Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

YPF S.A. Interim / Quarterly Report 2023

Oct 20, 2023

68502_rns_2023-10-20_5c48d504-ce0d-4947-a62c-f956706aaaf0.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023 YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

EMISIONES LOCALES:

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXXIV OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XLIII

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XIV OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XIX OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XX OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXI OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXII OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXIII OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXIV OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXV

EMISIONES INTERNACIONALES:

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXVIII OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXXIX OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE LIII OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE LIV OBLIGACIONES NEGOCIABLES SERIE A OBLIGACIONES NEGOCIABLE CLASE I OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XIII OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XVI OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XVII OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XVIII

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXXIV

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
Programa: Resolución N° 15.896
del 05-06-2008, Resolución N° 16.954
del 25-10-2012, Resolución N° 17.076
del 09-05-2013, Resolución N° 17.631
del 26-03-2015, Resolución N° 18.074
del 09-06-2016 y Resolución N° 18.974
del 12-10-17
Clase: 17-09-2014
4 Monto autorizado del programa, cada serie
y/o clase:
USD 10.000.000.000.-
Moneda: Pesos (ARS)
Programa/serie y/o clase Programa Global de Emisión de Títulos
de Deuda de Mediano Plazo
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
24-09-2014
Serie y/o clase: Clase XXXIV
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 1.000.000.000
b) Monto total en circulación: 333.600.000
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 987.426.258
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
100%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: -
Flotante: Badlar BP
Margen s/tasa flotante: 0,10%
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
Programa: 25-10-2022
Clase: 24-09-2024
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
24-03-2015. Pago semestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
24-09-2019. Pago anual
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés):
Corresponde a capital e intereses
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión ($)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real ($)
24-mar-15 100.525.416,44 25-mar-15 100.525.416,44
24-sep-15 105.007.035,62 24-sep-15 105.007.035,62
24-mar-16 124.650.553,42 24-mar-16 124.650.553,42
24-sep-16 142.037.413,70 24-sep-16 142.037.413,70
24-mar-17 103.448.194,52 24-mar-17 103.448.194,52

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A

INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023

24-sep-17 101.227.726,03 24-sep-17 101.227.726,03
24-mar-18 112.229.917,81 26-mar-18 112.229.917,81
24-sep-18 153.792.745,21 24-sep-18 153.792.745,21
24-mar-19 227.895.860,27 25-mar-19 227.895.860,27
24-sep-19 258.215.013,7 24-sep-19 258.215.013,70
24-sep-19 166.600.000,00 24-sep-19 166.600.000,00
24-mar-20 182.533.592,39 25-mar-20 182.533.592,39
24-sep-20 114.007.622,16 24-sep-20 114.007.622,16
24-sep-20 166.600.000,00 24-sep-20 166.600.000,00
24-mar-21 108.970.896,67 25-mar-21 108.970.896,67
24-sep-21 115.033.924,56 24-sep-21 115.033.924,56
24-sep-21 166.600.000,00 24-sep-21 166.600.000,00
24-mar-22 88.841.312,73 25-mar-22 88.841.312,73
24-sep-22 126.458.311,04 26-sep-22 126.458.311,04
24-sep-22 166.600.000,00 26-sep-22 166.600.000,00
24-mar-23 114.767.886,12 27-mar-23 114.767.886,12
24-sep-23 A definir
24-sep-23 166.600.000,00
24-mar-24 A definir
24-sep-24 A definir
24-sep-24 167.000.000,00
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
BCBA y MAE
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate anticipado: no serán
rescatables, salvo en el supuesto de
Rescate por Cuestiones Impositivas 2)
No convertibles en acciones 3) No se
registran incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio de la
empresa.
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
ARP 12.573.742
TIR: 21,84%
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 17-09-2014
Adenda: 18-09-2014
19 Observaciones:

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XLIII

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
Programa: Resolución N° 15.896
del 05-06-2008, Resolución N° 16.954
del 25-10-2012, Resolución N° 17.076
del 09-05-2013,Resolución N° 17.631
del 26-03-2015, Resolución N° 18.074
del 09-06-2016 y Resolución N° 18.974
del 12-10-17
Clase: 15-10-2015
4 Monto autorizado del programa, cada serie
y/o clase:
USD 10.000.000.000.-
Moneda: Pesos (ARS)
Programa/serie y/o clase Programa Global de Emisión de Títulos
de Deuda de Mediano Plazo
5 Fecha de colocación de cada serie y/o clase: 21-10-2015
Serie y/o clase: Clase XLIII
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 2.000.000.000
b) Monto total en circulación: 666.800.000,00
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 1.975.074.777
7 Precio de colocación en cada serie y/o clase
(en %):
100%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: -
Flotante: Badlar BP
Margen s/tasa flotante: 0,0%
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
Programa: 25-10-2022
Clase: 21-10-2023
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
21-04-2016. Pago Semestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
21-10-2021. Pago Anual
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés):
Corresponde a capital e intereses
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión ($)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real ($)
21-abr-16 262.941.419,18 21-abr-16 262.941.419,18
21-otc-16 270.580.290,41 21-oct-16 270.580.290,41
21-abr-17 202.142.663,01 21-abr-17 202.142.663,01
21-oct-17 203.558.169,86 21-oct-17 203.558.169,86
21-abr-18 226.787.956,16 21-abr-18 226.787.956,16
21-oct-18 337.621.463,01 21-oct-18 337.621.463,01

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A

INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023

22-abr-19 457.958.871,23 22-abr-19 457.958.871,23
21-oct-19 534.090.263,01 21-oct-19 534.090.263,01
21-abr-20 394.197.041,10 21-abr-20 394.197.041,10
21-oct-20 273.266.630,14 21-oct-20 273.266.630,14
21-abr-21 334.192.887,67 21-abr-21 334.192.887,67
21-oct-21 342.275.178,08 21-oct-21 342.275.178,08
21-oct-21 666.600.000,00 21-oct-21 666.600.000,00
21-abr-22 244.082.347,80 21-abr-22 244.082.347,80
21-oct-22 359.845.125,60 21-oct-22 359.845.125,60
21-oct-22 666.600.000,00 21-oct-22 666.600.000,00
21-abr-23 232.005.807,41 21-abr-23 232.005.807,41
21-oct-23 A definir
21-oct-23 666.800.000,00
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza el
programa, cada serie y/o clase)
BCBA y MAE
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos en
los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate anticipado: no serán
rescatables, salvo en el supuesto de
Rescate por Cuestiones Impositivas 2)
No convertibles en acciones 3) No se
registran incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio de la
empresa
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y TIR):
ARP 24.925.223
TIR: 23,43%
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 15-10-2015
Adenda: 19-10-2015
19 Observaciones:

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXVIII

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa, de
cada serie y/o clase y fechas del levantamiento
de condicionamientos, en su caso):
Programa: Resolución N° 15.896
del 05-06-2008, Resolución N° 16.954
del 25-10-2012, Resolución N° 17.076
del 09-05-2013, Resolución N° 17.631
del 26-03-2015, Resolución N° 18.074
del 09-06-16 y Resolución N° 18.974 del
12-10-17
Clase: 27-03-2014, 03-02-2015 y 11-10-
2016
4 Monto autorizado del programa: USD 10.000.000.000.-
Moneda: Dólares (USD)
Programa/serie y/o clase Programa Global de Emisión de Títulos
de Deuda de Mediano Plazo
5 Fecha de colocación de cada serie y/o clase: 04-04-2014, 09-02-2015 y 18-10-2016
Serie y/o clase: Clase XXVIII
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 1.522.165.000
b) Monto total en circulación: 346.313.047,20
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 1.506.968.416
7 Precio de colocación en cada serie y/o clase
(en %):
Precio de colocación al público (04-04-
2014): 100%
Precio de colocación al público (09-02-
2015): 98,833%
Precio de colocación al público (18-10-
2016): 108,86%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase (indicar
tasa de referencia):
Fija: 8,75%
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de cada
serie y/o clase (en meses):
Programa: 25-10-2022
Clase: 04-04-2024
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o clase:
04-10-2014. Pago semestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o clase:
04-04-2022. Pago anual
12 Detalle de amortización e interés (detallar por
cada serie y clase desde el inicio de cada uno
de los servicios de amortización e interés,
indicar fecha y monto equivalente en USD):
Corresponde a capital e intereses
Fecha Monto amortizado/interés
s/condiciones de emisión
(USD)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (USD)
04-oct-14 43.750.000,00 04-oct-14 43.750.000,00
04-abr-15 57.968.750,00 04-abr-15 57.968.750,00
04-oct-15 57.968.750,00 04-oct-15 57.968.750,00
04-abr-16 57.968.750,00 04-abr-16 57.968.750,00
04-oct-16 57.968.750,00 04-oct-16 57.968.750,00

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023

04-abr-17 66.594.719,00 04-abr-17 66.594.719,00
04-oct-17 66.594.719,00 04-oct-17 66.594.719,00
04-abr-18 66.594.719,00 04-abr-18 66.594.719,00
04-oct-18 66.594.719,00 04-oct-18 66.594.719,00
04-abr-19 66.594.719,00 04-abr-19 66.594.719,00
04-oct-19 66.594.719,00 04-oct-19 66.594.719,00
04-abr-20 66.594.719,00 06-abr-20 66.594.719,00
04-oct-20 66.594.719,00 5-oct-20 66.594.719,00
04-abr-21 37.877.989,54 05-abr-21 37.877.989,54
04-oct-21 37.877.989,54 04-oct-21 37.877.989,54
04-abr-22 37.877.989,54 04-abr-22 37.877.989,54
04-abr-22 259.734.785,40 04-abr-22 259.734.785,40
04-oct-22 26.514.592,68 04-oct-22 26.514.592,68
04-abr-23 26.514.592,68 04-abr-23 26.514.592,68
04-abr-23 259.734.785,40 04-abr-23 259.734.785,40
04-oct-23 15.151.195,82
04-abr-24 15.151.195,82
04-abr-24 346.313.047,20
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza el
programa, cada serie y/o clase)
BCBA, MAE y Luxemburg Stock
Exchange
14 Rescate anticipado –Cancelación- Conversión
en acciones (Aclarar por cada serie y/o clase si
existen incumplimientos en los pagos o
refinanciaciones o conversiones):
1) Rescate por Cuestiones Impositivas,
Cambio de Control y Rescate Opcional.
2) No convertibles en acciones 3) No se
registran incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie y/o
clase
Garantía común sobre nuestro
patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y TIR):
USD 28.056.483
TIR 9,91% p.a. (04-04-2014)
TIR 9,66% p.a. (09-02-2015)
TIR 7,39% p.a. (18-10-2016)
17 Otros datos: -
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas las
publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 27-03-2014, 03-02-2015 y
11-10-2016
19 Observaciones: Primera emisión: 04-04-2014 (USD
1.000.000.000)
Reapertura emisión: 09-02-2015 (USD
325.000.000)
Reapertura emisión: 18-10-2016 (USD
197.165.000)
12-02-2021 – Exchange offer (por ON
Clase XVI, ON Clase XVII, ON Clase
XVIII). USD 656.382.382

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXXIX

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
Programa: Resolución N° 15.896
del 05-06-2008, Resolución N° 16.954
del 25-10-2012, Resolución N° 17.076
del 09-05-2013, Resolución N° 17.631
del 26-03-2015, Resolución N° 18.074
del 09-06-16 y Resolución N° 18.974
del 12-10-17
Clase: 22-04-2015
4 Monto autorizado del programa: USD 10.000.000.000.-
Moneda: Dólares (USD)
Programa/serie y/o clase Programa Global de Emisión de
Títulos de Deuda de Mediano Plazo
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
28-04-2015
Serie y/o clase: Clase XXXIX
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 1.500.000.000
b) Monto total en circulación: 1.131.771.002
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 1.458.017.327
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
Precio de colocación al público:
99,097%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: 8,50%
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
Programa: 25-10-2022
Clase: 28-07-2025
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
28-01-2016. Pago semestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
28-07-2025. Al vencimiento
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés, indicar fecha y monto equivalente
en USD):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (USD)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (USD)
28-ene-16 95.625.000,00 28-ene-16 95.625.000,00
28-jul-16 63.750.000,00 28-jul-16 63.750.000,00
28-ene-17 63.750.000,00 28-ene-17 63.750.000,00
28-jul-17 63.750.000,00 28-jul-17 63.750.000,00
28-ene-18 63.750.000,00 28-ene-18 63.750.000,00

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A

INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023

28-jul-18 63.750.000,00 28-jul-18 63.750.000,00
28-ene-19 63.750.000,00 28-ene-19 63.750.000,00
28-jul-19 63.750.000,00 29-jul-19 63.750.000,00
28-ene-20 63.750.000,00 28-ene-20 63.750.000,00
28-jul-20 63.750.000,00 28-jul-20 63.750.000,00
28-ene-21 63.750.000,00 28-ene-21 63.750.000,00
28-jul-21 48.100.267,59 28-jul-21 48.100.267,59
28-ene-22 48.100.267,59 28-ene-22 48.100.267,59
28-jul-22 48.100.267,59 28-jul-22 48.100.267,59
28-ene-23 48.100.267,59 30-ene-23 48.100.267,59
28-jul-23 48.100.267,59
28-ene-24 48.100.267,59
28-jul-24 48.100.267,59
28-ene-25 48.100.267,59
28-jul-25 48.100.267,59
28-jul-25 1.131.771.002,00
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
BCBA, MAE y Luxemburg Stock
Exchange
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate por Cuestiones
Impositivas, Cambio de Control y
Rescate Opcional. 2) No convertibles
en acciones 3) No se registran
incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 28.437.672
TIR 9,20% p.a.
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 22-04-2015
19 Observaciones: 12-02-2021 – Exchange offer (por ON
Clase XVI, ON Clase XVII, ON Clase
XVIII). USD 368.228.998

