AI assistant
ARCOR SAIC Annual Report 2002
Preview isn't available for this file type.
Download source fileMEMORIA Y BALANCE GENERAL
al 31 de Diciembre de 2002
42° Ejercicio Económico
Señores Accionistas
El Directorio tiene el agrado de poner a vuestra consideración la Memoria, Inventario, Balance General, Estado de Resultados, Estado de Evolución del Patrimonio Neto, Estado de Origen y Aplicación de Fondos, Notas, Anexos, Informe del Auditor, Informe de la Comisión Fiscalizadora y destino del Resultado del Ejercicio Nro.42 comprendido entre el 1° de Enero y el 31 de Diciembre de 2002.
Consideraciones generales:
Hacia fines del año 2001, y a partir de la renuncia del Dr. Fernando De la Rúa, la República Argentina ingresa en la más profunda crisis política, institucional, económica y social de su historia. La crisis política implicó la asunción y posterior renuncia de otros cuatro Presidentes hasta la asunción provisional del Dr. Eduardo Duhalde designado por la Asamblea Legislativa el 1 de enero de 2002.
La magnitud y profundidad de la crisis implicó el profundo cambio del modelo económico vigente hasta ese momento, modificando la Ley de Convertibilidad en vigencia desde marzo de 1991, sancionándose la Ley Nro. 25.561 (Ley de emergencia pública y reforma del régimen cambiario), el Decreto Nro. 214 (Reordenamiento del sistema financiero) y el Decreto Nro. 260 (Régimen cambiario). Estos dos últimos Decretos modificaron sustancialmente algunas de las medidas adoptadas a través de la Ley de Emergencia, estableciendo un único mercado libre de cambios.
Las consecuencias económicas de la crisis y la declaración de la suspensión de pagos de los servicios de la deuda externa el 23 de diciembre de 2001, determinaron la salida del país de los mercados internacionales de crédito, un riesgo país que ha alcanzado niveles fuera de los promedios habituales, la continuidad de la crisis del sistema financiero iniciada en el año 2001 con la significativa reducción del nivel de depósitos, la fuerte devaluación del Peso (232%) y el regreso de la inflación en el nivel general de precios de la economía (118,7% sobre los precios mayoristas).
Los principales indicadores económicos reflejaron una caída de aproximadamente 11% del PBI, completando un ciclo de cuatros años de recesión, una brusca caída en el nivel de demanda de productos y servicios, la desaparición de la inversión, la pérdida del poder adquisitivo de los salarios, un importante incremento del desempleo y de los índices de pobreza y de indigencia. El nivel de actividad del año 2002 alcanzó su piso en el segundo trimestre como consecuencia de la inestabilidad del tipo de cambio y la incertidumbre generada por la evolución del nivel general de precios, variables que alcanzaron una cierta estabilización en el segundo semestre permitiendo el inicio de una lenta recuperación de la economía.
Las nuevas condiciones económicas determinaron el inicio de un lento proceso de sustitución de importaciones que evitó una mayor caída del PBI. Este proceso junto con la caída de la demanda interna determinaron la disminución de las importaciones en un 56% con respecto al año anterior. Las exportaciones cayeron un 5% con respecto al 2001, pero igualmente permitieron alcanzar un superávit comercial récord de USD 16.358 millones. Luego de la devaluación las exportaciones pasaron a representar 25% del PBI contra el 9% que representaban hacia fines del 2001.
Durante el año 2002 la crisis de Argentina afectó seriamente el desempeño de las economías de la región. En Brasil la crisis de confianza desatada en el mes de mayo y la incertidumbre generada por el proceso electoral determinaron la caída del 35% de la inversión extranjera y la reducción significativa del nivel de financiación internacional. El PBI tuvo un leve incremento del 1,4%, la devaluación del Real alcanzó al 50% y el nivel de inflación fue del 11,5%. En el caso de Chile, se mantuvieron los niveles de demanda interna, determinando un muy bajo nivel de inflación de 2,8%. El PBI tuvo un crecimiento de aproximadamente 2% motorizado por los altos volúmenes exportados, en un contexto de términos de intercambio deprimidos. En el resto de las economías de la región es de destacar la crisis política y económica que se está viviendo en Venezuela, con una caída del PBI del 6% en el 2002 y con la incertidumbre política sobre la continuidad institucional.
En el marco internacional, durante el año 2002, la incertidumbre generalizada producto de la alta probabilidad de conflictos bélicos, afectó sensiblemente la incipiente recuperación de la economía de Estados Unidos durante el año 2002.
Dentro de este contexto de complejidad política y económica regional y mundial, y ante la evolución de la profunda crisis en Argentina, el Directorio desarrolló y definió, al inicio del año 2002, un plan de acción de corto plazo que consideró los cambios necesarios en sus operaciones, de manera de minimizar el impacto que el entorno pudiera generar sobre su situación financiera y el resultado de sus negocios. Las acciones llevadas a cabo tuvieron como objetivo el ajuste de las políticas de stocks, la optimización de las políticas financieras para compras y ventas, la defensa de las posiciones de mercado, la focalización en las exportaciones y la renegociación de las condiciones de préstamos bancarios.
Este plan de acción desarrollado por el Directorio permitió mitigar los efectos de la crisis, mantener y fortalecer las participaciones de mercado y la renegociación de préstamos con los acreedores bancarios.
Es de esperar que en el año 2003 Argentina pueda completar el período de transición institucional que se está desarrollando. Todo indica que en el año 2003 la economía de Argentina estará en condiciones de abandonar los números negativos de su nivel de actividad, el restablecimiento del crédito continuará condicionado a la normalización del sistema financiero y la reinserción del país en mercado de crédito internacional, lo cual va a ser posible en la medida que se de cumplimiento a las pautas acordadas con el Fondo Monetario Internacional y al inicio de la negociación de los servicios de la deuda pública impaga vencida.
El Directorio, ante este escenario político, económico y social de Argentina y la región, continuará privilegiando la implementación de los programas actualmente en marcha de desarrollo de los mercados externos con el objetivo de mantener un adecuado nivel de actividad y priorizando la generación de caja a la rentabilidad a corto plazo a fin de procurar el adecuado cumplimiento de las obligaciones de la Sociedad.
Economía y empresa:
El nivel de ventas consolidadas del Grupo (en moneda constante) evidencia un incremento del 6,1% con respecto al año anterior medido en moneda constante, como consecuencia de la revaluación en relación con el Peso (argentino) de las ventas de las empresas controladas del exterior, lo cual contribuyó a equilibrar la profunda caída del nivel de demanda en Argentina, que es el mercado de principal actividad del Grupo.
Frente al nivel de crisis que se desarrolló en Argentina, el Grupo concentró todos sus esfuerzos en el desarrollo de los mercados externos logrando incrementar sus exportaciones desde sus países productores (Argentina, Brasil, Chile y Perú) en un total consolidado de 19%. Con el objetivo de incrementar nuestras ventas en los mercados externos y la prestación de un mejor servicio al cliente el Grupo ha concentrado las operaciones de su División Internacional en España.
En el año 2002, el total de ventas consolidadas fue de $ 2.321 millones, con una pérdida neta del orden del 5,2 % sobre ventas. El EBITDA (resultado neto excluyendo resultados financieros y por tenencia, y ganancias o pérdidas extraordinarias + Impuesto a las Ganancias + Depreciaciones y Amortizaciones) consolidado del grupo ascendió a $ 217,9 millones.
El Grupo implementó con éxito el plan de acción de corto plazo definido por el Directorio logrando el ajuste de los niveles de stocks, la optimización de las políticas financieras para compras y ventas, la defensa de las posiciones de mercado, la focalización en las exportaciones, y la renegociación de las condiciones de préstamos bancarios.
Se ha dado continuidad a la focalización en los negocios del área de consumo masivo y la venta de activos no estratégicos, efectuándose ventas de activos por un total de $ 22,0 millones que implicaron una ganancia neta de $ 14,5 millones. Adicionalmente, se realizó la adquisición de una línea de producción y envasado a Nestlé Argentina S.A. suscribiendo un contrato de compraventa y producción.
Las ventas de activos no estratégicos concretadas durante el ejercicio corresponden a la venta de los establecimientos agropecuarios “Santa Lucía”, “Puertas de Córdoba”, “La Marcelita” y “Taboada” pertenecientes a Arcor S.A.I.C. (ver Nota 9.1 de los estados contables básicos)
Adicionalmente, se continúa efectuando importantes esfuerzos a efectos de lograr estabilizar y equilibrar las operaciones de los negocios de Brasil y Chile.
En el caso de Brasil, durante el año 2002 se llevó a cabo un profundo ajuste de estructuras operativas con el objetivo de optimizar todos los procesos del Negocio. Este proceso de ajuste junto con el continuo crecimiento de ventas en el mercado local, 12% de incremento en 2002, debieran contribuir a lograr el equilibrio de los resultados de la operación en los próximos años.
En Chile, las ventas en el mercado interno se mantuvieron estables y se deberá continuar con el proceso de desarrollo de los mercados externos que permitan lograr el equilibrio de resultados.
Perspectivas
En el año 2002 los resultados del Grupo han sido afectados en forma negativa por la crisis de Argentina y su profundo impacto económico, político y social que se extendió a nivel regional a Brasil, Uruguay, Paraguay y en menor medida a Chile. Los principales efectos sobre los resultados del Grupo fueron determinados por la devaluación producida en Argentina en los primeros meses del año y posteriormente por la profundización de la recesión y la caída en el nivel de actividad durante el presente ejercicio.
La política financiera implementada en el año 2001, la estructura de pasivos financieros únicamente en bancos y el objetivo prioritario de incrementar el nivel de liquidez del Grupo, permitió enfrentar adecuadamente la iliquidez de mercado y la refinanciación de los préstamos bancarios.
En Argentina, el marco de las mejores expectativas económicas para el año 2003, y con las favorables expectativas económicas en Brasil y Chile, el Directorio ratifica su estrategia de exportaciones y el desarrollo e inversión en los mercados regionales, teniendo también como objetivo estratégico el desarrollo de nuevos mercados internacionales para fortalecer la presencia de los productos de los negocios de consumo masivo del Grupo a nivel mundial.
Es así, que el Grupo continuará destinando sus mayores recursos y esfuerzos al desarrollo de mercados internacionales, con el objetivo de incrementar las ventas de nuestros productos en los mercados de Europa, Asia, Estados Unidos y Canadá, apoyándose en la nueva estructura operativa de la División Internacional centralizada en España.
Adicionalmente, se continuarán realizando los esfuerzos necesarios para alcanzar el punto de equilibrio operativo de las operaciones de Chile y Brasil. En el resto de la región, en el marco de un contexto altamente competitivo, el Grupo seguirá desarrollando la optimización de las operaciones comerciales.
Las mejores expectativas del Grupo para el año 2003 se basan en el mejoramiento de la actividad económica de Argentina, Brasil y Chile, esperando disminuir el nivel de pérdidas consolidadas del presente ejercicio.
En el año 2003 se dará continuidad a la política financiera desarrollada en el año 2001, priorizándose la liquidez y una sana estructura de financiación, con el objetivo de permitir el adecuado cumplimiento de las obligaciones del Grupo.
El Directorio ratifica que el fortalecimiento del Grupo en el largo plazo dependerá de la continuidad en la ejecución de las estrategias fijadas en los últimos años: la focalización en los negocios del área de consumo masivo, la venta de activos no estratégicos, la profundización del ajuste estructural y la globalización de sus negocios.
Análisis de los negocios
A continuación se detallan brevemente los hechos más relevantes de los distintos negocios del Grupo correspondientes al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2002.
Negocios de Consumo Masivo
Golosinas
En el contexto de la crisis económica local la División Golosinas ha logrado adaptarse rápidamente a las nuevas condiciones del mercado, lo cual le permitió mantener el liderazgo del mismo.
La División implementó importantes cambios operativos y comerciales con el objetivo de enfrentar la crisis, adaptando las presentaciones comerciales de sus productos a las nuevas condiciones de mercado, reduciendo la oferta de los productos de baja rotación, optimizando los niveles de inventarios y focalizándose en el mercado externo. La implementación de estas acciones permitieron alcanzar un crecimiento total de ventas de la División de un 8% en términos de volumen.
En el mercado local, como consecuencia de la caída del nivel de demanda general, el volumen de ventas se vio reducido, en relación al año anterior, en un 21%, a pesar de ello se logró mantener el liderazgo del mercado con una participación de 55% en el consolidado de todas las líneas.
Las ventas al mercado externo aumentaron el 48% en términos de volumen y el 25% medidas en dólares con respecto al año anterior. Este crecimiento fue posible por los acuerdos comerciales logrados durante el año 2001 y que significaron la extensión del acuerdo con Nabisco para la producción de caramelos Creme Savers y el nuevo contrato de exportación firmado con Brach´s Confections Inc. (Brach´s).
El contrato firmado con Brach´s, una de las productoras y comercializadoras de golosinas más importantes de Estados Unidos, establece que el Grupo Arcor producirá y le exportará, golosinas y chocolates hasta el 31 de diciembre de 2007. Los productos a ser producidos y exportados por este acuerdo fueron discontinuados en su producción en las plantas de Brach´s en Estados Unidos. La elección de Brach´s por el Grupo Arcor para realizar esta producción se basó en nuestra confiabilidad, calidad y tecnología.
En el año 2002 la División realizó el exitoso relanzamiento de los chicles sin azúcar Top Line en una nueva presentación de 4 unidades, alcanzando un crecimiento de la participación de mercado de más del 8%. En el segmento de mercado de los chicles globo se logró la consolidación como líder de mercado logrando desplazar a la competencia. Finalmente, en el mercado de caramelos se realizó el lanzamiento de Mentó Plus “C” que logró una rápida aceptación de parte de los consumidores por sus atributos diferenciales.
Se continuaron realizando las inversiones en activos fijos requeridas para satisfacer las exigencias de los contratos de exportación firmados con clientes del exterior, buscando estándares crecientes en materia de calidad en un mercado cada vez más competitivo a nivel internacional.
El 16 de agosto de 2002 se suscribió un contrato de compraventa y producción con Nestlé Argentina S.A. aquiriéndose una línea de fabricación y envasado para afectarla a la producción de distintos productos, entre ellos productos comercializados por Nestlé Argentina S.A. El acuerdo de producción suscripto tiene vigencia hasta el año 2008, y está previsto el inicio de la producción durante el año 2003 (ver Nota 14 a los estados contables consolidados).
Para el año 2003 está prevista la inversión de U$S 2 millones para la adquisición e instalación de una nueva línea de caramelos colados duros en la Planta de Tucumán. Esta inversión permitirá incrementar la capacidad instalada de la línea en un 78% buscando satisfacer la creciente demanda del mercado local y del externo.
Las expectativas de la División para el año 2003 están centradas en la continuidad del desarrollo de los mercados internacionales, el mantenimiento de la posición de liderazgo en el mercado interno y la recuperación paulatina de los volúmenes de venta en este último mercado.
Chocolates
La crisis Argentina afectó sensiblemente las ventas de la División Chocolates, las cuales se vieron reducidas en términos de volúmenes totales en un 29% con respecto al año anterior.
Adicionalmente, la División ha debido afrontar los costos dolarizados de gran parte de sus materias primas, fundamentalmente el cacao, el cual, a su vez, tuvo un incremento en dólares del 63% durante el año.
Para enfrentar la coyuntura del mercado local la División Chocolates implementó un plan de acción que tuvo por objetivo preservar su participación de mercado local, intensificar el desarrollo de nuevos mercados en el exterior, la sustitución de materias primas importadas por productos nacionales que mantuviesen los niveles de calidad requeridos por nuestros productos y la optimización de sus inventarios.
En el mercado local es destacable el fortalecimiento de la posición de liderazgo de la División habiéndose alcanzado una participación de mercado del 34%, basado en el soporte de las acciones comerciales, el lanzamiento de nuevos productos y la inversión publicitaria.
La División continuó creciendo en el segmento de barras de cereal con el lanzamiento de su nuevas líneas Cereal Milk y Cereal Snack.
También se realizó el lanzamiento de la línea Aguila Especialidades que responde a una nueva tendencia de mercado de productos artesanales y saludables.
Las expectativas de la División para el año 2003 están orientadas a continuar fortaleciendo su liderazgo en el mercado local y al desarrollo de nuevos mercados externos, mediante el continuo lanzamiento de nuevos productos y la inversión en acciones comerciales, a la espera de recuperar los niveles de rentabilidad.
Galletitas
La brusca caída de los niveles de demanda interna en Argentina, produjo un fuerte impacto en las ventas de la División Galletitas en el año 2002, las cuales se vieron disminuidas en volúmenes físicos en un 26% con respecto al año anterior, acompañando la disminución global del mercado de galletitas que se ubicó en niveles similares.
En el año 2002 la División defendió, en un mercado altamente competitivo, sus participaciones de mercado alcanzadas en los años anteriores. Esto fue posible mediante la rápida adaptación de las líneas comerciales a las nuevas condiciones de mercado y a los nuevos requerimientos de los consumidores, adecuándose recetas de producción, optimizando los costos de fabricación, modificándose el packaging y lanzando nuevos productos. Todas estas acciones se efectuaron bajo la premisa del mantenimiento de la alta calidad de los productos de la División. En el marco de estas acciones se llevó a cabo el lanzamiento, con una muy buen nivel de aceptación por parte de los consumidores, de nuevos productos como Hogareñas Pocket, Recetas de la Abuela en sus versiones Marineras y Masitas, Saladix Bumerang, y nuevas líneas como Verona y Noel.
Adicionalmente, se continuó intensificando el desarrollo del mercado externo en el cual se ha logrado un crecimiento del 2% medido en volúmenes físicos.
Durante el año 2003 se continuará el proceso de adaptación a las nuevas condiciones del mercado local con el objetivo de defender e incrementar nuestro posicionamiento, y se intensificará el desarrollo de los mercados externos.
Alimentos
La División Alimentos evidenció una disminución de ventas del 14% en volúmenes físicos totales con respecto al año 2001, tomando en cuenta todos los segmentos y distintos negocios en los cuales se participa. Esta caída es consecuencia de la caída del nivel de demanda del mercado local en el que la disminución de los volúmenes físicos de ventas de la División alcanzó al 19%.
Ante la caída del nivel de demanda del mercado local la División implementó rápidamente acciones de venta en mercados externos logrando resultados altamente positivos. Dentro de estas acciones se destaca la colocación de productos de línea roja en Estados Unidos por un total de 3.900.000 latas, y las exportaciones de conservas de frutas (principalmente durazno enlatado) que aumentaron con respecto al año anterior en un 170% en volúmenes físicos. Las ventas totales de la División en los
mercados externos tuvieron un muy importante crecimiento con respecto al año anterior del 36% medido en volúmenes físicos y del 23% medido en dólares.
En el mercado local todos los segmentos y negocios en los que participa la División tuvieron un comportamiento similar, acompañando la evolución de la demanda global y con un importante crecimiento de las marcas privadas ante los cambios en las características de consumo.
En el segmento de dulces y mermeladas, los profundos cambios en las características de consumo tuvieron como consecuencia una variación en el mix de ventas produciéndose un crecimiento sostenido de las mermeladas en presentación de pote (sus ventas aumentaron un 7% con respecto al año anterior) disminuyendo las ventas en presentación de frasco.
En el segmento de premezclas y polvos las acciones de la División tuvieron como objetivo la adaptación a los nuevos requerimientos de mercado, efectuándose lanzamientos de presentaciones de productos en envase pouch y rediseño de la línea gelatinas.
Se continúa liderando los segmentos de polenta y aceite de maíz en un entorno de mercado cada vez más competitivo. En el caso de polentas se efectuó la renovación de packaging de toda la línea sin cambiar la identidad de marca instalada en los consumidores.
En el año 2003, se centrarán los esfuerzos en el mantenimiento de las posiciones de liderazgo de mercado local alcanzadas y el desarrollo de los mercados externos, con el objetivo de seguir mejorando los niveles de rentabilidad de la División.
Agroindustria
Agropecuaria
Durante el año 2002 se continuó con la venta de establecimientos agropecuarios. Los establecimientos vendidos fueron “Santa Lucía”, “Puertas de Córdoba”, “La Marcelita” y “Taboada” pertenecientes a Arcor S.A.I.C., por un total de $ 22,0 millones. Como consecuencia de la venta de estos establecimientos se realizó la liquidación total del plantel de ganado de producción de carne.
El área de tambo generó una producción total de aproximadamente 19 millones de litros de leche, cubriendo la totalidad de la demanda de leche fluida de la División Golosinas, canalizando los excedentes por medio de la producción de leche en polvo para la División Chocolates y la del subproducto crema destinado a ventas a terceros.
Alcohol / Molienda Seca
En los productos de molienda seca se ha producido un sensible aumento de la venta de productos industriales. En el caso del semolín cervecero las ventas se han triplicado con respecto al año anterior, como consecuencia del alto cumplimiento de requerimientos de calidad especificados por el cliente y
por la caída en la oferta de arroz. Las harinas finas mezcla duplicaron sus ventas en los mercados africanos y las ventas de trozo para corn flakes mantuvieron su nivel respecto del año 2001.
En lo referido a la destilación de alcohol, las ventas al mercado externo han incrementado levemente su participación con respecto al anterior en volúmenes físicos, alcanzando al 45% del total de la producción.
Molienda Húmeda
Durante el año 2002 la molienda de maíz generó una producción total de aproximadamente 100.000 toneladas de jarabes y 6.000 toneladas de almidones. Las plantas de Arroyito y Tucumán mantuvieron altos niveles de producción durante el año.
La mayor parte de la producción fue destinada al consumo propio del Grupo en sus negocios de consumo masivo.
Ingenio La Providencia (Río Seco - Pcia. de Tucumán)
En el año 2002 la producción total de azúcar fue de 79.000 toneladas, destinadas en su mayor parte al consumo propio del Grupo en sus negocios de consumo masivo, manteniéndose el mismo nivel de producción con respecto al año anterior. Este nivel de producción fue logrado a pesar que la caña procesada fue un 15% menor que en el 2002, obteniéndose un importante incremento del rendimiento.
Se continuó con el desarrollo de mejoras en el proceso productivo que permitieron sostener el mejoramiento en la calidad del azúcar producida.
Comercialización
Mercado Interno
En el contexto de la crisis económica local con su consecuencia en la importante caída en el nivel de demanda y en los cambios en los requerimientos de los consumidores, el Grupo ha debido implementar acciones de corto plazo que permitiesen mantener y fortalecer sus posiciones de mercado, preservando su capacidad financiera.
El año 2002 finalizó con una caída de ventas en volúmenes físicos del 25% con respecto al año anterior, pero manteniendo la participación y liderazgo de nuestros productos en todos los segmentos en los que se participa.
En el nuevo marco económico que se desarrolló a partir de diciembre de 2001, la estructura de comercialización del Grupo, con ventas a través de distintos canales y con importante participación en
las ventas del canal de Distribuidores, ha permitido amortiguar el impacto de la caída global de ventas que ha sufrido la industria en general.
Durante el año 2002 se profundizó el desarrollo de canales alternativos de ventas con excelentes resultados en estaciones de servicio, cadenas de cine, farmacias, locutorios, videoclubes y aeropuertos.
Ante la crisis del mercado la estrategia de medios estuvo determinada por la reducción de la inversión, intensificándose la utilización de medios de publicidad no tradicionales, evitando el desarrollo de comerciales.
En el área logística se llevó a cabo la reestructuración de la red definiéndose la operación con dos centros de distribución de alcance nacional (Arroyito y Panamericana) y dos centros de apoyo (Salto y Colonia Caroya), operando el resto de los centros de distribución como depósitos primarios (Tucumán, Villa Mercedes y Córdoba). Este nuevo modelo operativo permite mejorar la capacidad de almacenamiento, disminuir las áreas de picking y optimizar la logística de transporte, determinando todas estas mejoras una importante reducción de los costos totales de operación.
Adicionalmente, se completó para todas las Divisiones de Negocios la implementación de los módulos de Planificación de los Requerimientos de Distribución (DRP) y Forecast de Ventas de J.D.Edwards, logrando una planificación integrada que permite interrelacionar y sistematizar todos los subprocesos de la cadena de abastecimiento, con un aumento del nivel de servicio a clientes, reducción de quiebres de stock, optimización de la rotación de inventarios y mejor seguimiento ante cambios en la demanda. Esta implementación junto con las acciones de corto plazo implementadas por la situación del mercado permitieron reducir los stocks de productos terminados en un 35% con respecto al año anterior.
Internacional
Durante el año 2002 el Grupo continuó con el desarrollo de los mercados internacionales de consumo masivo, fortaleciendo e incrementando las posiciones de mercado alcanzadas en años anteriores.
En Brasil se logró un nuevo incremento de ventas en el mercado local con respecto al año 2001 de 12% medido en volúmenes físicos y logrando alcanzar el liderazgo del mercado de caramelos. Esto fue posible por la mejora sustancial en la distribución comercial, el continuo desarrollo de la red de distribuidores, el alcance de estos a una mayor cantidad de puntos de venta minoristas y por la ampliación de la variedad de la oferta de productos a partir de la incorporación del Negocio Kid´s adquirido a Nestlé Brasil Ltda. hacia fines de 2001.
A efectos de cumplir con el incremento en los volúmenes físicos de ventas y generar la capacidad productiva para el Negocio Kid´s, fueron finalizadas las instalaciones de una nueva línea para caramelo duro, la ampliación de la capacidad de producción de chicles y se instaló la línea productiva adquirida a Nestlé Brasil Ltda..
Entre los exitosos lanzamientos comerciales del año 2002 se destaca el del chicle relleno Poosh que significó una innovación en el mercado de Brasil para su segmento, con una alta aceptación por parte de los consumidores.
Adicionalmente, en el año 2002 se llevó a cabo un profundo ajuste de estructuras operativas con el objetivo de optimizar todos los procesos del Negocio. Este proceso de ajuste junto con el continuo crecimiento de ventas que se viene alcanzando en el mercado local debieran contribuir a lograr el equilibrio de los resultados de la operación en los próximos años.
Dentro de un contexto de mercado altamente competitivo y sin crecimiento de la demanda global, en Chile se ha logrado sostener las posiciones de participación de mercado en cada uno de los segmentos en los cuales se participa. Las ventas en volúmenes físicos se han mantenido en el mismo nivel del año anterior, destacándose un importante crecimiento en las ventas de galletitas que crecieron un 5% en relación al año 2001. En el mercado de chicles se ha consolidado y fortalecido el absoluto liderazgo con una permanente innovación tanto en los segmentos infantiles como adultos. En el caso de los mercados de caramelos y chocolates se han mantenido los volúmenes vendidos y la posición de mercado, llevándose a cabo la reformulación de empaques y formatos con el objetivo de seguir mejorando la competitividad de nuestros productos.
En el año 2003 con las expectativas de mejoras en la actividad económica local y la continuidad de los esfuerzos destinados al proceso de desarrollo de los mercados externos, el negocio se seguirá acercando a una condición de equilibrio de sus resultados.
Durante el año 2002, a partir de la importante caída de demanda global en Argentina, el nivel de incertidumbre que caracterizó a Brasil y el estancamiento de la demanda en Chile, el Grupo ha continuado con sus esfuerzos y acciones en el desarrollo de mercados internacionales, lo cual se evidencia en un nuevo incremento de ventas al mercado externo del 19%.
Este nuevo nivel de crecimiento ha sido posible a partir del sostenido incremento de ventas que se evidencia en los siguientes logros:
Se logró un nuevo incremento de ventas en el mercado de Estados Unidos que alcanzó al 10% medido en dólares con respecto al año anterior.
La apertura de la oficina comercial en Canadá efectuada en el año 2001, permitió obtener altos niveles de venta en el presente año.
En Ecuador se continuó fortaleciendo nuestra participación de mercado y alcance de distribución, lográndose un aumento del 70% de las ventas medidas en dólares con respecto al año 2001.
En Centroamérica y Caribe se alcanzó un incremento de ventas del 15% medido en dólares.
Se lograron recuperar las ventas en Medio Oriente con un crecimiento del 10% con respecto al año anterior medido en dólares.
Se iniciaron las exportaciones a Brach´s Confections Inc. en el marco del acuerdo comercial firmado en el año 2001.
Con el objetivo de focalizar nuestras acciones destinadas al mercado internacional, en el año 2002 se llevó a cabo la apertura de la oficina comercial en Europa (España), donde se ha realizado la centralización de la estructura de la División Internacional del Grupo.
En el año 2003 el Grupo continuará con su estrategia de expansión de los mercados internacionales, ratificando el posicionamiento de Arcor como el Grupo Argentino con mayor cantidad de mercados abiertos en todo el mundo.
Calidad y Medio Ambiente
En el transcurso del año 2002 se continuó con la implementación del S.G.I. (Sistema de Gestión Integral) de acuerdo a lo planificado. El principal objetivo del S.G.I. es lograr la satisfacción de nuestros clientes y fue concebido como una respuesta a las necesidades crecientes de competitividad internacional planteadas durante los últimos años, mediante la realización de controles conjuntos previamente establecidos y la realización de certificaciones bajo normas como ISO 9000, ISO 14001 e IRAM 3800.
En el marco del S.G.I. se han superado las auditorías periódicas de monitoreo en todos los establecimientos industriales que tienen certificados sus Sistemas de Gestión de Aseguramiento de la Calidad (ISO 9001 / ISO 9002), Sistemas de Gestión Ambiental (ISO 14001) y Sistema de Gestión de Salud y Seguridad Ocupacional (IRAM 3800).
Negocios Industriales
Flexibles
A partir de la venta efectuada en el año 2000 de los negocios de PVC Calandrado y de Films de polipropileno bi-orientado, el Negocio Flexibles del Grupo se redujo a las operaciones de PVC Rígido y Conversión.
La producción de los negocios de PVC Rígido y Conversión del año 2002 fue destinada en su mayor parte al consumo propio del Grupo en los negocios de consumo masivo. Asimismo, se inició el proceso de desarrollo del mercado de terceros con resultados alentadores.
Durante el transcurso del año 2002, se incrementaron levemente los volúmenes de demanda respecto del año anterior, como consecuencia del aumento de demanda de packaging para productos de comercio exterior.
Papel y Cartón
La División Papel y Cartón enfrentó la crisis de caída de demanda del mercado local desarrollando nuevos mercados externos. Las ventas totales de la División sufrieron una caída en volúmenes físicos del 10%, mientras que en términos monetarios tuvieron un crecimiento del 20% en moneda constante.
La contracción de la demanda del mercado papelero en Argentina fue del 22% con respecto a las ventas del año anterior. Esta caída de demanda afectó en forma directa las ventas de la División resultando en un disminución del 16% en los volúmenes de venta en el mercado local con respecto al año 2001. Esta menor disminución de ventas con respecto a la caída global del mercado permitió mantener y solidificar el liderazgo en el abastecimiento de envases de cartón en el mercado interno.
En el mercado externo se alcanzó un crecimiento, con respecto al año anterior, del 49% en volúmenes físicos y del 29% en términos monetarios medido en dólares. Este significativo incremento se logró con la continuidad del crecimiento del mercado chileno y el desarrollo de nuevos clientes en la región.
Del total de ventas del ejercicio 2002, el 12% fueron ventas efectuadas a los negocios de consumo masivo del Grupo.
En el año 2003, se continuará focalizando los esfuerzos en la mejora de productividad con el objetivo de fortalecer la participación de mercado, incrementar las ventas en los mercados externos y garantizar la rentabilidad operativa.
Areas Funcionales
Finanzas
El cambio de modelo económico en Argentina con la salida del esquema de convertibilidad vigente, la devaluación de la moneda y la suspensión del pago de los servicios de la deuda externa, tuvieron como consecuencia para el sector privado una severa contracción de la disponibilidad de acceso a fuentes de financiamiento, tanto locales como internacionales.
Ante el contexto de marcada incertidumbre generalizada en los mercados financieros, en el año 2002 se continuó con la política financiera implementada desde el año 2001 la cual tiene por objetivo dotar de un adecuado nivel de liquidez al Grupo, enfatizando la generación de caja para cumplir con las necesidades de fondos de sus operaciones y obligaciones financieras.
Durante el año 2002, el Grupo tuvo orígenes de fondos por un total de $ 271,2 millones, incluyendo los provenientes de las operaciones ordinarias y los fondos producidos por las ventas de activos no estratégicos. El incremento neto de fondos del período fue de $ 108,5 millones.
Dentro de esta adversa coyuntura económica, es de destacar que en enero de 2003 se logró la firma de distintos acuerdos financieros que permitieron extender la mayoría de los vencimientos de capital de los préstamos bancarios hasta fines del año 2003. Los acuerdos suscriptos fueron los siguientes:
Préstamo Sindicado Financiero de U$S 183.775.000 con Citibank, BankBoston, Rabobank International, BBVA Banco Francés, Banco Santander Central Hispano y Banco Latinoamericano de Exportaciones.
Préstamo Sindicado de Prefinanciación de Exportaciones por U$S 39.225.000 con Citibank, BankBoston y Rabobank International
Préstamo Financiero de $ 21.568.000 con Banco Río de la Plata
Préstamo Financiero de $ 16.000.000 con BankBoston
Adicionalmente, como parte de la estrategia de financiamiento en la región, se renovaron una serie de préstamos bancarios en Perú, Chile y Brasil destinados a atender los requerimientos de capital de trabajo y a financiar inversiones en cada uno de los países.
En el año 2003 la política financiera continuará priorizando el objetivo de asegurar el flujo de fondos necesario para la adecuada evolución de la compañía y llevar adelante una adecuada refinanciación de la deuda del Grupo en Argentina.
Sistemas informáticos
La inversión y recursos humanos del Grupo en el área de sistemas estuvieron orientados a apoyar la optimización de operaciones industriales y logísticas de los negocios del Grupo, desarrollándose los siguientes proyectos:
Durante el año 2002 se finalizó el diseño del nuevo modelo de gestión de administración industrial (MRP) sobre JDE One World y se implementó en la planta de Chocolates de Argentina. La instalación se complementó con la aplicación de BaaN Scheduler con el objetivo de optimizar las secuencias de programación de la producción. En el año 2003 se continuará con la replicación de esta implementación en el resto de las plantas industriales de Argentina, mientras que en el 2004 se implementará en Brasil y Chile.
También como parte del Proyecto de Procesos Industriales (MRP) se implementó JDE One World para la gestión de Compras de todas las plantas de Argentina, habiéndose incorporado todos los requerimientos de la gestión de Importaciones.
En las áreas de Logística y Comercialización se implementaron nuevas soluciones tendientes a optimizar la administración y el control de bienes en la operación logística comercial, y el seguimiento de los inventarios.
Desde mayo de 2002 se está desarrollando el Proyecto CARH (Centro de Administración de Recursos Humanos) el cual implica la reingeniería de todas las aplicaciones de Recursos Humanos del Grupo. Este cambio se basa en la centralización de los Módulos de Gestión de Planta del Sistema Algoliq, la centralización y unificación del Sistema de Control de Accesos y la implementación de herramientas con tecnología web.
En la División Papel y Cartón se implementaron sistemas de captura automática de datos en planta que complementan la información de gestión obteniendo una mejora de la calidad de los datos.
