Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

YPF S.A. Board/Management Information 2020

Nov 11, 2020

68502_rns_2020-11-11_0a7d13b1-5593-4862-a43f-13fb04cd3e70.pdf

Board/Management Information

Open in viewer

Opens in your device viewer

Acta Nº449

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 10 días del mes de noviembre de 2020, se informa que en virtud del Distanciamiento Social Preventivo y Obligatorio dispuesto por el Decreto de Necesidad y Urgencia Nº875/2020, se reúne mediante videoconferencia a través del sistema de videoconferencia Cisco Webex Meetings (módulo Cisco Webex Events), el Directorio de YPF Sociedad Anónima presidido por su titular, Señor Guillermo Emilio NIELSEN, con la presencia de los demás Directores Titulares, Señores Roberto Luis MONTI, Norberto Alfredo BRUNO, Horacio Oscar FORCHIASSIN, Ignacio PERINCIOLI, Pedro Martín KERCHNER TOMBA, Néstor Javier DAVID, Ramiro Gerardo MANZANAL, Héctor Pedro RECALDE, Celso Alejandro JAQUE, Sergio Pablo Antonio AFFRONTI y Arturo Carlos GIOVENCO. Asimismo, participan los Síndicos Sras. Raquel Orozco, Norma Mabel Vicente Soutullo y el Sr. Guillermo Stok; el Secretario del Directorio, Sr. Germán Fernández Lahore y la Sra. Paola Garbi Gerente de Asuntos Societarios y Gobierno Corporativo, quien ejercerá las funciones de la Secretaría del Directorio en la presente reunión.

Se informa que los Sres. Guillermo Nielsen, Arturo Giovenco, Sergio Affronti, Horacio Forchiassin, Ramiro Manzanal, Pedro Martín Kerchner Tomba y Celso Jaque se encuentran en la Sede Social, los Sres. Héctor Recalde y Norberto Bruno se encuentran conectados desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires; y los Sres. Roberto Monti, Ignacio Perincioli y Néstor Javier David desde las ciudades de Houston, Río Gallegos y Salta, respectivamente.

Asimismo, los miembros del Directorio comunicados a distancia han delegado su firma en el acta en el Presidente, y los síndicos, Norma Vicente Soutullo y Guillermo Stok, conectados desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de la Provincia de Buenos Aires, respectivamente, en la Sra. Raquel Orozco, quien se encuentra conectada desde la Provincia de Buenos Aires.

Siendo las 11:09 horas y habiendo quórum, se declara abierta la sesión.

A continuación, se somete a consideración el PRIMER PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA : “Consideración de renuncias de Director Titular y Director Suplente por la Clase D.”

Toma la palabra el Presidente quien informa al Directorio que los señores Néstor Javier David y Gerónimo Miranda Cid comunicaron la renuncia a sus cargos de Directores Titular y Suplente, respectivamente, por la clase D.

Recuerda que, de acuerdo con la Ley General de Sociedades, las mencionadas renuncias deben ser consideradas por el Directorio en la primera reunión que celebre. Se deja constancia de que las presentes dimisiones no son dolosas ni intempestivas ni afectan el funcionamiento regular de la Sociedad.

...

Luego de un intercambio de opiniones, EL DIRECTORIO RESUELVE POR UNANIMIDAD:

  • 1°) Aceptar las renuncias de los señores Néstor Javier David y Gerónimo Miranda Cid a sus cargos de Directores Titular y Suplente, respectivamente, por la clase D, por razones de estricta índole personal, dejando expresa constancia de que las presentes dimisiones no son dolosas ni intempestivas ni afectan el funcionamiento regular de la Sociedad;

  • 2°) Agradecer al señor Néstor Javier David por su gestión.

  • 3°) Autorizar a Germán Fernández Lahore, Paola Garbi, Valeria Moglia, Agustina del Pilar González, Damián Teglia, Martina Muñua, Marcela Anchava, Martín Gualino y/o a quienes cualquiera de ellos designe, para que actuando en forma individual e indistinta, realicen publicaciones en el Boletín Oficial de la República Argentina y efectúen todos los actos y otorguen todos los documentos que resulten necesarios o convenientes para registrar las resoluciones precedentes ante la Comisión Nacional de Valores y el Registro Público de Comercio a cargo de la Inspección General de Justicia; y cualquier otro organismo que corresponda, quedando facultados para contestar vistas, solicitar desgloses, y realizar los actos y gestiones necesarios para obtener la inscripción de los cambios producidos.