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE LIII

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
Programa: Resolución N° 15.896
del 05-06-2008, Resolución N° 16.954
del 25-10-2012, Resolución N° 17.076
del 09-05-2013, Resolución N° 17.631
del 26-03-2015, Resolución N° 18.074
del 09-06-2016 y Resolución N°
18.974 del 12-10-17
Clase: 17-07-2017 y 06-12-2017
4 Monto autorizado del programa: USD 10.000.000.000.-
Moneda: Dólares (USD)
Programa/serie y/o clase Programa Global de Emisión de
Títulos de Deuda de Mediano Plazo
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
21-07-2017
Reapertura: 15-12-2017
Serie y/o clase: Clase LIII
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 1.000.000.000
b) Monto total en circulación: 809.303.000,00
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 1.013.666.589
7 Precio de colocación en cada serie y/o clase
(en %):
Precio de colocación al público
(21-07-2017): 100%
Precio de colocación al público
(15-12-2017): 106,25%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: 6,95%
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
Programa: 25-10-2022
Clase: 21-07-2027
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
21-01-2018. Pago semestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
21-07-2027. Al vencimiento
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés, indicar fecha y monto equivalente en
USD):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (USD)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (USD)
21-ene-18 34.750.000,00 21-ene-18 34.750.000,00
21-jul-18 34.750.000,00 21-jul-18 34.750.000,00
21-ene-19 34.750.000,00 21-ene-19 34.750.000,00

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A

INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023

AL 30.06.2023
21-jul-19 34.750.000,00 22-jul-19 34.750.000,00
21-ene-20 34.750.000,00 21-ene-20 34.750.000,00
21-jul-20 34.750.000,00 21-jul-20 34.750.000,00
21-ene-21 34.750.000,00 21-ene-21 34.750.000,00
21-jul-21 28.123.279,25 21-jul-21 28.123.279,25
21-ene-22 28.123.279,25 21-ene-22 28.123.279,25
21-jul-22 28.123.279,25 21-jul-22 28.123.279,25
21-ene-23 28.123.279,25 23-ene-23 28.123.279,25
21-jul-23 28.123.279,25
21-ene-24 28.123.279,25
21-jul-24 28.123.279,25
21-ene-25 28.123.279,25
21-jul-25 28.123.279,25
21-ene-26 28.123.279,25
21-jul-26 28.123.279,25
21-ene-27 28.123.279,25
21-jul-27 28.123.279,25
21-jul-27 809.303.000,00
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
MAE y Luxemburg Stock Exchange
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos en
los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate por Cuestiones
Impositivas y Cambio de Control. 2)
No convertibles en acciones 3) No se
registran incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y TIR):
USD 15.210.460,47
TIR 7,30% p.a. (21-07-2017)
TIR 6,15%% p.a. (15-12-2017)
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 17-07-2017, 06-12-2017
19 Observaciones: Emisión original por USD 750.000.000
de fecha 21-07-2017
Reapertura por USD 250.000.000 de
fecha 15-12-2017
12-02-2021 – Exchange offer (por ON
Clase XVI, ON Clase XVII, ON Clase
XVIII).

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE LIV

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
Programa: Resolución N° 15.896
del 05-06-2008, Resolución N° 16.954
del 25-10-2012, Resolución N° 17.076
del 09-05-2013, Resolución N° 17.631
del 26-03-2015, Resolución N° 18.074
del 09-06-2016 y Resolución N°
18.974 del 12-10-17
Clase: 06-12-2017
4 Monto autorizado del programa: USD 10.000.000.000.-
Moneda: Dólares (USD)
Programa/serie y/o clase Programa Global de Emisión de
Títulos de Deuda de Mediano Plazo
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
15-12-2017
Serie y/o clase: Clase LIV
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 750.000.000
b) Monto total en circulación: 536.612.500
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 742.632.448
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
Precio de colocación al público:
100,00%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: 7,00%
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
Programa: 25-10-2022
Clase: 15-12-2047
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
15-06-2018. Pago semestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
15-12-2047. Única al vencimiento
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés, indicar fecha y monto equivalente
en USD):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (USD)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (USD)
15-jun-18 26.250.000,00 15-jun-18 26.250.000,00
15-dic-18 26.250.000,00 15-dic-18 26.250.000,00
18-jun-19 26.250.000,00 18-jun-19 26.250.000,00
16-dic-19 26.250.000,00 16-dic-19 26.250.000,00
15-jun-20 26.250.000,00 15-jun-20 26.250.000,00

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

15-dic-20 26.250.000,00 14-dic-20 26.250.000,00
15-jun-21 18.781.437,50 15-jun-21 18.781.437,50
15-dic-21 18.781.437,50 15-dic-21 18.781.437,50
15-jun-22 18.781.437,50 15-jun-22 18.781.437,50
15-dic-22 18.781.437,50 15-dic-22 18.781.437,50
15-jun-23 18.781.437,50 15-jun-23 18.781.437,50
15-dic-23 18.781.437,50
15-jun-24 18.781.437,50
15-dic-24 18.781.437,50
15-jun-25 18.781.437,50
15-dic-25 18.781.437,50
15-jun-26 18.781.437,50
15-dic-26 18.781.437,50
15-jun-27 18.781.437,50
15-dic-27 18.781.437,50
15-jun-28 18.781.437,50
15-dic-28 18.781.437,50
15-jun-29 18.781.437,50
15-dic-29 18.781.437,50
15-jun-30 18.781.437,50
15-dic-30 18.781.437,50
15-jun-31 18.781.437,50
15-dic-31 18.781.437,50
15-jun-32 18.781.437,50
15-dic-32 18.781.437,50
15-jun-33 18.781.437,50
15-dic-33 18.781.437,50
15-jun-34 18.781.437,50
15-dic-34 18.781.437,50
15-jun-35 18.781.437,50
15-dic-35 18.781.437,50
15-jun-36 18.781.437,50
15-dic-36 18.781.437,50
15-jun-37 18.781.437,50
15-dic-37 18.781.437,50
15-jun-38 18.781.437,50
15-dic-38 18.781.437,50
15-jun-39 18.781.437,50
15-dic-39 18.781.437,50
15-jun-40 18.781.437,50
15-dic-40 18.781.437,50
15-jun-41 18.781.437,50
15-dic-41 18.781.437,50
15-jun-42 18.781.437,50
15-dic-42 18.781.437,50
15-jun-43 18.781.437,50
15-dic-43 18.781.437,50
15-jun-44 18.781.437,50
15-dic-44 18.781.437,50
15-jun-45 18.781.437,50
15-dic-45 18.781.437,50
15-jun-46 18.781.437,50

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A

INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023 AL 30.06.2023 AL 30.06.2023 AL 30.06.2023
15-dic-46 18.781.437,50
15-jun-47 18.781.437,50
15-dic-47 18.781.437,50
15-dic-47 536.612.500,00
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
MAE y Luxemburg Stock Exchange
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate por Cuestiones
Impositivas, Cambio de Control y
Rescate Opcional 2) No convertibles
en acciones 3) No se registran
incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 7.367.552
TIR 7,08% p.a.
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 06-12-2017
19 Observaciones: 12-02-2021 – Exchange offer (por ON
Clase XVI, ON Clase XVII, ON Clase
XVIII). USD 213.387.500

