (Pérdida) Ganancia del período | (348.383) | 31.351 |
| Ajustes para arribar al flujo neto de efectivo proveniente de las operaciones (Nota 3.5.) | 273.904 | (42.733) |
| (Aumento) disminución de activos (Nota 3.6.) | (62.094) | 9.887 |
| Aumento (disminución) de pasivos (Nota 3.7.) | 139.908 | (10.565) |
| FLUJO NETO DE EFECTIVO GENERADO POR (UTILIZADO EN) LAS OPERACIONES | 3.335 | (12.060) |
| FLUJO DE EFECTIVO GENERADO POR (UTILIZADO EN) LAS ACTIVIDADES DE INVERSION | ||
| Disminución de otros créditos | 20.000 | 12.000 |
| Dividendos cobrados Soc. Art. 33 Ley Nº 19.550 | -.- | 960 |
| (Aumento) de otros créditos financieros Soc. Art. 33 | (947.330) | -.- |
| (Aumento) de bienes de uso (Anexo A) | (58.134) | -.- |
| Venta de acciones de Astral S.A. y Cartocor S.A. | 2.234.800 | -.- |
| (Aumento) de gastos preoperativos (Anexo B) | (537.771) | -.- |
| FLUJO NETO DE EFECTIVO GENERADO POR LAS ACTIVIDADES DE INVERSION | 711.565 | 12.960 |
| FLUJO DE EFECTIVO (UTILIZADO EN) GENERADO POR LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACION | ||
| (Disminución) de otros pasivos | (900) | (900) |
| (Disminución) de préstamos Soc. Art. 33 Ley N° 19.550 | (702.606) | -.- |
| FLUJO NETO DE EFECTIVO (UTILIZADO EN) LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACION | (703.506) | (900) |
| Aumento de efectivo | 11.394 | -.- |
Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables.
GLOSARIO DE TERMINOS
| Término | Definición |
| La Sociedad/Indalar S.A. | Indistintamente, Indalar Sociedad Anónima |
| Grupo Arcor | Grupo económico formado por Arcor S.A.I.C. y sus sociedades controladas, entre las que se encuentra la Sociedad |
| Sociedades Controladas | En los términos del art. 33 de la Ley de Sociedades Comerciales Nº 19.550, se consideran sociedades controladas, a aquellas en que otra sociedad, en forma directa o por intermedio de otra sociedad a su vez controlada: (1) posea participación, por cualquier título, que otorgue los votos necesarios para formar la voluntad social en las reuniones sociales o asambleas ordinarias; (2) ejerza una influencia dominante como consecuencia de acciones, cuotas o partes de interés poseídas, o por los especiales vínculos existentes entre las sociedades |
| P.E.N. | Poder Ejecutivo de la Nación Argentina |
| C.N.V. | Comisión Nacional de Valores de la República Argentina |
| R.G. / C.N.V. | Resoluciones Generales emitidas por la C.N.V. |
| A.N.Se.S. | Administración Nacional de la Seguridad Social |
| A.F.I.P. | Administración Federal de Ingresos Públicos |
| D.G.I. | Dirección General Impositiva de Argentina |
| B.C.R.A. | Banco Central de la República Argentina |
| F.A.C.P.C.E. | Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas |
| R.T./F.A.C.P.C.E. | Resoluciones Técnicas emitidas por la F.A.C.P.C.E. |
| C.P.C.E.C.A.B.A. | Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires |
| C.P.C.E.Cba. | Consejo Profesional de Ciencias Económicas de Córdoba |
| I.P.C. | Indice de Precios al Consumidor |
| I.P.I.M. | Indice de Precios Internos Mayoristas |
| I.N.D.E.C. | Instituto Nacional de Estadística y Censos de la República Argentina |
| Inflación minorista | Variación en un período determinado del I.P.C. |
| Inflación mayorista | Variación en un período determinado del I.P.I.M. |
| Moneda constante | Unidad de medida en que se preparan los estados contables, que es la moneda de poder adquisitivo del cierre del período contable presentado, conforme a lo dispuesto por la R.T. 6 de la F.A.C.P.C.E. |
| V.P.P. | Valor Patrimonial Proporcional |
| C.A.B.A. | Ciudad Autónoma de Buenos Aires |
NOTA 1: PROPOSITO DE LOS ESTADOS CONTABLES
La Sociedad integra el grupo económico constituido por Arcor S.A.I.C. que reviste el carácter de controlante. Al ser controlada, ha adoptado iguales criterios de valuación y exposición que la controlante.
Los presentes estados contables han sido confeccionados al sólo efecto de ser utilizados por la Sociedad controlante Arcor S.A.I.C., para la valuación de su inversión por el método del valor patrimonial proporcional y para la preparación de sus estados contables consolidados al 30 de setiembre de 2004.
NOTA 2: NORMAS CONTABLES
Las normas contables más relevantes aplicadas por la Sociedad en los estados contables, fueron las siguientes:
2.1. Presentación de los estados contables – Nueva Resolución Técnica
Los estados contables se presentan conforme a las Normas Generales y Particulares de valuación y exposición contable exigidas por la R.G. Nº 434/03 de la C.N.V..