Se deja constancia de que el Sr. Javier David se desconecta de la comunicación por videoconferencia.

1

A continuación, somete a consideración el SEGUNDO PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA: “Designación de Director Titular por la Clase D.”

Toma la palabra el Presidente quien informa al Directorio que en virtud de la vacante producida en el Directorio por las renuncias referidas en el Punto 1 anterior, y habiendo sido designado el Sr. Miranda Cid como suplente del Sr. David según el orden de sustitución aprobado por la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria del 30 de abril de 2020, no es posible, conforme lo dispuesto por el artículo 11, inc. b) del Estatuto Social, designar al reemplazante del Sr. David, mediante la incorporación del director suplente designado a tal efecto en la referida Asamblea.

En virtud de la vacante producida en el Directorio, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 258 de la Ley General de Sociedades, corresponde que la Comisión Fiscalizadora designe al reemplazante para completar la vacante producida hasta la próxima asamblea que se realice. Al respecto se recuerda que, conforme lo prevé el artículo 13 del Estatuto Social, corresponde a los síndicos designados por la Clase D nombrar director para cubrir la vacancia producida.

Toma la palabra la Sra. Raquel Orozco quien informa que, junto con la señora Norma Mabel Vicente Soutullo, también síndico por la Clase D, y en virtud de la vacancia producida, ha designado como directora titular por la Clase D a la Sra. María de los Ángeles Roveda, lo cual ha quedado debidamente registrado en el acta N°1177 del Libro de Actas de la Comisión Fiscalizadora.

De acuerdo con lo dispuesto en la Ley General de Sociedades, el mandato de la mencionada directora se extenderá hasta la elección de nuevos directores por la Asamblea de Accionistas. Este nombramiento ha sido propuesto a la Comisión Fiscalizadora por el accionista de control por las acciones Clase D.

Se deja constancia de que se ha recibido la respectiva nota de aceptación de cargo de la Sra. María de los Ángeles Roveda.

...

Luego de un intercambio de opiniones, EL DIRECTORIO RESUELVE POR UNANIMIDAD:

Tomar nota de lo resuelto por los miembros de la Clase D de la Comisión Fiscalizadora, y dejar constancia de la designación como Directora Titular de la Sra. María de los Ángeles Roveda, por la Clase D, con mandato hasta la elección de nuevos directores por la Asamblea de Accionistas.

Se deja constancia de que se conecta por videoconferencia para participar del resto de la reunión, la Sra. María de los Ángeles Roveda, desde la ciudad de Santa Rosa, La Pampa.

A continuación, se somete a consideración el DÉCIMO PRIMER PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA: “Prórroga de la delegación de facultades a funcionarios aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de agosto de 2019 relacionadas con el Régimen de Emisor Frecuente.”

Toma la palabra la Sra. Paola Garbi quien informa que el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de agosto de 2019 aprobó la emisión y colocación por oferta pública y bajo el régimen simplificado de emisor frecuente de obligaciones negociables por un monto de hasta US$500.000.000 (Dólares Estadounidenses quinientos millones) o su equivalente en otras monedas, en una o más clases y/o series, en los términos que se determinen en los suplementos de precio correspondientes (las “Obligaciones Negociables EF”) y, asimismo, delegó facultades en los señores Miguel Ángel Gutiérrez, Daniel González, Carlos Alfonsi, Luis Miguel Sas y Germán Fernández Lahore, en relación con la emisión de las Obligaciones Negociables EF, que fue prorrogada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 7 de noviembre de 2019.

