AI assistant
YPF S.A. — Annual Report 2025
Mar 2, 2026
68502_rns_2026-03-02_f45aeb93-869e-4c3a-acd5-12f28e814522.pdf
Annual Report
Open in viewerOpens in your device viewer
Oleoductos del Valle S.A.
Estados financieros al 31 de diciembre de 2025 e información comparativa conjuntamente con el Informe
de los Auditores Independientes y el Informe de la Comisión Fiscalizadora
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
- · Memoria
- informe de los Auditores Independientes
- Estados financieros al 31 de diciembre de 2025, presentados en forma comparativa:
| Descripción | Página |
|---|---|
| Información jurídica | |
| Estado de situación financiera al 31 de diciembre de 2025 y 2024 | 2 |
| Estado del resultado y del otro resultado integral por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025 y 2024 |
3 |
| Estado de cambios en el patrimonio por los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2025 y 2024 |
4-5 |
| Estado de flujos de efectivo por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025 y 2024 |
6 |
| Notas a los estados financieros al y por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025 e información comparativa. |
7-55 |
$\bar{q}$
Informe de la Comisión Fiscalizadora $\bullet$
$\overline{\phantom{a}}$
Memoria
(Información no cubierta por el informe de los Auditores independientes)
Contenido
- I. Situación y contexto de la Sociedad
- II. Consideraciones generales
- III. Información operativa y financiera
- IV. Política de dividendos
- V. Gestión de la sociedad y sistema de control interno
- VI. Cuestiones ambientales
- VII. Perspectivas
Anexo I. Reporte sobre el cumplimiento del código de gobierno societario
Señores Accionistas:
De conformidad con las disposiciones legales y estatutarias vigentes, sometemos a vuestra consideración la Memoria y los Estados financieros adiuntos correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de2025.
De acuerdo con lo indicado en la Nota 1 a los estados financieros, el objeto de Oleoductos del Valle S.A. (la "Sociedad", "Compañía" u "Oldelval") es el de llevar a cabo por sí, por intermedio de terceros o asociada a terceros, el transporte de hidrocarburos, comprendiendo enunciativamente la carga, descarga, almacenamiento, manipuleo de hidrocarburos, entre otros, y realizar cualquier otra operación complementaria de su actividad que resulte necesaria para la consecución de su objeto. La actividad principal de la Sociedad es la de llevar a cabo las tareas de explotación de los oleoductos que forman parte de la Concesión de Transporte de Oldeival, que posibilita la evacuación del petróleo producido en la Cuenca Neuquina (incluye las provincias de Neuquén, Mendoza, Río Negro y La Pampa) hasta las localidades de Puesto Hernández para abastecer la refinería ubicada en el Compleio Industrial Luián de Cuvo ("CILC") y eventualmente realizar exportaciones a Chile. También a Puerto Rosales, principal punto de descarga del oleoducto troncal Allen - Puerto Rosales, que está ubicado en Puerto Rosales, ciudad de Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires, Argentina y cuyos principales destinatarios son las refinerías instaladas en la Provincia de Buenos Aires y los mercados de exportación y finalmente a la "Refinería Elicabe" conectada con un oleoducto de derivación con punto de descarga en "Puerto Galván" operada por Trafigura Argentina S.A., que ofrece una vía adicional de evacuación hacia el Atlántico a través su terminal de almacenamiento y exportación.
I. Situación y contexto de la Sociedad
Desde hace algunos años, las proyecciones de producción de la Cuenca Neuguina ya anticipaban un incremento sostenido. En función de esas perspectivas, Oldelval llevó adelante un plan de inversiones orientado a ampliar la capacidad de transporte en todo el sistema, con el objetivo de asegurar la evacuación de los hidrocarburos líquidos de la Cuenca. Este ritmo de inversiones se mantuvo vigente durante el ejercicio, acompañando el crecimiento provectado para los próximos años.