Esta Resolución, con vigencia a partir del 1 de enero de 2003 adoptó las R.T. N° 16, 17, 18, 19 y 20 de la F.A.C.P.C.E., con las modificaciones incorporadas por el C.P.C.E.C.A.B.A. a través de sus Resoluciones C 238/01, C 243/01, C 261/01, C 262/01, C 187/02 y MD N° 32/02, con ciertas excepciones como por ejemplo, no requerir la presentación de los activos y pasivos por impuesto diferido descontados a sus valores presentes, sino de mantenerlos a sus valores nominales.
Con fecha 16 de marzo de 2004 la C.N.V. emitió la R.G. Nro. 459/04 incorporando la R.T. Nro. 21 de la F.A.C.P.C.E. “Valor patrimonial proporcional – consolidación de estados contables – información a exponer sobre partes relacionadas” siendo de aplicación obligatoria para los ejercicios iniciados a partir del 1 de abril de 2004, admitiendo su aplicación anticipada. En consecuencia, a la fecha de presentación de los presentes estados contables, dicha resolución técnica no es de aplicación obligatoria para la Sociedad.
La Dirección de la Sociedad entiende que las R.G. Nro. 434/03 y 441/03 de la C.N.V. resultan de aplicación como cuerpo de normas contables profesionales vigentes en el ámbito de su jurisdicción, utilizadas en la preparación de los presentes estados contables, ya que en virtud del artículo 4° de la Resolución Nro. 22/88 del C.P.C.E.Cba. se determina que, cuando los estados contables de una entidad pertenezcan a sociedades sujetas a organismos oficiales de control, que establezcan regímenes distintos a los aprobados por dicho consejo, dichos estados contables y el correspondiente informe del auditor se ajustarán a las normas emitidas por los citados organismos.
Los estados contables se exponen en pesos sin centavos al igual que las notas y anexos.
2.2. Consideración de los efectos de la inflación
Los estados contables han sido preparados en moneda constante, reconociendo en forma integral los efectos de la inflación hasta el 31 de agosto de 1995. A partir de esa fecha y de acuerdo con normas contables profesionales y con requerimientos de los organismos de contralor, se ha discontinuado la reexpresión de los estados contables hasta el 31 de diciembre de 2001.
Desde el 1 de enero de 2002 y de acuerdo con lo establecido por las normas contables profesionales se ha reiniciado el reconocimiento de los efectos de la inflación, considerando que las mediciones contables reexpresadas por el cambio en el poder adquisitivo de la moneda hasta el 31 de agosto de 1995, como las que tengan fecha de origen entre dicha fecha y el 31 de diciembre de 2001, se encuentran expresadas en moneda de esta última fecha.
NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)
2.2. Consideración de los efectos de la inflación (continuación)
Con fecha 25 de marzo de 2003, el Poder Ejecutivo Nacional emitió el Decreto N° 664, adoptado por la R.G. 441 de la C.N.V., que establece que los estados contables de ejercicios que cierran a partir de dicha fecha sean
expresados en moneda nominal. En consecuencia, la Sociedad discontinuó la reexpresión de los estados contables a partir del 1 de marzo de 2003. Este criterio no está de acuerdo con normas contables profesionales vigentes, las cuales establecen que los estados contables deben ser reexpresados hasta el 30 de septiembre de 2003. Sin embargo el efecto de la inflación no reconocida no es significativo, ya que en el período febrero / septiembre de 2003 se registró una deflación mayorista del 2,14%.
Los coeficientes utilizados para la actualización de los rubros no monetarios se determinaron en base al I.P.I.M., publicado por el I.N.D.E.C., según lo prescripto por las normas citadas.
En el estado de resultados del período, se aplicó el siguiente tratamiento a los resultados financieros, por tenencia y por cambios en el poder adquisitivo de la moneda:
- Los resultados financieros y por tenencia se exponen en términos reales.
- Se han segregado los componentes financieros implícitos contenidos en las partidas de resultados.
- Al 30 de setiembre de 2003, se expone el resultado por exposición al cambio en el poder adquisitivo de la moneda hasta 28 de febrero de 2003.
- Se presentan por separado los generados por el activo y los generados por el pasivo.
- Se clasifican de acuerdo a su naturaleza.
2.3. Estados contables comparativos
En virtud de la existencia de negocios estacionales en la Sociedad controlante y a los efectos de cumplir con los propósitos descriptos en la Nota 1, la Sociedad incluyó en el estado de situación patrimonial, los saldos al 30 de setiembre de 2003, en cumplimiento de la sección E de la segunda parte del capítulo dos de la R.T. Nro. 8 de la F.A.C.P.C.E. modificada por la R. T. Nro. 19.
La adopción del nuevo marco normativo descripto en nota 2.1., no generó modificaciones en los resultados de ejercicios anteriores.
2.4. Criterios de valuación de mayor relevancia
A continuación, se detallan los criterios de medición de mayor relevancia utilizados en la preparación de los presentes estados contables.
a. Activos y pasivos en moneda local.
Los activos y pasivos monetarios se expresaron a su valor nominal, agregando o deduciendo según corresponda los resultados financieros explícitos correspondiente.
