YPF S.A. - Interim / Quarterly Report 2025

==> picture [89 x 54] intentionally omitted <==

Sociedad Anónima

ESTADOS CONTABLES AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVOS Informe de Revisión de los Auditores Independientes Informe de la Comisión Fiscalizadora

==> picture [596 x 122] intentionally omitted <==

YPF GAS S.A.

Macacha Güemes 515 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires

EJERCICIO ECONÓMICO Nº 65

INICIADO EL 1° DE ENERO DE 2025

ESTADOS CONTABLES AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

Actividad principal de la Sociedad: Fraccionamiento, envasado, distribución y transporte de gas para uso industrial y/o doméstico.

Fecha de inscripción en el Registro Público de Comercio:

Del contrato social: 22 de noviembre de 1961.
De la última modificación al estatuto: 19 de mayo de 2021.

Número de registro en la Inspección General de Justicia (“IGJ”): 13.397.

Fecha de finalización del contrato social: 22 de noviembre de 2059.

Accionista controlante al 30 de septiembre de 2025: Estado Nacional – Secretaría de Energía (Nota 5).

COMPOSICIÓN DEL CAPITAL AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresado en pesos)

Acciones ordinarias, nominativas no endosables de valor nominal 1 cada una, con derecho a un voto por acción.

Suscripto, integrado e inscripto (Nota 5) 175.997.158

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

YPF GAS S.A.

BALANCE GENERAL INDIVIDUAL AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresados en pesos - Nota 2.II)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

Activo corriente Caja y bancos (Nota 4.a) Inversiones (Nota 4.b) Créditos por ventas (Nota 4.c) Otros créditos (Nota 4.d) Bienes de cambio (Nota 4.e) Total del activo corriente Activo no corriente Otros créditos (Nota 4.d) Inversiones (Nota 4.b) Bienes de uso (Anexo I) Otros activos - Bienes disponibles para la venta Total del activo no corriente Total del activo Pasivo corriente Cuentas por pagar (Nota 4.f) Remuneraciones y cargas sociales (Nota 4.g) Cargas fiscales (Nota 4.h) Otros pasivos (Nota 4.i) Total del pasivo corriente Pasivo no corriente Remuneraciones y cargas sociales (Nota 7.b) Cargas fiscales (Nota 4.h) Otros pasivos (Nota 4.i) Previsiones (Anexo III) Total del pasivo no corriente Total del pasivo Patrimonio neto(según estado respectivo) Total del pasivo y patrimonio neto	2025 2.278.869.810 91.760.518.370 32.031.813.094 5.230.291.178 13.780.947.933 145.082.440.385 258.225.918 6.225.521.332 167.217.538.155 1.175.420.022 174.876.705.427 319.959.145.812 55.507.359.027 7.486.527.215 11.486.316.391 2.682.446.541 77.162.649.174 2.904.071 9.918.514.782 6.022.696.776 2.931.010.346 18.875.125.975 96.037.775.149 223.921.370.663 319.959.145.812	2024
		2.254.079.178 67.176.296.356 19.422.793.288 2.689.249.070 21.507.419.073
		113.049.836.965
		142.985.457 8.229.682.189 164.692.510.233 976.736.935
		174.041.914.814
		287.091.751.779
		46.673.033.907 9.476.263.876 12.850.263.921 -
		68.999.561.704
		8.376.929 15.477.568.065 5.949.674.046 2.467.676.643
		23.903.295.683
		92.902.857.387
		194.188.894.392
		287.091.751.779

Las notas 1 a 11 y los estados complementarios (Anexos I a VII y Cuadro I) que se acompañan, son parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

YPF GAS S.A.

ESTADO DE RESULTADOS INDIVIDUAL

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresados en pesos - Nota 2.II)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

Ventas netas (Nota 4.j) Costo de ventas (Anexo IV) Ganancia bruta Gastos de administración (Anexo V) Gastos de comercialización (Anexo V) Ganancia operativa Resultados de inversiones permanentes Otros ingresos y egresos, netos (Nota 4.k) Resultados financieros y por tenencia, netos (Nota 4.l) Ganancia neta antes del impuesto a las ganancias Impuesto a las ganancias (Nota 4.m) Ganancia neta del período	2025 300.698.823.037 (194.658.886.428) 106.039.936.609 (3.749.252.259) (56.609.676.619) 45.681.007.731 5.017.072.080 (429.721.616) (1.789.868.251) 48.478.489.944 (13.289.604.875) 35.188.885.069	2024
		286.836.214.316 (180.551.246.838)
		106.284.967.478 (3.889.397.880) (58.079.374.721)
		44.316.194.877 4.345.162.184 (1.570.065.989) (17.366.953.797)
		29.724.337.275 (9.965.293.757)
		19.759.043.518

Las notas 1 a 11 y los estados complementarios (Anexos I a VII y Cuadro I) que se acompañan, son parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

YPF GAS S.A.

ESTADO DE EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO NETO INDIVIDUAL

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresados en pesos – Nota 2.II)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

	2025	2025	2024
Aportes de lospropietarios Capital social Ajuste de Capital social 175.997.158 99.387.222.604 - - 175.997.158 99.387.222.604	Resultados acumulados Reserva legal Reserva facultativa Resultados no asignados 9.585.142.101 65.460.859.411 19.579.673.118 868.145.563 12.492.834.381 (13.360.979.944) (5.456.408.798) - - 35.188.885.069 10.453.287.664 77.953.693.792 35.951.169.445		Total
Capital social 175.997.158 - 175.997.158	Reserva legal 9.585.142.101 868.145.563 - 10.453.287.664	Reserva facultativa 65.460.859.411 12.492.834.381 - 77.953.693.792
			179.898.885.216 - (3.072.902.102) 19.759.043.518
			196.585.026.632

Las notas 1 a 11 y los estados complementarios (Anexos I a VII y Cuadro I) que se acompañan, son parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

YPF GAS S.A.

ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO INDIVIDUAL

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresados en pesos - Nota 2.II)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

Efectivo generado por las operaciones Ganancia neta del período Ajustes para conciliar la ganancia neta del período con el efectivo generado por las operaciones: Resultados de inversiones permanentes Depreciación de bienes de uso Impuesto a las ganancias Aumento (Disminución) neta de previsión para valuar otros créditos a su valor recuperable Resultado por venta y baja de bienes de uso Aumento neto de previsión para deudores por ventas de cobro dudoso Disminución neta de previsión para obsolescencia de bienes de cambio Resultado por tenencia de bienes de cambio Aumento neto de previsiones para reclamos y juicios pendientes Intereses devengados y otros Cambios en activos y pasivos: Créditos por ventas Otros créditos Bienes de cambio Cuentas por pagar Remuneraciones y cargas sociales Cargas fiscales Otros pasivos Previsiones Dividendos cobrados Pagos por impuesto a las ganancias Efectivo neto generado por las operaciones(2) Efectivo aplicado a las actividades de inversión(3) Movimiento neto de inversiones en títulos públicos y obligaciones negociables Adquisición de bienes de uso Ingresos por venta de bienes de uso Efectivo neto aplicado a las actividades de inversión Efectivo aplicado a las actividades de financiación Pago de dividendos Efectivo neto aplicado a las actividades de financiación Aumento neto del efectivo Efectivo al inicio del ejercicio(1) Efectivo al cierre del período(1)	2025 35.188.885.069 (5.017.072.080) 23.283.344.778 13.289.604.875 230.767.138 (121.892.646) 211.122.175 (156.775.496) 17.357.336.252 1.020.722.302 (5.462.300.958) (12.820.141.981) (2.487.049.707) (9.474.089.616) 8.981.913.253 (1.995.209.519) (9.267.174.559) 73.022.730 (557.388.599) 6.316.214.708 (10.945.431.129) 47.648.406.990 (7.170.685.211) (26.463.100.349) 430.349.075 (33.203.436.485) (2.500.124.158) (2.500.124.158) 11.944.846.347 37.392.049.011 49.336.895.358	2024
		19.759.043.518 (4.345.162.184) 22.024.650.080 9.965.293.757 (1.439.642.312) (248.260.524) 10.740.108 (95.034.799) 19.109.043.862 1.976.947.960 18.126.669.802 (18.018.942.059) 208.486.908 (28.550.485.530) 12.413.067.909 795.838.043 (3.563.718.144) (1.856.835.565) (1.004.119.453) 2.820.530.737 (149.710.261)
		47.938.401.853
		(4.579.112.803) (24.047.295.351) 761.902.192
		(27.864.505.962)
		(1.134.390.728)
		(1.134.390.728)
		18.939.505.163 16.197.557.334
		35.137.062.497

(1) Incluye el saldo de caja y bancos por 2.278.869.810 y 2.254.079.178 e inversiones con vencimiento inferior a tres meses al momento de su incorporación por 47.058.025.548 y 35.137.969.833 al 30 de septiembre de 2025 y al 31 de diciembre de 2024, respectivamente.

(2) Los intereses y rendimientos generados por el efectivo y las inversiones ascendieron a 12.770.367.555 y 2.917.870.821 por los períodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2025 y 2024, respectivamente. Asimismo, incluye 3.071.269 correspondientes a dividendos cobrados de Operadora de Estaciones de Servicios S.A. en el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2024.

(3) Las principales transacciones de inversión que no requirieron el uso de efectivo o equivalentes de efectivo corresponden a adquisiciones de bienes de uso por 3.549.248.742 y 2.658.925.067 pendientes de cancelación al 30 de septiembre de 2025 y 2024, respectivamente, y 3.696.836.875 y 11.999.450.958 pendientes de cancelación al 31 de diciembre de 2024 y 2023, respectivamente.

Las notas 1 a 11 y los estados complementarios (Anexos I a VII y Cuadro I) que se acompañan, son parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

YPF GAS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES INDIVIDUALES

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresadas en pesos – Nota 2.II, excepto donde se indique en forma expresa)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

1. OPERACIONES DE LA SOCIEDAD

La actividad principal de YPF Gas S.A. (“la Sociedad”) es el fraccionamiento, envasado, distribución y transporte de gas licuado de petróleo (“GLP”) para uso industrial y/o doméstico.