En el área de Administración se extendió la gestión del Centro Único de Pagos y la implementación de las aplicaciones del Proyecto de Costos al negocio de Brasil, manteniendo la centralización del procesamiento y la operación, optimizando el costo administrativo a nivel regional.
Recursos Humanos
En el año 2002 el Grupo ratificó su política de desarrollo de Recursos Humanos para permitir su expansión regional e internacional.
Entre las acciones más destacadas se pueden mencionar:
Se realizaron dos ediciones del programa de Jóvenes Profesionales con la participación de 96 colaboradores del Grupo que son graduados universitarios de alto potencial seleccionados en distintos países de América Latina.
Programa de Postgrado en Desarrollo Gerencial diseñado en conjunto con la Universidad Católica Argentina, destinado a gerentes y mandos medios con potencial gerencial, en el que participan 34 colaboradores del Grupo provenientes de Argentina, Brasil y Chile.
Se implementó el Sistema de Gestión del Desempeño orientado al desarrollo de competencias y la dirección por objetivos.
Se llevó a cabo la centralización de las operaciones administrativas del área de Recursos Humanos, por medio de la creación del Centro Administrativo de Recursos Humanos.
A partir del acuerdo firmado en el año 2001 con el Gobierno de Córdoba, durante el año 2002 se puso en marcha el Programa de Educación a Distancia, diseñado conjuntamente con el Ministerio de Educación con el objetivo que 600 colaboradores que se desempeñan en las Plantas de la Provincia de Córdoba puedan finalizar sus estudios secundarios. El objetivo para el año 2003 es la extensión de este programa a nuestras plantas de las provincias de Buenos Aires, Tucumán, San Juan y Catamarca.
En el mes de diciembre de 2002 se efectuó la edición de Tiempo de Encuentro, que es el primer instrumento de comunicación interna dirigido a todo el Grupo y que tiene por objetivo compartir las novedades de los distintos Negocios y la interiorización en aspectos de la cultura organizacional.
Sostenido desarrollo de la carrera internacional con la promoción de altos potenciales de Argentina y Chile para ocupar posiciones gerenciales en distintos países de América.
Actividades de la Fundación Arcor
Durante el año 2002 la Fundación Arcor continuó ejecutando programas destinados a fortalecer el desarrollo social en Argentina, logrando una amplia cobertura a nivel nacional y alcanzando con sus beneficios a un total de 116.338 niños y jóvenes, con un crecimiento en el total de beneficiarios del 46,5% con respecto al año anterior.
Entre los programas llevados a cabo durante el año se destacan:
Mi escuela crece: con el objetivo de desarrollar huertas, bibliotecas, talleres, actividades periodísticas y recreativas.
Superando límites: destinado a apoyar el desarrollo de talleres productivos, artísticos, de capacitación y de rehabilitación.
Eventos artísticos especiales: con el objetivo que personas de capacidades especiales puedan lograr expresarse a través de realizaciones artísticas.
Fortalecimiento comunitario: tiene por objetivo el desarrollo de redes de apoyo y asistencia a la comunidad.
Apoyo a la investigación y divulgación (Premio Fulvio S. Pagani): durante el año 2002 las presentaciones de los participantes desarrollaron el tema de “La política industrial en la Argentina”.
Adicionalmente, también se ha dado inicio al desarrollo de actividades de apoyo social y comunitario en Brasil, destacándose la integración a la ejecución de proyectos llevados a cabo por la World Childhood Foundation (WCF Brasil).
Información del Balance de ARCOR S.A.I.C.
Adicionalmente el Directorio informa a continuación respecto del Balance General, las Inversiones y las Relaciones con Sociedades Controladas y Vinculadas de Arcor S.A.I.C.
Balance General de Arcor S.A.I.C.
Respecto del ejercicio de Arcor S.A.I.C. que consideramos, el Directorio destaca lo siguiente:
- Variaciones patrimoniales en valores ajustados:
| 2000 | 2001 | 2002 | |
| % | % | % | |
| Activo corriente / Activo Total | 0,47 | 0,32 | 0,30 |
| Activo No Corriente / Activo Total | 0,53 | 0,68 | 0,70 |
| Pasivo Corriente / Total Pasivo + Patrimonio Neto | 0,31 | 0,34 | 0,59 |
| Patrimonio Neto / Total Pasivo + Patrimonio Neto | 0,40 | 0,47 | 0,41 |
b) Variaciones de gastos e ingresos respecto a ventas
| 2000 | 2001 | 2002 | |
| % | % | % | |
| Ganancia Bruta | 31,60 | 30,42 | 26,14 |
| Gastos de Comercialización | (21,92) | (24,66) | (18,71) |
| Gastos de Administración | (7,46) | (6,83) | (5,85) |
| Otros Ingresos Operativos | 3,94 | 2,43 | 0,82 |
| Resultados de Inversiones Permanentes | 5,61 | 7,73 | (6,18) |
| Otros Ingresos y Egresos No Operativos | 3,62 | 2,11 | 0,51 |
| Resultado Financiero y por Tenencia | (3,57) | (3,69) | (26,01) |
| Impuesto a las Ganancias | (3,16) | 0,07 | 18,10 |
| Ganancia (Pérdida) Neta del Ejercicio | 8,65 | 7,58 | (11,19) |
Inversiones de Arcor S.A.I.C.
Las principales inversiones de Arcor S.A.I.C. dadas de alta al 31 de diciembre de 2002, fueron las siguientes:
| * Maquinarias e Instalaciones | $ | 2.031.331 |
| * Muebles y Útiles | $ | 1.326.585 |
| * Vehículos | $ | 992.010 |
| * Inmuebles Terrenos | $ | -.- |
| * Inmuebles Edificios | $ | 2.476.920 |
| * Inmuebles Instalaciones | $ | 51.458 |
Relaciones con Sociedades Controladas y Vinculadas (Art. 66, inciso 6° Ley 19.550)
| EMPRESAS | DEUDORES FINANCIEROS $ | ACREEDORES FINANCIEROS $ | DEUDORES POR VENTAS $ | PROVEEDORES $ | VENTAS $ | OTROS INGRESOS $ | COMPRAS $ | OTROS EGRESOS $ | |
| AGROFRUTOS S.A. Acciones Integradas: $ | -.- | 676.239 | -.- | 3.131 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- |
| ALICA S.A. Acciones Integradas: $ | 1.719.952,72 | -.- | 2.075.895 | 392.427 | 616.240 | 7.565.961 | 2.205.028 | 3.930.664 | -.- |
| ALIMENTOS INDAL S.A. Acciones Integradas: $ Ch. | 1.605.483.351,00 | 4.957.721 | -.- | -.- | 166.376 | 323.168 | -.- | -.- | -.- |
| ARCOR ASIA LIMITED Acciones Integradas: U$S Hong Kong Aportes Irrevocables: $ | 0,14 25.954,67 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- |
| ARCOR CANADA INC. Acciones Integradas: U$S Aportes Irrevocables: U$S | 99,00 217.992,00 | -.- | -.- | 988.757 | 385.987 | 4.429.782 | -.- | -.- | -.- |
| ARCOR DE PERU S.A. Acciones Integradas: N. Soles | 41.965.913,00 | -.- | -.- | 1.086.611 | -.- | 3.471.711 | -.- | -.- | -.- |
| ARCOR DO BRASIL LIMITADA Acciones Integradas: Reales | 98.856.134,00 | -.- | -.- | 3.362.394 | 1.866.366 | 9.768.891 | -.- | 6.926.425 | -.- |
| ARCOR SUIZA A.G. (S.A.,Ltd.) Acciones Integradas: Francos Suizos Aportes Irrevocables: Francos Suizos | 100.000,00 6.345.467,00 | -.- | -.- | 486.923 | -.- | 486.923 | -.- | -.- | -.- |
| ARCOR U.S.A. INC. Acciones Integradas: U$S Aportes Irrevocables: U$S | 90,00 7.386.406,00 | -.- | -.- | 21.728.879 | 3.279.091 | 67.723.193 | -.- | -.- | -.- |
| ARCORPAR S.A. Acciones Integradas: Guaraníes | 4.000.000.000,00 | -.- | -.- | 2.008.705 | 23.097 | 7.761.970 | -.- | -.- | 44.760 |
| ASTRAL S.A. Acciones Integradas: $ Aportes Irrevocables: $ | 9.424.850,00 36.706.005,00 | -.- | 3.237.478 | 3.250 | -.- | -.- | 475 | -.- | -.- |
| CANDY S.A. Acciones Integradas: $ | 1.262.965,36 | -.- | 364.823 | 412.327 | 458.559 | 7.165.728 | 3.114.086 | 10.009.187 | -.- |
| CARLISA S.A Acciones Integradas: $ Aportes Irrevocables: $ | 1.782.000,00 4.320.557,00 | 420.328 | -.- | 575.329 | 95.208 | 4.945.872 | 2.109.856 | 320.170 | -.- |
| CARTOCOR S.A. Acciones Integradas: $ | 7.399.778,00 | 7.570.330 | -.- | 771.180 | 957.308 | 5.901.330 | 4.012.076 | 30.823.215 | 38.067 |
| CONST.MEDIT. S.A.C.I.F.I. Acciones Integradas: $ | 45.888,20 | -.- | 755.443 | -.- | -.- | -.- | 475 | -.- | 3.963 |
| CONVERFLEX S.A. Acciones Integradas: $ | 1.496.242,20 | 5.496.705 | -.- | 285.991 | 2.268.435 | 26.756.735 | 1.330.498 | 41.971.991 | -.- |
| DOS EN UNO COLOMBIA LTDA. Acciones Integradas: $ | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 79.779 | -.- | -.- | -.- |
| DULCIORA S.A. Acciones Integradas: $ | 1.119.910,41 | -.- | 3.977.063 | 1.308.944 | 325.675 | 13.486.288 | 7.312.989 | 2.222.386 | -.- |
| ESTIRENOS S.A. Acciones Integradas: $ Aportes Irrevocables: $ | 2.400.000,00 26.142.495,00 | -.- | 96.950.284 | 1.363.170 | 331.810 | 30.482.748 | 4.575.626 | 7.983.568 | -.- |
| FLEXIPRIN S.A. Acciones Integradas: $ | 1.613.878,09 | -.- | 3.464.769 | -.- | 121.533 | 5.253.395 | 227.052 | 5.666.730 | -.- |
| FRUTOS DE CUYO S.A. Acciones Integradas: $ | 5.922.625,00 | -.- | 13.097.072 | 1.537.347 | 584.437 | 2.156.692 | 8.135.466 | 3.347.160 | -.- |
| INDALAR S.A. Acciones Integradas: $ Aportes Irrevocables: $ | 67.200,00 1.592.060,00 | 626.014 | -.- | -.- | -.- | -.- | 475 | -.- | 13.210 |
| INDUSTRIA ALIMENTOS DEU S.A. Acciones Integradas: $ | 39.209.146.819,00 | -.- | -.- | 8.770.362 | 2.988.412 | 39.215.887 | -.- | 8.176.632 | 236 |
| METALBOX S.A. Acciones Integradas: $ | 912.872,20 | -.- | 1.217.948 | 2.977 | -.- | 2.119 | 29.156 | -.- | -.- |
| PRODUCTOS NATURALES S.A. Acciones Integradas: $ | 1.139.970,13 | -.- | 4.428.484 | -.- | 106.829 | 4.581.989 | 392.481 | 6.990.286 | -.- |
| UNIDAL ECUADOR S.A. Acciones Integradas: U$S Aportes Irrevocables: $ | 590.044 78.649,00 | -.- | -.- | 8.381.682 | -.- | 16.189.641 | -.- | -.- | -.- |
| UNIDAL MEXICO S.A. Acciones Integradas: $ Mexicanos | 80.769.515,00 | -.- | -.- | 350.021 | -.- | 1.284.714 | -.- | -.- | 16.969 |
| UNIDAL VENEZUELA S.A. Acciones Integradas: Bolívares | 96.505.000,00 | ||||||||
| VAN DAM S.A. Acciones Integradas: $ Uruguayos Aportes irrevocables: $ | 4.000.000,00 18.362.576,00 | 658.967 | -.- | 2.409.607 | -.- | 8.409.417 | -.- | -.- | -.- |
Cifras de acciones integradas completas, resto de importes expresados en pesos argentinos sin centavos.
Resultados Acumulados:
El total de Resultados no Asignados asciende a $ 611.877.080, comprendiendo el Resultado del Ejercicio de $ (121.710.669).
Los Resultados no Asignados se encuentran sujetos a restricciones en la distribución de dividendos (Nota 7 a los estados contables básicos).
No se constituye Reserva Legal por haberse completado el porcentaje que exige la Ley de Sociedades Comerciales.
Dejamos a consideración de los Señores Accionistas, la presente Memoria y su documentación, aclarando que las notas citadas corresponden al Balance cerrado al 31 de diciembre de 2002, solicitando la aprobación de la gestión realizada.
Asimismo, el Directorio expresa su agradecimiento a accionistas, clientes, proveedores y a su personal por la colaboración recibida.
Arroyito (Pcia. de Córdoba), febrero de 2003.
EL DIRECTORIO
Denominación de la Sociedad: ARCOR SOCIEDAD ANONIMA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL
Domicilio Legal: Av. Fulvio Salvador Pagani 487 - ARROYITO - PROVINCIA DE CORDOBA
ANTECEDENTES
Actividad Principal: Fábrica de Golosinas
Fecha de Inscripción en el Registro Público de Comercio: 19 de enero de 1962
Fecha de Inscripción de las Modificaciones: 27 de diciembre de 2002 (última)
Número de Registro en la Inspección de Sociedades Jurídicas: 459
Fecha de Finalización del Plazo de Duración: 19 de enero de 2061
Información de las Sociedades Controladas y Vinculadas en "Anexo C"
DATOS DE LA SOCIEDAD CONTROLANTE:
Denominación: INARAL SOCIEDAD ANONIMA
Domicilio Legal: Alicia Moreau de Justo 740 – Buenos Aires
Actividad Principal: Operaciones financieras y de inversión
Participación sobre el Patrimonio y los Votos: 99,6446%
EJERCICIO ECONOMICO N°42
Iniciado el 1 de enero de 2002 y finalizado el 31 de Diciembre de 2002. Presentado en forma comparativa con el ejercicio anterior y expresado en pesos constantes del cierre del ejercicio (Nota 1 a los estados contables básicos).
CAPITAL: $ 46.211.713,88
Composición del Capital:
| Autorizado | |||
| Acciones | Suscripto | Integrado | a realizar |
| oferta pública | |||
| 1.091.564 Acciones ordinarias clase "A" de 5 votos cada una VN $ 0,01 | 10.915,64 | 10.915,64 | 10.915,64 |
| 4.619.952.442 Acciones ordinarias clase "B" de 1 voto cada una VN $ 0,01 | 46.199.524,42 | 46.199.524,42 | 46.199.524,42 |
| 127.382 Acciones ordinarias a emitir clase "B" de 1 voto cada una VN $ 0,01 | 1.273,82 | 1.273,82 | 1.273,82 |
| 46.211.713,88 | 46.211.713,88 | 46.211.713,88 |
ARCOR S.A.I.C.
ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001
| 31.12.02 | 31.12.01 | 31.12.02 | 31.12.01 | |||
| ACTIVO | PASIVO Y PATRIMONIO NETO | |||||
| (Nota 2) | (Nota 2) | (Nota 2) | (Nota 2) | |||
| ACTIVO CORRIENTE | PASIVO CORRIENTE | |||||
| Caja y bancos | 100.874.128 | 104.446.900 | Cuentas por pagar | 236.715.767 | 293.780.930 | |
| Inversiones | 150.768.428 | 42.939.197 | Préstamos | 1.025.574.377 | 499.790.355 | |
| Créditos por ventas | 313.799.799 | 479.729.321 | Remuneraciones y cargas sociales | 34.715.170 | 40.881.842 | |
| Otros créditos | 119.426.181 | 109.035.330 | Cargas fiscales | 60.316.804 | 15.358.600 | |
| Bienes de cambio | 362.825.404 | 348.957.272 | Anticipos de clientes | 953.655 | 554.993 | |
| Otros activos | 1.303.307 | 798.478 | Otros pasivos | 4.995.940 | 5.516.572 | |
| Otros activos amortizables | 370.757 | 444.908 | Previsiones (Anexo E) | 10.285.150 | 3.866.072 | |
| TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE | 1.049.368.004 | 1.086.351.406 | TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE | 1.373.556.863 | 859.749.364 | |
| ACTIVO NO CORRIENTE | PASIVO NO CORRIENTE | |||||
| Créditos por ventas | 1.332.268 | 4.732.984 | Préstamos | 38.190.606 | 424.406.758 | |
| Otros créditos | 140.547.304 | 88.533.448 | Remuneraciones y cargas sociales | 61.035 | 221.974 | |
| Bienes de cambio | -.- | 328.572 | Cargas fiscales | 9.892.103 | 18.117.720 | |
| Inversiones (Nota 4 y Anexo D) | 32.366.119 | 23.746.199 | Otros pasivos | -.- | 125.471 | |
| Bienes de uso (Anexo A) | 784.382.856 | 809.384.111 | Previsiones (Anexo E) | 9.370.944 | 11.835.146 | |
| Activos intangibles (Anexo B) | 221.626.998 | 226.028.642 | ||||
| Otros activos amortizables | 5.038.863 | 2.143.236 | TOTAL DEL PASIVO NO CORRIENTE | 57.514.688 | 454.707.069 | |
| Otros activos | 1.023.760 | 889.771 | TOTAL DEL PASIVO | 1.431.071.551 | 1.314.456.433 | |
| Participación de terceros | 1.185.043 | 2.542.717 | ||||
| TOTAL DEL ACTIVO NO CORRIENTE | 1.186.318.168 | 1.155.786.963 | PATRIMONIO NETO | 803.429.578 | 925.139.219 | |
| TOTAL DEL ACTIVO | 2.235.686.172 | 2.242.138.369 | TOTAL DEL PASIVO Y PATRIMONIO NETO | 2.235.686.172 | 2.242.138.369 |
Información consolidada de acuerdo a lo exigido por la R.G. 368 de la Comisión Nacional de Valores (Nota 2 a los estados contables consolidados).
Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables consolidados.
| 31.12.02 | 31.12.01 | |
| (Nota 2) | (Nota 2) | |
| Ventas netas | 2.321.212.618 | 2.188.308.303 |
| Costo de mercaderías vendidas (Anexo F) | (1.645.245.150) | (1.499.884.872) |
| SUBTOTAL | 675.967.468 | 688.423.431 |
| Beneficios promoción industrial (Nota 8) | 26.575.955 | 37.563.174 |
| GANANCIA BRUTA | 702.543.423 | 725.986.605 |
| Gastos de comercialización (Anexo H) | (453.714.605) | (490.267.990) |
| Gastos de administración (Anexo H) | (112.439.287) | (120.625.481) |
| Otros ingresos y egresos operativos | (19.789.912) | (5.033.540) |
| RESULTADO OPERATIVO | 116.599.619 | 110.059.594 |
| Resultado de inversiones permanentes | (48.645.661) | (831.345) |
| Otros ingresos y egresos no operativos | 5.359.022 | 59.747.417 |
| Resultados financieros, por tenencia y conversión (Nota 5) | ||
| Generados por activos | (106.088.131) | 56.897.482 |
| Generados por pasivos | (181.001.108) | (105.301.731) |
| RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LAS GANANCIAS | (213.776.259) | 120.571.417 |
| Impuesto a la ganancia mínima presunta (Nota 2.4.c.) | (37.828) | (80.777) |
| Impuesto a las ganancias corriente (Nota 2.4.c.) | (91.124.247) | (27.104.293) |
| Impuesto a las ganancias diferido (Nota 2.4.c.) | 183.312.121 | 2.664.042 |
| Participación de terceros | (84.456) | (6.524) |
| (PERDIDA) GANANCIA NETA DEL EJERCICIO | (121.710.669) | 96.043.865 |
Información consolidada de acuerdo a lo exigido por la R.G. 368 de la Comisión Nacional de Valores (Nota 2 a los estados contables consolidados).
Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables consolidados.
| 31.12.02 | 31.12.01 | |
| (Nota 2) | (Nota 2) | |
| VARIACION DE LOS FONDOS | ||
| Fondos al inicio del ejercicio | 121.630.141 | 44.216.174 |
| Aumentos de los fondos | 108.545.128 | 77.413.967 |
| FONDOS AL CIERRE DEL EJERCICIO | 230.175.269 | 121.630.141 |
| CAUSAS DE VARIACION DE LOS FONDOS | ||
| (Pérdida) Ganancia del ejercicio | (121.710.669) | 96.043.865 |
| Más: Partidas que no representan erogación de fondos | 1.114.604.402 | 149.462.766 |
| Menos: Partidas que no representan origen de fondos | (744.677.453) | (60.260.806) |
| TOTAL DE FONDOS ORIGINADOS EN LAS OPERACIONES | 248.216.280 | 185.245.825 |
| Fondos netos generados por la venta de bienes de uso, inversiones y otros activos | 1.056.553 | 15.188.505 |
| Fondos netos generados por la venta de campos (Nota 9) | 21.953.618 | 44.347.716 |
| Fondos netos generados por la venta de la Usina Modesto Maranzana (Nota 9) | -.- | 19.629.064 |
| TOTAL OTRAS CAUSAS DE ORIGENES DE FONDOS | 23.010.171 | 79.165.285 |
| TOTAL DE ORIGENES DE FONDOS | 271.226.451 | 264.411.110 |
| (Aumento) de inversiones | (4.927.924) | (26.239.023) |
| (Aumento) de bienes de uso | (57.570.809) | (85.827.867) |
| (Aumento) de activos intangibles | (1.374.093) | (9.312.406) |
| (Aumento) de otros activos | (133.989) | (216.499) |
| (Disminución) Aumento de préstamos | (97.940.663) | 27.179.274 |
| (Disminución) Aumento de otros pasivos | (681.818) | 3.933.692 |
| Distribución de dividendos | (52.027) | (50.287.597) |
| Valor llave por adquisiciones | -.- | (18.247.529) |
| Adquisición de acciones de INARAL S.A. y distribución de dividendos en especie | -.- | (14.788.236) |
| Adquisición de Sociedad 4321 Industrial e Comercial Ltda. | -.- | (13.190.952) |
| TOTAL DE APLICACIONES DE FONDOS | (162.681.323) | (186.997.143) |
| Aumento de los fondos | 108.545.128 | 77.413.967 |
Información consolidada de acuerdo a lo exigido por la R.G. 368 de la Comisión Nacional de Valores (Nota 2 a los estados contables consolidados).
Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables consolidados.
NOTA 1: CONTEXTO ECONOMICO ARGENTINO Y SU IMPACTO SOBRE LA POSICION ECONOMICA Y FINANCIERA DE LA SOCIEDAD
La República Argentina se encuentra inmersa en un delicado contexto económico el cual constituye un marco que tiene como principales indicadores un alto nivel de endeudamiento externo, un sistema financiero en crisis, una fuerte devaluación de la moneda, un riesgo país que ha alcanzado niveles fuera de los promedios habituales y una caída del nivel de actividad económica iniciada hace 4 años. Esta situación ha generado una caída importante en la demanda de productos y servicios, un incremento significativo en el nivel de desempleo y un deterioro de la capacidad del Gobierno Nacional para cumplir con sus obligaciones. Asimismo la posibilidad para acceder a líneas de créditos bancarios han sido afectados por estas circunstancias, habiendo declarado el incumplimiento del pago de los servicios de la deuda pública.
El 6 de enero de 2002 el Gobierno Nacional sancionó la Ley N° 25.561 (Ley de emergencia pública y reforma del régimen cambiario) que implicó un profundo cambio del modelo económico vigente hasta ese momento y la conclusión del Régimen de Convertibilidad del Peso, vigente desde marzo de 1991. El 3 de febrero de 2002, el Gobierno Nacional anunció nuevas medidas económicas que se efectivizaron a través del Decreto N° 214 (Reordenamiento del sistema financiero) y del Decreto N° 260 (Régimen Cambiario), creando un nuevo régimen cambiario que estableció un único mercado libre de cambios a partir del 11 de febrero de 2002 cursándose a través de él todas las operaciones de cambio en divisas extranjeras las cuales serán realizadas al tipo de cambio que sea libremente pactado de acuerdo con los requisitos que establezca el Banco Central de la República Argentina (B.C.R.A.). Asimismo, ciertas transferencias de divisas al exterior de carácter financiero necesitan la conformidad previa del B.C.R.A.. Estos decretos se están aún complementando con reglamentaciones de diversos organismos de control, algunas de las cuales pueden estar pendientes a la fecha de emisión de estos estados contables. En los últimos meses el B.C.R.A. ha avanzado en la liberalización del mercado de cambios.
Los cambios en el marco económico afectaron significativamente las variables económicas que se reflejaron particularmente en incrementos en el Nivel General de Precios, cambios en los precios relativos de los bienes y una fuerte devaluación del Peso frente a otras monedas.
Indicadores Económicos Período Diciembre 2001 – Diciembre 2002
| Inflación mayorista | 118,20 % |
| Inflación minorista | 40,95 % |
| Variación del tipo de cambio (*) | 232,00 % |
(*) Variación promedio del tipo de cambio vendedor y comprador del dólar americano.
A continuación se enumeran algunas de las medidas adoptadas por el Gobierno Nacional que están en vigencia a la fecha de presentación de estos estados contables y que han afectado la posición económica y financiera de la Sociedad y de sus sociedades controladas.
- Depósitos en entidades financieras argentinas
De acuerdo con el Decreto N° 214 antes mencionado, a partir del 3 de febrero de 2002, los depósitos en dólares estadounidenses u otras monedas extranjeras en entidades financieras argentinas fueron convertidos a pesos a la paridad de $ 1,4 por U$S 1 o su equivalente en otra moneda extranjera. Asimismo, existen restricciones sobre la disponibilidad de ciertos saldos en cuentas corrientes y cajas de ahorro en dólares y en plazos fijos en pesos o dólares, los que serán devueltos a sus titulares en cuotas, cuyos montos y fechas de vencimiento dependen de los saldos registrados.
NOTA 1: CONTEXTO ECONOMICO ARGENTINO Y SU IMPACTO SOBRE LA POSICION ECONOMICA Y FINANCIERA DE LA SOCIEDAD (continuación)
- Depósitos en entidades financieras argentinas (continuación)
A estos depósitos reprogramados se les aplica, a partir del 3 de febrero de 2002, el coeficiente de estabilización de referencia (CER) y una tasa de interés. El CER es un coeficiente que mide la tasa de variación diaria obtenida de la evolución mensual del Indice de Precios al Consumidor (IPC), publicado por el Instituto Nacional de Estadística y Censos. Adicionalmente, existe la posibilidad de convertir los depósitos reprogramados en bonos de la Nación. Si los depositantes no optan por recibir bonos de la Nación, recibirán bonos emitidos por el Banco, que respetarán las condiciones preexistentes.
- Deudas financieras nominadas en moneda extranjera en entidades argentinas
De acuerdo con el Decreto N° 214, las deudas en dólares estadounidenses u otra moneda extranjera con el sistema financiero argentino fueron convertidas a pesos a la paridad de $ 1 por U$S 1 o su equivalente en otra moneda extranjera. A estas deudas se les aplica, a partir del 3 de febrero de 2002, el CER y una tasa de interés.
- Créditos y deudas no vinculadas al sistema financiero
Las obligaciones de dar dinero nominadas en dólares estadounidenses u otra moneda extranjera, no vinculadas al sistema financiero argentino, cualquiera sea su origen o naturaleza, fueron convertidas a pesos a la paridad de $ 1 por U$S 1 o su equivalente en otra moneda extranjera. A estos saldos se les aplica, a partir del 3 de febrero de 2002, el CER. Si por aplicación de esta disposición, el valor resultante de la cosa, bien o prestación, fuere superior o inferior al del momento de pago, cualquiera de las partes podrá solicitar un reajuste equitativo del precio. De no mediar acuerdo, la justicia decidirá sobre el particular.
- Diferimiento de la deducción de la diferencia de cambio en el impuesto a las ganancias
Los resultados netos negativos que tengan su origen en la devaluación del Peso ocurrida al momento de la promulgación de la Ley N° 25.561, serán computables como deducibles del impuesto a las ganancias a razón del 20 % por año en los próximos cinco ejercicios fiscales.
Impacto de la devaluación de la moneda argentina
– Reestructuración de deuda financiera
Como consecuencia del impacto de la devaluación del Peso argentino sobre el endeudamiento financiero del Grupo, la Sociedad inició un proceso de renegociación con sus acreedores bancarios, tendiente a lograr una redefinición de los plazos y condiciones originales.
Tal cual lo descripto en Nota 7 a los estados contables básicos, con fecha 24 de enero de 2003, la Sociedad suscribió una serie de modificaciones a los contratos de préstamos bancarios, mediante las cuales se acordó :
(i) una reprogamación de todos los vencimientos previstos para el año 2002 y el primer semestre del 2003;
(ii) el pago parcial de U$S 28.500.000 y $ 2.432.000 en esa fecha;
(iii) las dispensas necesarias sobre cualquier situación de incumplimiento previstas, que pudiera haberse originado con anterioridad al acuerdo
(iv) antes del 31 de agosto de 2003 presentar un programa de reestructuración de deuda que contenga un plan de negocios y un cronograma propuesto para el repago del saldo del préstamo sindicado de diciembre de 2000.
NOTA 1: CONTEXTO ECONOMICO ARGENTINO Y SU IMPACTO SOBRE LA POSICION ECONOMICA Y FINANCIERA DE LA SOCIEDAD (continuación)
– Reestructuración de deuda financiera (continuación)
La Sociedad estima que luego de este proceso, arribará a un nuevo acuerdo con sus acreedores que le permita mejorar los plazos y condiciones actuales de amortización de los préstamos. No obstante, a la fecha de presentación de los presentes estados contables, la deuda bancaria asociada con estos préstamos, se expuso en el pasivo corriente, siguiendo los plazos establecidos en los acuerdos vigentes hasta el momento.
– Recupero de créditos con el Estado Argentino
| Arcor S.A.I.C. | Sociedades Controladas | Total Consolidado | |
| $ | $ | $ | |
| Créditos fiscales y anticipos impositivos | 19.750.458 | 20.681.277 | 40.431.735 |
| Crédito por impuesto a la ganancia mínima presunta | 7.420.061 | 221.446 | 7.641.507 |
| Solicitudes de reintegros de exportación y Dec. N° 804/96 (*) | 21.168.305 | 14.361.480 | 35.529.785 |
| Devolución IVA crédito fiscal por exportaciones | |||
| En moneda argentina | 339.945 | -.- | 339.945 |
| En moneda extranjera (*) | 2.120.984 | -.- | 2.120.984 |
| Certificados a recibir Ley N° 23.697 (Nota 8) | 317.670 | 7.739.635 | 8.057.305 |
| Contribución solidaria Ley N° 23740 | 134.522 | 20.857 | 155.379 |
| Saldos a favor ANSES | -.- | 87.391 | 87.391 |
| Letras externas de la República Argentina Serie 74 (*) | 32.700.000 | -.- | 32.700.000 |
| TOTAL | 83.951.945 | 43.112.086 | 127.064.031 |
(*) Algunos de estos créditos se encuentran nominados en moneda extranjera, expresados al tipo de cambio del cierre del ejercicio.
Los cambios en el contexto económico y la situación en la que se encuentra inmerso el país con altos niveles de déficit fiscal y la falta de acceso al crédito internacional, representan factores que podrían afectar los plazos y las condiciones en que dichos créditos podrían ser realizados.
Asimismo, a la fecha de emisión de los presentes estados contables, no existen normas legales que prevean la aplicación alguna de tasa de actualización monetaria para los créditos fiscales expresados en moneda argentina. El perjuicio por la no indexación de estos créditos fiscales asciende aproximadamente a $ 12.699.524 para Arcor S.A.I.C. y $ 25.197.781 para el resto de las sociedades controladas en Argentina (calculados en base al índice de inflación mayorista – IPIM – publicado por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos).
– Activación de diferencias de cambio
Tal como se indica en la Nota 2.4. y en el marco de la Resolución Nº 398 de la Comisión Nacional de Valores, la Sociedad activó diferencias de cambio originadas en pasivos en moneda extranjera existentes al 6 de enero de 2002 por un monto de $ 79.682.470.
Los impactos generados por el conjunto de las medidas adoptadas hasta la fecha por el Gobierno Nacional sobre los estados contables de la Sociedad y sus Sociedades Controladas al 31 de diciembre de 2002, se reconocieron de acuerdo con las evaluaciones y estimaciones realizadas por la gerencia, considerando todos los elementos disponibles y el marco normativo vigente a la fecha de preparación de los presentes estados contables. No obstante, dadas las condiciones imperantes, los resultados reales futuros podrían diferir de las evaluaciones y estimaciones realizadas a la fecha.
NOTA 1: CONTEXTO ECONOMICO ARGENTINO Y SU IMPACTO SOBRE LA POSICION ECONOMICA Y FINANCIERA DE LA SOCIEDAD (continuación)
En consecuencia, las decisiones que deban tomarse en base a los presentes estados contables deberán considerar la evolución futura de estas medidas y los estados contables de la Sociedad deben ser leídos a la luz de estas circunstancias.
NOTA 2: NORMAS CONTABLES
Las normas contables más relevantes aplicadas por la Sociedad en los estados contables consolidados correspondientes a los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001, son las que se detallan a continuación, siendo además aplicable la nota 1 de los estados contables básicos:
2.1. Presentación de los estados contables
De acuerdo a lo exigido por la Resolución General N° 368 de la Comisión Nacional de Valores, los estados contables consolidados se presentan precediendo a los estados contables básicos de la Sociedad. Asimismo, se incluyen anexos consolidados con la evolución de los rubros Bienes de Uso, Activos Intangibles, Otras Inversiones, Previsiones, Costo de Ventas e información sobre el rubro de gastos y su aplicación. Esta información contable complementaria debe ser leída y analizada en forma conjunta con los estados contables básicos de la Sociedad.
Los estados contables consolidados se presentan conforme a las Normas Generales y Particulares de valuación y exposición contable contenidas en las Resoluciones Técnicas N° 8, 9, 10, 12 y 13 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas y según las modalidades exigidas por la Resolución General N° 368 de la Comisión Nacional de Valores.
Los estados contables consolidados se exponen en pesos sin centavos al igual que las notas y anexos.
2.2. Base de preparación
Los estados contables consolidados de Arcor S.A.I.C. al 31 de diciembre de 2002 y 2001 han sido preparados en base al método establecido en la Resolución Técnica N° 4 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas, adoptada por la Resolución General N° 368 de la Comisión Nacional de Valores.
Dicho método se aplicó a cada una de las sociedades en las que Arcor S.A.I.C. tiene directa o indirectamente el control accionario (art. 33 inc. 1. Ley de Sociedades Comerciales), las que en su Estado de Situación Patrimonial están valuadas según el método del Valor Patrimonial Proporcional establecido en la Resolución Técnica N° 5 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas, adoptada por la Resolución General N° 368 de la Comisión Nacional de Valores, excepto por Unidal Venezuela S.A. y Arcor Asia Ltd. en forma directa y en forma indirecta Dos en Unos B.V.B.A. (Bélgica) que fueron valuadas al costo original ajustado.
NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)
2.3. Sociedades consolidadas
Las sociedades que consolidan son:
| SOCIEDADES | FECHA DE CIERRE DEL EJERCICIO | PARTICIPACION PORCENTUAL (*) |
| Alica S.A. | 31.12.02 | 99,99999 |
| Alimentos Indal S.A. | 31.12.02 | 99,86796 |
| Arcor Canadá Inc. | 31.12.02 | 99.99947 |
| Arcor de Perú S.A. | 31.12.02 | 99.99716 |
| Arcor do Brasil Limitada (4) | 31.12.02 | 99.99668 |
| Arcor Suiza A.G. (S.A., Ltd.) | 31.12.02 | 100,0000 |
| Arcor U.S.A. Inc. (3) | 31.12.02 | 99,99476 |
| Astral S.A. (1) | 31.12.02 | 99,94758 |
| Candy S.A. | 31.12.02 | 99,99999 |
| Carlisa S.A. | 31.12.02 | 99,99948 |
| Cartocor S.A. | 31.12.02 | 99,99988 |
| Constructora Mediterránea S.A.C.I.F.I. | 31.12.02 | 99,99996 |
| Converflex S.A. | 31.12.02 | 99,99540 |
| Dulciora S.A. | 31.12.02 | 99,99999 |
| Flexiprin S.A. | 31.12.02 | 99,99999 |
| Frutos de Cuyo S.A. (2) | 31.12.02 | 97,96192 |
| Indalar S.A. | 31.12.02 | 96,00000 |
| Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A. (5) | 31.12.02 | 99.99929 |
| Metalbox S.A. | 31.12.02 | 99,99999 |
| Productos Naturales S.A. | 31.12.02 | 96,49319 |
| Unidal Ecuador S.A. | 31.12.02 | 99.98610 |
| Unidal México S.A. de C.V. | 31.12.02 | 99,96642 |
| Van Dam S.A. | 31.12.02 | 100,0000 |
(*) Se informan las participaciones directas e indirectas.
(1) A su vez consolida a Estirenos S.A.
(2) A su vez consolida a Agrofrutos S.A.
(3) Con fecha 4 de junio de 2001 nuestra relacionada Nutrex Corp. cambió su denominación, pasando a denominarse Arcor U.S.A. Inc.
(4) A su vez consolida a Dos en Uno do Brasil Importacao e Comercio de Alimentos Ltda.
(5) A su vez consolida a Industrias Dos en Uno de Colombia Ltda.
2.4. Criterios contables de mayor relevancia
Los Estados Contables Consolidados han sido confeccionados sobre la base de los criterios que se detallan en nota 1 a los Estados Contables Básicos. Adicionalmente, los criterios de valuación de mayor relevancia utilizados en la preparación de los Estados Contables de las sociedades controladas y no explicitados en la nota 1 a los Estados Contables Básicos, son los siguientes:
NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)
2.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
a. Activación de diferencias de cambio
De acuerdo con lo establecido por la Resolución Nº 398 de la Comisión Nacional de Valores, las diferencias de cambio originadas en la devaluación de la moneda argentina ocurrida a partir del 6 de enero de 2002 y otros efectos derivados de dicha devaluación correspondientes a pasivos expresados en moneda extranjera existentes a dicha fecha, deberán imputarse a los valores de costo de los activos adquiridos o construidos mediante esa financiación si tal relación es directa y se podrá optar, como criterio alternativo, similar tratamiento para diferencias de cambio producidas por financiaciones indirectas.
Los activos en cuestión podrán recibir la imputación de diferencias de cambio sólo hasta el límite del menor importe entre el costo de reposición o reproducción del bien y su valor recuperable. Asimismo, las diferencias de cambio incorporadas al activo actuarán como un adelantamiento del reconocimiento de las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda y quedarán subsumidas en la expresión de los valores contables en moneda homogénea.
La Sociedad y su sociedad controlada Cartocor S.A., han aplicado lo dispuesto por estas normas y, en tal sentido, han activado las diferencias de cambio que a continuación se indican, en exceso del ajuste por inflación:
| SOCIEDAD | $ | TIPO DE FINANCIACION |
| CARTOCOR S.A. | 8.312.066 | DIRECTA |
| ARCOR S.A.I.C. | 730.955 | DIRECTA |
| ARCOR S.A.I.C. | 70.639.449 | INDIRECTA |
| TOTAL | 79.682.470 |
| RUBRO | DIRECTA | INDIRECTA | TOTAL |
| BIENES DE USO | 9.043.021 | 31.188.173 | 40.231.194 |
| ACTIVOS INTANGIBLES – VALOR LLAVE | -.- | 38.653.800 | 38.653.800 |
| INVERSIONES EN PROPIEDADES | -.- | 215.147 | 215.147 |
| OTROS ACTIVOS | -.- | 582.329 | 582.329 |
| TOTAL | 9.043.021 | 70.639.449 | 79.682.470 |
Para el cálculo de la diferencia de cambio activada producida por la financiación indirecta, se han considerado las diferencias de cambio originadas a partir del 6 de enero de 2002 correspondientes a pasivos expresados en moneda extranjera a dicha fecha, asumiendo que los fondos fueron aplicados, en primer término, a cubrir necesidades de capital de trabajo y a financiar activos no susceptibles de recibir la imputación de las diferencias de cambio tratadas por aquella norma, y el excedente fue asociado con la financiación de los activos que sí admiten tal imputación.
El remanente de las diferencias de cambio originadas en el ejercicio fue cargado a resultados y se expone en la línea “Resultados financieros y por tenencia generados por pasivos” del estado de resultados consolidado.
b. Previsiones:
Para desvalorización de inversiones en inmuebles: fue determinada en nuestra sociedad controlada por vía indirecta Agrofrutos S.A., por comparación entre el valor de plaza de un predio ubicado en la provincia de San Juan (neto de gastos estimados de venta) y el valor de libros.
NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)
2.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
c. Impuesto a las ganancias e Impuesto a la Ganancia Mínima Presunta (Ver nota 1.4.j de los estados contables básicos):
- Impuesto a las ganancias
La composición del impuesto a las ganancias incluido en el estado de resultados consolidado es la siguiente:
| Ganancia (Pérdida) | ||
| 31.12.02 | 31.12.01 | |
| Impuesto a las ganancias corrientes | (72.954.187) | (12.421.200) |
| Impuesto diferido | 112.513.539 | 1.220.862 |
| Reexpresión en moneda constante | 52.464.872 | (13.239.913) |
| Total impuesto a las ganancias | 92.187.874 | (24.440.251) |
Impuesto a las ganancias corriente
El cargo por impuesto a las ganancias corriente consolidado corresponde a la sumatoria de los cargos de las sociedades controladas, los cuales fueron determinados, en cada caso, mediante la aplicación de la tasa del impuesto sobre el resultado impositivo, determinado de acuerdo a la Ley de Impuesto a las Ganancias de los países en los que cada una de ellas operan.
Con fecha 8 de abril de 1992, el Gobierno Nacional promulgó la Ley Nº 24.073 la cual al disponer en su artículo 39 que a los fines de las actualizaciones de valores previstos en la Ley N° 11.683 y en las normas de tributos regidas por la misma, los índices para el cálculo de los coeficientes deben tomar como límite máximo las variaciones operadas en los mismos hasta el mes de marzo de 1992 inclusive provocó que el ajuste por inflación impositivo, y la reexpresión de quebrantos impositivos acumulados en su caso, quedaran operativamente suspendidos.
En consecuencia, la Sociedad y cada una de sus sociedades controladas con sede en Argentina, han determinado el impuesto a las ganancias a pagar para el período fiscal 2002 sin reconocer los efectos de la inflación. Asimismo, en aquellas sociedades con quebrantos impositivos acumulados, no se ha procedido a actualizarlos para reexpresarlos en moneda de cierre.
El espíritu de la ley Nº 24.073 fue el reconocimiento de los efectos derivados de la estabilidad que por entonces observaba la economía argentina. Los cambios en las condiciones económicas de Argentina descriptas en nota 1 a los Estados Contables Consolidados, alteraron los supuestos que dieron origen a dicha ley.
A la fecha de emisión de los presentes estados contables, el Gobierno Argentino y los organismos de contralor correspondientes, no se han pronunciado respecto de la derogación del citado artículo 39 de la Ley Nº 24.073, por lo cual, la Sociedad y sus sociedades controladas en Argentina, se encuentran evaluando la factibilidad y oportunidad de las acciones que pudieran ejercitar en defensa de sus derechos frente a las instancias e instituciones que correspondan, solicitando la aplicación del mecanismo de ajuste por inflación impositivo previsto en el Título VI de la Ley de Impuesto a las Ganancias, así como la actualización por índices de precios de los quebrantos impositivos acumulados, ya que, de no incluirse estos ajustes se estarían gravando resultados nominales de las sociedades y no los realmente obtenidos determinando un impuesto que sería confiscatorio, afectando el derecho de propiedad plasmado en la Constitución Nacional.
NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)
2.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
c. Impuesto a las ganancias e Impuesto a la Ganancia Mínima Presunta (continuación)
Impuesto a las ganancias – Método diferido
Arcor S.A.I.C. y cada una de sus sociedades relacionadas optaron al 31 de diciembre de 2001 por la registración del impuesto a las ganancias por el método del Impuesto Diferido. Esta metodología contempla el reconocimiento contable del efecto impositivo estimado futuro, generado por las diferencias temporarias entre la valuación contable y la impositiva de los activos y pasivos.
Asimismo, considera el efecto del aprovechamiento futuro de los quebrantos impositivos acumulados detallados en el párrafo siguiente, en base a su probabilidad de utilización.
En cuadro a continuación se expone la posición consolidada del Grupo al 31 de diciembre de 2002 y 2001:
| 2002 | 2001 | |
| Activo neto al cierre del ejercicio | 125.535.074 | 29.402.699 |
Impuesto a las ganancias – Quebrantos impositivos
A continuación, se exponen, ordenados según su fecha de prescripción, los quebrantos impositivos acumulados al 31 de diciembre de 2002 de las sociedades del Grupo Arcor y que podrían ser compensados con utilidades impositivas, de los próximos años:
| Empresas | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 al 2022 | Sin prescripción | Total |
| Alimentos Indal S.A. | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 783.053 | 783.053 |
| Agrofrutos S.A. | 71.579 | 156.317 | 163.325 | 498.117 | 1.498.153 | -.- | 2.387.491 |
| Arcor S.A.I.C. | -.- | -.- | -.- | -.- | 358.975.802 | -.- | 358.975.802 |
| Arcor do Brasil Ltda. | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 34.142.390 | 34.142.390 |
| Arcor de Perú S.A. | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 12.508.291 | 12.508.291 |
| Astral S.A. | 1.128.946 | 925.444 | 651.041 | 357.051 | 1.898.514 | -.- | 4.960.996 |
| Indalar S.A. | 4.697 | 8.771 | 39.634 | 37.728 | 306.921 | -.- | 397.751 |
| Ind. Alim. DEU S.A. | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 9.679.758 | 9.679.758 |
| Unidal México S.A. | -.- | -.- | 26.937 | 812.593 | 13.064.383 | -.- | 13.903.913 |
| Van Dam S.A. | 2.598.959 | 1.746.943 | 1.792.394 | 5.639.486 | -.- | -.- | 11.777.782 |
| Total | 3.804.181 | 2.837.475 | 2.673.331 | 7.344.975 | 375.743.773 | 57.113.492 | 449.517.227 |
Tal cual lo previsto en el art. 39 de la Ley N° 24.073, los créditos por quebrantos impositivos acumulados al 31 de diciembre de 2001 de sociedades con sede en Argentina, no contienen actualización monetaria.
Los menores quebrantos computables como consecuencia de la no indexación de los mismos asciende aproximadamente a $ 323.944 para Arcor S.A.I.C. y $ 33.717.270 para el resto de las sociedades controladas en Argentina.
NOTA 2: NORMAS CONTABLES (continuación)
2.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
c. Impuesto a las ganancias e Impuesto a la Ganancia Mínima Presunta (continuación)
- Impuesto a la Ganancia Mínima Presunta
El cargo de Impuesto a la ganancia mínima presunta en exceso al impuesto a las ganancias acumulado en el ejercicio más los créditos generados por el pago de este impuesto en ejercicios anteriores y no absorbidos a esa fecha, para aquellas sociedades que estiman recuperar este crédito en el plazo previsto por la ley, asciende a $ 7.641.507 expuesto en el rubro Otros Créditos No Corrientes, y para aquellas sociedades en que se estimó no recuperar este crédito en el plazo previsto por la ley, asciende a $ 37.828 y $ 80.777 para los años 2002 y 2001 medidos en moneda homogénea, respectivamente, y se encuentran expuestos en el Estado de Resultados Consolidado en la línea Impuesto a la ganancia mínima presunta.
NOTA 3: CAMBIOS EN EL ENTE JURIDICO
3.1. Durante el presente ejercicio fueron incorporadas como sociedades controladas: “Arcor Suiza A.G. (S.A.,Ltd).”, “Arcor Asia Limited” y “Unidal Venezuela S.A.”, valuándose estas dos últimas al costo original reexpresado de acuerdo a lo indicado en nota 1.4.f. de los estados contables básicos.
3.2. Con fecha 4 de junio de 2001 nuestra sociedad relacionada Nutrex Corp. cambió su denominación, pasando a denominarse Arcor U.S.A. Inc..
3.3. Durante el ejercicio anterior fueron incorporadas como sociedades controladas: “Arcor Canadá Inc.” y “4231 Industrial e Comercial Ltda.”, esta última fusionada con Arcor do Brasil Ltda., con efecto a partir del 14 de septiembre de 2001.
NOTA 4: INVERSIONES NO CORRIENTES
| 31.12.02 | 31.12.01 | ||
| INVERSIONES EN OTRAS SOCIEDADES | |||
| - Acciones sin cotización y aportes | 11.948 | 13.169 | |
| - Acciones sociedad artículo 33 Ley 19.550 | |||
| Arcorpar S.A. | 1.025.789 | ||
| Dos en Uno B.V.B.A. (Bélgica) | 5.562 | ||
| Unidal Venezuela S.A. | 163.596 | ||
| Arcor Asia Ltd. | 25.955 | 1.220.902 | 1.859.066 |
| - Cuotas sociales en cooperativas y otras soc. | 623.323 | 623.323 | |
| OTRAS INVERSIONES | |||
| - Inmuebles | 16.390.649 | 20.020.065 | |
| - Otros activos | 979.730 | 1.120.098 | |
| - Subtotal (Anexo D) | 17.370.379 | 21.140.163 | |
| - Letras externas de la República Argentina Serie 74 | 13.080.000 | -.- | |
| - Otras | 59.567 | 110.478 | |
| TOTALES | 32.366.119 | 23.746.199 | |
NOTA 5: RESULTADOS FINANCIEROS POR TENENCIA Y POR CONVERSION
Las causas de los Resultados Financieros, por tenencia y conversión son:
| Ganancias (Pérdidas) | ||
| 31.12.02 | 31.12.01 | |
| GENERADOS POR ACTIVOS | ||
| Intereses | (50.729.675) | 53.432.037 |
| Diferencias de cambio | 37.946.027 | (615.895) |
| Resultado por tenencia de bienes de cambio (Anexo F) | 65.199.709 | 98.031 |
| Resultado por conversión neto | 31.315.298 | 1.209.503 |
| Resultados por cambio en el poder adquisitivo de la moneda | (193.392.518) | -.- |
| Otros resultados financieros y por tenencia | 3.573.028 | 2.773.806 |
| TOTALES | (106.088.131) | 56.897.482 |
| GENERADOS POR PASIVOS | ||
| Intereses | 30.186.151 | (101.406.649) |
| Diferencia de cambio | (380.824.065) | (294.778) |
| Activaciones de diferencia de cambio | 79.682.470 | -.- |
| Gastos bancarios | (3.745.908) | (3.574.388) |
| Resultados por cambio en el poder adquisitivo de la moneda | 93.700.244 | -.- |
| Otros resultados financieros y por tenencia | -.- | (25.916) |
| TOTALES | (181.001.108) | (105.301.731) |
NOTA 6: BIENES DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA Y GARANTIAS OTORGADAS (Ver nota 5 a los estados contables básicos)
| EMPRESA | ACREEDOR / BENEFICIARIO | MONEDA ORIGINAL | TIPO DE GARANTIA | GARANTIA | VALOR DE LIBROS DE LA GARANTIA OTORGADA AL 31.12.02 $ |
| Estirenos S.A. | Gobierno de la Provincia de San Luis | $ | Hipotecaria | Inmuebles Terrenos | 194.890 |
| Arcor do Brasil Ltda. | Banco Nacional de Desenvolvimiento Económico y Social | R$ | Hipotecaria | Terrenos | 1.553.681 |
| Arcor do Brasil Ltda. | Banco Nacional de Desenvolvimiento Económico y Social | R$ | Prendaria | Máquinas para moldear, enfriar chocolate | 990.881 |
| Unidades funcionales para produc. de chocolate | 4.145.392 | ||||
| Máquinas para moldear, enfriar chocolate | 2.062.167 | ||||
| Máquina de chocolates en moldes | 159.698 | ||||
| Unidad integrada para dosaje de ing. Alimenticios | 501.957 | ||||
| Máquinas envasadoras | 857.424 | ||||
| Sistema de tratamiento de aire | 168.619 | ||||
| Máquina integrada para embalaje de bombón | 941.532 | ||||
| Tanque R15 tipo TK CAG | 222.104 | ||||
| Enfriador de líquidos centrifugados | 215.935 |
NOTA 7: PRESTAMOS DE LA SOCIEDAD - PRESTAMOS DE LARGO PLAZO (Ver nota 7 a los estados contables básicos)
- PRESTAMOS TOMADOS POR LA SOCIEDAD – REESTRUCTURACION DE DEUDA BANCARIA
En nota 1 a los estados contables consolidados y en nota 7 a los estados contables básicos, se detalla la situación de los préstamos de Arcor S.A.I.C. al cierre del ejercicio, así como las consideraciones derivadas de la firma de acuerdos modificatorios suscriptos el 24 de enero de 2003.
- PRESTAMOS DE LARGO PLAZO
A continuación se exponen los préstamos de largo plazo de las sociedades controladas.
| EMPRESA | BANCO | MONEDA ORIGINAL | CAPITAL ORIGINAL | TASA DE INTERES | MES DE TOMA | MES DE VENCIMIENTO | AMORTIZACION | PERIODO DE INTERES |
| Cartocor S.A. | D.E.G. (Deutsche Investitions Und Entwicklungsge-sellschaft MBH) (a) | U$S | 16.000.000 | Libor + 3,5% | 15 de Diciembre de 1996 | 15 de Septiembre de 2005 | 12 cuotas semestrales iguales y consecutivas de U$S 1.230.000 y una de U$S 1.240.000. a partir del 15 de septiembre de 1999 | Se abonan en forma semestral, y serán pagados conjuntamente con la amortización a partir del 15 de setiembre de 1999 |
| Arcor do Brasil Ltda. | Credibanco S.A. (BNDES) | R$ | 8.975.295 | T.J.L.P. + 5% | Junio de 1999 | Junio de 2005 | Plazo de gracia de 9 meses con pagos mensuales a partir de marzo de 2000 | Durante el plazo de gracia, pagos trimestrales. Pagos mensuales a partir de marzo de 2000 |
| Arcor do Brasil Ltda. | Sudameris S.A. (BNDES) | R$ | 6.000.000 | T.J.L.P. + 5% | Junio de 1999 | Junio de 2005 | Plazo de gracia de 9 meses con pagos mensuales a partir de marzo de 2000 | Durante el plazo de gracia, pagos trimestrales. Pagos mensuales a partir de marzo de 2000 |
| Arcor do Brasil Ltda. | Bradesco S.A. (BDNES) | R$ | 6.500.000 | T.J.L.P. + 5% | Junio de 1999 | Junio de 2005 | Plazo de gracia de 9 meses con pagos mensuales a partir de marzo de 2000 | Durante el plazo de gracia, pagos trimestrales. Pagos mensuales a partir de marzo de 2000 |
| Arcor do Brasil Ltda. | Itaú S.A. (BNDES) | R$ | 6.989.000 | T.J.L.P. + 2,2% | Junio de 2001 | Junio de 2003 | Vencimiento total en junio de 2003 | Pagos trimestrales a partir de septiembre de 2001 |
| Arcor do Brasil Ltda. | HSBC S.A. (BDNES) | R$ | 9.466.909 | T.J.L.P. + 2% | Junio de 2001 | Junio de 2003 | Vencimiento total en junio de 2003 | Pagos trimestrales a partir de septiembre de 2001 |
| Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A. | Banco de Chile | U$S | 9.532.050 | T.N.A.: 3,4% | Mayo de 2002 | Marzo de 2006 | Pagadero semestralmente | Se abonan en forma semestral |
| Industrias de Alimentos Dos en Uno S.A. | Banco de Santiago | UF | 4.914.470 | T.N.A.: 5,40% | Julio de 2001 | Julio de 2004 | Pagadero trimestralmente | Se abonan en forma trimestral |
- En los contratos de préstamos del D.E.G. en Cartocor S.A. se han convenido las siguientes restricciones al pago de dividendos en efectivo o cualquier otra distribución de resultados:
*- No pagar ningún dividendo mientras la Sociedad se encuentre en situación de incumplimiento respecto de cualquier préstamo.
*- Pagar dividendos en efectivo solo si, inmediatamente después de hacerlo, se mantienen los índices establecidos en cada contrato.
NOTA 8: REGIMEN DE PROMOCION INDUSTRIAL
Algunas de las sociedades controladas por Arcor S.A.I.C. se encuentran acogidas a los beneficios contemplados por el régimen de promoción industrial establecidos por la Ley Nacional N° 22.021 y sus modificatorias N° 22.702 y 23.084, y por la Ley Nacional N° 21.608.
Por medio de las leyes citadas precedentemente y normas complementarias, dichas empresas gozan de exenciones en los Impuestos a las Ganancias, sobre los Activos y liberación en el Impuesto al Valor Agregado por sus compras de materias primas y productos semielaborados, como así también del saldo a pagar.
Por disposición de la Ley de Emergencia Económica N° 23.697, Decreto N° 435/90 y sus modificaciones, se suspendieron los beneficios otorgados originalmente, de la siguiente manera:
| Período de Suspensión | Porcentaje de | |||||
| Impuesto | Desde | Hasta | Suspensión | |||
| a) A las Ganancias | 1989 | 1990 | 25% (1) | |||
| b) Al Valor Agregado | ||||||
| b.1. Liberación compras | 01.10.89 | 31.03.90 | 50% (1) | |||
| b.2. Liberación compras | 01.04.90 | 30.11.92 | 100% (2) | |||
| b.3. Liberación ventas | 01.10.89 | 30.09.90 | 50% (1) |
Mediante la Resolución N° 580 del Ministerio de Economía, Obras y Servicios Públicos, se estableció que los créditos contra el Estado Nacional emergentes de la suspensión de los beneficios promocionales dispuesta por el artículo 5 de la Ley N° 23.697 y el artículo 45 del Decreto N° 435/90, en la medida que sean de causa anterior al 1 de abril de 1991, serán cancelados mediante la entrega de Bonos de Consolidación de Deudas emitidos de conformidad a la Ley N° 23.982.
- Por el porcentaje suspendido, la empresa recibirá de acuerdo a la Ley N° 23.697 y la Resolución M.E. y O. y S.P. N° 1318/92 certificados de crédito fiscal.
La Dirección General Impositiva a través de la Resolución General N° 3838 estableció el procedimiento y las formalidades a cumplimentar para la obtención de los certificados. Los créditos al 31 de diciembre de 2002 por dicho concepto se encuentran expuestos en el rubro otros créditos corrientes y no corrientes de los presentes estados contables consolidados siendo los siguientes:
| EMPRESA | RG 3838 |
| ARCOR S.A.I.C. | 317.670 |
| FRUTOS DE CUYO S.A. | 664.848 |
| ALICA S.A. | 171.421 |
| CANDY S.A. | 230.607 |
| CARLISA S.A. | 130.186 |
| FLEXIPRIN S.A. | 509.235 |
| CONVERFLEX S.A. | 437.251 |
| DULCIORA S.A. | 889.289 |
| METALBOX S.A. | 164.241 |
| PRODUCTOS NATURALES S.A. | 156.658 |
| ESTIRENOS S.A. | 99.827 |
| Total | 3.771.233 |
NOTA 8: REGIMEN DE PROMOCION INDUSTRIAL (continuación)
- A partir del 1 de abril de 1990 y hasta el 30 de noviembre de 1992 (ambas fechas inclusive), las Sociedades dejaron de gozar de los beneficios otorgados originalmente en lo referido a la liberación del IVA contenido en la compra de materias primas y productos semielaborados. Mediante los Decretos N° 1033/91 y 2054/92 – Título III se estableció que la Sociedad recibirá en compensación del beneficio suspendido certificados de crédito fiscal para ser aplicados al pago del Impuesto al Valor Agregado (por la compra de materias primas y productos semielaborados) a partir del 1° de diciembre de 1994, a razón de un tercio por año y sin limitación en el tiempo.
La Dirección General Impositiva a través de la Resolución General N° 3905 estableció el procedimiento y las formalidades a cumplimentar para la obtención de los certificados. Los montos solicitados al fisco, aún no acreditados al 31 de diciembre de 2002, por dicho concepto son los siguientes:
| EMPRESA | RG 3905 | ||
| EN BONOS (*) | EN CTA.CTE. | TOTAL | |
| FRUTOS DE CUYO S.A. | 501.975 | 1.307.831 | 1.809.806 |
| ALICA S.A. | 512.853 | 868.653 | 1.381.506 |
| CANDY S.A. | 278.661 | 1.097.089 | 1.375.750 |
| CARLISA S.A. | 291.820 | 1.243.190 | 1.535.010 |
| FLEXIPRIN S.A. | 451.364 | 1.035.099 | 1.486.463 |
| CONVERFLEX S.A. | 754.825 | 1.856.318 | 2.611.143 |
| DULCIORA S.A. | 1.403.988 | 2.172.213 | 3.576.201 |
| METALBOX S.A. | 160.016 | 185.811 | 345.827 |
| PRODUCTOS NATURALES S.A. | 157.268 | 525.753 | 683.021 |
| TOTALES | 4.512.770 | 10.291.957 | 14.804.727 |
(*) De este monto, $ 4.286.072 se encuentran registrados en el rubro Otros créditos no corrientes de los presentes estados contables consolidados.
En razón de los cambios en el contexto económico descriptos en nota 1 y de la situación de incumplimiento del Estado Argentino respecto de su deuda pública privada, el Grupo entiende que los plazos y las condiciones en las que dichos créditos podrían ser realizados, se ven afectados.
A la fecha de emisión de los presentes estados contables el Gobierno Argentino y los organismos de contralor correspondientes, no han previsto cláusula alguna de actualización monetaria para los beneficios de promoción industrial suspendidos, así como tampoco para los acreditados en el año 2002:
El perjuicio por la no indexación de los créditos por beneficios de promoción industrial suspendidos asciende aproximadamente a $ 15,285.896 y el monto estimado de la actualización (perjuicio) por los beneficios de promoción industrial acreditados en el año 2002, asciende a $ 17.939.935, ambos calculados en función del I.P.I.M. manufacturero.
NOTA 9: VENTA DE CAMPOS Y OTROS ACTIVOS (Ver nota 9.1. a los estados contables básicos)
Con fecha 9 de febrero de 2001 la sociedad controlada Los Mistoles S.C. p. A., actualmente fusionada con Arcor S.A.I.C., suscribió compromiso de venta del campo “El Taco” por un valor de U$S 7.868.631, habiéndose efectuado el cierre y transferencia de esta operación en junio 2001, generándose una ganancia neta de U$S 6.882.848 al tipo de cambio del 31 de diciembre de 2001, de $ 1 / U$S 1, la cual fue imputada al estado de resultados consolidado en el rubro otros ingresos y egresos no operativos.
NOTA 10: FUSION POR ABSORCION DE ARCOR DO BRASIL LTDA. CON 4231 INDUSTRIAL E COMERCIAL LTDA. (Ver nota 10 a los estados contables básicos)
Al 31 de enero de 2002, la sociedad controlada Arcor do Brasil Ltda., absorbió la totalidad de las cuotas sociales de su sociedad controlada 4231 Industrial e Comercial Ltda. Esta fusión fue registrada en la Junta Comercial do Estado de São Paulo bajo el número 26.221/02-0.
NOTA 11: CONTRATOS DERIVADOS (Ver nota 11 a los estados contables básicos)
CONTRATO A FUTURO POR COMPRA DE MONEDAS
La sociedad controlada Arcor do Brasil Ltda. con el fin de cubrir el riesgo de cambio proveniente de mantener importantes saldos adeudados al 31 de diciembre de 2002 en dólares estadounidenses a entidades financieras, celebró contratos de futuro de dicha divisa. Al 31 de diciembre de 2002 esta operación generó una ganancia de $ 1.323.496, la cual se encuentra registrada dentro del rubro “Resultados financieros, por tenencia, por conversión y reexpresión”, del estado de resultados consolidado.
NOTA 12: CONVENIOS DE COMPETITIVIDAD (Ver nota 12 a los estados contables básicos)
Algunas Sociedades del Grupo Arcor se acogieron a los beneficios otorgados por diversos convenios de competitividad suscriptos entre el Gobierno Nacional y los distintos sectores productivos, que encuadran en las actividades que desempeñan las mismas.
El detalle de las Sociedades adheridas a los diversos convenios de competitividad es el siguiente:
| EMPRESA | CONVENIO DE COMPETITIVIDAD | NORMATIVA |
| Alica S.A. | Sector Industria Alimentaria | Decreto 1185/2001 |
| Arcor S.A.I.C. | Actividad Agropecuaria | Decreto 935/2001 |
| Sector Industria Alimentaria | Decreto 1054/2001 | |
| Sector Industria Alimentaria | Decreto 1185/2001 | |
| Actividad Industrial Celulósica. Papelera y Gráfica. | Resolución 63 (S.I.) | |
| Industria de Productos Plásticos | Resolución 66 (S.I.) | |
| Candy S.A. | Sector Industria Alimentaria | Decreto 1054/2001 |
| Carlisa S.A. | Sector Industria Alimentaria | Decreto 1185/2001 |
| Cartocor S.A. | Actividad Industrial Celulósica. Papelera y Gráfica. | Resolución 63 (S.I.) |
| Converflex S.A. | Actividad Industrial Celulósica. Papelera y Gráfica. | Resolución 63 (S.I.) |
| Dulciora S.A. | Sector Industria Alimentaria | Decreto 1185/2001 |
| Estirenos S.A. | Sector Industria Alimentaria | Decreto 1054/2001 |
| Sector Industria Alimentaria | Decreto 1185/2001 | |
| Frutos de Cuyo S.A. | Sector Industria Alimentaria | Decreto 1185/2001 |
| Productos Naturales S.A. | Sector Industria Alimentaria | Decreto 1185/2001 |
NOTA 13: ADQUISICION DE NEGOCIO KID’S
En el ejercicio anterior, con fecha 14 de septiembre de 2001, nuestra relacionada Arcor do Brasil Ltda. suscribió un contrato de Cesión y Transferencia de Cuotas con Nestlé Brasil Ltda., por el cual adquirió las cuotas representativas del 100% del capital social de 4231 Industrial y Comercial Ltda., pagando un total de U$S 6.045.074.
NOTA 13: ADQUISICION DE NEGOCIO KID’S (continuación)
Dicha sociedad era propietaria de los activos (marcas, derechos de propiedad intelectual y activos fijos) relacionados con el Negocio Kid’s, que tiene como objeto la fabricación, comercialización y distribución de caramelos masticables, caramelos duros, caramelos rellenos, caramelos inhalantes, gomas y chupetines.
La diferencia entre el costo de la inversión en 4231 Industrial y Comercial Ltda. y su valor patrimonial proporcional, calculado según lo dispuesto por la Resolución Técnica N° 5 de la F.A.C.P.C.E., corresponde al mayor valor de las marcas incluidas en el rubro Activos Intangibles a los presentes estados contables consolidados, y se amortiza durante 240 meses a partir del 1 de enero de 2002.
Al 31 de enero de 2002, Arcor do Brasil Ltda. absorbió la totalidad de su sociedad controlada 4231 Industrial e Comercial Ltda. (nota 10).
NOTA 14: CONTRATO DE COMPRAVENTA Y PRODUCCION CON NESTLE ARGENTINA S.A.
Con fecha 16 de agosto de 2002, la sociedad controlada Candy S.A. suscribió un contrato de compraventa y producción con Nestlé Argentina S.A. adquiriendo una línea de fabricación y envasado por un monto total de U$S 490.000, para afectarla a la producción de distintos productos, entre ellos productos comercializados por Nestlé Argentina S.A..
El acuerdo de producción con Nestlé Argentina S.A. tiene vigencia hasta el 21 de enero de 2008, estando previsto el inicio de la producción para el 20 de enero de 2003. El monto adeudado por esta adquisición tiene vencimiento el 20 de enero de 2008 o en fecha anterior a decisión de la Sociedad y sobre el capital impago se le aplicará un interés anual equivalente a la tasa Libor + 2%.
BIENES DE USO CONSOLIDADOS ANEXO A
| CUENTA PRINCIPAL | V A L O R D E O R I G E N | ||||||
| VALOR AL INICIO DEL EJERCICIO | EFECTO CONVERSION Y REEXPRESION | AUMENTOS | DISMINUCIONES | TRANSFERENCIAS (1) | ACTIVACION DIFERENCIA DE CAMBIO (2) | VALOR AL CIERRE DEL EJERCICIO | |
| Máquinas e instalaciones | 1.138.156.745 | 33.022.046 | 8.386.459 | (5.008.505) | 42.552.520 | 18.078.299 | 1.235.187.564 |
| Moldes y herramientas | 28.493.873 | (11.840) | 2.232.066 | (209.465) | 520.026 | 664.076 | 31.688.736 |
| Muebles y útiles | 122.018.227 | 269.808 | 3.505.353 | (1.003.223) | 302.938 | 2.280.516 | 127.373.619 |
| Vehículos | 18.811.890 | 528.465 | 1.878.820 | (2.322.422) | (964.969) | 666.087 | 18.597.871 |
| Inmuebles terrenos | 54.896.722 | 1.640.394 | -.- | (4.014.602) | -.- | 722.565 | 53.245.079 |
| Inmuebles edificios | 332.699.883 | 4.189.005 | 2.670.015 | (733.679) | 2.292.517 | 10.142.315 | 351.260.056 |
| Inmuebles instalaciones | 232.325.533 | (295.540) | 523.615 | (921.840) | 5.932.009 | 6.479.136 | 244.042.913 |
| Semovientes | 91.079 | -.- | -.- | (73.762) | -.- | -.- | 17.317 |
| Hacienda de pedigree | 7.178.289 | -.- | 628.388 | (922.806) | -.- | -.- | 6.883.871 |
| Alf. y praderas permanentes | 213.353 | -.- | -.- | (22.935) | -.- | -.- | 190.418 |
| Plantaciones | 15.275 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 15.275 |
| Cañaverales | 7.520.475 | -.- | -.- | -.- | 745.296 | 746.234 | 9.012.005 |
| Bienes de uso en tránsito | 882.414 | 305.184 | 1.399.025 | (2.254.762) | (245.137) | -.- | 86.724 |
| Obras en construcción | 33.342.389 | (8.389.688) | 40.586.726 | (656.786) | (53.468.515) | 451.966 | 11.866.092 |
| Equipos diversos | 702.788 | (140.262) | 176.785 | (5.332) | -.- | -.- | 733.979 |
| Anticipos a proveedores | -.- | ||||||
| - Moneda argentina | 778.625 | (173.113) | 921.408 | (1.422.456) | -.- | -.- | 104.464 |
| - Moneda extranjera | 1.297.856 | 1.034.405 | 1.173.941 | (3.379.154) | (93.281) | -.- | 33.767 |
| Anticipos por oper. de importación | |||||||
| - Moneda argentina | 36.186 | (1.816) | 74.211 | (34.370) | -.- | -.- | 74.211 |
| - Moneda extranjera | 406.366 | (1.385.636) | 1.613.462 | (446.605) | -.- | -.- | 187.587 |
| TOTALES AL 31.12.02 | 1.979.867.968 | 30.591.412 | 65.770.274 | (23.432.704) | (2.426.596) | 40.231.194 | 2.090.601.548 |
| TOTALES AL 31.12.01 | 1.929.231.021 | -.- | 118.803.942 | (60.620.268) | (7.546.727) | -.- | 1.979.867.968 |
Información consolidada de acuerdo a lo exigido por la R.G. N° 368 de la Comisión Nacional de Valores (Nota 2 a los estados contables consolidados).