Los activos y pasivos con componentes financieros implícitos se han valuado segregando los componentes financieros no devengados contenidos en los mismos, determinados en base a la tasa interna de retorno vigente al momento de su medición inicial.
Asimismo, se han segregado los componentes financieros implícitos de cuentas de resultados.
NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)
2.4. Criterios de valuación de mayor relevancia (continuación)
b. Inversiones permanentes.
- Inversiones en propiedades
Las inversiones en propiedades se presentan valuadas a su costo incurrido neto de las depreciaciones acumuladas y fueron reexpresadas de corresponder de acuerdo con la metodología descripta en nota 2.2..
El valor residual de las inversiones en propiedades tomadas en su conjunto no supera su valor recuperable.
- Inversiones en sociedades vinculadas
Al 31 de diciembre de 2003 y al 30 de setiembre de 2003, las inversiones en las Sociedades Astral S.A. y Cartocor S.A. fueron valuadas a su V.P.P., determinado sobre la base de los estados contables de dichas sociedades a esas fechas.
- Valor llave de negocio
Al 31 de diciembre de 2003 y al 30 de setiembre de 2003, el valor llave de negocio comprende el valor llave generado por la adquisición de acciones de la Sociedad Astral S.A., el cual se amortizaba por el método lineal en 20 años.
c. Activos intangibles.
Los activos intangibles representan costos preoperativos y han sido valuados a su costo incurrido y fueron reexpresado de corresponder de acuerdo con la metodología descripta en nota 2.2.-
Los costos preoperativos no han sido amortizados debido a que aún se encuentran en etapa de estudio y factibilidad, y su puesta en marcha aún no se ha efectuado, según lo descripto en la nota 8.
d. Préstamos.
Los mismos han sido valuados a su valor nominal más los intereses devengados al cierre del período.
e. Impuesto a las ganancias e impuesto a la ganancia mínima presunta.
Impuesto a las ganancias – Impuesto a las ganancias corriente
La composición del impuesto a las ganancias incluido en el estado de resultados es la siguiente:
| Ganancia / (Pérdida) | ||
| 30.09.04 | 30.09.03 | |
| Impuesto a las ganancias corriente | (93.167) | -.- |
| Impuesto a las ganancias diferido | (191.631) | -.- |
| Quebrantos impositivos - Utilización | 171.838 | 26.936 |
| Sub total | (112.960) | 26.936 |
| Recupero/ (Quebranto) prev. por desvalorización activo diferido | (171.838) | (26.936) |
| Total impuesto a las ganancias | (284.798) | -.- |
NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)
2.4. Criterios de valuación de mayor relevancia (continuación)
e. Impuesto a las ganancias e impuesto a la ganancia mínima presunta (continuación).
La Sociedad determina el cargo por impuesto a las ganancias mediante la aplicación de la tasa de dicho impuesto sobre el resultado impositivo, determinado de acuerdo a la Ley de Impuesto a las Ganancias. Asimismo y tal cual se describe a continuación, se ha incorporado el efecto de la adopción del método diferido.
Impuesto a las ganancias - Método diferido
La Sociedad aplicó, tal cual lo previsto en la R. T. N° 17 de la F.A.C.P.C.E. el método denominado de impuesto diferido para la registración del impuesto a las ganancias. Esta metodología contempla el reconocimiento contable del efecto impositivo estimado futuro, generado por las diferencias temporarias entre la valuación contable y la impositiva de los activos y pasivos. A los efectos de determinar los activos y pasivos diferidos se ha aplicado sobre las diferencias temporarias identificadas, la tasa impositiva que se espera esté vigente al momento de su reversión o utilización, considerando las normas legales sancionadas a la fecha de emisión de los presentes estados contables.
En cuadro a continuación se expone la posición de la Sociedad al 30 de setiembre de 2004:
| Rubros | Saldo inicial | Cargo a resultados | Saldo final |
| Activos fijos | (3.411) | -.- | (3.411) |
| Activos intangibles | -.- | (188.220) | (188.220) |
| Quebrantos ejercicios anteriores | 171.838 | (171.838) | -.- |
| Subtotal | 168.427 | (360.058) | (191.631) |
| Previsión por riesgo de recuperabilidad | (168.427) | 168.427 | -.- |
| Totales al 30.09.04 | -.- | (191.631) | (191.631) |
A continuación se presenta la conciliación entre el impuesto a las ganancias cargado a resultados al 30 de setiembre de 2004 y el que resulta de aplicar la tasa del impuesto vigente sobre la utilidad contable.
| Resultado del período antes de impuestos | (63.585) |
| Tasa del impuesto vigente | 35% |
| Resultado del período a la tasa del impuesto | 22.255 |
| Diferencias permanentes a la tasa del impuesto | |
| Quebrantos prescriptos | (3.070) |
| Participación resultados sociedades vinculadas | 14.827 |
| Resultado venta de acciones | (479.261) |
| Efecto reexpresión | (7.976) |
| Subtotal diferencias permanentes a la tasa del impuesto | (475.480) |
| Total cargo a resultados por impuesto a las ganancias | (453.225) |
| Variación entre activo diferido al cierre y al inicio del período | (360.058) |
| Impuesto determinado en el período | (93.167) |
| Total cargo a resultados por impuesto a las ganancias | (453.225) |
NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)
2.4. Criterios de valuación de mayor relevancia (continuación)
e. Impuesto a las ganancias e impuesto a la ganancia mínima presunta (continuación).
