Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

ARCOR SAIC Audit Report / Information 2012

Aug 12, 2013

Preview isn't available for this file type.

Download source file

Dos En Uno do Brasil Importação e Comércio de Alimentos Ltda.

Estados contables al 31 de diciembre de 2012 y 2011,
presentado en forma comparativa, e informe
de los auditores independientes

Informe de los auditores independientes

A los Señores

Socios, Presidente y Directores de

Dos En Uno do Brasil Importação e Comércio de Alimentos Ltda.

1 Hemos efectuado un examen de auditoría de los estados de situación patrimonial de Dos En Uno do Brasil Importação e Comércio de Alimentos Ltda. al 31 de diciembre de 2012 y 2011, de los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de flujo de efectivo por los ejercicios terminados en esas fechas y de las notas 1 a 7 y anexos E, G y H que los complementan. La preparación y emisión de los mencionados estados contables es responsabilidad de la Sociedad. Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre los estados contables, en base a la auditoría que efectuamos.

2 Nuestros exámenes fueron practicados de acuerdo con normas de auditoría vigentes en la República Argentina. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de obtener un razonable grado de seguridad que los estados contables estén exentos de errores significativos y formarnos una opinión acerca de la razonabilidad de la información relevante que contienen los estados contables. Una auditoría comprende el examen, en base a pruebas selectivas, de evidencias que respaldan los importes y las informaciones expuestas en los estados contables. Una auditoría también comprende una evaluación de las normas contables aplicadas y de las estimaciones significativas hechas por la Sociedad, así como una evaluación de la presentación general de los estados contables. Consideramos que las auditorías efectuadas constituyen una base razonable para fundamentar nuestra opinión.

3 Tal como se indica en Nota 2.1 a los estados contables, los mismos y el correspondiente informe de auditoría, han sido preparados a los efectos de ser utilizados por la sociedad controlante por vía indirecta Arcor S.A.I.C. con el fin de acompañar la presentación de sus estados financieros ante la Comisión Nacional de Valores de la República Argentina y la Bolsa de Comercio de Buenos Aires.

  1. En nuestra opinión, los estados contables de Dos En Uno do Brasil Importação e Comércio de Alimentos Ltda. reflejan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, su situación patrimonial al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y los resultados de sus operaciones, las variaciones en su patrimonio neto y el flujo de efectivo por los ejercicios terminados en esas fechas, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes en la República Argentina.

Campinas, Brasil, 6 de marzo de 2013

PricewaterhouseCoopers

Auditores Independentes

CRC 2SP000160/O-5

Alexandre Fermino Alvares

Contador CRC 1SP211793/O-5

Denominación de la Sociedad: DOS EN UNO DO BRASIL IMPORTAÇÃO E COM. DE ALIMENTOS LTDA.
Domicilio legal: Rua Angelo Rossi 15, Ciudad de Rio das Pedras, Estado de San Pablo, Brasil.
EJERCICIO ECONÓMICO N° 16
Estados contables por EL EJERCICIO INICIADO EL 1º DE ENERO DE 2012 Y TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2012, PRESENTADOS EN FORMA COMPARATIVA CON EL EJERCICIO ANTERIOR
ANTECEDENTES
Actividad principal: comercialización de productos alimenticios.
Fecha de inscripción en la Junta Comercial: 21 de agosto de 1997.
Fecha de la última modificación inscripta en la Junta Comercial: 14 de diciembre de 2007.
Fecha de finalización del plazo de duración: indeterminado.
Datos de la sociedad controlante:
- Denominación: Arcor do Brasil Ltda.
- Domicilio legal: Rua João Batista Martins 225, Ciudad de Rio das Pedras, Estado de San Pablo, Brasil.
- Actividad principal: Importación, exportación, comercialización y distribución de productos alimenticios en general.
- Participación de la sociedad controlante sobre el capital y los votos: 73,6176 %.
CAPITAL (Nota 6): ARS 7.060.737
Composición del Capital (expresado en pesos argentinos):
Cuotas Suscripto Integrado Inscripto
1.137.121 de 1 voto cada una (Valor 6,2093) 7.060.737 7.060.737 7.060.737
7.060.737 7.060.737 7.060.737
ACTIVO 31.12.12 31.12.11 PASIVO Y PATRIMONIO NETO 31.12.12 31.12.11
(Nota 2) (Nota 2) (Nota 2) (Nota 2)
ACTIVO CORRIENTE PASIVO CORRIENTE
Caja y bancos (Nota 3.1) 54.605 2.996 Cuentas por pagar (Nota 3.4) 195.484 71.012
Créditos por ventas (Nota 3.2) 75 71 Cargas fiscales (Nota 3.5) 4.500 167
Otros créditos (Nota 3.3) 94.217 281.214 Otros pasivos(Nota 3.6) 19.285 9.025
TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE 148.897 284.281 TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE 219.269 80.204
ACTIVO NO CORRIENTE PASIVO NO CORRIENTE
Otros créditos (Nota 3.3) 612.885 613.737 Previsiones (Anexo E) 107.420 102.294
TOTAL DEL PASIVO NO CORRIENTE 107.420 102.294
TOTAL DEL PASIVO 326.689 182.498
TOTAL DEL ACTIVO NO CORRIENTE 612.885 613.737 PATRIMONIO NETO (según estado respectivo) 435.093 715.520
TOTAL DEL ACTIVO 761.782 898.018 TOTAL DEL PASIVO Y PATRIMONIO NETO 761.782 898.018

Las notas 1 a 7 y Anexo E, G y H que se acompañan son parte integrante de este estado.

31.12.12 (Nota 2) 31.12.11 (Nota 2)
Gastos de administración (Anexo H) (353.102) (125.145)
RESULTADO OPERATIVO (353.102) (125.145)
Resultados financieros por conversión
Generados por activos
Intereses 57.154 76.183
Resultado por conversión 43.558 (32.208)
Generados por pasivos
Intereses (12.783) (13.179)
Diferencias de cambio (4.878) (6.010)
Resultado por conversión (10.376) 5.138
Otros ingresos (egresos) no operativos, netos (Nota 3.7) - 31.663
PÉRDIDA / GANANCIA NETA DEL EJERCICIO (280.427) (63.558)

Las notas 1 a 7 y Anexo E, G y H que se acompañan son parte integrante de este estado.

APORTES DE LOS PROPIETARIOS RESULTADOS ACUMULADOS TOTALES
R U B R O S CAPITAL RESULTADOS
SUSCRIPTO NO 31.12.12 31.12.11
(Nota 6) ASIGNADOS
Saldos al inicio del ejercicio 7.060.737 (6.345.217) 715.520 779.078
Resultado neto del ejercicio - (280.427) (280.427) (63.558)
SALDOS AL CIERRE DEL EJERCICIO 7.060.737 (6.625.644) 435.093 715.520

Las notas 1 a 7 y Anexo E, G y H que se acompañan son parte integrante de este estado.

31.12.12 (Nota 2) 31.12.11 (Nota 2)
VARIACIÓN DEL EFECTIVO
Efectivo al inicio del ejercicio 2.996 3.620
Aumento (Disminución) neta del efectivo 51.609 (624)
Caja y Bancos 54.605 2.996
Efectivo al cierre del ejercicio 54.605 2.996
ACTIVIDADES OPERATIVAS
Resultado del ejercicio (280.427) (63.558)
Ajustes para arribar al flujo neto de efectivo (utilizado en) generado por las actividades operativas (33.182) 27.070
Resultados por conversión (33.182) 27.070
Disminución neta de activos 230.171 47.121
Disminución neta de otros créditos 230.171 47.121
Aumento (Disminución) neta de pasivos 135.047 (11.257)
Aumento (Disminución) neta de cuentas por pagar 120.914 (19.318)
Aumento (Disminución) de deudas fiscales 4.325 (964)
Aumento de otros pasivos 9.808 9.025
Flujo neto de efectivo generado por (utilizado en) las actividades operativas 51.609 (624)
Aumento (Disminución) neta del efectivo 51.609 (624)

(1) Efectivo: Caja y bancos.

