AI assistant
Rizobacter Argentina S.A. — Annual Report 2019
Sep 17, 2019
68520_rns_2019-09-17_cec7d2b1-d264-4172-9e7e-4a43e0571fd9.pdf
Annual Report
Open in viewerOpens in your device viewer
RIZOBACTER DO BRASIL LTDA
Estados Financieros Especiales preparados al sólo efecto de la determinación del valor patrimonial proporcional y su consolidación.
Correspondientes al ejercicio anual iniciado el 1º de julio de 2018 y finalizado el 30 de junio de 2019, presentados en forma comparativa.
RIZOBACTER DO BRASIL LTDA
Estados Financieros Especiales por el ejercicio anual iniciado el 1º de julio de 2018 y finalizado el 30 de junio de 2019, presentados en forma comparativa.
Denominación RIZOBACTER DO BRASIL LTDA Domicilio Legal Rua Carlos Muffato, 1034 Cambé– PR, Brasil. Realizar por cuenta propia o de terceros y/o asociada a terceros la importación Objeto de la Sociedad y exportación, comercio en general de fertilizantes; investigación y desarrollo en el área de la biotecnología. Sociedad Controlante Rizobacter Argentina S. A.
==> picture [172 x 152] intentionally omitted <==
==> picture [203 x 116] intentionally omitted <==
1
RIZOBACTER DO BRASIL LTDA
ESTADO DE SITUACION FINANCIERA AL 30 DE JUNIO DE 2019 Y 30 DE JUNIO DE 2018
(Expresado en AR$)
| 30/06/2019 | 30/06/2018 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| ACTIVO | |||||
| ACTIVO NO CORRIENTE | |||||
| Propiedad, planta y equipo | 10.951.560 | 9.796.144 | |||
| ActivosIntangibles | 1.989.355 | 1.580.840 | |||
| Total Activo No Corriente | 12.940.915 | 11.376.984 | |||
| ACTIVO CORRIENTE | |||||
| Inventarios | 205.531.668 | 60.180.954 | |||
| Créditos por Ventas y otras cuentas a cobrar | 416.697.795 | 145.541.281 | |||
| Efectivo y equivalentes de efectivo | 56.787.138 | 5.348.690 | |||
| Total Activo Corriente | 679.016.601 | 211.070.925 | |||
| Total Activo | 691.957.516 | 222.447.909 | |||
| PATRIMONIO | |||||
| Capital | 101.773.685 | 34.784.447 | |||
| Resultados No Asignados | 79.331.530 | 12.871.254 | |||
| Total Patrimonio | 181.105.215 | 47.655.701 | |||
| PASIVO | |||||
| PASIVO NO CORRIENTE | |||||
| Deudas bancarias y financieras | 95.400.000 | - | |||
| Total Pasivo no Corriente | 95.400.000 | - | |||
| PASIVO CORRIENTE | |||||
| Deudas comerciales y otras cuentas por pagar | 266.403.241 | 168.382.090 | |||
| Deudas bancarias y financieras | 126.440.807 | 2.294.660 | |||
| Impuesto a las ganancias | 5.230.761 | - | |||
| Remuneraciones y cargas sociales | 17.377.492 | 4.115.458 | |||
| Total Pasivo Corriente | 415.452.301 | 174.792.208 | |||
| Total Pasivo | 510.852.301 | 174.792.208 | |||
| Total Patrimonio y Pasivo | 691.957.516 | 222.447.909 |
==> picture [172 x 152] intentionally omitted <==
==> picture [203 x 116] intentionally omitted <==
2
RIZOBACTER DO BRASIL LTDA
ESTADO DE RESULTADOS INTEGRALES POR EL EJERCICIO ANUAL FINALIZADO EL 30 DE JUNIO DE 2019 Y 2018
(Expresado en AR$)
| 30/06/2019 | 30/06/2018 | |||
|---|---|---|---|---|
| Ingresos por ventas | 535.278.562 (307.200.698) |
182.093.751 | ||
| Costo deVentas | (116.765.310) | |||
| Ganancia Bruta | 228.077.864 | 65.328.441 | ||
| Gastos de comercialización | (123.555.959) | (32.348.580) | ||
| Gastos de administración | (33.969.432) | (14.063.355) | ||
| Otros ingresos / egresos operativos | 8.981 | 4.674.241 | ||
| Resultado operativo | 70.561.454 | 23.590.747 | ||
| Ingresos Financieros | 51.706.791 | 5.821.898 | ||
