YPF S.A. — Interim / Quarterly Report 2023

Nov 9, 2023

YPF Holdings, Inc. y subsidiaria

Estados financieros intermedios condensados consolidados al 30 de septiembre de 2023 y comparativos (No auditados) Informe de los auditores independientes

YPF HOLDINGS, INC. y subsidiaria (Nota 1.a)

INDICE

	Página
INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
ESTADOS FINANCIEROS INTERMEDIOS CONDENSADOS CONSOLIDADOS AL 30
DE SEPTIEMBRE DE 2023 Y COMPARATIVOS
Estados de situación financiera intermedios condensados consolidados	1
Estados de resultados integrales intermedios condensados consolidados	2
Estados de cambios en el patrimonio intermedios condensados consolidados	3
Estados de flujo de efectivo intermedios condensados consolidados	4
Notas a los estados financieros intermedios condensados consolidados	5 - 9

Deloitte & Co. S.A. Florida 234, 5° piso C1005AAF Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina Tel.: (+54-11) 4320-2700 Fax: (+54-11) 4325-8081/4326-7340 www.deloitte.com/ar

==> picture [140 x 27] intentionally omitted <==

INFORME DE REVISIÓN DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES SOBRE ESTADOS FINANCIEROS CONDENSADOS DE PERÍODOS INTERMEDIOS

A los Señores Gerentes de YPF Holdings Inc. Domicilio Legal: 251 Little Falls Drive, Wilmington Delaware, U.S.A.

Informe sobre los estados financieros intermedios condensados

1. Identificación de los estados financieros objeto de la revisión

Hemos revisado los estados financieros intermedios condensados consolidados adjuntos de YPF HOLDINGS INC. (una sociedad incorporada en los Estados Unidos de América) y su subsidiaria (en adelante la “Sociedad”), expresados en miles de dólares estadounidenses y que comprenden el estado de situación financiera intermedio condensado consolidado al 30 de septiembre de 2023, y los estados intermedios condensados consolidados de resultados integrales, de cambios en el patrimonio y de flujos de efectivo por el período de nueve meses finalizado en dicha fecha, así como un resumen de las políticas contables significativas y otra información explicativa incluidas en las notas 1 a 6.

2. Responsabilidad de la Gerencia de la Sociedad en relación con los estados financieros

La Gerencia de la Sociedad es responsable de la preparación y presentación de los estados financieros intermedios condensados consolidados adjuntos de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), y por lo tanto es responsable de la preparación y presentación de los estados financieros intermedios condensados consolidados adjuntos, de acuerdo con la Norma Internacional de Contabilidad 34, “Información Financiera Intermedia” (“NIC 34”), y del control interno que el Directorio considere necesario para permitir la preparación de estados financieros libres de incorrecciones significativas.

3. Responsabilidad de los auditores

Nuestra responsabilidad consiste en expresar una conclusión sobre los estados financieros intermedios condensados consolidados identificados en el primer párrafo del capítulo 1 de este informe basada en nuestra revisión. Hemos llevado a cabo nuestra revisión de conformidad con el Capítulo IV de la Resolución Técnica N° 37 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas. Dichas normas exigen que cumplamos los requerimientos de ética.

Una revisión de estados financieros intermedios condensados consolidados consiste en hacer indagaciones, principalmente ante las personas responsables de los asuntos financieros y contables, así como en y aplicar procedimientos analíticos y otros procedimientos de revisión. Una revisión tiene un alcance significativamente menor que el de una auditoría y, en consecuencia, no nos permite obtener seguridad de que hayan llegado a nuestro conocimiento todas las cuestiones significativas que podrían haberse identificado en una auditoría. En consecuencia, no expresamos una opinión de auditoría.

Deloitte & Co. S.A. Registro de Soc. Com. CPCECABA T°1 Folio 3

2

4. Conclusión

Sobre la base de nuestra revisión, nada llamó nuestra atención que nos hiciera pensar que los estados financieros intermedios condensados consolidados de YPF HOLDINGS INC. correspondientes al período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2023, no están presentados en forma razonable, en todos sus aspectos significativos, de acuerdo con la NIC 34.