Las notas 1 a 7 y Anexo E, G y H que se acompañan son parte integrante de este estado.

ÍNDICE DE NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

Nota Concepto Página
1 La Sociedad 7
2 Bases de presentación de los Estados Contables 7
3 Composición de los principales rubros 10
4 Apertura por vencimiento de los créditos y pasivos al 31 de diciembre de 2012 11
5 Sociedades relacionadas 11
6 Evolución del Capital Social 11
7 Adopción de NIIF. Información contable adicional de acuerdo a NIIF 12

GLOSARIO DE TÉRMINOS

Término Definición
Arcor S.A.I.C. Sociedad Controlante por Vía Indirecta.
ARS Peso Argentino.
C.N.V. Comisión Nacional de Valores de la República Argentina.
C.P.C.E.Cba. Consejo Profesional de Ciencias Económicas de Córdoba.
F.A.C.P.C.E. Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.
Grupo Arcor Grupo económico formado por Arcor S.A.I.C. y sus sociedades controladas.
I.N.D.E.C. Instituto Nacional de Estadística y Censos.
I.P.I.M. Índice de Precios Internos Mayoristas.
La Sociedad Indistintamente Dos en Uno do Brasil Imp. e Com. de Alimentos Ltda.
N.I.I.F. Normas Internacionales de Información Financiera.
R.G. / C.N.V. Resoluciones Generales emitidas por la C.N.V.
R.T. / F.A.C.P.C.E. Resoluciones Técnicas emitidas por la F.A.C.P.C.E.
Sociedades relacionadas Sociedades controladas por Arcor S.A.I.C. con las cuales se mantienen relaciones comerciales.
USD Dólar Estadounidense.
ARG PCGA Normas contables de valuación y exposición contenidas en las R.T. N° 6, 8, 9, 11, 14, 16, 17, 18, 21, 22, 23 (y sus modificatorias) e interpretaciones N° 1, 2, 3 y 4 de la FACPCE. Estas normas contables profesionales, constituían el único juego de normas contables hasta la aprobación de la R.T. N° 26 (modificada por la R.T. N° 29) de la FACPCE. Ver Nota 2.2. a los presentes estados contables
Estados Contables / Estados Financieros Ambas expresiones serán usadas en forma indistinta. La R.T. N° 26 de la FACPCE, que aprueba la aplicación de las NIIF y las NIIF mismas, utilizan el término “estados financieros” para lo que las ARG PCGA denominan “estados contables”

NOTA 1: LA SOCIEDAD

La Sociedad inició sus operaciones el 21 de agosto de 1997, siendo su actividad principal la importación, exportación, comercialización y distribución de productos alimenticios en general.

NOTA 2: BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES

2.1. Propósito especial de los presentes Estados Contables

La Sociedad efectúa sus registraciones contables en reales (moneda local de curso legal en Brasil), y prepara sus estados contables legales de acuerdo con las normas contables profesionales vigentes en Brasil.

Los presentes estados contables, que se exponen en pesos argentinos, han sido preparados al solo efecto de ser utilizados por Arcor S.A.I.C. para acompañar la presentación de sus estados contables consolidados al 31 de diciembre de 2012, de acuerdo a los requisitos emitidos por la CNV.

2.2. Normas contables aplicadas

Los presentes estados contables se presentan conforme a las Normas Generales y Particulares de valuación y exposición contable exigidas por las R.G. de la C.N.V., las cuales adoptaron las R.T. emitidas por la F.A.C.P.C.E.

La Dirección de la Sociedad, conjuntamente con la dirección de Arcor do Brasil Ltda. y de Arcor S.A.I.C. entienden que las R.G. N°441/03, 485/05, 487/05 y 494/06 resultan de aplicación como cuerpo de normas contables profesionales vigentes en el ámbito de la jurisdicción de Arcor S.A.I.C. Dichas normas han sido utilizadas en la preparación de los presentes Estados Contables, ya que en virtud del artículo 4° de la Resolución N° 22/88 del C.P.C.E.Cba. se determina que, cuando los Estados Contables de una entidad pertenezcan a sociedades sujetas a organismos oficiales de control, que establezcan regímenes distintos a los aprobados por dicho consejo, dichos Estados Contables y el correspondiente informe del auditor se ajustarán a las normas emitidas por los citados organismos.

Con fecha 20 de marzo de 2009 la F.A.C.P.C.E. emitió la R.T. N° 26 (modificada por la R.T. N° 29) que adopta las NIIF (IFRS por sus siglas en inglés) emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB por sus siglas en inglés), para las entidades incluidas en el régimen de oferta pública de la Ley N°17.811, ya sea por su capital o por sus obligaciones negociables, o que hayan solicitado autorización para estar incluidas en el citado régimen, a partir de los ejercicios iniciados el 1 de enero de 2012. Asimismo, establece la opción de aplicar las NIIF o las NIIF para PyMES al resto de los entes no alcanzados por la aplicación obligatoria, como es el caso de la Sociedad.

La Sociedad prepara información financiera conforme a estas normas, que es utilizada por su sociedad controlante, Arcor S.A.I.C., para fines de consolidación. En Nota 7, se incluye información contable de la Sociedad bajo NIIF, la cual debe ser leída y complementada con el resto de la información incluida en los presentes estados contables.

Los presentes Estados Contables se exponen en pesos argentinos sin centavos al igual que las notas y anexos.

Por último, las principales diferencias entre estas normas contables profesionales vigentes en la República Argentina y las normas contables profesionales vigentes en Brasil aplicables a la Sociedad se refieren, entre otras, al reconocimiento de los efectos de la reexpresión en moneda constante de los bienes de uso e intangibles, la segregación de los intereses implícitos en las cuentas de activos, pasivos, ingresos y gastos y la valuación de los bienes de cambio a sus valores de reposición a la fecha de cada cierre.

2.3. Conversión a pesos argentinos

La Sociedad aplica el método de “Convertir – Ajustar” aplicable a sociedades integradas de acuerdo a lo establecido por la R.T. N° 18 de la F.A.C.P.C.E., a efectos de convertir a pesos argentinos sus estados contables expresados en moneda local.

De acuerdo con lo establecido en dicha Resolución, los activos y pasivos expresados en moneda local y valuados conforme a los criterios contables más abajo indicados, se convirtieron a pesos argentinos empleando los tipos de cambio vigentes entre ambas monedas a las fechas respectivas. Al 31 de diciembre de 2012 y 2011, los tipos de cambio de cierre utilizados en el proceso de conversión de dichos activos y pasivos, fueron de 0,4189 y 0,4399 reales por cada peso argentino, respectivamente.

Por otra parte, las mediciones que están expresadas en moneda local de momentos anteriores al de cierre, como ser el saldo inicial y los aportes y retiros del patrimonio neto, las mediciones de activos y pasivos al 31 de diciembre de 2012 y 2011 que representen costos históricos, y los ingresos y gastos y los flujos de efectivo por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012 y 2011, todos ellos expresados en moneda local, se convirtieron a pesos argentinos empleando los correspondientes tipos de cambio históricos.

NOTA 2: BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES (continuación)

Las diferencias por conversión resultantes, por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012, se imputaron al rubro “Resultados financieros y por conversión” del estado de resultados (Nota 2.5.e).