| Gastos Financieros | (22.555.735) | (6.729.754) | ||
| Resultado antes de Impuesto a las ganancias | 99.712.510 | 22.682.891 | ||
| Impuesto a las ganancias | (29.883.742) | (4.577.369) | ||
| Resultado del ejercicio | 69.828.768 | 18.105.522 |
==> picture [172 x 152] intentionally omitted <==
==> picture [203 x 116] intentionally omitted <==
3
RIZOBACTER DO BRASIL LTDA
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO POR EL EJERCICIO ANUAL FINALIZADO EL 30 DE JUNIO DE 2019 Y 2018
(Expresado en AR$)
| Capital | Ajuste de Capital Reservas Resultados No Asignados Total patrimonio neto |
|
|---|---|---|
| Saldo al 01 de julio de 2018 | 34.784.447 | - - 12.871.254 47.655.701 |
| Aumento de capital 03/06/2019 | 54.020.749 | - - - 54.020.749 |
| Resultado neto del período | - | - - 69.828.768 69.828.768 |
| Diferenciapor conversión | - | - - 9.599.997 9.599.997 |
| Saldo al 30 dejunio de 2019 | 88.805.196 | - - 92.300.019 181.105.215 |
==> picture [511 x 64] intentionally omitted <==
| Capital Ajuste de Capital Reservas Resultados No Asignados Total patrimonio neto |
|
|---|---|
| Saldo al 01 de julio de 2017 | 15.320.711 - - (15.820.995) (500.284) |
| Aumento de capital 31/12/2017 | 19.463.736 - - - 19.463.736 |
| Resultado neto del período | - - - 18.105.522 18.105.522 |
| Diferencia de conversión | - - - 10.586.727 10.586.727 |
| Saldo al 30 de junio de 2018 | 34.784.447 - - 12.871.254 47.655.701 |
==> picture [172 x 152] intentionally omitted <==
==> picture [203 x 116] intentionally omitted <==
4
RIZOBACTER DO BRASIL LTDA
ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO POR EL EJERCICIO ANUAL FINALIZADO EL 30 DE JUNIO DE 2019 Y 2018
(Expresado en AR$)
| Notas | 30/06/2019 69.828.768 9.599.997 (145.350.714) (271.156.514) 170.534.695 (166.543.768) (1.155.416) (408.515) (1.563.931) 219.546.147 - 219.546.147 51.438.448 5.348.690 56.787.138 51.438.448 |
30/06/2018 |
|---|---|---|
| Flujos de las actividades operativas Resultado del período Resultado por conversión Variaciones en activos y pasivos operativos: Aumento de inventarios Aumento de créditos operativos Aumento de deudas operativas Flujo neto de efectivo utilizado en las actividades operativas Flujos de las actividades de inversión Adquisiciones de propiedades, planta y equipo Pago por el alta de activos intangibles Flujo neto de efectivo utilizado en las actividades de inversión Flujos de las actividades de financiación Variación en deudas bancarias Ingreso por aportes de capital Flujo neto de efectivo generado por las actividades de financiación Aumento neto de efectivo Efectivo, equivalentes de efectivo y descubiertos bancarios al inicio del período Efectivo, equivalentes de efectivo y descubiertos bancarios al cierre del período Aumento neto de efectivo |
12.959.873 9.987.649 (40.903.553) (97.581.915) 105.954.129 |
|
| (9.583.817) | ||
| (4.032.117) (1.580.840) |
||
| (5.612.957) | ||
| 1.060.267 19.423.500 |
||
| 20.483.767 | ||
| 5.286.993 | ||
| 61.697 5.348.690 |
||
| 5.286.993 |
==> picture [172 x 152] intentionally omitted <==
==> picture [203 x 116] intentionally omitted <==
5
RIZOBACTER DO BRASIL LTDA
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS ESPECIALES AL 30 DE JUNIO DE 2019
(montos expresados en $)
NOTA 1 – INFORMACIÓN GENERAL
a) Antecedentes de le Sociedad
RIZOBACTER DO BRASIL LTDA inicia sus actividades el 20 de mayo de 1999, con el número de identificación tributaria es CNPJ: 02.517.482/0001 87.