Impuesto a la ganancia mínima presunta
La Sociedad determina el impuesto a la ganancia mínima presunta aplicando la tasa vigente del 1% sobre los activos computables al cierre del período.
Este impuesto es complementario del impuesto a las ganancias. La obligación fiscal de la Sociedad en cada ejercicio, coincidirá con el mayor de ambos impuestos. Sin embargo, si el impuesto a la ganancia mínima presunta excede en un ejercicio fiscal al impuesto a las ganancias, dicho exceso podrá ser computarse como pago a cuenta del impuesto a las ganancias que pudiera producirse en cualquiera de los diez ejercicios siguientes.
Al 30 de setiembre de 2004, la provisión de impuesto a las ganancias efectuada en función al producto de la base de cálculo por la alícuota arrojó impuesto superando el importe determinado por impuesto a la ganancia mínima presunta.
f. Patrimonio neto.
Los saldos al inicio y los movimientos de las cuentas del patrimonio neto han sido reexpresados siguiendo los lineamientos detallados en la nota 2.2..
La cuenta “Capital Social”, ha sido expresada a su valor nominal histórico. La diferencia entre los importes expresados en moneda homogénea del 28 de febrero de 2003 y el valor nominal histórico, ha sido expuesto en la cuenta “Ajuste Integral del Capital Social” integrante del patrimonio neto.
g. Cuentas del estado de resultados.
Las cuentas del estado de resultados han sido reexpresadas, de corresponder, en moneda homogénea del 28 de febrero de 2003, siguiendo los lineamientos detallados en la nota 2.2., de acuerdo a la siguiente forma:
- Los cargos por consumo y amortizaciones de activos no monetarios (bienes de uso y activos intangibles), se computaron en función de los importes ajustados de tales activos.
- Los resultados financieros reexpresados en moneda constante, se exponen netos del resultado monetario generado por el efecto de la inflación sobre los activos y pasivos que los originaron.
- Los resultados por participaciones en Soc. Art. 33 Ley 19.550 determinados en base al VPP, se computaron sobre la base de los estados contables de las sociedades detalladas en el Anexo C.
- Hasta el 28 de febrero de 2003, los demás resultados se calcularon reexpresando los importes originales con los coeficientes correspondientes al mes de devengamiento.
2.5. Uso de estimaciones
La preparación de estos estados contables requiere que se realicen estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los activos y pasivos registrados, y de los activos y pasivos contingentes revelados a la fecha de emisión de los presentes estados contables, como así también los ingresos y egresos registrados en el período. La Dirección de la Sociedad realiza estimaciones para calcular, por ejemplo, las depreciaciones y amortizaciones, el valor recuperable de los activos no corrientes y el cargo por impuesto a las ganancias. Los resultados reales futuros pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas a la fecha de preparación de los presentes estados contables.
NOTA 3: COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS
| Estado de situación patrimonial | Deudor / (Acreedor) | ||
| 3.1. Otros créditos. | 30.09.04 | 31.12.03 | 30.09.03 |
| Corrientes: | |||
| Créditos fiscales | 62.094 | -.- | 71 |
| Deudores financieros Soc. Art. 33 (Nota 5) | 968.782 | -.- | -.- |
| Arrendamientos a cobrar | |||
| Sociedad artículo 33 Ley 19.550 (Nota 5) | -.- | 11.000 | 8.000 |
| Diversos | |||
| En moneda local | 13 | 12 | -.- |
| TOTALES | 1.030.889 | 11.012 | 8.071 |
| No Corrientes: | |||
| Crédito diferido por impuesto a las ganancias | -.- | 168.427 | 162.738 |
| Crédito por impuesto a la ganancia mínima presunta | 43.484 | 43.484 | -.- |
| Previsión crédito por impuesto a la ganancia mínima presunta (Anexo E) | (43.484) | (43.484) | -.- |
| Previsión para crédito diferido por impuesto a las ganancias (Anexo E) | -.- | (168.427) | (162.738) |
| TOTALES | -.- | -.- | -.- |
| 3.2. Gastos preoperativos. | |||
| Sueldos y cargas sociales | 102.736 | -.- | -.- |
| Honorarios por estudios de factibilidad técnica | 291.787 | -.- | -.- |
| Servicios de mano de obra | 128.122 | -.- | -.- |
| Diversos | 15.126 | -.- | -.- |
| TOTALES | 537.771 | -.- | -.- |
| 3.3. Préstamos. | |||
| Corrientes: | |||
| Sociedad artículo 33 Ley 19.550 (Nota 5) | -.- | 702.606 | 692.152 |
| TOTALES | -.- | 702.606 | 692.152 |
NOTA 3: COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (continuación)