2.4. Reexpresión en moneda constante

Las normas contables profesionales vigentes en la República Argentina establecen que los estados contables deben expresarse en moneda homogénea. En un contexto de estabilidad monetaria, la moneda nominal es utilizada como moneda homogénea y, en un contexto de inflación y deflación, los estados contables deben expresarse en moneda de poder adquisitivo de la fecha a la cual corresponden, dando reconocimiento contable a las variaciones en el I.P.I.M. publicado por el I.N.D.E.C., de acuerdo con el método de reexpresión establecido en R.T. N° 6 de la F.A.C.P.C.E.

Los presentes estados contables reconocen las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda hasta el 28 de febrero 2003, de acuerdo a lo requerido por el Decreto N° 664/2003 del Poder Ejecutivo Nacional y la R.G. N° 441/03 de la C.N.V. Las normas contables profesionales vigentes en la República Argentina establecen que la discontinuación en la aplicación del método de reexpresión establecido en la R.T. N° 6 debió efectuarse a partir del 1 de octubre de 2003. Los efectos de no haber reconocido las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda hasta esta última fecha no han sido significativos en relación a los presentes estados contables, considerando el propósito especial de los mismos indicado en la Nota 2.1.

2.5. Criterios de valuación

Los principales criterios de valuación utilizados para la preparación de los presentes estados contables son los siguientes:

a. Caja y bancos

En moneda local: a su valor nominal convertido a pesos argentinos al tipo de cambio vigente a la fecha de cada cierre.

2.5. Criterios de valuación (continuación)

b. Créditos y deudas

En moneda local y extranjera se valuaron: (a) al valor descontado de los flujos de fondos que originarán los mismos utilizando tasas implícitas, explícitas o de mercado, según corresponda, vigentes al momento de cada transacción, en la medida que sus efectos fueran significativos, convertido a pesos argentinos al tipo de cambio vigente a la fecha de cada cierre, o (b) a su valor nominal incluyendo la porción devengada de los resultados financieros pertinentes hasta la fecha de cada cierre, de acuerdo con las condiciones originalmente pactadas, según corresponda, convertido a pesos argentinos al tipo de cambio vigente a la fecha de cada cierre.

El detalle de los saldos en moneda extranjera de cada rubro se expone en Anexo G. Las diferencias de cambio fueron imputadas al resultado de cada cierre.

La Dirección de la Sociedad entiende que no tiene una concentración de riesgo crediticio significativa. Los clientes son sometidos periódicamente a evaluaciones crediticias de su capacidad financiera. En este sentido, se analizan los clientes que puedan resultar de dudoso cobro y se registra la previsión para deudores incobrables correspondientes, cuya evolución se expone en el Anexo E. El máximo riesgo crediticio involucrado no difiere significativamente del valor de libros de los créditos a las fechas respectivas. Adicionalmente, la Dirección de la Sociedad estima que el valor corriente de los mismos a dichas fechas, no difiere significativamente de su valor contable a esas mismas fechas.

La información requerida por las normas contables profesionales vigentes respecto a plazos, tasas de interés y pautas de actualización de los créditos y pasivos se expone en la Nota 4. Estos créditos y pasivos incluyen cuando correspondiera la porción devengada de los resultados financieros pertinentes hasta la fecha de cada cierre.

Los componentes financieros implícitos han sido segregados de los saldos patrimoniales correspondientes, cuando fueron significativos.

Durante el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012, la Sociedad no ha utilizado instrumentos financieros derivados.

NOTA 2: BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES (continuación)

c. Previsiones

Para deudores incobrables: fue determinada sobre la base de la estimación realizada de la probabilidad de cobro de los créditos, basándose tal estimación en los informes de los asesores legales, las cobranzas posteriores a cada cierre y la situación patrimonial de los respectivos deudores.

Para contingencias: se ha constituido para cubrir eventuales situaciones contingentes, principalmente derivadas de reclamos y/o juicios de carácter laboral, comercial y fiscal, que podrían originar obligaciones para la Sociedad. En la estimación de sus montos y la probabilidad de concreción se han considerado las opiniones de los asesores legales de la Sociedad.

d. Cuentas del patrimonio neto

El patrimonio neto inicial fue convertido a ARS al tipo de cambio vigente al momento en que se realizó la transacción que le dio origen.

2.5. Criterios de valuación (continuación)

e. Cuentas del estado de resultados

Las cuentas de resultados se determinaron de la siguiente manera:

Las cuentas que acumulan operaciones monetarias ocurridas en cada ejercicio (ventas netas, gastos de administración, otros ingresos (egresos) no operativos, netos) fueron convertidas a ARS al tipo de cambio promedio del mes en que se registró la transacción. Los componentes financieros implícitos han sido segregados de las cuentas de resultados correspondientes, cuando fueron significativos.

Bajo la denominación de “Resultados financieros y por conversión” se exponen en forma conjunta: (a) los ingresos y egresos financieros, (b) el efecto de las diferencias de cambio, y, (c) los resultados por conversión a ARS generados en cada cierre.

f. Estimaciones contables

La preparación de los presentes estados contables requiere que se realicen estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los activos y pasivos registrados y de los activos y pasivos contingentes revelados a la fecha de emisión de los presentes estados contables, como así también los ingresos y egresos registrados en cada cierre.

La Dirección de la Sociedad realiza estimaciones para calcular, por ejemplo, las depreciaciones y el valor recuperable de los activos no corrientes. Los resultados reales futuros pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas a la fecha de preparación de los presentes estados contables.

2.6. Información comparativa

Los saldos al 31 de diciembre de 2012 y al 31 de diciembre e de 2011 que se exponen en estos estados contables a efectos comparativos surgen de los estados contables de la Sociedad a dichas fechas.

NOTA 3: COMPOSICIÓN DE LOS PRINCIPALES RUBROS

Deudor / (Acreedor)
3.1 Caja y bancos 31.12.12 31.12.11
- Bancos 54.605 2.996
TOTALES 54.605 2.996
3.2 Créditos por ventas
- Comunes 1.184.342 1.127.831
- Previsión para deudores incobrables (Anexo E) (1.184.267) (1.127.760)
TOTALES 75 71
3.3 Otros créditos
Corrientes:
- Fiscales 93.663 278.183
- Gastos pagos por adelanto - 2.504
- Diversos 554 527
TOTALES 94.217 281.214
3.3 Otros créditos (continuación) Deudor / (Acreedor)
31.12.12 31.12.11
No Corrientes:
- Depósitos en garantía 18.996 18.090
- Sociedades relacionadas (Nota 5) 593.889 595.647
TOTALES 612.885 613.737
3.4 Cuentas por pagar
- Comunes 135.387 18.477
- Sociedades relacionadas (Nota 5)
En moneda extranjera (Anexo G) 60.097 52.535
TOTALES 195.484 71.012
3.5 Cargas fiscales
-Impuesto a las ganancias 1.909 167
-Pis a pagar 461 -
-COFINS a pagar 2.130 -
TOTALES 4.500 167
3.6 Otros pasivos
-Sociedades relacionadas (Nota 5) 19.285 9.025
TOTALES 19.285 9.025
Ganancia / (Pérdida)
31.12.12 31.12.11
3.7 Otros ingresos (egresos) no operativos, netos
- Diversos - 31.663
TOTALES - 31.663

NOTA 4: APERTURA POR VENCIMIENTO DE LOS CRÉDITOS Y PASIVOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012

PLAZOS ACTIVOS (a) PASIVOS (b)
CRÉDITOS
CON PLAZO
Vencido:
Más de tres años 1.184.342 -
TOTAL VENCIDO 1.184.342 -
A vencer:
Hasta tres meses 94.217 219.269
De uno a dos años 612.885 -
TOTAL A VENCER 707.102 219.269
TOTAL CON PLAZO 1.891.444 219.269
TOTAL 1.891.444 219.269

Notas:

(a) Aproximadamente el 63% devengan interés a una tasa promedio ponderada fija del orden del 16% anual.