5. Énfasis sobre la situación financiera y patrimonial de la Sociedad

Sin modificar nuestra conclusión, queremos enfatizar la información contenida en la Nota 1.b) a los estados financieros intermedios condensados consolidados adjuntos, la cual indica que:

“El 2 de agosto de 2023 la Sociedad recibió de su Sociedad controlante una contribución de capital sin emisión de acciones para compensar pérdidas acumuladas por 288.624.856 dólares, aprobado por el Directorio y el Accionista de la Sociedad en dicha fecha, lo que le permitió recomponer su situación patrimonial.

Asimismo, en dicho mes, como se menciona en la nota 5 a los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados, se han cumplido con las condiciones y eventos procesales del acuerdo conciliatorio; resolviéndose la situación que generaba la incertidumbre material acerca de la capacidad de la Sociedad para continuar como empresa en marcha.

Si bien la Sociedad no posee operaciones, los estados financieros que se acompañan han sido preparados asumiendo que la Sociedad continuará como una empresa en funcionamiento, debido a que mantiene los fondos necesarios para cubrir el giro normal de las operaciones.”

6. Otras cuestiones: Propósito y usuario de este informe

Los estados contables intermedios adjuntos han sido elaborados con el propósito exclusivo de proveer información a la sociedad controlante YPF SOCIEDAD ANÓNIMA para la valuación de su inversión por el método del valor patrimonial proporcional y la consolidación de sus estados contables al 30 de septiembre de 2023 y de su presentación, por parte de esta última, a la Comisión Nacional de Valores en Argentina, tal como se describe en nota 1.c a los estados contables intermedios adjuntos, por lo que su utilización con otros propósitos podría no ser adecuada.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 7 de noviembre de 2023.

Deloitte & Co. S.A.

Vanesa Rial De Sanctis

Socia

Deloitte & Co. S.A. Registro de Soc. Com. CPCECABA T°1 Folio 3

Deloitte se refiere a Deloitte Touche Tohmatsu Limited, sociedad privada de responsabilidad limitada en el Reino Unido, a su red de firmas miembro y sus entidades relacionadas, cada una de ellas como una entidad legal única e independiente. Consulte www.deloitte.com para obtener más información sobre nuestra red global de firmas miembro.

Deloitte Touche Tohmatsu Limited es una compañía privada limitada por garantía constituida en Inglaterra y Gales bajo el número de compañía 07271800, con domicilio legal en Hill House, 1 Little New Street, London, EC4a, 3TR, United Kingdom.

YPF HOLDINGS, INC. y subsidiaria

ESTADOS DE SITUACIÓN FINANCIERA INTERMEDIOS CONDENSADOS CONSOLIDADOS AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2023 (NO AUDITADO) Y 31 DE DICIEMBRE DE 2022 (Nota 1.a) (Expresado en miles de dólares)

ACTIVO ACTIVO NO CORRIENTE Otras cuentas por cobrar (Nota 3.a) Total activo no corriente ACTIVO CORRIENTE Efectivo y equivalentes de efectivo Otras cuentas por cobrar (Nota 3.a) Total activo corriente TOTAL ACTIVO PASIVO Y PATRIMONIO PATRIMONIO Capital ordinario, $0,01 valor par – 810.614 acciones emitidas y en circulación Contribuciones de capital Pérdidas acumuladas Resultado del período TOTAL PATRIMONIO PASIVO NO CORRIENTE Provisión para juicios y contingencias (Nota 5) Total pasivo no corriente PASIVO CORRIENTE: Cuentas por pagar (Nota 3.b) Provisión para juicios y contingencias (Nota 5) Total pasivo corriente TOTAL PASIVO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO	30/09/2023 - - 6.379 6 6.385 6.385 810.513 357.669 (1.174.914) 7.782 1.050 - - 435 4.900 5.335 5.335 6.385	31/12/2022 - - 6.573 6
		6.579 6.579 810.513 357.669 (1.383.294) (80.245)
		(295.357)
		301.137
		301.137
		799 -
		799
		301.936
		6.579

Las notas adjuntas son parte integrante de los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados.