En función de ello, el 15 de marzo de 2025 se completó la puesta a disposición del volumen total del Provecto Duplicar Plus, una inversión que consistió en una obra de ampliación, que incluye el tendido de 525 km de caños a lo largo de tres provincias: Rio Negro, La Pampa y Buenos Aires, la repotenciación de cuatro estaciones de bombeo, la construcción de dos tanques de almacenamiento y el cambio de traza en el tramo comprendido entre la estación de bombeo de Salitral y el punto de descarga de Puerto Rosales. Este proyecto requirió de una inversión total de U\$S 1.406,9 millones. Adicionó 50.000 m3/día elevando el volumen del tramo Allen-Puerto Rosales a 86.000 m3/día.
La Sociedad financió el mencionado proyecto en un 79% a través de la solicitud de pagos parciales del servicio de transporte en firme a los cargadores que adquirieron dicha capacidad de transporte a través de contratos bajo la modalidad de "ship or pay" firmados durante diciembre 2022, y en un 21% a través de financiación externa por medio de emisión de obligaciones negociables, pagarés bursátiles y mutuos, entre otros instrumentos financieros.
En este sentido, se obtuvo financiamiento de los cargadores para el proyecto Duplicar Plus por un total de dólares estadounidenses ("U\$S") 1.111 millones, de los cuales U\$S 273 millones fueron solicitados durante el año 2023, U\$S 687 millones durante 2024 y U\$S 151 millones durante 2025 a través de veintidós desembolsos. En lo que respecta a la financiación externa, durante el año 2023 se realizaron emisiones de obligaciones negociables ("ON") por un total de U\$S 224.4 millones. Las ON clase I y clase III fueron emitidas a una tasa nominal anual del 0% y las ON clase II a tasa nominal anual del 1% y tasa efectiva nominal anual del 0% ya que el valor nominal estuvo bajo la par. Durante el año 2024 se realizaron emisiones de obligaciones negociables por un total de U\$S 75 millones a una tasa nominal del 3% y tasa efectiva nominal anual del 0% ya que el valor nominal estuvo bajo la par. Durante el mes de agosto 2024 se colocaron dos bloques de pagarés bursátiles por un total de U\$S 65 millones con un plazo de vencimiento de 18 meses a una tasa nominal anual del 0%. En lo que respecta al año 2025 se realizaron dos emisiones por un total de U\$S 200,5 millones, la ON clase V fue emitida a una tasa nominal anual de 7,89% y la ON clase VI con una tasa nominal anual del 7,5%.
El 8 de octubre de 2025 se puso en marcha del Oleoducto de Derivación, un oleoducto con capacidad nominal de 24.000 m3/día, desde la progresiva 577 de la línea 1 del tramo Allen-Puerto Rosales hacia la refinería Doctor Ricardo Elicabe, por el cual durante el año 2024 Oldelval y Trafigura Argentina S.A. habían firmado un memorando de entendimiento para la construcción de este. Dicho proyecto requirió una inversión de U\$S 37,3 millones y se financió a través de pagos parciales del servicio de transporte en firme.
El 25 de marzo de 2025, el Directorio de la Sociedad aprobó la ejecución del proyecto "Duplicar Norte", cuyo objetivo es ampliar la capacidad de transporte de crudo en el tramo Puesto Hernández - Allen, incrementándola en 35.000 m3/día. La inversión estimada asciende a U\$S 382 millones. Se prevé la puesta en marcha temprana para enero de 2027, con finalización en marzo del mismo año. Oldelval desarrolló la propuesta de contratos de transporte en firme de hidrocarburos líquidos con los productores, bajo la modalidad ship or pay (cargue o pague). Durante el mes de junio de 2025, se recibió la aceptación de los clientes respecto de la oferta presentada por Oldelval para la prestación de dicho servicio de transporte en firme. A la fecha de cierre de los presentes estados financieros, Oldelval ha asumido compromisos que aún no han sido devengados por U\$S 208.4 millones con proveedores.
Principales hitos del año 2025
- En marzo de 2025 se puso a disposición la totalidad del volumen de Duplicar Plus, la obra de infraestructura privada más relevante de los últimos 20 años en Argentina. Este provecto representó un cambio sustancial en nuestra filosofía operativa, incorporando un 25% más de ducto y ampliando en un 80% nuestra infraestructura.
