YPF S.A. — Board/Management Information 2025

May 13, 2025

Acta Nº443

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 11 días del mes de mayo de 2020, se informa que en virtud del Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio dispuesto por el Decreto de Necesidad y Urgencia Nº297/2020 y sus respectivas prórrogas, se reúnen en la sede social de Macacha Güemes 515 el Directorio de YPF Sociedad Anónima, con directores conectados a distancia mediante videoconferencia, con la presencia de los directores titulares Señores Guillermo Emilio NIELSEN, Norberto Alfredo BRUNO, Horacio Oscar FORCHIASSIN, Ignacio PERINCIOLI, Pedro Martín KERCHNER TOMBA, Néstor Javier DAVID, Ramiro Gerardo MANZANAL, Héctor Pedro RECALDE, Celso Alejandro JAQUE, Sergio Pablo Antonio AFFRONTI y Arturo Carlos GIOVENCO, y de los Síndicos Raquel Orozco, Norma Mabel Vicente Soutullo y Guillermo Stok. Asimismo, se encuentra presente la Secretaria del Directorio, Sra. Lorena Sánchez.

Se informa que los Sres. Guillermo Nielsen y Sergio Affronti se encuentran en la Sede Social y los Sres. Héctor Recalde, Ramiro Manzanal y Arturo Giovenco se encuentran conectados desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires; el Sr. Horacio Forchiassin desde la Provincia de Buenos Aires, y los Sres. Norberto Bruno, Ignacio Perincioli, Pedro Martín Kerchner Tomba, Néstor Javier David y Celso Jaque, desde las ciudades de Neuquén, Río Gallegos, Mendoza, Salta y Malargüe, respectivamente.

Asimismo, los miembros del Directorio comunicados a distancia han delegado su firma en el acta en el Presidente, y los síndicos, conectados desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y desde la Provincia de Buenos Aires, en la Sra. Raquel Orozco.

Siendo las 11:18 horas y habiendo quórum, se declara abierta la sesión...

A continuación, se somete a consideración el NOVENO PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA : “Acreditación del Plan de afectación de los fondos provenientes de las Obligaciones Negociables Adicionales Clase VI y de las Obligaciones Negociables Clase VIII y IX emitidas bajo el Régimen de Emisor Frecuente.”

Toma la palabra la Secretaria del Directorio quien informa que de acuerdo con lo requerido por las normas vigentes de la Comisión Nacional de Valores (la “CNV”), este Directorio debe aprobar con carácter de declaración jurada, la aplicación de los fondos provenientes de (i) las Obligaciones Negociables Adicionales Clase VI a tasa variable con vencimiento el 24 de julio de 2021, por un valor nominal de $2.855.998.988, emitidas por la Sociedad bajo el régimen de emisor frecuente (las “Obligaciones Negociables Adicionales Clase VI”); (ii) las Obligaciones Negociables Clase VIII a tasa fija con vencimiento el 4 de marzo de 2021, por un valor nominal de US$8.943.342, emitidas por la Sociedad bajo el régimen de emisor frecuente (las “Obligaciones Negociables Clase VIII”); y (iii) las Obligaciones Negociables Clase IX a tasa fija con vencimiento el 4 de noviembre de 2021, por un valor nominal de US$3.921.660, emitidas por la Sociedad bajo el régimen de emisor frecuente (las “Obligaciones Negociables Clase IX” y junto con las Obligaciones Negociables Adicionales Clase VI y las Obligaciones Negociables Clase VIII, las “Obligaciones Negociables”).

De acuerdo con el plan de afectación oportunamente remitido a la CNV, los fondos provenientes de la emisión de las Obligaciones Negociables, han sido destinados a inversiones en activos fijos situados en la República Argentina e integración de capital de trabajo en la República Argentina, según el detalle brindado en el Anexo I y Anexo II, respectivamente, del informe especial emitido por la firma Deloitte & Co. S.A. de fecha 27 de abril de 2020, el cual ha sido puesto a disposición de los Sres. Directores previamente, y en virtud del cual el profesional interviniente constató el debido cumplimiento del plan de afectación de fondos comprometido.

Finalmente, propone que el informe especial de contador público independiente que respalda la declaración del Directorio en este punto, quede debidamente incorporado como anexo del acta, en lo referido a este apartado del orden del día.

Luego de un intercambio de opiniones, EL DIRECTORIO RESUELVE POR UNANIMIDAD:

• 1°) Aprobar la aplicación de los fondos provenientes de las Obligaciones Negociables según se detalló precedentemente, informar a la CNV, con carácter de declaración jurada, que dicha aplicación cumple con el plan de

1

afectación de fondos comprometido y agregar en el registro especial de anexos de actas de Directorio copia del Informe Especial de los Contadores Públicos Independientes sobre la acreditación del plan de afectación de fondos provenientes de la emisión de las Obligaciones Negociables realizado de conformidad con la normativa vigente.