La Sociedad tiene por objeto la comercialización de inoculantes, coadyuvantes, micronutrientes para tratamiento de semillas y biofertilizantes.
La Entidad cierra su ejercicio económico el 31 de diciembre de cada año.
b) Datos de la sociedad controlante
La Sociedad es controlada por Rizobacter Argentina S. A., quién posee el 99,99% de participación en el capital y en los votos respectivamente, siendo la actividad principal de la sociedad controlante la producción y comercialización de productos microbiológicos aplicados al mercado agropecuario.
Rizobacter Argentina S. A., es una entidad organizada bajo las leyes de la República Argentina con domicilio legal en Avda. Dr. Arturo Frondizi N°1150 - Pergamino – Bs. As., Argentina.
NOTA 2 – RESUMEN DE LAS PRINCIPALES POLÍTICAS CONTABLES
a) Propósito de los presentes estados financieros intermedios condensados separados
La Sociedad efectúa sus registraciones contables en reales (moneda local de curso legal en Brasil), y prepara sus estados financieros legales de acuerdo con las normas contables profesionales vigentes en Brasil.
Los presentes estados financieros son preparados para su presentación ante la Comisión Nacional de Valores (CNV) y Bolsa de Comercio de Buenos Aires. Tienen como única finalidad que la controlante pueda efectuar el cálculo de la inversión por el método de la participación y para su consolidación.
Dado el propósito por el cual han sido preparados, los presentes estados financieros especiales podrían no incluir cierta información requerida por las Normas Internacionales de Información Financiera.
b) Bases de preparación
Los presentes estados financieros intermedios condensados separados han sido preparados de conformidad con la NIC 34 “Información Financiera Intermedia”.
Las cifras incluidas en los estados financieros se exponen en pesos sin centavos, al igual que las notas.
6
La preparación de estos estados financieros intermedios condensados separados de acuerdo a las NIIF requiere que se realicen estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los activos y pasivos registrados, y de los activos y pasivos contingentes revelados a la fecha de emisión de los presentes estados financieros intermedios condensados separados, como así también los ingresos y egresos registrados.
La Sociedad realiza estimaciones para calcular, por ejemplo, las depreciaciones y amortizaciones, el valor recuperable de los activos no corrientes, el cargo por impuesto a las ganancias, algunos cargos laborales, las provisiones por contingencias, juicios laborales, civiles y comerciales e incobrables y las provisiones de descuentos y bonificaciones a clientes. Los resultados reales futuros pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas a la fecha de preparación de los presentes estados financieros intermedios condensados separados.
A la fecha de los presentes estados financieros intermedios condensados separados, no existen incertidumbres respecto a sucesos o condiciones que puedan aportar dudas sobre la posibilidad de que la Sociedad siga operando normalmente como empresa en marcha.
c)
Cuentas a cobrar por ventas
Los créditos por ventas se presentan por su costo amortizado menos cualquier pérdida por deterioro. Las previsiones para cuentas de dudoso cobro se determinan a fin de año sobre la base del estudio de la cartera de créditos realizado con el objeto de determinar la porción no recuperable de las cuentas a cobrar.
d) Inventarios
Las existencias se valúan a su costo de adquisición de acuerdo con el criterio de valuación de salidas de existencias promedio ponderado. El valor contable de las existencias no supera el valor probable de realización de las mismas.
e) Bienes de uso
Los bienes de uso figuran a sus valores de adquisición, netos de depreciaciones y pérdidas por deterioro cuando corresponda. El valor contable de los bienes de uso no supera el valor de utilización económica de los mismos.