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES SERIE A

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligación Negociable
3 Fechas autorizaciones CNV (del
programa, de cada serie y/o clase y
fechas del levantamiento de
condicionamientos, en su caso):
Resolución 11860 del 19-8-97
4 Monto autorizado del programa: USD 1.000.000.000
Moneda: USD
Programa/serie y/o clase Programa Global de Emisión de
Obligaciones Negociables
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
12-11-1998
Serie y/o clase: Serie A
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 100.000.000
b) Monto total en circulación: 14.818.000
c) Monto total neto ingresado a la
emisora:
98.500.000
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
100%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: 10%
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
Programa 19-8-2002
Obligación Negociable 2-11-2028
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
2-05-1999. Pago semestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
Única amortización 2-11-2028
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización
e interés, indicar fecha y monto
equivalente en USD):
Corresponde a capital e interesses
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (USD)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real
(USD)
3-may-1999 5.000.000,00 3-may-1999 5.000.000,00
2-nov-1999 5.000.000,00 2-nov-1999 5.000.000,00
2-may-2000 5.000.000,00 2-may-2000 5.000.000,00
2-nov-2000 5.000.000,00 2-nov-2000 5.000.000,00
2-may-2001 5.000.000,00 2-may-2001 5.000.000,00
2-nov-2001 5.000.000,00 2-nov-2001 5.000.000,00
2-may-2002 5.000.000,00 2-may-2002 5.000.000,00
4-nov-2002 5.000.000,00 4-nov-2002 5.000.000,00
2-may-2003 5.000.000,00 2-may-2003 5.000.000,00

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

3-nov-2003 5.000.000,00 3-nov-2003 5.000.000,00
3-may-2004 5.000.000,00 3-may-2004 5.000.000,00
2-nov-2004 5.000.000,00 2-nov-2004 5.000.000,00
2-may-2005 5.000.000,00 2-may-2005 5.000.000,00
2-nov-2005 5.000.000,00 2-nov-2005 5.000.000,00
2-may-2006 5.000.000,00 2-may-2006 5.000.000,00
2-nov-2006 5.000.000,00 2-nov-2006 5.000.000,00
2-may-2007 5.000.000,00 2-may-2007 5.000.000,00
2-nov-2007 5.000.000,00 2-nov-2007 5.000.000,00
2-may-2008 5.000.000,00 2-may-2008 5.000.000,00
3-nov-2008 5.000.000,00 3-nov-2008 5.000.000,00
4-may-2009 5.000.000,00 4-may-2009 5.000.000,00
2-nov-2009 5.000.000,00 2-nov-2009 5.000.000,00
3-may-2010 5.000.000,00 3-may-2010 5.000.000,00
2-nov-2010 5.000.000,00 2-nov-2010 5.000.000,00
2-may-2011 5.000.000,00 2-may-2011 5.000.000,00
2-nov-2011 5.000.000,00 2-nov-2011 5.000.000,00
2-may-2012 5.000.000,00 2-may-2012 5.000.000,00
2-nov-2012 5.000.000,00 2-nov-2012 5.000.000,00
2-may-2013 5.000.000,00 2-may-2013 5.000.000,00
2-nov-2013 5.000.000,00 4-nov-2013 5.000.000,00
2-may-2014 740.900,00 2-may-2014 740.900,00
2-nov-2014 740.900,00 3-nov-2014 740.900,00
2-may-2015 740.900,00 2-may-2015 740.900,00
2-nov-2015 740.900,00 2-nov-2015 740.900,00
2-may-2016 740.900,00 2-may-2016 740.900,00
2-nov-2016 740.900,00 2-nov-2016 740.900,00
2-may-2017 740.900,00 2-may-2017 740.900,00
2-nov-2017 740.900,00 2-nov-2017 740.900,00
2-may-2018 740.900,00 2-may-2018 740.900,00
2-nov-2018 740.900,00 2-nov-2018 740.900,00
2-may-2019 740.900,00 02-may-2019 740.900,00
4-nov-2019 740.900,00 4-nov-2019 740.900,00
2-may-2020 740.900,00 4-may-2020 740.900,00
2-nov-2020 740.900,00 2-nov-2020 740.900,00
2-may-2021 740.900,00 3-may-2021 740.900,00
2-nov-2021 740.900,00 2-nov-2021 740.900,00
2-may-2022 740.900,00 2-may-2022 740.900,00
2-nov-2022 740.900,00 2-nov-2022 740.900,00
2-may-2023 740.900,00 2-may-2023 740.900,00
2-nov-2023 740.900,00
2-may-2024 740.900,00
2-nov-2024 740.900,00
2-may-2025 740.900,00
2-nov-2025 740.900,00
2-may-2026 740.900,00
2-nov-2026 740.900,00
2-may-2027 740.900,00
2-nov-2027 740.900,00
2-may-2028 740.900,00
2-nov-2028 740.900,00
2-nov-2028 14.818.000,00

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023

13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que
cotiza el programa, cada serie y/o clase)
BCBA - New York Stock Exchange
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate anticipado: No
permitido excepto por cambios en
leyes impositivas. 2) No
convertibles en acciones 3) No se
registran incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Ninguna
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 1.500.000
TIR 10,1615% p.a.
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de
todas las publicaciones y/o sus
modificaciones):
Prospecto: 02-03-1998
Suplemento prospecto 10-11-1998
Pricing Supplement 10-11-1998
19 Observaciones: 04-04-2014 – Exchange offer (por
ON clase 26 adicionales). Se
canjearon USD 85.182.000

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE I

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
DI-2019-30-APN-GE#CNV de fecha 9
de abril de 2019
Clase: 24-06-2019
4 Monto autorizado del programa: USD 1.000.000.000,00
Moneda: Dólares (USD)
Programa/serie y/o clase Clase I Emisor Frecuente
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
27-06-2019
Serie y/o clase: Clase I
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 500.000.000
b) Monto total en circulación: 398.972.000
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 489.061.191
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
Precio de colocación al público:
98,356%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: 8,50%
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
Clase: 27-06-2029
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
27-12-2019. Pago semestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
27-06-2029. Única al vencimiento
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés, indicar fecha y monto equivalente
en USD):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (USD)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (USD)
27-dic-19 21.250.000,00 27-dic-19 21.250.000,00
27-jun-20 21.250.000,00 27-jun-20 21.250.000,00
27-dic-20 21.250.000,00 28-dic-20 21.250.000,00
27-jun-21 16.956.310,00 28-jun-21 16.956.310,00
27-dic-21 16.956.310,00 27-dic-21 16.956.310,00
27-jun-22 16.956.310,00 27-jun-22 16.956.310,00
27-dic-22 16.956.310,00 27-dic-22 16.956.310,00
27-jun-23 16.956.310,00 27-jun-23 16.956.310,00
27-dic-23 16.956.310,00
27-jun-24 16.956.310,00