En el mes de abril de 2005 se sancionó la Ley N° 26.020 “Régimen regulatorio de la industria y comercialización de gas licuado de petróleo”. Entre las principales disposiciones se establece: i) que la actividad de la Sociedad es declarada de interés público, ii) la creación de un parque de envases de uso común y un sistema de acceso abierto a la capacidad de almacenaje, iii) que la Secretaría de Energía debe fijar un precio mayorista y un precio de referencia para el GLP envasado, iv) la reducción de la alícuota de IVA al 10,5% para toda la cadena y todos los usos del GLP y v) la creación de un fondo fiduciario para subsidiar consumos de GLP.

Con fecha 30 de marzo de 2015 se creó, mediante el Decreto N° 470, el Programa Hogares con Garrafas (HOGAR), cuyos principales lineamientos son, i) establecer precios máximos de referencia en cada etapa de la cadena de comercialización de GLP envasado en garrafas de 10, 12 y 15 kgs.; ii) otorgar subsidios a los titulares de hogares de bajos recursos o de viviendas de uso social o comunitario, consumidores de GLP envasado, que residan o se encuentren ubicados en zonas no abastecidas por el servicio de gas por redes o que no se encuentren conectados a la red de distribución de gas de su localidad; y iii) otorgar compensaciones a los productores de GLP.

Con fecha 7 de junio de 2017 se publicó en el Boletín Oficial (“BO”) la Resolución de la Secretaría de Recursos Hidrocarburíferos N° 75/2017 que modifica el Reglamento aplicable al Plan Hogar (Resolución SE N° 49/2015). Mediante esta nueva resolución se establece que la actualización de los precios de referencia aplicables a los distintos segmentos de la cadena de comercialización de butano con destino a garrafas de 10 y 12 kg. de capacidad no se realizará en forma automática en períodos trimestrales, sino que dichos ajustes serán efectuados a criterio de la Secretaría de Recursos Hidrocarburíferos como autoridad de aplicación del Plan. Por otra parte, establece que la actualización de precios de referencia para productores y fraccionadores de GLP por revisión integral que establece el Programa del Plan Hogar en su reglamentación tendrá lugar previo análisis de variaciones de costos y su incidencia y tomando en cuenta factores regionales, de distribución y logística.

Con fecha 24 de enero de 2025 se publicó en el BO la Resolución N° 15/2025 de la Secretaría de Energía del Ministerio de Economía, la cual derogó la Resolución N° 70/2015 que a través de sus sucesivas modificatorias, estipulaba los precios máximos de referencia para productores de butano y propano de uso doméstico con destino a garrafas de 10, 12 y 15 kilogramos. La mencionada Resolución N° 15/2025 dispuso que el precio de venta de los productores de butano, propano y/o mezcla con destino a garrafas de 10, 12 y 15 kilogramos, no deberá superar el precio de paridad de exportación (PPE). En cuanto a los precios de referencia para los fraccionadores, distribuidores y comercios de los mencionados productos, que desde agosto de 2024 ya no oficiaban como precios máximos sino como precios de venta final sugeridos, dicha Resolución dispuso que serán fijados por la Autoridad de Aplicación y se tomarán como una guía, sin ser vinculantes para los actores comerciales, indicando que corresponderán a una justa retribución de costos eficientes y a una razonable rentabilidad y que serán publicados en la página web de la Secretaría de Energía del Ministerio de Economía.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

2. BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES INDIVIDUALES

I. Normas contables profesionales aplicables

Los presentes estados contables de la Sociedad por el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2025 han sido preparados y expuestos de acuerdo con las normas contables profesionales argentinas emitidas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE) y adoptadas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CPCECABA).

La Resolución Técnica (RT) N° 54 (T.O. RT N° 59) - Norma Unificada Argentina de Contabilidad (“NUA”) fue adoptada por el CPCECABA mediante la Resolución P. 460/2024, con vigencia para la preparación de estados contables correspondientes a ejercicios iniciados a partir del 1° de enero de 2025, sin exigir su aplicación a los períodos intermedios comprendidos en el primer ejercicio de aplicación. La Sociedad ha hecho uso de esta opción.

Los estados contables por los períodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados, pero, en opinión de la Sociedad, contemplan todos los ajustes necesarios para ser presentados sobre bases uniformes con las de los estados contables anuales auditados.

Las cifras y otra información correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2024 y al período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2024 son parte integrante de los estados contables intermedios mencionados precedentemente y se las presenta con el propósito de que se interpreten exclusivamente en relación con las cifras y otra información del período intermedio actual. Dichas cifras han sido reexpresadas en moneda de septiembre de 2025, a fin de permitir su comparabilidad y sin que tal reexpresión modifique las decisiones tomadas con base en la información contable correspondiente al ejercicio/período anterior.

II. Información contable ajustada por inflación

Los presentes estados contables han sido preparados en moneda homogénea de septiembre 2025.

Las normas contables profesionales argentinas establecen que los estados contables deben ser preparados reconociendo los cambios en el poder adquisitivo de la moneda conforme a las disposiciones establecidas en las RT N° 6 y N° 17, con las modificaciones introducidas por la RT N° 39 y la Interpretación N° 8, normas emitidas por la FACPCE y adoptadas por el CPCECABA.

A los efectos del ajuste por inflación, y tal como lo establece la Resolución JG N° 539 (modificada por la Resolución JG N° 553/19 y 584/21) de la FACPCE, se han aplicado coeficientes calculados a partir de índices publicados por dicha Federación, resultantes de combinar índices de precios al consumidor nacional (IPC) publicados por el INDEC a partir del 1° de enero de 2017 y, hacia atrás, índices de precios internos al por mayor (IPIM) elaborados por dicho Instituto o, en su ausencia, índices de precios al consumidor publicados por la Dirección General de Estadística y Censos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La variación de dicho índice ha sido del 21,97% y 101,58% en los períodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2025 y 2024, respectivamente, y de 117,76% en el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2024. La Sociedad ha reexpresado los estados contables en moneda homogénea utilizando el Relevamiento de Expectativas de Mercado (REM) publicado por el Banco Central de la República Argentina (BCRA) para estimar el índice de inflación del último mes. La utilización de este índice estimado en lugar del oficial publicado por el INDEC con posterioridad al cierre del proceso de reporte financiero de la Sociedad no tiene un efecto significativo en los presentes estados contables.

Las mencionadas resoluciones y la Guía de aplicación de las normas contables sobre ajuste por inflación (RT 6 y NIC 29) - Primera parte, emitida por la FACPCE admiten la utilización de una serie de simplificaciones de las cuales la Sociedad ha optado por:

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

Poder utilizar como fecha y valor de origen la última reexpresión realizada para los elementos que tengan fecha de origen anterior al último proceso de reexpresión.
No informar en notas la composición de la causa del estado de flujo de efectivo identificada como “resultados financieros y por tenencia generados por el Efectivo y Equivalentes de Efectivo”.
Agrupar partidas por fecha de origen en períodos mayores al mes cuando no se generen distorsiones significativas.
Determinar y presentar los resultados financieros nominales ajustados por inflación, a excepción del resultado por tenencia, que se expone en términos reales. Esto no permite la determinación de las magnitudes reales de algunos de los componentes de los resultados financieros.
No presentar la conciliación entre el impuesto a las ganancias incluido en el estado de resultados y el impuesto a las ganancias determinado aplicando la tasa impositiva vigente sobre el resultado neto del período.

Dichas simplificaciones limitan la información disponible en los estados contables para analizar la evolución de las diferentes magnitudes y los ratios habitualmente utilizados en el análisis de estados contables y deben ser tenidas en cuenta por los usuarios de los estados contables.

III. Reconocimiento de ingresos por venta

Los ingresos por ventas de GLP se reconocen en el momento en que la propiedad y los riesgos son transferidos al cliente de acuerdo con las siguientes condiciones:

La Sociedad transfiere al comprador los riesgos y beneficios significativos derivados de la propiedad de los

bienes;

La Sociedad no retiene el manejo de los bienes vendidos ni conserva el control efectivo sobre los mismos;
El importe de los ingresos puede medirse de manera confiable;
Se considera probable que la entidad reciba los beneficios económicos asociados con la transacción; y
Los costos incurridos, o por incurrir, en relación con la transacción pueden medirse de manera confiable.

IV. Valor corriente de los activos y pasivos financieros y concentración del riesgo crediticio

El valor registrado de caja y bancos, inversiones corrientes, créditos por ventas, otros créditos y deudas se aproxima a su valor corriente.

Los instrumentos financieros de la Sociedad que potencialmente están sujetos al riesgo de concentración crediticia consisten principalmente en los saldos de caja y bancos, inversiones corrientes, créditos por ventas y otros créditos. La Sociedad invierte principalmente sus excesos de caja en colocaciones de alta liquidez en instituciones financieras locales. Para mitigar el riesgo de concentración crediticia por operaciones de venta que no se relacionan con el sector público, la Sociedad evalúa la situación patrimonial y financiera de la contraparte, establece límites de crédito y efectúa un seguimiento permanente de los saldos pendientes de cobro. En cuanto al sector público, la Sociedad vende a reparticiones dependientes del Estado Nacional, Provincial y Municipal. El cumplimiento oportuno en el pago de sus acreencias se encuentra influenciado por la situación fiscal y financiera de cada jurisdicción.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

V. Uso de estimaciones

La preparación de los estados contables de conformidad con las normas contables profesionales vigentes requiere que la Dirección de la Sociedad efectúe estimaciones que afectan la determinación de los activos, pasivos, ingresos y egresos y la exposición de contingencias. Los resultados futuros pueden diferir de las estimaciones efectuadas por la Dirección de la Sociedad a la fecha de emisión de los presentes estados contables.

VI. Empresa en marcha

La Dirección de la Sociedad considera apropiado adoptar la base contable de empresa en funcionamiento para la preparación y presentación de estos estados contables por el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2025.

3. PRINCIPALES CRITERIOS DE MEDICIÓN UTILIZADOS

Los principales criterios de medición utilizados en la preparación de los estados contables son los siguientes:

a) Caja y bancos, inversiones, créditos y pasivos (excepto previsiones):

En moneda nacional: a su valor nominal o al valor descontado cuando difiera significativamente del mencionado valor nominal, incorporando, en caso de corresponder, los intereses devengados al cierre de cada período o ejercicio según las cláusulas específicas de cada operación.
En moneda extranjera: a su valor nominal convertido a los tipos de cambio vigentes al cierre de cada período o ejercicio para la liquidación de estas operaciones, incorporando, en caso de corresponder, los intereses devengados a la fecha de cierre de estos según las cláusulas específicas de cada operación. Las diferencias de cambio resultantes fueron imputadas a los resultados de cada período.