El costo de las mejoras que extienden la vida útil de los bienes o aumentan su capacidad productiva es imputado a las cuentas respectivas del activo. Los gastos de mantenimiento son cargados a resultados.
La depreciación es calculada por el método de línea recta, a partir del momento en que se adquieren los bienes, aplicando tasas anuales suficientes para extinguir los valores de los mismos al final de su vida útil estimada.
f) Reconocimiento de ingresos y egresos
Los ingresos provenientes de la venta de mercaderías se miden al valor de venta del bien, neto de cualquier descuento o rebaja comercial. El ingreso es reconocido cuando los principales riesgos y beneficios que se derivan de la propiedad se han traspasado al
7
adquiriente, su recuperación es probable y los costos incurridos y el monto del ingreso pueden ser medidos con fiabilidad.
Los egresos se registran en base al criterio de lo devengado. Los costos de venta son registrados en el período en que se contabilizan las ventas relacionadas.
g) Uso de estimaciones
La preparación de los estados financieros especiales requiere por parte de la dirección de la Sociedad la aplicación de estimaciones contables relevantes y la realización de juicios y supuestos en el proceso de aplicación de las políticas contables que afectan a los importes de activos y pasivos registrados y los activos y pasivos contingentes revelados a la fecha de la emisión de los presentes estados financieros, como así también los ingresos y gastos registrados en el año. Los resultados reales pueden diferir de las estimaciones realizadas a la fecha.
h) Saldos en moneda extranjera
Los saldos en moneda extranjera se convierten a los tipos de cambio vigentes al cierre del periodo. Las diferencias de cambio resultantes fueron imputadas a los resultados del periodo.
i) Conversión a Pesos Argentinos ($)
Los saldos en moneda local que representan activos y pasivos fueron convertidos al tipo de cambio promedio vigente al cierre del día 30 de junio de 2019, proporcionado por el Banco de la Nación Argentina, el cual no difiere significativamente respecto del vigente en el mercado libre de cambios.
Los inventarios, activos fijos, y el patrimonio neto fueron convertidos al tipo de cambio histórico.
Las cuentas de ingresos y egresos fueron convertidos al tipo de cambio promedio mensual.
NOTA 3 – CONTINGENCIAS Y COMPROMISOS
Al 30 de junio de 2019 no existen situaciones contingentes, ni reclamos que pudieran resultar en la generación de obligaciones para la Sociedad adicionales a las que se presentan en estos estados financieros especiales interinos condensados.
NOTA 4 - HECHOS POSTERIORES
Entre la fecha de cierre del periodo y la fecha de preparación de estos estados financieros especiales, no han ocurrido hechos significativos de carácter financiero o de otra índole que afecten la situación patrimonial o financiera o los resultados de la Sociedad al 30 de junio de 2019.
==> picture [203 x 116] intentionally omitted <==
8
RIZOBACTER DO BRASIL LTDA
Estados Financieros Especiales por el ejercicio anual iniciado el 1º de julio de 2018 y finalizado el 30 de junio de 2019, presentados en forma comparativa.
Por la presente se ratifican las firmas que, en facsímil, obran en las hojas que anteceden, correspondientes a los Estados Financieros especiales de RIZOBACTER DO BRASIL LTDA al 30 de junio de 2019, presentados en forma comparativa.