A su vez, (i) el 5 de marzo de 2020 y el 4 de junio de 2020, el Directorio de la Sociedad aprobó una nueva delegación de facultades, en los mismos términos y alcance que la delegación de facultades efectuada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de agosto de 2019, en los señores Guillermo Emilio Nielsen, Miguel Ángel Gutiérrez, Daniel González, Carlos Alfonsi, Luis Miguel Sas y Germán Fernández Lahore, y (ii) el 10 de agosto de 2020, el Directorio de la Sociedad aprobó la delegación de facultades en el Sr. Alejandro Lew y prorrogar la delegación de facultades aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 4 de junio de 2020, en ambos casos en los mismos términos y alcance que la delegación de facultades efectuada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de agosto de 2019, a favor de los Funcionarios Delegados (según se define más adelante).

2

Teniendo en cuenta lo previsto por la Comisión Nacional de Valores (N.T. 2013 y modificatorias), resulta oportuno considerar prorrogar la delegación de facultades, en los mismos términos y alcance que la delegación de facultades aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de agosto de 2019 (prorrogado con fecha 5 de marzo de 2020, 4 de junio de 2020 y 10 de agosto de 2020) a favor de los Sres. Guillermo Emilio Nielsen, Sergio Pablo Antonio Affronti, Carlos Alfonsi, Germán Fernández Lahore y Alejandro Lew (los “Funcionarios Delegados”). En virtud de ello, los Funcionarios Delegados se encuentran facultados para actuar en forma indistinta cualquiera de ellos, en relación con la emisión de Obligaciones Negociables EF.

Luego de un intercambio de opiniones, EL DIRECTORIO RESUELVE POR UNANIMIDAD:

  • 1°) Aprobar la prórroga de la delegación de facultades, en los mismos términos y alcance que delegación de facultades aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de agosto de 2019 (prorrogado con fecha 5 de marzo de 2020, 4 de junio de 2020 y 10 de agosto de 2020), a favor de los Funcionarios Delegados, quienes se encuentran facultados para actuar en forma indistinta cualquiera de ellos, en relación con la emisión de Obligaciones Negociables EF.

  • 2°) Designar y autorizar a los Funcionarios Delegados y a los Sres. Pedro Kearney, Paola Garbi, Fernando Gómez Zanou, Agustina del Pilar González, Damián Teglia, Martina Muñua, Marina Quinteiro, Valeria Moglia, y/o a quienes ellos designen, para que en forma indistinta cualquiera de ellos, realicen todos los trámites presentaciones, diligencias y gestiones que fueren necesarias ante la Comisión Nacional de Valores, la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Bolsas y Mercados Argentinos S.A., el Mercado de Valores de Buenos Aires S.A., el Mercado Abierto Electrónico S.A., y/o cualquier otra bolsa o mercado del país y/o del exterior, y ante cualquier autoridad de contralor u organismo pertinente, incluyendo sin limitación el Banco Central de la República Argentina y la Caja de Valores S.A., entre otros, respecto de la emisión de las Obligaciones Negociables EF. A tal efecto, los anteriormente nombrados quedan facultados, sin limitación, para realizar notas y otros escritos, realizar todas las presentaciones que sea menester, aceptar y proponer las modificaciones o reformas que los citados organismos, sociedades, bolsas de comercio y/o mercados nacionales o del exterior consideren necesarias, retirar copias y documentación, suscribir instrumentos públicos y/o privados, presentar contestaciones de vistas, inicializar el prospecto bajo el régimen simplificado de Emisor Frecuente completo, resumido y en inglés, los suplementos correspondientes a las Obligaciones Negociables EF y cualquier otro escrito o documentación, firmar y publicar los avisos de ley, y, en general, realizar todos los trámites, diligencias y demás gestiones necesarias en la Argentina y en el exterior.

A continuación, se somete a consideración el DÉCIMO SEGUNDO PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA: “Prórroga de la delegación de facultades a funcionarios aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 4 de diciembre de 2019 relacionadas con el Régimen de Emisor Frecuente.”

