Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

ARCOR SAIC Audit Report / Information 2012

Mar 11, 2013

Preview isn't available for this file type.

Download source file

AGROFRUTOS

SOCIEDAD ANÓNIMA

Estados Contables

al 31 de diciembre de 2012

AGROFRUTOS SOCIEDAD ANÓNIMA

EJERCICIO ECONÓMICO Nº 16

Iniciado el 1 de enero de 2012 y finalizado el 31 de diciembre 2012

ÍNDICE

CARÁTULA 3

ESTADOS CONTABLES AL 31 DE DICIEMBRE 2012

ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL 4

ESTADO DE RESULTADOS 5

ESTADO DE EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO NETO 6

ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO 7

ÍNDICE DE NOTAS 8

GLOSARIO DE TÉRMINOS 8

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES 9

ANEXO E – PREVISIONES 19

ANEXO H - INFORMACIÓN SOBRE RUBROS DE GASTOS Y SU APLICACIÓN

(Art. 64 Inc. b Ley 19.550) 20

INFORME DEL AUDITOR

INFORME DE LA COMISIÓN FISCALIZADORA

Denominación de la Sociedad: AGROFRUTOS SOCIEDAD ANÓNIMA

Domicilio Legal: Agustín Gómez 1189 - Villa Krause - SAN JUAN

ANTECEDENTES

Actividad Principal: Agropecuaria

Fecha de Inscripción en el Registro Público de Comercio: 1 de abril de 1997

Número de Registro en la Inspección de Sociedades Jurídicas: 1416

Fecha de finalización del plazo de duración: 1 de abril de 2096

DATOS DE LA SOCIEDAD CONTROLANTE

Denominación: FRUTOS DE CUYO SOCIEDAD ANÓNIMA

Domicilio Legal: Agustín Gómez 1189 - Villa Krause - SAN JUAN

Actividad Principal: Industrialización y comercialización de conservas de alimentos.

Participación sobre el Patrimonio y los Votos: 99,51 %

EJERCICIO ECONÓMICO N° 16

Iniciado el 1 de enero de 2012 y finalizado el 31 de diciembre de 2012, presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior.

CAPITAL: ARS 3.359.814

Composición del Capital social (Nota 6):

Acciones Suscripto, integrado e inscripto ARS
3.359.814 Acciones de V.N. ARS 1 y de un voto cada una 3.359.814
3.359.814
ACTIVO 31.12.12 (Nota 2) 31.12.11 (Nota 2) PASIVO Y PATRIMONIO NETO 31.12.12 (Nota 2) 31.12.11 (Nota 2)
ACTIVO CORRIENTE PASIVO CORRIENTE
Caja y bancos (Nota 3.1.) 61.675 55.154 Cuentas por pagar (Nota 3.3.) 25.291 65.952
Otros créditos (Nota 3.2.) 4.048.594 3.966.526 Cargas fiscales (Nota 3.4.) 2.521 2.790
Otros pasivos (Nota 3.5.) 20.635 10.218
Previsiones (Anexo E) 16.472 15.478
TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE 64.919 94.438
PASIVO NO CORRIENTE
Otros pasivos (Nota 3.5.) - 10.500
TOTAL DEL PASIVO NO CORRIENTE - 10.500
TOTAL DEL PASIVO 64.919 104.938
TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE 4.110.269 4.021.680 PATRIMONIO NETO (según estado respectivo) 4.045.350 3.916.742
TOTAL DEL ACTIVO 4.110.269 4.021.680 TOTAL DEL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 4.110.269 4.021.680

Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables.

31.12.12 (Nota 2) 31.12.11 (Nota 2)
Ventas e ingresos netos por la actividad principal - -
Costo de los bienes vendidos - -
GANANCIA BRUTA - -
Gastos de administración (Anexo H) (4.227) (97.120)
Otros egresos operativos netos (Nota 3.6.) (455) (11.162)
RESULTADOS OPERATIVOS (4.682) (108.282)
Resultados financieros y por tenencia
Generados por activos
Intereses y actualizaciones sociedades relacionadas (Nota 5) 492.270 449.101
Otros resultados financieros (26.440) (21.316)
Generados por pasivos
Intereses y actualizaciones comunes (1.158) (1.922)
RESULTADOS ANTES DEL IMPUESTO A LAS GANANCIAS 459.990 317.581
Impuesto a las ganancias (Nota 2.5.f) (131.382) (86.211)
GANANCIA NETA DEL EJERCICIO 328.608 231.370

Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables.