| Ganancia / (Pérdida) | |||
| Estado de resultados | 30.09.04 | 30.09.03 | |
| 3.4. Resultado de inversiones permanentes. | |||
| Participación en resultados de sociedades vinculadas | 42.364 | 145.651 | |
| Resultado venta de acciones de sociedades vinculadas (Nota 8) | (41.717) | -.- | |
| Amortización valor llave por adquisiciones (Anexo B) | -.- | (48.373) | |
| Alquileres ganados (Nota 5) | 9.000 | 9.004 | |
| Depreciación de inversiones en inmuebles (Anexo D) | (1.125) | (1.125) | |
| Impuestos sobre inmuebles alquilados | (7.846) | (7.428) | |
| TOTALES | 676 | 97.729 | |
| Deudor/(Acreedor) | |||
| Estado de flujo de efectivo | 30.09.04 | 30.09.03 | |
| 3.5. Ajustes para arribar al flujo de efectivo provenientes de las operaciones. | |||
| Depreciación de inversiones en inmuebles (Anexo D) | 1.125 | 1.125 | |
| Amortización valor llave por adquisiciones (Anexo B) | -.- | 48.373 | |
| Resultado de Inversiones permanentes | (42.364) | (145.651) | |
| Resultado venta de acciones de sociedades vinculadas | 41.717 | -.- | |
| Impuesto a la ganancia mínima presunta | -.- | 5.467 | |
| Impuesto a las ganancias | 284.798 | -.- | |
| Otros resultados financieros y por tenencia | -.- | 85 | |
| Intereses financieros sociedad artículo 33 Ley 19.550 | (21.452) | 49.728 | |
| Intereses implícitos y explícitos | 13 | -.- | |
| Otros egresos | 1.353 | (126) | |
| Impuestos sobre inmuebles alquilados | 7.846 | 7.428 | |
| Alquileres ganados (Nota 5) | (9.000) | (9.004) | |
| Depreciación de bienes de uso (Anexo A) | 9.868 | -.- | |
| Resultado por cambio en el poder adquisitivo de la moneda | -.- | (158) | |
| TOTALES | 273.904 | (42.733) |
| 3.6. (Aumento) disminución neto de activos. | ||
| (Aumento) disminución de otros créditos | (62.094) | 9.887 |
| TOTALES | (62.094) | 9.887 |
NOTA 3: COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (continuación)
| Deudor/(Acreedor) | ||
| 30.09.04 | 30.09.03 | |
| 3.7. Aumento (disminución) neto de pasivos. | ||
| Aumento (disminución) de cuentas por pagar | 120.266 | (337) |
| Aumento de remuneraciones y cargas sociales | 37.276 | -.- |
| (Disminución) de cargas fiscales | (17.634) | (10.228) |
| TOTALES | 139.908 | (10.565) |
NOTA 4: APERTURA DE CREDITOS Y PASIVOS AL 30 DE SETIEMBRE DE 2004
| CREDITOS | DEUDAS | |
| PLAZOS | ||
| SIN PLAZO | (3) 1.012.266 | (4) 207.424 |
| TOTAL SIN PLAZO | (2) 1.012.266 | 207.424 |
| CON PLAZO | ||
| A vencer: | ||
| Hasta tres meses | 59.461 | 159.703 |
| De seis a nueve meses | 2.646 | 88.095 |
| TOTAL A VENCER | 62.107 | 247.798 |
| TOTAL CON PLAZO | 62.107 | 247.798 |
| TOTAL | 1.074.373 | 455.222 |
| (1) | (1) |
Notas:
(1) No devengan intereses.
(2) De los cuales $ 968.782 devengan intereses a una tasa fija del 4,63% nominal anual.
(3) Incluye $ 968.782 de Deudores financieros Soc. Art. 33 y $ 43.484 de Crédito por impuesto a la ganancia mínima presunta.
(4) Incluye $ 191.361 de Deudas fiscales – Impuesto diferido.
NOTA 5: SOCIEDADES ARTICULO 33 LEY 19.550
El detalle de saldos de otros créditos y préstamos con empresas relacionadas es el siguiente:
| EMPRESA | DEUDORES FINANCIEROS | ARRENDAMIENTOS A COBRAR | PRESTAMOS | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30.09.04 | 31.12.03 | 30.09.03 | 30.09.04 | 31.12.03 | 30.09.03 | 30.09.04 | 31.12.03 | 30.09.03 | ||||||||||
| Arcor S.A.I.C. | 968.782 | -.- | -.- | -.- | 11.000 | 8.000 | -.- | 702.606 | 692.152 | |||||||||
| TOTALES | 968.782 | -.- | -.- | -.- | 11.000 | 8.000 | -.- | 702.606 | 692.152 |
El detalle de las operaciones realizadas con la sociedad controlante es el siguiente:
| EMPRESA | ARRENDAMIENTOS | OTROS EGRESOS | ||
|---|---|---|---|---|
| 30.09.04 | 30.09.03 | 30.09.04 | 30.09.03 | |
| Arcor S.A.I.C. | 9.000 | 9.004 | 25.300 | 300 |
| TOTALES | 9.000 | 9.004 | 25.300 | 300 |
NOTA 6: COMPOSICION Y EVOLUCION DEL CAPITAL SOCIAL
En cumplimiento de la Resolución General Nº 368/01 de la C.N.V. se expone lo siguiente:
| 2002 | 2003 | 2004 | |
| Capital social al inicio del ejercicio | 70.000 | 70.000 | 70.000 |
| Capital social al cierre del período | 70.000 | 70.000 | 70.000 |
Al 30 de setiembre de 2004 el capital social era de $ 70.000 y estaba representado por 3.570.000 de acciones ordinarias clase “A” de un voto cada una de V.N. $ 0,01 y 3.430.000 acciones ordinarias clase “B” de un voto cada una de V.N. $ 0,01; encontrándose el mismo totalmente suscripto e integrado.