(b) Excluye previsiones. El 23% devengan interés a tasa variable, siendo la tasa mínima un 8% anual y máxima de 16%.

NOTA 5: SOCIEDADES RELACIONADAS

El detalle de los saldos con sociedades relacionadas al 31 de diciembre de 2012 y 2011 y el monto de las operaciones realizadas con las mismas durante los ejercicios terminados el 31 de diciembre de 2012 y 2011, es el siguiente:

RELACIONADAS Cuentas por pagar Otros créditos
31.12.12 31.12.11 31.12.12 31.12.11
Arcor do Brasil Ltda. (1) - - 593.889 595.647
Arcor S.A.I.C. 60.097 52.535 - -
Totales 60.097 52.535 593.889 595.647
RELACIONADAS Otros ingresos
31.12.12 31.12.11
Arcor do Brasil Ltda. (1) 48.610 76.183
Totales 48.610 76.183
RELACIONADAS Otros pasivos
31.12.12 31.12.11
Arcor do Brasil Ltda. (1) 19.285 9.025
Totales 19.285 9.025
  1. Sociedad controlante.

NOTA 6: EVOLUCIÓN DEL CAPITAL SOCIAL

En cumplimiento de la R.G. N° 368/01 de la C.N.V., se expone lo siguiente:

2012 2011 2010
Capital social al inicio del ejercicio 7.060.737 7.060.737 7.060.737
Capital social al cierre del ejercicio 7.060.737 7.060.737 7.060.737

El capital social de la Sociedad al 31 de diciembre de 2012 es de ARS 7.060.737, y se encuentra totalmente suscripto, inscripto en la Junta de Comercio de San Pablo e integrado. El mismo está representado por 1.137.121 cuotas, de valor nominal 6,2093 y un voto cada una.

NOTA 7: ADOPCIÓN DE NIIF. INFORMACIÓN CONTABLE ADICIONAL DE ACUERDO A NIIF

7.1. Requerimientos de la transición a las NIIF

La R.T. N° 26 de la FACPCE, modificada por la R.T. N°29, estableció la aplicación obligatoria de las NIIF (IFRS por sus siglas en ingles), emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB, por sus siglas en ingles), para la preparación de los estados contables de ciertas entidades incluidas en el régimen de oferta pública de la Ley N° 17.811, ya sea por su capital o por sus obligaciones negociables, o que hayan solicitado autorización para estar incluidas en el citado régimen. Esta R.T. tiene vigencia para los estados contables correspondientes a ejercicios anuales que se inicien a partir del 1° de enero de 2012 –inclusive- y para los estados contables de períodos intermedios correspondientes al referido ejercicio económico.

Para todas las entidades no alcanzadas por la aplicación obligatoria, como es el caso de la Sociedad, se estableció la opción de aplicar:

  1. Las NIIF;
  2. Las NIIF para las PyMes; o
  3. Las ARG PCGA

La Sociedad integra el grupo económico constituido por Arcor S.A.I.C. que reviste el carácter de controlante.

Arcor S.A.I.C. se encuentra incluida dentro de las entidades que hacen oferta pública de obligaciones negociables, resultando por ende obligatoria la aplicación de las NIIF, a partir del 1° de enero de 2012, siendo los estados contables al 31 de diciembre de 2012, los primeros estados financieros completos, conforme a NIIF.

Dentro del plan de implementación de las NIIF que Arcor S.A.I.C. preparó y ejecutó, la Sociedad efectuó un diagnóstico de las principales diferencias de valuación y exposición entre las NIIF y las ARG PCGA y preparó información financiera al respecto, para que Arcor S.A.I.C pudiera confeccionar sus estados financieros consolidados conforme a NIIF.

Como consecuencia de ello, la Sociedad se encuentra analizando la posibilidad de hacer uso de la opción de discontinuar la prepación de un juego de estados financieros bajo ARG PCGA y presentar sus estados contables exclusivamente conforme a NIIF, a partir del ejercicio económico iniciado el 1° de enero de 2013. De ser así, de acuerdo con lo establecido en la NIIF 1 “Adopción por primera vez de NIIF”, la Sociedad tendría lo opción de usar como fecha de transición a NIIF el 1° de enero de 2012 o usar la fecha de transición de su sociedad controlante Arcor S.A.I.C. que, como dijimos, fue el 1° de enero de 2011.

A continuación se incluyen requerimientos de información bajo NIIF, considerando la fecha de transición del 1° de enero de 2011, coincidente con la fecha de transición de la sociedad controlante, Arcor S.A.I.C.

7.2. Exenciones o dispensas optativas a las NIIF

La NIIF 1 le permite a las entidades que adoptan por primera vez las NIIF considerar determinadas dispensas de única vez. Dichas dispensas han sido previstas por el IASB para simplificar la primera aplicación de ciertas NIIF, eliminando la obligatoriedad de su aplicación retroactiva.

En particular, la Sociedad ha hecho uso de las siguientes dispensas:

  1. Medición de activos y pasivos: la Sociedad ha adoptado por primera vez las NIIF después que su sociedad controlante, por lo cual optó por medir los activos y pasivos en sus estados financieros conforme a los valores incluidos en los estados financieros consolidados de Arcor S.A.I.C., basados en la fecha de transición a las NIIF de esta última que fue el 1 de enero de 2011.
  2. Costo atribuido de Propiedad, planta y equipo: el costo de Propiedad, planta y equipos, reexpresado de acuerdo a ARG PCGA, ha sido adoptado como costo atribuido a la fecha de transición a NIIF, ya que el mismo resulta asimilable al costo o costo depreciado de acuerdo con NIIF, ajustado para reflejar los cambios en un índice de precios general o específico.
  3. Diferencias de conversión: las diferencias de conversión acumuladas a la fecha de transición a las NIIF se consideraron nulas.
  4. Arrendamientos: la Sociedad ha aplicado la disposición transitoria de la CINIIF 4 “Determinación de si un Acuerdo Contiene un Arrendamiento” y ha re-evaluado todos los acuerdos a la fecha de transición a las NIIF.

La Sociedad no ha hecho uso de las otras exenciones o dispensas disponibles en la NIIF 1.

NOTA 7: ADOPCIÓN DE NIIF. INFORMACIÓN CONTABLE ADICIONAL DE ACUERDO A NIIF (continuación)

7.3.3 Exenciones obligatorias a las NIIF

Las estimaciones realizadas por la Sociedad según NIIF al 1° de enero de 2011 (fecha de transición a las NIIF), son coherentes con las estimaciones realizadas según ARG PCGA, para los estados contables al 31 de diciembre de 2010.

Las otras excepciones obligatorias establecidas en la NIIF 1 no se han aplicado por no ser relevantes para la Sociedad.

7.4. Conciliaciones requeridas

De acuerdo con lo requerido por las disposiciones de las RT Nº 26 y N° 29 de la FACPCE y la NIIF 1, se incluyen a continuación las conciliaciones del estado de situación financiera determinado de acuerdo con ARG PCGA y el determinado de acuerdo con las NIIF al 31 de diciembre de 2012, 2011 y al 1° de enero de 2011 y la conciliación del estado de resultado integral por los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2012 y 2011.