RUBROS APORTES DE LOS PROPIETARIOS CAPITAL SOCIAL (Nota 6) RESERVA LEGAL RESULTADOS NO ASIGNADOS TOTALES (Nota 2)
Saldos al 31 de diciembre de 2010 Constitución de reserva (1) Distribución de dividendos (1) 3.359.814 - - 65.948 23.412 - 609.610 (23.412) (350.000) 4.035.372 - (350.000)
Ganancia neta del ejercicio - - 231.370 231.370
Saldos al 31 de diciembre de 2011 3.359.814 89.360 467.568 3.916.742
Constitución de reserva (2) - 11.569 (11.569) -
Distribución de dividendos (2) - - (200.000) (200.000)
Ganancia neta del ejercicio - - 328.608 328.608
Saldos al 31 de diciembre de 2012 3.359.814 100.929 584.607 4.045.350

(1) Según acta de asamblea del 11 de octubre de 2011.

(2) Según acta de asamblea del 23 de mayo de 2012.

Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables.

31.12.12 (Nota 2) 31.12.11 (Nota 2)
VARIACIÓN DE EFECTIVO
Efectivo al inicio del ejercicio 55.154 18.323
Aumento neto del efectivo 6.521 36.831
EFECTIVO AL CIERRE DEL EJERCICIO 61.675 55.154
ACTIVIDADES OPERATIVAS
Ganancia neta del ejercicio 328.608 231.370
Ajustes para arribar al flujo neto de efectivo proveniente de las operaciones (Nota 3.9.) (432.561) (423.808)
Disminución neta de activos (Nota 3.10.) 367.645 299.727
(Disminución) aumento neto de pasivos (Nota 3.11.) (57.171) 279.542
FLUJO NETO DE EFECTIVO GENERADO POR LAS OPERACIONES 206.518 386.831
ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN
Distribución de dividendos (200.000) (350.000)
FLUJO NETO DE EFECTIVO UTILIZADO EN LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN (200.000) (350.000)
AUMENTO NETO DEL EFECTIVO 6.521 36.831

Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables.

ÍNDICE DE NOTAS

Nota Concepto Página
1 La Sociedad 9
2 Normas contables 9
3 Composición de los principales rubros 14
4 Apertura de créditos y pasivos 16
5 Sociedades relacionadas 17
6 Capital Social 18
7 Estrategia a seguir 18

GLOSARIO DE TÉRMINOS

Término Definición
A.F.I.P. Administración Federal de Ingresos Públicos.
ARS Peso Argentino.
C.N.V. Comisión Nacional de Valores de la República Argentina.
C.S.J.N. Corte Suprema de Justicia de la Nación.
D.G.I. Dirección General Impositiva de Argentina.
F.A.C.P.C.E. Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.
I.N.D.E.C. Instituto Nacional de Estadística y Censos de la República Argentina.
I.P.I.M. Índice de Precios Internos Mayoristas.
L.S.C. Ley de Sociedades Comerciales N° 19.550.
La Sociedad / Agrofrutos S.A. Indistintamente, Agrofrutos Sociedad Anónima.
M.E. y P. Ministerio de Economía y Producción.
P.E.N. Poder Ejecutivo de la Nación Argentina.
R.G. / C.N.V. Resoluciones Generales emitidas por la C.N.V.
R.T. / F.A.C.P.C.E. Resoluciones Técnicas emitidas por la F.A.C.P.C.E.
V.N. Valor Nominal.

NOTA 1: LA SOCIEDAD

Agrofrutos S.A. es una sociedad anónima regularmente constituida en la República Argentina, cuyo objeto social es la actividad agropecuaria, que integra el grupo económico constituido por Arcor S.A.I.C., la cual reviste el carácter de Sociedad controlante. En años anteriores la Sociedad vendió la totalidad de los campos afectados a dicha actividad (100% de sus bienes de uso), razón por la cual se encuentra imposibilitada de realizar la actividad bajo la modalidad usada hasta este momento.

El Directorio de la Sociedad, conjuntamente con Frutos de Cuyo S.A. y Arcor S.A.I.C. (sociedad controlante por vía indirecta), se encuentran analizando diferentes alternativas y/o modalidades de negocio, que definirán la estrategia a seguir en los próximos ejercicios, situación que aun no está definida.

NOTA 2: NORMAS CONTABLES

A continuación se detallan las normas contables más relevantes aplicadas por la Sociedad en la preparación de los presentes estados contables, las que han sido aplicadas uniformemente respecto del ejercicio anterior.

2.1. Preparación y presentación de los estados contables

- Normas contables aplicables

El grupo económico constituido y encabezado por Arcor S.A.I.C., del cual la Sociedad forma parte, ha adoptado las Normas Generales y Particulares de valuación y exposición contable exigidas por las Resoluciones N° 441/03, 485/05, 487/06 y 494/06 de la C.N.V.

Los presentes estados contables están expresados en pesos argentinos sin centavos y fueron confeccionados conforme a las normas contables de exposición y valuación contenidas en las Resoluciones Técnicas emitidas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE), aprobadas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Provincia de San Juan. Estas Resoluciones Técnicas, emitidas por la FACPCE, fueron asimismo, adoptadas por la Comisión Nacional de Valores.

