AI assistant
ARCOR SAIC — Audit Report / Information 2002
Nov 11, 2002
Preview isn't available for this file type.
Download source fileARCOR USA, INC.
ESTADOS CONTABLES AL 30 DE SETIEMBRE DE 2002
PRESENTADOS EN FORMA COMPARATIVA CON
EL MISMO PERIODO DEL EJERCICIO ANTERIOR
JUNTAMENTE CON EL INFORME DEL AUDITOR
INFORME DE REVISIÓN LIMITADA
DE ESTADOS CONTABLES DE PERIODOS INTERMEDIOS
A los Señores Directores de
ARCOR USA, INC.
Hemos efectuado una revisión limitada del estado de situación patrimonial de ARCOR USA, INC. (una sociedad constituida en Miami, Florida, U.S.A., subsidiaria de Arcor Sociedad Anónima, Industrial y Comercial, una empresa constituida en Córdoba, Argentina) al 30 de Setiembre del 2002 y los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos por el período de nueve meses terminado en esa fecha. Dichos estados contables, que se presentan en pesos argentinos, fueron preparados por y son responsabilidad de la Dirección de la Sociedad. Nuestra responsabilidad se limita a expresar la manifestación descripta en el párrafo 6 sobre dichos estados contables, basada en nuestra revisión limitada.
Los estados contables de ARCOR USA, INC. al 30 de Setiembre de 2001, presentados con fines comparativos, fueron objeto de una revisión limitada realizada por Arthur Andersen LLP en su carácter de firma miembro de Andersen. Dicha revisión limitada culminó con un informe sin observaciones de fecha 19 de Octubre de 2001. Sin embargo, la manifestación de dichos auditores no cubre el ajuste por el cambio de criterio contable descripto en la Nota 2.4 a los estados contables adjuntos, el que fue incorporado por la Dirección de la Sociedad con efecto retroactivo a los estados contables al 30 de Setiembre de 2001, con posterioridad a la emisión de los mencionados estados contables y a la emisión del informe de dichos auditores.
Nuestro trabajo fue realizado de acuerdo con las normas de auditoría vigentes en Argentina para la revisión limitada de estados contables de períodos intermedios, de acuerdo con la Resolución Técnica N° 7 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE). Dicha revisión consiste principalmente en aplicar procedimientos analíticos a la información contable y en efectuar indagaciones a los responsables de las cuestiones contables y financieras. El alcance de esta revisión es sustancialmente menor al de una auditoría de estados contables, cuyo objetivo es la expresión de una opinión sobre los estados contables tomados en conjunto. Por lo tanto, no expresamos tal opinión.
Tal como se indica en la Nota 2.1, los estados contables adjuntos, los mismos fueron confeccionados para propósitos de consolidación con los estados contables de Arcor S.A.I.C. Por lo tanto, dichos estados contables reflejan los activos y pasivos y el patrimonio neto de ARCOR USA, INC. al 30 de Setiembre de 2002, y los ingresos y gastos y los orígenes y aplicaciones de fondos por el período de nueve meses terminado en esa fecha, expresados en pesos argentinos para tal fin, y no son adecuados para otras finalidades.
Al 30 de setiembre de 2002, la Sociedad ha omitido la registración de un pasivo devengado en concepto de honorarios por servicios profesionales de sus asesores legales externos por un monto de $716,356 relacionados con el litigio mencionado en Nota 9. De haberse registrado dicho pasivo el resultado del período de nueve meses finalizado el 30 de setiembre de 2002 hubiera disminuido por un monto de $494,285, neto de un efecto impositivo de $222,071 y las cuentas por pagar al 30 de setiembre hubieran aumentado por un monto de $716,356.
Basados en nuestra revisión, excepto por el efecto sobre los estados contables adjuntos del pasivo omitido indicado en el párrafo 5, no hemos tomado conocimiento de ninguna modificación importante que deba hacerse a los estados contables indicados en el párrafo 1 para que los mismos estén presentados de conformidad con normas contables profesionales, la Ley de Sociedades Comerciales y las normas pertinentes de la Comisión Nacional de Valores (CNV), todas ellas vigentes en Argentina.
Adicionalmente, el ajuste por el cambio de criterio contable descripto en la Nota 2.4 a los estados contables adjuntos, incorporado con efecto retroactivo a los estados contables al 30 de Setiembre de 2001, presentados con fines comparativos, fue objeto de nuestra revisión, sobre el cual no tenemos observaciones.
Miami, Florida
29 de Octubre de 2002, excepto lo indicado en la nota 9, cuya
fecha es 4 de noviembre de 2002