1

YPF HOLDINGS, INC. y subsidiaria

ESTADOS DE RESULTADOS INTEGRALES INTERMEDIOS CONDENSADOS CONSOLIDADOS POR LOS PERÍODOS DE NUEVE Y TRES MESES FINALIZADOS EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2023 Y 2022

(NO AUDITADOS) (Nota 1.a)

(Expresado en miles de dólares)

Gastos de administración Otros ingresos (egresos), netos RESULTADO OPERATIVO ANTES DEL IMPUESTO A LAS GANANCIAS IMPUESTO A LAS GANANCIAS RESULTADO NETO E INTEGRAL DEL PERÍODO	Por los periodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2023 2022 (136) (112) 7.918 - 7.782 (112) - - 7.782 (112)	Por los periodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2023 2022 (136) (112) 7.918 - 7.782 (112) - - 7.782 (112)	Por los periodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2023 2022 (136) (112) 7.918 - 7.782 (112) - - 7.782 (112)			Por los periodos de tres meses finalizados el 30 de septiembre de 2023 2022 (53) (63) 309 - 256 (63) - - 256 (63)	Por los periodos de tres meses finalizados el 30 de septiembre de 2023 2022 (53) (63) 309 - 256 (63) - - 256 (63)	Por los periodos de tres meses finalizados el 30 de septiembre de 2023 2022 (53) (63) 309 - 256 (63) - - 256 (63)
	2023 (136) 7.918					2023 (53) 309 256 - 256
								(63) - (63) - (63)
	7.782 - 7.782
			-
			(112)

Las notas adjuntas son parte integrante de los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados.

2

YPF HOLDINGS, INC. y subsidiaria

ESTADOS DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO INTERMEDIO CONDENSADO CONSOLIDADO POR LOS PERÍODOS DE NUEVE MESES FINALIZADOS EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2023 Y 2022 (NO AUDITADOS) (NOTA 1.A)

(Expresado en miles de dólares)

Saldo al inicio del ejercicio Contribución sin emisión de acciones – Acta 2 de agosto de 2023 (Nota 1.b) Resultado neto e integral del período Saldo al cierre del período	2023 Capital suscripto Contribuciones de capital Total Pérdida acumulada Total del Patrimonio 810.513 357.669 1.168.182 (1.463.539) (295.357) - - - 288.625 288.625 - - - 7.782 7.782 810.513 357.669 1.168.182 (1.167.132) 1.050	2022
		Total del Patrimonio
		(215.112) - (112)
		(215.224)

Las notas adjuntas son parte integrante de los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados.

3

YPF HOLDINGS, INC. y subsidiaria

ESTADOS DE FLUJO DE EFECTIVO INTERMEDIOS CONDENSADOS CONSOLIDADOS POR LOS PERÍODOS DE NUEVE MESES FINALIZADOS EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2023 Y 2022 (NO AUDITADOS) (Nota 1.a) (Expresado en miles de dólares)

EFECTIVO APLICADO A LAS OPERACIONES: Resultado neto del período Ajustes para conciliar el resultado neto con el efectivo aplicado a las operaciones: -Recupero provisiones comerciales -Disminución neta de provisiones para juicios y contingencias Cambios en activos y pasivos: Cuentas por pagar Efectivo neto aplicado a las operaciones DISMINUCION DEL EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO NETA(1) EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO — Comienzo del ejercicio EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO — Cierre del período	Por los periodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2023 2022 7.782 (112) - - (409) - (7.612) - 45 42 (194) (70) (194) (70) 6.573 6.661 6.379 6.591	Por los periodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2023 2022 7.782 (112) - - (409) - (7.612) - 45 42 (194) (70) (194) (70) 6.573 6.661 6.379 6.591
	2023 7.782 - (409) (7.612) 45 (194) (194) 6.573 6.379
		(70) 6.661
		6.591

(1) Las actividades de financiación que no requirieron el uso de efectivo y equivalentes de efectivo al 30 de septiembre de 2023 corresponden a la contribución de capital, sin emisión de acciones, para compensar pérdidas acumuladas por 288.625, que se menciona en la Nota 1.b).

Las notas adjuntas son parte integrante de los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados.

4

YPF HOLDINGS, INC. y subsidiaria

NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS INTERMEDIOS CONDENSADOS CONSOLIDADOS AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2023 Y COMPARATIVOS (NO AUDITADOS)

1. ORGANIZACIÓN

YPF Holdings, Inc. (“Holdings” o la “Sociedad”) fue constituida en Delaware, Estados Unidos el 31 de julio de 1996 y es tenedora del capital accionario de YCLH Holdings Inc. (“YCLH Holdings”, anteriormente CLH Holdings, Inc.) con la cual consolida sus operaciones.