7.4.1 Conciliación del Patrimonio

Al 31 de diciembre de 2012, 2011 y 1° de enero de 2011

Patrimonio neto
31.12.2012 31.12.11 01.01.11
Patrimonio Neto según ARG PCGA 435.093 715.520 779.078
Patrimonio Neto según NIIF 435.093 715.520 779.078

7.4.2. Conciliación del Resultado

Por el ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2012 y 2011

Ganancia (perdida) neta del ejercicio
31.12.2012 31.12.11
(Pérdida) neta según ARG PCGA (280.427) (63.558)
Ajustes de transición:
(a) Reclasificación del resultado por conversión imputado como utilidad del ejercicio en ARG NCV a Otros resultados integrales según N.I.I.F. (33.182) 27.070
Total de ajustes y de transición (33.182) 27.070
(Pérdida) según NIIF (313.609) (36.488)

Por el ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2012

Ganancia (perdida) neta del ejercicio Otros resultados integrales Resultado integral total
(Pérdida) neta según ARG PCGA (280.427) - (280.427)
Ajustes de transición:
(a) Reclasificación del resultado por conversión imputado como utilidad del ejercicio en ARG NCV a Otros resultados integrales según N.I.I.F. (33.182) 33.182 -
Total de ajustes y de transición (33.182) 33.182 -
(Pérdida) según NIIF (313.609) 33.182 (280.427)

NOTA 7: ADOPCIÓN DE NIIF. INFORMACIÓN CONTABLE ADICIONAL DE ACUERDO A NIIF (continuación)

Por el ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2011

Ganancia (perdida) neta del ejercicio Otros resultados integrales Resultado integral total
(Pérdida) neta según ARG PCGA (63.558) - (63.558)
Ajustes de transición:
(a) Reclasificación del resultado por conversión imputado como utilidad del ejercicio en ARG NCV a Otros resultados integrales según N.I.I.F. 27.070 (27.070) -
Total de ajustes y de transición 27.070 (27.070) -
(Pérdida) según NIIF (36.488) (27.070) (63.558)

7.4.3. Explicaciones de los ajustes de valuación en el Patrimonio, Resultado y Otros Resultados Integrales

(a) Reclasificación del resultado por conversión imputado como utilidad del ejercicio en ARG NCV a Otros resultados integrales según N.I.I.F.

En función de la opción de criterio de conversión prevista en los ARG PCGA aplicada por la Sociedad, las diferencias de conversión que se reconocían en el resultado del período pasan a ser expuestas como parte de los Otros Resultados Integrales.

7.4.4.Explicaciones de los ajustes de exposición en el Estado de Situación Financiera

En ARG PCGA, los distintos rubros del Estado de Situación Patrimonial, se exponen en orden decreciente de liquidez, mientras que en NIIF, existe flexibilidad con respecto a esto. La Sociedad ha decidido optar por exponer los rubros en orden creciente de liquidez, lo cual es una práctica habitual en la industria de consumo masivo. Asimismo, se crean nuevas categorías de rubros, los cuales son exigidos por NIIF y el patrimonio neto se expone abierto por rubro.

7.4.5. Explicación de los ajustes de exposición en el Estado de Resultados

Los principales ajustes de exposición en el Estado de Resultados Integrales se detallan a continuación:

(a) Exposición como menor venta de ciertos acuerdos comerciales con supermercados, distribuidores y mayoristas

(b) Reclasificación de otros ingresos y egresos, en función de su naturaleza

Los ajustes de exposición citados precedentemente no tuvieron efectos sobre los Otros Resultados Integrales.

7.4.6. Impactos de la aplicación de las NIIF en el Estado de Flujos de Efectivo

En ARG PCGA los efectos de las fluctuaciones de los tipos de cambio sobre el efectivo y equivalentes de efectivo no se presentan como una categoría separada dentro del Estado de Flujos de Efectivo tal como lo requieren las NIIF sino dentro de los flujos de actividades operativas.

Bajo ARG PCGA Ajustes de Transición Bajo NIIF
EFECTIVO AL INICIO DEL EJERCICIO 2.996 - 2.996
Disminución del efectivo (51.609) - (51.609)
EFECTIVO AL CIERRE DEL EJERCICIO 54.605 - 54.605
Flujo neto de efectivo utilizado en las actividades operativas (51.609) - (51.609)
DISMINUCIÓN DEL EFECTIVO (51.609) - (51.609)

NOTA 7: ADOPCIÓN DE NIIF. INFORMACIÓN CONTABLE ADICIONAL DE ACUERDO A NIIF (continuación)

7.5. Información contable adicional de acuerdo a NIIF

Tal como lo hemos señalado, la Sociedad se encuentra evaluando aplicar las NIIF a partir del ejercicio iniciado el 1°de enero de 2013, en la elaboración de sus estados contables legales. Consecuentemente, los estados contables intermedios al 31 de marzo de 2013 constituirían los primeros estados contables intermedios de la Sociedad preparados de acuerdo a las NIIF. En beneficio de la oportunidad y del costo de la información, del propósito especial de dichos estados contables (ser utilizados por Arcor S.A.I.C. para la elaboración de sus estados contables consolidados intermedios), así como para evitar la repetición de información anteriormente publicada, la Sociedad se encuentra analizando hacer uso también de la opción prevista en la NIC 34 “Información Financiera Intermedia”, de preparar sus estados contables trimestrales de forma condensada. A tal efecto, la Sociedad incluye a continuación, información adicional a la requerida por la R.T. N° 26 (modificada por la R.T. N° 29), tales como el estado de situación patrimonial, el estado de resultados y el estado de cambios en el patrimonio neto de acuerdo a NIIF, para los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2012, 2011 y el 1 de enero de 2011 (fecha de transición a NIIF de la sociedad controlante), así como información selectiva conforme a NIIF, no requerida por ARG PCGA., lo cual facilitará la lectura e interpretación de los Estados Contables Intermedios Condensados de la Sociedad, en caso de emitirse durante el ejercicio 2013, conforme a NIC 34.

7.5.1. Estados de situación patrimonial al 31 de diciembre de 2012, 2011 y 1 de enero de 2011

ACTIVO 31.12.2012 31.12.2011 01.01.2011
ACTIVO NO CORRIENTE
Otros créditos 612.885 613.737 730.258
TOTAL DEL ACTIVO NO CORRIENTE 612.885 613.737 730.258
ACTIVO CORRIENTE
Otros créditos 94.217 281.214 248.739
Créditos por ventas 75 71 74
Efectivo y equivalentes de efectivo 54.605 2.996 3.620
TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE 148.897 284.281 252.433
TOTAL DEL ACTIVO 761.782 898.018 982.691
PASIVO Y PATRIMONIO 31.12.2012 31.12.2011 01.01.2011
PATRIMONIO
Capital y reservas atribuibles a los accionistas de la Sociedad
Acciones en circulación 7.060.737 7.060.737 7.060.737
Resultados no asignados (6.318.147) (6.281.659) (6.310.405)
Resultado del Ejercicio (313.609) (36.488) 28.746
Otros componentes del patrimonio 6.112 (27.070) -
TOTAL DEL PATRIMONIO 435.093 715.520 779.078
PASIVO
PASIVO NO CORRIENTE
Provisiones 107.420 102.294 106.304
TOTAL DEL PASIVO NO CORRIENTE 107.420 102.294 106.304
PASIVO CORRIENTE
Cuentas por pagar comerciales y otras deudas 219.269 80.204 97.309
TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE 219.269 80.204 97.309
TOTAL DEL PASIVO 326.689 182.498 203.613
TOTAL DEL PATRIMONIO Y PASIVO 761.782 898.018 982.691

