YPF S.A. — Capital/Financing Update 2026

May 18, 2026

YPF

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 18 de Mayo de 2026

Señores

COMISION NACIONAL DE VALORES

25 de Mayo 175

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

BOLSAS Y MERCADOS ARGENTINOS S.A. ("ByMA")

Sarmiento 299

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

A3 MERCADOS S.A. ("A3 Mercados")

Maipu 1210

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Presente

Ref.: Hecho Relevante. Informe de recompra de Obligaciones Negociables.

De nuestra mayor consideración:

Por la presente nos dirigimos a Uds., al efecto de cumplir con lo requerido por las Normas de la Comisión Nacional de Valores y los correspondientes Reglamentos de ByMA y A3 Mercados.

Se informa que entre el 12 de mayo y el 15 de mayo del año corriente YPF S.A. (la "Sociedad") ha adquirido Obligaciones Negociables Clase XXX (YMCWO) por un monto total de $ 8.753.188.541,11 (pesos ocho mil setecientos cincuenta y tres millones ciento ochenta y ocho mil quinientos cuarenta y uno con 11/100), equivalente a un valor nominal de US$ 6.284.686, las que se mantendrán en cartera.

Las Obligaciones Negociables Clase XXX fueron emitidas originalmente por la Sociedad en julio 2024 por un valor nominal de US$ 185.000.000 y en abril 2025 por un valor nominal adicional de US$ 204.000.000, bajo el régimen de Emisor Frecuente de la Sociedad, con vencimiento en julio 2026.

La recompra ha sido realizada a un precio promedio equivalente al 99,68% de su valor nominal.

Sin otro particular, saludamos a Uds. muy atentamente.

Margarita Chun

Responsable de Relación con el Mercado

YPF S.A.