Los fondos comunes de inversión han sido valuados al valor de cotización de cada cuotaparte vigente al cierre de cada período o ejercicio.

Las obligaciones negociables han sido valuadas al valor de cotización vigente al cierre del período o ejercicio, ya que el modelo de negocio elegido por la Sociedad es el de mantenerlas disponibles para la venta.

Los créditos incluyen, en los casos que corresponda, una previsión para reducir su monto a su valor recuperable.

La capacidad y el plazo de recupero del saldo técnico relacionado con el Impuesto al Valor Agregado (“IVA”) registrado en el rubro “Otros créditos” del balance general está sujeto a la ocurrencia de hechos futuros inciertos como el cumplimiento de los planes de negocio, incluyendo los volúmenes y precios de venta, el plan de inversiones y cambios en las regulaciones fiscales y de la industria. En base a la evaluación de dichos factores que impactan en las probabilidades de recupero de dicho crédito por parte de la Gerencia, la Sociedad previsiona la totalidad del saldo relacionado con dicho crédito. El saldo de la previsión al 30 de septiembre de 2025 y al 31 de diciembre de 2024 ascendía a 1.231.414.995 y 1.312.041.876, respectivamente.

Los ingresos anticipados han sido valuados de acuerdo con las sumas recibidas o el costo de producción o adquisición de los bienes a entregar reexpresados de acuerdo con lo mencionado en la Nota 2.II, más los costos adicionales necesarios para poner los bienes a disposición del acreedor, el mayor.

La información adicional sobre el plazo estimado de vencimiento de las inversiones, créditos y pasivos, así como la tasa de interés que devengan, en caso de corresponder, se expone en el Anexo VI.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

b) Bienes de cambio:

GLP envasado y a granel, materiales y otros: a su costo de reposición.

El valor de los bienes de cambio no supera su valor recuperable e incluye, en caso de corresponder, una previsión para reducir su monto a su valor neto de realización.

c) Inversiones no corrientes:

Las participaciones en sociedades se detallan en el Anexo II. La inversión en Gas Austral S.A., sociedad bajo control conjunto, ha sido valuada a su valor patrimonial proporcional calculado considerando los últimos estados contables o información de gestión disponibles reexpresados en moneda de cierre del período o ejercicio y, de corresponder, los hechos y las operaciones significativas subsecuentes y/o información de gestión disponible.

Los estados contables e información de gestión de dicha sociedad han sido preparados sobre la base de los mismos criterios aplicados por la Sociedad para la elaboración de sus propios estados contables.

Las inversiones permanentes en sociedades en las cuales no se ejerce control, control conjunto ni influencia significativa han sido valuadas al costo de adquisición reexpresado en moneda de cierre aplicando el procedimiento de ajuste descripto en la Nota 2.II.

d) Bienes de uso:

Los bienes de uso se encuentran medidos a sus valores de costo o incorporación al patrimonio reexpresados en moneda de cierre aplicando el procedimiento de ajuste descripto en la Nota 2.II, en función de sus respectivas fechas de origen, habiendo deducido las correspondientes depreciaciones acumuladas.

Las depreciaciones han sido calculadas sobre los valores reexpresados de los respectivos activos, aplicando alícuotas anuales en función de las vidas útiles estimadas de cada clase de bienes.

Los valores de los bienes de uso así determinados no superan los valores recuperables de los respectivos activos.

e) Otros activos:

Corresponde a activos fijos disponibles para la venta. Los mismos se encuentran valuados al costo de adquisición reexpresado según lo mencionado en la Nota 2.II, neto de las correspondientes depreciaciones acumuladas a la fecha de su desafectación.

El valor de dichos bienes no supera su valor recuperable.

f) Previsiones:

Deducidas del activo: se han constituido para regularizar la valuación de créditos por ventas, otros créditos, activo por impuesto diferido y bienes de cambio a su valor neto de realización, en base al análisis realizado por la Dirección y la Gerencia de la Sociedad.
Incluidas en el pasivo: se han constituido para afrontar situaciones contingentes que podrían originar obligaciones para la Sociedad. En la estimación de los montos se ha considerado la probabilidad de su concreción tomando en cuenta las expectativas de la Dirección y la Gerencia de la Sociedad en consulta con sus asesores legales. En los casos en que es requerido por las normas contables profesionales, el valor descontado no difiere significativamente del valor nominal registrado.

La evolución de las previsiones se expone en el Anexo III.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

g) Impuesto a las ganancias:

La Sociedad determina el cargo contable por impuesto a las ganancias de acuerdo con el método del impuesto diferido, el cual considera el efecto de las diferencias temporarias originadas en la distinta base de medición de activos y pasivos según criterios contables e impositivos y de los quebrantos impositivos existentes y créditos fiscales no utilizados susceptibles de deducción de ganancias impositivas futuras, computados considerando la tasa impositiva que, sancionada a la fecha de los estados contables, se espera esté vigente al momento de su reversión o utilización.

Con fecha 16 de junio de 2021 se publicó en el B.O. la Ley N° 27.630 que introdujo ciertas modificaciones en la Ley del Impuesto a las Ganancias. Las principales se describen a continuación:

Modifica la tasa del impuesto a las ganancias para las sociedades y establecimientos permanentes, aplicable para los ejercicios fiscales iniciados a partir del 1 de enero de 2021, inclusive. A tal efecto, introdujo una escala de alícuotas que oscila entre el 25% y el 35% aplicables según el rango de monto de la ganancia neta imponible acumulada del contribuyente y dichos montos se ajustarán anualmente por IPC.
La distribución de dividendos y utilidades tributará una alícuota del 7%.

La Ley N° 27.468 publicada en el B.O. el 4 de diciembre de 2018 dispuso que a los fines de aplicar el procedimiento de ajuste por inflación impositivo el mismo tendrá vigencia para los ejercicios que se inicien a partir del 1° de enero de 2018.

Asimismo, la Ley 27.541 estableció que el ajuste por inflación impositivo, positivo o negativo, previsto en el Título VI de la Ley de Impuesto a las Ganancias, correspondiente al primer y segundo ejercicio iniciado a partir del 1° de enero de 2019, debería imputarse un sexto en ese periodo fiscal y los cinco sextos restantes en partes iguales, en los cinco periodos inmediatos siguientes.

En los períodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2025 y 2024, los importes estimados en concepto de obligación fiscal por el impuesto a las ganancias y el cargo por impuesto diferido se imputaron al resultado de cada período en el rubro “Impuesto a las ganancias” (Nota 4.m).

h) Cuentas del patrimonio neto:

El capital social ha sido reexpresado en moneda de cierre aplicando el procedimiento de ajuste descripto en la Nota 2.II, en función de las respectivas fechas de suscripción. La cuenta “Capital” se expone a su valor nominal, de acuerdo con disposiciones legales, y la diferencia con su importe reexpresado se presenta en la cuenta complementaria “Ajuste de Capital”.

La reserva legal y la reserva facultativa se han mantenido a su valor nominal a la fecha de inicio de aplicación del ajuste por inflación contable (1° de enero de 2017) y, a partir de ese momento, se ha reexpresado en moneda de cierre aplicando el procedimiento de ajuste descripto en la Nota 2.II, considerando los movimientos de cada período o ejercicio.

Los resultados no asignados a la fecha de inicio de aplicación del ajuste por inflación contable (1° de enero de 2017) se han determinado por diferencia patrimonial y, a partir de ese momento, se han reexpresado en moneda de cierre aplicando el procedimiento de ajuste descripto en la Nota 2.II, considerando los movimientos de cada período o ejercicio.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

i) Cuentas del estado de resultados:

Las partidas de resultados se han reexpresado en moneda de cierre aplicando el procedimiento de ajuste descripto en la Nota 2.II, excepto:

el costo de los productos vendidos, que ha sido determinado en función de los valores de reposición o reproducción de los bienes vendidos en cada mes reexpresados en moneda de cierre;
los cargos por activos consumidos (depreciaciones de bienes de uso, y costo de ventas de bienes de uso), que se determinaron en función de los valores reexpresados en moneda de cierre de los respectivos activos;
la participación en los resultados de sociedades art. 33 Ley Nº 19.550, que ha sido determinada sobre la base del método del valor patrimonial proporcional a partir de los estados contables de las sociedades subsidiarias reexpresados en moneda de cierre.

Los resultados financieros se exponen en términos nominales reexpresados mediante la aplicación a los importes originales de los coeficientes correspondientes al mes de devengamiento de acuerdo con lo mencionado en la Nota 2.II, excepto el resultado por tenencia que se presenta en términos reales, siguiendo los lineamientos de la Guía de aplicación de las normas contables sobre ajuste por inflación (RT 6 y NIC 29) - Primera parte, emitida por la FACPCE. Bajo la denominación de “RECPAM” se expone el efecto de la inflación sobre los activos y pasivos monetarios.