- Incluye transferencias hacia y desde el rubro Otras Inversiones No Corrientes y al rubro Otros Activos Amortizables No Corrientes.
- Ver Nota 2.4.a. a los presentes estados contables consolidados.
BIENES DE USO CONSOLIDADOS ANEXO A (continuación)
| CUENTA PRINCIPAL | D E P R E C I A C I O N E S | NETO RESULTANTE | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VALOR AL INICIO DEL EJERCICIO | EFECTO CONVERSION Y REEXPRESION | TRANSFEREN-CIAS (3) | DISMINU-CIONES | % | DEL EJERCICIO (4) | ACUMULADAS AL CIERRE DEL EJERCICIO | 31.12.02 (Nota 2) | 31.12.01 (Nota 2) | |
| Máquinas e instalaciones | (794.667.369) | (11.890.468) | (963.021) | 3.329.926 | 10 | (89.091.150) | (893.282.082) | 341.905.482 | 343.489.376 |
| Moldes y herramientas | (24.709.956) | 12.594 | -.- | 147.363 | 20 | (3.999.946) | (28.549.945) | 3.138.791 | 3.783.917 |
| Muebles y útiles | (99.755.684) | 937.020 | -.- | 964.774 | 10 | (10.618.269) | (108.472.159) | 18.901.460 | 22.262.543 |
| Vehículos | (14.518.192) | (144.679) | 963.021 | 1.918.993 | 20 | (2.461.841) | (14.242.698) | 4.355.173 | 4.293.698 |
| Inmuebles terrenos | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 53.245.079 | 54.896.722 | |
| Inmuebles edificios | (102.731.013) | 919.010 | -.- | 235.530 | 3 | (14.598.968) | (116.175.441) | 235.084.615 | 229.968.870 |
| Inmuebles instalaciones | (124.107.927) | 1.558.817 | -.- | 689.817 | 5 | (13.961.261) | (135.820.554) | 108.222.359 | 108.217.606 |
| Semovientes | (83.291) | -.- | -.- | 70.451 | 10 | (3.390) | (16.230) | 1.087 | 7.788 |
| Hacienda de pedigree | (2.760.028) | -.- | -.- | 922.718 | 10 | (251.977) | (2.089.287) | 4.794.584 | 4.418.261 |
| Alf. y praderas permanentes | (213.353) | -.- | -.- | 22.935 | -.- | (190.418) | -.- | -.- | |
| Plantaciones | (6.110) | -.- | -.- | -.- | 10 | (1.527) | (7.637) | 7.638 | 9.165 |
| Cañaverales | (6.411.641) | -.- | -.- | -.- | 20 | (586.939) | (6.998.580) | 2.013.425 | 1.108.834 |
| Bienes de uso en tránsito | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 86.724 | 882.414 | |
| Obras en construcción | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 11.866.092 | 33.342.389 | |
| Equipos diversos | (519.293) | 216.712 | -.- | 4.134 | 10 | (75.214) | (373.661) | 360.318 | 183.495 |
| Anticipos a proveedores | |||||||||
| - Moneda argentina | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 104.464 | 778.625 | |
| - Moneda extranjera | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 33.767 | 1.297.856 | |
| Anticipos por oper. de importación | |||||||||
| - Moneda argentina | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 74.211 | 36.186 | |
| - Moneda extranjera | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 187.587 | 406.366 | |
| TOTALES AL 31.12.02 | (1.170.483.857) | (8.390.994) | -.- | 8.306.641 | (135.650.482) | (1.306.218.692) | 784.382.856 | ||
| TOTALES AL 31.12.01 | (1.067.209.367) | -.- | 1.241.335 | 17.199.824 | (121.715.649) | (1.170.483.857) | 809.384.111 |
Información consolidada de acuerdo a lo exigido por la R.G. N° 368 de la Comisión Nacional de Valores (Nota 2 a los estados contables consolidados).
- Incluye transferencias hacia y desde el rubro Otras Inversiones No Corrientes y al rubro Otros Activos Amortizables No Corrientes.
- El destino contable de las depreciaciones del ejercicio se expone en Anexo H consolidado y en el rubro Otros Ingresos y Egresos Operativos del Estado de Resultados Consolidado.
ACTIVOS INTANGIBLES CONSOLIDADOS ANEXO B
| CUENTA PRINCIPAL | V A L O R D E O R I G E N | ||||||
| VALOR AL INICIO DEL EJERCICIO | EFECTO CONVERSION Y REEXPRESION | AUMENTOS | DISMINUCIONES | TRANSFERENCIAS | ACTIVACION DIFERENCIA DE CAMBIO (1) | VALOR AL CIERRE DEL EJERCICIO | |
| Marcas de fábrica y registros de diseños | 34.615.368 | 5.976.061 | 492.152 | -.- | 612.466 | -.- | 41.696.047 |
| Marcas de fábrica en trámite | 1.232.858 | -.- | 881.940 | (66.342) | (612.466) | -.- | 1.435.990 |
| Diseños y modelos | 2.902.160 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 2.902.160 |
| Gastos de organización y preoperativos | 5.727.304 | 855.486 | -.- | (855.912) | -.- | -.- | 5.726.878 |
| Publicidad diferida | 17.253.120 | -.- | -.- | (17.253.120) | -.- | -.- | -.- |
| Valor llave por adquisiciones | 238.526.665 | 2.416.750 | 3.164.890 | -.- | -.- | 38.653.800 | 282.762.105 |
| Software | 3.033.960 | (1.800.271) | -.- | -.- | -.- | -.- | 1.233.689 |
| Licencias | 275.069 | 80 | -.- | -.- | -.- | -.- | 275.149 |
| Otros | 139.506 | (61.834) | -.- | -.- | -.- | -.- | 77.672 |
| TOTALES AL 31.12.02 | 303.706.010 | 7.386.272 | 4.538.982 | (18.175.374) | -.- | 38.653.800 | 336.109.690 |
| TOTALES AL 31.12.01 | 263.189.548 | -.- | 40.547.435 | (30.973) | -.- | -.- | 303.706.010 |
Información consolidada de acuerdo a lo exigido por la R.G. N° 368 de la Comisión Nacional de Valores (Nota 2 a los estados contables consolidados).
- Ver Nota 2.4.a. a los presentes estados contables consolidados.
ACTIVOS INTANGIBLES CONSOLIDADOS ANEXO B (continuación)
| CUENTA PRINCIPAL | A M O R T I Z A C I O N E S | DESVALORIZA-CIONES (3) | NETO RESULTANTE | |||||
| ACUMULADAS AL INICIO DEL EJERCICIO | EFECTO CONVERSION Y REEXPRESION | DISMINUCIONES | DEL EJERCICIO | ACUMULADAS AL CIERRE DEL EJERCICIO | ||||
| MONTO (2) | 31.12.02 (Nota 2) | 31.12.01 (Nota 2) | ||||||
| Marcas de Fábrica y registros de diseños | (16.583.421) | 121.155 | -.- | (2.917.864) | (19.380.130) | -.- | 22.315.917 | 18.031.947 |
| Marcas de Fábrica en trámite | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 1.435.990 | 1.232.858 |
| Diseños y modelos | (2.902.138) | -.- | -.- | (22) | (2.902.160) | -.- | -.- | 22 |
| Gastos de organización y preoperativos | (4.772.369) | 12.861 | -.- | (227.893) | (4.987.401) | -.- | 739.477 | 954.935 |
| Publicidad diferida | (10.669.211) | -.- | 10.669.211 | -.- | -.- | -.- | -.- | 6.583.909 |
| Valor llave por adquisiciones | (39.320.882) | (516.648) | -.- | (4.954.210) | (44.791.740) | (40.851.272) | 197.119.093 | 199.205.783 |
| Software | (3.016.708) | 1.808.338 | -.- | (8.798) | (1.217.168) | -.- | 16.521 | 17.252 |
| Licencias | (275.069) | (80) | -.- | -.- | (275.149) | -.- | -.- | -.- |
| Otros | (137.570) | 63.067 | -.- | (3.169) | (77.672) | -.- | -.- | 1.936 |
| TOTALES AL 31.12.02 | (77.677.368) | 1.488.693 | 10.669.211 | (8.111.956) | (73.631.420) | (40.851.272) | 221.626.998 | |
| TOTALES AL 31.12.01 | (72.837.272) | -.- | -.- | (4.840.096) | (77.677.368) | -.- | 226.028.642 |
Información consolidada de acuerdo a lo exigido por la R.G. N° 368 de la Comisión Nacional de Valores (Nota 2 a los estados contables consolidados).
- El destino contable de las amortizaciones del ejercicio se expone en Anexo H consolidado, excepto por las amortizaciones del valor llave por adquisiciones que se informa en Resultado de Inversiones Permanentes en el Estado de Resultados Consolidado.
- Ver Nota 1.4.i. a los estados contables básicos. El destino contable del quebranto, se informa en el rubro Resultados de Inversiones Permanentes en el Estado de Resultados Consolidado.
OTRAS INVERSIONES CONSOLIDADAS ANEXO D
| CUENTA PRINCIPAL | V A L O R D E O R I G E N | |||||
| VALOR AL INICIO DEL EJERCICIO | AUMENTOS | DISMINUCIONES | TRANSFERENCIAS (1) | ACTIVACION DIFERENCIA DE CAMBIO (2) | VALOR AL CIERRE DEL EJERCICIO | |
| Forestación | 1.717.714 | -.- | -.- | -.- | -.- | 1.717.714 |
| Construcciones y viviendas | 4.619.192 | -.- | -.- | -.- | -.- | 4.619.192 |
| Máquinas y equipos | 3.673.695 | 6.953 | (71.515) | -.- | 80.414 | 3.689.547 |
| Moldes y herramientas | 104.913 | -.- | -.- | -.- | 5.060 | 109.973 |
| Muebles y útiles | 3.841.368 | 14.557 | -.- | -.- | 53.240 | 3.909.165 |
| Vehículos | 44.903 | -.- | (26.969) | -.- | -.- | 17.934 |
| Terrenos | 10.388.398 | 20.484 | (1.483.471) | -.- | -.- | 8.925.411 |
| Edificios | 10.947.517 | 40.983 | (985.472) | -.- | 70.975 | 10.074.003 |
| Instalaciones | 3.830.261 | 2.363 | (108.397) | -.- | 5.458 | 3.729.685 |
| TOTALES AL 31.12.02 | 39.167.961 | 85.340 | (2.675.824) | -.- | 215.147 | 36.792.624 |
| TOTALES AL 31.12.01 | 37.283.179 | 253.586 | (1.024.503) | 2.655.699 | -.- | 39.167.961 |
Información consolidada de acuerdo a lo exigido por la R.G. N° 368 de la Comisión Nacional de Valores (Nota 2 a los estados contables consolidados).
- Incluye transferencias hacia y desde el rubro Bienes de Uso y Otros Activos Amortizables.
- Ver Nota 2.4.a. a los presentes estados contables consolidados.
OTRAS INVERSIONES CONSOLIDADAS ANEXO D (continuación)
| CUENTA PRINCIPAL | D E P R E C I A C I O N E S | DESVALORIZA CIONES (5) | NETO RESULTANTE | |||||
| ACUMULADAS AL INICIO DEL EJERCICIO | TRANSFERENCIAS (3) | DISMINUCIONES | DEL EJERCICIO MONTO (4) | ACUMULADAS AL CIERRE DEL EJERCICIO | 31.12.02 | 31.12.01 | ||
| (Nota 2) | (Nota 2) | |||||||
| Forestación | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 1.717.714 | 1.717.714 |
| Construcciones y viviendas | (3.582.748) | -.- | -.- | (63.783) | (3.646.531) | -.- | 972.661 | 1.036.444 |
| Máquinas y equipos | (3.020.150) | -.- | 71.487 | (122.867) | (3.071.530) | -.- | 618.017 | 653.545 |
| Moldes y herramientas | (94.031) | -.- | -.- | (1.927) | (95.958) | -.- | 14.015 | 10.882 |
| Muebles y útiles | (3.385.697) | -.- | -.- | (175.770) | (3.561.467) | -.- | 347.698 | 455.671 |
| Vehículos | (44.903) | -.- | 26.969 | -.- | (17.934) | -.- | -.- | -.- |
| Terrenos | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | (1.400.039) | 7.525.372 | 10.388.398 |
| Edificios | (5.320.089) | -.- | 752.799 | (360.621) | (4.927.911) | -.- | 5.146.092 | 5.627.428 |
| Instalaciones | (2.580.180) | -.- | 78.342 | (199.037) | (2.700.875) | -.- | 1.028.810 | 1.250.081 |
| TOTALES AL 31.12.02 | (18.027.798) | -.- | 929.597 | (924.005) | (18.022.206) | (1.400.039) | 17.370.379 | |
| TOTALES AL 31.12.01 | (18.024.962) | 563.742 | 379.278 | (945.856) | (18.027.798) | -.- | 21.140.163 |
Información consolidada de acuerdo a lo exigido por la R.G. N° 368 de la Comisión Nacional de Valores (Nota 2 a los estados contables consolidados).
- Incluye transferencias hacia y desde el rubro Bienes de Uso y Otros Activos Amortizables.
- Las depreciaciones del ejercicio de estas inversiones y el quebranto por desvalorización se exponen dentro del Resultado de Inversiones Permanentes en el Estado de Resultados Consolidado.
- Ver Nota 2.4.b. a los estados contables consolidados.
PREVISIONES CONSOLIDADAS ANEXO E
| R U B R O S | SALDOS AL INICIO DEL EJERCICIO | EFECTO CONVERSION Y REEXPRE-SION | TRANSFE-RENCIAS | AUMENTOS (1) | EFECTO CONVERSION Y REEXPRE-SION | DISMINUCIO-NES | SALDOS AL CIERRE DEL EJERCICIO (Nota 2) |
| DEDUCIDAS DEL ACTIVO | |||||||
| Corrientes | |||||||
| Créditos por ventas | |||||||
| Para deudores incobrables | |||||||
| Moneda local | 52.748.835 | (29.769.318) | (78.680) | 6.761.266 | (844.934) | (1.565.231) | 27.251.938 |
| Moneda extranjera | 17.102.718 | 6.593.217 | -.- | 16.698.033 | (3.821.036) | (11.391.805) | 25.181.127 |
| Otros créditos | |||||||
| Previsión por reintegros a percibir | |||||||
| Moneda local | 31.667 | (17.155) | -.- | 25.505 | -.- | -.- | 40.017 |
| Moneda extranjera | 2.959.821 | 3.320.712 | -.- | 5.012.506 | 1.229.885 | -.- | 12.522.924 |
| Previsión por otros créditos incobrables | 4.145.644 | (2.199.839) | (71.365) | 464.378 | (33.231) | (272.957) | 2.032.630 |
| Bienes de cambio | |||||||
| Previsión por desvalorización de inv. | 3.075.273 | 664.137 | -.- | 6.798.105 | (179.184) | (2.602.447) | 7.755.884 |
| Previsión crédito dif. Imp.a las gcias. | 3.819 | (2.069) | -.- | 1.781.978 | (43.603) | (3.742) | 1.736.383 |
| No Corrientes | |||||||
| Créditos por ventas | |||||||
| Para deudores incobrables | |||||||
| Moneda local | 1.200.358 | (650.265) | 78.680 | -.- | -.- | -.- | 628.773 |
| Otros créditos | |||||||
| Previsión por otros créditos incob. | 339.277 | (140.641) | 71.365 | 30.634 | (4.646) | -.- | 295.989 |
| Para certificado a recibir Ley 23.697 | 1.867.178 | (1.011.499) | -.- | 7.201.626 | -.- | -.- | 8.057.305 |
| Previsión crédito dif. Imp. a las gcias. | 8.134.698 | (7.697.696) | -.- | 871.639 | (112.595) | -.- | 1.196.046 |
| Previsión desv. llave de negocio | 40.851.272 | -.- | -.- | 40.851.272 | |||
| Previsión desv. otros activos. amort. | 1.607.219 | -.- | -.- | 72.290 | (465.308) | -.- | 1.214.201 |
| Previsión por desv. de inversiones | -.- | -.- | -.- | 1.400.039 | -.- | -.- | 1.400.039 |
| INCLUIDAS EN EL PASIVO | |||||||
| Corrientes | |||||||
| Para juicios laborales y civiles | 2.494.034 | (1.412.482) | (450.995) | 804.385 | 35.021 | (474.685) | 995.278 |
| Para contingencias | 1.372.038 | (607.192) | -.- | 9.282.522 | (87.045) | (670.451) | 9.289.872 |
| No corrientes | |||||||
| Para juicios laborales y civiles | 3.270.358 | (1.809.114) | 450.995 | 400.556 | (28.751) | (715.902) | 1.568.142 |
| Para contingencias | 8.564.788 | (3.182.023) | -.- | 2.803.130 | (383.093) | -.- | 7.802.802 |
| TOTALES AL 31.12.02 | 108.917.725 | (37.921.227) | -.- | 101.259.864 | (4.738.520) | (17.697.220) | 149.820.622 |
| TOTALES AL 31.12.01 | 100.114.573 | (526.890) | -.- | 38.492.266 | -.- | (29.162.224) | 108.917.725 |
Información consolidada de acuerdo a lo exigido por la R.G. N° 368 de la Comisión Nacional de Valores (Nota 2 a los estados contables consolidados).
- El destino contable de los aumentos del ejercicio se expone en el Anexo H consolidado, en impuestos a las Ganancias, Otros ingresos y egresos y Resultado de inversiones permanentes del Estado de Resultados Consolidado.
COSTO DE MERCADERIAS O PRODUCTOS VENDIDOS CONSOLIDADO ANEXO F
| 31.12.02 (Nota 2) | 31.12.01 (Nota 2) | ||
| Existencia al comienzo del ejercicio: | 323.967.546 | 339.017.981 | |
| Compras del ejercicio | 1.016.304.809 | 874.263.731 | |
| Gastos: | |||
| Sueldos, jornales y cargas sociales | 211.754.324 | ||
| Depreciaciones y amortizaciones | 119.698.417 | ||
| Energía eléctrica, gas y comunicaciones | 38.614.631 | ||
| Otros gastos | 147.956.885 | 518.024.257 | 613.761.618 |
| Resultado por conversión | 52.215.283 | -.- | |
| Resultado por tenencia | 65.199.709 | 98.031 | |
| Bonificaciones de productos | 7.614 | (3.288.943) | |
| Recupero previsión para desvalorización de inventarios | (95.355) | -.- | |
| Existencia al final del ejercicio | (330.378.713) | (323.967.546) | |
| TOTAL COSTO DE LAS MERCADERIAS VENDIDAS | 1.645.245.150 | 1.499.884.872 |
Información consolidada de acuerdo a lo exigido por la R.G. N° 368 de la Comisión Nacional de Valores (Nota 2 a los estados contables consolidados).
INFORMACION SOBRE RUBROS DE GASTOS Y SU APLICACION CONSOLIDADO ANEXO H
| R U B R O S | TOTALES AL 31.12.02 | GASTOS DE PRODUCCION | GASTOS DE ADMINISTRACION | GASTOS DE COMERCIALI-ZACION | TOTALES AL 31.12.01 |
| Retribución de administradores, directores y síndicos | 4.997.293 | -.- | 4.997.293 | -.- | 4.481.052 |
| Honorarios y retribuciones por servicios | 22.647.771 | 2.963.688 | 10.961.921 | 8.722.162 | 26.818.008 |
| Sueldos, jornales y cargas sociales | 343.614.374 | 211.754.324 | 49.977.843 | 81.882.207 | 412.183.170 |
| Impuestos, tasas y contribuciones | 7.974.332 | 2.023.345 | 2.065.996 | 3.884.991 | 12.495.098 |
| Fletes y acarreos | 105.413.769 | 22.854.798 | 30.501 | 82.528.470 | 127.245.093 |
| Combustibles y lubricantes | 4.090.279 | 3.580.600 | 70.956 | 438.723 | 4.321.327 |
| Gastos de exportación | 42.717.066 | 1.154.146 | 31.869 | 41.531.051 | 27.320.268 |
| Gastos de importación | 494.283 | 396.486 | 56.826 | 40.971 | 492.132 |
| Servicios de terceros | 48.282.173 | 30.658.202 | 2.252.026 | 15.371.945 | 52.043.753 |
| Conservación de bienes de uso | 49.155.729 | 43.525.493 | 1.923.831 | 3.706.405 | 59.063.316 |
| Depreciación sobre bienes de uso | 135.650.482 | 119.439.806 | 9.024.167 | 7.186.509 | 121.715.649 |
| Amortización sobre activos intangibles | 3.157.746 | 258.611 | 1.003.996 | 1.895.139 | 4.493.928 |
| Energía eléctrica, gas y comunicaciones | 51.764.190 | 38.614.631 | 5.660.660 | 7.488.899 | 76.627.634 |
| Gastos de viaje, movilidad y estadía | 25.900.374 | 4.653.840 | 4.439.800 | 16.806.734 | 31.733.263 |
| Servicios bancarios | 4.978.828 | -.- | 4.978.828 | -.- | 3.386.448 |
| Gastos generales varios | 75.232.627 | 31.924.338 | 13.722.922 | 29.585.367 | 80.147.989 |
| Calidad y medio ambiente | 164.251 | 164.251 | -.- | -.- | 208.343 |
| Publicidad y propaganda | 117.964.595 | -.- | -.- | 117.964.595 | 146.368.270 |
| Quebranto por reintegros a percibir | 3.764.484 | -.- | -.- | 3.764.484 | 870.492 |
| Quebranto por deudores incobrables | 23.459.299 | -.- | 15.644 | 23.443.655 | 23.813.615 |
| Quebranto por otros créditos incobrables | 1.591.844 | 256.324 | 30.466 | 1.305.054 | 1.196.622 |
| Quebranto por desvalorización de bienes de cambio | 5.995.782 | 2.312.029 | -.- | 3.683.753 | 4.050.278 |
| Quebrantos por riesgos diversos | 1.984.288 | 110.295 | 1.173.062 | 700.931 | 239.097 |
| Quebranto por juicios laborales y otros | 1.834.464 | 1.379.050 | 20.680 | 434.734 | 3.108.171 |
| Deudores incobrables | 1.347.826 | -.- | -.- | 1.347.826 | 232.073 |
| TOTALES AL 31.12.02 | 1.084.178.149 | 518.024.257 | 112.439.287 | 453.714.605 | -.- |
| TOTALES AL 31.12.01 | 613.761.618 | 120.625.481 | 490.267.990 | 1.224.655.089 |
ARCOR S.A.I.C.
ESTADOS CONTABLES BASICOS
AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002 Y 2001
| 31.12.02 | 31.12.01 | 31.12.02 | 31.12.01 | |||
| ACTIVO | PASIVO Y PATRIMONIO NETO | |||||
| (Nota 1) | (Nota 1) | (Nota 1) | (Nota 1) | |||
| ACTIVO CORRIENTE | PASIVO CORRIENTE | |||||
| Caja y bancos (Nota 2.1.) | 66.176.570 | 85.230.504 | Cuentas por pagar (Nota 2.5.) | 109.642.186 | 154.216.014 | |
| Inversiones (Anexo D) | 163.424.315 | 65.868.728 | Préstamos (Nota 2.6.) | 1.032.025.055 | 471.805.077 | |
| Créditos por ventas (Nota 2.2.) | 147.552.359 | 261.981.438 | Remuneraciones y cargas sociales | 17.240.098 | 24.430.010 | |
| Otros créditos (Nota 2.3.) | 51.443.685 | 55.197.963 | Cargas fiscales | 5.348.895 | 5.810.128 | |
| Bienes de cambio (Nota 2.4.) | 164.021.045 | 166.006.139 | Anticipos de clientes (Anexo G) | 692.215 | 554.993 | |
| Otros pasivos | 1.291.945 | 3.200.496 | ||||
| Previsiones (Anexo E) | 8.511.659 | 2.502.434 | ||||
| TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE | 592.617.974 | 634.284.772 | TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE | 1.174.752.053 | 662.519.152 | |
| ACTIVO NO CORRIENTE | PASIVO NO CORRIENTE | |||||
| Créditos por ventas (Nota 2.2.) | 499.065 | 1.757.792 | Préstamos (Nota 2.6.) | -.- | 350.123.349 | |
| Otros créditos (Nota 2.3.) | 122.746.387 | 24.304.581 | Cargas fiscales | -.- | 11.973.579 | |
| Inversiones (Anexos C y D) | 668.074.707 | 662.856.941 | Previsiones (Anexo E) | 2.655.877 | 5.613.953 | |
| Bienes de uso (Anexo A) | 398.475.239 | 426.322.279 | ||||
| Activos intangibles (Anexo B) | 193.781.674 | 204.513.040 | ||||
| Otros activos amortizables | 4.642.462 | 1.329.847 | ||||
| TOTAL DEL PASIVO NO CORRIENTE | 2.655.877 | 367.710.881 | ||||
| TOTAL DEL PASIVO | 1.177.407.930 | 1.030.230.033 | ||||
| TOTAL DEL ACTIVO NO CORRIENTE | 1.388.219.534 | 1.321.084.480 | PATRIMONIO NETO (según estado respectivo) | 803.429.578 | 925.139.219 | |
| TOTAL DEL ACTIVO | 1.980.837.508 | 1.955.369.252 | TOTAL DEL PASIVO Y PATRIMONIO NETO | 1.980.837.508 | 1.955.369.252 |
Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables.
| 31.12.02 | 31.12.01 | |
| (Nota 1) | (Nota 1) | |
| Ventas netas (Nota 2.7.) | 1.088.093.545 | 1.266.216.121 |
| Costo de mercaderías vendidas (Anexo F) | (803.624.125) | (880.705.566) |
| GANANCIA BRUTA | 284.469.420 | 385.510.555 |
| Gastos de comercialización (Anexo H) | (203.613.820) | (312.548.359) |
| Gastos de administración (Anexo H) | (63.677.927) | (86.502.932) |
| Otros ingresos y egresos operativos (Nota 2.9.) | 8.943.961 | 30.803.252 |
| RESULTADO OPERATIVO | 26.121.634 | 17.262.516 |
| Resultado de inversiones permanentes (Nota 2.8.) | (67.241.740) | 97.972.932 |
| Otros ingresos y egresos no operativos (Nota 2.10.) | 5.529.984 | 26.738.669 |
| Resultados financieros y por tenencia (Nota 2.11.) | ||
| Generados por activos | (116.595.442) | 38.456.093 |
| Generados por pasivos | (166.432.895) | (85.277.587) |
| RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LAS GANANCIAS | (318.618.459) | 95.152.623 |
| Impuesto a las ganancias diferido (Nota 1.4.j.) | 196.907.790 | 891.242 |
| (PERDIDA) GANANCIA NETA DEL EJERCICIO | (121.710.669) | 96.043.865 |
Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables.
| RUBROS | APORTES DE LOS PROPIETARIOS | RESULTADOS ACUMULADOS | ACCIONES DE INARAL S.A. EN CARTERA | ACCIONES PROPIAS EN CARTERA | TOTALES | |||||
| CAPITAL SOCIAL ACCIONES EN CIRCULACION (Nota 6) | ACCIONES A EMITIR POR FUSION (Nota 6) | AJUSTE INTEGRAL DEL CAPITAL SOCIAL | PRIMAS DE EMISION | 31.12.02 | 31.12.01 | |||||
| RESERVA LEGAL | RESULTADOS NO ASIGNADOS | (Nota 1) | (Nota 1) | |||||||
| Saldos al inicio del ejercicio | 46.210.440 | 1.274 | 72.939.912 | 2.154.051 | 70.316.821 | 733.587.749 | (69.727) | (1.301) | 925.139.219 | 868.691.263 |
| Ajustes de ejercicios anteriores (Nota 8) | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 10.589.462 |
| Saldos al inicio corregidos | 46.210.440 | 1.274 | 72.939.912 | 2.154.051 | 70.316.821 | 733.587.749 | (69.727) | (1.301) | 925.139.219 | 879.280.725 |
| Distribución de resultados acumulados (1) | ||||||||||
| * Dividendos en efectivo | -.- | (50.188.286) | ||||||||
| * Dividendos en acciones | -.- | (930) | ||||||||
| Reserva Legal (2) | 1.028 | 1.028 | 3.845 | |||||||
| Resultado del ejercicio | (121.710.669) | (121.710.669) | 96.043.865 | |||||||
| SALDOS AL CIERRE | 46.210.440 | 1.274 | 72.939.912 | 2.154.051 | 70.317.849 | 611.877.080 | (69.727) | (1.301) | 803.429.578 | 925.139.219 |
Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables.
- Según Asamblea Ordinaria de Accionistas de fecha 6 de abril y 20 de diciembre de 2001.
- Dividendos puestos a disposición en los años 1999, 1998 y 1997, y no reclamados los cuales se devuelven a la Reserva Legal según Estatuto Social, Título 8avo. Artículo 39 Inciso e.
| 31.12.02 | 31.12.01 | |
| (Nota 1) | (Nota 1) | |
| VARIACION DE LOS FONDOS | ||
| Fondos al inicio del ejercicio | 93.896.943 | 11.571.773 |
| Aumentos de los fondos | 94.628.067 | 82.325.170 |
| FONDOS AL CIERRE DEL EJERCICIO | 188.525.010 | 93.896.943 |
| CAUSAS DE VARIACION DE LOS FONDOS | ||
| (Pérdida) Ganancia del ejercicio | (121.710.669) | 96.043.865 |
| Más: Partidas que no representan erogación de fondos (Nota 2.12.) | 738.994.445 | (24.073.188) |
| Menos: Partidas que no representan origen de fondos (Nota 2.13.) | (548.991.545) | (7.545.462) |
| TOTAL DE FONDOS ORIGINADOS EN LAS OPERACIONES | 68.292.231 | 64.425.215 |
| Fondos netos generados por la venta de bienes de uso, inversiones y otros activos | 634.430 | 10.507.638 |
| Aumento (Disminución) de otros pasivos y anticipos de clientes | 957.978 | (1.682.270) |
| Aumento (Disminución) de préstamos | 39.817.618 | (1.974.898) |
| Dividendos cobrados | 74.591.809 | 121.309.069 |
| Disminución de otros créditos | -.- | 15.542.434 |
| Fondos netos generados por la venta de campos | 21.953.618 | 27.816.589 |
| Fondos netos generados por la venta de la Usina Modesto Maranzana (Nota 9.2.) | -.- | 19.629.064 |
| TOTAL OTRAS CAUSAS DE ORIGENES DE FONDOS | 137.955.453 | 191.147.626 |
| TOTAL DE ORIGENES DE FONDOS | 206.247.684 | 255.572.841 |
| (Aumento) de inversiones | (90.923.591) | (36.808.593) |
| (Aumento) de bienes de uso | (19.307.725) | (47.399.168) |
| (Aumento) de activos intangibles | (895.910) | (7.268.538) |
| (Aumento) de otros activos amortizables | (492.391) | (49.018) |
| Valor llave por adquisiciones | -.- | (16.745.832) |
| Distribución de dividendos | -.- | (50.188.286) |
| Adquisiciòn de acciones de INARAL S.A. y distribución de dividendos en especie | -.- | (14.788.236) |
| TOTAL DE APLICACIONES DE FONDOS | (111.619.617) | (173.247.671) |
| Aumento de los fondos | 94.628.067 | 82.325.170 |
Las notas y anexos que se acompañan forman parte integrante de los estados contables.
NOTA 1: NORMAS CONTABLES
Las normas contables más relevantes aplicadas por la Sociedad en los estados contables correspondientes a los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001, fueron las siguientes:
1.1. Presentación de los estados contables
Los estados contables se presentan conforme a las Normas Generales y Particulares de Valuación y Exposición Contable contenidas en las Resoluciones Técnicas N° 8, 9, 10 y 12 respectivamente, de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (F.A.C.P.C.E.) y según las modalidades exigidas por la Resolución General N° 368 de la Comisión Nacional de Valores. Para la presentación del Estado de Resultados se ha adoptado la alternativa “A” de la Resolución Técnica N° 9, en tanto que para el Estado de Origen y Aplicación de Fondos se ha adoptado la alternativa “D” de dicha Resolución.
Los estados contables se exponen en pesos sin centavos al igual que las notas y anexos.
En nota 1 a los Estados Contables Consolidados, se detallan las circunstancias vigentes al cierre del ejercicio relacionadas con el contexto económico argentino y su impacto sobre la posición económica y financiera de la Sociedad.
Los estados contables de la Sociedad deben ser leídos a la luz de las circunstancias descriptas en dicha nota.
1.2. Consideración de los efectos de la inflación
Los estados contables han sido preparados en moneda constante, reconociendo en forma integral los efectos de la inflación hasta el 31 de agosto de 1995 (Decreto 316/1995) y a partir del 1 de enero de 2002 (Decreto 1269/2002 y Resolución 415/2002 de la Comisión Nacional de Valores)
El Decreto N° 1269/2002 deroga el Decreto 316/1995 e instruye a los organismos de contralor para dictar las reglamentaciones pertinentes a los fines de la recepción de los estados contables confeccionados en moneda constante.
La Resolución Nº 415/2002 de la Comisión Nacional de Valores reestablece la vigencia de la Resolución Técnica N° 6 de la FACPCE, que dispone la confección de Estados Contables en moneda homogénea, con aplicación en los ejercicios o períodos intermedios cerrados a partir del 30 de junio de 2002 inclusive, y admite que, tanto las mediciones contables reexpresadas por el cambio en el poder adquisitivo de la moneda hasta el momento de la interrupción de los ajustes en agosto de 1995, como las que tengan fechas de origen incluidas en el período de estabilidad, se consideran expresadas en moneda del 31 de diciembre de 2001.
Los coeficientes utilizados para la actualización de los rubros no monetarios se determinaron en base al Indice de Precios Internos Mayorista (I.P.I.M.), publicado por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (I.N.D.E.C.), según lo prescripto por las normas citadas.