YPF S.A. (“YPF” o “Sociedad Controlante”) posee el 100% del paquete accionario de la Sociedad.

La Ley N° 26.741, promulgada el 4 de mayo de 2012 por el Congreso Argentino declaró de interés público nacional y sujeto a expropiación a las Acciones Clase D de la Sociedad controlante en poder de Repsol, sus empresas controladas o controlantes, que representaban el 51% del patrimonio de la Sociedad controlante. Según la Ley N° 26.741, lograr autosuficiencia en el suministro de hidrocarburos en Argentina, así como en la explotación, industrialización, transporte y venta de hidrocarburos, son declarados de interés público nacional y una prioridad para Argentina, con el propósito de garantizar el desarrollo económico socialmente justo, la creación de puestos de trabajo, el aumento de la competitividad de varios sectores económicos y el crecimiento justo y sustentable de las provincias y regiones. Por consiguiente, a partir de la promulgación de la Ley mencionada, la Sociedad controlante es controlada por el Estado Argentino.

a) PRESENTACIÓN DE LAS ENTIDADES DE MAXUS BAJO EL CAPÍTULO 11 DE LA LEY DE QUIEBRAS DE LOS ESTADOS UNIDOS

Tal como se describe detalladamente en la Nota 1.a) a los estados financieros consolidados al 31 de diciembre de 2022 la Sociedad ha procedido a la desconsolidación de las inversiones en las Entidades de Maxus desde el 17 de junio de 2016.

b) SITUACIÓN FINANCIERA Y PATRIMONIAL DE LA SOCIEDAD

El 2 de agosto de 2023 la Sociedad recibió de su Sociedad controlante una contribución de capital sin emisión de acciones para compensar pérdidas acumuladas por 288.624.856 dólares, aprobado por el Directorio y el Accionista de la Sociedad en dicha fecha, lo que le permitió recomponer su situación patrimonial.

Asimismo, en dicho mes, como se menciona en la nota 5 a los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados, se han cumplido con las condiciones y eventos procesales del acuerdo conciliatorio; resolviéndose la situación que generaba la incertidumbre material acerca de la capacidad de la Sociedad para continuar como empresa en marcha.

Si bien la Sociedad no posee operaciones, los estados financieros que se acompañan han sido preparados asumiendo que la Sociedad continuará como una empresa en funcionamiento, debido a que mantiene los fondos necesarios para cubrir el giro normal de las operaciones.

c) RESUMEN DE LAS PRINCIPALES POLÍTICAS CONTABLES

Aplicación de las Normas Internacionales de Información Financiera

Los estados financieros intermedios condensados consolidados de la Sociedad por el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2023 fueron confeccionados conforme a la Normas Internacionales de

5

Información Financiera (“NIIF”), de acuerdo con los lineamientos establecidos en la Norma Internacional de Contabilidad (“NIC”) N° 34 “Información financiera intermedia”. Por lo tanto, deben ser leídos conjuntamente con los estados financieros consolidados anuales de la Sociedad al 31 de diciembre de 2022 (“estados financieros consolidados anuales”). La adopción de dichas normas, tal como fueron emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (“IASB” por su sigla en inglés) fue resuelta por la Resolución Técnica N° 26 (texto ordenado) de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (“FACPCE”) y por las normas de la Comisión Nacional de Valores (“CNV”).

Los estados financieros intermedios condensados consolidados de la Sociedad al 30 de septiembre de 2023 fueron confeccionados a los fines de su consolidación con los estados financieros de YPF y con el propósito de su presentación, por parte de esta última, a la Comisión Nacional de Valores (“CNV”) en Argentina y todo otro fin resulta inadecuado. Las cifras incluidas en los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados están expresadas en miles de dólares (“$”), salvo indicación en contrario, siendo esta la moneda funcional de la Sociedad.

Los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados correspondientes al período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2023 no han sido auditados. La Gerencia de la Sociedad estima que los presentes estados financieros incluyen todos los ajustes necesarios para presentar razonablemente los resultados de cada período sobre bases uniformes con las de los estados financieros consolidados anuales auditados.