NOTA 7: CAMBIO DE OBJETO SOCIAL – PROYECTO PUERTO SAN PEDRO
Con fecha 20 de abril de 2004 el Directorio de la Sociedad controlante ha instrumentado la venta de 3.430.000 acciones que mantenía sobre la Sociedad a la firma Grupo Los Grobo S.A., a los efectos de desarrollar en forma conjunta, un proyecto de construcción de un puerto en la ciudad de San Pedro, provincia de Buenos Aires.
El 19 de mayo de 2004, los accionistas de la Sociedad reunidos en Asamblea General Extraordinaria resolvieron el cambio del objeto social de la Sociedad, estableciendo como actividad principal la actividad portuaria.
NOTA 8: VENTA DE ACCIONES
Con fecha 6 de abril de 2004, la Sociedad ha realizado la operación de venta de las acciones de Astral S.A. (125.150 acciones) y Cartocor S.A. (222 acciones) de su propiedad, a las sociedades vinculadas Constructora Mediterránea S.A. y Astral S.A. respectivamente.
La mencionada operación ha generado un resultado negativo por un monto de $ 41.717, el que se expone en el rubro Resultado de Inversiones Permanentes del estado de resultados.
| CUENTA PRINCIPAL | VALOR AL INICIO DEL EJERCICIO | VALOR AL CIERRE DEL PERÍODO / EJERCICIO | A M O R T I Z A C I O N E S | ||||||
| AUMENTOS | ACUMULADAS AL INICIO DEL EJERCICIO | DEL PERÍODO/ EJERCICIO (1) | ACUMULADAS AL CIERRE DEL PERÍODO / EJERCICIO | NETO RESULTANTE | |||||
| 30.09.04 (Nota 2) | 31.12.03 (Nota 2) | 30.09.03 (Nota 2) | |||||||
| Muebles y útiles | -.- | 11.477 | 11.477 | -.- | 2.869 | 2.869 | 8.608 | -.- | -.- |
| Rodados | -.- | 46.657 | 46.657 | -.- | 6.999 | 6.999 | 39.658 | -.- | -.- |
| TOTALES AL 30.09.04 | -.- | 58.134 | 58.134 | -.- | 9.868 | 9.868 | 48.266 | ||
| TOTALES AL 31.12.03 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | ||
| TOTALES AL 30.09.03 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- |
(1) El destino contable de las depreciaciones del período se informa en el Anexo H.
| CUENTA PRINCIPAL | VALOR AL INICIO DEL EJERCICIO | AUMENTOS | DISMINU-CIONES | VALOR AL CIERRE DEL PERÍODO / EJERCICIO | A M O R T I Z A C I O N E S | ||||||
| ACUMULADAS AL INICIO DEL EJERCICIO | BAJAS | DEL PERÍODO /EJERCICIO (1) | ACUMULADAS AL CIERRE DEL PERÍODO / EJERCICIO | NETO RESULTANTE | |||||||
| 30.09.04 (Nota 2) | 31.12.03 (Nota 2) | 30.09.03 (Nota 2) | |||||||||
| Valor llave de negocio | 1.289.943 | -.- | 1.289.943 | -.- | 339.238 | 339.238 | -.- | -.- | -.- | 950.705 | 966.829 |
| Gastos preoperativos | -.- | 537.771 | -.- | 537.771 | -.- | -.- | -.- | -.- | 537.771 | -.- | -.- |
| TOTALES AL 30.09.04 | 1.289.943 | 537.771 | 1.289.943 | 537.771 | 339.238 | 339.238 | -.- | -.- | 537.771 | ||
| TOTALES AL 31.12.03 | 1.289.943 | -.- | -.- | 1.289.943 | 274.741 | -.- | 64.497 | 339.238 | 950.705 | ||
| TOTALES AL 30.09.03 | 1.289.943 | -.- | -.- | 1.289.943 | 274.741 | -.- | 48.373 | 323.114 | 966.829 |
- Las amortizaciones del período se exponen dentro del resultado de inversiones permanentes (Nota 3.5.).