4. DETALLE DE LOS PRINCIPALES RUBROS

Se indica a continuación la composición de los principales rubros de los estados contables individuales:

BALANCE GENERAL INDIVIDUAL AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresado en pesos - Nota 2.II)

Activo

a)Caja y bancos Caja Bancos b)Inversiones Corrientes: Cuentas remuneradas y plazos fijos Obligaciones Negociables (Anexo VII) Fondos comunes de inversión	2025 14.012.022 2.264.857.788 2.278.869.810 18.763.009.104 44.702.492.822 28.295.016.444 91.760.518.370	2024 17.973.665 2.236.105.513 2.254.079.178 12.896.253.758 32.038.326.523 22.241.716.075
		67.176.296.356

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

No corrientes: Inversiones en otras sociedades (Anexo II) c)Créditos por ventas Deudores comunes Sociedades relacionadas (Nota 6) Valores al cobro diferidos Previsión para deudores por ventas de cobro dudoso (Anexo III) d)Otros créditos Corrientes: Impuesto al valor agregado – Saldo de libre disponibilidad Sociedades relacionadas (Nota 6) Impuesto sobre los ingresos brutos y otros créditos impositivos Préstamos y otros anticipos al personal Seguros a devengar Fondos embargados Anticipos a despachantes de aduana y proveedores Dividendos a cobrar sociedades relacionadas (Nota 6) Diversos No corrientes: Impuesto al valor agregado Impuesto sobre los ingresos brutos Préstamos al personal Previsión para valuar otros créditos a su valor recuperable (Anexo III)		2025 6.225.521.332 6.225.521.332 28.983.277.059 2.145.443.701 1.243.193.487		2024
				8.229.682.189
				8.229.682.189
				16.658.323.557 1.546.251.481 1.412.824.646 19.617.399.684 (194.606.396) 19.422.793.288
		32.371.914.247 (340.101.153)
		32.031.813.094
		994.669.142 1.239.630.661 1.206.394.404 756.285.364 1.929.990 30.496.401 600.100.784 400.000.000 784.432		443.968.397 278.000.289 1.100.786.713 396.085.957 54.882.831 24.925.671 389.640.840 - 958.372
		5.230.291.178		2.689.249.070
		1.231.414.995 123.811.043 134.414.875		1.312.041.876 73.321.726 69.663.731
		1.489.640.913 (1.231.414.995)		1.455.027.333 (1.312.041.876)
		258.225.918		142.985.457

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

e)Bienes de cambio GLP envasado y a granel Materiales y otros Previsión para obsolescencia de Bienes de cambio (Anexo III) Pasivo f)Cuentas por pagar Proveedores comunes Sociedades relacionadas (Nota 6) Anticipos de clientes g)Remuneraciones y cargas sociales Corrientes: Sueldos a pagar Cargas sociales y retenciones a pagar Bonificaciones a pagar (Nota 7.a) h)Cargas fiscales Corrientes: Impuesto a las ganancias, neto de anticipos y retenciones Impuesto al valor agregado Impuesto sobre los ingresos brutos Diversos No corrientes: Impuesto a las ganancias diferido (Nota 4.m) i)Otros pasivos Corrientes: Dividendos a pagar (Nota 6)		2025 3.987.213.808 10.809.568.053 14.796.781.861 (1.015.833.928) 13.780.947.933 2025	2025 3.987.213.808 10.809.568.053 14.796.781.861 (1.015.833.928) 13.780.947.933 2025			2024 12.356.796.892 10.323.231.605 22.680.028.497 (1.172.609.424) 21.507.419.073 2024 21.406.779.094 23.874.014.737 1.392.240.076 46.673.033.907 2.611.266.599 2.581.024.426 4.283.972.851 9.476.263.876 11.912.713.499 524.581.660 410.923.145 2.045.617 12.850.263.921 15.477.568.065 15.477.568.065




			26.816.243.004 27.521.490.249 1.169.625.774
			55.507.359.027

			7.486.527.215
			10.526.357.023 435.116.544 522.449.816 2.393.008
			11.486.316.391
			9.918.514.782
			9.918.514.782
			2.682.446.541			- -
			2.682.446.541

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

CRISTIAN G. RAPETTI PEDRO A. LOCREILLE Socio Presidente Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

No corrientes: Inversión en sociedades controladas y vinculadas (Anexo II) Cauciones recibidas de terceros	2025 112.002 6.022.584.774 6.022.696.776	2024
		136.837 5.949.537.209
		5.949.674.046

ESTADO DE RESULTADOS INDIVIDUAL POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresado en pesos - Nota 2.II)

j)Ventas netas Ventas netas de bonificaciones k)Otros ingresos y egresos, netos Resultado por venta y baja de bienes de uso Alquileres ganados Reclamos y juicios pendientes (Anexo III) Diversos l)Resultados financieros y por tenencia, netos Generados por activos Intereses y rendimientos de inversiones financieras Diferencia de cambio Resultado por tenencia de bienes de cambio (Cargo) Recupero previsión para valuar otros créditos a su valor recuperable (Anexo III) Total generados por activos Generados por pasivos Intereses Diferencia de cambio Total generados por pasivos RECPAM Total		2025 300.698.823.037 300.698.823.037 121.892.646 145.554.607 (1.020.722.302) 323.553.433 (429.721.616) 12.770.367.555 9.091.822.757 (17.357.336.252) (230.767.138) 4.274.086.922 (10.649.334) (975.393.308) (986.042.642) (5.077.912.531) (1.789.868.251)		2024
				286.836.214.316
				286.836.214.316
				248.260.524 101.504.567 (1.976.947.960) 57.116.880
				(1.570.065.989)
				2.917.870.821 5.805.120.495 (19.109.043.862) 1.439.642.312
				(8.946.410.234)
				(18.441.381) (333.321.783)
				(351.763.164)
				(8.068.780.399)
				(17.366.953.797)

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

m) Impuesto a las ganancias:

El cargo a resultados por impuesto a las ganancias por los períodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2025 y 2024 es el siguiente:

Impuesto a las ganancias corriente Impuesto a las ganancias diferido	2025 (18.848.658.158) 5.559.053.283 (13.289.604.875)	2024
		(14.995.389.127) 5.030.095.370
		(9.965.293.757)

La composición del pasivo impositivo diferido neto al 30 de septiembre de 2025 y al 31 de diciembre de 2024 es la siguiente:

Activo impositivo diferido Previsiones y provisiones Ajuste por inflación fiscal Previsión para valuar otros créditos a su valor recuperable Pasivo impositivo diferido Bienes de uso Materiales y repuestos Anticipos de clientes y otros Previsión para valuar el activo impositivo diferido a su valor recuperable (Anexo III) Total pasivo impositivo diferido, neto	2025 1.156.534.982 - 430.995.248 1.587.530.230 (10.075.819.504) (691.515.637) (307.714.623) (11.075.049.764) (430.995.248) (9.918.514.782)	2024
		967.687.731 3.306.092 459.214.656
		1.430.208.479 (15.415.054.101) (687.952.264) (345.555.523)
		(16.448.561.888)
		(459.214.656)
		(15.477.568.065)

5. CAPITAL SOCIAL

Al 30 de septiembre de 2025 y al 31 de diciembre de 2024, el capital de la Sociedad asciende a 175.997.158 representado por 149.592.305 acciones ordinarias, nominativas no endosables clase A, 26.399.574 acciones ordinarias, nominativas no endosables clase B y 5.279 acciones clase C ordinarias, nominativas no endosables, todas de valor nominal 1 y con derecho a un voto, estando totalmente suscripto e integrado.

Las participaciones sociales se detallan a continuación:

Estado Nacional – Secretaría de Energía – Clase A YPF S.A. – Clase A Pluspetrol S.A. – Clase B Otros accionistas – Clase C	50,9982% 33,9988% 15,000% 0,003%
	100,000%

Firmado a los efectos de su identificación con Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

6. SALDOS Y OPERACIONES CON SOCIEDADES RELACIONADAS

La información detallada en los cuadros siguientes muestra los saldos al 30 de septiembre de 2025 y al 31 de diciembre de 2024, así como las operaciones con sociedades relacionadas por los períodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2025 y 2024.

Sociedad		Sociedades	Sociedades		2025		Dividendos a pagar - 1.072.940.747 - 1.609.411.120 94.674 - 2.682.446.541		2024	Cuentas por pagar 3.386.918 22.170.430.797 205.862.258 - - 1.241.210 22.380.921.183
				Créditos por ventas 9.206.045 2.085.922.062 - - - 50.315.594 2.145.443.701 20	Otros créditos corrientes 400.000.000 1.239.443.629 - - - 187.032 1.639.630.661 25	Cuentas por pagar - 23.809.708.201 157.063.780 - - 501.900 23.967.273.881 s Dividendos pagados 08 - - 694.325.428 - 779.703.772 - 1.026.033.691 - 61.267 - - 08 2.500.124.158		Créditos por ventas - 1.538.438.700 - - - 7.812.781 1.546.251.481 2024	Otros créditos corrientes - 277.771.785 - - - 228.504 278.000.289
	e	Control Conjunto Gas Austral S.A. Accionistas YPF S.A. Pluspetrol S.A. Estado Nacional - Secretaría de Energía Diversos Sociedades relacionadas Diversos Total s Compras de GLP y otros r
			Compras de GLP y otros r	Servicios ecibidos Ventas de producto Dividendo cobrados			Compras de GLP y otros	Servicios recibidos Ventas de producto Dividen cobrad		dos os Dividendos pagados
Control Conjunto	al a	s .A. de s as tal	- 79.476.650.499 7.2 275.803.451 - - 1.230.805	- 39.552.294 6.316.214.7 18.555.138 2.908.968.015 - - - - - - - 138.495.333			- 64.258.048.284 4 266.277.323 - - 3.342.062	- 16.747.106 2.817.45 .128.953.503 3.808.767.849 - - - - - - 157.431.766 3.07		9.468 - - 400.234.696 - 176.580.363 - 557.540.353 - 35.316 1.269 -
Gas Austr S.A. Accionist
YPF S.A. Pluspetrol Estado Nacional - Secretaría Energía Diversos Sociedad	S e
relaciona	d
Diversos T	o
			79.753.684.755 7.2	18.555.138 3.087.015.642 6.316.214.7			64.527.667.669 4	.128.953.503 3.982.946.721 2.820.53		0.737 1.134.390.728

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

Adicionalmente, en el curso habitual de sus negocios, y atentos a ser una de las principales compañías de abastecimiento de GLP en el país, la cartera de clientes y proveedores de la Sociedad abarca tanto entidades del sector privado como así también del sector público nacional, provincial y municipal. Tomando en consideración la calidad de accionista controlante del Estado Nacional (Nota 5), a continuación, detallamos los saldos al 30 de septiembre de 2025 y al 31 de diciembre de 2024 y las principales transacciones realizadas con sociedades controladas y bajo control conjunto del Estado Nacional durante los períodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2025 y 2024:

20	20	24
Cuentas por pagar 1.359.471.603 2.194.744.765 3.554.216.368	Cuentas por pagar 1.069.702.684 423.390.870 1.493.093.554	Compras de GLP
		3.941.628.523 41.328.524.163
		45.270.152.686

7. BENEFICIOS SOCIALES Y OTROS BENEFICIOS PARA EL PERSONAL

La Sociedad otorga una serie de beneficios sociales y otros beneficios a su personal, cuyas principales características se exponen a continuación:

a) Programas de bonificación por objetivos y evaluación del desempeño:

Alcanzan a ciertos empleados de la Sociedad. Se basan en el cumplimiento de los objetivos de vicepresidencia y de unidad. Se determinan a partir de la remuneración anual de cada empleado, del cálculo de ciertos indicadores relacionados con el cumplimiento de los mencionados objetivos y de la evaluación de desempeño y se abonan en efectivo. A partir de 2024 se implementó una nueva compensación variable en base a resultados, que se pagará en función del resultado neto antes de impuestos de la Sociedad y siempre que éste sea positivo.