- En junio de 2025, la Secretaría de Energía de la Nación aprobó la tarifa máxima aplicable a cargadores del sistema regulado de transporte de Oldeival para el período 2025-2029, en el marco del esquema de Open Access.
- En junio de 2025 se finalizó, luego de tres meses de trabajo, la Reversión del tramo Destilería Plaza Huincul-Challacó. Con ello dimos respuesta a una necesidad específica de nuestros clientes, reafirmando nuestro compromiso con la eficiencia y la capacidad de adaptación frente a los desafíos del sector.
- El 4 de julio la Compañía anunció formalmente el inicio del proyecto Duplicar Norte, tras la firma de contratos con las principales operadoras del norte de la Cuenca Neuguina. Este proyecto constituye un paso decisivo para ampliar la capacidad de evacuación de petróleo desde la región hacia Allen.
- El 4 de noviembre se inauguró el nuevo Oleoducto de Derivación hacia la Refinería Doctor Ricardo Elicabe, reforzando el compromiso con una cuenca integrada y eficiente en la evacuación de crudo hacia el Atlántico.
- El 29 de noviembre se registró un récord histórico de transporte, alcanzando los 88.967 m3/día con destino a Puerto Rosales.
- Durante el 2025, se presentó por segundo año consecutivo, nuestro informe de Sustentabilidad bajo estándares internacionales Global Reporting Initiative y fuimos seleccionados como finalistas en los XVI Premios Corresponsables en la categoría "Mejor Informe de Sostenibilidad de Organizaciones Grandes".
- En el mes de junio de 2025, la Compañía colocó Obligaciones Negociables por un monto equivalente a U\$S 85 millones destinado a la financiación del proyecto Duplicar Plus. Mientras que en diciembre se concretó con éxito otra colocación por un monto equivalente a U\$S 115,5 millones para financiar compromisos del ejercicio 2026.
- Se alcanzó un índice de satisfacción de clientes del 96%, el mismo se determina a través de la encuesta de satisfacción de clientes la cual realiza un tercero independiente (CIO Investigaciones), en dicha encuesta se evalúan factores como la atención del personal, el transporte, las normas y los recursos, y el tiempo de respuesta e información.
- En Great Place To Work, la Compañía escaló del puesto 25 (2024) al 18 (2025) en la categoría de 251 a 1.000 colaboradores.
- En "Empresas que Cuidan", se avanzó del puesto 11 (2024) al 5 (2025).
- Oldelval mantiene vigentes sus 5 normas certificadas; Sistema de Gestión de Calidad (ISO 9001), Sistemas de Gestión Medioambiental (ISO 14001), Sistemas de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo (ISO 45001), Sistemas de Gestión de la Energía (ISO 50001) y Sistema de Gestión de Seguridad Vial (ISO 39001).
-
Se construyeron nuevas naves de mantenimiento con tecnología de última generación para satisfacer necesidades actuales y futuras de la compañía.
-
Se realizaron meioras edilicias en distintos puntos de la traza. En Río Colorado remodelamos los talleres y se crearon nuevas oficinas, en Sede Central se continuaron con las ampliaciones y renovamos por completo la estación de bombeo Challacó.
- Se avanzó en la optimización de los sistemas de protección contra incendios en Puesto Hernández y Allen. incorporando mayor capacidad hidráulica y equipamiento crítico actualizado.
- En noviembre se inauguró un nuevo almacén en la estación de bombeo Allen compuesta por tres naves destinadas al almacenamiento de distintos materiales que brindan soporte a nuestra operación, Incorporamos un puente grúa, un manipulador y tecnología para digitalizar los procesos.
- A lo largo de 2025, se ejecutaron campañas de evaluación de geoamenazas y la implementación de sistemas de protección catódica, orientadas a mitigar riesgos y fortalecer la integridad y confiabilidad de ductos.
- Durante el año, se realizaron 565 intervenciones de reparación de ducto e inspeccionamos 930.2 km de cañería con tecnología de vanguardia.
