YPF S.A. — Board/Management Information 2026

Mar 3, 2026

Acta N°544

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 26 días del mes de febrero de 2026, en la sede social sita en Macacha Güemes 515 y mediante videoconferencia a través del sistema Cisco Webex Meetings (módulo Cisco Webex Events), se reúne el Directorio de YPF Sociedad Anónima (en adelante la “Sociedad” o la “Compañía”) presidido por su titular, Sr. Horacio Daniel MARIN, con la presencia de los Directores Titulares, Eduardo Alberto OTTINO, Lisandro CATALÁN, Guillermo Alberto FRANCOS, César Rodolfo BIFFI, Martín MAQUIEYRA, Guillermo Gustavo KOENIG, Emiliano José MONGILARDI, Andrea Mariana CONFINI, José Daniel ÁLVAREZ y Gerardo Damián CANSECO. Se encuentra ausente el Sr. Manuel Adorni. Asimismo, participan los Síndicos Sra. Raquel Orozco y los Sres. Juan Gelly y Obes y Santiago Lazzati; y los Sres. Germán Fernández Lahore y Paola Garbien ejercicio de la Secretaría Corporativa.

Se informa que la Sra. Andrea Confini y el Sr. Lisandro Catalán se encuentran conectados a distancia, y delegan su firma en el acta en el Presidente, y los restantes directores participan de la reunión en la sede social, así como también la Sra. Orozco y los Sres. Gelly y Obes y Lazzati.

Siendo las 11:30 horas y habiendo quórum, se declara abierta la sesión...

A continuación, se somete a consideración el TERCER PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA: “Actualización del Prospecto de Emisor Frecuente”.

Toma la palabra la Sra. Paola Garbi, quien informa que en virtud de la autorización otorgada por este Directorio para solicitar el registro de la Sociedad bajo el régimen de Emisor Frecuente de la Comisión Nacional de Valores, la Sociedad fue inscripta en el registro de emisor frecuente bajo el Número 4, a través de la resolución N°RESFC-2018-19961-APNDIR#CNV, para el ofrecimiento de obligaciones negociables bajo el régimen previsto en la Sección VI, Capítulo V, Título II de las Normas de la Comisión Nacional de Valores. De conformidad con el artículo 41, Sección VI, Capítulo V del Título II de las Normas de la Comisión Nacional de Valores, si bien resulta de carácter optativo, la Sociedad considera que es necesario actualizar la información económica, contable y financiera incluida en el prospecto de emisor frecuente (el “Prospecto EF”), así como toda otra información relevante del Prospecto EF que corresponda actualizar, al efecto de incorporar la información surgida de los estados financieros anuales por los ejercicios finalizados al 31 de diciembre de 2025 y al 31 de diciembre de 2024.

La actualización del Prospecto EF en su versión definitiva contendrá información veraz y suficiente, sobre todo hecho relevante que pueda afectar la situación patrimonial, económica y financiera de la Sociedad y de toda aquella información que deba ser de conocimiento del público inversor con relación al Programa, conforme las normas vigentes.

En tal sentido, se propone aprobar la presentación de la actualización del Prospecto EF y demás información y documentación complementaria, delegando en los Funcionarios Delegados que este Directorio autorice, realizar las modificaciones que consideren necesarias a la versión preliminar del Prospecto EF y validar la versión definitiva del mismo que sea finalmente presentada ante la CNV, junto con los trámites necesarios al respecto.

Luego de un intercambio de opiniones, EL DIRECTORIO RESUELVE POR UNANIMIDAD:

• 1°) Aprobar la actualización del Prospecto EF en los términos y condiciones que establezcan los Funcionarios Delegados -según se define en el punto 2°) de la presente aprobación- y demás información y documentación complementaria.

• 2°) Delegar facultades, indistintamente, en los Sres. Horacio Marín, Pedro Kearney, Juan José Mata y Germán Fernández Lahore (los “Funcionarios Delegados”), en relación con lo aprobado en el punto 1°) precedente, con las más amplias facultades al efecto.

• 3°) Designar y autorizar a Paola Garbi, Fernando Gómez Zanou, Marina Quinteiro, Valeria Moglia Dellatorre, Damián Teglia, Micaela D’Eramo, Katia Malovrh, Hugo N. L. Bruzone, José María Bazán, Leandro E. Belusci, Ramon Augusto Poliche, Juan Rosatto, Manuel Etchevehere, Sebastián Pereyra Pagiari, Quimey Lia Waisten, Facundo Suarez Loñ, Lucía De Luca, Gonzalo Javier Vilariño, Marcos Haas, Francisco Mendioroz, Victoria Negro, Manuel Vergez Dinatale, Julieta Filgueira, Mariana Carbajo y/o a quienes ellos

1

designen, para que en forma indistinta cualquiera de ellos realicen todos los trámites presentaciones, diligencias y gestiones que fueren necesarias ante la Comisión Nacional de Valores, la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Bolsas y Mercados Argentinos S.A., el A3 Mercados S.A., y/o cualquier otra bolsa o mercado del país y/o del exterior, y ante cualquier autoridad de contralor u organismo pertinente –incluyendo sin limitación el Banco Central de la República Argentina y la Caja de Valores S.A., entre otros, respecto de la actualización del Prospecto EF. Los anteriormente nombrados quedan facultados, sin limitación, para realizar y firmar notas y otros escritos, realizar todas las presentaciones que sea menester, aceptar y proponer las modificaciones o reformas que los citados organismos, sociedades, bolsas de comercio y/o mercados nacionales o del exterior consideren necesarias, retirar copias y documentación, suscribir instrumentos públicos y/o privados, presentar contestaciones de vistas, inicializar el Prospecto EF completo, resumido y cualquier otro escrito o documentación, firmar y publicar los avisos de ley, y, en general, realizar todos los trámites, diligencias y demás gestiones necesarias en la Argentina y el exterior.

... Seguidamente, los miembros de la Comisión Fiscalizadora dejan constancia de la regularidad de las decisiones adoptadas por el Directorio.

Se deja constancia de que los Sres. César Biffi, Guillermo Koenig, Emiliano Mongilardi y José Daniel Álvarez, en conocimiento del acta, delegan su firma en la misma en el Presidente.

Finalmente, el Presidente agradece a todos y no habiendo más asuntos que tratar se levanta la sesión siendo las 13:40 horas.

Firmas: Horacio Daniel Marin – Horacio Daniel Marin por Lisandro Catalán - Horacio Daniel Marin por Emiliano Mongilardi - Horacio Daniel Marin por Guillermo Koenig - Horacio Daniel Marin por César Rodolfo Biffi - Horacio Daniel Marin por Andrea Confini - Horacio Daniel Marin por José Daniel Álvarez - Eduardo Alberto Ottino – Guillermo Alberto Francos - Martín Maquieyra - Gerardo Damián Canseco - Juan Gelly y Obes - Raquel Orozco – Santiago Lazzati.

2