• 2º) Autorizar a los Señores Guillermo Nielsen, Sergio Affronti, Carlos Alfonsi, Germán Fernández Lahore y Luis Sas para que, actuando en forma individual e indistinta cualquiera de ellos, suscriba todos los documentos, certificados, declaraciones y otros instrumentos que sean necesarios o convenientes en relación con el presente y a efectos de informar a la CNV lo resuelto por el Directorio en este Punto del Orden del Día.

A continuación se somete a consideración el DÉCIMO PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA: “Acreditación del Plan de afectación de los fondos provenientes de las Obligaciones Negociables Adicionales Clase III y de las Obligaciones Negociables Clase X emitidas bajo el Régimen de Emisor Frecuente.”

Toma la palabra la Secretaria del Directorio quien informa que de acuerdo con lo requerido por las normas vigentes de la Comisión Nacional de Valores (la “CNV”), este Directorio debe aprobar con carácter de declaración jurada, la aplicación de los fondos provenientes de (i) las Obligaciones Negociables Adicionales Clase III a tasa variable con vencimiento el 6 de diciembre de 2021, por un valor nominal de $496.075.310, emitidas por la Sociedad bajo el régimen de emisor frecuente (las “Obligaciones Negociables Adicionales Clase III”); y (ii) las Obligaciones Negociables Clase X a tasa variable con vencimiento el 17 de julio de 2020, por un valor nominal de $993.481.586, emitidas por la Sociedad bajo el régimen de emisor frecuente (las “Obligaciones Negociables Clase X” y junto con las Obligaciones Negociables Adicionales Clase III, las “Obligaciones Negociables”).

De acuerdo con el plan de afectación oportunamente remitido a la CNV, los fondos provenientes de la emisión de las Obligaciones Negociables, han sido destinados para la refinanciación de pasivos, según el detalle brindado en el Anexo I y Anexo II, respectivamente, del informe especial emitido por la firma Deloitte & Co. S.A. de fecha 6 de mayo de 2020, el cual ha sido puesto a disposición de los Sres. Directores previamente, y en virtud del cual el profesional interviniente constató el debido cumplimiento del plan de afectación de fondos comprometido.

Finalmente, propone que el informe especial de contador público independiente que respalda la declaración del Directorio en este punto, quede debidamente incorporado como anexo del acta, en lo referido a este apartado del orden del día.

Luego de un intercambio de opiniones, EL DIRECTORIO RESUELVE POR UNANIMIDAD:

• 1°) Aprobar la aplicación de los fondos provenientes de las Obligaciones Negociables según se detalló precedentemente, informar a la CNV, con carácter de declaración jurada, que dicha aplicación cumple con el plan de afectación de fondos comprometido y agregar en el registro especial de anexos de actas de Directorio copia del Informe Especial de los Contadores Públicos Independientes sobre la acreditación del plan de afectación de fondos provenientes de la emisión de las Obligaciones Negociables realizado de conformidad con la normativa vigente.

• 2º) Autorizar a los Señores Guillermo Nielsen, Sergio Affronti, Carlos Alfonsi, Germán Fernández Lahore y Luis Sas para que, actuando en forma individual e indistinta cualquiera de ellos, suscriba todos los documentos, certificados, declaraciones y otros instrumentos que sean necesarios o convenientes en relación con el presente y a efectos de informar a la CNV lo resuelto por el Directorio en este Punto del Orden del Día.

...

Seguidamente, los miembros de la Comisión Fiscalizadora dejan constancia de la regularidad de las decisiones adoptadas por el Directorio.

2

Finalmente, el Presidente agradece a todos y no habiendo más asuntos que tratar se levanta la sesión siendo las 13:20 horas.

Firmas: Guillermo Emilio Nielsen – Sergio Pablo Affronti - Guillermo Emilio Nielsen por Héctor Pedro Recalde - Guillermo Emilio Nielsen por Néstor Javier David - Guillermo Emilio Nielsen por Norberto Alfredo Bruno - Guillermo Emilio Nielsen por Horacio Oscar Forchiassin - Guillermo Emilio Nielsen por Ignacio Perincioli - Guillermo Emilio Nielsen por Pedro Martín Kerchner Tomba - Guillermo Emilio Nielsen por Roberto Luis Monti - Guillermo Emilio Nielsen por Ramiro Gerardo Manzanal - Guillermo Emilio Nielsen por Celso Alejandro Jaque - Guillermo Emilio Nielsen por Arturo Carlos Giovenco - Raquel Inés Orozco - Raquel Inés Orozco por Norma Mabel Vicente Soutullo - Raquel Inés Orozco por Guillermo Stok.

3