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A

INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023

27-dic-24 16.956.310,00
27-jun-25 16.956.310,00
27-dic-25 16.956.310,00
27-jun-26 16.956.310,00
27-dic-26 16.956.310,00
27-jun-27 16.956.310,00
27-dic-27 16.956.310,00
27-jun-28 16.956.310,00
27-dic-28 16.956.310,00
27-jun-29 16.956.310,00
27-jun-29 398.972.000,00
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
MAE y Luxemburg Stock Exchange
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate por Cuestiones
Impositivas, Cambio de Control y
Rescate Opcional 2) No convertibles
en acciones 3) No se registran
incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 10.938.809
TIR 8,83% p.a.
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 24-06-2019
19 Observaciones: 12-02-2021 – Exchange offer (por ON
Clase XVI, ON Clase XVII, ON Clase
XVIII). USD 101.028.000

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XIII

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
I-2020-21-APN-GE#CNV
4 Monto autorizado del programa: USD 950.000.000,00
Moneda: Dólares (USD)
Programa/serie y/o clase Clase XIII Emisor Frecuente
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
21-07-2020
31-07-2020
Serie y/o clase: Clase XIII
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 542.806.000
b) Monto total en circulación: 170.569.431
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 540.198.698
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
Precio de colocación al público: 125%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: 8,50%
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
Clase: 23-03-2025
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
23-09-2020. Pago semestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
23-09-2021. Pago semestral
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés, indicar fecha y monto equivalente
en USD):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (USD)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (USD)
23-sep-20 7.946.076,72 23-sep-20 7.946.076,72
23-mar-21 14.498.401,64 23-mar-21 14.498.401,64
23-sep-21 14.498.401,64 23-sep-21 14.498.401,64
23-sep-21 42.642.357,75 23-sep-21 42.642.357,75
23-mar-22 12.686.101,43 23-mar-22 12.686.101,43
23-mar-22 42.642.357,75 23-mar-22 42.642.357,75
23-sep-22 10.873.801,23 23-sep-22 10.873.801,23
23-sep-22 42.642.357,75 23-sep-22 42.642.357,75
23-mar-23 9.061.501,02 23-mar-23 9.061.501,02

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A

INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023

23-mar-23 42.642.357,75 23-mar-23 42.642.357,75
23-sep-23 7.249.200,82
23-sep-23 42.642.357,75
23-mar-24 5.436.900,61
23-mar-24 42.642.357,75
23-sep-24 3.624.600,41
23-sep-24 42.642.357,75
23-mar-25 1.812.300,20
23-mar-25 42.642.357,75
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
MAE y Luxemburg Stock Exchange
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate por Cuestiones
Impositivas, Cambio de Control y
Rescate Opcional 2) No convertibles
en acciones 3) No se registran
incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 2.607.302
TIR 8,98% p.a.
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 02-07-2020
Primer Adenda Suplemento:13-07-
2020
Segunda Adenda Suplemento: 18-07-
2020
Tercer Adenda Suplemento: 29-07-
2020
19 Observaciones: 21-07-2020 – Exchange offer (por ON
clase XLVII). USD 539.893.000
31-07-2020 – Exchange offer (por ON
clase XLVII). USD 2.913.000
12-02-2021 – Exchange offer (por ON
Clase XVI, ON Clase XVII, ON Clase
XVIII). USD 201.667.138

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XIV

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa, de
cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
DI-2020-12-APN-GE#CNV
4 Monto autorizado de la serie y/o clase: USD 100.000.000
Moneda: Dólares (USD)
Programa/serie y/o clase Clase XIV Emisor Frecuente
5 Fecha de colocación de cada serie y/o clase: Primera emisión: 04-12-2020
Reapertura emisión: 26-02-2021
Serie y/o clase: Clase XIV
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 143.254.858
b) Monto total en circulación: 137.287.701
c) Monto total neto ingresado a la emisora: Primera colocación: 67.404.528,09
Reapertura emisión: 75.328.285,95
7 Precio de colocación en cada serie y/o clase
(en %):
Primera colocación: 100%
Reapertura: 97,81%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: 2,00%
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de cada
serie y/o clase (en meses):
04-12-2023
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
04-03-2021. Pago trimestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
04-12-2023. Única al vencimiento
12 Detalle de amortización e interés (detallar por
cada serie y clase desde el inicio de cada uno
de los servicios de amortización e interés):
Fecha Monto amortizado/interés
s/condiciones de
emisión ($)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real ($)
4-mar-21 706.462,31 4-mar-21 706.462,31
4-jun-21 722.161,48 4-jun-21 722.161,48
4-sep-21 722.161,48 6-sep-21 722.161,48
4-dic-21 714.311,89 6-dic-21 714.311,89
4-mar-22 706.462,31 4-mar-22 706.462,31
4-jun-22 722.161,48 6-jun-22 722.161,48
4-sep-22 722.161,48 5-sep-22 722.161,48
4-dic-22 714.311,89 5-dic-22 714.311,89
4-mar-23 706.462,31 6-mar-23 677.035,24
4-jun-23 692.080,47 5-jun-23 692.080,47
4-sep-23 692.080,47

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023 AL 30.06.2023
4-dic-23 684.557,85
4-dic-23 137.287.701
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza el
programa, cada serie y/o clase)
MAE
14 Rescate anticipado –Cancelación- Conversión
en acciones (Aclarar por cada serie y/o clase
si existen incumplimientos en los pagos o
refinanciaciones o conversiones):
1) Rescate por Cuestiones
Impositivas 2) No convertibles en
acciones 3) No se registran
incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie y/o
clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y TIR):
Primera Colocación: USD
299.295,91
TIR 2,17%
Reapertura: USD 222.748,05
TIR 3,15%
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 01-12-2020
Suplemento Reapertura: 22-02-2021
19 Observaciones: 04-12-2020 – Exchange offer (por
ON clase IV). USD 1.464.819

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XVI

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
DI-2020-12-APN-GE#CNV
4 Monto autorizado de la serie y/o clase: USD 6.500.000.000
Moneda de emisión: Dólares (USD)
Programa/serie y/o clase Clase XVI Emisor Frecuente
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
Primera emisión: 12-02-21
Reapertura emisión: 01-03-21
Serie y/o clase: Clase XVI
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 775.782.279
b) Monto total en circulación: 656.431.159,15
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 772.659.874
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
100%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: incremental 4,00%/9,00%
Flotante:
Margen s/tasa flotante:
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
12-02-2026
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
12-05-2021. Pago trimestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
12-02-2023. Pago Trimestral
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión ($)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real ($)
12-may-21 7.757.822,79 12-may-21 7.757.822,79
12-ago-21 7.757.822,79 12-ago-21 7.757.822,79
12-nov-21 7.757.822,79 12-nov-21 7.757.822,79
12-feb-22 7.757.822,79 14-feb-22 7.757.822,79
12-may-22 7.757.822,79 12-may-22 7.757.822,79
12-ago-22 7.757.822,79 12-ago-22 7.757.822,79
12-nov-22 7.757.822,79 14-nov-22 7.757.822,79
12-feb-23 12.283.219,42 12-feb-23 12.175.471,88
12-feb-23 59.657.657,25 12-feb-23 59.657.657,92