| VALOR DE LIBROS | |||||
| EMISOR Y CARACTERISTICAS DE LOS VALORES | VALOR DE COSTO AJUSTADO | 30.09.04 (Notas 2 y 8) | 31.12.03 (Nota 2) | 30.09.03 (Nota 2) | |
| INVERSIONES NO CORRIENTES | |||||
| ACCIONES SOCIEDAD ART. 33 LEY 19.550 | |||||
| Astral S.A. | -.- | -.- | 788.668 | 769.220 | |
| Cartocor S.A. | -.- | -.- | 3.761 | 3.484 | |
| Subtotal | -.- | -.- | 792.429 | 772.704 | |
| APORTES IRREVOCABLES | |||||
| Astral S.A. | -.- | -.- | 491.020 | 491.020 | |
| Subtotal | -.- | -.- | 491.020 | 491.020 | |
| TOTAL | -.- | -.- | 1.283.449 | 1.263.724 |
| CUENTA PRINCIPAL CARACTERISTICAS | VALOR AL INICIO DEL EJERCICIO | VALOR AL CIERRE DEL PERÍODO / EJERCICIO | DEPRECIACIONES | NETO RESULTANTE | ||||
| ACUMULADAS AL INICIO DEL EJERCICIO | DEL PERÍODO / EJERCICIO (1) | ACUMULADAS AL CIERRE DEL PERÍODO / EJERCICIO | 30.09.04 (Nota 2) | 31.12.03 (Nota 2) | 30.09.03 (Nota 2) | |||
| INVERSIONES NO CORRIENTES | ||||||||
| Inmuebles alquilados | 317.495 | 317.495 | 14.632 | 1.125 | 15.757 | 301.738 | 302.863 | 303.238 |
| TOTALES AL 30.09.04 | 317.495 | 317.495 | 14.632 | 1.125 | 15.757 | 301.738 | ||
| TOTALES AL 31.12.03 | 317.495 | 317.495 | 13.132 | 1.500 | 14.632 | 302.863 | ||
| TOTALES AL 30.09.03 | 317.495 | 317.495 | 13.132 | 1.125 | 14.257 | 303.238 |
(1) Las depreciaciones de estas inversiones se exponen dentro del resultado de inversiones permanentes (Nota 3.5.).
| SALDOS AL INICIO DEL EJERCICIO | AJUSTE POR INFLACION SALDOS AL INICIO | SALDOS AL CIERRE DEL PERÍODO / EJERCICIO | |||
| RUBROS | AUMENTOS | DISMINUCIONES | |||
| DEDUCIDAS DEL ACTIVO | |||||
| No corrientes: | |||||
| Otros créditos (Nota 3.1.) | |||||
| Previsión para crédito diferido por impuesto a las ganancias | 168.427 | -.- | -.- | (168.427) | -.- |
| Previsión para crédito por impuesto a las ganancias mínima presunta | 43.484 | -.- | -.- | -.- | 43.484 |
| TOTALES AL 30.09.04 | 211.911 | -.- | -.- | (168.427) | 43.484 |
| TOTALES AL 31.12.03 | 136.808 | (1.006) | 76.109 | -.- | 211.911 |
| TOTALES AL 30.09.03 | 136.808 | (1.006) | 26.936 | -.- | 162.738 |
ANEXO H
| RUBROS | TOTALES AL 30.09.04 (Nota 2) | GASTOS DE ADMINISTRA-CION | TOTALES AL 30.09.03 (Nota 2) |
| Retribución de administradores, directores y síndicos | 2.700 | 2.700 | 2.700 |
| Honorarios y retribuciones por servicios | 504 | 504 | 6.618 |
| Impuestos, tasas y contribuciones | 2.987 | 2.987 | 1.672 |
| Servicios de terceros | 30.046 | 30.046 | -.- |
| Conservación de bienes de uso | 150 | 150 | -.- |
| Depreciación de bienes de uso | 9.868 | 9.868 | -.- |
| Energía eléctrica, gas y comunicaciones | 14.159 | 14.159 | -.- |
| Gastos de viaje, movilidad y estadía | 18.220 | 18.220 | -.- |
| Servicios bancarios | 1.331 | 1.331 | -.- |
| Donaciones | 2.640 | 2.640 | -.- |
| Gastos generales varios | 1.742 | 1.742 | 392 |
| TOTALES AL 30.09.04 | 84.347 | 84.347 | |
| TOTALES AL 30.09.03 | 11.382 | 11.382 |
INFORME DE REVISION LIMITADA
A los Señores
Presidente y Directores de
Indalar Sociedad Anónima
Maipú 1210 – Piso 3
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
- Hemos efectuado una revisión limitada de los estados de situación patrimonial de Indalar Sociedad Anónima al 30 de setiembre de 2004 y 2003, de los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de flujo de efectivo por los períodos de nueve meses finalizados en esas fechas y de las notas 1 a 8 y anexos A, B, C, D, E y H que los complementan. La preparación y emisión de los mencionados estados contables es responsabilidad de la Sociedad.
- Nuestras revisiones se limitaron a la aplicación de los procedimientos establecidos en la Resolución Técnica Nº 7 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas para revisiones limitadas de estados contables de períodos intermedios que consisten, principalmente, en la aplicación de procedimientos analíticos sobre las cifras incluidas en los estados contables y en la realización de indagaciones a personal de la Sociedad responsable de la preparación de la información incluida en los estados contables y su posterior análisis. El alcance de estas revisiones es sustancialmente inferior al de un examen de auditoría, cuyo objetivo es expresar una opinión sobre los estados contables bajo examen. Consecuentemente, no expresamos opinión sobre la situación patrimonial, los resultados de las operaciones, las variaciones en el patrimonio neto y el flujo de efectivo de la Sociedad.
- Los estados contables de Indalar Sociedad Anónima han sido preparados al solo efecto de ser utilizados por la sociedad controlante Arcor S.A.I.C. para valuar su inversión en la Sociedad al 30 de setiembre de 2004 mediante el método del valor patrimonial proporcional y para la confección de sus estados contables consolidados.