A los efectos de cumplir con estos programas, la Sociedad constituyó una provisión al 30 de septiembre de 2025 y al 31 de diciembre de 2024 por 2.953.616.575 y 4.283.972.851, respectivamente, que se incluye dentro del rubro “Remuneraciones y cargas sociales Corrientes - Bonificaciones a pagar”.

b) Otros beneficios:

La Sociedad ha establecido un plan de retiro de contribuciones definidas, por el que se compromete a aportar un monto equivalente al contribuido por cada empleado adherente al mismo. Asimismo, la Sociedad ha implementado un plan de retribución a largo plazo para cierto personal clave mediante el pago en efectivo de una retribución calculada sobre la base del valor de la acción de YPF S.A. en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires y una cantidad de acciones de dicha sociedad asignadas al inicio del plan, con la única condición de permanecer en la Sociedad por tres años desde su otorgamiento.

El costo devengado en cada período y el pasivo al cierre de cada período o ejercicio en relación con ambos planes no son significativos.

8. RESTRICCIONES A LOS RESULTADOS NO ASIGNADOS

De acuerdo con las disposiciones de la Ley General de Sociedades, el 5% de la ganancia neta del ejercicio deberá destinarse a la constitución de la reserva legal, hasta que la misma alcance el 20% del capital social.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

9. CONTINGENCIAS

Juicios pendientes: en el curso normal de sus negocios, la Sociedad ha sido demandada en procesos judiciales principalmente en los fueros laboral y civil y comercial. La Dirección y Gerencia de la Sociedad, en consulta con sus asesores legales, ha constituido una previsión incluida en el Pasivo no corriente, considerando a tales fines la mejor estimación, sobre la base de la información disponible a la fecha de emisión de los presentes estados contables, incluyendo honorarios y costas judiciales.

Al 30 de septiembre de 2025 la Sociedad ha previsionado los juicios pendientes, reclamos y contingencias cuya pérdida es probable y puede ser estimada razonablemente, los cuales ascienden a 2.931.010.346. Al 31 de diciembre de 2024, la previsión para juicios pendientes, reclamos y contingencias ascendió a 2.467.676.643.

Reclamos posibles: existen causas laborales y civiles y comerciales, individualmente no significativas, por un total de 145.265.838, en las que la Sociedad es demandada para las cuales no se ha constituido previsión debido a que la Gerencia de la Sociedad, en base a los elementos de juicio disponibles a la fecha y en consulta con sus asesores legales externos, ha considerado que constituyen contingencias posibles.

10. PRINCIPALES REGULACIONES

Nuevo régimen de flexibilización cambiaria

El 11 de abril de 2025, el Gobierno Nacional anunció la implementación de un nuevo régimen cambiario en el que deja sin efecto la mayoría de las restricciones a la compra de moneda extranjera. A continuación, se mencionan las principales medidas:

La cotización del dólar en el Mercado Libre de Cambios (MLC) podrá fluctuar dentro de una banda móvil entre $1.000 y $1.400. Tanto el valor inferior como el valor superior de la banda evolucionarán de forma gradual y previsible: - 1% y +1% por mes, respectivamente.
Se elimina el Programa de Incremento Exportador para las exportaciones de servicios y mercaderías establecido en el Decreto N° 28/2023 del Poder Ejecutivo Nacional. Este programa permitía que los exportadores liquiden el 80% del valor exportado al tipo de cambio oficial y el 20% restante a través del mercado de valores (CCL).
Se habilita la distribución de utilidades a accionistas del exterior a partir de los ejercicios económicos que comienzan en 2025.
Se flexibilizan los plazos para el pago de operaciones de comercio exterior.

Habiendo evaluado el impacto de estas medidas, el Directorio y la Gerencia de la Sociedad no prevén que tengan efectos significativos sobre la situación financiera y sobre el resultado de las operaciones de la Sociedad.

11. HECHOS POSTERIORES

No han existido acontecimientos u operaciones ocurridos entre la fecha de cierre del período y la emisión de los presentes estados contables, que pudieran afectar significativamente la situación patrimonial o financiera de la Sociedad a dicha fecha que no hubiesen sido considerados en los mismos según las normas contables profesionales argentinas vigentes.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

Anexo I

YPF GAS S.A.

EVOLUCIÓN DE LOS BIENES DE USO

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresada en pesos – Nota 2.II)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

		2025
		Costo
Al inicio del ejercicio 2.327.774.836 18.571.979.233 181.683.444.956 4.334.153.875 9.709.207.624 4.553.470.299 144.870.535.521 - 1.157.733.139 367.208.299.483 366.820.306.123	Aumentos - 149.759.382 13.435.357.561 34.746.865 656.729.085 149.738.068 11.816.923.132 - 72.258.123 26.315.512.216 14.706.769.460	Transferencias (1) (136.752.146) (179.456.332) - - - - - - - (316.208.478) -	Disminuciones - - (699.658.784) - (284.643.821) - (10.248.678.098) - - (11.232.980.703) (18.108.310.041)	Al cierre del período
				2.191.022.690 18.542.282.283 194.419.143.733 4.368.900.740 10.081.292.888 4.703.208.367 146.438.780.555 - 1.229.991.262
				381.974.622.518
				363.418.765.542

Descripción		2025	2025	2025		2024
		Depreciaciones			Acumuladas al cierre del período - 11.013.831.016 114.027.597.684 2.309.699.833 5.560.764.857 3.017.931.964 78.827.259.009 - - 214.757.084.363 202.453.427.372	Valor residual al 30-09-2024 1.932.187.811 7.637.813.259 74.289.828.430 2.617.555.533 4.708.426.168 2.110.405.773 66.684.081.192 231.575.345 753.464.659 160.965.338.170	Valor residual al 31-12-2024
	Acumuladas al inicio del ejercicio - 10.830.814.439 104.595.745.305 1.671.682.385 4.879.843.621 2.437.640.402 78.100.063.098 - - 202.515.789.250 198.023.445.665	Aumentos - 300.541.968 9.823.264.436 638.017.448 965.373.901 580.291.562 10.975.855.463 - - 23.283.344.778 22.024.650.080	Tasa de depreciación	Disminuciones y transferencias (1) - (117.525.391) (391.412.057) - (284.452.665) - (10.248.659.552) - - (11.042.049.665) (17.594.668.373)
Terrenos Edificios y construcciones Instalaciones Herramientas Rodados y equipos Muebles y útiles Tubos y reguladores Anticipos a proveedores Obras en curso Total 2025 Total 2024			2% 5-10% 20% 5-20% 5-10% 5-10%				2.327.774.836 7.741.164.794 77.087.699.651 2.662.471.490 4.829.364.003 2.115.829.897 66.770.472.423 - 1.157.733.139
							164.692.510.233

(1) Incluye un monto neto de 198.683.087 por transferencias a Bienes disponibles para la venta.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

Anexo II

YPF GAS S.A.

INVERSIONES EN ACCIONES Y PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresadas en pesos – Nota 2.II)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

			2025					2024
Características de los valores Valor nominal Cantidad 1 4.500.000 - -	Valor registrado Inversiones Otros pasivos (2) 6.191.990.231 - 33.531.101 112.002 6.225.521.332 112.002			Información sobre el emiso	r		% de participación sobre el capital social 50	Valor registrado
		Domicilio legal Islas Malvinas 3012, Río Grande, Tierra del Fuego	Actividad principal Fraccionamiento y envasado de gas licuado de petróleo y/o gas natural comprimido	Últimos e	stados contables	Patrimonio neto 16.392.302.176
	Inversiones 6.191.990.231 33.531.101 6.225.521.332			Fecha Capital social (3) 31/12/2024 802.166.847	Ganancia neta del ejercicio 10.606.726.131			Inversiones Otros pasivos (2)
								8.196.151.088 - 33.531.101 136.837
								8.229.682.189 136.837

(1) Incluye Algas Santa Rosa S.A. (8%) y Operadora de Estaciones de Servicios S.A. (0,01%).

(2) El valor patrimonial proporcional negativo correspondiente a Neogas S.A. se encuentra expuesto en el rubro “Otros pasivos no corrientes” (Nota 4.i).

(3) Incluye el capital social y el ajuste al capital social.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

CRISTIAN G. RAPETTI PEDRO A. LOCREILLE Socio Presidente Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

Anexo III

YPF GAS S.A.

EVOLUCIÓN DE PREVISIONES

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresada en pesos – Nota 2.II)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

Rubro Deducidas del activo: Para deudores por ventas de cobro dudoso Para valuar otros créditos a su valor recuperable Para valuar el activo impositivo diferido a su valor recuperable Para obsolescencia de bienes de cambio Total deducidas del activo 2025 Total deducidas del activo 2024 Incluidas en el pasivo: Para reclamos y juicios pendientes Total incluidas en el pasivo 2025 Total incluidas en el pasivo 2024	Saldos al inicio del ejercicio 194.606.396 1.312.041.876 459.214.656 1.172.609.424 3.138.472.352 6.023.854.770 2.467.676.643 2.467.676.643 1.441.652.197	Aumentos y disminuciones con cargo a resultado, netos 211.122.175 230.767.138 80.768.499 (156.775.496) 365.882.316 (2.027.811.811) 1.020.722.302 1.020.722.302 1.976.947.960	Aplicaciones por pagos y otras disminuciones - - - - - - (69.356.054)	Reexpresión en moneda homogénea (65.627.418) (311.394.019) (108.987.907) - (486.009.344) (2.528.920.699) (488.032.545) (488.032.545) (982.740.995)	Saldos al cierre del período
					340.101.153 1.231.414.995 430.995.248 1.015.833.928
					3.018.345.324
					1.467.122.260
					2.931.010.346
			(69.356.054)		2.931.010.346
			(21.378.458)		2.414.480.704

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

Anexo IV

YPF GAS S.A.