7.5.2. Estado de resultados

Ejercicio finalizado el:
31.12.2012 31.12.2011
Gastos de administración (353.102) (93.482)
RESULTADO OPERATIVO (353.102) (93.482)
Ingresos financieros 57.154 76.183
Gastos financieros (12.783) (13.179)
Diferencia de cambio, neta (4.878) (6.010)
RESULTADOS FINANCIEROS, NETOS (39.493) 56.994
RESULTADO ANTES DEL IMPUESTO A LAS GANANCIAS (313.609) (36.488)
Impuesto a las ganancias - -
PÉRDIDA NETA DEL EJERCICIO (313.609) (36.488)
Pérdida atribuible a:
Accionistas de la Sociedad (313.609) (36.488)
TOTAL (313.609) (36.488)
7.5.3. Estado de otros resultados integrales
Ejercicio finalizado el:
31.12.2012 31.12.2011
PERDIDA NETA DEL EJERCICIO (313.609) (36.488)
OTROS RESULTADOS INTEGRALES DEL EJERCICIO
Diferencia de conversión 33.182 (27.070)
PÉRDIDA INTEGRAL TOTAL DEL EJERCICIO (280.497) (63.558)
Pérdida integral total del ejercicio atribuible a:
Accionistas de la Sociedad (280.427) (63.558)
TOTAL (280.427) (63.558)

7.5.4. Estado de cambios en el patrimonio neto

ATRIBUIBLE A LOS ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD TOTAL DEL PATRIMONIO
APORTES DE LOS PROPIETARIOS RESULTADOS ACUMULADOS OTROS COMPONENTES DEL PATRIMONIO
RUBROS CAPITAL SOCIAL ACCIONES COMUNES EN CIRCULACIÓN AJUSTE INTEGRAL DEL CAPITAL SOCIAL APORTES IRREVOCABLES RESULTADOS NO ASIGNADOS RESERVA DE CONVERSIÓN
Saldos al 31 de diciembre de 2011 7.060.737 - - - (6.318.147) (27.070) 715.520
Pérdida neta del ejercicio - - - - (313.609) - (313.609)
Otros resultados del ejercicio - - - - - 33.182 33.182
Pérdida integral total del ejercicio - - - - (313.609) 33.182 (280.427)
TOTAL AL 31.12.2012 7.060.737 - - - (6.631.756) 6.112 435.093

7.5.4. Estado de cambios en el patrimonio neto (Cont.)

ATRIBUIBLE A LOS ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD TOTAL DEL PATRIMONIO
APORTES DE LOS PROPIETARIOS RESULTADOS ACUMULADOS OTROS COMPONENTES DEL PATRIMONIO
RUBROS CAPITAL SOCIAL ACCIONES COMUNES EN CIRCULACIÓN AJUSTE INTEGRAL DEL CAPITAL SOCIAL APORTES IRREVOCABLES RESULTADOS NO ASIGNADOS RESERVA DE CONVERSIÓN
Saldos al 1 de enero de 2011 7.060.737 - - - (6.281.659) - 778.078
Pérdida neta del ejercicio - - - - (36.488) - (36.488)
Otros resultados del ejercicio - - - - - (27.070) (27.070)
Pérdida integral total del ejercicio - - - - (36.488) (27.070) (63.558)
TOTAL AL 31.12.2012 7.060.737 - - - (6.318.147) (27.070) 715.520

NOTA 7: ADOPCIÓN DE NIIF. INFORMACIÓN CONTABLE ADICIONAL DE ACUERDO A NIIF (continuación)

7.5.5. Bases de preparación

Los estados de situación patrimonial, de resultados, de resultados integrales y de cambios en el patrimonio, expuestos en 8.5.1., 8.5.2., 8.5.3. y 8.5.4., han sido preparados de acuerdo a las NIIF, emitidas por IASB, vigentes al 31 de diciembre de 2012. Las cifras incluidas en dichos estados, se exponen en pesos sin centavos al igual que las notas.

7.5.6. Nuevas normas, modificaciones e interpretaciones publicadas que todavía no han entrado en vigor para ejercicios financieros iniciados a partir del 1 de enero de 2012 y han sido adoptadas anticipadamente para la preparación de la información contable adicional de acuerdo a NIIF

NIIF 9 “Instrumentos financieros”: aborda la clasificación, valuación y reconocimiento de los activos y de los pasivos financieros. Sustituye las partes de la NIC 39 que se refieren a la clasificación y valuación de los instrumentos financieros. La NIIF 9 requiere que los activos financieros se clasifiquen en dos categorías: aquellos valuados a valor razonable y los valuados a costo amortizado.

La clasificación se hace en el reconocimiento inicial y depende del modelo del negocio de la entidad para gestionar sus instrumentos financieros y las características de los flujos de efectivo contractuales del instrumento. Para los pasivos financieros, la norma mantiene la mayoría de los requerimientos de la NIC 39. El principal cambio es que, en los casos en que se toma la opción del valor razonable para los pasivos financieros, la parte del cambio en el valor razonable que sea consecuencia del riesgo de crédito propio de la entidad se registra en otro resultado integral en vez de en la cuenta de resultados, a menos que surja una falta de correlación contable.

7.5.7. Nuevas normas, modificaciones e interpretaciones publicadas que todavía no han entrado en vigor para ejercicios financieros iniciados a partir del 1 de enero de 2012 y no han sido adoptadas anticipadamente para la preparación de la información contable adicional de acuerdo a NIIF

En mayo de 2012, el IASB emitió las mejoras anuales a las NIIF del 2011, como parte del programa anual de mejoras, por las cuales se clarifican cinco NIIF: NIIF 1 – Primera adopción de las NIIF, NIC 1 – Presentación de estados financieros, NIC 16 – Propiedad, plata y equipo, NIC 32 – Instrumentos financieros: presentación, y NIC 34 – Información financiera intermedia. Estas modificaciones aplican para los ejercicios iniciados el 1 de enero de 2013, permitiendo su aplicación anticipada. La Sociedad se encuentra evaluando los potenciales impactos de estas modificaciones.

NIC 19 “Beneficios a los empleados”: el impacto sobre la Sociedad consistirá en reconocer todas las pérdidas y ganancias actuariales en otros resultados integrales cuando surjan, ya que actualmente se reconocen en las ganancias y pérdidas del período / ejercicio. Además, se incrementan las revelaciones requeridas en notas. Estas modificaciones aplican para los ejercicios iniciados el 1° de enero de 2013, permitiendo su aplicación anticipada. La Sociedad se encuentra evaluando los potenciales impactos de esta modificación.

NIIF 10 “Estados financieros consolidados”: identifica el concepto de control como el factor determinante para que una entidad sea incluida en los estados financieros consolidados de la controlante. La norma proporciona una guía adicional para ayudar en la determinación del control cuando es difícil de evaluar. Esta norma no tiene impacto en esta información contable de acuerdo a NIIF. Estas modificaciones aplican para los ejercicios iniciados el 1° de enero de 2013, permitiendo su aplicación anticipada.

NIIF 11 “Acuerdos conjuntos”: los acuerdos conjuntos se clasifican en operaciones conjuntas y negocios conjuntos. Pone mayor énfasis en los derechos y obligaciones contractuales para definir la clasificación. Se prohíbe la consolidación proporcional para la valuación de inversiones en negocios conjuntos. Esta norma no tiene impacto en esta información contable de acuerdo a NIIF. Estas modificaciones aplican para los ejercicios iniciados el 1° de enero de 2013, permitiendo su aplicación anticipada.

NIIF 12 “Información a revelar sobre participaciones en otras entidades”: incluye los requerimientos de información para todas las formas de participación en otras entidades, incluyendo acuerdos conjuntos, asociadas, entidades o vehículos con un cometido especial y otros vehículos fuera de balance. Esta norma no tiene impacto en esta información contable de acuerdo a NIIF. Estas modificaciones aplican para los ejercicios iniciados el 1° de enero de 2013, permitiendo su aplicación anticipada.