Los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados fueron aprobados por la Gerencia de la Sociedad con fecha 7 de noviembre de 2023.

Políticas Contables Significativas

Las políticas contables utilizadas para la preparación de los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados son consistentes con las utilizadas en la preparación de los estados financieros anuales consolidados de la Sociedad al 31 de diciembre de 2022 excepto por la política de valuación del impuesto a las ganancias detallada en la Nota 4.

Estimaciones y Juicios Contables

La preparación de estados financieros a una fecha determinada requiere que la Gerencia de la Sociedad realice estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los activos y pasivos registrados y los activos y pasivos contingentes revelados a dicha fecha, como así también los egresos registrados en el período. Los resultados reales futuros pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas a la fecha de preparación de los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados.

Empresa en Funcionamiento

La Gerencia de la Sociedad considera la base contable de empresa en funcionamiento para la preparación de estos estados financieros intermedios condensados consolidados por el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2023, atento a lo mencionado en la nota 1.b).

6

d) INFORMACIÓN COMPARATIVA

Los importes y otra información correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2022 y por el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2022 son parte integrante de los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados y tienen el propósito de que se lean en relación con esos estados financieros.

e) ESTACIONALIDAD DE LAS OPERACIONES

Dadas las características de la Sociedad, la misma no presenta operaciones estacionales.

2. ADMINISTRACIÓN DEL RIESGO FINANCIERO Y ESTIMACIONES DE VALOR RAZONABLE

Los estados financieros intermedios condensados consolidados no incluyen toda la información y revelaciones de la administración del riesgo financiero, por lo que deben ser leídos en conjunto con los estados financieros consolidados anuales.

No han habido cambios significativos en la administración o en las políticas de gestión de riesgo aplicadas por la Sociedad desde el cierre del ejercicio anual finalizado el 31 de diciembre de 2022.

3. ANALISIS DE LAS PRINCIPALES CUENTAS DE LOS ESTADOS FINANCIEROS

La información respecto de las principales cuentas incluidas en los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados se detalla a continuación:

a) OTRAS CUENTAS POR COBRAR

NO CORRIENTE Deudores por servicios - DIP LOAN - Entidades Maxus – Tranche B – Nota 5 Deudores por servicios Provisión para deudores de cobro dudoso CORRIENTE Diversos b) CUENTAS POR PAGAR Proveedores Sociedades relacionadas – YPF S.A.	30/09/2023 - - - - 6 6 30/09/2023 - 435 435	31/12/2022
		8.509 3.902 (12.411)
		-
		6 6 31/12/2022
		409 390 799

7

4. IMPUESTO A LAS GANANCIAS

Según la NIC 34, el impuesto a las ganancias se reconoce en cada período intermedio en base a la mejor estimación de la tasa del impuesto a las ganancias efectiva prevista al cierre del ejercicio.

La Sociedad utiliza el método del impuesto diferido para determinar el impuesto a las ganancias y los beneficios fiscales, registrando las diferencias entre el valor contable de los activos y pasivos fiscales en los estados financieros consolidados y sus respectivas bases impositivas.

Tal como se indica en la Nota 1.a), la Sociedad ha procedido a la desconsolidación de las inversiones y resultados en las Entidades Maxus desde el 17 de junio de 2016.

La Sociedad estimó que no corresponde la registración de cargo alguno a resultados en concepto de impuesto a las ganancias por los períodos de nueve meses finalizados el 30 de septiembre de 2023 y 2022. Asimismo, no se han reconocido los activos diferidos generados, incluyendo los quebrantos impositivos, debido a que por el momento no se prevé la existencia de ingresos futuros gravados que permitirían absorberlo.