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023

12-may-23 16.112.803,99 12-may-23 16.112.401,18
12-may-23 59.657.657,25 12-may-23 59.675.559,92
12-ago-23 14.770.506,70
12-ago-23 59.657.657,25
12-nov-23 13.428.209,41
12-nov-23 59.657.657,25
12-feb-24 12.085.912,12
12-feb-24 59.657.657,25
12-may-24 10.743.614,84
12-may-24 59.657.657,25
12-ago-24 9.401.317,55
12-ago-24 59.657.657,25
12-nov-24 8.059.020,26
12-nov-24 59.657.657,25
12-feb-25 6.716.722,97
12-feb-25 59.657.657,25
12-may-25 5.374.425,68
12-may-25 59.657.657,25
12-ago-25 4.032.128,40
12-ago-25 59.657.657,25
12-nov-25 2.689.831,11
12-nov-25 59.657.657,25
12-feb-26 1.347.533,82
12-feb-26 59.890.391,94
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
BYMA, MAE y Luxemburg Stock
Exchange
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate por Cuestiones
Impositivas, Cambio de Control y
Rescate Opcional 2) No convertibles
en acciones 3) No se registran
incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía sobre derechos de venta y
cuentas de garantías con
exportaciones.
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 3.131.763,03
Costo Financiero 6,46 %
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 08-01-2021
Primera Enmienda: 26-01-2021
Segunda Enmienda: 01-02-2021
Tercer Enmienda: 08-02-2021
19 Observaciones: 12-02-2021 – Exchange offer (por ON
Clase XLVII, ON Clase XXVIII, ON
Clase XIII, ON Clase XXXIX, ON
Clase LIII, ON Clase I, ON Clase LIV).
USD 775.312.599
01-03-2021 – Exchange offer (por ON
Clase XLVII). USD 469.680

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XVII

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
DI-2020-12-APN-GE#CNV
4 Monto autorizado de la serie y/o clase: USD 6.500.000.000
Moneda de emisión: Dólares (USD)
Programa/serie y/o clase Clase XVII Emisor Frecuente
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
12-02-21
Serie y/o clase: Clase XVII
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 747.833.257
b) Monto total en circulación: 747.833.257
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 745.975.157
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
100%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: incremental 2,50%/9,00%
Flotante:
Margen s/tasa flotante:
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
30-jun-2029
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
30-jun-2021. Pago Semestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
30-jun-2026. Pago Semestral
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión ($)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real ($)
30-jun-21 7.166.735,38 30-jun-21 7.166.735,38
30-dic-21 9.347.915,71 30-dic-21 9.347.915,71
30-jun-22 9.347.915,71 30-jun-22 9.347.915,71
30-dic-22 9.347.915,71 30-dic-22 9.347.915,71
30-jun-23 33.652.496,57 30-jun-23 33.652.496,57
30-dic-23 33.652.496,57
30-jun-24 33.652.496,57
30-dic-24 33.652.496,57
30-jun-25 33.652.496,57
30-dic-25 33.652.496,57
30-jun-26 33.652.496,57
30-jun-26 106.827.980,76

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A

INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023 AL 30.06.2023 AL 30.06.2023 AL 30.06.2023
30-dic-26 28.845.237,43
30-dic-26 106.827.980,76
30-jun-27 24.037.978,30
30-jun-27 106.827.980,76
30-dic-27 19.230.719,16
30-dic-27 106.827.980,76
30-jun-28 14.423.460,03
30-jun-28 106.827.980,76
30-dic-28 9.616.200,89
30-dic-28 106.827.980,76
30-jun-29 4.808.941,76
30-jun-29 106.865.372,43
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
BYMA, MAE y Luxemburg Stock
Exchange
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate por Cuestiones
Impositivas, Cambio de Control y
Rescate Opcional 2) No convertibles
en acciones 3) No se registran
incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 1.865.059
Costo Financiero 7,07%
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 08-01-2021
Primera Enmienda: 26-01-2021
Segunda Enmienda: 01-02-2021
Tercer Enmienda: 08-02-2021
19 Observaciones: 12-02-2021 – Exchange offer (por ON
Clase XLVII, ON Clase XXVIII, ON
Clase XIII, ON Clase XXXIX, ON
Clase LIII, ON Clase I, ON Clase LIV).
USD 747.833.257

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XVIII

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
DI-2020-12-APN-GE#CNV
4 Monto autorizado de la serie y/o clase: USD 6.500.000.000
Moneda de emisión: Dólares (USD)
Programa/serie y/o clase Clase XVIII Emisor Frecuente
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
12-02-21
Serie y/o clase: Clase XVIII
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 575.649.021
b) Monto total en circulación: 575.649.021
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 574.140.655
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
100%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: incremental 1,50% / 7,00%
Flotante:
Margen s/tasa flotante:
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
30-sept-2033
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
30-mar-2021. Pago Semestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
30-sept-2030. Pago Anual
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión ($)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real ($)
30-mar-21 1.151.298,04 30-mar-21 1.151.298,04
30-sept-21 4.317.367,66 30-sept-21 4.317.367,66
30-mar-22 4.317.367,66 30-mar-22 4.317.367,66
30-sept-22 4.317.367,66 30-sept-22 4.317.367,66
30-mar-23 12.144.595,32 30-mar-23 12.144.595,32
30-sept-23 20.147.715,74
30-mar-24 20.147.715,74
30-sept-24 20.147.715,74
30-mar-25 20.147.715,74
30-sept-25 20.147.715,74
30-mar-26 20.147.715,74

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A

INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023 AL 30.06.2023 AL 30.06.2023 AL 30.06.2023
30-sept-26 20.147.715,74
30-mar-27 20.147.715,74
30-sept-27 20.147.715,74
30-mar-28 20.147.715,74
30-sept-28 20.147.715,74
30-mar-29 20.147.715,74
30-sept-29 20.147.715,74
30-mar-30 20.147.715,74
30-sept-30 20.147.715,74
30-sept-30 143.912.255,25
30-mar-31 15.110.786,80
30-sept-31 15.110.786,80
30-sept-31 143.912.255,25
30-mar-32 10.073.857,87
30-sept-32 10.073.857,87
30-sept-32 143.912.255,25
30-mar-33 5.036.928,93
30-sept-33 5.036.928,93
30-sept-33 143.912.255,25
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
BYMA, MAE y Luxemburg Stock
Exchange
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate por Cuestiones Impositivas
2) No convertibles en acciones 3) No
se registran incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 1.520.606
Costo financiero 5,92%
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 08-01-2021
Primera Enmienda: 26-01-2021
Segunda Enmienda: 01-02-2021
Tercer Enmienda: 08-02-2021
19 Observaciones: 12-02-2021 – Exchange offer (por ON
Clase XLVII, ON Clase XXVIII, ON
Clase XIII, ON Clase XXXIX, ON
Clase LIII, ON Clase I, ON Clase LIV).
USD 575.649.021