NIIF 13 “Determinación del valor razonable”: proporciona una definición precisa de “valor razonable” y una fuente única para su determinación con miras a mejorar la uniformidad y reducir complejidad, y establece requerimientos de información para su uso en las NIIF. Dichos requerimientos, que están alineados en su mayoría con US GAAP, no amplían el uso de la contabilización a valor razonable, pero proporciona una guía sobre cómo debería aplicarse cuando su uso está requerido o permitido por otras normas dentro de las NIIFs o US GAAP. Estas modificaciones aplican para los ejercicios iniciados el 1° de enero de 2013, permitiendo su aplicación anticipada. La Sociedad se encuentra evaluando los potenciales impactos de esta modificación.

NIIF 7 / NIC 32: el IASB ha modificado la guía de aplicación de la NIC 32, "Instrumentos Financieros: Presentación", aclarando algunos de los requisitos para la compensación de activos y pasivos financieros en el estado de situación financiera, así como una modificación de la NIIF 7, “Instrumentos Financieros: Revelaciones”. Las modificaciones no cambian el modelo actual de compensación en la NIC 32, pero aclara que el derecho de compensación debe estar disponible en esa fecha (es decir, que no depende de un acontecimiento futuro) y ser jurídicamente vinculante para todas las contrapartes en el curso normal del negocio,

NOTA 7: ADOPCIÓN DE NIIF. INFORMACIÓN CONTABLE ADICIONAL DE ACUERDO A NIIF (continuación)

así como en el caso de falta de pago, insolvencia o quiebra. Las modificaciones también describen ciertos mecanismos de liquidación y aclaran si cumplen o no los requisitos de compensación de la norma. Sociedad se encuentra evaluando los potenciales impactos de esta modificación.

NIC 1 “Presentación de estados financieros”: requiere que las entidades deben presentar un análisis de “Otros resultados integrales” para cada uno de los componentes del patrimonio, bien en el estado de cambios en el patrimonio o en las notas a los estados financieros. Esta modificación resulta efectiva para períodos anuales iniciados a partir del 1 de julio de 2012. La Sociedad entiende que estas modificaciones no generan impacto sobre esta información contable de acuerdo a NIIF.

No hay otras NIIF o interpretaciones CINIIF que no sean efectivas todavía y que se espere que tengan un efecto significativo sobre la Sociedad.

7.5.8. Políticas y estimaciones contables críticas

La presente información contable adicional de acuerdo a NIIF, depende de criterios contables, presunciones y estimaciones que se usan para su preparación.

Se han identificado las siguientes estimaciones contables, premisas relacionadas e incertidumbres inherentes en las políticas contables, las que se consideran son esenciales para la comprensión de los riesgos informativos contables / financieros subyacentes y el efecto que esas estimaciones contables, premisas e incertidumbres tienen en esta información contable adicional de acuerdo con NIIF.

La Sociedad ha evaluado que un cambio razonablemente posible en alguna de las premisas significativas no generaría un impacto significativo en esta información contable adicional de acuerdo con NIIF.

(a) Previsiones para deudores incobrables y provisiones para contingencias

Se mantienen previsiones para deudores incobrables calculadas en función de la estimación de pérdidas resultantes de la incapacidad de los clientes de efectuar los pagos requeridos. Estas estimaciones se basan al momento de evaluar la adecuación de las previsiones, en la antigüedad de las cuentas a cobrar, nuestra experiencia histórica de incobrabilidad, la solvencia de estos clientes y cambios en los plazos de pago de los mismos.

Se realizan provisiones para ciertas contingencias por reclamos civiles, impositivos, comerciales y laborales que ocasionalmente se generan en el curso ordinario de los negocios. Con el propósito de determinar el nivel apropiado de provisiones relacionadas con estas contingencias, basados en el consejo de nuestros asesores legales internos y externos, determinamos la probabilidad de cualquier sentencia o resolución adversa relacionada con estas cuestiones, así como el rango de pérdidas probables que pudieran resultar de las potenciales resoluciones. De corresponder, se hace una determinación del monto de provisiones requeridas para estas contingencias luego de un cuidadoso análisis de cada caso particular.

(b) Impuesto a las ganancias

Debemos estimar nuestros impuestos a las ganancias en cada una de las jurisdicciones en las que operamos. Este proceso incluye la estimación realizada jurisdicción por jurisdicción de la exposición impositiva final y la determinación de diferencias temporarias resultantes del tratamiento diferido en ciertos rubros, tales como devengamientos y amortizaciones, a los fines impositivos y contables. Estas diferencias pueden resultar en activos y pasivos impositivos diferidos, los cuales se incluyen en nuestro estado de situación financiera consolidada. Debemos determinar en el curso de nuestros procedimientos de planificación fiscal, el año fiscal de la reversión de nuestros activos y pasivos impositivos diferidos y si existirán futuras ganancias gravadas en esos períodos.

Dicho análisis implica efectuar estimaciones de la ganancia imponible en las jurisdicciones en las que operamos y el período durante el cual los activos y pasivos impositivos diferidos serán recuperables.

7.5.9. Información adicional sobre administración de riesgo financiero

7.5.9.1 Instrumentos financieros pro categoría

El siguiente cuadro muestra, para los activos y pasivos financieros registrados al 31 de diciembre de 2012, 2011 al 01.01.2011, la información es requerida por la NIIF 7, de acuerdo a las categorías establecidas en la NIIF 9.

NOTA 7: ADOPCIÓN DE NIIF. INFORMACIÓN CONTABLE ADICIONAL DE ACUERDO A NIIF (continuación)

7.5.9. Información adicional sobre administración de riesgo financiero (continuación)

7.5.9.1 Instrumentos financieros pro categoría (continuación)

Valor razonable
Costo amortizado con cambios en el estado de resultados con cambios en otros resultados integrales Total al 31.12.2012
Activos según Estado de Situación Financiera
Otros créditos 613.438 - - 613.438
Créditos por ventas 75 - - 75
Efectivo y equivalentes de efectivo - 54.605 - 54.605
TOTAL 613.513 54.605 - 668.118
Pasivos según Estado de Situación Financiera
Cuentas por pagar comerciales y otras deudas 95.414 - - 95.414
TOTAL 95.414 - - 95.414
Valor razonable
Costo amortizado con cambios en el estado de resultados con cambios en otros resultados integrales Total al 31.12.2011
Activos según Estado de Situación Financiera
Otros créditos 614.263 - - 614.263
Créditos por ventas 71 - - 71
Efectivo y equivalentes de efectivo 2.996 - 2.996
TOTAL 614.334 2.996 - 617.330
Pasivos según Estado de Situación Financiera
Cuentas por pagar comerciales y otras deudas 80.036 - - 80.036
TOTAL 80.036 - - 80.036
Valor razonable
Costo amortizado con cambios en el estado de resultados con cambios en otros resultados integrales Total al 01.01.2011
Activos según Estado de Situación Financiera
Otros créditos 730.805 - - 730.805
Créditos por ventas 74 - - 74
Efectivo y equivalentes de efectivo - 3.620 - 3.620
TOTAL 730.879 3.620 - 734.499
Pasivos según Estado de Situación Financiera
Cuentas por pagar comerciales y otras deudas 96.134 - - 96.134
TOTAL 96.134 - - 96.134

NOTA 7: ADOPCIÓN DE NIIF. INFORMACIÓN CONTABLE ADICIONAL DE ACUERDO A NIIF (continuación)

7.5.9.2. Jerarquías del valor razonable

Bajo NIIF, los instrumentos financieros medidos a valor razonable son clasificados por jerarquía, según el método de medición utilizado. Los diferentes niveles han sido definidos de la siguiente manera:

  • Nivel 1: precios de cotización (no ajustados) en mercados activos, para activos y pasivos idénticos.
  • Nivel 2: datos distintos al precio de cotización incluidos dentro del Nivel 1, que sean observables para el activo o el pasivo, tanto directamente (esto es, los precios), como indirectamente (esto es, derivados de los precios).
  • Nivel 3: datos para el activo o el pasivo que no están basados en datos observables de mercado (esto es, datos no observables), lo cual requiere que la Sociedad elabore sus propias hipótesis y premisas.