Las normas aceptadas por las Comisión Nacional de Valores difieren en ciertos aspectos con las Normas exigidas en la Provincia de San Juan, aspectos que no han generado impacto significativo sobre los presentes estados contables.

- Adopción de Normas Internacionales de Información Financiera

Con fecha 20 de marzo de 2009 la F.A.C.P.C.E. emitió la R.T. N° 26 (modificada por la R.T. N° 29) que adopta las N.I.I.F. (IFRS por sus siglas en inglés) emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB por sus siglas en inglés), para las entidades incluidas en el régimen de oferta pública de la Ley N°17.811, ya sea por su capital o por sus obligaciones negociables, o que hayan solicitado autorización para estar incluidas en el citado régimen, a partir de los ejercicios iniciados el 1 de enero de 2012, tal es el caso de Arcor S.A.I.C. empresa controlante de la Sociedad y ambas pertenecientes al mismo grupo económico. Asimismo, establece la opción de aplicar las N.I.I.F. o las N.I.I.F. para PyMES, al resto de los entes no alcanzados por la aplicación obligatoria, como es el caso de la Sociedad.

NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)

2.2. Consideración de los efectos de la inflación

Los estados contables han sido preparados en moneda constante, reconociendo en forma integral los efectos de la inflación hasta el 31 de agosto de 1995. A partir de esa fecha y de acuerdo con normas contables profesionales y con requerimientos de los organismos de contralor, se ha discontinuado la reexpresión de los estados contables hasta el 31 de diciembre de 2001.

Desde el 1 de enero de 2002 y de acuerdo con lo establecido por las normas contables profesionales se ha reiniciado el reconocimiento de los efectos de la inflación, considerando que las mediciones contables reexpresadas por el cambio en el poder adquisitivo de la moneda hasta el 31 de agosto de 1995, como las que tengan fecha de origen entre dicha fecha y el 31 de diciembre de 2001, se encuentran expresadas en moneda de esta última fecha.

Con fecha 25 de marzo de 2003, se discontinuó la aplicación del ajuste por inflación de acuerdo con normas legales adoptadas por la Sociedad.

Los coeficientes utilizados para la actualización de los rubros no monetarios se determinaron en base al I.P.I.M., publicado por el I.N.D.E.C., según lo prescripto por las normas citadas.

2.3. Estados contables comparativos

Los saldos al 31 de diciembre de 2011 que se exponen en estos estados contables a efectos comparativos surgen de los estados contables de la Sociedad a dicha fecha. Sobre los mismos se han realizado reclasificaciones en caso de corresponder a los efectos de su presentación comparativa con las de este ejercicio.

2.4. Uso de estimaciones

La preparación de estos estados contables requirió que se realicen estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los activos y pasivos registrados y de los activos y pasivos contingentes revelados a la fecha de emisión de los mismos, como así también los ingresos y egresos registrados.

La Dirección de la Sociedad realizó estimaciones para calcular por ejemplo el cargo por el impuesto a las ganancias y las previsiones por contingencias, juicios laborales e irrecuperabilidad de otros créditos fiscales. Los resultados reales futuros pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas a la fecha de preparación de los presentes estados contables.

NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)

2.5. Criterios de valuación de mayor relevancia

A continuación se detallan los criterios de valuación de mayor relevancia utilizados en la preparación de los presentes Estados Contables.

a. Caja y bancos

El efectivo disponible se ha computado a su valor nominal.

b. Cuentas por pagar

Las cuentas por pagar han sido valuadas a su valor nominal, en la medida que la segregación o devengamiento de intereses al cierre del ejercicio no sea significativa. Los valores obtenidos de esta forma no difieren significativamente, de los que se hubieran obtenido de aplicarse las normas contables vigentes, que establecen que deben valuarse al precio de contado estimado al momento de la transacción más los resultados financieros devengados en base a la tasa interna de retorno estimada en el momento de su reconocimiento inicial.

c. Otros créditos y deudas

Los créditos y pasivos diversos han sido valuados a su valor nominal, en la medida que la segregación o devengamiento de intereses al cierre del ejercicio no sea significativa. Los valores obtenidos de esta forma no difieren significativamente, de los que se hubieran obtenido de aplicarse las normas contables vigentes, que establecen que deben valuarse al precio de contado estimado al momento de la transacción más los resultados financieros devengados en base a la tasa interna de retorno estimada en el momento de su reconocimiento inicial.

d. Saldos por transacciones financieras, créditos y deudas diversas con partes relacionadas

Los créditos y deudas con partes relacionadas generados por transacciones financieras y por otras transacciones diversas, han sido valuados de acuerdo con las condiciones pactadas entre las partes involucradas.

e. Previsiones

Para otros créditos incobrables: fue determinada en función a las estimaciones realizadas por la Gerencia de la Sociedad de la probabilidad de recupero de los importes pagados en concepto de impuesto a la ganancia mínima presunta, del crédito diferido por impuesto a las ganancias y otros créditos fiscales.