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XIX

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
DI-2020-12-APN-GE#CNV
4 Monto autorizado de la serie y/o clase: USD 175.000.000
Moneda de emisión: Unidades de Valor Adquisitivo (UVA)
Programa/serie y/o clase Clase XIX Emisor Frecuente
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
26-02-21
Serie y/o clase: Clase XIX
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 60.472.978 UVAs
b) Monto total en circulación: 60.472.978 UVAs
c) Monto total neto ingresado a la emisora: ARS 4.128.490.208,06
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
100%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: -
Flotante: UVA
Margen s/tasa flotante: 3,50%
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
26-08-2024
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
26-05-2021. Pago Trimestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
26-08-2024. Única al vencimiento
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (UVA)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (UVA)
26-may-21 516.091,31 26-may-21 516.091,31
26-ago-21 533.487,64 26-ago-21 533.487,64
26-nov-21 533.487,64 26-nov-21 533.487,64
26-feb-22 533.487,64 25-feb-22 533.487,64
26-may-22 516.091,31 26-may-22 516.091,31
26-ago-22 533.487,64 26-ago-22 533.487,64
26-nov-22 533.487,64 28-nov-22 533.487,64
26-feb-23 533.487,64 27-feb-23 533.487,64
26-may-23 516.091,31 29-may-23 516.091,31
26-ago-23 533.487,64
26-nov-23 533.487,64

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A
INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES
AL 30.06.2023
YPF S.A
INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES
AL 30.06.2023
YPF S.A
INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES
AL 30.06.2023
YPF S.A
INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES
AL 30.06.2023
YPF S.A
INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES
AL 30.06.2023
26-feb-24 533.487,64
26-may-24 521.890,08
26-ago-24 533.487,64
26-ago-24 60.472.978,00
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
MAE
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate por Cuestiones Impositivas
2) No convertibles en acciones 3) No
se registran incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
ARP 18.030.708,42
TIR 3,68%
17 Otros datos:
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 22-02-2021
19 Observaciones:

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XX

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
RESFC-2021-21106-APN-DIR#CNV
4 Monto autorizado de la serie y/o clase: USD 400.000.000
Moneda de emisión: USD
Programa/serie y/o clase Clase XX Emisor Frecuente
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
19-07-2021
Serie y/o clase: Clase XX
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 384.209.900,00
b) Monto total en circulación: 384.209.900,00
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 386.958.034,79
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
1ra integración (22-07-2021):100,000%
2da integración (06-09-2021):100,725%
3ra integración (21-10-2021):101,434%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: 5,75%
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
22-07-2032
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
22/01/2022
Semestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
22/01/2026
Semestral
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (USD)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (USD)
22-ene-22 11.136.823,95 24-ene-22 11.136.823,95
22-jul-22 10.955.245,30 22-jul-22 10.955.245,30
22-ene-23 11.136.823,95 22-ene-23 11.136.823,95
22-jul-23 10.955.245,30
22-ene-24 11.136.823,95
22-jul-24 11.015.771,52
22-ene-25 11.136.823,95
22-jul-25 10.955.245,30
22-ene-26 11.136.823,95
22-ene-26 27.443.564,29

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023

22-jul-26 10.172.727,78
22-jul-26 27.443.564,29
22-ene-27 9.545.849,10
22-ene-27 27.443.564,29
22-jul-27 8.607.692,73
22-jul-27 27.443.564,29
22-ene-28 7.954.874,25
22-ene-28 27.443.564,29
22-jul-28 7.081.567,40
22-jul-28 27.443.564,29
22-ene-29 6.363.899,40
22-ene-29 27.443.564,29
22-jul-29 5.477.622,65
22-jul-29 27.443.564,29
22-ene-30 4.772.924,55
22-ene-30 27.443.564,29
22-jul-30 3.912.587,61
22-jul-30 27.443.564,29
22-ene-31 3.181.949,70
22-ene-31 27.443.564,29
22-jul-31 2.347.552,56
22-jul-31 27.443.564,29
22-ene-32 1.590.974,85
22-ene-32 27.443.564,29
22-jul-32 786.840,82
22-jul-32 27.443.564,23
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
MAE
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) a) Rescate a partir del mes 60 desde
la primera integración b) Rescate por
Cuestiones Impositivas
2) No convertibles en acciones
3) No se registran incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 291.349,73
TIR: 5,76%
17 Otros datos: Las Obligaciones Negociables Clase XX
serán emitidas e integradas en 3 fechas
de acuerdo con el siguiente cronograma:
Primera Integración: 22-07-2021 por
USD 115.262.970 de valor nominal.
Segunda Integración: 06-09-2021 por
USD 115.262.970 de valor nominal.
Tercera Integración: 21-10-2021 por
USD 153.683.960 de valor nominal.
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 15-07-2021
Aviso de Resultados: 19-07-2021

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

Aviso Complementario Segunda Integración: 02-09-2021 Aviso Complementario Tercera Integración: 19-10-2021

19 Observaciones:

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXI

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
RESFC-2021-21106-APN-DIR#CNV
4 Monto autorizado de la serie y/o clase: USD 300.000.000
Moneda de emisión: USD
Programa/serie y/o clase Serie Individual
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
10-01-2023
Serie y/o clase: Clase XXI
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie: Clase XXI Emisor Frecuente
a) Monto colocado total: 230.000.000
b) Monto total en circulación: 230.000.000
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 229.067.200
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
100%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: 1 %
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
10-01-2026
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
10-04-2023
Pago trimestral
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
10-01-2026
Única al vencimiento
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (USD)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (USD)
10-abr-2023 567.123,29 10-abr-2023 567.123,29
10-jul-2023 573.424,66
10-oct-2023 579.726,03
10-ene-2023 579.726,03

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

10-abr-2024 573.424,66
10-jun-2024 573.424,66
10-oct-2024 579.726,03
10-ene-2025 579.726,03
10-abr-2025 567.123,29
10-jul-2025 573.424,66
10-oct-2025 579.726,03
10-ene-2026 573.424,66
10-ene-2026 230.000.000,00
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
MAE
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Rescate a una sola opción, la
totalidad o una parte de las ON a
partir del mes 18 inclusive desde
la fecha de Emisión y
Liquidación.
2) No convertibles en acciones
3) No se registran incumplimientos
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 918.800
TIR 1,18%
17 Otros datos: -
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 03-01-2023
Aviso de Resultados: 06-01-2023
19 Observaciones: -

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXII

1 Emisor: YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
RESFC-2021-21106-APN-DIR#CNV
4 Monto autorizado de la serie y/o clase: USD 300.000.000
Moneda de emisión: ARP
Programa/serie y/o clase Clase XXII Emisor Frecuente
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
10-01-2023
Serie y/o clase: Clase XXII
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 15.761.258.657,00

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

b) Monto total en circulación: b) Monto total en circulación: 15.761.258.657,00 15.761.258.657,00
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 12.435.595.310
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
100%
Reapertura-103,70%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija:
Flotante: Badlar
Margen s/tasa flotante: 3%
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
10-07-2024
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
10-01-2023
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
10-07-2024
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (ARP)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (ARP)
10-abr-2023 2.245.482.472,03 10-abr-2023 2.245.482.472,03
10-jul-2023 2.865.397.601,11
10-oct-2023 2.896.885.486,84
10-ene-2024 2.896.885.486,84
10-abr-2024 2.865.397.601,11
10-jul-2024 2.865.397.601,11
10-jul-2024 15.761.258.657,00
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
MAE
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1)
a) Totalidad o una parte de las
ON en cualquier momento al valor
nominal con más los intereses
devengados hasta la fecha de
pago del valor de rescate.
b) El valor de rescate se pagará en un
plazo no mayor a treinta (30) días desde
la publicación del aviso
correspondiente
2) No convertibles en acciones
3) No se registran incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 297.226
TIR 95,53%
17 Otros datos: -
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 03-01-2023
Aviso de Resultados: 06-01-2023
19 Observaciones: -