Continúa con el uso de la palabra la Sra. Garbi quien informa que el Directorio de la Sociedad en su reunión del 4 de diciembre de 2019 aprobó la emisión y colocación por oferta pública y bajo el régimen simplificado de emisor frecuente de obligaciones negociables por un monto de hasta US$1.000.000.000 (Dólares Estadounidenses mil millones) o su equivalente en otras monedas, en una o más clases y/o series, en los términos que se determinen en los suplementos de precio correspondientes (las “Obligaciones Negociables EF”) y, asimismo, delegó facultades en los señores Miguel Ángel Gutiérrez, Daniel González, Carlos Alfonsi, Luis Miguel Sas y Germán Fernández Lahore, en relación con la emisión de las Obligaciones Negociables EF.

A su vez, (i) el 5 de marzo de 2020 y el 4 de junio de 2020, el Directorio de la Sociedad aprobó una nueva delegación de facultades, en los mismos términos y alcance que la delegación de facultades efectuada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 4 de diciembre de 2019, en los señores Guillermo Emilio Nielsen, Miguel Ángel Gutiérrez, Daniel González, Carlos Alfonsi, Luis Miguel Sas y Germán Fernández Lahore, y (ii) el 10 de agosto de 2020, el Directorio de la Sociedad aprobó la delegación de facultades en el Sr. Alejandro Lew y prorrogar la delegación de facultades aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 4 de junio de 2020, en ambos casos en los mismos términos y alcance que la delegación de facultades efectuada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de agosto de 2019, a favor de los Funcionarios Delegados (según se define más adelante).

3

Teniendo en cuenta lo previsto por la Comisión Nacional de Valores (N.T. 2013 y modificatorias), resulta oportuno considerar prorrogar la delegación de facultades, en los mismos términos y alcance que la delegación de facultades aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 4 de diciembre de 2019 (prorrogado con fecha 5 de marzo de 2020, 4 de junio de 2020 y 10 de agosto de 2020) a favor de los Sres. Guillermo Emilio Nielsen, Sergio Pablo Antonio Affronti, Carlos Alfonsi, Germán Fernández Lahore y Alejandro Lew (los “Funcionarios Delegados”). En virtud de ello, los Funcionarios Delegados, se encuentran facultados para actuar en forma indistinta cualquiera de ellos, en relación con la emisión de Obligaciones Negociables EF.

Luego de un intercambio de opiniones, EL DIRECTORIO RESUELVE POR UNANIMIDAD:

  • 1°) Aprobar la prórroga de la delegación de facultades, en los mismos términos y alcance que delegación de facultades aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 4 de diciembre de 2019 (prorrogado con fecha 5 de marzo de 2020, 4 de junio de 2020 y 10 de agosto de 2020), a favor de los Funcionarios Delegados, quienes se encuentran facultados para actuar en forma indistinta cualquiera de ellos, en relación con la emisión de Obligaciones Negociables EF.

  • 2°) Designar y autorizar a los Funcionarios Delegados y a los Sres. Pedro Kearney, Paola Garbi, Fernando Gómez Zanou, Agustina del Pilar González, Damián Teglia, Martina Muñua, Marina Quinteiro, Valeria Moglia, y/o a quienes ellos designen, para que en forma indistinta cualquiera de ellos, realicen todos los trámites presentaciones, diligencias y gestiones que fueren necesarias ante la Comisión Nacional de Valores, la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Bolsas y Mercados Argentinos S.A., el Mercado de Valores de Buenos Aires S.A., el Mercado Abierto Electrónico S.A., y/o cualquier otra bolsa o mercado del país y/o del exterior, y ante cualquier autoridad de contralor u organismo pertinente, incluyendo sin limitación el Banco Central de la República Argentina y la Caja de Valores S.A., entre otros, respecto de la emisión de las Obligaciones Negociables EF. A tal efecto, los anteriormente nombrados quedan facultados, sin limitación, para realizar notas y otros escritos, realizar todas las presentaciones que sea menester, aceptar y proponer las modificaciones o reformas que los citados organismos, sociedades, bolsas de comercio y/o mercados nacionales o del exterior consideren necesarias, retirar copias y documentación, suscribir instrumentos públicos y/o privados, presentar contestaciones de vistas, inicializar el prospecto bajo el régimen simplificado de Emisor Frecuente completo, resumido y en inglés, los suplementos correspondientes a las Obligaciones Negociables EF y cualquier otro escrito o documentación, firmar y publicar los avisos de ley, y, en general, realizar todos los trámites, diligencias y demás gestiones necesarias en la Argentina y en el exterior.