COSTO DE VENTAS

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresados en pesos – Nota 2.II)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

Existencia inicial de bienes de cambio(1) Compras Costos de producción (Anexo V) Resultado por tenencia de bienes de cambio Existencia final de bienes de cambio(1) Total costo de ventas	2025 22.680.028.497 147.358.964.193 56.774.011.851 (17.357.336.252) (14.796.781.861) 194.658.886.428	2024
		11.025.257.854 151.027.673.234 58.074.059.134 (19.109.043.862) (20.466.699.522)
		180.551.246.838

(1) No incluye previsión para obsolescencia de bienes de cambio

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

Anexo V

YPF GAS S.A.

INFORMACIÓN REQUERIDA POR EL ARTÍCULO 64, APARTADO I, INC. b) DE LA LEY Nº 19.550 POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresada en pesos – Nota 2.II)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

	2025	2025	2024
Costos de producción 12.105.672.524 1.881.959.417 21.822.984.921 388.557.717 682.305.431 224.131.475 655.947.019 16.574.913 288.989.815 2.279.242.968 15.556.568.225 - (156.775.496) 1.027.852.922 56.774.011.851 58.074.059.134	Gastos de administración 2.151.089.796 686.116.654 23.414.597 183.779.870 993.784 2.893.836 55.926.897 - 11.674.258 465.173 625.200.188 - - 7.697.206 3.749.252.259 3.889.397.880	Gastos de comercialización 8.428.145.866 640.136.963 1.436.945.260 14.994.423 18.459.237.772 74.393.315 282.441.003 905.144.958 15.099.552 19.508.040.163 5.006.317.689 211.122.175 - 1.627.657.480 56.609.676.619 58.079.374.721	Total
			30.455.632.026 2.924.202.083 22.024.650.080 524.280.276 17.986.325.458 372.360.756 624.137.630 788.251.852 96.659.575 23.947.741.236 17.760.529.974 10.740.108 (95.034.799) 2.622.355.480
			120.042.831.735

(1) Incluye 14.011.804.577 y 13.243.753.474 correspondientes al Impuesto a los ingresos brutos por los períodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2025 y 2024, respectivamente, que fueron imputados en Gastos de comercialización.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

Anexo VI

YPF GAS S.A.

APERTURA POR VENCIMIENTO DE INVERSIONES CORRIENTES, CRÉDITOS Y DEUDAS AL 30 DE

SEPTIEMBRE DE 2025

(expresada en pesos – Nota 2)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 son no auditados)

Inversiones(1) - - -	Créditos por ventas(2) - - -	Otros créditos(3) 3.586.785.985 (1.231.414.995) -	Deudas(2) (4)
			9.487.631.536 - 430.995.248
-	-	2.355.370.990	9.918.626.784
- - - - - - - 91.760.518.370 - - - - 91.760.518.370 91.760.518.370 91.760.518.370	6.003.627.087 215.229.128 49.490.753 - 151.072.476 (340.101.153) 6.079.318.291(5) 25.928.618.140 23.876.663 - - - 25.952.494.803 32.031.813.094 32.031.813.094	- - - - - - - 2.189.038.201 671.964.024 73.520.934 64.208.072 134.414.875 3.133.146.106 3.133.146.106 5.488.517.096	5.083.264.406 - - - - -
			5.083.264.406
			42.701.290.510 12.795.111.530 14.770.699.241 1.812.283.487 6.025.488.845
			78.104.873.613
			83.188.138.019
			93.106.764.803

(1) Incluye fondos comunes de inversión en pesos que poseen un rendimiento variable anual de entre 26,28% y 30,78%, obligaciones negociables en dólares que devengan un interés anual de entre 1% y 6%, cuentas remuneradas en dólares que devengan un interés del 3,05% anual, aproximadamente y plazos fijos que devengan un interés entre el 60% y 67,25%. No incluye las Inversiones en otras sociedades. (2) No devengan intereses.

(3) Aproximadamente el 7,75% devenga intereses a una tasa promedio anual del 70%.

(4) Comprende el pasivo total, excluidas las previsiones para reclamos y juicios pendientes.

(5) Incluye 682.341.579 correspondientes a saldos con sociedades relacionadas.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

Anexo VII

YPF GAS S.A.

BALANCE GENERAL INDIVIDUAL AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 son no auditados)

Activo corriente Caja y Bancos Inversiones - Cuenta remunerada - Obligaciones negociables - Fondos comunes de inversión Total del Activo corriente Total del Activo Pasivo corriente Cuentas por pagar Total del Pasivo corriente Total del Pasivo	Clase y monto de la moneda extranjera 2024 2025 U$S 221.390 U$S 38.850 U$S 78.507 U$S 78.782 U$S 25.484.471 U$S 32.605.757 - U$S 368.993 U$S 8.215.114 U$S 4.910.454 € 74.455 € 401.891	Cambio vigente en pesos 1.371,00 (1) 1.371,00 (1) 1.371,00 (1) 1.371,00 (1) 1.380,00 (2) 1.622,60 (2)	Valor de libros en pesos 2025 53.263.240 107.324.172 44.702.492.822 505.889.101 45.368.969.335 45.368.969.335 6.776.426.313 652.110.123 7.428.536.436 7.428.536.436	Valor de libros en pesos 2024
	2024 U$S 221.390 U$S 78.507 U$S 25.484.471 - U$S 8.215.114 € 74.455			278.325.065 98.696.493 32.038.326.523 -
				32.415.348.081
				32.415.348.081
				10.357.909.950 97.724.949
				10.455.634.899
				10.455.634.899

(1) Tipo de cambio comprador al 30 de septiembre de 2025.

(2) Tipo de cambio vendedor al 30 de septiembre de 2025.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

Cuadro I 1 de 3

YPF GAS S.A. Y SU SOCIEDAD BAJO CONTROL CONJUNTO

BALANCE GENERAL CONSOLIDADO AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresados en pesos – Nota 2.II a los estados contables individuales)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

Activo corriente Caja y bancos Inversiones Créditos por ventas Otros créditos Bienes de cambio Total del activo corriente Activo no corriente Otros créditos Inversiones Bienes de uso Otros activos - Bienes disponibles para la venta Total del activo no corriente Total del activo Pasivo Corriente Cuentas por pagar Remuneraciones y cargas sociales Cargas fiscales Otros pasivos Total del pasivo corriente Pasivo No Corriente Remuneraciones y cargas sociales Cargas fiscales Otros pasivos Previsiones Total del pasivo no corriente Total del pasivo Patrimonio Neto Total del pasivo y patrimonio neto	2025 2.365.819.895 91.991.574.512 35.507.188.092 4.860.302.833 13.843.833.347 148.568.718.679 258.225.918 33.531.101 170.656.382.411 1.175.420.022 172.123.559.452 320.692.278.131 56.145.867.942 7.575.588.062 11.491.878.948 2.682.446.541 77.895.781.493 2.904.071 9.918.514.782 6.022.696.776 2.931.010.346 18.875.125.975 96.770.907.468 223.921.370.663 320.692.278.131	2024
		2.277.741.933 70.898.911.952 21.149.845.069 2.699.083.912 21.585.106.033
		118.610.688.899
		142.985.457 33.531.101 168.144.044.988 976.736.935
		169.297.298.481
		287.907.987.380
		47.308.401.206 9.654.665.370 12.852.730.729 -
		69.815.797.305
		8.376.929 15.477.568.065 5.949.674.046 2.467.676.643
		23.903.295.683
		93.719.092.988 194.188.894.392
		287.907.987.380

La nota 1 y los estados contables individuales de YPF GAS S.A.

son parte integrante y deben leerse conjuntamente con estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

Cuadro I 2 de 3

YPF GAS S.A. Y SU SOCIEDAD BAJO CONTROL CONJUNTO ESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADO

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresados en pesos – Nota 2.II a los estados contables individuales)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

Ventas netas Costo de ventas Ganancia bruta Gastos de administración Gastos de comercialización Ganancia operativa Otros ingresos y egresos, netos Resultados financieros y por tenencia, netos Ganancia neta antes del impuesto a las ganancias Impuesto a las ganancias Ganancia neta del período	2025 310.587.362.280 (198.007.273.417) 112.580.088.863 (4.245.518.876) (57.565.036.869) 50.769.533.118 (378.992.387) (1.912.050.787) 48.478.489.944 (13.289.604.875) 35.188.885.069	2024
		297.387.022.905 (184.095.164.315)
		113.291.858.590 (4.384.272.082) (59.012.467.749)
		49.895.118.759 (1.545.791.123) (18.624.990.361)
		29.724.337.275 (9.965.293.757)
		19.759.043.518

La nota 1 y los estados contables individuales de YPF GAS S.A. son parte integrante y deben leerse conjuntamente con estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

Cuadro I 3 de 3

YPF GAS S.A. Y SU SOCIEDAD BAJO CONTROL CONJUNTO

ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO CONSOLIDADO

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresados en pesos - Nota 2.II a los estados contables individuales)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