En el estado de resultados del ejercicio, reexpresado en moneda homogénea del 31 de diciembre de 2002, se ha seguido el siguiente tratamiento a los resultados financieros, por tenencia y por exposición a la inflación:
- Los resultados financieros y por tenencia se exponen en términos reales.
- Se han segregado los componentes financieros implícitos contenidos en las partidas de resultados.
- Se expone el resultado por exposición al cambio en el poder adquisitivo de la moneda.
- Se presentan por separado los generados por el activo y los generados por el pasivo.
- Se clasifican de acuerdo a su naturaleza.
NOTA 1: NORMAS CONTABLES (continuación)
1.3. Modificación de las normas contables profesionales
El 8 de diciembre de 2000 fueron aprobadas las Resoluciones Técnicas N° 16, 17, 18 y 19 de la F.A.C.P.C.E. que establecen nuevas normas generales y particulares de valuación y exposición. Estas nuevas resoluciones se enmarcan en el proyecto de armonización de las normas contables profesionales vigentes en la República Argentina con las Normas Internacionales de Contabilidad propuestas por el IASC.
Asimismo, el 5 de abril de 2002 la F.A.C.P.C.E. aprobó la Resolución Técnica Nro. 20, modificatoria de las Resoluciones Técnicas Nro. 5, 17 y 18, que establece normas generales de valuación y exposición sobre instrumentos derivados y operaciones de cobertura.
Con fecha 14 de enero de 2003, la Comisión Nacional de Valores (CNV) ha emitido su Resolución General Nro. 434 según la cual adopta, con ciertas excepciones, las Resoluciones Técnicas N° 16, 17, 18, 19 y 20, con las modificaciones incorporadas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, estableciendo su entrada en vigencia para ejercicios que se inicien a partir del 1 de enero de 2003.
1.4. Criterios contables de mayor relevancia
A continuación, se detallan los criterios de valuación de mayor relevancia utilizados en la preparación de los estados contables, los que han sido aplicados uniformemente respecto del período anterior, excepto por lo expresado en nota 8.
a. Activos y pasivos con componentes financieros implícitos:
Los activos y pasivos con componentes financieros implícitos se han valuado segregando los componentes financieros no devengados contenidos en los mismos.
Asimismo, se han segregado los componentes financieros implícitos de cuentas de resultados.
b. Activos y pasivos en moneda extranjera – Activación de diferencias de cambio:
Como norma general los activos y pasivos en moneda extranjera han sido valuados a los tipos de cambio comprador y vendedor del Banco de la Nación Argentina vigentes a la fecha de cierre del ejercicio.
De acuerdo con lo dispuesto por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (F.A.C.P.C.E.) y la Resolución Nº 392 de la Comisión Nacional de Valores (C.N.V.), la Sociedad ha reconocido los efectos de la devaluación del peso argentino a partir del 1 de enero de 2002.
Asimismo, de acuerdo con lo establecido por la Resolución Nº 398 de la Comisión Nacional de Valores, las diferencias de cambio originadas en la devaluación de la moneda argentina ocurrida a partir del 6 de enero de 2002 y otros efectos derivados de dicha devaluación correspondientes a pasivos expresados en moneda extranjera existentes a dicha fecha, deberán imputarse a los valores de costo de los activos adquiridos o construidos mediante esa financiación si tal relación es directa y se podrá optar, como criterio alternativo, similar tratamiento para diferencias de cambio producidas por financiaciones indirectas.
NOTA 1: NORMAS CONTABLES (continuación)
1.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
b. Activos y pasivos en moneda extranjera – Activación de diferencias de cambio (continuación):
Los activos en cuestión podrán recibir la imputación de diferencias de cambio sólo hasta el límite del menor importe entre el costo de reposición o reproducción del bien y su valor recuperable. Asimismo, las diferencias de cambio incorporadas al activo actuarán como un adelantamiento del reconocimiento de las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda y quedarán subsumidas en la expresión de los valores contables en moneda homogénea.
La Sociedad ha aplicado lo dispuesto por estas normas y, en tal sentido, ha activado las diferencias de cambio que a continuación se indican en exceso del ajuste por inflación.
| RUBRO | FINANC. DIRECTA | FINANC. INDIRECTA | TOTAL |
| BIENES DE USO | 730.955 | 31.188.173 | 31.919.128 |
| ACTIVOS INTANGIBLES – VALOR LLAVE | -.- | 38.653.800 | 38.653.800 |
| INVERSIONES EN PROPIEDADES | -.- | 215.147 | 215.147 |
| OTROS ACTIVOS | -.- | 582.329 | 582.329 |
| TOTAL | 730.955 | 70.639.449 | 71.370.404 |
Para el cálculo de la diferencia de cambio activada producida por la financiación indirecta, se han considerado las diferencias de cambio originadas a partir del 6 de enero de 2002 correspondientes a pasivos expresados en moneda extranjera a dicha fecha, asumiendo que los fondos fueron aplicados, en primer término, a cubrir necesidades de capital de trabajo y a financiar activos no susceptibles de recibir la imputación de las diferencias de cambio tratadas por aquella norma, y el excedente fue asociado con la financiación de los activos que sí admiten tal imputación.
El remanente de las diferencias de cambio originadas en el ejercicio fue cargado a resultados y se expone en la línea “Resultados financieros y por tenencia generados por pasivos” de los presentes estados contables básicos.
c. Caja y bancos:
Dentro del Rubro se incluyen títulos de deuda del Estado Argentino y de Estados Provinciales de la República Argentina, recibidos como parte de las cobranzas a clientes. Estos fueron valuados a su valor nominal, sin devengar interés alguno, ya que los mismos son aplicados a la cancelación de obligaciones comerciales y tributarias.
d. Inversiones corrientes:
Las colocaciones transitorias fueron valuadas a su valor nominal más los intereses devengados al cierre de cada ejercicio.
e. Bienes de cambio:
Los bienes de cambio en general han sido valuados a su valor corriente, determinado sobre la base del costo de reposición o reproducción a la fecha de cierre. Dicho valor no supera en su conjunto al valor neto de realización.
En el rubro se incluyen los repuestos, los cuales, debido a la imposibilidad de determinación y/o estimación de los costos de reposición, han sido valuados al costo original reexpresado, que es inferior en su conjunto, a su valor recuperable.
NOTA 1: NORMAS CONTABLES (continuación)
1.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
e. Bienes de cambio (continuación):
Las existencias de hacienda fueron valuadas a sus respectivas cotizaciones a la fecha de cierre en el Mercado de Liniers, netas de gastos estimados de venta.
f. Inversiones no corrientes:
- Títulos públicos
La Sociedad registra en el rubro inversiones corrientes y no corrientes Letras externas - República Argentina Serie 74, emitidas en el marco del Decreto N° 424 del Poder Ejecutivo Nacional de fecha 10 de abril de 2001, Resolución conjunta 63/01 (Secretaría de Hacienda) y 23/01 (Secretaría de Finanzas) y demás normas complementarias, por U$S 10.000.000 valor nominal, los cuales fueron valuados a $ 32.700.000 (valor nominal en U$S, convertidos al tipo de cambio libre del Banco Nación Argentina al cierre del período de U$S 1 / $ 3,27). Desde el mes de febrero de 2002, el Gobierno Nacional ha suspendido el pago mensual de los intereses que devengan dichos bonos.
Con fecha 6 de septiembre de 2002, se publicó el Decreto 1657/02 del Poder Ejecutivo Nacional, por el cual se suspendía desde septiembre de 2002 y por 90 días la opción de cancelar, con intereses devengados, vencidos y adeudados por el Gobierno Nacional, deudas fiscales por impuestos nacionales así como suspender por igual plazo la transferibilidad de los títulos públicos.
Por otra parte, en virtud del Decreto 2243/02 del Poder Ejecutivo Nacional, publicado 7 de noviembre de 2002, se modificó el Decreto 1657/02, otorgando el derecho a los tenedores de los títulos correspondientes al Decreto 424/01 entre otros, de volver a los títulos originales, recuperando la posibilidad de su transferencia, pero perdiendo el derecho a su aplicación al pago de impuestos, o permitiendo la posibilidad de aplicación al pago de impuestos, otorgando para ello un cupo máximo de 80 millones de pesos. Para la asignación de dicho cupo la Secretaría de Hacienda realizará licitaciones mensuales a los que podrán presentarse los tenedores de los títulos antes mencionados para realizar una oferta de cancelación de obligaciones tributarias nacionales. La Secretaría de Hacienda asignará el cupo de las ofertas que propongan mayor proporción de pesos hasta completar el mencionado cupo.
Los servicios de intereses vencidos hasta la suspención de su pago han sido liquidados al tipo de cambio libre del Banco Nación Argentina y fueron aplicados parcialmente a la cancelación de obligaciones tributarias, hasta la entrada en vigencia del Decreto 1657/2002.
- Inversiones en propiedades
Las inversiones en propiedades se presentan valuadas a su costo incurrido neto de las depreciaciones acumuladas, habiendo sido reexpresadas al 31 de agosto de 1995 las que fueron incorporadas al patrimonio con anterioridad a esa fecha. Tal cual lo descripto en nota 1.2., los valores residuales al 31 de diciembre de 2001, así como las adiciones posteriores, fueron reexpresados al 31 de diciembre de 2002.
El valor residual de las inversiones en propiedades tomadas en su conjunto no supera su valor recuperable.
NOTA 1: NORMAS CONTABLES (continuación):
1.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
f. Inversiones no corrientes (continuación):
- Inversiones en sociedades controladas y vinculadas
Las inversiones en sociedades controladas y vinculadas fueron valuadas a su Valor Patrimonial Proporcional, determinado sobre la base de estados contables preparados en moneda constante del 31 de diciembre de 2002, abarcando así igual período de tiempo que los presentes estados contables, excepto Unidal Venezuela S.A. y Arcor Asia Limited en forma directa y en forma indirecta a Dos en Uno B.V.B.A. (Bélgica), que fueron valuados al costo original ajustado.
En las sociedades mencionadas no se han producido hechos significativos en el ejercicio que afectan la situación económica de las mismas.
Los resultados no trascendidos a terceros contenidos en saldos finales, por operaciones realizadas con sociedades controladas, son excluidos en la determinación del resultado por participación en sociedades.
Por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2002, el importe de los resultados no trascendidos a terceros eliminado ascendió a $ 7.665.023.
- Inversiones en el exterior - Conversión de estados contables en moneda extranjera
La Sociedad aplica el método de conversión "Convertir - Ajustar" establecido por la Resolución Técnica N° 13 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.
Dicho método establece que las cuentas del patrimonio neto y de resultados se presentan convertidas en pesos argentinos empleando tipos de cambio históricos, reexpresados por coeficientes de inflación argentina (calculados en base a la variación del Indice de Precios Internos Mayorista del Instituto Nacional de Estadística y Censos), las mediciones expresadas en la moneda extranjera de momentos anteriores al cierre. Por lo tanto, los importes así convertidos y ajustados, reconocen como unidad de medida a la moneda de curso legal en Argentina de la fecha de cierre del ejercicio.
Los cambios en las variables económicas ocurridos durante el primer semestre de 2002 descriptos en nota 1 a los estados contables consolidados, afectaron significativamente las condiciones económicas imperantes hasta el 31 de diciembre de 2001 y sobre las cuales se había determinado la aplicabilidad del criterio de valuación alternativo dispuesto por la Resolución N° 183/99 de la F.A.C.P.C.E.. Frente a este cambio de circunstancias y en línea con lo establecido por el artículo 5 y en el punto 4 del anexo de la Resolución M.D. 3/2002 del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, aprobada por la Resolución N° 398 de la C.N.V., la Sociedad retomó el criterio general establecido en el Anexo A de la Resolución Técnica N° 13 de la F.A.C.P.C.E.. Dicho criterio consiste en valuar los bienes de uso en sus subsidiarias del exterior a su costo de adquisición en moneda local, neto de las correspondientes depreciaciones acumuladas, reexpresados en la moneda de cada país de cierre del ejercicio, considerando los coeficientes de ajuste respectivos y convertidos a pesos argentinos aplicando el tipo de cambio de cierre.
Las diferencias de cambio netas puestas en evidencia en la conversión de los estados contables en moneda extranjera fueron reconocidas en el rubro Resultados de inversiones permanentes de los estados contables básicos y en el rubro Resultados financieros, por tenencia y conversión de los estados contables consolidados.
NOTA 1: NORMAS CONTABLES (continuación):
1.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
f. Inversiones no corrientes (continuación):
- Compra de las acciones de las sociedades Distribuidora Dos en Uno S.A. e Industria de Alimentos Dos en Uno S.A., Estirenos S.A., Astral S.A. y sus subsidiarias
Con fecha 20 de diciembre de 1997, se suscribieron dos contratos de compraventa en virtud de los cuales, con efectos a partir del 2 de enero de 1998, la Sociedad adquirió, directa e indirectamente: (a) la totalidad de las acciones correspondientes a las sociedades Estirenos S.A., Astral S.A., y sus subsidiarias, Dos en Uno do Brasil Imp. e Com. de Alimentos Ltda., Industria de Alimentos Dos en Uno Perú S.A. y Dos en Uno B.V.B.A. (Bélgica), en lo que en su conjunto se denominó “Contrato de Argentina”, y (b) con su Sociedad controlada Unidal Chile S.A., la totalidad de las acciones de la sociedad Distribuidora Dos en Uno S.A. y directa e indirectamente el 100% de las acciones de Industria de Alimentos Dos en Uno S.A., en lo que en su conjunto se denominó “Contrato de Chile”.
Tanto en el Contrato de Argentina como en el Contrato de Chile se estableció una cláusula de Ajuste de Precio, en virtud de la cual el Precio de la Compraventa se ajustaría según la variación sustancial del patrimonio neto de las Compañías, ya sea positiva o negativa, entre el 31 de julio de 1997 y el 31 de diciembre de 1997, incluyendo los saldos al inicio a esas fechas.
En el caso del Contrato de Argentina, como resultado del laudo del juicio arbitral tramitado ante el Tribunal de Arbitraje General de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires designado en el Contrato de Argentina, se determinó una variación (disminución) patrimonial en los términos del contrato en la suma de U$S 10.453.000 al 31 de diciembre de 1997 a favor del Comprador.
Adicionalmente, el Contrato de Argentina establecía el pago de un importe adicional del Comprador a favor de los Vendedores de hasta U$S 15.000.000, sujeto a la condición de que, antes del 31 de diciembre del año 2001, se acreditare en la cuenta corriente computarizada correspondiente a la firma Estirenos S.A. la totalidad de los beneficios correspondientes a los proyectos de promoción industrial por hasta $ 50.244.939 nominales, en concepto de IVA Compras e IVA Saldo. En caso de acreditarse en la cuenta corriente computarizada de Estirenos S.A. un importe inferior a $ 50.244.939 nominales, es decir, una acreditación parcial, el importe a pagar a los Vendedores se reduciría en forma proporcional al monto parcial acreditado.
El 27 de abril de 1999 fue acreditada la suma de $ 9.814.885 (acreditación parcial en valores nominales), generando un crédito a favor de los vendedores de U$S 2.930.112. No obstante, los Vendedores interpretaron que el Comprador les adeudaba la suma de U$S 15.000.000 por considerar que se habían cumplido, respecto de la procedencia para su pago, las condiciones establecidas por el Contrato, habiéndose concretado, según su interpretación, el reconocimiento de la totalidad de los beneficios fiscales mediante el dictado de la Resolución de la AFIP N° 58/99.
Con fecha 4 de octubre de 1999, se recibió la notificación de la demanda iniciada por los Vendedores por ante el Tribunal de Arbitraje General de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, persiguiendo el cobro de la suma de U$S 15.000.000, con más sus intereses. Con fecha 1° de febrero de 2001, el Tribunal de Arbitraje dictó sentencia, desestimando la demanda interpuesta por los Vendedores en su totalidad. Los Vendedores interpusieron en contra de la sentencia recursos de nulidad y apelación por ante la Cámara Nacional en lo Comercial de la Ciudad de Buenos Aires.
NOTA 1: NORMAS CONTABLES (continuación):
1.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
f. Inversiones no corrientes (continuación):
- Compra de las acciones de las sociedades Distribuidora Dos en Uno S.A. e Industria de Alimentos Dos en Uno S.A., Estirenos S.A., Astral S.A. y sus subsidiarias (continuación):
Del Ajuste de Precio determinado por el laudo arbitral correspondiente al Contrato de Argentina de U$S 10.453.000, el Comprador dedujo la aplicación del “Escrow Amount” previsto en el Contrato e invocó la compensación respecto de las acreditaciones que parcialmente la AFIP efectuó en la cuenta corriente computarizada de Estirenos S.A. por la suma de U$S 6.179.047.
Finalmente, con fecha 6 de septiembre de 2001 el Comprador y los Vendedores celebraron un acuerdo transaccional en mérito del cual acordaron finalizar todas las acciones arbitrales y judiciales iniciadas, dando por definitivamente cancelado el saldo del Ajuste de Precio a favor del Comprador y concluyendo con todos los conflictos suscitados en relación a la fijación y pago del precio establecido en las secciones 2.3. (iii) y 2.4. del Contrato de Argentina.
En consecuencia, Comprador y Vendedores dejaron fijada irrevocablemente a favor del Comprador la suma de U$S 6.179.047 por el saldo pendiente de pago correspondiente al Ajuste de Precio, reconociendo ambas partes la legitimidad de dichas compensaciones. Por otra parte, el Comprador y los Vendedores acordaron como única suma debida y pendiente de pago por el Comprador a favor de los Vendedores por el saldo de precio convenido en la sección 2.3. (iii) del Contrato de Argentina (Promoción) la suma de U$S 5.450.000 que pagó en dicho acto a los Vendedores. Con el pago del saldo mencionado precedentemente de U$S 5.450.000, los Vendedores nada más podrán reclamarle al Comprador en y por los términos de la sección 2.3. (iii) del Contrato por ningún concepto y/o naturaleza, renunciando en forma expresa a cualquier derecho o acción a este respecto, dejándose a salvo los derechos que pudiere tener el Comprador en relación a las declaraciones y garantías establecidas a su favor en el Contrato de Argentina. De esta manera se dio por definitiva y totalmente cumplido el pago de la totalidad del precio de compra en todos sus rubros.
El precio total pagado por los beneficios correspondientes a los proyectos de promoción industrial de la firma Estirenos S.A. fue de $ 11.958.986 (en valores nominales), implicando un ahorro para el Comprador de $ 3.041.014 (en valores nominales) respecto del importe adicional previsto en el Contrato de Argentina por este concepto, que ascendía a $ 15.000.000 (a valores históricos de reclamo de los Vendedores de mayo de 1999).
El valor llave determinado para el Contrato de Argentina, luego de computado el crédito antes mencionado, asciende a $ 116.588.975 en moneda constante del 31 de diciembre de 2002 (valor residual), netos de la previsión por desvalorización de activos intangibles y de la activación de diferencia de cambio descripta en nota 1.4.b. y fue registrado en los estados contables adjuntos en el rubro de activos intangibles y es amortizado de acuerdo con lo establecido en la Nota 1.4.h..
- Otras inversiones
Las otras participaciones permanentes fueron valuadas a su costo original reexpresado al 31 de agosto de 1995. En los casos en que no se pudo realizar la comparación con el valor recuperable, se mantuvieron a su valor de origen. Tal cual lo descripto en nota 1.2., los valores de libros al 31 de diciembre de 2001, así como las adiciones posteriores, fueron reexpresados al 31 de diciembre de 2002.
NOTA 1: NORMAS CONTABLES (continuación):
1.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
g. Bienes de uso:
Los mismos fueron valuados a su costo original neto de depreciaciones acumuladas al cierre del ejercicio, habiendo sido reexpresados al 31 de agosto de 1995 los que fueron incorporados al patrimonio con anterioridad a esa fecha. Tal cual lo descripto en nota 1.2., los valores residuales al 31 de diciembre de 2001 así como las adiciones posteriores, fueron reexpresados al 31 de diciembre de 2002.
La depreciación es calculada en base a su vida útil restante, por el método de la línea recta, aplicando tasas anuales suficientes para extinguir sus valores al final de la vida útil estimada. El valor residual de los bienes de uso tomados en su conjunto no supera su valor recuperable.
h. Activos intangibles:
Los activos intangibles han sido valuados a su costo original neto de amortizaciones acumuladas al cierre del ejercicio, habiendo sido reexpresados al 31 de agosto de 1995 los que fueron incorporados al patrimonio con anterioridad a esa fecha. Tal cual lo descripto en nota 1.2., los valores residuales al 31 de diciembre de 2001, así como las adiciones posteriores, fueron reexpresados al 31 de diciembre de 2002.
Valor llave por adquisiciones: se incluyen bajo este concepto el valor llave generado por la adquisición de acciones de las Sociedades La Industrial Alimenticia S.A. (1997), Bertolo S.A.C.I.F. (1997), Astral S.A. (1998), Estirenos S.A. (1998) y Van Dam S.A. (1998).
Hasta el 31 de diciembre de 2000, la amortización de los valores llave generados por la adquisición de acciones de las Sociedades La Industrial Alimenticia S.A., Bertolo S.A.C.I.F., Astral S.A. y Estirenos S.A. se calcularon en forma lineal suponiendo una vida útil estimada de 240 meses.
A partir del cuarto trimestre del ejercicio anterior, la amortización de estos valores llave es calculada en forma proporcional al valor presente de los flujos de fondos futuros esperados en el plazo de vida útil remanente calculado en esa fecha, por cada uno de los negocios adquiridos.
Por otro lado, según lo descripto en nota 1.4.f. a los presentes estados contables, el contrato de compraventa de acciones de Astral S.A. y Estirenos S.A. contemplaba el pago de un importe adicional al precio original convenido de hasta U$S 15.000.000, sujeto a la condición de que, antes del 31 de diciembre de 2001, se acredite en la cuenta corriente computarizada correspondiente a la firma Estirenos S.A., la totalidad de los beneficios correspondientes a los proyectos de promoción industrial por hasta $ 50.244.939 (valores nominales), en concepto de IVA Compras e IVA Saldo. En caso de acreditarse un importe inferior a $ 50.244.939 (valores nominales), es decir, una acreditación parcial, el importe a pagar a los vendedores se reducía en forma proporcional al monto parcial acreditado.
A la fecha, la transacción se encuentra totalmente concluida, siendo el precio final abonado por este concepto $ 11.958.986 (Nota 1.4.f. a los presentes estados contables), el cual fue pagado en los meses de abril de 1999, mayo de 2000, marzo y septiembre de 2001. El mismo se encuentra incluido en el rubro "Valor llave por adquisiciones" en los presentes estados contables, y es amortizado en forma lineal en el plazo de duración del proyecto de promoción industrial del que goza Estirenos S.A. y que se extiende hasta el año 2011. Tal cual lo descripto en el punto 1.4.i. de la presente nota, el mayor valor de este intangible, como consecuencia del ajuste por inflación, fue previsionado.
NOTA 1: NORMAS CONTABLES (continuación):
1.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
h. Activos intangibles (continuación):
De acuerdo a lo descripto en el punto 1.4.i. de la presente nota, el valor llave de nuestra relacionada Van Dam S.A. ha sido previsionado totalmente y el valor llave de nuestra relacionada La Industrial Alimenticia S.A., actualmente fusionada con Arcor S.A.I.C. ha sido previsionado parcialmente.
Otros activos intangibles: la amortización fue calculada por el método lineal.
i. Previsiones:
Para Deudores Incobrables: fue determinada en base a la estimación realizada de la probabilidad de cobro de los créditos, basándose tal estimación en los informes de los abogados, las cobranzas posteriores al cierre y la situación patrimonial de los respectivos deudores.
Para Desvalorización de Inventarios: fue determinada considerando los bienes de cambio que al cierre tenían un valor neto de realización o de mercado inferior a su costo de reproducción o de reposición, y una adecuada cobertura ante eventuales mermas de existencias.
Para Juicios Laborales, Civiles y Comerciales: se determinó en base a los informes de los abogados acerca del estado de los juicios y la estimación efectuada sobre las posibilidades de quebrantos a afrontar por la Sociedad, así como en la experiencia pasada respecto a este tipo de juicios.
Para desvalorización de activos intangibles
- Valor llave pagado por los beneficios de promoción industrial correspondientes a la controlada Estirenos S.A.: hasta la fecha de emisión de los presentes estados contables, el Gobierno Nacional no ha previsto cláusula alguna de actualización monetaria para los beneficios otorgados aún no utilizados a distintas sociedades en el marco del régimen de promoción industrial establecido por la Ley Nacional Nº 22.021 y sus modificatorias. Como consecuencia de ello, la Sociedad ha decidido constituir una previsión por desvalorización de activos sobre el mayor valor originado en la reexpresión del valor llave pagado, por los beneficios de promoción industrial correspondientes a la controlada Estirenos S.A. descripto en la nota 1.4.h..
El cargo a resultados por este concepto ascendió a $ 11.484.397 (en moneda homogénea del 31 de diciembre de 2002) y se expuso en el rubro Resultado de inversiones permanentes del estado de resultados.
- Valor llave originado en la adquisición de las acciones de la sociedad La Industrial Alimenticia S.A.: al 31 de diciembre de 2002, la Sociedad ha decidido constituir una previsión parcial sobre el valor llave pagado por la adquisición de las acciones de la Sociedad La Industrial Alimenticia S.A. (actualmente fusionada con Arcor S.A.I.C.), por $ 20.100.000, ajustándola a su valor de recupero estimado.
El cargo a resultados por este concepto se expone dentro de los Resultados de inversiones permanentes del estado de resultados.
NOTA 1: NORMAS CONTABLES (continuación):
1.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
i. Previsiones (continuación):
- Valor llave originado en la adquisición de las acciones de la sociedad Van Dam S.A.: en función de la estimación efectuada por la Sociedad respecto de su valor recuperable, se decidió previsionar en su totalidad el valor llave originado en la adquisición de las acciones de la sociedad controlada Van Dam S.A..
El cargo a resultados por este concepto ascendió a $ 6.260.230 (en moneda homogénea del 31 de diciembre de 2002) y se expuso en el rubro Resultado de inversiones permanentes del estado de resultados.
No obstante la Sociedad, no prevé discontinuar sus operaciones en Uruguay y por el contrario, se encuentra analizando nuevas estrategias que permitan mejorar sus proyecciones futuras.
Al 31 de diciembre de 2002, el valor de libros de su inversión en dicha sociedad (Anexo C) no supera su valor de recupero estimado.
Para contingencias diversas: se han constituido para afrontar situaciones contingentes que podrían originar obligaciones para la Sociedad. En la estimación de los montos se ha considerado la probabilidad de su concreción tomando en cuenta la opinión de los asesores legales y profesionales.
j. Impuesto a las ganancias e Impuesto a la Ganancia Mínima Presunta (Ver nota 2.4.c. a los estados contables consolidados):
Impuesto a las ganancias – Impuesto a las ganancias corriente
La composición del impuesto a las ganancias incluido en el estado de resultados es la siguiente:
| Ganancia | ||
| 31.12.02 | 31.12.01 | |
| Impuesto diferido | 119.399.767 | 408.433 |
| Reexpresión en moneda constante | 77.508.023 | 482.809 |
| Total impuesto a las ganancias | 196.907.790 | 891.242 |
La Sociedad determina el cargo por impuesto a las ganancias mediante la aplicación de la tasa de dicho impuesto sobre el resultado impositivo, determinado de acuerdo a la Ley de Impuesto a las Ganancias. No obstante por los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001, el producto de la base de cálculo por la alícuota no arrojó impuesto.
Asimismo y tal cual se describe a continuación, se ha incorporado el efecto de la adopción del método diferido.
Con fecha 24 de abril de 1992, el Gobierno Nacional promulgó la Ley Nº 24.073, la cual en su artículo 39 dispone que, a los fines de las actualizaciones de los valores previstos en la Ley 11.683 en su parte pertinente, los índices para el cálculo de los coeficientes deberán tomar como límite máximo las variaciones operadas en los mismos hasta el mes de marzo de 1992 inclusive.
En consecuencia, la Sociedad, ha determinado el resultado impositivo para el período fiscal 2002 sin reconocer los efectos de la inflación. Asimismo no se ha procedido a actualizar por índices de precios, el quebranto generado en el ejercicio anterior.
NOTA 1: NORMAS CONTABLES (continuación):
1.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
j. Impuesto a las ganancias e Impuesto a la Ganancia Mínima Presunta (continuación):
- Impuesto a las ganancias - Método diferido
La Sociedad optó a partir del 31 de diciembre de 2001 por el método denominado de impuesto diferido para la registración del impuesto a las ganancias. Esta metodología contempla el reconocimiento contable del efecto impositivo estimado futuro, generado por las diferencias temporarias entre la valuación contable y la impositiva de los activos y pasivos.
Asimismo, considera el efecto del aprovechamiento futuro de los quebrantos impositivos acumulados en base a su probabilidad de utilización.
El quebranto impositivo acumulado al 31 de diciembre de 2002 asciende a $ 358.975.802, el cual podría ser compensado con utilidades impositivas de los próximos cinco años.
En cuadro a continuación se expone la posición de la Sociedad al 31 de diciembre de 2002 y 2001:
| 2002 | 2001 | |
| Activo (Pasivo) neto al cierre del ejercicio | 114.933.233 | (9.746.421) |
La Sociedad clasifica sus activos y pasivos impositivos diferidos en corrientes o no corrientes conforme al rubro del estado de situación patrimonial que origina las diferencias temporarias; mientras que los créditos por quebrantos impositivos diferidos son clasificados de acuerdo con la fecha esperada de utilización.
- Impuesto a la ganancia mínima presunta
El impuesto a la ganancia mínima presunta fue establecido por la Ley Nº 25.063 con vigencia por el término de diez ejercicios anuales. Este impuesto es complementario del impuesto a las ganancias, en función a que este último grava la utilidad impositiva del ejercicio, mientras que el impuesto a la ganancia mínima presunta constituye una imposición mínima que grava la renta potencial de ciertos activos productivos con la tasa del 1%. En el caso que el impuesto a la ganancia mínima presunta exceda en un ejercicio fiscal al impuesto a las ganancias, dicho exceso podrá computarse como pago a cuenta de cualquier excedente del impuesto a las ganancias sobre el impuesto a la ganancia mínima presunta que pudiera producirse en los cuatro ejercicios siguientes.
Durante el año 2000, por Ley N° 25.360, se extendió el plazo para el cómputo del gravamen como pago a cuenta del Impuesto a las Ganancias de cuatro (plazo original) a diez ejercicios fiscales contados a partir de aquél en que surja un excedente del Impuesto a las Ganancias no absorbido.
Asimismo, en el ejercicio anterior, la Sociedad se acogió a los beneficios otorgados por diversos convenios de competitividad suscriptos entre el Gobierno Nacional y los distintos sectores productivos, que encuadran en las actividades que desempeña la misma (Nota 12). En virtud de aquellos, la Sociedad goza, entre otros beneficios, de la posibilidad de no computar en el impuesto a la ganancia mínima presunta, aquellos bienes afectados a las actividades incluidas en el convenio respectivo.
NOTA 1: NORMAS CONTABLES (continuación):
1.4. Criterios contables de mayor relevancia (continuación)
j. Impuesto a las ganancias e Impuesto a la Ganancia Mínima Presunta (continuación):
- Impuesto a la ganancia mínima presunta (continuación)
En el ejercicio finalizado al 31 de diciembre de 2002 y 2001, la provisión por impuesto a las ganancias efectuada en función al producto de la base de cálculo por la alícuota no arrojó impuesto. Los créditos generados por el impuesto a la ganancia mínima presunta en ejercicios anteriores y no absorbidos en el presente ejercicio se encuentran expuestos como Impuesto a la ganancia mínima presunta en el rubro Otros créditos no corrientes.
k. Patrimonio Neto:
Los saldos al inicio y los movimientos de las cuentas del rubro han sido reexpresados en moneda homogénea de cierre del ejercicio, siguiendo los lineamientos detallados en la nota 1.2.
Las cuentas “Capital Social” y “Acciones a emitir”, han sido expresadas a su valor nominal histórico. La diferencia entre los importes expresados en moneda homogénea de cierre del ejercicio y el valor nominal histórico, ha sido expuesto en la cuenta “Ajuste de Capital” integrante del patrimonio neto.
l. Uso de estimaciones:
La preparación de estos estados contables requiere que se realicen estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los activos y pasivos registrados y de los activos y pasivos contingentes revelados a la fecha de emisión de los presentes estados contables, como así también los ingresos y egresos registrados en el ejercicio.
La Gerencia de la Sociedad realiza estimaciones para calcular, por ejemplo, las depreciaciones y amortizaciones, el valor recuperable de los activos no corrientes, el cargo por impuesto a las ganancias, las previsiones por contingencias, juicios laborales, civiles, comerciales e incobrables y las provisiones de descuentos y bonificaciones a clientes. Los resultados reales futuros pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas a la fecha de preparación de los presentes estados contables.
m. Fondos:
A efectos de la confección del Estado de Origen y Aplicación de Fondos se han considerado como fondos al cierre los saldos de caja, cuentas corrientes bancarias y colocaciones transitorias de fondos que no superen los noventa días para su realización, a excepción de los “Deudores Financieros Soc. Art. 33 Ley 19.550” y “Deudores Financieros Comunes”.
n. Información comparativa:
Los saldos al 31 de diciembre de 2001 que se exponen en estos estados contables surgen de reexpresar los importes de los estados contables a esa fecha a moneda del 31 de diciembre del año 2002.