Para juicios laborales: se determinó en base a informes de los abogados acerca del estado de los juicios y la estimación efectuada sobre las posibilidades de quebrantos a afrontar por la Sociedad, así como la experiencia pasada respecto a este tipo de litigios.

A la fecha de emisión de los presentes estados contables, la Dirección de la Sociedad entiende que no existen elementos que permitan determinar que otras contingencias puedan materializarse y generar un impacto negativo en los presentes estados contables.

NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)

2.5. Criterios de valuación de mayor relevancia (continuación)

f. Impuesto a las ganancias

La composición del cargo a resultado por impuesto a las ganancias es la siguiente:

(Pérdida)
31.12.12 31.12.11
Impuesto a las ganancias corriente (131.382) (86.211)
Total impuesto a las ganancias (131.382) (86.211)

f.1. Impuesto a las ganancias – Impuesto a las ganancias corriente

La Sociedad determina el cargo por impuesto a las ganancias mediante la aplicación de la tasa de dicho impuesto sobre el resultado impositivo, determinado de acuerdo a la Ley de Impuesto a las Ganancias.

Asimismo y tal cual se describe a continuación, se ha incorporado el efecto de la adopción del método diferido.

f.2. Impuesto a las ganancias - Método diferido

La Sociedad aplicó, tal cual lo previsto en la R.T. Nº 17 de la F.A.C.P.C.E. el método denominado de impuesto diferido para la registración del impuesto a las ganancias. Esta metodología contempla el reconocimiento contable del efecto impositivo estimado futuro, generado por las diferencias temporarias entre la valuación contable y la impositiva de los activos y pasivos. Asimismo, considera el efecto del aprovechamiento futuro de los quebrantos impositivos acumulados en base a su probabilidad de utilización.

A los efectos de determinar los activos y pasivos diferidos se ha aplicado sobre las diferencias temporarias identificadas, la tasa impositiva que se espera esté vigente al momento de su reversión o utilización, considerando las normas legales sancionadas a la fecha de emisión de los presentes estados contables. Los saldos por aplicación del método por impuesto diferido se valúan a valor nominal.

Durante el presente ejercicio, la Sociedad no registra quebrantos acumulados ya que los mismos se encuentran prescriptos en su totalidad.

En el cuadro a continuación se exponen los conceptos que generan activos y pasivos diferidos en la Sociedad al 31 de diciembre de 2012, los que han sido previsionados en su totalidad por criterio de prudencia y por no existir indicios ciertos de recupero:

Rubros Saldo al inicio del ejercicio Cargo a resultados del ejercicio Saldo al final del ejercicio
Otros créditos 146.999 (29.978) 117.021
Cuentas por pagar (53) 15 (38)
Previsiones y provisiones 5.417 348 5.765
Sub totales 152.363 (29.615) 122.748
Previsión impuesto diferido (152.363) 29.615 (122.748)
Total al 31.12.12 - - -
Total al 31.12.11 - - -

NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)

2.5. Criterios de valuación de mayor relevancia (continuación)

f. Impuesto a las ganancias (continuación)

f.2. Impuesto a las ganancias - Método diferido (continuación)

A continuación se presenta la conciliación entre el impuesto a las ganancias cargado a resultados del ejercicio y el que resulta de aplicar la tasa del impuesto vigente sobre la utilidad contable:

31.12.12 31.12.11
Resultados del ejercicio antes de impuestos 459.990 317.581
Tasa del impuesto vigente 35% 35%
Resultados del ejercicio a la tasa del impuesto 160.997 111.154
Diferencias permanentes a la tasa del impuesto
Previsión desvalorización impuesto diferido y otras diferencias permanentes (29.615) (24.943)
Subtotal diferencias permanentes a la tasa del impuesto (29.615) (24.943)
Total cargo a resultados por impuesto a las ganancias 131.382 86.211

f.3. Impuesto a la ganancia mínima presunta

La Sociedad determina el impuesto a la ganancia mínima presunta aplicando la tasa vigente del 1% sobre los activos computables al cierre.