- En transformación digital e Inteligencia Artificial ("IA"), se avanzó en la adopción de Microsoft Copilot, alcanzando una tasa de adopción del 60% y más de 1.900 horas de asistencia de IA.
- En aplicaciones y desarrollos, se ejecutó una actualización integral del sistema comercial ECO y se implementó una plataforma DevOps (seguridad, trazabilidad y control del ciclo de vida). Se actualizó la versión de SAP HANA.
- En comunicaciones y seguridad electrónica, se puso en marcha y operó la fibra óptica en Zona Este, optimizando contratos de telecomunicaciones (ahorro anual U\$S 360.000). Se implementó Starlink en la flota: se completó la segregación física de redes IT y OT en toda la traza. En Seguridad Electrónica, se finalizó el despliegue de cámaras integradas al Centro Operativo de Seguridad, con monitoreo centralizado en vivo de más de 400 cámaras.
- Se finalizó el Plan Director de Seguridad Informática, que define el roadmap trianual alineado a estándares internacionales.
II. Consideraciones generales
Los presentes estados financieros correspondientes al ejercicio finalizado al 31 de diciembre de 2025 han sido preparados de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera ("NIIF").
A continuación, se detalla la composición accionaria de la Sociedad:
| Clase | % de tenencia | |
|---|---|---|
| YPF S.A. | в | 30.00% |
| YPF S.A. | А | 7.00% |
| Pluspetrol Cuenca Neuguina S.R.L. | Α | 21,00% |
| Chevron Argentina S.R.L. | А | 14.00% |
| Pan American Energy Ibérica, S.L. | А | 11.90% |
| Pluspetrol S.A. | А | 11.90% |
| Tecpetrol S.A. | А | 2.10% |
| Pampa Energía S.A. | А | 2.10% |
| 100.00% |
III. Información operativa y financiera
Volumen transportado y producción de la cuenca
Durante el presente ejercicio el volumen total transportado en todo el sistema ascendió a un promedio de 70.644 m3/día (setenta mil seiscientos cuarenta y cuatro metros cúbicos por día), lo que representó un incremento del 26,5% más que el total transportado en el ejercicio 2024, gracias al aumento de la producción promedio de petróleo crudo de la cuenca neuguina en donde el promedio de producción del año 2025 fue de 93.112 m3/día (noventa y tres mil ciento doce metros cúbicos día) un 22% superior al del año 2024 que fue 76.094 m3/día (setenta y seis mil noventa y cuatro metros cúbicos día).
A continuación, se muestra el volumen en metros cúbicos por día promedio transportado por tramos de la Concesión
de Transporte de Oldelval para los ejercicios 2025 y 2024:
| Transporte por tramo | 2025 (m3/dia) | 2024 (m3/dia) |
|---|---|---|
| Cerro Bayo - Puesto Hernández | 3.434 | 6.339 |
| Puesto Hernández - Medanito | 4.840 | |
| Medanito - Allen | 23.245 | 27.571 |
| Challacó - Centenario | 2.989 | 2.048 |
| Centenario - Allen | 12.388 | 12.565 |
| Centenario - Challacó | 1.071 | 2.525 |
| Challacó -- Complejo Industrial Plaza Huincul | 1.092 | 2.051 |
| Allen - Puerto Rosales | 66.139 | 46.962 |
| Total transportado | 70.644 | 55.826 |
ä
| Síntesis de la Estructura Patrimonial, de Resultados y de Generación y Aplicación de Fondos (en millones de | |
|---|---|
| pesos) |
| Estado de situación financiera | 31/12/2025 | 31/12/2024 |
|---|---|---|
| Activo corriente | 367.081 | 161.426 |
| Activo no corriente | 2.654.756 | 1.682.315 |
| Total del activo | 3.021.837 | 1.843.741 |
| Pasivo corriente | 542.784 | 251.033 |
| Pasivo no corriente | 2.078.887 | 1.399.150 |
| Total del pasivo | 2.621.671 | 1.650.183 |
| Patrimonio neto | 400.166 | 193.558 |
| Total | 3.021.837 | 1.843.741 |
| Estados del resultado y del otro resultado integral | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Ganancia operativa (Ganancia bruta - gastos de administración y | ||
| comercialización y otros ingresos y egresos, netos) | 206.385 | 34.069 |