Efectivo generado por las operaciones Ganancia neta del período Ajustes para conciliar la ganancia neta del período con el efectivo generado por las operaciones: Depreciación de bienes de uso Impuesto a las ganancias Aumento (Disminución) neta de previsión para valuar otros créditos a su valor recuperable Resultado por venta y baja de bienes de uso Aumento neto de previsión para deudores por ventas de cobro dudoso Disminución neta de previsión para obsolescencia de bienes de cambio Resultado por tenencia de bienes de cambio Aumento neto de previsiones para reclamos y juicios pendientes Intereses devengados y otros Cambios en activos y pasivos: Créditos por ventas Otros créditos Bienes de cambio Cuentas por pagar Remuneraciones y cargas sociales Cargas fiscales Otros pasivos Previsiones Dividendos cobrados Pagos por impuesto a las ganancias Efectivo neto generado por las operaciones(2) Efectivo aplicado a las actividades de inversión(3) Movimiento neto de inversiones en títulos públicos y obligaciones negociables Adquisición de bienes de uso Ingresos por venta de bienes de uso Efectivo neto aplicado a las actividades de inversión Efectivo aplicado a las actividades de financiación Pago de dividendos Efectivo neto aplicado a las actividades de financiación Aumento neto del efectivo Efectivo al inicio del ejercicio(1) Efectivo al cierre del período(1)	2025 35.188.885.069 23.643.706.805 13.289.604.875 230.767.138 (121.892.646) 211.122.175 (156.775.496) 17.357.336.252 1.020.722.302 (5.767.319.187) (14.568.465.198) (2.507.226.520) (9.459.288.070) 8.985.054.869 (2.084.550.166) (9.264.078.810) 73.022.730 (557.388.599) - (10.945.431.129) 44.567.806.394 (7.170.685.211) (26.810.771.877) 430.349.075 (33.551.108.013) (2.500.124.158) (2.500.124.158) 8.516.574.223 41.138.327.362 49.654.901.585	2024
		19.759.043.518 22.393.142.556 9.965.293.757 (1.439.642.312) (248.260.524) 10.740.108 (95.034.799) 19.109.043.862 1.976.947.960 17.718.759.454 (19.438.301.326) (58.285.163) (28.537.779.361) 12.798.101.345 751.874.133 (3.562.972.509) (1.856.835.565) (1.004.119.453) 3.071.269 (149.710.261)
		48.095.076.689
		(4.579.112.803) (24.047.295.351) 761.902.192
		(27.864.505.962)
		(1.134.390.728)
		(1.134.390.728)
		19.096.179.999 17.774.649.171
		36.870.829.170

(1) Incluye el saldo de caja y bancos por 2.365.819.895 y 2.277.741.933 e inversiones con vencimiento inferior a tres meses al momento de su incorporación por 47.289.081.690 y 38.860.585.429 al 30 de septiembre de 2025 y al 31 de diciembre de 2024, respectivamente.

(2) Los intereses y rendimientos generados por el efectivo y las inversiones ascendieron a 13.151.379.593 y 4.148.700.712 por los períodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2025 y 2024, respectivamente. Asimismo, incluye 3.071.269 correspondientes a dividendos cobrados de Operadora de Estaciones de Servicios S.A. en el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2024.

La nota 1 y los estados contables individuales de YPF GAS S.A. son parte integrante y deben leerse conjuntamente con estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

YPF GAS S.A. Y SU SOCIEDAD BAJO CONTROL CONJUNTO

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

(expresadas en pesos – Nota 2.II a los estados contables individuales)

(Los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 son no auditados)

1. ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS

a) Bases de presentación:

Los presentes estados contables consolidados son complementarios de los estados contables individuales de YPF GAS S.A. y, en consecuencia, deben ser leídos en forma conjunta con los mismos.

Siguiendo el procedimiento establecido en la Resolución Técnica N° 21 de la FACPCE, YPF GAS S.A. ha consolidado proporcionalmente sus balances generales al 30 de septiembre de 2025 y al 31 de diciembre de 2024 y los correspondientes estados de resultados y de flujos de efectivo por los períodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2025 y 2024 con los estados contables de su sociedad bajo control conjunto.

Las inversiones y resultados en sociedades sobre las que se ejerce control conjunto son sustituidos por los activos, pasivos y resultados, en proporción al porcentaje de tenencia y considerando las eliminaciones de los saldos y operaciones con las mencionadas sociedades y otros ajustes de consolidación que correspondan.

b) Estados contables utilizados en la consolidación:

Para la consolidación de los estados contables al 30 de septiembre de 2025 y 2024 y al 31 de diciembre de 2024 se han utilizado los últimos estados contables disponibles de Gas Austral S.A., considerando adicionalmente los hechos y operaciones significativas subsecuentes y/o información de gestión disponible.

c) Criterios de valuación y exposición:

Los estados contables de la sociedad bajo control conjunto han sido preparados sobre la base de los mismos criterios aplicados por YPF GAS S.A. para la elaboración de sus estados contables individuales.

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 06 - NOVIEMBRE - 2025 DELOITTE & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3

GUILLERMO STOK Por Comisión Fiscalizadora Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

CRISTIAN G. RAPETTI Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 340 - F° 123

PEDRO A. LOCREILLE Presidente

==> picture [148 x 29] intentionally omitted <==

Deloitte & Co. S.A. Della Paolera 261, 4° piso C1001ADA Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina Tel.: (+54-11) 4320-2700 www.deloitte.com/ar

INFORME DE REVISIÓN DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES SOBRE ESTADOS CONTABLES DE PERÍODOS INTERMEDIOS

Señores Presidente y Directores de YPF GAS S.A. CUIT N°: 30-51548847-9 Domicilio legal: Macacha Güemes 515 Ciudad Autónoma de Buenos Aires ---------------------------------

Informe sobre los estados contables intermedios

1. Identificación de los estados contables intermedios objeto de la revisión

Hemos revisado:

a) los estados contables individuales intermedios adjuntos de YPF GAS S.A. (la Sociedad), que comprenden el balance general individual al 30 de septiembre de 2025, los estados individuales de resultados, de evolución del patrimonio neto y de flujo de efectivo correspondientes al período de nueve meses finalizado en dicha fecha, así como las notas explicativas de los estados contables 1 a 11 que incluyen un resumen de las políticas contables significativas y los anexos I a VII.

b) los estados contables consolidados intermedios adjuntos de YPF GAS S.A., que comprenden el balance general consolidado al 30 de septiembre de 2025, los estados consolidados de resultados y de flujo de efectivo correspondientes al período de nueve meses finalizado en dicha fecha, así como la nota explicativa de los estados contables, nota 1, que incluye un resumen de las políticas contables significativas.

2. Responsabilidades del Directorio en relación con los estados contables intermedios

El Directorio de la Sociedad es responsable de la preparación y presentación razonable de los estados contables intermedios adjuntos, mencionados en la sección 1 precedente, de acuerdo con las normas contables profesionales argentinas y del control interno que el Directorio considere necesario para permitir la preparación de estados contables libres de incorrecciones significativas.

3. Responsabilidades de los auditores

Nuestra responsabilidad consiste en expresar una conclusión sobre los estados contables intermedios adjuntos basada en nuestra revisión. Hemos llevado a cabo nuestra revisión de conformidad con las normas de revisión de estados contables de períodos intermedios establecidas en el capítulo IV de la Resolución Técnica N° 37 (RT 37) de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE). Somos independientes de YPF GAS S.A. y hemos cumplido las demás responsabilidades de ética de conformidad con los requerimientos del Código de Ética del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad de Buenos Aires y de la RT 37 de la FACPCE.

Deloitte & Co. S.A. Registro de Soc. Com. CPCECABA T°1 Folio 3

Una revisión de estados contables de períodos intermedios consiste en hacer indagaciones, principalmente ante las personas responsables de los asuntos financieros y contables, así como en aplicar procedimientos analíticos y otros procedimientos de revisión. Una revisión tiene un alcance significativamente menor que el de una auditoría y, en consecuencia, no nos permite obtener una seguridad de que hayan llegado a nuestro conocimiento todas las cuestiones significativas que pudieran haberse identificado en una auditoría. En consecuencia, no expresamos una opinión de auditoría.

4. Conclusión

Sobre la base de nuestra revisión, nada llamó nuestra atención que nos hiciera pensar que:

a) los estados contables individuales intermedios adjuntos de YPF GAS S.A. correspondientes al período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2025 no están presentados en forma razonable, en todos sus aspectos significativos, de acuerdo con las Normas Contables Profesionales Argentinas.

b) los estados contables consolidados intermedios adjuntos de YPF GAS S.A. correspondientes al período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2025 no están presentados en forma razonable, en todos sus aspectos significativos, de acuerdo con las Normas Contables Profesionales Argentinas.

Informe sobre otros requerimientos legales y reglamentarios

Según surge de los registros contables de la Sociedad, el pasivo devengado al 30 de septiembre de 2025 a favor del Sistema Integrado Previsional Argentino en concepto de aportes y contribuciones previsionales ascendía a $ 570.240.232 y no era exigible a esa fecha.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 06 de noviembre de 2025

DELOITTE & Co. S.A.

Registro de Sociedades Comerciales C.P.C.E.C.A.B.A. – T° 1 - F° 3

Cristian G. Rapetti (Socio)

Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.A.B.A. - T° 340 - F° 123

Deloitte se refiere a una o más entidades de Deloitte Touche Tohmatsu Limited (“DTTL”), su red global de firmas miembro y sus sociedades afiliadas a una firma miembro (en adelante “Entidades Relacionadas”) (colectivamente, la “organización Deloitte”). DTTL (también denominada como “Deloitte Global”) así como cada una de sus firmas miembro y sus Entidades Relacionadas son entidades legalmente separadas e independientes, que no pueden obligarse ni vincularse entre sí con respecto a terceros. DTTL y cada firma miembro de DTTL y su Entidad Relacionada es responsable únicamente de sus propios actos y omisiones, y no de los de las demás. DTTL no provee servicios a clientes. Consulte https://www2.deloitte.com/ar/conozcanos para obtener más información.

Deloitte Touche Tohmatsu Limited es una compañía privada limitada por garantía constituida en Inglaterra y Gales bajo el número de compañía 07271800, con domicilio legal en Hill House, 1 Little New Street, London, EC4a, 3TR, United Kingdom.

Informe de la Comisión Fiscalizadora

A los Señores Accionistas de

YPF Gas S.A.

Domicilio Legal: Macacha Güemes 515 Ciudad Autónoma de Buenos Aires República Argentina CUIT Nº: 30-51548847-9

Informe sobre los controles realizados respecto de los estados contables individuales y consolidados

En nuestro carácter de Comisión Fiscalizadora de YPF Gas S.A. (en adelante mencionada indistintamente como “YPF Gas S.A.” o la “Sociedad”), hemos efectuado una revisión de los documentos detallados en el párrafo siguiente.

Documentos examinados

a) Estado de situación patrimonial individual y consolidado al 30 de septiembre de 2025,
b) Estado de resultados individual y consolidado por el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2025,
c) Estado de evolución del patrimonio neto por el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2025,
d) Estado de flujo de efectivo individual y consolidado por el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2025,
e) Notas 1 a 11 y Anexos I a VII a los Estados Contables individuales y Nota 1 a los Estados Contables consolidados.