A continuación, se somete a consideración el DÉCIMO TERCER PUNTO DEL ORDEN DEL DÍA: “Prórroga de subdelegación de facultades a funcionarios aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de noviembre de 2017 relacionadas con el Programa Global de Emisión de Obligaciones Negociables.”

Continúa con el uso de la palabra la Sra. Paola Garbi quien informa que el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de noviembre de 2017 aprobó la emisión y colocación por oferta pública de las obligaciones negociables por un monto de hasta US$2.000.000.000 (Dólares Estadounidenses dos mil millones) o su equivalente en otras monedas, en una o más clases y/o series y/o la reemisión de obligaciones negociables existentes bajo el Programa Global de Emisión de Títulos de Deuda de Mediano Plazo por un monto nominal máximo en circulación en cualquier momento de US$10.000.000.000 (el “Programa”) en los términos que se determinen en los suplementos de precio correspondientes (las “Obligaciones Negociables”) y, asimismo, subdelegó facultades en los señores Miguel Ángel Gutiérrez, Daniel González, Carlos Alfonsi y Germán Fernández Lahore, en relación con la emisión de las Obligaciones Negociables bajo el Programa. Posteriormente, en sus reuniones de fechas 15 de febrero de 2018, 8 de mayo de 2018 y 7 de agosto de 2018, el Directorio de la Sociedad aprobó la prórroga de la subdelegación de facultades efectuada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de noviembre de 2017. El 9 de noviembre de 2018, el Directorio de la Sociedad aprobó una nueva subdelegación de facultades, en los mismos términos y alcance que la subdelegación de facultades efectuada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de noviembre de 2017, en los señores Miguel Ángel Gutiérrez, Daniel González, Carlos Alfonsi, Luis Miguel Sas y Germán Fernández Lahore, que fue prorrogada por el Directorio de la Sociedad en sus reuniones del 7 de febrero de 2019, 9 de mayo de 2019, 8 de agosto de 2019 y 7 de noviembre de 2019. Asimismo, el 5 de marzo de 2020, el Directorio de la Sociedad aprobó una nueva

4

subdelegación de facultades, en los mismos términos y alcance que la subdelegación de facultades efectuada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de noviembre de 2017, en los señores Guillermo Emilio Nielsen, Miguel Ángel Gutiérrez, Daniel González, Carlos Alfonsi, Luis Miguel Sas y Germán Fernández Lahore. Asimismo, se deja constancia que mediante Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de fecha 30 de abril de 2020, los accionistas de la Sociedad resolvieron aprobar la prórroga de las facultades delegadas al Directorio oportunamente por un plazo de 5 años y la posibilidad para que éste subdelegue dichas facultades en uno o más de sus integrantes y/o en uno o más gerentes de primera línea de la Sociedad, para la determinación de términos y condiciones de las obligaciones negociables que se emitan bajo el Programa.

A su vez, (i) el 4 de junio de 2020, el Directorio de la Sociedad aprobó la prórroga de la subdelegación de facultades, en los mismos términos y alcance que la subdelegación de facultades aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de noviembre de 2017, y (ii) el 10 de agosto de 2020, el Directorio aprobó la subdelegación de facultades a favor del Sr. Alejandro Lew y la prórroga de la subdelegación de facultades, en ambos casos en los mismos términos y alcance que la subdelegación de facultades aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de noviembre de 2017, a favor de los Funcionarios Subdelegados (según se define más adelante).

Teniendo en cuenta lo previsto por la Comisión Nacional de Valores (N.T. 2013 y modificatorias), resulta oportuno considerar la prórroga de la subdelegación de facultades, en los mismos términos y alcance que la subdelegación de facultades aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de noviembre de 2017 (prorrogado con fecha 15 de febrero de 2018, 8 de mayo de 2018, 7 de agosto de 2018, 9 de noviembre de 2018, 7 de febrero de 2019, 9 de mayo de 2019, 8 de agosto de 2019, 7 de noviembre de 2019, 5 de marzo de 2020, 4 de junio de 2020 y 10 de agosto de 2020) a favor de los Sres. Guillermo Emilio Nielsen, Sergio Pablo Antonio Affronti, Carlos Alfonsi, Germán Fernández Lahore y Alejandro Lew (los “Funcionarios Subdelegados”). En virtud de ello, los Funcionarios Subdelegados se encuentran facultados para actuar en forma indistinta cualquiera de ellos, en relación con la emisión de Obligaciones Negociables bajo el Programa.