==> picture [172 x 153] intentionally omitted <==
==> picture [203 x 116] intentionally omitted <==
INFORME DEL AUDITOR INDEPENDIENTE
A los Señores Accionistas, Presidente y Directores de Rizobacter do Brasil Ltda
Domicilio legal: Rua Pedro Botelho de Rezende, 6545 Bairro Residencial Alcantara– PR, Brasil CNPJ: 02.517.482/0001 87
Informe sobre los estados financieros
He auditado los estados financieros separados adjuntos de Rizobacter do Brasil Ltda (una sociedad constituida en Brasil, controlada por Rizobacter Argentina S.A., sociedad constituida en la República Argentina) (en adelante “la Sociedad”) que comprenden el estado separado de situación financiera al 30 de junio de 2019, los estados separados del resultado integral, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo por el ejercicio finalizado en esa fecha, y un resumen de las políticas contables significativas y otra información explicativa.
Los saldos y otra información correspondientes al ejercicio 2018, son parte integrante de los estados financieros auditados mencionados precedentemente y por lo tanto deberán ser considerados en relación con esos estados financieros.
Responsabilidad de la Dirección
El Directorio de la Sociedad es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros separados de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) adoptadas como normas contables profesionales argentinas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE) e incorporadas por la Comisión Nacional de Valores (CNV) a su normativa, tal y como fueron aprobadas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB por sus siglas en inglés). Asimismo, el Directorio es responsable de la existencia del control interno que considere necesario para posibilitar la preparación de estados financieros separados libres de incorrecciones significativas originadas en errores o en irregularidades.
Responsabilidad del auditor
Mi responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre los estados financieros separados adjuntos basada en mi auditoría. He llevado a cabo mi examen de conformidad con las Normas Internacionales de Auditoría (NIAs), como fueron adoptadas en Argentina por la FACPCE mediante la Resolución Técnica N° 32 y sus respectivas Circulares de Adopción. Dichas normas exigen que cumpla con los requerimientos de ética, así como que planifique y ejecute la auditoría con el fin de obtener una seguridad razonable sobre si los estados financieros se encuentran libres de incorrecciones significativas.
Una auditoría conlleva la aplicación de procedimientos para obtener elementos de juicio sobre las cifras y otra información presentada en los estados financieros separados. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la valoración del riesgo de incorrecciones significativas en los estados financieros separados debidas a fraude o error. Al efectuar dicha valoración del riesgo, el auditor debe tener en consideración el control interno pertinente para la preparación y presentación razonable por parte de la Sociedad de los estados financieros separados, con el fin de diseñar los procedimientos de auditoría que sean adecuados, en función a las circunstancias, y no con la finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la Sociedad. Una auditoría también comprende una evaluación de la adecuación de las políticas contables aplicadas, de la razonabilidad de las estimaciones significativas realizadas por la dirección de la Sociedad y de la presentación de los estados financieros separados en su conjunto.
Considero que los elementos de juicio que he obtenido proporcionan una base suficiente y adecuada para fundamentar mi opinión de auditoría.
Opinión
En mi opinión, los estados financieros mencionados en el primer párrafo del presente informe presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación financiera de Rizobacter do Brasil Ltda al 30 de junio de 2019, su resultado integral y los flujos de efectivo por el ejercicio finalizado en esa fecha, de conformidad con las Normas Internacionales de Información Financiera.
Informe sobre cumplimiento de disposiciones vigentes
En cumplimiento de disposiciones vigentes en la República Argentina informamos que la Sociedad está inscripta en la Junta Comercial de Paraná de la República Federativa de Brasil y se rige por la normativa de ese país.
Otras consideraciones
Este informe es para uso exclusivo en la República Argentina a los efectos de ser utilizados por la sociedad controlante Rizobacter Argentina S.A. (sociedad constituida en la República Argentina) con el fin de acompañar la presentación de sus estados financieros ante la Comisión Nacional de Valores de la República Argentina, domiciliada en 25 de Mayo 175 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y la Bolsa de Comercio de Buenos Aires.
Pergamino, Provincia de Buenos Aires, 7 de septiembre de 2019
==> picture [153 x 143] intentionally omitted <==