NOTA 2: COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS:
| 2.1. Caja y Bancos | 31.12.02 | 31.12.01 |
| Caja | ||
| En moneda argentina | 163.327 | 42.209 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 7.049.642 | 65.470 |
| Depósitos en cuenta corriente en bancos locales | ||
| En moneda argentina | 6.693.800 | 13.966.390 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | -.- | 1.509.631 |
| Depósitos en cuenta corriente en bancos del exterior | ||
| En moneda extranjera (Anexo G) | 37.486.055 | 56.755.635 |
| Títulos públicos provinciales y nacionales | 14.783.746 | 12.891.169 |
| TOTALES | 66.176.570 | 85.230.504 |
| 2.2. Créditos por ventas | ||
| Corrientes: | ||
| Comunes | ||
| En moneda argentina | 40.287.736 | 156.970.722 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 56.700.550 | 44.277.672 |
| Documentados | ||
| En moneda argentina | 847.235 | 1.573.302 |
| Soc. Art. 33 Ley 19.550 | ||
| En moneda argentina | 6.571.318 | 6.654.652 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 49.658.696 | 58.703.385 |
| Morosos y en gestión judicial | 13.721.213 | 30.353.397 |
| Previsión para deudores incobrables (Anexo E) | ||
| En moneda argentina | (16.544.356) | (32.819.183) |
| En moneda extranjera (Anexo G) | (3.690.033) | (3.732.509) |
| TOTALES | 147.552.359 | 261.981.438 |
NOTA 2: COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (continuación):
| 2.2. Créditos por ventas (continuación) | 31.12.02 | 31.12.01 |
| No corrientes: | ||
| Comunes | ||
| En moneda argentina | 499.065 | 1.286.967 |
| Documentadas | ||
| En moneda argentina | -.- | 348.885 |
| Morosos y en Gestión Judicial | -.- | 121.940 |
| TOTALES | 499.065 | 1.757.792 |
| 2.3. Otros créditos | ||
| Corrientes: | ||
| Reintegros a percibir y factor de convergencia | ||
| En moneda argentina | 14.512 | 17.631 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 21.153.793 | 7.866.990 |
| Depósitos en garantía | 41.569 | 442.667 |
| Contribución solidaria Ley 23.740 | 134.522 | 293.540 |
| Deudores realización inversiones | ||
| En moneda argentina | 191.685 | -.- |
| En moneda extranjera (Anexo G) | -.- | 9.477.095 |
| En especie (Nota 9.1.) | 5.142.017 | -.- |
| Reembolso de IVA | ||
| En moneda argentina | 339.945 | -.- |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 2.120.984 | -.- |
| Crédito fiscal IVA y anticipos impositivos | 19.679.093 | 27.202.167 |
| Crédito diferido por impuesto a las ganancias (1.4.j.) | 4.791.437 | 2.227.160 |
| Impuesto a la ganancias mínima presunta | -.- | 86.411 |
| Anticipos a proveedores | ||
| En moneda argentina | 467.573 | 590.263 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 79.501 | 274.598 |
| Deudores financieros comunes | ||
| En moneda argentina | 558.375 | 64.992 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | -.- | 644.173 |
| Gastos pagados por adelantado | 4.405.478 | 5.312.327 |
| Servicios a cobrar | ||
| Comunes | 52.684 | 1.152.622 |
| Soc. Art. 33 Ley 19.550 | 1.500.036 | 2.514.795 |
| TRANSPORTE | 60.673.204 | 58.167.431 |
NOTA 2: COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (continuación):
| 2.3. Otros créditos (continuación) | 31.12.02 | 31.12.01 |
| Corrientes (continuación): | ||
| TRANSPORTE | 60.673.204 | 58.167.431 |
| Otros Créditos a Cobrar Soc. Art. 33 Ley 19.550 | ||
| En moneda extranjera (Anexo G) | 60.125 | -.- |
| Diversos | ||
| En moneda argentina | 1.418.487 | 1.740.931 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 14.299 | 167.714 |
| Previsión por otros créditos incobrables (Anexo E) | (1.119.385) | (2.208.714) |
| Previsión por reintegros a percibir y factor de convergencia | ||
| En moneda argentina (Anexo E) | (14.512) | (31.667) |
| En moneda extranjera (Anexo E y G) | (9.588.533) | (2.637.732) |
| TOTALES | 51.443.685 | 55.197.963 |
| No corrientes: | ||
| Anticipos impositivos | 389.035 | -.- |
| Crédito diferido por impuesto a las ganancias (1.4.j.) | 110.141.796 | -.- |
| Impuesto a la ganancia mínima presunta | 7.420.061 | 12.649.859 |
| Depósitos en garantía | 18.000 | 39.278 |
| Deudores realización de inversiones | ||
| En moneda argentina | 161.431 | -.- |
| En moneda extranjera (Anexo G) | -.- | 2.654.022 |
| En especie (Nota 9.2.) | 2.550.112 | -.- |
| Deudores financieros comunes | ||
| En moneda argentina | 1.542.818 | 15.063 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | -.- | 4.263.185 |
| Dividendos a cobrar Soc. Art. 33 Ley 19.550 (Anexo G) | -.- | 1.238.965 |
| Gastos pagados por adelantado | 178.204 | 2.046.594 |
| Diversos | ||
| En moneda argentina | 732.258 | 1.391.269 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 1.707 | 6.346 |
| Previsión por otros créditos incobrables (Anexo E) | (389.035) | -.- |
| TOTALES | 122.746.387 | 24.304.581 |
NOTA 2: COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (continuación):
| 2.4. Bienes de cambio | 31.12.02 | 31.12.01 |
| Corrientes: | ||
| Mercaderías de reventa | 5.160.108 | 6.511.275 |
| Productos terminados | 46.287.093 | 57.965.812 |
| Productos en proceso | 8.742.132 | 7.118.071 |
| Materias primas y materiales | 91.722.640 | 79.874.954 |
| Maquinarias en construcción y terminadas | 369.328 | 1.820.515 |
| Hacienda | 631.777 | 3.036.557 |
| Semillas, forrajes y otros | 2.947.572 | 3.389.121 |
| Sub Totales (Anexo F) | 155.860.650 | 159.716.305 |
| Mercaderías en tránsito | 3.925.008 | 3.183.323 |
| Anticipos a proveedores | ||
| En moneda argentina | 1.815.798 | 2.303.073 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 990.049 | -.- |
| Anticipos operaciones de importación | ||
| En moneda argentina | 226.964 | 222.011 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 1.202.576 | 581.427 |
| TOTALES | 164.021.045 | 166.006.139 |
| 2.5. Cuentas por pagar | ||
| Corrientes: | ||
| Comunes | ||
| En moneda argentina | 63.537.567 | 87.448.039 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 25.781.186 | 24.216.522 |
| Documentadas | ||
| En moneda argentina | 5.748.070 | 28.363.183 |
| Soc. Art. 33 Ley 19.550 | ||
| En moneda argentina | 5.866.032 | 7.574.667 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 8.709.331 | 6.613.603 |
| TOTALES | 109.642.186 | 154.216.014 |
NOTA 2: COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (continuación):
| 2.6. Préstamos | 31.12.02 | 31.12.01 |
| Corrientes: | ||
| Bancarios | ||
| En moneda argentina | 41.950.092 | 118.648.228 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 858.170.913 | 259.251.389 |
| Financieros | ||
| En moneda argentina | 1.895.308 | 41.781 |
| En moneda extranjera (Anexo G) | 439.483 | 30.614.232 |
| Sociedad artículo 33 Ley 19.550 | ||
| En moneda argentina | 129.569.259 | 63.249.447 |
| TOTALES | 1.032.025.055 | 471.805.077 |
| No Corrientes: | ||
| Bancarios | ||
| En moneda extranjera (Anexo G) | -.- | 350.123.349 |
| TOTALES | -.- | 350.123.349 |
| 2.7. Ventas netas | ||
| Ventas brutas | 1.092.016.655 | 1.261.140.554 |
| Descuentos y bonificaciones | (9.658.939) | (17.686.219) |
| Impuestos directos sobre ventas | (9.981.273) | (13.183.821) |
| Comisiones ganadas Sociedad Artículo 33 Ley 19.550 | 13.238.642 | 17.862.397 |
| Derechos a las exportaciones | (17.028.120) | -.- |
| Reintegros por exportaciones y factor de convergencia | 19.506.580 | 18.083.210 |
| TOTALES | 1.088.093.545 | 1.266.216.121 |
| 2.8. Resultado de inversiones permanentes | ||
| Participación en resultados de sociedades controladas y vinculadas | (24.534.318) | 97.682.381 |
| Amortización valor llave por adquisiciones (Nota 1.4.h. y Anexo B) | (4.269.814) | -.- |
| Quebranto por previsión por desvalorización de Valor Llave (Anexos B y E) | (37.844.627) | -.- |
| Alquileres ganados | 318.404 | 1.225.618 |
| Depreciación otras inversiones (Anexo D) | (911.385) | (935.067) |
| TOTALES | (67.241.740) | 97.972.932 |
NOTA 2: COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (continuación):
| 2.9. Otros ingresos y egresos operativos | 31.12.02 | 31.12.01 |
| Servicios cobrados | ||
| Comunes | 2.228.767 | 2.502.401 |
| Soc. Art. 33 Ley 19.550 | 19.755.106 | 34.906.976 |
| Impuesto a los débitos y créditos bancarios | (13.039.912) | (6.606.125) |
| TOTALES | 8.943.961 | 30.803.252 |
| 2.10. Otros ingresos y egresos no operativos | ||
| Resultado venta de bienes de uso, intangibles e inversiones no corrientes | 929.009 | 2.969.410 |
| Resultado venta campos (Nota 9.1.) | 14.543.389 | 32.729.005 |
| Resultado venta Usina Modesto Maranzana (Nota 9.2.) | -.- | (6.556.129) |
| Previsión por riesgos diversos (Anexo E) | (8.122.345) | -.- |
| Otros | (1.820.069) | (2.403.617) |
| TOTALES | 5.529.984 | 26.738.669 |
| 2.11. Resultados financieros y por tenencia | ||
| Generados por activos: | ||
| Intereses y actualizaciones | (39.581.317) | 25.026.329 |
| Diferencias de cambio | 13.760.533 | 612.162 |
| Intereses deudores financieros Soc. Art. 33 Ley 19.550 | 1.454.963 | 4.063.748 |
| Resultado por tenencia de bienes de cambio (Anexo F) | 33.306.287 | 6.264.144 |
| Otros resultados por tenencia | 3.534.049 | 2.489.710 |
| Resultado por cambios en el poder adquisitivo de la moneda (Nota 1.2.) | (129.069.957) | -.- |
| TOTALES | (116.595.442) | 38.456.093 |
| Generados por pasivos: | ||
| Intereses bancarios | 37.282.299 | (61.364.901) |
| Intereses financieros Soc. Art. 33 Ley 19.550 | 6.034.036 | (6.550.492) |
| Intereses y actualizaciones | 33.068.243 | (13.710.963) |
| Diferencias de cambio | (352.389.531) | (92.423) |
| Activación de diferencia de cambio (Nota 1.4.b.) | 71.370.404 | -.- |
| Gastos bancarios | (3.745.908) | (3.558.808) |
| Resultado por cambios en el poder adquisitivo de la moneda (Nota 1.2.) | 41.947.562 | -.- |
| TOTALES | (166.432.895) | (85.277.587) |
NOTA 2: COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (continuación):
| 2.12. Partidas que no representan erogación de fondos | 31.12.02 | 31.12.01 |
| Depreciación de bienes de uso | 71.277.185 | 67.778.778 |
| Amortización de activos intangibles | 5.786.198 | 3.471.685 |
| Depreciación de inversiones en inmuebles | 911.385 | 935.067 |
| Amortización de otros activos amortizables | 188.700 | 323.049 |
| Aumento (Disminución) de deudas | 53.110.313 | (11.800.141) |
| Resultado venta de Usina Modesto Maranzana (Nota 9.2.) | -.- | 6.556.129 |
| Resultado financieros y por conversión | 427.636.826 | -.- |
| Resultado por cambios en el poder adquisitivo de la moneda excepto fondos | 111.054.642 | -.- |
| Participación en resultados de sociedades controladas y vinculadas | 24.534.318 | (91.337.755) |
| Bajas netas y previsiones de activos intangibles | 44.494.878 | -.- |
| TOTALES | 738.994.445 | (24.073.188) |
| 2.13. Partidas que no representan origen de fondos | ||
| Resultado venta de bienes de uso | 929.009 | 2.969.410 |
| Aumentos (Disminución) de bienes de cambio | 115.048.007 | (4.956.346) |
| Activación de diferencias de cambio (Nota 1.4.b y Anexos A, B y E) | 71.370.404 | -.- |
| Aumento (Disminución) de créditos | 39.626.391 | (36.260.744) |
| Aumento de otros créditos | 204.770.151 | 13.064.137 |
| Resultados financieros y por conversión | 60.756.632 | -.- |
| Resultado por cambios en el poder adquisitivo de la moneda | 41.947.562 | -.- |
| Resultado de venta campos (Nota 9.1. y 9.2.) | 14.543.389 | 32.729.005 |
| TOTALES | 548.991.545 | 7.545.462 |
NOTA 3: APERTURA DE COLOCACIONES DE FONDOS, CREDITOS Y PASIVOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002
| PLAZOS | ACTIVOS | PASIVOS | ||
| COLOCACIONES DE FONDOS | CREDITOS | PRESTAMOS | OTROS PASIVOS | |
| SIN PLAZO | 15.135.508 | 115.790.802 | 131.904.050 | 612.615 |
| TOTAL SIN PLAZO | 15.135.508 | (a) 115.790.802 | 131.904.050 | 612.615 |
| CON PLAZO | ||||
| Vencido: | ||||
| Hasta tres meses | -.- | 19.887.878 | -.- | 11.255.965 |
| De tres a seis meses | -.- | 3.963.314 | -.- | 1.443.461 |
| De seis a nueve meses | -.- | 3.983.386 | -.- | 1.912.558 |
| De nueve a doce meses | -.- | 1.782.303 | -.- | 322.858 |
| De uno a dos años | -.- | 7.749.694 | -.- | 729.301 |
| De dos a tres años | -.- | 4.401.969 | -.- | 169.837 |
| Más de tres años | -.- | 10.489.856 | -.- | 754.178 |
| TOTAL VENCIDO | -.- | (b) 52.258.400 | -.- | (c) 16.588.158 |
| A vencer: | ||||
| Hasta tres meses | 126.692.321 | 155.168.126 | 135.335.898 | 112.176.134 |
| De tres a seis meses | 8.516.486 | 13.455.365 | 34.400.107 | 4.463.684 |
| De seis a nueve meses | 6.540.000 | 1.272.305 | 123.763.250 | 333.438 |
| De nueve a doce meses | 6.540.000 | 2.467.331 | 606.621.750 | 41.310 |
| De uno a dos años | 13.758.078 | 4.818.787 | -.- | -.- |
| De dos a tres años | 2.216 | 507.349 | -.- | -.- |
| Más de tres años | 2.519 | 7.848.885 | -.- | -.- |
| TOTAL A VENCER | 162.051.620 | 185.538.148 | 900.121.005 | 117.014.566 |
| TOTAL CON PLAZO | 162.051.620 | 237.796.548 | 900.121.005 | 133.602.724 |
| TOTAL | 177.187.128 | 353.587.350 | 1.032.025.055 | 134.215.339 |
(1) (2) (3) (4)
Notas:
(a) Incluye $ 114.933.233 de crédito diferido por impuesto a las ganancias (Nota 2.3.).
(b) Incluye $ 4.139.421correspondientes a Soc. Art. 33.
(c) Incluye $ 3.507.508 correspondientes a Soc. Art. 33.
(1) El 12% devenga interés a tasa variable y el 70% a tasa fija, siendo la tasa promedio ponderada de aproximadamente 2,78% nominal anual. El resto no devenga intereses.
(2) El 19% devenga interés a tasa fija y el 18% a tasa variable, siendo el promedio ponderado el 10,74%. El resto no devenga interés.
(3) Aproximadamente el 87% devenga interés a tasa variable y el resto a tasa fija. La tasa promedio ponderada es aproximadamente del 7,88% nominal anual.
(4) Aproximadamente el 19% devenga interés a tasa fija, el 56% devenga interés a tasa variable, y el resto no devenga interés. La tasa promedio ponderada es aproximadamente del 12,04% nominal anual.
NOTA 4: SOCIEDADES CONTROLADAS Y VINCULADAS
El detalle de las operaciones con sociedades controladas y vinculadas y el monto de las mismas es el siguiente:
| CONTROLADAS | VENTAS | COMPRAS | OTROS INGRESOS | OTROS EGRESOS | ||||
| 31.12.02 | 31.12.01 | 31.12.02 | 31.12.01 | 31.12.02 | 31.12.01 | 31.12.02 | 31.12.01 | |
| Agrofrutos S.A. | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 305.631 |
| Alica S.A. | 7.565.961 | 7.106.495 | 3.930.664 | 2.406.834 | 2.205.028 | 3.418.996 | -.- | -.- |
| Alimentos Indal S.A. | 323.168 | 410.132 | -.- | 856.906 | -.- | -.- | -.- | -.- |
| Arcor Canadá Inc. | 4.429.782 | 503.757 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- |
| Arcor de Perú S.A. | 3.471.711 | 2.668.723 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 681 |
| Arcor do Brasil Limitada | 9.768.891 | 23.793.965 | 6.926.425 | 22.676.547 | -.- | -.- | -.- | -.- |
| Arcor U.S.A. Inc. (1) | 67.723.193 | 32.856.575 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- |
| Arcor Suiza A.G. (S.A.,Ltd) | 486.923 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- |
| Astral S.A. | -.- | -.- | -.- | -.- | 475 | -.- | -.- | -.- |
| Candy S.A. | 7.165.728 | 8.262.140 | 10.009.187 | 6.144.973 | 3.114.086 | 5.534.489 | -.- | -.- |
| Carlisa S.A. | 4.945.872 | 4.061.254 | 320.170 | 367.839 | 2.109.856 | 3.560.964 | -.- | -.- |
| Cartocor S.A. | 5.901.330 | 7.032.140 | 30.823.215 | 31.764.947 | 4.012.076 | 7.367.965 | 38.067 | -.- |
| Constructora Medit. S.A.C.I.F. | -.- | -.- | -.- | -.- | 475 | 873 | 3.963 | 7.856 |
| Converflex S.A. | 26.756.735 | 6.699.756 | 41.971.991 | 35.472.683 | 1.330.498 | 1.999.944 | -.- | -.- |
| DEU de Colombia Ltda. | 79.779 | 337.614 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- |
| Dulciora S.A. | 13.486.288 | 17.311.465 | 2.222.386 | 2.042.231 | 7.312.989 | 12.031.245 | -.- | -.- |
| Estirenos S.A. | 30.482.748 | 29.763.227 | 7.983.568 | 39.495.750 | 4.575.626 | 6.376.251 | -.- | 1.466.790 |
| Flexiprin S.A. | 5.253.395 | 6.892.128 | 5.666.730 | 9.505.650 | 227.052 | 666.348 | -.- | -.- |
| Frutos de Cuyo S.A. | 2.156.692 | 4.049.885 | 3.347.160 | 1.614.273 | 8.135.466 | 11.816.457 | -.- | -.- |
| Indalar S.A. | -.- | -.- | -.- | -.- | 475 | 873 | 13.210 | 26.185 |
| Ind. Alim. DEU S.A. | 39.215.887 | 30.950.553 | 8.176.632 | 1.653.523 | -.- | -.- | 236 | 14.965 |
| Los Mistoles S.C.p.A. (2) | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 655 | -.- | 107.763 |
| Metalbox S.A. | 2.119 | 2.025 | -.- | -.- | 29.156 | 156.638 | -.- | -.- |
| Productos Naturales S.A. | 4.581.989 | 5.231.367 | 6.990.286 | 8.750.993 | 392.481 | 676.237 | -.- | -.- |
| Unidal Ecuador S.A. | 16.189.641 | 6.658.809 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- |
| Unidal México S.A. de C.V. | 1.284.714 | 4.113.598 | -.- | -.- | -.- | -.- | 16.969 | -.- |
| Van Dam S.A. | 8.409.417 | 11.305.758 | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 128.244 |
| TOTALES | 259.681.963 | 210.011.366 | 128.368.414 | 162.753.149 | 33.445.739 | 53.607.935 | 72.445 | 2.058.115 |
| VINCULADAS | VENTAS | COMPRAS | OTROS INGRESOS | OTROS EGRESOS | ||||
| 31.12.02 | 31.12.01 | 31.12.02 | 31.12.01 | 31.12.02 | 31.12.01 | 31.12.02 | 31.12.01 | |
| Arcorpar S.A. | 7.761.970 | 9.524.731 | -.- | -.- | -.- | -.- | 44.760 | -.- |
- Con fecha 4 de junio de 2001 nuestra relacionada Nutrex Corp. cambió su denominación por Arcor U.S.A. Inc..
- Esta sociedad fue absorbida por Arcor S.A.I.C. a partir del 01.10.01.
NOTA 5: GARANTIAS OTORGADAS
| ACREEDOR / BENEFICIARIO | TIPO DE GARANTIA | MONEDA ORIGINAL | MONTO EN MONEDA EXTRANJERA | TIPO DE CAMBIO | VALOR DE LIBROS GARANTIA OTORGADA AL 31.12.02 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| D.E.G. (Deutsche Investitions Und Entwicklungsgesellschaft MBH) | Codeudor Solidario de Cartocor S.A. | U$S | 7.506.893 | 3,37 | 25.298.229 |
| Credibanco S.A. (BNDES) | Codeudor Solidario de Arcor do Brasil Ltda. | R$ | 5.023.296 | 1,080 | 5.425.160 |
| Sudameris S.A. (BNDES) | Codeudor Solidario de Arcor do Brasil Ltda. | R$ | 2.870.169 | 1,080 | 3.099.783 |
| Bradesco S.A. (BNDES) | Codeudor Solidario de Arcor do Brasil Ltda. | R$ | 3.109.654 | 1,080 | 3.358.427 |
| Banco de Galicia y Buenos Aires S.A. | Codeudor Solidario de Vitopel S.A. | U$S | 815.070 | 3,37 | 2.746.786 |
| Scotiabank Sud Americano | Codeudor Solidario de Industrias de Alimentos Dos en Uno | Pesos Chilenos | 3.472.881.795 | 0,00455 | 15.803.101 |
NOTA 6: EVOLUCION DEL CAPITAL SOCIAL
En cumplimiento de la Resolución General N° 368 de la Comisión Nacional de Valores, se expone lo siguiente:
| 2000 | 2001 | 2002 | |
| Capital social al inicio | 46.210.440 | 46.210.440 | 46.211.714 |
| Aumento del capital | -.- | 1.274 | -.- |
| Capital social al cierre | 46.210.440 | 46.211.714 | 46.211.714 |
El Capital Social al 31 de diciembre de 2002 es de $ 46.211.714, encontrándose totalmente suscripto e integrado.
NOTA 7: PRESTAMOS TOMADOS POR LA SOCIEDAD – REESTRUCTURACION DE DEUDA BANCARIA
Al 31 de diciembre de 2002, la deuda bancaria de la Sociedad se encontraba conformada de la siguiente manera:
| BANCO | MONEDA ORIGINAL | CAPITAL ORIGINAL | TASA DE INTERES | AMORTIZACION | PERIODO DE INTERES | DEUDA AL 31.12.02 | TIPO DE PRESTAMO. REFERENCIA |
| Citibank suc. Bs.As. | U$S | 25.000.000 | Libor + 2,50% | 20% al vencimiento de la cuarta cuota del interés en diciembre de 2002. 40% al vencimiento de la quinta cuota del interés en junio de 2003. 40% al vencimiento de la sexta cuota del interés en diciembre de 2003 | Se abonan en forma semestral | 25.000.000 | Préstamo Sindicado (1) |
| Citibank N.A. | U$S | 25.000.000 | Libor + 2,50% | Se abonan en forma semestral | 25.000.000 | ||
| BankBoston N.A. | U$S | 40.000.000 | Libor + 2,50% | Se abonan en forma semestral | 40.000.000 | ||
| BBVA Banco Francés S.A. | U$S | 35.000.000 | Libor + 2,50% | Se abonan en forma semestral | 35.000.000 | ||
| Rabobank International | U$S | 35.000.000 | Libor + 2,50% | Se abonan en forma semestral | 35.000.000 | ||
| Banco Santander Central Hispano S.A. | U$S | 20.000.000 | Libor + 2,50% | Se abonan en forma semestral | 20.000.000 | ||
| Banco Latinoamericano de Exportaciones (BLADEX) | U$S | 20.000.000 | Libor + 2,50% | Se abonan en forma semestral | 20.000.000 | ||
| Citibank N.A | U$S | 17.500.000 | Libor + 3.2 % | Totalmente pagadero a su vencimiento, en diciembre de 2002 | Se abonan en forma semestral. | 17.500.000 | Prefinanciación de Exportaciones (2) |
| Rabobank International | U$S | 10.000.000 | Libor + 3.2 % | Se abonan en forma semestral. | 10.000.000 | ||
| BankBoston N.A | U$S | 17.500.000 | Libor + 3.2 % | Se abonan en forma semestral. | 17.500.000 | ||
| Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA | U$S | 4.500.000 | Libor + 3% | Totalmente pagadero a su vencimiento el 24 de enero de 2003 | Se abonan al vencimiento | 4.500.000 | Prefinanciación de Exportaciones (3) |
| Citibank N.A | U$S | 2.000.000 | Libor + 4.95 % | Totalmente pagadero a su vencimiento, en noviembre de 2002 | Se abonan al vencimiento | 2.000.000 | Prefinanciación de Exportaciones |
| Citibank N.A | U$S | 500.000 | Libor + 4.95 % | Totalmente pagadero a su vencimiento, en noviembre de 2002 | Se abonan al vencimiento | 500.000 | Prefinanciación de Exportaciones |
| Banco Societe Generale S.A. | U$S | 1.500.000 | 9.00 % | Totalmente pagadero a su vencimiento, en noviembre de 2002 | Se abonan al vencimiento | 1.500.000 | Prefinanciación de Exportaciones |
| Banco Río de la Plata S.A. | $ | 24.000.000 | Tasa repactable mensual | 12,5% Trimestral a partir del 5 de octubre de 2002 | Se abonan en forma trimestral conjuntamente con la amortización | 24.000.000 | Préstamos en $ (4) |
| BankBoston N.A. | $ | 16.000.000 | (5) | Adelanto en cuenta corriente a 7 días renovable a su vencimiento | 16.000.000 | Préstamos en $ (5) |
NOTA 7: PRESTAMOS TOMADOS POR LA SOCIEDAD – REESTRUCTURACION DE DEUDA BANCARIA (continuación)
Con fecha 24 de enero de 2003, la Sociedad suscribió una serie de acuerdos modificatorios de los contratos de préstamos vigentes al cierre del ejercicio, los cuales se resumen a continuación.
- Préstamo Sindicado
Amortización de capital
A la fecha del acuerdo, se abonaron U$S 16.225.000 y se acordó pagar U$S 10.000.000 en junio de 2003. El vencimiento del saldo final esta previsto para el 1 de diciembre de 2003.
No obstante ello, se acordó que antes del 31 de agosto de 2003, la Sociedad deberá entregar a los bancos, un plan de reestructuración de deuda, el cual contenga un plan de negocios y un cronograma propuesto para el repago del saldo de préstamo a esa fecha.
Costo financiero y período de interés
A partir del 24 de enero de 2003 los intereses se abonan en forma trimestral y la tasa aplicable surge de la siguiente regla:
| Hasta un monto de capital de U$S 80 millones | Libor + 2,5% nominal anual |
| Mas de U$S 80 millones | Libor + 6% nominal anual |
Dispensas obtenidas
En los contratos originales, se establecía la obligación del cumplimiento de ciertos ratios financieros y otros compromisos acordados al momento de su otorgamiento, habilitando al acreedor en caso de incumplimiento y previa notificación, a solicitar la cancelación anticipada de la totalidad de la deuda a la fecha de declaración de dicha solicitud. A partir del acuerdo logrado el 24 de enero de 2003, la totalidad de los acreedores renuncian a su derecho en cuestión por cualquier incumplimiento de la Sociedad, siempre que el mismo haya tenido lugar con anterioridad a la fecha de entrada en vigencia del mismo.
Restricciones a la distribución de utilidades y cumplimiento de índices financieros
El contrato original establecía ciertas condiciones y compromisos a ser cumplidos por la Sociedad durante la vigencia del mismo, entre los que se encontraba el cumplimiento de índices específicos, la restricción en la distribución de dividendos en exceso de cierto monto (los cuales no podrán pagarse si la Sociedad no pudiese mantener los índices establecidos una vez efectivizado el pago), la obligación de destinar cierto porcentaje de las sumas obtenidas como consecuencia de la venta o transferencia de negocios o activos a la precancelación del préstamo sindicado, la restricción a procesos de consolidación o fusión con otras sociedades y la restricción a la constitución de gravámenes y cargas sobre los activos.
El acuerdo modificatorio flexibilizó algunos de los índices financieros exigidos y estableció un límite máximo de endeudamiento bancario sobre base consolidada de U$S 310 millones.
NOTA 7: PRESTAMOS TOMADOS POR LA SOCIEDAD – REESTRUCCTURACION DE DEUDA BANCARIA (continuación)
- Prefinanciación de exportaciones con BankBoston N.A., Citibank N.A. y Rabobank Internacional
Amortización de capital
Se abonó a la fecha del acuerdo U$S 8.275.000 y se acordó pagar la totalidad del saldo final adeudado de U$S 36.725.000 el 1 de julio de 2003.
Costo financiero y período de interés
A partir del 24 de enero de 2003 los intereses se abonan en forma trimestral y surgen de adicionar a la tasa Libor un margen del 5%.
- Prefinanciación de exportaciones con BBVA Banco Bilbao Vizcaya
Con fecha 24 de enero de 2003 la Sociedad canceló totalmente la deuda mantenida a la fecha de los presentes estados contables.
- Préstamo en pesos con Banco Río de la Plata
Amortización de capital
Se abonó a la fecha del acuerdo $ 2.432.000. El saldo final adeudado de $ 21.568.000 deberá ser cancelado totalmente con fecha 1 de diciembre de 2003.
Costo financiero y período de interés
Intereses compensatorios a una tasa repactable mensualmente, los que serán abonados en forma mensual el día de finalización de cada período de interés.
- Préstamo en pesos con BankBoston N.A.
Amortización de capital
El capital adeudado a la fecha del acuerdo ($ 16.000.000) deberá ser abonado totalmente con fecha 1 de diciembre de 2003.
Costo financiero y período de interés
Los intereses compensatorios deberán ser cancelados el 30 de enero de 2003 siendo la tasa aplicable del 10% nominal anual para un capital de $ 10.000.000 y del 22% nominal anual para un capital de $ 6.000.000. A partir de esa fecha, en función de este nuevo acuerdo la tasa y el período de pago de intereses resultará del acuerdo de las partes, debiendo la Sociedad abonarlos el último día hábil del período en cuestión.
La Sociedad estima que luego de la presentación del plan de reestructuración de deuda antes mencionado, se arribará a un nuevo acuerdo con sus acreedores que le permita mejorar los plazos y condiciones actuales de amortización de los préstamos. No obstante, a la fecha de presentación de los presentes estados contables, la deuda bancaria se expuso en el pasivo corriente, siguiendo los plazos establecidos en los acuerdos vigentes hasta el momento.
NOTA 8: AJUSTE DE RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES
Como consecuencia de cambios introducidos en algunos de los criterios de valuación utilizados en el ejercicio anterior por la Sociedad y Sociedades Relacionadas, se han generado ajustes con impacto en el Estado de Evolución del Patrimonio Neto al inicio del año 2001, según el siguiente detalle en moneda homogénea del 31 de diciembre de 2002:
| Concepto | Ganancia (Pérdida) |
| Cálculo del impuesto a las ganancias por el método diferido | 26.509.437 |
| Defecto del impuesto a las ganancias ejercicio 2000 | (1.434.534) |
| Unificación de criterios de valuación de bienes de cambio y bienes de uso en Sociedades Relacionadas | (14.485.441) |
| Total | 10.589.462 |
Los estados contables al 31 de diciembre de 2001, que se presentan a los fines comparativos, han sido modificados con el objeto de dar efecto a los cambios de criterio antes mencionados.
NOTA 9: VENTA DE ACTIVOS
9.1. VENTA DE CAMPOS
Durante el presente ejercicio la Sociedad ha realizado la venta de los campos “Santa Lucía”, “Puertas de Córdoba”, “La Marcelita” y “Taboada” por un valor de $ 21.953.618, en concepto de bienes transferidos, generándose una ganancia neta de $ 14.543.389 (en moneda homogénea del 31 de diciembre de 2002), la cual se expone en el rubro Otros ingresos y egresos no operativos del estado de resultados.
Durante el tercer trimestre del ejercicio anterior la Sociedad perfeccionó la venta de los campos “San Bernardo”, “El Vence” y “Pilar” por un valor de U$S 17.741.909, en concepto de bienes transferidos, generándose una ganancia neta de US$ 14.998.861. Estos contratos preveían determinados actos y condiciones a cumplir para el cierre de estas transacciones, los que se efectivizaron en los plazos previstos.
Durante el presente ejercicio, la Sociedad renegoció los saldos remanentes a cobrar de las operaciones citadas por U$S 4.534.873, convirtiéndolos en un saldo a cobrar original de 24.257 toneladas de soja, de las cuales quedan pendientes de cobro 13.894 toneladas que se encuentran valuadas a su valor neto de realización al 31 de diciembre de 2002 en un total de $ 7.692.129, expuestos en el rubro Otros créditos corriente y no corrientes del estado de situación patrimonial.
9.2. VENTA CENTRAL TERMOELECTRICA
Con fecha 6 de junio de 2000, la Sociedad suscribió un contrato de venta de los activos, y cesión de ciertos contratos relacionados con los activos vendidos, pertenecientes a la central termoeléctrica Modesto Maranzana ubicada en la ciudad de Río IV con Enron América del Sur S.A., los cuales formaban parte de la División Energía, siendo el precio obtenido por la transferencia de los activos de U$S 12.000.000.
El contrato preveía determinados actos y condiciones para el cierre de la transacción antes del 31 de diciembre de 2000. Luego de sucesivos acuerdos en los cuales las partes prorrogaron la fecha límite de cierre de la operación, la misma fue concretada con fecha 21 de febrero de 2001.
El resultado (pérdida) total de la operación, incluyendo los efectos contabilizados en el año 2000 por $ 4.380.361 y en el año 2001 por $ 6.556.129, asciende a $ 10.936.490 medidos en moneda homogénea del 31 de diciembre de 2002, lo que fuera expuesto en los Estados de Resultados de los ejercicios respectivos en el rubro Otros ingresos y egresos no operativos.
NOTA 9: VENTA DE ACTIVOS (continuación)
9.2. VENTA CENTRAL TERMOELECTRICA (continuación)
Como parte de los actos y condiciones para el cierre de la operación, la Sociedad, conjuntamente con sus sociedades controladas Estirenos S.A. y Frutos de Cuyo S.A., han suscripto con fecha 21 de febrero 2001, contratos para la provisión de energía y potencia con Enron América del Sur S.A. que tienen vigencia por el término que va desde el 1° de abril de 2001 hasta el 31 de marzo de 2004 (ver Nota 11.1.).
Al 31 de diciembre de 2002, no existen saldos a cobrar derivados de esta operación.
NOTA 10: FUSION POR ABSORCION DE ARCOR S.A.I.C. CON LOS MISTOLES S.C. p. A.
Con fecha 25 de septiembre de 2001, el Directorio de la Sociedad, ad-referendum de la respectiva Asamblea de Accionistas, suscribió un compromiso previo de fusión entre Arcor S.A.I.C. y Los Mistoles S.C. p. A.
Con fecha 1° de octubre de 2001, Arcor S.A.I.C. absorbió por fusión a la sociedad indicada, la cual se disolvió sin liquidarse para continuar las actividades a ese momento desarrolladas por ella bajo la forma jurídica de Arcor S.A.I.C. conforme el acuerdo previo de fusión, asumiendo la totalidad de los derechos y obligaciones contingentes correspondientes a la sociedad absorbida.
Este acuerdo de fusión ha sido aprobado por la Asamblea Extraordinaria de Accionistas de fecha 20 de abril de 2002.
Esta fusión por absorción se realizó dentro de las previsiones establecidas por los artículos 77 y 78 de la Ley N° 20.628.