| Resultados financieros, netos | (44.095) | 1.639 |
| Ganancia antes del impuesto a las ganancias | 162.290 | 35,708 |
| Impuesto a las ganancias | (37, 398) | (29.272) |
| Ganancia / (Pérdida) neta del ejercicio | 124.892 | 6.436 |
$50.215$
$56.651$
99.570 224.462
Ganancia / (Pérdida) neta del ejercicio
Otro resultado integral del ejercicio - Diferencia por Conversión
Resultado integral total del ejercicio
| Generación / (Aplicación) de fondos | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| Efectivo neto generado por las actividades operativas | 402.933 | 803.772 |
| Efectivo neto aplicado a las actividades de inversión | (493.611) | (840.372) |
| Efectivo neto aplicado a las actividades de financiación | 222.347 | 74.558 |
| Subtotal | 131.669 | 37.958 |
| Efecto de las variaciones de los tipos de cambio | (10.188) | (5.220) |
| Aumento neto de efectivo y equivalente de efectivo | 141.857 | 43.178 |
| Subtotal | 131.669 | 37.958 |
| INDICE | 31/12/2025 | 31/12/2024 |
|---|---|---|
| a-Solvencia (Patrimonio/Pasivo total) |
0,15 | 0,12 |
| b-Liquidez corriente (Activo corriente/Pasivo corriente) |
0,68 | 0,64 |
| c-Razón de inmovilización de activos (Activo no corriente/Activo total) |
0,88 | 0,91 |
| d-Rentabilidad total (Resultado integral total del ejercicio/Patrimonio al cierre excluido el Resultado integral total del ejercicio) |
1,28 | 0,41 |
La ganancia neta del ejercicio 2025 fue de \$ 124.892, lo que sumado al otro resultado integral del ejercicio que arrojó una ganancia de \$ 99.570, resulta en un resultado integral total del ejercicio de \$ 224.462.
Principales variaciones de los rubros patrimoniales
En el año 2025 se produjo un aumento en los rubros activos intangibles-concesión y propiedad, planta y equipo por las inversiones incurridas en el corriente ejercicio. Las más significativas están detalladas más adelante en "Principales inversiones del año".
Se creó el rubro inventarios, al cual se reclasificó desde el rubro activos intangibles-concesión la existencia final del inhibidor de fricción (polímero) y otros materiales asociados, dado que dicho insumo se utiliza en la actividad principal de la Sociedad, el transporte y no constituye un bien de uso.
El rubro otros créditos corrientes aumentó por el mayor devengamiento a realizar durante el año 2026 de los ingresos brutos correspondientes a los desembolsos recibidos en concepto de pago parcial del precio por parte de los clientes para la financiación de los proyectos de ampliación, que a diferencia del año 2025 dichas devoluciones impactaron a partir del mes de abril. También se incrementó por trabajos realizados por cuenta y orden de YPF S.A. en la obra de ingreso de Vaca Muerta Centro "VMOC" en Estación Bombeo Allen.
El rubro créditos fiscales corrientes disminuyó por el consumo del saldo a favor del impuesto al valor agregado a causa de una mayor facturación por el inicio de la facturación del volumen total de Duplicar Plus desde abril 2025, incremento en la tarifa del sistema regulado y facturación del ajuste del pago parcial del precio de Duplicar Plus.
El aumento del rubro créditos por servicios se incrementó por mayor volumen transportado, aumento de tipo de cambio y facturación de transporte bajo la modalidad ship or pay que creció por la disponibilidad escalonada de capacidad del proyecto Duplicar Plus que a diciembre de 2024 tenía habilitados 16.000 m3/día y que desde abril de 2025 se encontraban habilitados la totalidad de 50.000 m3/día. En noviembre se reconoció el ajuste correspondiente a la actualización del precio del sistema de transporte en firme que deben abonar los cargadores, de acuerdo con la incidencia de la variación del capex del Proyecto Duplicar Plus.