Luego de un intercambio de opiniones, EL DIRECTORIO RESUELVE POR UNANIMIDAD:

  • 1°) Aprobar la prórroga de la subdelegación de facultades, en los mismos términos y alcance que la subdelegación de facultades aprobada por el Directorio de la Sociedad en su reunión del 8 de noviembre de 2017, a favor de los Funcionarios Subdelegados, quienes se encuentran facultados para actuar en forma indistinta cualquiera de ellos, en relación con la emisión de Obligaciones Negociables bajo el Programa.

  • 2°) Designar y autorizar a los Funcionarios Subdelegados y a los Sres. Pedro Kearney, Paola Garbi, Fernando Gómez Zanou, Agustina del Pilar González, Damián Teglia, Martina Muñua, Marina Quinteiro, Valeria Moglia, y/o a quienes ellos designen, para que en forma indistinta cualquiera de ellos, realicen todos los trámites presentaciones, diligencias y gestiones que fueren necesarias ante la Comisión Nacional de Valores, la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Bolsas y Mercados Argentinos S.A., el Mercado de Valores de Buenos Aires S.A., el Mercado Abierto Electrónico S.A., y/o cualquier otra bolsa o mercado del país y/o del exterior, y ante cualquier autoridad de contralor u organismo pertinente, incluyendo sin limitación el Banco Central de la República Argentina y la Caja de Valores S.A., entre otros, respecto de la emisión de las Obligaciones Negociables bajo el Programa. A tal efecto, los anteriormente nombrados quedan facultados, sin limitación, para realizar notas y otros escritos, realizar todas las presentaciones que sea menester, aceptar y proponer las modificaciones o reformas que los citados organismos, sociedades, bolsas de comercio y/o mercados nacionales o del exterior consideren necesarias, retirar copias y documentación, suscribir instrumentos públicos y/o privados, presentar contestaciones de vistas, inicializar el prospecto bajo el Programa completo, resumido y en inglés, los suplementos correspondientes a las Obligaciones Negociables y cualquier otro escrito o documentación, firmar y publicar los avisos de ley, y, en general, realizar todos los trámites, diligencias y demás gestiones necesarias en la Argentina y en el exterior.

Seguidamente, los miembros de la Comisión Fiscalizadora dejan constancia de la regularidad de las decisiones adoptadas por el Directorio.

5

Se deja constancia de que los Señores Celso Alejandro Jaque, Pedro Martín Kerchner Tomba y la Sra. María de los Ángeles Roveda, en conocimiento del acta, delegan su firma en la misma en el señor Presidente.

Finalmente, el Presidente agradece a todos y no habiendo más asuntos que tratar se levanta la sesión siendo las 15:30 horas.

Firmas: Guillermo Emilio Nielsen – Guillermo Emilio Nielsen por Héctor Pedro Recalde - Guillermo Emilio Nielsen por Néstor Javier David - Guillermo Emilio Nielsen por Norberto Alfredo Bruno - Guillermo Emilio Nielsen por Ignacio Perincioli - Guillermo Emilio Nielsen por Pedro Martín Kerchner Tomba - Guillermo Emilio Nielsen por Roberto Luis Monti - Guillermo Emilio Nielsen por María de los Ángeles Roveda - Guillermo Emilio Nielsen por Celso Alejandro Jaque - Sergio Pablo Antonio Affronti - Horacio Oscar Forchiassin - Ramiro Gerardo Manzanal - Arturo Carlos Giovenco - Raquel Inés Orozco - Raquel Inés Orozco por Norma Mabel Vicente Soutullo - Raquel Inés Orozco por Guillermo Stok.

6