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXIII

1 Emisor: Emisor: YPF S.A. YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
RESFC-2021-21106-APN-DIR#CNV
4 Monto autorizado de la serie y/o clase: USD 200.000.000
Moneda de emisión: USD
Programa/serie y/o clase Clase XXIII Emisor Frecuente
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
25-04-2023
Serie y/o clase: Clase XXIII
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 147.394.102,00
b) Monto total en circulación: 147.394.102,00
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 163.056.425,73
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
111%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: 0%
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
25-04-2025
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
25-04-2023
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
25-04-2025
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (USD)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (USD)
25-jul-2023 0

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A

INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023

25-oct-2023 0
25-ene-2024 0
25-abr-2024 0
25-jul-2024 0
25-oct-2024 0
25-ene-2025 0
25-abr-2025 147.394.102,00 25-abr-2025
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
MAE
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Totalidad o una parte de las ON en
cualquier con una anticipación no mayor
a 90 días a la fecha de vencimiento de
las obligaciones negociables, a un precio
de rescate de capital (más intereses
devengados y no pagados calculados
hasta la fecha de rescate, montos
adicionales y cualquier otra suma
adeudada bajo las obligaciones
negociables) igual a 100%
2) No convertibles en acciones
3) No se registran incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 628.050
TIR 4,89%
17 Otros datos: -
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 18-04-2023
Aviso de Resultados: 20-04-2023
19 Observaciones: -

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXIV

1 Emisor: YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
RESFC-2021-21106-APN-DIR#CNV
4 Monto autorizado de la serie y/o clase: USD 200.000.000
Moneda de emisión: USD
Programa/serie y/o clase Clase XXIV Emisor Frecuente
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
25-04-2023
Serie y/o clase: Clase XXIV
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

a) Monto colocado total: a) Monto colocado total: 37.518.057 37.518.057
b) Monto total en circulación: 37.518.057
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 37.377.109,75
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
100%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: 1%
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
25-05-2027
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
25-07-2023
11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
25-05-2027
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (USD)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (USD)
25-jul-2023 93.538,17
25-oct-2023 94.566,06
25-ene-2024 94.566,06
25-abr-2024 93.538,17
25-jul-2024 93.538,17
25-oct-2024 94.566,06
25-ene-2025 94.566,06
25-abr-2025 92.510,28
25-jul-2025 93.538,17
25-oct-2025 94.566,06
25-ene-2026 94.566,06
25-abr-2026 92.510,28
25-jul-2026 93.538,17
25-oct-2026 94.566,06
25-ene-2027 94.566,06
25-abr-2027 92.510,28
25-abr-2027 37.518.057,00
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
MAE
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1)
a) Totalidad o una parte de las
ON en cualquier momentoa partir del
mes 36 inclusive, contando desde la
fecha de emisión y liquidación al precio
de rescate de capital que surge del

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES AL 30.06.2023

detalle informado en el Suplemento de
las Obligaciones Negocibales.
2) No convertibles en acciones
3) No se registran incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 160.553
TIR 1,11%
17 Otros datos: -
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 18-04-2023
Aviso de Resultados: 20-04-2023
19 Observaciones: -

OBLIGACIONES NEGOCIABLES CLASE XXV

1 Emisor: YPF S.A.
2 Tipo de valor negociable emitido: Obligaciones Negociables
3 Fechas autorizaciones CNV (del programa,
de cada serie y/o clase y fechas del
levantamiento de condicionamientos, en su
caso):
RESFC-2021-21106-APN-DIR#CNV
4 Monto autorizado de la serie y/o clase: USD 200.000.000
Moneda de emisión: USD
Programa/serie y/o clase Clase XXV Emisor Frecuente
5 Fecha de colocación de cada serie y/o
clase:
13-06-2023
28-06-2023
Serie y/o clase: Clase XXV
6 Para el programa y/o cada clase y/o serie:
a) Monto colocado total: 263.000.000,00
b) Monto total en circulación: 263.000.000,00
c) Monto total neto ingresado a la emisora: 262.345.012,7
7 Precio de colocación en cada serie y/o
clase (en %):
100%
Reapertura 100,2055%
8 Tasa de interés de cada serie y/o clase
(indicar tasa de referencia):
Fija: 5%
Flotante: -
Margen s/tasa flotante: -
9 Fecha de vencimiento del programa y de
cada serie y/o clase (en meses):
13-02-2026
10 Fecha comienzo primer pago de interés y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
13-12-2023

Documento: YPF-Público

Documento: YPF-Público

YPF S.A INFORME TRIMESTRAL SOBRE EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

AL 30.06.2023

11 Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
Fecha comienzo primera amortización y
periodicidad en meses de cada serie y/o
clase:
13-02-2026 13-02-2026
12 Detalle de amortización e interés (detallar
por cada serie y clase desde el inicio de
cada uno de los servicios de amortización e
interés):
Fecha Monto
amortizado/interés
s/condiciones de
emisión (USD)
Fecha Monto
amortizado/interés
pagado real (USD)
13-dic-2023 6.593.013,70
13-jun-2024 6.593.013,70
13-dic-2024 6.593.013,70
13-jun-2025 6.556.986,30
13-dic-2025 6.593.013,70
13-feb-2026 2.233.698,63
13-feb-2026 263.000.000,00
13 Cotización (indicar Bolsas y/o Mercados
Nacionales o Extranjeros en los que cotiza
el programa, cada serie y/o clase)
MAE
14 Rescate anticipado –Cancelación-
Conversión en acciones (Aclarar por cada
serie y/o clase si existen incumplimientos
en los pagos o refinanciaciones o
conversiones):
1) Totalidad o una parte de las ON en
cualquier momento, a partir del mes 24
(inclusive) desde la fecha de Emisión
y Liquidación,al precio de rescate de
capital (más los intereses devengados y
no pagados calculados hasta la fecha de
rescate, los montos adicionales y
cualquier suma adeudada bajo las
obligaciones negociables) de 101%
2) No convertibles en acciones
3) No se registran incumplimientos.
Fecha: -
Monto equivalente en USD: -
15 Tipo de garantía del programa, cada serie
y/o clase
Garantía común sobre patrimonio
16 Costos y gastos de emisión del programa,
cada serie y/o clase (en forma global y
TIR):
USD 503.745
TIR 5,23%
17 Otros datos: -
18 Fecha de publicación del prospecto y/o
suplementos (indicar lugar y fecha de todas
las publicaciones y/o sus modificaciones):
Suplemento: 06-06-2023
Aviso de Resultados: 16-06-2023
Suplemento: 21-06-2023
Aviso de Resultados: 23-06-2023
19 Observaciones: -

Documento: YPF-Público