El incremento del rubro efectivo y equivalentes de efectivo y de inversiones en activos financieros respondió al saldo de fondos provenientes principalmente de la emisión de la ON clase VI por U\$S 115 millones para su aplicación a vencimientos de financiación de deuda adquirida por el proyecto Duplicar Plus, invertidos temporariamente en fondos comunes de inversión hasta su utilización en los primeros meses del año 2026.
En lo que respecta al pasivo no corriente se observó un incremento en el pasivo contractual producto del pago parcial del precio efectuado por los cargadores para la financiación del proyecto Duplicar Plus, el proyecto Derivación Refinería Doctor Ricardo Elicabe y el Proyecto Duplicar Norte, como así también contribuyó al incremento el aumento del tipo de cambio.
Respecto a préstamos financieros se expone la deuda por la emisión de obligaciones negociables con una tasa nominal de entre 0 y 7,89%. En 2025 se emitieron la ON clase V en junio por U\$S 85 millones y la ON clase VI en diciembre por U\$S 115.5 millones.
En el pasivo corriente, el impuesto a las ganancias a pagar disminuyó por un menor resultado corriente sujeto a impuesto en el ejercicio 2025, mientras que en 2024 dicho resultado se vio significativamente afectado por el impacto del aiuste por inflación impositivo.
El rubro otros impuestos a pagar se incrementó principalmente por IVA, que pasó a posición pagadora en los últimos meses de 2025, como consecuencia de mayor facturación por la actualización del precio del transporte en firme.
El aumento de préstamos financieros corrientes correspondió a ON clases I y IV y a pagarés bancarios con vencimiento dentro de los próximos 12 meses.
La disminución de cuentas por pagar se debió principalmente a la finalización de Duplicar Plus.
Los saldos de los créditos, las deudas y las operaciones realizadas durante el ejercicio con sociedades relacionadas de Oleoductos del Valle S.A., según el Art. 33 de la Ley 19.550, se encuentran detallados en la nota 28 a los estados financieros
Asimismo, la Sociedad no posee activos fijos sobre los cuales existan gravámenes.
Principales inversiones del año
El plan de inversiones de 2025 contempló un conjunto de proyectos orientados a garantizar la confiabilidad operativa, la integridad de los ductos y la disponibilidad de los sistemas de bombeo y protección contra incendios.
Se destaca la campaña de inspección "ILI" (por sus siglas en inglés de "In-Line Inspection") con un plan de inspección basado en la norma API 1160 la cual considera el empleo de distintas tecnologías de herramientas para la detección de diferentes amenazas: MFL para defectos volumétricos (54,5 kilómetros). UTCD para defectos planos (336,6 kilómetros), GEO (caliper) para anomalías de geometría (296,6 kilómetros) y UTWT/MFL Ultra para defectos volumétricos (242,5 kilómetros).
Por otra parte, se efectuó el cambio de camisas a lo largo de los ductos de transporte con 565 intervenciones y se reforzó el sistema de protección catódica renovando cuatro sistemas de dispersores profundos con el fin de mantener los valores de inyección de corriente que requiere el sistema actualmente. Con esta obra, alcanzamos los potenciales de protección según el criterio NACE STD SPO 169 que aseguran la mitigación de los procesos de corrosión externa.
Se reemplazaron 15 kilómetros de ductos en el tramo Algarrobo-Salitral de los cuales 5 kilómetros se habían iniciado en el año anterior. Además, se realizó el abandono y retiro del ducto existente y se implementó la automatización de las válvulas de bloqueo. Se finalizó con la tercera etapa de red contra incendios en la estación de bombeo Allen.
Otro de los proyectos clave fue la instalación y automatización de cuatro válvulas de bloqueo, con sus respectivos actuadores, paneles y obras civiles asociadas.
En lo que respecta a la eficiencia de transporte, se realizaron trabajos de mantenimiento en las estaciones de bombeo Lago Pellegrini (turbo bomba Ruston TB 5000) y Algarrobo (sistema de control SGT 100).