Este impuesto es complementario del impuesto a las ganancias. La obligación fiscal de la Sociedad en cada ejercicio, coincidirá con el mayor de ambos impuestos. Sin embargo, si el impuesto a la ganancia mínima presunta excede en un ejercicio fiscal al impuesto a las ganancias, dicho exceso podrá computarse como pago a cuenta del impuesto a las ganancias que pudiera producirse en cualquiera de los diez ejercicios siguientes. El crédito por impuesto a la ganancia mínima presunta se valúan a valor nominal.

g. Patrimonio neto

Los saldos al inicio y los movimientos de las cuentas del patrimonio neto han sido reexpresadas de corresponder siguiendo los lineamientos detallados en la Nota 2.2. a los estados contables.

h. Cuentas del estado de resultados

Las cuentas del estado de resultados se exponen de la siguiente forma:

  • Los ingresos se reconocen una vez que los bienes han sido transferidos, el cliente asume los riesgos y beneficios de los productos vendidos, los precios han sido determinados y la cobrabilidad ha sido razonablemente asegurada.
  • Los resultados financieros se exponen discriminados en generados por activos y pasivos y se clasificaron según su naturaleza.
  • El resto de los rubros se exponen a valores nominales.

i. Efectivo

A efectos de la confección del Estado de Flujos de Efectivo se han considerado como fondos los saldos de caja y cuentas corrientes bancarias.

NOTA 3: COMPOSICIÓN DE LOS PRINCIPALES RUBROS

Estado de Situación Patrimonial Deudor / (Acreedor)
3.1. Caja y bancos 31.12.12 31.12.11
Depósitos en cuenta corriente en bancos locales
- En moneda local 61.675 55.154
TOTALES 61.675 55.154
3.2. Otros créditos
Corrientes
- Créditos fiscales y anticipos impositivos 172.270 214.069
- Deudores financieros sociedades relacionadas (Nota 5) 3.867.532 3.743.665
- Diversos en moneda local 8.792 8.792
TOTALES 4.048.594 3.966.526
No Corrientes
- Créditos fiscales y anticipos impositivos 334.345 419.995
- Crédito por impuesto diferido (Nota 2.5.f.2) 122.748 152.363
- Previsión para otros créditos incobrables (Anexo E) (334.345) (419.995)
- Previsión para crédito por impuesto diferido (Anexo E) (122.748) (152.363)
TOTALES - -
Acreedor / (Deudor)
3.3. Cuentas por pagar 31.12.12 31.12.11
Corrientes
- Comunes 22.243 56.496
- Sociedades relacionadas (Nota 5) 3.048 9.456
TOTALES 25.291 65.952
3.4. Cargas fiscales
Corrientes
- Retenciones y percepciones de impuestos nacionales - Impuesto a los ingresos brutos - 2.521 2.471 319
TOTALES 2.521 2.790
3.5. Otros pasivos
Corrientes
- Comunes 20.635 10.218
TOTALES 20.635 10.218

NOTA 3: COMPOSICIÓN DE LOS PRINCIPALES RUBROS (continuación)

Estado de Situación Patrimonial (continuación) Acreedor / (Deudor)
3.5. Otros pasivos (continuación) 31.12.12 31.12.11
No Corrientes
- Comunes - 10.500
TOTALES - 10.500
Estado de Resultados Ganancia / (Pérdida)
31.12.12 31.12.11
3.6. Otros egresos operativos netos
- Impuesto a los créditos y débitos bancarios (455) (11.162)
TOTALES (455) (11.162)
Estado de Flujo de Efectivo
Deudor / (Acreedor)
3.8. Efectivo al cierre del ejercicio 31.12.12 31.12.11
- Caja y bancos 61.674 55.154
TOTALES 61.675 55.154
3.9. Ajustes para arribar al flujo neto de efectivo proveniente de las operaciones
- Honorarios directores y síndicos 15.000 12.000
- Variación de previsiones incluidas en el pasivo (114.271) (96.156)
- Devengamiento de intereses financieros sociedades relacionadas (Nota 5) (492.270) (449.101)
- Otros resultados financieros 27.598 23.238
- Impuesto a las ganancias 131.382 86.211
TOTALES (432.561) (423.808)
3.10. Disminución neta de activos
- Disminución neta de créditos 581.095 508.765
- Aumento neto de otros créditos (213.450) (209.038)
TOTALES 367.645 299.727

NOTA 3: COMPOSICIÓN DE LOS PRINCIPALES RUBROS (continuación)

Estado de Flujo de Efectivo (continuación)
3.11. (Disminución) / aumento neto de pasivos 31.12.12 31.12.11
- (Disminución) aumento neta de cuentas por pagar (41.819) 53.793
- (Disminución) / aumento neto de otros pasivos (15.083) 338.665
- Disminución neta de deudas fiscales (269) (112.916)
TOTALES (51.171) 279.542

NOTA 4: APERTURA DE CRÉDITOS Y PASIVOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 Y 2011

Al 31 de diciembre de 2012:

PLAZOS CRÉDITOS PASIVOS
Sin Plazo 3.867.532 3.048
TOTAL SIN PLAZO 3.867.532 3.048
A vencer:
Hasta tres meses 181.062 45.399
Más de un año - -
TOTAL A VENCER 181.062 45.399
TOTAL CON PLAZO 181.062 45.399
TOTAL 4.048.594 48.447

(1) (2)

(1) Aproximadamente el 95,53 % devenga un 13,40% de interés nominal anual y el resto no devenga intereses.