Los totales relevantes que surgen de los estados contables al 31 de diciembre de 2001 de Los Mistoles S.C.p. A. medidos en moneda homogénea del 31 de diciembre de 2002, son los que se detallan a continuación:
| LOS MISTOLES S.C. p. A. | |
| Total del Activo | 17.747.669 |
| Total del Pasivo | 18.491 |
| Total del Patrimonio Neto | 17.766.160 |
| LOS MISTOLES S.C. p. A. | |
| Servicios prestados | 97.219 |
| Costo de Arrendamiento | (28.075) |
| Gastos de Administración | (17.059) |
| Otros Ingresos y Egresos | 14.927.353 |
| Resultados Financieros y por Tenencia | 651.003 |
| Impuesto a las Ganancias | (105.136) |
| Resultado Neto del Período | 15.525.305 |
NOTA 11: CONTRATOS DERIVADOS
11.1. CONTRATOS A TERMINO POR COMPRA DE ENERGIA
La Sociedad, conjuntamente con sus sociedades controladas Estirenos S.A. y Frutos de Cuyo S.A., han suscripto, con fecha 21 de febrero de 2001, contratos a término para la provisión de energía y potencia con Enron América del Sur S.A., a $ 32,10 por cada MWH, por el período comprendido entre el 1° de abril de 2001 y 31 de marzo de 2004.
Al 31 de diciembre de 2002, las diferencias entre los valores acordados para dichos instrumentos derivados y su valor corriente originó un cargo positivo de $ 94.676 medido en moneda homogénea del 31 de diciembre de 2002, el que se encuentra expuesto en el Estado de Resultados en el rubro Resultados financieros y por tenencia generados por activos.
11.2. COBERTURA DE TASAS DE INTERES
En el ejercicio anterior, la Sociedad suscribió dos contratos de cobertura de tasas de intereses con el J.P. Morgan Chase con el objetivo de obtener una cobertura respecto del costo financiero variable (Libor) del préstamo sindicado acordado en noviembre de 2000 con un conjunto de bancos, identificado en nota 7.
Actualmente, estas coberturas de tasa existentes cubren hasta un monto de U$S 80 millones (U$S 40 millones cada contrato). Las tasas fijadas son del 5,02 % y 5,10 % para cada contrato.
Al 31 de diciembre de 2002, el cargo a resultados por estos contratos de cobertura de tasas de interés asciende a $ 11.139.398 (pérdida) medido en moneda homogénea del 31 de diciembre de 2002, el que se expone en el Estado de Resultados en el rubro Resultados financieros y por tenencia generados por pasivos.
NOTA 12: CONVENIO DE COMPETITIVIDAD
En el ejercicio anterior, la Sociedad se acogió a los beneficios otorgados por los diversos convenios de competitividad suscriptos entre el Gobierno Nacional y los distintos sectores productivos, que encuadran a las actividades que desempeña la misma.
En función de ello:
- Con fecha 15 de agosto de 2001 la Sociedad se acogió a los beneficios otorgados por el Decreto N° 935/2001, sector agropecuario.
-
Con fecha 14 de septiembre de 2001 se amparó en los siguientes beneficios:
-
Actividad industrial de productos celulósicos, papel y cartón, establecidos por la Resolución N° 63 (S.I.)
- Actividad industrial de productos plásticos, fijados por la Resolución N° 66 (S.I.); y
-
Actividad industrial alimenticia detallada en el Decreto N° 1054/2001.
-
Seguidamente, el 28 de septiembre, la Sociedad efectuó la presentación para acogerse a las actividades exteriorizadas por el Decreto N° 1185/2001, el cual amplía la nómina de actividades del Decreto N° 1054/2001.
NOTA 12: CONVENIO DE COMPETITIVIDAD (continuación)
En virtud de las normas antes citadas, la Sociedad actualmente goza de los siguientes beneficios:
- Consideración como no computables en el impuesto a la ganancia mínima presunta de aquellos bienes afectados a las actividades objeto de los convenios, hasta el 31 de marzo de 2003.
- Cómputo como crédito fiscal en el Impuesto al Valor Agregado de las contribuciones patronales correspondientes a las actividades alcanzadas hasta el 31 de marzo de 2003.
- A través del Decreto N° 1676/2001, en su artículo 4°, publicado en el Boletín Oficial de la Nación de fecha 20 de diciembre de 2001, se deja sin efecto hasta el 31 de marzo de 2003 el cómputo como crédito fiscal en el Impuesto al Valor Agregado de los importes de las contribuciones patronales sobre la nómina salarial en el monto que exceda del que corresponde computar de acuerdo a lo previsto por el Decreto N° 814 en su art. 4°, de fecha 20 de junio de 2001.
NOTA 13: CONTRATO CON BRACH’S CONFECTIONS INC.
Con fecha 18 de abril de 2001 se suscribió un contrato con Brach's Confections Inc. (Brach’s), por el cual Arcor S.A.I.C. (“Arcor”) producirá y exportará para aquella, golosinas y chocolates hasta el 31 de diciembre de 2007.
La producción será desarrollada en las plantas de Arroyito, Recreo y Braganza, pertenecientes estas últimas a las sociedades controladas Alica S.A. y Arcor do Brasil Ltda. respectivamente.
Como anexo al mencionado contrato se suscribe un acuerdo de uso de máquinas y equipos que Brach’s entregará a Arcor y que serán destinados exclusivamente al cumplimiento del objeto del contrato. La propiedad de dichos bienes de uso es de Brach’s, siendo Arcor responsable de su mantenimiento durante la vigencia del contrato.
Una vez finalizado el plazo, Arcor deberá devolver estos bienes en las mismas condiciones en las que fueron recibidos excepto por su normal desgaste derivado de su uso.
Al 31 de diciembre de 2002, el valor de los bienes de uso recibidos y registrados en cuentas de orden asciende a U$S 4.692.310.
BIENES DE USO ANEXO A
| CUENTA PRINCIPAL | V A L O R D E O R I G E N | |||||
| VALOR AL INICIO DEL EJERCICIO | AUMENTOS | DISMINUCIONES | TRANSFERENCIAS (1) | ACTIVACION DIFERENCIA DE CAMBIO (2) | VALOR AL CIERRE DEL EJERCICIO | |
| Máquinas e instalaciones | 649.234.947 | 2.031.331 | (2.925.157) | 17.389.461 | 15.593.827 | 681.324.409 |
| Moldes y herramientas | 18.088.735 | 1.370.724 | (137.378) | 458.142 | 664.076 | 20.444.299 |
| Muebles y útiles | 84.873.604 | 1.326.585 | (60.703) | 71.338 | 2.245.206 | 88.456.030 |
| Vehículos | 11.820.862 | 992.010 | (1.245.300) | -.- | 666.087 | 12.233.659 |
| Inmuebles terrenos | 26.204.559 | -.- | (4.002.690) | -.- | 193.380 | 22.395.249 |
| Inmuebles edificios | 186.401.604 | 2.476.920 | (655.735) | 823.649 | 5.871.981 | 194.918.419 |
| Inmuebles instalaciones | 180.336.273 | 51.458 | (691.462) | 4.525.188 | 5.486.371 | 189.707.828 |
| Semovientes | 91.079 | -.- | (73.762) | -.- | -.- | 17.317 |
| Hacienda de pedigree | 7.178.289 | 628.388 | (922.806) | -.- | -.- | 6.883.871 |
| Alfalfares y praderas permanentes | 213.353 | -.- | (22.935) | -.- | -.- | 190.418 |
| Plantaciones | 15.275 | -.- | -.- | -.- | 15.275 | |
| Cañaverales | 7.520.475 | -.- | -.- | 745.296 | 746.234 | 9.012.005 |
| Obras en construcción | 20.757.070 | 11.127.203 | (516.719) | (26.439.670) | 451.966 | 5.379.850 |
| Anticipos a proveedores | ||||||
| - Moneda argentina | 8.467 | 274.890 | (187.650) | -.- | -.- | 95.707 |
| - Moneda extranjera | 2.141 | 1.111.016 | (1.113.157) | -.- | -.- | -.- |
| Anticipos por operaciones de importación | ||||||
| - Moneda argentina | 18.637 | -.- | (18.637) | -.- | -.- | -.- |
| - Moneda extranjera | 402.730 | 150.901 | (397.538) | -.- | -.- | 156.093 |
| TOTALES AL 31.12.02 | 1.193.168.100 | 21.541.426 | (12.971.629) | (2.426.596) | 31.919.128 | 1.231.230.429 |
| TOTALES AL 31.12.01 | 1.167.460.073 | 79.767.627 | (51.218.795) | (2.840.805) | -.- | 1.193.168.100 |
- Incluye transferencias hacia y desde el rubro Otras Inversiones No Corrientes y al rubro Otros Activos Amortizables No Corrientes.
- Ver nota 1.4.b. a los presentes estados contables.
BIENES DE USO Anexo A (continuación)
| CUENTA PRINCIPAL | D E P R E C I A C I O N E S | NETO RESULTANTE | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VALOR AL INICIO DEL EJERCICIO | TRANSFERENCIAS (3) | DISMINUCIONES | % | DEL EJERCICIO (4) | ACUMULADAS AL CIERRE DEL EJERCICIO | 31.12.02 (Nota 1) | 31.12.01 (Nota 1) | |
| Máquinas e instalaciones | (500.623.680) | -.- | 2.352.750 | 10 | (42.306.812) | (540.577.742) | 140.746.667 | 148.611.267 |
| Moldes y herramientas | (15.851.636) | -.- | 75.981 | 20 | (2.677.481) | (18.453.136) | 1.991.163 | 2.237.099 |
| Muebles y útiles | (69.643.179) | -.- | 59.433 | 10 | (6.987.420) | (76.571.166) | 11.884.864 | 15.230.425 |
| Vehículos | (9.550.021) | -.- | 1.174.782 | 20 | (1.428.018) | (9.803.257) | 2.430.402 | 2.270.841 |
| Inmuebles terrenos | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 22.395.249 | 26.204.559 | |
| Inmuebles edificios | (63.832.912) | -.- | 229.277 | 3 | (6.638.766) | (70.242.401) | 124.676.018 | 122.568.692 |
| Inmuebles instalaciones | (97.869.969) | -.- | 459.489 | 5 | (10.394.855) | (107.805.335) | 81.902.493 | 82.466.304 |
| Semovientes | (83.291) | -.- | 70.451 | 10 | (3.390) | (16.230) | 1.087 | 7.788 |
| Hacienda de pedigree | (2.760.029) | -.- | 922.718 | 10 | (251.977) | (2.089.288) | 4.794.583 | 4.418.260 |
| Alfalfares y praderas permanentes | (213.353) | -.- | 22.935 | 20 | -.- | (190.418) | -.- | -.- |
| Plantaciones | (6.110) | -.- | -.- | (1.527) | (7.637) | 7.638 | 9.165 | |
| Cañaverales | (6.411.641) | -.- | -.- | 20 | (586.939) | (6.998.580) | 2.013.425 | 1.108.834 |
| Obras en construcción | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 5.379.850 | 20.757.070 | |
| Anticipos a proveedores | ||||||||
| - Moneda argentina | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 95.707 | 8.467 | |
| - Moneda extranjera | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 2.141 | |
| Anticipos por oper. de importación | ||||||||
| - Moneda argentina | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 18.637 | |
| - Moneda extranjera | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 156.093 | 402.730 | |
| TOTALES AL 31.12.02 | (766.845.821) | -.- | 5.367.816 | (71.277.185) | (832.755.190) | 398.475.239 | ||
| TOTALES AL 31.12.01 | (712.153.871) | 970.220 | 12.116.608 | (67.778.778) | (766.845.821) | 426.322.279 |
- Incluye transferencias hacia y desde el rubro Otras Inversiones No Corrientes y al rubro Otros Activos Amortizables No Corrientes.
- El destino contable de las depreciaciones del ejercicio se informa en el Anexo H.
ACTIVOS INTANGIBLES ANEXO B
| CUENTA PRINCIPAL | VALOR AL INICIO DEL EJERCICIO | AUMENTOS | DISMINUCIONES | TRANSFERENCIAS | ACTIVACION DIFERENCIA DE CAMBIO (1) | VALOR AL CIERRE DEL EJERCICIO |
| Marcas de Fábrica y registros de diseños | 16.866.487 | 13.970 | -.- | 612.466 | -.- | 17.492.923 |
| Marcas de Fábrica en trámite | 1.232.858 | 881.940 | (66.342) | (612.466) | -.- | 1.435.990 |
| Diseños y modelos | 2.902.159 | -.- | -.- | -.- | -.- | 2.902.159 |
| Gastos de organización y preoperativos | 3.018.867 | -.- | -.- | -.- | -.- | 3.018.867 |
| Publicidad diferida | 17.253.120 | -.- | (17.253.120) | -.- | -.- | -.- |
| Valor llave por adquisiciones | 231.299.831 | -.- | -.- | -.- | 38.653.800 | 269.953.631 |
| TOTALES AL 31.12.02 | 272.573.322 | 895.910 | (17.319.462) | -.- | 38.653.800 | 294.803.570 |
| TOTALES AL 31.12.01 | 248.560.078 | 24.014.370 | (1.126) | -.- | -.- | 272.573.322 |
- Ver Nota 1.4.b. a los presentes estados contables.
ACTIVOS INTANGIBLES ANEXO B (continuación)
| CUENTA PRINCIPAL | A M O R T I Z A C I O N E S | DESVALORIZACIONES (Nota 1.5.i) | NETO RESULTANTE | ||||
| ACUMULADAS AL INICIO DEL EJERCICIO | DISMINUCIONES | DEL EJERCICIO | ACUMULADAS AL CIERRE DEL EJERCICIO | ||||
| MONTO (2) | 31.12.02 (Nota 1) | 31.12.01 (Nota 1) | |||||
| Marcas de Fábrica y registros de diseños | (13.789.736) | -.- | (1.516.362) | (15.306.098) | -.- | 2.186.825 | 3.076.751 |
| Marcas de Fábrica en trámite | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 1.435.990 | 1.232.858 |
| Diseños y modelos | (2.902.137) | -.- | (22) | (2.902.159) | -.- | -.- | 22 |
| Gastos de organización y preoperativos | (3.018.867) | -.- | -.- | (3.018.867) | -.- | -.- | -.- |
| Publicidad diferida | (10.669.211) | 10.669.211 | -.- | -.- | -.- | -.- | 6.583.909 |
| Valor llave por adquisiciones | (37.680.331) | -.- | (4.269.814) | (41.950.145) | (37.844.627) | 190.158.859 | 193.619.500 |
| TOTALES AL 31.12.02 | (68.060.282) | 10.669.211 | (5.786.198) | (63.177.269) | (37.844.627) | 193.781.674 | |
| TOTALES AL 31.12.01 | (64.588.597) | -.- | (3.471.685) | (68.060.282) | -.- | 204.513.040 |
- El destino contable de las amortizaciones del ejercicio se informa en el Anexo H, excepto por las amortizaciones del valor llave por adquisiciones que se informa en la Nota 2.8..
INVERSIONES EN ACCIONES Y OTROS VALORES NEGOCIABLES, Y PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES
ANEXO C
| VALOR DE LIBROS | ||||||
| EMISOR Y CARACTERISTICAS DE LOS VALORES | VALOR NOMINAL | CANTIDAD | VALOR DE COSTO AJUSTADO | 31.12.02 (Nota 1) | 31.12.01 (Nota 1) | |
| INVERSIONES NO CORRIENTES | ||||||
| ACIONES SIN COTIZACION | ||||||
| - Otros | -.- | 10.097 | 195.166 | 164.631 | 2.258 | |
| Subtotal | -.- | 195.166 | 164.631 | 2.258 | ||
| ACCIONES SOCEDAD ART. 33 LEY 19.550 | ||||||
| -Alica S.A. | 0,01 | 171.995.272 | 4.424.584 | 11.975.170 | 10.038.807 | |
| -Alimentos Indal S.A. | (1) -.- | 223.760 | 5.751.511 | 6.699.382 | 6.069.328 | |
| -Arcor Canadá Inc. | (5) 1,00 | 99 | 216 | 89.089 | (61.873) | |
| -Arcor de Perú S.A. | (2) 1,00 | 41.965.913 | 27.442.648 | 8.384.549 | 6.390.121 | |
| -Arcor do Brasil Alimentos Limitada | (3) 1,00 | 98.856.134 | 207.011.868 | 128.986.322 | 126.371.623 | |
| -Arcor Suiza A.G. (S.A. Ltd). | (8) 10,00 | 9.998 | 174.659 | (3.302.674) | -.- | |
| -Arcor USA Inc. | (5) 1,00 | 90 | 210 | 4.937.446 | 460.748 | |
| -Arcorpar S.A. | (4) 10.000,00 | 400.000 | 1.721.111 | 1.025.789 | 1.853.504 | |
| -Astral S.A. | 1,00 | 9.424.850 | 90.469.633 | 46.110.183 | 51.250.920 | |
| -Candy S.A. | 0,01 | 126.296.536 | 3.268.109 | 10.201.522 | 14.133.355 | |
| -Carlisa S.A. | 1,00 | 1.782.000 | 2.357.956 | 8.347.555 | 11.881.001 | |
| -Cartocor S.A. | 1,00 | 7.399.778 | 26.550.788 | 101.706.367 | 115.611.636 | |
| -Constructora Mediterránea S.A.C.I.F.I. | 0,01 | 4.588.820 | 77.316 | 814.907 | 1.307.582 | |
| -Converflex S.A. | 0,01 | 149.624.220 | 6.141.257 | 12.836.554 | 17.414.083 | |
| -Dulciora S.A. | 0,01 | 111.991.041 | 276.971 | 9.848.421 | 24.756.114 | |
| -Estirenos S.A. | 10,00 | 240.000 | 60.313.089 | 23.321.210 | 29.374.169 | |
| -Flexiprin S.A. | 0,01 | 161.387.809 | 4.009.943 | 4.811.788 | 9.156.654 | |
| -Frutos de Cuyo S.A. | 0,01 | 592.262.500 | 22.340.878 | 41.989.444 | 40.122.037 | |
| -Indalar S.A. | 0,01 | 6.720.000 | 185.059 | 112.350 | 118.451 | |
| -Industria de Alimentos Dos en Uno S.A. | (1) -.- | 156.025.883 | 160.609.526 | 107.353.592 | 84.845.226 | |
| -Los Mistoles S.C. p. A. | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | |
| -Metalbox S.A. | 0,01 | 91.287.220 | 2.252.858 | 1.839.975 | 3.978.255 | |
| -Productos Naturales S.A. | 0,01 | 113.997.013 | 2.792.110 | 3.870.314 | 7.073.053 | |
| -Unidal Ecuador S.A. | 0,04 | 14.750.524 | 1.092.992 | 4.027.429 | 1.771.171 | |
| -Unidal México S.A. de C.V. | (6) 700,00 | 115.385 | 26.448.889 | 15.368.419 | (571.038) | |
| -Van Dam S.A. | (7) 0,10 | 40.000.000 | 14.850.716 | (13.327.587) | (5.251.381) | |
| Subtotal | 670.564.897 | 538.027.516 | 558.093.546 |
(1) Pesos Chilenos, (2) Nuevos Soles, (3) Reales, (4) Guaraníes, (5) Dólares Estadounidenses, (6) Pesos Mexicanos, (7) Pesos Uruguayos, (8) Francos Suizos.
INVERSIONES EN ACCIONES Y OTROS VALORES NEGOCIABLES, Y PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES
ANEXO C (continuación)
| VALOR DE LIBROS | ||||
| EMISOR Y CARACTERISTICAS DE LOS VALORES | VALOR DE COSTO AJUSTADO | 31.12.02 (Nota 1) | 31.12.01 (Nota 1) | |
| CUOTAS SOCIALES: | ||||
| - Banco Empresario de Tucumán | 106.212 | 106.212 | 106.212 | |
| - Cooperativa Eléctrica y Servicios Públicos Arroyito Ltda. | 70.349 | 70.349 | 70.349 | |
| - Cooperativa de Energía Eléctrica Las Varillas | 352 | 352 | 352 | |
| - Cooperativa de Servicios Públicos Laguna Larga | 17 | 17 | 17 | |
| - Cooperativa de Servicios Públicos Colonia Caroya y Jesús María | 20.197 | 20.197 | 20.197 | |
| - Cooperativa de Servicios Públicos y Sociales San Pedro | 343.869 | 343.869 | 343.869 | |
| - Cooperativa Ltda de Electricidad de Salto | 58.405 | 58.405 | 58.405 | |
| - Cooperativa Telefónica Villa del Totoral | 12.491 | 12.491 | 12.491 | |
| - Otras cuotas sociales | 11.431 | 11.431 | 11.431 | |
| Subtotal | 623.323 | 623.323 | 623.323 | |
| APORTES IRREVOCABLES SOC. ART. 33 LEY 19.550: | ||||
| - Arcor Canadá Inc. | 217.992 | 217.992 | 217.992 | |
| - Arcor Suiza A.G. (S.A. Ltd.) | 6.345.467 | 6.345.467 | -.- | |
| - Arcor U.S.A. Inc. (*) | 7.386.406 | 7.386.406 | 7.386.406 | |
| - Astral S.A. | 36.706.005 | 36.706.005 | 32.302.553 | |
| - Carlisa S.A. | 4.320.557 | 4.320.557 | 4.320.557 | |
| - Estirenos S.A. | 26.142.495 | 26.142.495 | 26.142.495 | |
| - Indalar S.A. | 1.592.060 | 1.592.060 | 1.592.060 | |
| - Unidal Ecuador S.A. | 78.649 | 78.649 | 78.649 | |
| - Unidal México S.A. de C.V. | -.- | -.- | 3.054.939 | |
| - Van Dam S.A. | 18.362.576 | 18.362.576 | 7.419.139 | |
| Subtotal | 101.152.207 | 101.152.207 | 82.514.790 | |
| OTROS APORTES IRREVOCABLES | ||||
| - Otros | 36.865 | 36.865 | 10.909 | |
| Subtotal | 36.865 | 36.865 | 10.909 | |
| TOTAL | 772.572.458 | 640.004.542 | 641.244.826 |
(*) Con fecha 4 de junio de 2001 nuestra relacionada Nutrex Corp. cambió su denominación, pasando a denominarse Arcor U.S.A. Inc..
| EMISOR Y CARACTERISTICAS DE LOS VALORES | I N F O R M A C I O N S O B R E E L E M I S O R | |||||||
| ACTIVIDAD PRINCIPAL | U L T I M O E S T A D O C O N T A B L E | |||||||
| FECHA | CAPITAL SOCIAL (*) | RESULTADOS | PATRIMONIO NETO | % | VALOR PATRIMONIAL PROPORCIONAL | |||
| ACCIONES SOC. ART. 33 LEY 19.550: | ||||||||
| - Alica S.A. | Fábrica de Alimentos en Polvo | 31.12.02 | 1.720.000 | 2.042.629 | 12.081.711 | 99,99725 | 11.975.170 | |
| - Alimentos Indal S.A. | Fábrica de Conservas de Frutas | 31.12.02 | 2.520.064 | 630.888 | 6.708.240 | 99,86796 | 6.711.179 | |
| - Arcor Canadá Inc. | Comercialización de Productos Alimenticios | 31.12.02 | 100 | 164.808 | 320.518 | 99,00000 | 307.081 | |
| - Arcor de Perú S.A. | Comercialización Productos Alimenticios | 31.12.02 | 15.254.311 | (663.286) | 8.906.581 | 94,53479 | 8.384.549 | |
| - Arcor do Brasil Alimentos Limitada | Fábrica de Chocolates y Golosinas | 31.12.02 | 87.411.852 | (17.884.397) | 130.685.182 | 99,96688 | 130.641.899 | |
| - Arcor Suiza A.G. (S.A. Ltd.) | Comercialización de Productos Alimenticios | 31.12.02 | 94.873 | (3.477.335) | 3.042.793 | 100,00000 | 3.042.793 | |
| - Arcor U.S.A. Inc. | Comercialización de Productos Alimenticios | 31.12.02 | 100 | 5.910.791 | 14.387.396 | 90,00000 | 12.323.853 | |
| - Arcorpar S.A. | Fábrica de Golosinas | 31.12.02 | 2.890.954 | (1.655.430) | 2.051.577 | 50,00000 | 1.025.789 | |
| - Astral S.A. | Sociedad de Inversiones | 31.12.02 | 9.550.000 | (4.578.376) | 84.546.511 | 98,68953 | 83.438.554 | |
| - Candy S.A. | Fábrica de Golosinas | 31.12.02 | 1.263.000 | 2.142.183 | 10.379.131 | 99,99726 | 10.201.522 | |
| - Carlisa S.A. | Fábrica de Galletitas | 31.12.02 | 1.800.000 | (641.100) | 12.805.661 | 99,00000 | 12.668.111 | |
| - Cartocor S.A. | Fábrica de Cartón Corrugado | 31.12.02 | 7.400.000 | 29.514.328 | 102.179.432 | 99,99700 | 101.706.367 | |
| - Constructora Mediterránea S.A.C.I.F.I. | Construcciones | 31.12.02 | 45.921 | (493.026) | 815.490 | 99,92857 | 814.907 | |
| - Converflex S.A. | Fábrica de Films Plásticos | 31.12.02 | 1.640.000 | 2.337.540 | 15.226.343 | 91,23428 | 12.836.554 | |
| - Dulciora S.A. | Fábrica de Dulces | 31.12.02 | 1.120.000 | (4.491.448) | 9.874.397 | 99,99200 | 9.848.421 | |
| - Estirenos S.A. | Fábrica de Chocolates y Golosinas | 31.12.02 | 6.000.000 | (1.667.526) | 124.324.138 | 40,00000 | 49.463.705 | |
| - Flexiprin S.A. | Convertidora de Flexibles | 31.12.02 | 1.614.000 | (3.713.340) | 5.019.403 | 99,99245 | 4.811.788 | |
| - Frutos de Cuyo S.A. | Fábrica de Conservas | 31.12.02 | 6.250.000 | 2.222.083 | 44.561.878 | 94,76200 | 41.989.444 | |
| - Indalar S.A. | Industr. y Comerc. de Cartón Corrugado | 31.12.02 | 70.000 | 3.412 | 1.785.194 | 96,00000 | 1.713.786 | |
| - Industria de Alim. Dos en Uno S.A. | Comercialización de Productos Alimenticios | 31.12.02 | 89.705.051 | (5.393.150) | 109.444.890 | 98,65293 | 107.353.592 | |
| - Metalbox S.A. | Fábrica de Hojalata | 31.12.02 | 913.000 | (2.138.580) | 1.840.235 | 99,98600 | 1.839.975 | |
| - Productos Naturales S.A. | Fábrica de Esencias | 31.12.02 | 1.338.000 | (2.038.850) | 4.776.799 | 85,19956 | 3.870.314 | |
| - Unidal Ecuador S.A. | Comercialización de Productos Alimenticios | 31.12.02 | 590.139 | 3.108.912 | 4.958.978 | 99,98386 | 4.106.079 | |
| - Unidal México S.A de C.V. | Comercialización de Productos Alimenticios | 31.12.02 | 24.238.215 | (9.163.465) | 15.545.632 | 99,99133 | 15.544.284 | |
| - Van Dam S.A. | Fábrica de Golosinas | 31.12.02 | 562.588 | (8.009.693) | 5.101.501 | 100,00000 | 5.034.989 |
(*) Expresados en pesos argentinos
OTRAS INVERSIONES ANEXO D
| CUENTA PRINCIPAL – CARACTERISTICAS | VALOR DE COSTO | VALOR REGISTRADO | ||
| 31.12.02 (Nota 1) | 31.12.01 (Nota 1) | |||
| INVERSIONES CORRIENTES Depósitos a plazo fijo En moneda argentina En moneda extranjera (Anexo G) (1) Depósitos en caja de ahorro En moneda argentina En moneda extranjera (Anexo G) Títulos públicos En moneda argentina En moneda extranjera (Anexo G) (2) Deudores financieros Comunes En moneda argentina En moneda extranjera (Anexo G) Soc. Art. 33 Ley 19.550 En moneda argentina En moneda extranjera (Anexo G) Fondo común de inversión En moneda extranjera (Anexo G) | 17.248.547 106.128.630 884 -.- 280.263 19.620.000 212 408.079 14.113.377 5.616.688 7.635 | 17.248.547 106.128.630 884 -.- 280.263 19.620.000 212 408.079 14.113.377 5.616.688 7.635 | -.- 4.582.409 -.- 18.406 -.- 21.999.568 3.620.572 -.- 31.582.149 -.- 4.065.624 | |
| SUBTOTAL | 163.424.315 | 163.424.315 | 65.868.728 | |
| INVERSIONES NO CORRIENTES Deudores Financieros Soc. Art. 33 Ley 19.550 En moneda argentina Títulos públicos En moneda extranjera (Anexo G) (2) Obligaciones Negociables En moneda argentina | 676.239 13.080.000 6.573 | 676.239 13.080.000 6.573 | 4.912.505 -.- 15.166 | |
| SUBTOTAL | 13.762.812 | 13.762.812 | 4.927.671 | |
| TOTALES AL 31.12.02 | 177.187.127 | 177.187.127 | ||
| TOTALES AL 31.12.01 | 70.796.399 | 70.796.399 |
- Corresponde a colocaciones temporarias en entidades financieras del exterior.
- Ver Nota 1.4.f.
OTRAS INVERSIONES ANEXO D (continuación)
| CUENTA PRINCIPAL | V A L O R D E O R I G E N | |||||
| VALOR AL INICIO DEL EJERCICIO | AUMENTOS | DISMINUCIONES | TRANSFERENCIAS (1) | ACTIVACION DIFERENCIA DE CAMBIO (2) | VALOR AL CIERRE DEL EJERCICIO | |
| Forestación | 1.717.714 | -.- | -.- | -.- | -.- | 1.717.714 |
| Construcciones y viviendas | 4.619.192 | -.- | -.- | -.- | -.- | 4.619.192 |
| Maquinas y equipos | 3.673.695 | 6.953 | (71.515) | -.- | 80.414 | 3.689.547 |
| Moldes y herramientas | 104.913 | -.- | -.- | -.- | 5.060 | 109.973 |
| Muebles y útiles | 3.841.368 | 14.557 | -.- | -.- | 53.240 | 3.909.165 |
| Vehículos | 44.903 | -.- | (26.969) | -.- | -.- | 17.934 |
| Terrenos | 6.522.670 | 20.485 | (1.483.471) | -.- | -.- | 5.059.684 |
| Edificios | 10.339.339 | 20.326 | (985.472) | -.- | 70.975 | 9.445.168 |
| Instalaciones | 3.804.896 | 2.363 | (108.397) | -.- | 5.458 | 3.704.320 |
| TOTALES AL 31.12.02 | 34.668.690 | 64.684 | (2.675.824) | -.- | 215.147 | 32.272.697 |
| TOTALES AL 31.12.01 | 36.748.323 | 253.585 | (1.024.504) | (1.308.714) | -.- | 34.668.690 |
- Incluye transferencias hacia y desde el rubro bienes de uso.
- Ver Nota 1.4.b. a los presentes estados contables.
| CUENTA PRINCIPAL | D E P R E C I A C I O N E S | NETO RESULTANTE | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VALOR AL INICIO DEL EJERCICIO | TRANSFERENCIAS (3) | DISMINUCIONES | DEL EJERCICIO (4) | ACUMULADAS AL CIERRE DEL EJERCICIO | 31.12.02 (Nota 1) | 31.12.01 (Nota 1) | |
| Forestación | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 1.717.714 | 1.717.714 |
| Construcciones y viviendas | (3.582.748 ) | -.- | -.- | (63.784) | (3.646.532) | 972.660 | 1.036.444 |
| Maquinas y equipos | (3.020.150) | -.- | 71.487 | (122.867) | (3.071.530) | 618.017 | 653.545 |
| Moldes y herramientas | (94.031) | -.- | -.- | (1.927) | (95.958) | 14.015 | 10.882 |
| Muebles y útiles | (3.385.697) | -.- | -.- | (175.770) | (3.561.467) | 347.698 | 455.671 |
| Vehículos | (44.903) | -.- | 26.969 | -.- | (17.934) | -.- | -.- |
| Terrenos | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | 5.059.684 | 6.522.670 |
| Edificios | (5.281.361) | -.- | 753.488 | (349.267) | (4.877.140) | 4.568.028 | 5.057.978 |
| Instalaciones | (2.575.356) | -.- | 78.343 | (197.770) | (2.694.783) | 1.009.537 | 1.229.540 |
| TOTALES AL 31.12.02 | (17.984.246) | -.- | 930.287 | (911.385) | (17.965.344) | 14.307.353 | |
| TOTALES AL 31.12.01 | (18.003.784) | 575.326 | 379.279 | (935.067) | (17.984.246) | 16.684.444 |
- Incluye transferencias hacia y desde el rubro bienes de uso.
- Las depreciaciones del ejercicio de estas inversiones se exponen dentro del Resultado de Inversiones Permanentes (Nota 2.8)
PREVISIONES ANEXO E
| R U B R O S | SALDOS AL INICIO DEL EJERCICIO | EFECTO CONVERSION Y REEXPRE-SION | TRANSFE-RENCIAS | AUMENTOS | EFECTO CONVERSION Y REEXPRE-SION | DISMINUCIO-NES | SALDOS AL CIERRE DEL EJERCICIO (Nota 1) |
| DEDUCIDAS DEL ACTIVO | |||||||
| Corrientes | |||||||
| Créditos por ventas (Nota 2.2.) | |||||||
| Para deudores incobrables | |||||||
| Moneda local | 32.819.183 | (18.726.701) | -.- | (1) 3.381.527 | -.- | (929.653) | 16.544.356 |
| Moneda extranjera (Anexo G) | 3.732.509 | 718.031 | -.- | (1) 6.351.480 | (4.401.100) | (2.701.887) | 3.690.033 |
| Otros créditos (Nota 2.3.) | |||||||
| Previsión por reintegros a percibir | |||||||
| Moneda local | 31.667 | (17.155) | -.- | -.- | -.- | -.- | 14.512 |
| Moneda extranjera (Anexo G) | 2.637.732 | 3.006.818 | -.- | (1) 3.682.589 | 261.394 | -.- | 9.588.533 |
| Previsión por otros créditos incobrables | 2.208.714 | (1.184.087) | (71.365) | (1) (4) 275.807 | -.- | (109.684) | 1.119.385 |
| No Corrientes | |||||||
| Activos Intangibles | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- | -.- |
| Previsión desvalorización Llave de negocio | -.- | -.- | -.- | (3) 37.844.627 | -.- | -.- | 37.844.627 |
| Previsión por otros créditos incobrables | -.- | -.- | 71.365 | (2) 317.670 | -.- | -.- | 389.035 |
| INCLUIDAS EN EL PASIVO | |||||||
| Corrientes | |||||||
| Para juicios laborales y civiles | 1.936.847 | (1.103.513) | (450.995) | (1) 573.067 | -.- | (292.943) | 662.463 |
| Para despidos | 92.017 | (49.848) | (42.169) | -.- | -.- | -.- | -.- |
| Para contingencias | 473.570 | (325.157) | 42.169 | (2) 7.658.614 | -.- | -.- | 7.849.196 |
| No corrientes | |||||||
| Para juicios laborales y civiles | 2.643.472 | (1.469.513) | 450.995 | (1) 324.557 | -.- | (654.929) | 1.294.582 |
| Para contingencias | 2.970.481 | (1.609.186) | -.- | -.- | -.- | -.- | 1.361.295 |
| TOTALES AL 31.12.02 | 49.546.192 | (20.760.311) | -.- | 60.409.938 | (4.148.706) | (4.689.096) | 80.358.017 |
| TOTALES AL 31.12.01 | 43.726.162 | -.- | -.- | 16.013.937 | -.- | (10.193.907) | 49.546.192 |
(1) La contrapartida contable de los aumentos del ejercicio se informa en Anexo H.
