YPF S.A. — Capital/Financing Update 2026

Jan 9, 2026

==> picture [81 x 54] intentionally omitted <==

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 9 de Enero de 2026

Señores

COMISION NACIONAL DE VALORES

25 de Mayo 175 Ciudad Autónoma de Buenos Aires

BOLSAS Y MERCADOS ARGENTINOS S.A. (“ByMA”)

Sarmiento 299 Ciudad Autónoma de Buenos Aires

A3 MERCADOS S.A. (“A3 Mercados”)

Maipu 1210 Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Presente

Ref.: Hecho Relevante. Informe de recompra de Obligaciones Negociables.

De nuestra mayor consideración:

Por la presente nos dirigimos a Uds. a fin de informar que el 7 de enero del año corriente YPF S.A. (la “Sociedad”) ha adquirido Obligaciones Negociables Clase XXI (YMCMO) por un monto total de $ 20.596.912.800,00 - (pesos veinte mil quinientos noventa y seis millones novecientos doce mil ochocientos), equivalente a un valor nominal de US$ 14.000.000, las que se mantendrán en cartera. Las Obligaciones Negociables Clase XXI fueron emitidas por la Sociedad en enero 2023, bajo el régimen de Emisor Frecuente de la Sociedad, con vencimiento en enero 2026. La recompra ha sido realizada a un precio promedio equivalente al 99,89% de su valor nominal.

Sin otro particular, saludamos a Uds. muy atentamente.

Margarita Chun

Responsable de Relación con el Mercado YPF S.A.