(2) No devenga interés explícito. (Los saldos expuestos no incluyen previsiones).

Al 31 de diciembre de 2011:

PLAZOS CRÉDITOS PASIVOS
Sin plazo 3.743.665 9.456
TOTAL SIN PLAZO 3.743.665 9.456
A vencer:
Hasta tres meses 222.861 69.504
Más de un año - 10.500
TOTAL A VENCER 222.861 80.004
TOTAL CON PLAZO 222.861 80.004
TOTAL 3.966.526 89.460
  1. (2)

(1) Aproximadamente el 98,62 % devenga un 11,21 % de interés nominal anual y el resto no devenga intereses.

(2) No devenga interés explícito. (Los saldos expuestos no incluyen previsiones)

NOTA 5: SOCIEDADES RELACIONADAS

Los saldos con sociedades relacionadas son los siguientes:

EMPRESA DEUDORES FINANCIEROS CUENTAS POR PAGAR
31.12.12 31.12.11 31.12.12 31.12.11
Sociedad controlante por vía indirecta
Arcor S.A.I.C. 3.867.532 3.743.665 3.048 9.456
TOTALES 3.867.532 3.743.665 3.048 9.456

El detalle de las operaciones con sociedades relacionadas es el siguiente:

EMPRESA INTERESES GANADOS
31.12.12 31.12.11
Sociedad controlante por vía indirecta
Arcor S.A.I.C. 492.270 449.101
TOTALES 492.270 449.101

NOTA 6: CAPITAL SOCIAL

La composición del capital social es la siguiente:

31.12.12 31.12.11
Capital social al inicio 3.359.814 3.359.814
Capital social al cierre 3.359.814 3.359.814

Al 31 de diciembre de 2012 el capital social es de ARS 3.359.814 y está representado por 3.359.814 acciones de V.N. ARS 1 y un voto cada una.

Con fecha 23 de mayo de 2012 se celebró la Asamblea de Accionistas con el objeto de la consideración de los estados contables al 31 de diciembre de 2011. En dicha Asamblea se consideró el destino de los resultados no asignados por ARS 467.568 de los cuales ARS 231.370 corresponden al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2011. Entre otros puntos del orden del día se constituyó reserva legal por ARS 11.569 y se determinó la distribución de un dividendo en efectivo por la suma de ARS 200.000 con puesta a disposición a partir de la celebración de dicha Asamblea, a la fecha de cierre de los presentes estados contables, tal pasivo se encuentra cancelado.

NOTA 7: ESTRATEGIA A SEGUIR

La Sociedad se encontraba acogida a los beneficios del Régimen de Promoción Industrial instaurado por la Ley Nacional N° 22.021, extendido a la Provincia de San Juan por la Ley Nacional N° 22.973. A partir de la comunicación del inicio de las actividades propias de implantación, la empresa tenía un plazo de 3 años para la denuncia de la puesta en marcha del proyecto promovido.

Por medio de las leyes citadas precedentemente y normas complementarias, la empresa gozaría de exenciones en el impuesto a las ganancias.

La Sociedad no denunció la puesta en marcha del proyecto, requisito necesario para gozar de los beneficios de promoción industrial. El plazo para denunciar la puesta en marcha venció en octubre de 2000. En virtud de esta situación, el 6 de septiembre de 2002 el Directorio de Agrofrutos S.A. desistió de los beneficios de promoción industrial, argumentando las siguientes razones:

  1. Falta de competitividad de los productos objeto de la promoción a nivel regional.

  2. No haber alcanzado los estándares de productividad esperados del suelo.

En virtud de lo señalado precedentemente el Directorio de la Sociedad conjuntamente con Frutos de Cuyo S.A. y Arcor S.A.I.C. se encuentran analizando diferentes alternativas de negocio que definirán la estrategia a seguir en los próximos ejercicios.

ANEXO E

RUBROS SALDOS AL INICIO DEL EJERCICIO AUMENTOS DISMINUCIONES SALDO AL CIERRE DEL EJERCICIO
DEDUCIDAS DEL ACTIVO
No corrientes (Nota 3.2.)
Para otros créditos incobrables 419.995 - (1) (85.650) 334.345
Para crédito por impuesto diferido 152.363 - (29.615) 122.748
INCLUIDAS EN EL PASIVO
Corrientes
Para juicios laborales 15.478 (2) 994 - 16.472
TOTALES AL 31.12.12 587.836 994 (115.265) 473.565
TOTALES AL 31.12.11 683.992 994 (97.150) 587.836
  1. La contrapartida se informa en el Anexo H.
  2. La contrapartida de los aumentos del período se informa en el Anexo H y en el Estado de Resultados en el rubro Resultados financieros y por tenencia generados por pasivo.