(2) La contrapartida contable de los aumentos del ejercicio se informa en Otros ingresos y egresos no operativos.
(3) La contrapartida contable del aumento del ejercicio de informa en Resultados de inversiones permanentes
(4) La contrapartida contable del aumento del ejercicio del ejercicio en $ 146.061 se informa en Otros ingresos y egresos no operativos.
COSTO DE MERCADERIAS O PRODUCTOS VENDIDOS ANEXO F
| 31.12.02 (Nota 1) | 31.12.01 (Nota 1) | ||
| Existencia al comienzo del ejercicio (Nota 2.4.): | |||
| Mercadería de reventa | 6.511.275 | ||
| Productos terminados | 57.965.812 | ||
| Productos en proceso | 7.118.071 | ||
| Materias primas y materiales | 79.874.954 | ||
| Maquinarias en construcción y terminados | 1.820.515 | ||
| Hacienda | 3.036.557 | ||
| Semillas, forrajes y otros | 3.389.121 | 159.716.305 | 167.358.152 |
| Compras del ejercicio | 515.059.716 | 510.018.900 | |
| Gastos según detalle en información Anexo H: | |||
| Sueldos, jornales y cargas sociales | 92.896.202 | ||
| Depreciaciones y amortizaciones | 60.307.018 | ||
| Energía eléctrica, gas y comunicaciones | 21.269.976 | ||
| Otros gastos | 76.929.271 | 251.402.467 | 356.780.675 |
| Resultado por tenencia (Nota 2.11.) | 33.306.287 | 6.264.144 | |
| Existencia al final del ejercicio (Nota 2.4.) | |||
| Mercadería de reventa | (5.160.108) | ||
| Productos terminados | (46.287.093) | ||
| Productos en proceso | (8.742.132) | ||
| Materias primas y materiales | (91.722.640) | ||
| Maquinarias en construcción y terminados | (369.328) | ||
| Hacienda | (631.777) | ||
| Semillas, Forrajes y otros | (2.947.572) | (155.860.650) | (159.716.305) |
| TOTAL COSTO DE LAS MERCADERIAS VENDIDAS | 803.624.125 | 880.705.566 |
ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA ANEXO G
| RUBROS | MONTO DE MONEDA EXTRANJERA | CLASE DE MONEDA EXTRANJERA | CAMBIO VIGENTE | MONTO EN MONEDA ARGENTINA AL 31.12.02 (Nota 1) | SALDOS AL 31.12.01 (Nota 1) | ||
| ACTIVO ACTIVO CORRIENTE Caja y bancos Caja Bancos del exterior | 2.155.854 11.026.905 416.555 | Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. Euros | 3,27 3,27 3.4283 | 7.049.642 36.057.978 1.428.077 | 44.535.697 | 58.265.266 | |
| Inversiones en entidades financ. Depósitos a plazo fijo (1) Fondos comunes de inversión Títulos públicos Deudores financieros Comunes Soc. art. 33 | 32.455.238 2.335 6.000000 124.795 1.717.642 | Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. | 3,27 3,27 3,27 3,27 3,27 | 106.128.630 7.635 19.620.000 408.079 5.616.688 | 131.781.032 | 30.666.007 | |
| Créditos por ventas Comunes Sociedad Art. 33 Ley 19.550 Previsión para incobrables | 17.045.652 280.392 15.186.146 (1.128.450) | Dólares Estadoun. Euros Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. | 3,27 3,4283 3,27 3,27 | 55.739.282 961.268 49.658.696 (3.690.033) | 102.669.213 | 99.248.548 | |
| Otros créditos Diversos Reintegros a percibir y factor de convergencia Previsión por reintegros y factor de converg. Reembolso de IVA Otras cuentas a cobrar Soc.art.33 Anticipos a proveedores | 4.373 6.469.050 (2.932.273) 648.618 18.387 20.025 2.153 1.914 | Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. Francos Suizos Euros | 3,27 3,27 3,27 3,27 3,27 3,37 2,440148 3,5334 | 14.299 21.153.793 (9.588.533) 2.120.984 60.125 67.484 5.254 6.763 | 13.840.169 | 15.792.838 | |
| Bienes de cambio Anticipos a proveedores Anticipos operaciones de importación | 293.783 211.655 135.524 4.278 | Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. Euros Francos Suizos | 3,37 3,37 3,5334 2,440148 | 990.049 713.276 478.861 10.439 | 2.192.625 | 581.427 | |
| TOTAL DEL ACTIVO CORRIENTE | 295.018.736 | 204.554.086 |
(1) Corresponde a colocaciones temporarias en entidades financieras del exterior.
ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA ANEXO G (continuación)
| RUBROS | MONTO DE MONEDA EXTRANJERA | CLASE DE MONEDA EXTRANJERA | CAMBIO VIGENTE | MONTO EN MONEDA ARGENTINA AL 31.12.02 (Nota 1) | SALDOS AL 31.12.01 (Nota 1) | ||||||||
| ACTIVO NO CORRIENTE Otros créditos Diversos | 522 | Dólares Estadoun. | 3,27 | 1.707 | 1.707 | 8.162.518 | |||||||
| Inversiones Títulos Públicos Acciones y otros títulos emitidos en serie Soc. Art. 33 Ley 19.550 (*) Aportes irrevocables a capitalizar Soc.Art.33 Ley 19.550 (*) | 4.000.000 | Dólares Estadoun. | 3,27 | 13.080.000 260.241.756 32.391.090 | 305.712.846 | 240.034.552 | |||||||
| Bienes de uso Anticipos a proveedores Comunes Anticipos operaciones de importación Comunes | -.- 22.381 22.831 | Dólares Estadoun. Euros | 3,37 3,5334 | 75.422 80.671 | 156.093 | 2.141 402.730 | |||||||
| TOTAL DEL ACTIVO NO CORRIENTE | 305.870.646 | 248.601.941 | |||||||||||
| TOTAL DEL ACTIVO | 600.889.382 | 453.156.027 | |||||||||||
| PASIVO PASIVO CORRIENTE Cuentas por pagar Comunes Soc. Art. 33 Ley 19.550 | 7.408.419 43.895 199.373 597 2.584.371 | Dólares Estadoun Francos Suizos Euros Libras Esterlinas Dólares Estadoun. | 3,37 2,440148 3,5334 5,4264 3,37 | 24.966.371 107.110 704.465 3.240 8.709.331 | 34.490.517 | 30.830.125 | |||||||
| Préstamos Bancarios Financieros | 254.650.123 130.411 | Dólares Estadoun. Dólares Estadoun. | 3,37 3,37 | 858.170.913 439.483 | 858.610.396 | 289.865.621 | |||||||
| Anticipos de clientes | 184.215 | Dólares Estadoun. | 3,27 | 602.383 | 602.383 | 480.634 | |||||||
| Otros pasivos | -.- | -.- | 1.065.015 | ||||||||||
| TOTAL DEL PASIVO CORRIENTE | 893.703.296 | 322.241.395 | |||||||||||
| PASIVO NO CORRIENTE Préstamos Bancarios | -.- | -.- | 350.123.349 | ||||||||||
| TOTAL DEL PASIVO NO CORRIENTE | -.- | 350.123.349 | |||||||||||
| TOTAL DEL PASIVO | 893.703.296 | 672.364.744 |
(*) Las monedas de origen de estos activos se revelan en Anexo C, convertidos a dólares para su exposición.
INFORMACION SOBRE RUBROS DE GASTOS Y SU APLICACIÓN (Art.64 inc. b) Ley 19.550) ANEXO H
| R U B R O S | TOTALES AL 31.12.02 | GASTOS DE PRODUCCION | GASTOS DE ADMINISTRACION | GASTOS DE COMERCIALI-ZACION | TOTALES AL 31.12.01 |
| Retribución de administradores, directores y síndicos | 2.386.799 | -.- | 2.386.799 | -.- | 4.031.103 |
| Honorarios y retribuciones por servicios | 9.979.838 | 1.358.978 | 5.307.833 | 3.313.027 | 15.237.679 |
| Sueldos, jornales y cargas sociales | 155.508.185 | 92.896.202 | 29.455.759 | 33.156.224 | 248.362.746 |
| Impuestos, tasas y contribuciones | 3.189.219 | 1.404.661 | 485.275 | 1.299.283 | 8.580.488 |
| Fletes y acarreos | 43.888.259 | 9.878.594 | 12.737 | 33.996.928 | 75.319.983 |
| Combustibles y lubricantes | 1.464.392 | 1.080.972 | 48.714 | 334.706 | 2.015.418 |
| Gastos de exportación | 36.339.250 | -.- | -.- | 36.339.250 | 22.232.488 |
| Gastos de importación | 68.024 | 64.632 | -.- | 3.392 | 16.809 |
| Servicios de terceros | 29.131.461 | 22.169.614 | 1.005.599 | 5.956.248 | 44.373.868 |
| Conservación de bienes de uso | 21.374.863 | 18.309.389 | 1.129.299 | 1.936.175 | 33.620.074 |
| Depreciación sobre bienes de uso | 71.277.185 | 60.305.853 | 6.336.069 | 4.635.263 | 67.778.778 |
| Amortización sobre activos intangibles | 1.516.384 | 1.165 | 1.003.921 | 511.298 | 3.471.685 |
| Energía eléctrica, gas y comunicaciones | 27.288.075 | 21.269.976 | 2.833.170 | 3.184.929 | 52.471.261 |
| Gastos de viaje, movilidad y estadía | 12.577.048 | 2.672.150 | 2.029.998 | 7.874.900 | 21.234.681 |
| Servicios bancarios | 3.981.144 | -.- | 3.981.144 | -.- | 2.466.286 |
| Gastos generales varios | 40.847.346 | 19.342.460 | 7.625.286 | 13.879.600 | 52.843.803 |
| Calidad y medio ambiente | 88.591 | 88.591 | -.- | -.- | 126.477 |
| Publicidad y propaganda | 41.990.199 | -.- | -.- | 41.990.199 | 85.566.953 |
| Quebranto por reintegros a percibir | 3.682.589 | -.- | -.- | 3.682.589 | 725.537 |
| Quebranto por deudores incobrables | 9.733.007 | -.- | 15.644 | 9.717.363 | 12.579.201 |
| Quebranto por otros créditos incobrables | 129.746 | 109.860 | -.- | 19.886 | 836.752 |
| Quebranto por juicios laborales y otros | 897.624 | 442.210 | 20.680 | 434.734 | 1.872.449 |
| Deudores incobrables | 1.354.986 | 7.160 | -.- | 1.347.826 | 67.447 |
| TOTALES AL 31.12.02 | 518.694.214 | 251.402.467 | 63.677.927 | 203.613.820 | |
| TOTALES AL 31.12.01 | 356.780.675 | 86.502.932 | 312.548.359 | 755.831.966 |
RESEÑA INFORMATIVA
Consolidada
al 31 de diciembre de 2002
I. COMENTARIO SOBRE LAS ACTIVIDADES DEL GRUPO
CONSIDERACIONES PREVIAS
Al cierre del ejercicio económico N° 42 por el período comprendido entre el 1° de enero de 2002 y el 31 de diciembre de 2002, las ventas del Grupo, en volúmenes físicos, han mantenido la tendencia evidenciada desde el inicio del presente ejercicio acumulando una caída del 10,9% con respecto al año 2001.
Desde el punto de vista monetario, sobre bases comparables en moneda constante del 31 de diciembre de 2002 y por causas que se explican fundamentalmente en la revaluación, en relación con el peso (argentino), de las ventas de las empresas controladas del exterior, las ventas consolidadas del Grupo tuvieron un crecimiento acumulado del 6,1% en pesos (argentinos), en comparación con el año anterior. Este efecto monetario también se evidencia en la participación de las ventas de las empresas controladas del exterior sobre el total de ventas del Grupo, las cuales pasaron del 26,4% de participación al 31 de diciembre de 2001 al 30,3% al 31 de diciembre de 2002 (en moneda constante del 31 de diciembre de 2002).
La profunda crisis económica que afecta a Argentina incide negativamente en los niveles de ventas del mercado interno. En las sociedades controladas del exterior, Chile no ha logrado incrementar los volúmenes físicos de ventas locales, el nivel de ventas de Uruguay ha sido fuertemente afectado por la crisis económica local, se destaca el continuo crecimiento, respecto al año anterior, en las ventas de Ecuador y Estados Unidos, y Brasil logró incrementar sus ventas locales en un 12%.
En el presente ejercicio se continuó ejecutando la estrategia de venta de activos no estratégicos y focalización en los negocios del área de consumo masivo, concretándose la venta de activos por un total de $ 21.953.618 con una ganancia neta de $ 14.543.389, y la adquisición de una línea de fabricación y envasado vinculado a un contrato de compraventa y producción con Nestlé Argentina S.A..
El efecto de la devaluación del peso (argentino) y las diferencias de cambio generadas fueron compensadas en gran medida por el efecto ganancia por conversión de las sociedades controladas del exterior, por el impuesto diferido (activo) generado por las mismas diferencias de cambio, y con la activación parcial de diferencias de cambio por aplicación del método directo e indirecto (Resolución N° 398 CNV).
Frente a la situación de iliquidez y ausencia de financiación en Argentina y la región, la Sociedad ha sostenido el objetivo de mantener durante el presente período la política financiera implementada en el año 2001, logrando aumentar los niveles de liquidez del Grupo al 31 de diciembre de 2002 en $ 108.545.128.
Los niveles de producción de las distintas Divisiones del Grupo al 31 de diciembre de 2002, comparativamente tuvieron el siguiente comportamiento:
| Aumento | Aumento | Aumento | |
| (Disminución) | (Disminución) | (Disminución) | |
| Acumulado | 4° Trim. 2002 | 4° Trim. 2002 | |
| al 31.12.02 vs. | Vs. | Vs | |
| Acum. al 31.12.01 | 3° Trim. 2002 | 4° Trim. 2001 | |
| DIVISIONES DE CONSUMO | (12.37 %) | (4.85 %) | (6.78 %) |
| DIVISIONES INDUSTRIALES | (7,89 %) | (32,84 %) | (16.63 %) |
INVERSIONES Y REALIZACIONES
Los montos de las principales inversiones del ejercicio, entre otras, fueron los siguientes:
| * Maquinarias e instalaciones | 8.386.459 |
| * Muebles y útiles | 3.505.353 |
| * Inmuebles, terrenos, edificios e instalaciones | 3.193.630 |
II ESTRUCTURA PATRIMONIAL COMPARATIVA CON IGUALES PERIODOS DE LOS CUATRO EJERCICIOS ANTERIORES
| 31.12.02 | 31.12.01 | 31.12.00 | 31.12.99 (*) | 31.12.98 (*) | |
| Activo corriente | 1.049.368.004 | 1.086.351.406 | 1.029.986.431 | 1.168.600.152 | 1.194.999.550 |
| Activo no corriente | 1.186.318.168 | 1.155.786.963 | 1.158.269.825 | 1.324.060.060 | 1.341.839.163 |
| TOTALES | 2.235.686.172 | 2.242.138.369 | 2.188.156.256 | 2.492.660.212 | 2.536.838.713 |
| Pasivo corriente | 1.373.556.863 | 859.749.364 | 670.355.502 | 832.826.593 | 744.125.352 |
| Pasivo no corriente | 57.514.688 | 454.707.069 | 635.776.838 | 303.777.782 | 431.452.196 |
| Sub Totales | 1.431.071.551 | 1.314.456.433 | 1.306.132.340 | 1.136.604.375 | 1.175.577.548 |
| Participación de Terceros | 1.185.043 | 2.542.717 | 2.743.191 | 12.216.357 | 14.192.381 |
| Patrimonio Neto | 803.429.578 | 925.139.219 | 879.280.725 | 1.343.839.480 | 1.347.068.784 |
| TOTALES | 2.235.686.172 | 2.242.138.369 | 2.188.156.256 | 2.492.660.212 | 2.536.838.713 |
(*) No se contempló el efecto del cálculo del impuesto diferido, para estos ejercicios.
III ESTRUCTURA DE RESULTADOS COMPARATIVOS CON IGUALES PERIODOS DE LOS CUATRO EJERCICIOS ANTERIORES
| 31.12.02 | 31.12.01 | 31.12.00 | 31.12.99 (*) | 31.12.98 (*) | |
| Resultado operativo ordinario | 116.599.619 | 110.059.594 | 133.890.727 | 189.842.762 | 221.569.209 |
| Resultado financiero y por tenencia | (287.089.239) | (48.404.249) | (66.469.003) | (107.655.174) | (66.309.496) |
| Otros ingresos y egresos | 5.359.022 | 59.747.417 | 53.411.576 | 10.064.250 | (12.290.849) |
| Resultado de inversiones permanentes | (48.645.661) | (831.345) | 41.555.390 | (8.586.707) | (400.666) |
| Resultado antes del impuesto a las ganancias | (213.776.259) | 120.571.417 | 162.388.690 | 83.665.131 | 142.568.198 |
| Impuesto a las ganancias | 92.150.046 | (24.521.028) | (52.141.404) | (39.899.938) | (44.532.659) |
| Participación de terceros | (84.456) | (6.524) | 240.594 | 305.891 | 367.193 |
| Resultado ordinario del ejercicio | (121.710.669) | 96.043.865 | 110.487.880 | 44.071.084 | 98.402.732 |
| Resultado extraordinario | (2.934.134) | (24.190.191) | (12.888.625) | ||
| Participación de terceros sobre los resultados extraordinarios | -.- | -.- | -.- | 892.889 | -.- |
| RESULTADO NETO DEL EJERCICIO | (121.710.669) | 96.043.865 | 107.553.746 | 20.773.782 | 85.514.107 |
(*) No se contempló el efecto del cálculo del impuesto diferido, para estos ejercicios.
IV DATOS ESTADISTICOS COMPARATIVOS CON IGUALES PERIODOS DE LOS CUATRO EJERCICIOS ANTERIORES
- DIVISIONES DE CONSUMO
| Cuarto | Cuarto | Cuarto | Cuarto | Cuarto | |
| Trimestre | Trimestre | Trimestre | Trimestre | Trimestre | |
| Año 2002 | Año 2001 | Año 2000 | Año 1999 | Año 1998 | |
| Tn. | Tn. | Tn. | Tn. | Tn. | |
| Volumen de Producción | 101.688 | 109.088 | 107.364 | 108.071 | 112.479 |
| Volumen de Ventas | 105.704 | 106.799 | 121.699 | 112.699 | 115.524 |
IV DATOS ESTADISTICOS COMPARATIVOS CON IGUALES PERIODOS DE LOS CUATRO
EJERCICIOS ANTERIORES (continuación)
a) DIVISIONES DE CONSUMO (continuación)
| Acumulado | Acumulado | Acumulado | Acumulado | Acumulado | |
| al 31.12.02 | al 31.12.01 | al 31.12.00 | al 31.12.99 | al 31.12.98 | |
| Tn. | Tn. | Tn. | Tn. | Tn. | |
| Volumen de Producción | 414,824 | 473.384 | 472.330 | 481.399 | 483.687 |
| Volumen de Ventas | 418.213 | 464.992 | 474.371 | 475.261 | 479.183 |
- DIVISIONES INDUSTRIALES
| Cuarto | Cuarto | Cuarto | Cuarto | Cuarto | |
| Trimestre | Trimestre | Trimestre | Trimestre | Trimestre | |
| Año 2002 | Año 2001 | Año 2000 | Año 1999 | Año 1998 | |
| Tn. | Tn. | Tn. | Tn. | Tn. | |
| Volumen de Producción | 119.656 | 143.532 | 135.481 | 168.673 | 151.788 |
| Volumen de Ventas | 71.548 | 85.064 | 81.021 | 94.215 | 74.236 |
| Acumulado | Acumulado | Acumulado | Acumulado | Acumulado | |
| al 31.12.02 | al 31.12.01 | al 31.12.00 | al 31.12.99 | al 31.12.98 | |
| Tn. | Tn. | Tn. | Tn. | Tn. | |
| Volumen de Producción | 547.938 | 594.865 | 611.497 | 621.864 | 619.639 |
| Volumen de Ventas | 283.516 | 322.563 | 336.240 | 346.815 | 311.175 |
V. PRINCIPALES INDICES Y EBITDA
| 31.12.02 | 31.12.01 | 31.12.00 | 31.12.99 | 31.12.98 | |
| * Liquidez | 0,76 | 1,26 | 1,54 | 1,4 | 1,61 |
| * Endeudamiento | 1,78 | 1,42 | 1,49 | 0,85 | 0,87 |
| * Cobertura de Intereses (2) | 1,87 | 4,16 | 5,86 | 4,07 | 5,77 |
| * EBITDA (1) | 217.902.344 | 296.121.971 | 372.683.354 | 339.384.843 | 349.015.467 |
- Promedio móvil de los últimos doce meses.
- Los intereses incluidos en el cálculo del índice ascienden a $ 116.305.284.
V. PRINCIPALES INDICES Y EBITDA (continuación)
| DEFINICIONES | |
| * Liquidez | Activo Corriente Consolidado / Pasivo Corriente Consolidado |
| * Endeudamiento | Pasivo Consolidado Total / Patrimonio Neto Consolidado |
| * Cobertura de Intereses | EBITDA / Intereses Financieros Consolidados (promedio móvil de 12 meses) |
| * EBITDA (*) | Resultado Neto (excluye Resultados Financieros y por Tenencia + Resultados extraordinarios) + Impuestos a las Ganancias + Depreciación + Amortización |
(*) Promedio móvil de los últimos doce meses.
VI. PERSPECTIVAS FUTURAS
En el año 2002 los resultados del Grupo han sido afectados en forma negativa por la crisis de Argentina y su profundo impacto económico, político y social que se extendió a nivel regional a Brasil, Uruguay, Paraguay y en menor medida a Chile. Los principales efectos sobre los resultados del Grupo fueron determinados por la devaluación producida en Argentina en los primeros meses del año y posteriormente por la profundización de la recesión y la caída en el nivel de actividad.
En este complejo escenario regional y mundial se ratifica y se profundiza la estrategia de priorizar la liquidez con el objetivo de procurar el cumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos y, de esta forma, el desarrollo en el largo plazo de la Sociedad.
Adicionalmente, la Sociedad continuará con la ejecución de la estrategia fijada en los últimos años que le permitió lograr aceptables niveles de rentabilidad a pesar de la crisis Argentina y regional: la focalización en los negocios del área de consumo masivo, la venta de activos no estratégicos, la inversión en recursos humanos y tecnológicos, el mejoramiento de los procesos en función de prácticas de calidad mundial, la profundización en la reducción de gastos fijos, el ajuste estructural y la globalización de los negocios.
Dentro de este marco estratégico se define como prioritaria la continuidad en la apertura de nuevos mercados internacionales y el incremento de las ventas en el exterior.
Finalmente, de la evolución de la crisis Argentina y regional dependerá la recuperación de los niveles de rentabilidad históricos alcanzados por el Grupo y el cumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos.
| Andrés Suarez | José Enrique Martín | Luis Alejandro Pagani | ||
| Presidente | Director Secretario | Presidente | ||
| Comisión Fiscalizadora | ||||
| Véase nuestro informe del 14 de febrero de 2003 | ||||
| PRICE WATERHOUSE & Co. (Socio) | ||||
| C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 1 R.A.P.U. | ||||
| Dr. Diego M. Niebuhr Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E. Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tomo 95 - Folio 42 |
INFORME DE LOS AUDITORES
A los Señores
Presidente y Directores de
ARCOR S.A.I.C.
Avenida Fulvio Salvador Pagani 487
ARROYITO - CORDOBA
1 Hemos efectuado un examen de auditoría de los estados de situación patrimonial de Arcor Sociedad Anónima, Industrial y Comercial al 31 de diciembre de 2002 y 2001, de los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos por los ejercicios terminados en esas fechas y de las notas 1 a 13 y anexos A, B, C, D, E, F, G, y H que los complementan. Además, hemos examinado los estados contables consolidados de Arcor Sociedad Anónima, Industrial y Comercial con sus sociedades controladas por los ejercicios terminados el 31 de diciembre de 2002 y 2001, los que se presentan como información complementaria. La preparación y emisión de los mencionados estados contables es responsabilidad de la Sociedad. Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre los estados contables, en base a la auditoría que efectuamos.
2 Nuestros exámenes fueron practicados de acuerdo con normas de auditoría vigentes en la República Argentina. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de obtener un razonable grado de seguridad de que los estados contables estén exentos de errores significativos y formarnos una opinión acerca de la razonabilidad de la información relevante que contienen los estados contables. Una auditoría comprende el examen, en base a pruebas selectivas, de evidencias que respaldan los importes y las informaciones expuestas en los estados contables. Una auditoría también comprende una evaluación de las normas contables aplicadas y de las estimaciones significativas hechas por la Sociedad, así como una evaluación de la presentación general de los estados contables. Consideramos que las auditorías efectuadas constituyen una base razonable para fundamentar nuestra opinión.
3 De acuerdo con lo establecido por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas y la Resolución Nº 392 de la Comisión Nacional de Valores y tal cual se explica en nota 1.4.b. a los estados contables básicos, la Sociedad reconoció los efectos de la devaluación del peso argentino a partir del ejercicio iniciado el 1 de enero de 2002, aplicando los lineamientos de la Resolución Nº 398 de la Comisión Nacional de Valores.
4 Tal como se detalla en nota 1 a los estados contables consolidados, el ejercicio en consideración se vio afectado por una fuerte crisis económica y por un conjunto de medidas adoptadas por el Gobierno en consecuencia. Los impactos generados por el conjunto de las medidas adoptadas hasta la fecha sobre los estados contables de la Sociedad al 31 de diciembre de 2002, se determinaron de acuerdo con las evaluaciones y estimaciones realizadas por la gerencia y considerando los elementos disponibles a la fecha de preparación de los estados contables.
En particular, y con respecto al endeudamiento financiero, la Sociedad ha suscripto una serie de acuerdos, en virtud de los cuales se acordó, entre otros aspectos, la reprogramación de los vencimientos previstos para el año 2002 y primer semestre de 2003 y la presentación, con anterioridad al 31 de agosto de 2003, de un plan de reestructuración de deuda que contenga el cronograma propuesto para el repago del saldo del préstamo sindicado a esa fecha (ver nota 7 a los estados contables básicos). La Sociedad estima que el plan que se acuerde, le permitirá mejorar los plazos y condiciones actuales de amortización de los préstamos. No obstante, a la fecha de presentación de los presentes estados contables, la deuda bancaria se expuso en el pasivo corriente, siguiendo los plazos establecidos en los acuerdos vigentes hasta el momento.
Asimismo, la evolución futura de la crisis económica podría requerir que el Gobierno modifique alguna medida adoptada o emita regulaciones adicionales. En consecuencia, los estados contables adjuntos deben ser leídos tomando en consideración lo expuesto en este párrafo, las circunstancias descriptas en nota 1 a los estados contables consolidados y las perspectivas futuras expuestas en la Memoria y en la Reseña Informativa.
5) En nuestra opinión,
a) los estados contables de Arcor Sociedad Anónima, Industrial y Comercial reflejan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, su situación patrimonial al 31 de diciembre de 2002 y 2001, los resultados de sus operaciones, las variaciones en su patrimonio neto y el origen y aplicación de fondos por los ejercicios terminados en esas fechas, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes.
b) los estados contables consolidados de Arcor Sociedad Anónima, Industrial y Comercial con sus sociedades controladas reflejan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, su situación patrimonial consolidada al 31 de diciembre de 2002 y 2001, los resultados consolidados de sus operaciones y los orígenes y aplicaciones de fondos consolidados por los ejercicios terminados en esas fechas, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes.
6) En cumplimiento de disposiciones vigentes en la República Argentina informamos que:
a) los estados contables de ARCOR S.A.I.C. y sus estados consolidados se encuentran asentados en el libro "Inventarios y Balances" y cumplen con lo dispuesto en la Ley de Sociedades Comerciales y en las resoluciones pertinentes de la Comisión Nacional de Valores;
b) los estados contables de ARCOR S.A.I.C. surgen de registros contables, llevados en sus aspectos formales de conformidad con normas legales;
c) al 31 de diciembre de 2002 la deuda devengada a favor del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones que surge de los registros contables asciende a $ 2.286.706,70, no existiendo a dicha fecha deuda exigible.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 14 de febrero de 2003.
| PRICE WATERHOUSE & Co. (Socio) |
| C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 1 R.A.P.U. |
| Dr. Diego M. Niebuhr Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E. Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tomo 95 - Folio 42 |
INFORME DE LA COMISION FISCALIZADORA
A los señores Accionistas de
ARCOR S.A.I.C.
Av. Fulvio Salvador Pagani 487
ARROYITO - CORDOBA
-
Hemos examinado el inventario, el estado de situación patrimonial de ARCOR SOCIEDAD ANONIMA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL al 31 de diciembre de 2002, los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos por el ejercicio terminado en esa fecha y las notas 1 a 13 y anexos A, B, C, D, E, F, G y H que los complementan, los que han sido presentados por la Sociedad para nuestra consideración. Además, hemos examinado los estados contables consolidados de ARCOR SOCIEDAD ANONIMA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL con sus sociedades controladas por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2002, los que se presentan como información complementaria, y revisado la Memoria del Directorio correspondiente a dicho ejercicio. La preparación y emisión de los mencionados estados contables es responsabilidad de la Sociedad.
-
Nuestro examen fue practicado de acuerdo con normas de sindicatura vigentes. Dichas normas requieren que los exámenes de los estados contables se efectúen de acuerdo con las normas de auditoría vigentes, e incluyan la verificación de la razonabilidad de la información significativa de los documentos examinados y su congruencia con la restante información sobre las decisiones societarias de las que hemos tomado conocimiento, expuestas en actas de Directorio y Asamblea, así como la adecuación de dichas decisiones a la ley y los estatutos, en lo relativo a sus aspectos formales y documentales. Una auditoría requiere que el auditor planifique y desarrolle su tarea con el objetivo de obtener un grado razonable de seguridad acerca de la inexistencia de manifestaciones no veraces o errores significativos en los estados contables. Una auditoría incluye examinar, sobre bases selectivas, los elementos de juicio que respaldan la información expuesta en los estados contables, así como evaluar las normas contables utilizadas, las estimaciones significativas efectuadas por el Directorio de la Sociedad y la presentación de los estados contables tomados en su conjunto. No hemos evaluado los criterios empresarios de administración, comercialización ni producción, dado que ellos son de incumbencia exclusiva del Directorio y de la Asamblea.
-
Asimismo, en relación con la Memoria del Directorio correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2002, hemos verificado que contiene la información requerida por el artículo 66 de la Ley de Sociedades Comerciales y, en lo que es materia de nuestra competencia, que sus datos numéricos concuerdan con los registros contables de la Sociedad y otra documentación pertinente.
4 Los saldos al 31 de diciembre de 2001 que se exponen en los estados contables se presentan a efectos comparativos y fueron examinados por otra comisión fiscalizadora quienes expresaron una opinión sin salvedades sobre dichos estados contables en su informe de fecha 18 de marzo de 2002.
-
De acuerdo con lo establecido por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas y la Resolución Nº 392 de la Comisión Nacional de Valores y tal cual se explica en nota 1.4.b. a los estados contables básicos, la Sociedad reconoció los efectos de la devaluación del peso argentino a partir del ejercicio iniciado el 1 de enero de 2002.
-
Tal como se menciona en nota 1.4.b. a los estados contables básicos, de acuerdo con normas contables profesionales y de organismos de contralor, la Sociedad activó ciertas diferencias de cambio negativas vinculadas con la financiación directa e indirecta de bienes de uso, inversiones en propiedades, activos intangibles y otros activos que ascienden a un monto neto del ajuste por inflación de $ 71.370.404 al 31 de diciembre de 2002.
-
Tal como se detalla en nota 1 a los estados contables consolidados, el ejercicio en consideración se vió afectado por una fuerte crisis económica y por un conjunto de medidas adoptadas por el Gobierno en consecuencia. Los impactos generados por el conjunto de las medidas adoptadas hasta la fecha sobre los estados contables de la Sociedad al 31 de diciembre de 2002, se determinaron de acuerdo con las evaluaciones y estimaciones realizadas por la gerencia y considerando los elementos disponibles a la fecha de preparación de los estados contables.
En particular, y con respecto al endeudamiento financiero, la Sociedad ha suscripto una serie de acuerdos, en virtud de los cuales se acordó, entre otros aspectos, la reprogramación de los vencimientos previstos para el año 2002 y primer semestre de 2003 y la presentación, con anterioridad al 31 de agosto de 2003, de un plan de reestructuración de deuda que contenga el cronograma propuesto para el repago del saldo del préstamo sindicado a esa fecha (ver nota 7 a los estados contables básicos). La Sociedad estima que el plan que se acuerde, le permitirá mejorar los plazos y condiciones actuales de amortización de los préstamos. No obstante, a la fecha de presentación de los presentes estados contables, la deuda bancaria se expuso en el pasivo corriente, siguiendo los plazos establecidos en los acuerdos vigentes hasta el momento.
Asimismo, la evolución futura de la crisis económica podría requerir que el Gobierno modifique alguna medida adoptada o emita regulaciones adicionales. En consecuencia, los estados contables adjuntos deben ser leídos tomando en consideración lo expuesto en este párrafo, las circunstancias descriptas en nota 1 a los estados contables consolidados y las perspectivas futuras expuestas en la Memoria y en la Reseña Informativa.
- Basado en el trabajo realizado, con el alcance descripto en los párrafos anteriores, informamos que:
a) en nuestra opinión,
i) los estados contables de ARCOR SOCIEDAD ANONIMA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL, reflejan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, su situación patrimonial al 31 de diciembre de 2002 y los resultados de sus operaciones, las variaciones en su patrimonio neto y los orígenes y aplicaciones de fondos por el ejercicio terminado en esa fecha, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes;
ii) los estados contables consolidados de ARCOR SOCIEDAD ANONIMA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL con sus sociedades controladas reflejan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, su situación patrimonial consolidada al 31 de diciembre de 2002, los resultados consolidados de sus operaciones y los orígenes y aplicaciones de fondos consolidados por el ejercicio terminado en esa fecha, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes.
b) No tenemos observaciones que formular, en materia de nuestra competencia, en relación con la Memoria del Directorio, siendo las afirmaciones sobre hechos futuros responsabilidad exclusiva del Directorio.
c) En relación a lo determinado por la Resolución N° 368 de la Comisión Nacional de Valores (C.N.V.), informo que he leído el informe del auditor externo, del que se desprende lo siguiente:
i) las normas de auditoría aplicadas son las aprobadas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, las que contemplan los requisitos de independencia, y
ii) los estados contables han sido preparados teniendo en cuenta las normas contables aprobadas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y las disposiciones de la Comisión Nacional de Valores.
9 Se ha dado cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 294 de la Ley de Sociedades Comerciales.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 14 de Febrero de 2002.
Dr. Andrés Suarez
Presidente
Comisión Fiscalizadora