Las cifras y otra información correspondiente al 31 de diciembre de 2024 y al período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2024 son parte integrante de los estados contables intermedios individuales y consolidados mencionados precedentemente y tienen el propósito de que se interpreten exclusivamente en relación con las cifras y otra información del período intermedio actual.

Responsabilidad de la dirección en relación con los estados contables

La Dirección de la Sociedad es responsable de la preparación y presentación razonable de los estados contables adjuntos de conformidad con las normas contables profesionales argentinas, y del control interno que la Dirección considere necesario para permitir la preparación de estados contables libres de incorrecciones significativas.

Responsabilidad de los síndicos

Nuestro examen fue realizado de acuerdo con las normas de sindicatura vigentes establecidas en la Resolución Técnica N° 15 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE) y sus modificaciones. Dichas normas requieren que el examen de los estados contables trimestrales se efectúe de acuerdo con las normas aplicables a encargos de revisión de estados contables de períodos intermedios, e incluya la verificación de la congruencia de los documentos examinados con la información sobre las decisiones societarias expuestas en actas, y la adecuación de dichas decisiones a la ley y a los estatutos, en lo relativo a sus aspectos formales y documentales.

Para realizar nuestra tarea profesional sobre los documentos detallados precedentemente, hemos revisado la revisión efectuada por el auditor externo Deloitte & Co S.A. quien emitió su informe de revisión de fecha 6 de noviembre de 2025 de acuerdo con las normas de auditoría vigentes en lo referido a encargos de revisión de estados contables de períodos intermedios. Dicha revisión incluyó la verificación de la planificación del trabajo, de la naturaleza, alcance y oportunidad de los procedimientos aplicados y de los resultados de la revisión efectuada por dicho profesional. El profesional mencionado ha llevado a cabo su examen de conformidad con las normas de revisión de estados contables de períodos intermedios establecidas en la sección IV de la Resolución Técnica N° 37 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas. Dichas normas exigen que cumpla los requerimientos de independencia y las demás responsabilidades de ética de conformidad con los requerimientos del Código de Ética del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad de Buenos Aires

Dado que no es responsabilidad del síndico efectuar un control de gestión, el examen no se extendió a los criterios y decisiones empresarias de las diversas áreas de la Sociedad, cuestiones que son de responsabilidad exclusiva de la Dirección.

Conclusión

Sobre la base de nuestra revisión, nada llamó nuestra atención que nos hiciera concluir que los estados contables adjuntos de YPF Gas S.A. correspondientes al período de nueve meses terminado el 30 de septiembre de 2025 no están presentados en forma razonable, en todos sus aspectos significativos, de acuerdo con las normas contables profesionales argentinas.

Informe sobre otros requerimientos legales y reglamentarios

a) Según surge de los registros contables de la Sociedad, el pasivo devengado al 30 de septiembre de 2025 a favor del Sistema Integrado Previsional Argentino en concepto de aportes y contribuciones previsionales ascendía a $ 570.240.232 y no era exigible a esa fecha.
b) Los estados contables adjuntos surgen de registros contables llevados, en sus aspectos formales, de conformidad con las disposiciones legales vigentes.
c) Durante el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2025 hemos dado cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 294 de la Ley General de Sociedades.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 06 de noviembre de 2025.

Por Comisión Fiscalizadora

Guillermo Stok Contador Público U.C.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 117 - F° 029

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 07 de noviembre de 2025

Legalizamos de acuerdo con las facultades otorgadas a este CONSEJO PROFESIONAL por las leyes 466 (Art. 2, Inc. D y J) y 20488 (Art. 21, Inc. I) la actuación profesional con los datos que a continuación se detallan:

Fecha de intervención: 06/11/2025 Referida a: E.E.C.C. - Períodos Intermedios - Intermedio Consolidado Perteneciente a: YPF GAS S.A.

CUIT: 30-51548847-9 Fecha de Cierre: 30/09/2025 Monto total del Activo: $320.692.278.131,00 Intervenida por: Dr. CRISTIAN GUSTAVO RAPETTI

Sobre la misma se han efectuado los controles de matrícula vigente y control formal de dicha actuación profesional de conformidad con lo previsto en la Res. C. D. 34/24, no implicando estos controles la emisión de un juicio técnico sobre la actuación profesional.

Datos del Matriculado Dr. CRISTIAN GUSTAVO RAPETTI Contador Público ( Universidad de Buenos Aires ) CPCECABA T° 340 F° 123

Firma en carácter de socio DELOITTE & CO. S.A. T° 1 F° 3 SOCIO

==> picture [523 x 130] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

818670
pchpfgrh
----- End of picture text -----

YPF GAS S.A.

Conciliación del Patrimonio Neto y Resultado del período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2025 de YPF Gas S.A. (Cifras expresadas en pesos)

Por aplicación de las normas de la Comisión Nacional de Valores y de la Resolución Técnica N° 26 en su texto ordenado según la Resolución Técnica N° 29 y posteriores modificatorias (en adelante, Resolución Técnica N° 26) de la F.A.C.P.C.E., el accionista YPF S.A. aplica, en la preparación de sus estados financieros, las Normas Internacionales de Información Financiera (“NIIF”) de Contabilidad (“NIIF de Contabilidad”) emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (“CNIC”), en lugar de utilizar las normas de contabilidad contenidas en las Resoluciones Técnicas emitidas por la F.A.C.P.C.E., excepto la Resolución Técnica N° 26.

A continuación, se presenta una conciliación entre el patrimonio neto determinado de acuerdo con las normas contables aplicadas en la preparación los estados contables intermedios de YPF Gas S.A. (en adelante, “YPF Gas”) al 30 de septiembre de 2025 (las que se encuentran descriptas en la nota 2.I a dichos estados contables) y el patrimonio neto que se hubiese determinado de haberse aplicado las NIIF al cierre del período intermedio de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2025.

*Patrimonio neto según Normas Contables aplicables a YPF Gas:*	223.921.370.663 -
Efectos aplicación NIIF (ajustes homogenización a normas NIIF):
*Patrimonio neto ajustado según NIIF*	223.921.370.663

Asimismo, se presenta una conciliación entre el resultado neto del período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2025 determinado de acuerdo con las normas contables aplicadas en la preparación de los estados contables de YPF Gas (las que se encuentran descriptas en la nota 2.I a dichos estados contables) y el resultado integral total del mismo período que se hubiese determinado de haberse aplicado las NIIF.

*Resultado neto del ejercicio según Normas Contables aplicables a* *YPF Gas:*	35.188.885.069 -
Efectos aplicación NIIF (ajustes homogenización a normas NIIF):
*Resultado integral del ejercicio según NIIF*	35.188.885.069

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 6 de noviembre de 2025.

Pedro A. Locreille Presidente

AI assistant

YPF S.A. — Interim / Quarterly Report 2025

68502_rns_2025-11-10_b5ac0c09-2442-402d-b300-cc407ecdfa67.pdf

Sociedad Anónima

YPF GAS S.A.

EJERCICIO ECONÓMICO Nº 65

INICIADO EL 1° DE ENERO DE 2025

ESTADOS CONTABLES AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

COMPOSICIÓN DEL CAPITAL AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

YPF GAS S.A.

BALANCE GENERAL INDIVIDUAL AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

YPF GAS S.A.

ESTADO DE RESULTADOS INDIVIDUAL

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

YPF GAS S.A.

ESTADO DE EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO NETO INDIVIDUAL

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

YPF GAS S.A.

ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO INDIVIDUAL

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

YPF GAS S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES INDIVIDUALES

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

1. OPERACIONES DE LA SOCIEDAD

2. BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES INDIVIDUALES

I. Normas contables profesionales aplicables

II. Información contable ajustada por inflación

III. Reconocimiento de ingresos por venta

IV. Valor corriente de los activos y pasivos financieros y concentración del riesgo crediticio

V. Uso de estimaciones

VI. Empresa en marcha

3. PRINCIPALES CRITERIOS DE MEDICIÓN UTILIZADOS

a) Caja y bancos, inversiones, créditos y pasivos (excepto previsiones):

b) Bienes de cambio:

c) Inversiones no corrientes:

d) Bienes de uso:

e) Otros activos:

f) Previsiones:

g) Impuesto a las ganancias:

h) Cuentas del patrimonio neto:

i) Cuentas del estado de resultados:

4. DETALLE DE LOS PRINCIPALES RUBROS

BALANCE GENERAL INDIVIDUAL AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

Activo

ESTADO DE RESULTADOS INDIVIDUAL POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

m) Impuesto a las ganancias:

5. CAPITAL SOCIAL

6. SALDOS Y OPERACIONES CON SOCIEDADES RELACIONADAS

7. BENEFICIOS SOCIALES Y OTROS BENEFICIOS PARA EL PERSONAL

a) Programas de bonificación por objetivos y evaluación del desempeño:

b) Otros beneficios:

8. RESTRICCIONES A LOS RESULTADOS NO ASIGNADOS

9. CONTINGENCIAS

10. PRINCIPALES REGULACIONES

Nuevo régimen de flexibilización cambiaria

11. HECHOS POSTERIORES

YPF GAS S.A.

EVOLUCIÓN DE LOS BIENES DE USO

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

YPF GAS S.A.

INVERSIONES EN ACCIONES Y PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

YPF GAS S.A.

EVOLUCIÓN DE PREVISIONES

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

YPF GAS S.A.

COSTO DE VENTAS

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

YPF GAS S.A.

INFORMACIÓN REQUERIDA POR EL ARTÍCULO 64, APARTADO I, INC. b) DE LA LEY Nº 19.550 POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

YPF GAS S.A.

APERTURA POR VENCIMIENTO DE INVERSIONES CORRIENTES, CRÉDITOS Y DEUDAS AL 30 DE

SEPTIEMBRE DE 2025

(expresada en pesos – Nota 2)

YPF GAS S.A.

BALANCE GENERAL INDIVIDUAL AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA

YPF GAS S.A. Y SU SOCIEDAD BAJO CONTROL CONJUNTO

BALANCE GENERAL CONSOLIDADO AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

YPF GAS S.A. Y SU SOCIEDAD BAJO CONTROL CONJUNTO ESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADO

POR EL PERÍODO DE NUEVE MESES FINALIZADO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVO

YPF GAS S.A. Y SU SOCIEDAD BAJO CONTROL CONJUNTO

YPF S.A. Interim / Quarterly Report 2025