ANEXO H

RUBROS GASTOS DE ADMINISTRACIÓN TOTALES AL 31.12.12 TOTALES AL 31.12.11
Retribución de administradores, directores y síndicos 15.000 15.000 12.000
Honorarios y retribuciones por servicios 63.597 63.597 105.717
Recupero previsión otros créditos (85.650) (85.650) (72.182)
Servicios bancarios 8.503 8.503 7.692
Impuestos, tasas y contribuciones - - 39.839
Quebrantos por juicios laborales 199 199 350
Gastos generales varios 2.578 2.578 3.704
TOTALES AL 31.12.12 4.227 4.227
TOTALES AL 31.12.11 97.120 97.120

INFORME DE LOS AUDITORES

A los señores Accionistas, Presidente y Directores de

Agrofrutos Sociedad Anónima

Domicilio legal: Agustín Gómez 1189 (Oeste) - Villa Krause

San Juan

CUIT: 30-69184761-2

Provincia de San Juan, 5 de marzo de 2013

  1. Hemos efectuado un examen de auditoría de los estados de situación patrimonial de Agrofrutos Sociedad Anónima al 31 de diciembre de 2012 y 2011, de los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de flujo de efectivo por los ejercicios terminados en esas fechas y de las notas 1 a 7 y anexos E y H que los complementan. La preparación y emisión de los mencionados estados contables es responsabilidad de la Sociedad. Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre los estados contables, en base a la auditoría que efectuamos.
  2. Nuestros exámenes fueron practicados de acuerdo con normas de auditoría vigentes en la República Argentina. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de obtener un razonable grado de seguridad que los estados contables estén exentos de errores significativos y formarnos una opinión acerca de la razonabilidad de la información relevante que contienen los estados contables. Una auditoría comprende el examen, en base a pruebas selectivas, de evidencias que respaldan los importes y las informaciones expuestas en los estados contables. Una auditoría también comprende una evaluación de las normas contables aplicadas y de las estimaciones significativas hechas por la Sociedad, así como una evaluación de la presentación general de los estados contables. Consideramos que las auditorías efectuadas constituyen una base razonable para fundamentar nuestra opinión.
  3. En nuestra opinión, los estados contables de Agrofrutos Sociedad Anónima, reflejan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, su situación patrimonial al 31 de diciembre de 2012 y 2011, los resultados de las operaciones, las variaciones en su patrimonio neto y el flujo de efectivo por los ejercicios terminados en esas fechas, de acuerdo con normas contables vigentes en la provincia de San Juan.
  4. En cumplimiento de disposiciones vigentes informamos que:
  5. los estados contables de Agrofrutos Sociedad Anónima surgen de registros contables llevados en sus aspectos formales de conformidad con normas legales;
  6. al 31 de diciembre de 2012 no existe deuda devengada a favor del Sistema Integrado Previsional Argentino que surja de los registros contables;
  7. hemos aplicado los procedimientos sobre prevención de lavado de activos y financiación del terrorismo previstos en las correspondientes normas profesionales emitidas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.
---

INFORME DE LA COMISIÓN FISCALIZADORA

A los Señores Accionistas de

AGROFRUTOS SOCIEDAD ANÓNIMA

Agustín Gómez N° 1189 (Oeste)

Villa Krause – Provincia de San Juan

  1. De acuerdo con lo dispuesto en el inciso 5° del artículo N° 294 de la Ley N° 19.550 y en las Normas de la Comisión Nacional de Valores, hemos examinado el inventario, el estado de situación patrimonial de AGROFRUTOS SOCIEDAD ANÓNIMA al 31 de diciembre de 2012, los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de flujo de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha y las notas 1 a 7 y anexos E, y H que los complementan, los que han sido presentados por la Sociedad para nuestra consideración. Además, hemos revisado la Memoria del Directorio correspondiente a dicho ejercicio. La preparación y emisión de los mencionados documentos es responsabilidad del Directorio de la Sociedad en ejercicio de sus funciones exclusivas. Nuestra responsabilidad es informar sobre dichos documentos sobre la base del trabajo realizado con el alcance que se menciona en el párrafo siguiente.
  2. Nuestro examen fue practicado de acuerdo con las normas de sindicatura vigentes. Dichas normas requieren que el examen de los estados contables se efectúe de acuerdo con las normas de auditoría vigentes en la República Argentina, e incluyan la verificación de la razonabilidad de la información significativa de los documentos examinados y su congruencia con la restante información sobre las decisiones societarias de las que hemos tomado conocimiento, expuestas en las respectivas actas de Directorio y Asamblea, así como la adecuación de dichas decisiones a la ley y a los estatutos, en lo relativo a sus aspectos formales y documentales.