- En base a la labor realizada y a nuestros exámenes de los estados contables de esa Sociedad por los ejercicios terminados el 31 de diciembre de 2003 y 2002, indicados en el siguiente párrafo, informamos que los estados contables de Indalar Sociedad Anónima al 30 de setiembre de 2004 y 2003, preparados de acuerdo con normas contables profesionales vigentes, consideran todos los hechos y circunstancias significativos que son de nuestro conocimiento y que, en relación con los mismos, no tenemos observaciones que formular.
- Tal como se indica en el punto 4., hemos auditado de acuerdo con normas de auditoría vigentes en la República Argentina, los estados contables de Indalar Sociedad Anónima al 31 de diciembre de 2003 y hemos emitido nuestro informe sin salvedades con fecha 9 de febrero de 2004. La información comparativa incluida en el estado de situación patrimonial y en las notas complementarias en los estados contables adjuntos, se deriva de dichos estados contables de la Sociedad al 31 de diciembre de 2003.
- En cumplimiento de disposiciones vigentes informamos que:
- los estados contables de Indalar Sociedad Anónima se encuentran asentados en el libro "Inventarios y Balances" y cumplen con lo dispuesto en la Ley de Sociedades Comerciales y en las resoluciones pertinentes de la Comisión Nacional de Valores;
- los estados contables de Indalar Sociedad Anónima surgen de registros contables, llevados en sus aspectos formales de conformidad con normas legales;
- al 30 de setiembre de 2004, la deuda devengada a favor del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones que surge de los registros contables asciende a $ 2.850,72, no siendo exigible a la fecha.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 1 de noviembre de 2004
| PRICE WATERHOUSE & Co. S.R.L. (Socio) |
| C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 17 |
| Dr. Héctor Gustavo Alaye |
| Contador Público (U.N.C.) |
| C.P.C.E.C.A.B.A. T° 238 – F° 73 |
INFORME DE LA COMISIÓN FISCALIZADORA
A los señores Accionistas de
INDALAR SOCIEDAD ANÓNIMA
En nuestro carácter de Síndicos de INDALAR S.A., hemos efectuado una revisión limitada de los documentos detallados en el párrafo I siguiente. Los documentos citados constituyen información preparada y emitida por el Directorio de la Sociedad en ejercicio de sus funciones exclusivas.
- DOCUMENTOS OBJETO DE LA REVISIÓN LIMITADA:
- Estado de Situación Patrimonial al 30 de setiembre de 2004.
- Estado de Resultados por el período de nueve meses finalizado el 30 de setiembre de 2004.
- Estado de Evolución del Patrimonio Neto, por el período de nueve meses finalizado el 30 de setiembre de 2004.
- Estado de Flujo de Efectivo por el período de nueve meses finalizado el 30 de setiembre de 2004.
- Notas a los Estados Contables y Anexos que lo complementan.
- ALCANCE DE LA REVISIÓN LIMITADA:
Nuestro trabajo fue realizado de acuerdo con las normas de sindicatura vigentes. Dichas normas requieren que la revisión de los documentos detallados en el párrafo I se efectúe de acuerdo con las normas de auditoría vigentes para la revisión limitada de estados contables correspondientes a períodos intermedios, e incluyen la verificación de la congruencia de los documentos revisados con la información sobre las decisiones societarias expuestas en actas y la adecuación de dichas decisiones a la ley y a los estatutos, en lo relativo a sus aspectos formales y documentales. Una revisión limitada consiste principalmente en aplicar procedimientos analíticos a la información contable y en efectuar indagaciones a los responsables de las cuestiones contables y financieras. El alcance de dicha revisión es sustancialmente menor al de una auditoría de estados contables, cuyo objetivo es la expresión de una opinión sobre los estados contables tomados en su conjunto. Por lo tanto, no expresamos tal opinión.
Para realizar nuestra tarea profesional sobre los documentos mencionados en el párrafo I, nos hemos basado fundamentalmente en el trabajo efectuado por los auditores externos de INDALAR S.A., PRICE WATERHOUSE & Co., quienes han efectuado dicho examen de acuerdo con normas de auditoría vigentes para la revisión limitada de estados contables de períodos intermedios y emitieron su informe de revisión limitada con fecha 2 de agosto de 2004 sin observaciones. No hemos evaluado los criterios empresarios de administración, comercialización ni producción, dado que ellos son de incumbencia exclusiva del Directorio y de la Asamblea.
- CONCLUSIÓN:
En base a nuestra revisión, con el alcance descripto más arriba, informamos que los estados contables de INDALAR S.A. al 30 de setiembre de 2004, preparados de acuerdo con normas contables profesionales consideran todos los hechos y circunstancias significativos que son de nuestro conocimiento y que, en relación con los mismos, no tenemos otras observaciones que formular.
Adicionalmente, informamos que los estados contables adjuntos surgen de registros contables llevados, en sus aspectos formales, de conformidad con las disposiciones legales vigentes.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 1 de noviembre de 2004.
Comisión Fiscalizadora.
| Dr. Alfredo José FratiniPresidente Comisión Fiscalizadora |