YPF S.A. — Capital/Financing Update 2009

Sep 2, 2009

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2 de septiembre de 2009

Señores

Comisión Nacional de Valores

Presente

Ref.: Autorización para Emisión de las Obligaciones Negociables Clase I

Por la presente nos dirigimos a Uds. a los efectos de cumplir con lo requerido por Normas de la Comisión Nacional de Valores en su artículo N° 2 del Capítulo XXI, a cuyo efecto informamos que el Directorio de la Sociedad resolvió, en su reunión de fecha 2 de septiembre de 2009, aprobar la emisión de una serie de obligaciones negociables por un valor nominal de $100.000.000 (pesos cien millones), bajo el Programa Global de Obligaciones Negociables por US$ 1.000 millones, el cual fuera autorizado por la Comisión Nacional de Valores por medio de la resolución N° 15.896 del 5 de junio de 2008 y por la Asamblea de Accionistas celebrada el 8 de enero de 2008. Asimismo, la aprobación del Directorio contempla la posibilidad de ampliar el monto de la emisión hasta $ 300.000.000 (pesos trescientos millones).

Adjuntamos a la presente el Acta de Directorio de fecha 2 de septiembre de 2009 en su parte pertinente

Sin otro particular, saludo a Uds. muy atentamente.

Por YPF S.A.

	IGNACIO C. MORAN Responsable de Relaciones con el Mercado