Para realizar nuestra tarea profesional, hemos efectuado una revisión del trabajo efectuado por los auditores externos de AGROFRUTOS SOCIEDAD ANÓNIMA, Price Waterhouse & Co. S.R.L., quienes emitieron su informe de auditoría con fecha 5 de marzo de 2013 sin salvedades. Una auditoría requiere que el auditor planifique y desarrolle su tarea con el objetivo de obtener un grado razonable de seguridad acerca de la inexistencia de manifestaciones no veraces o errores significativos en los estados contables. Una auditoría incluye examinar, sobre bases selectivas, los elementos de juicio que respaldan la información expuesta en los estados contables, así como evaluar las normas contables utilizadas, las estimaciones significativas efectuadas por la Sociedad y la presentación de los estados contables tomados en su conjunto.

No hemos evaluado los criterios empresarios de administración, comercialización y producción, dado que ellos son de incumbencia exclusiva del Directorio y de la Asamblea.

  1. Asimismo, en relación con la Memoria del Directorio correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012, hemos verificado que contiene la información requerida por el artículo N° 66 de la Ley de Sociedades Comerciales y, en lo que es materia de nuestra competencia, que sus datos numéricos concuerdan con los registros contables de la Sociedad y otra documentación pertinente.
  2. Los saldos al 31 de diciembre de 2011 que se exponen en los estados contables, se presentan a efectos comparativos y fueron examinados por nosotros, sobre los cuales expresamos una opinión sin salvedades en nuestro informe de fecha 5 de marzo de 2012.
  3. Basado en el trabajo realizado, con el alcance descripto en los párrafos anteriores, informamos que:
  4. En nuestra opinión los estados contables de AGROFRUTOS SOCIEDAD ANÓNIMA presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, su situación patrimonial al 31 de diciembre de 2012 y los resultados de sus operaciones, las variaciones en su patrimonio neto y el flujo de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes en la Provincia de San Juan.
  5. No tenemos observaciones que formular, en materia de nuestra competencia, en relación con la Memoria del Directorio, siendo las afirmaciones sobre hechos futuros responsabilidad exclusiva del Directorio.
  6. Los estados contables adjuntos y el correspondiente inventario surgen de registros contables llevados, en sus aspectos formales, de conformidad con las disposiciones legales vigentes.
  7. En relación a lo determinado por la Resolución General N° 368 de la Comisión Nacional de Valores, informamos que hemos leído el informe del auditor externo, del que se desprende lo siguiente:

  8. las normas de auditoría aplicadas son las aprobadas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Provincia de San Juan, las que contemplan los requisitos de independencia, y

  9. los estados contables han sido preparados teniendo en cuenta las normas contables aprobadas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Provincia de San Juan y las disposiciones de la Comisión Nacional de Valores.

  10. En ejercicio del control de legalidad que nos compete, hemos aplicado durante el ejercicio los restantes procedimientos descriptos en el artículo N° 294 de la Ley N° 19.550, que consideramos necesarios de acuerdo con las circunstancias, no habiendo observaciones que formular al respecto.

  11. Hemos aplicado los procedimientos sobre prevención de lavado de activos y financiación del terrorismo previstos en las correspondientes normas profesionales emitidas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.

Villa Krause, Provincia de San Juan, 5 de marzo de 2013.

Cr. Alcides Marcelo F. Testa Presidente Comisión Fiscalizadora

Anexo I

ADOPCIÓN DE LAS NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA

El presente anexo no forma parte de los estados contables de la Sociedad, el mismo no se encuentra cubierto por el informe de revisión limitada de los auditores.

Los estados contables de Agrofrutos S.A. han sido preparados conforme a las Normas Generales y Particulares de valuación y exposición contable vigentes en Argentina (ARG PCGA), con el propósito específico de ser presentados por su sociedad controlante, Arcor S.A.I.C., ante la Comisión Nacional de Valores de la República Argentina, acompañando la presentación de los estados financieros de Arcor S.A.I.C. de acuerdo a requisitos mencionados precedentemente, emitidos por el citado organismo de contralor.

Las mencionadas ARG PCGA difieren respecto de las N.I.I.F., siendo estas diferencias de medición y exposición.

De acuerdo con lo requerido por las disposiciones de la Resolución General Nº 592/2011 de la C.N.V., comunicamos que el Directorio de la Sociedad ha evaluado y efectuado mecanismos de monitoreo y confirmación gerencial de todas las partidas significativas con tratamiento diferente en las normas utilizadas y las N.I.I.F., adoptadas por Resolución Técnica Nº 26 de la F.A.C.P.C.E. concluyendo que no existen diferencias significativas entre el patrimonio neto al 31 de diciembre de 2012 y el resultado del ejercicio finalizado en esa fecha.

Sin otro particular, saludo a Uds. muy atentamente.

Marcelo Darío Siano
Vicepresidente