NOTA 7: ADOPCIÓN DE NIIF. INFORMACIÓN CONTABLE ADICIONAL DE ACUERDO A NIIF (continuación)

Los activos y pasivos financieros de la Sociedad medidos a valor razonable al 31 de diciembre de 2012, 2011 y 01 de enero de 2011 están clasificados como Nivel 1.

El valor razonable de los instrumentos financieros negociados en mercados activos se basa en precios de cotización a la fecha de cierre. Un mercado se considera activo cuando los precios de cotización están fácil y regularmente disponibles a través de una bolsa, de intermediarios financieros, de una institución sectorial, de un servicio de precios o de un organismo regulador, y esos precios reflejan transacciones de mercado actuales que se producen regularmente, entre partes que actúan en condiciones de independencia mutua. El precio de cotización de mercado usado para los activos financieros mantenidos por la Sociedad es el precio corriente comprador. Estos instrumentos se incluyen en el Nivel 1 y comprenden principalmente fondos comunes de inversión, y efectivo y equivalentes.

Al 31 de diciembre de 2012, 31 de diciembre de 2011 y 01 de enero de 2011, la Sociedad no posee instrumentos financieros incluidos en el Nivel 2 y 3.

7.5.9.3. Estimación del valor razonable

Valor razonable de activos y pasivos financieros valuados a valor razonable

Los activos y pasivos financieros valuados a valor razonable al 31 de diciembre de 2012, 31 de diciembre de 2011 y 01 de enero de 2011, la información utilizada, las técnicas de valuación y el nivel de jerarquía se exponen a continuación:

  1. Efectivo y equivalentes de efectivo

El valor de libros de estos activos se aproxima a su valor razonable.

Valor razonable de activos y pasivos financieros valuados a costo amortizado

La NIIF 7 requiere exponer información sobre el valor razonable de los instrumentos financieros aunque los mismos no se encuentren así valuados en el estado de situación financiera, siempre y cuando sea factible estimar dicho valor razonable. Al 31 de diciembre de 2012, 31 de diciembre de 2011 y 01 de enero de 2011 dentro de este grupo, se incluyen:

  1. Créditos por ventas y otros créditos

Se considera que el valor de libros se aproxima a su valor razonable, ya que dichos créditos son sustancialmente de corto plazo. Todos los créditos que se estiman de dudosa recuperabilidad, fueron previsionados.

  1. Cuentas por pagar y otras deudas

Se considera que el valor de libros se aproxima a su valor razonable, ya que dichos pasivos son sustancialmente de corto plazo.

7.5.9.4. Factores de riesgos financieros

La gestión del riesgo financiero de la Sociedad se enmarca dentro de las políticas globales del Grupo Arcor las cuales se centran en la incertidumbre de los mercados financieros y tratan de minimizar los efectos potenciales adversos sobre su rentabilidad financiera.

La gestión de los principales riesgos financieros, tales como los riesgos de tipo de cambio, de tasa de interés, de liquidez y de capital, está controlada en general por el área de Finanzas y por el área de Tesorería del Grupo, en coordinación estrecha con

la gerencia de la Sociedad.

NOTA 7: ADOPCIÓN DE NIIF. INFORMACIÓN CONTABLE ADICIONAL DE ACUERDO A NIIF (continuación)

7.5.9.4.1. Riesgo de liquidez

La gestión de las necesidades de liquidez es realizada en forma centralizada por el área de Tesorería del Grupo Arcor, en base a las proyecciones de reserva de liquidez de la Sociedad y su efectivo y equivalentes de efectivo sobre la base de un presupuesto financiero que contempla los flujos de efectivo esperados. El objetivo es asegurar que haya suficiente efectivo para procurar el cumplimiento de las obligaciones y compromisos como también el desembolso necesario para el desarrollo de las operaciones y proyectos de inversión.

Para mitigar el riesgo de liquidez la Sociedad dispone, en caso de ser necesario, del financiamiento con entidades financieras para la obtención de línea de crédito.

El área de Tesorería invierte los excedentes en depósitos a plazo, fondos comunes de inversión, etc., escogiendo instrumentos con vencimientos apropiados o de alta liquidez para dar margen suficiente al presupuesto financiero anteriormente indicado. Los excedentes de efectivo, si los hubiere, son administrados por ellas, con la asistencia del área de Tesorería en Argentina.

Los cuadros siguientes analizan los pasivos financieros de la Sociedad por grupos de vencimiento comunes considerando el tiempo que resta desde el 31 de diciembre de 2012, 31 de diciembre de 2011 y 01 de enero de 2011 hasta su vencimiento. Los montos presentados en el cuadro son los flujos de efectivo contractuales no descontados.

Valor de libros Vencimientos contractuales al 31.12.2012
Menos de un año Entre 1 y 2 años Entre 2 y 5 años Más de 5 años Total
ARS
Cuentas por pagar y otras deudas 95.414 95.414 - - - 95.414
TOTAL 95.414 95.414 - - - 95.414
Valor de libros Vencimientos contractuales al 31.12.2011
Menos de un año Entre 1 y 2 años Entre 2 y 5 años Más de 5 años Total
ARS
Cuentas por pagar y otras deudas 80.036 80.036 - - - 80.036
TOTAL 80.036 80.036 - - - 80.036
Valor de libros Vencimientos contractuales al 01.01.2011
Menos de un año Entre 1 y 2 años Entre 2 y 5 años Más de 5 años Total
ARS
Cuentas por pagar y otras deudas 96.134 96.134 - - - 96.134
TOTAL 96.134 96.134 - - - 96.134
RUBROS SALDOS AL INICIO DEL EJERCICIO EFECTO CONVERSIÓN (1) SALDOS AL 31.12.12 SALDOS AL 31.12.11
DEDUCIDAS DEL ACTIVO
Corrientes:
Créditos por ventas (Nota 3.2)
Para deudores incobrables 1.127.760 56.507 1.184.267 1.127.760
INCLUIDAS EN EL PASIVO
No Corrientes:
Para contingencias 102.294 5.126 107.420 102.294
TOTALES AL 31.12.12 1.230.054 61.633 1.291.687
TOTALES AL 31.12.11 1.278.267 (48.213) 1.230.054

(1). Imputado al rubro “Resultado por conversión” del Estado de Resultados.

RUBROS MONTO Y CLASE DE MONEDA EXTRANJERA CAMBIO VIGENTE MONTO EN MONEDA ARGENTINA AL 31.12.12 SALDOS AL 31.12.11
PASIVO
PASIVO CORRIENTE
Cuentas por pagar (Nota 3.4)
- Sociedades relacionadas USD 12.320 4,8780 60.097 52.535
TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE 60.097 52.535
TOTAL DEL PASIVO 60.097 52.535
RUBROS GASTOS DE ADMINISTRACIÓN TOTALES AL 31.12.12 TOTALES AL 31.12.11
Honorarios y retribuciones por servicios 120.619 120.619 115.776
Impuestos, tasas y contribuciones 232.483 232.483
Calidad y medio ambiente 9.369
TOTALES AL 31.12.12 353.102 353.102
TOTALES AL 31.12.11 125.145 125.145