5. PROVISIONES

Los detalles de las provisiones para juicios, reclamos y pasivos ambientales se describen en la Nota 5 a los estados financieros consolidados anuales. Las novedades por el período de nueve meses finalizado el 30 de septiembre de 2023 se describen a continuación:

Reclamo del Fideicomiso de Liquidación de Maxus Energy Corporation (“Liquidating Trust”)

El 6 de abril de 2023 las Demandadas YPF, el Fideicomiso de Liquidación y Repsol, S.A., Repsol Exploración S.A., Repsol USA Holdings LLC, Repsol E&P USA LLC, Repsol Offshore E&P USA Inc., Perenco Trinidad & Tobago (Holdings) ETVE SLU (anteriormente Repsol E&P T&T Limited) y Repsol Services Co. (conjuntamente, las “Demandadas Repsol”) firmaron un acuerdo conciliatorio y de liberación (“Acuerdo Conciliatorio del Fideicomiso”) en el que se establece la liberación y absolución total de todos los reclamos a cambio del pago de un importe conciliatorio, sujeto a la satisfacción o dispensa de ciertas condiciones, incluyendo aprobaciones judiciales y otros eventos procesales, conforme se describe más adelante.

De conformidad con el Acuerdo Conciliatorio del Fideicomiso, el Fideicomiso de Liquidación ha acordado desestimar (dismiss with prejudice) todas las acciones iniciadas contra las Demandadas YPF y las Demandadas Repsol y otorgar una liberación y absolución total de los reclamos, a cambio del pago de US$ 575 millones, de los cuales las Demandadas YPF han acordado pagar US$ 287,5 millones (menos ciertas deducciones), más los intereses que se devenguen desde el 1 de mayo de 2023 hasta la fecha de pago. La acción civil pendiente ante el Tribunal de Nueva Jersey contra las Demandadas YPF (ver Nota 5.b.ii) a los estados financieros consolidados anuales) también forma parte de las desestimacines y liberariciones descriptas.

Además del Acuerdo Conciliatorio del Fideicomiso, las Demandadas YPF y las Demandadas Repsol han firmado un acuerdo conciliatorio y de liberación (“Acuerdo Conciliatorio Oxy”) con Occidental y varias otras entidades vinculadas a Occidental, incluyendo Occidental Petroleum Corporation y Occidental Chemical Holding Corporation (conjuntamente, las “Partes Oxy”). De conformidad con el Acuerdo Conciliatorio Oxy, las Partes Oxy han acordado renunciar a todos los reclamos que puedan tener contra las Demandadas YPF y las Demandadas Repsol en relación con las Entidades Maxus, el Río Passaic y otras zonas sujetas a remediación ambiental.

Las Demandadas YPF y las Demandadas Repsol también firmaron un acuerdo conciliatorio y un pacto de no demandar (“Acuerdo Gubernamental”) con varias entidades gubernamentales de Estados Unidos, incluido el Departamento de Justicia de Estados Unidos (en nombre de la EPA, el Departamento del Interior y el NOAA)

8

y los Estados de Ohio y Wisconsin (“Partes Gubernamentales”). Las Partes Gubernamentales se han comprometido a no demandar a las Demandadas YPF o a las Demandadas Repsol con respecto a reclamos similares a los que el Fideicomiso de Liquidación ha interpuesto, así como a determinados reclamos en virtud de la Ley de Respuesta, Compensación y Responsabilidad Ambiental (Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act, “CERCLA”) de Estados Unidos.

Como se ha indicado anteriormente, el pago de las Demandadas YPF al Fideicomiso de Liquidación, y la desestimación y renuncia de las acciones y reclamos en contra de las Demandadas YPF, bajo los acuerdos arriba descriptos estaban sujetos a una serie de condiciones y eventos procesales, incluyendo la obtención de una decisión judicial final aprobando el Acuerdo Conciliatorio del Fideicomiso y una decisión judicial final aprobando el Acuerdo Gubernamental. El 2 de agosto de 2023, luego del cumplimiento de todas las condiciones y eventos procesales, las Demandadas YPF realizaron el pago del importe conciliatorio, y las desestimaciones y liberaciones descriptas entraron en vigencia con respecto a las Demandadas YPF, incluyendo la desestimación de todas las acciones estatales y federales relevantes en contra de las Demandadas YPF.

6. HECHOS POSTERIORES

A la fecha de emisión de los presentes estados financieros intermedios condensados consolidados no han existido hechos posteriores significativos cuyo efecto sobre la situación financiera y los resultados integrales de la Sociedad al 30 de septiembre de 2023, o su exposición en nota a los presentes estados financieros, de corresponder, no hubieren sido considerados en los mismos según las NIIF.

9