En relación con el proyecto "Duplicar Plus" a la fecha de cierre de los presentes estados financieros, se encuentran habilitados y operativos los 525 kilómetros de ducto.
Adicionalmente se finalizó con el proyecto "Derivación Refinería Doctor Ricardo Elicabe", obra que comprendió, los siguientes trabajos relevantes:
- Tendido de aproximadamente 11 kilómetros de oleoducto de 14" de diámetro hasta la Refinería Doctor Ricardo Elicabe.
- Instalación de trampas de lanzamiento y recepción de scrapers.
- Montaje de una Unidad Automática de Medición (UAM) previa al ingreso a la refinería.
- Montaje de tres válvulas de bloqueo y una válvula de cierre de emergencia.
- Ejecución de 73 cruces e interferencias, incluyendo cruces teledirigidos y cruces horizontales bajo rutas nacionales, canales y líneas ferroviarias.
- Obras complementarias de sostenimiento del sistema.
Con respecto al proyecto "Duplicar Norte", en diciembre se concretó la movilización de obra, el arribo de la tubería de línea y el inicio de las actividades en sitio en la provincia de Neuquén, habilitando el comienzo formal de los trabajos correspondientes al EPC ("Engineering, Procurement and Construction") del ducto. Se destacó la adjudicación del contrato EPC de ductos, la adjudicación para la adquisición de los caños de 24" y la emisión de la orden de compra
de las válvulas principales, asegurando el suministro de uno de los materiales críticos del proyecto. Asimi iniciaron los procesos de inspección, logística, seguridad y control de calidad asociados.
IV. Política de dividendos
De acuerdo con la Ley General de Sociedades, la declaración y pago de dividendos anuales, en la medida en que la distribución de utilidades cumpla con los requisitos de la Ley General de Sociedades, serán determinados por los
accionistas en la asamblea anual ordinaria de accionistas. La Emisora no cuenta con ninguna restricción a la distribución de dividendos.
El 23 de octubre de 2025 se celebró la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas (Acta N.º 59), en la cual se aprobó por unanimidad la desafectación parcial de la reserva voluntaria por un monto de 17.854 millones de pesos. Asimismo, se dispuso la distribución de dichos fondos en concepto de dividendos entre los accionistas, de acuerdo con sus respectivas participaciones, el 11 de diciembre de 2025.
V. Gestión de la Sociedad y Sistema de control interno
Gestión de la Sociedad
Al 31 de diciembre de 2025, la composición de la estructura interna de la Sociedad era la siguiente:
Directorio:
| Nombre y apellido | Cargo | Fecha de designación |
Fecha de expiración del mandato |
|---|---|---|---|
| Miguel Gustavo Occhipinti | Director titular - Clase A Presidente | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Daniel Gustavo Ciaffone | Director titular - Clase A Vicepresidente | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Tomás Chevallier Boutell | Director titular - Clase A | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| José Manuel Velasco | Director titular - Clase A | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Agustín Rebello | Director titular - Clase A | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| María Paz Viacava | Director titular -- Clase B | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Horacio Carbaial | Director titular - Clase B | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Adrián Marcelo Burtnik | Director suplente - Clase A | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| María Beatriz Rodríguez Nicolini | Director suplente - Clase A | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Martín José Sapello Bonfiglio | Director suplente - Clase A | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Marina Laura Malfatti | Director suplente - Clase A | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Xavier Jesús Ruiz | Director suplente - Clase A | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Martín Gabriel González | Director suplente -- Clase B | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Walter Eliseo Barberis | Director suplente - Clase B | 09/10/2025 | 30/04/2027 |
Órgano de Fiscalización:
| Nombre y apellido | Cargo | Fecha de designación |
Fecha de expiración del mandato |
|---|---|---|---|
| Fernando Lucio Brunelli | Síndico Titular - Clase A | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Hernán Schiavelli | Síndico Titular - Clase A | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Eduardo Alberto Baldi | Síndico Titular - Clase B | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Cristian Ariel Galansky | Síndico Suplente - Clase A | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Eduardo Alberto Costoya | Síndico Suplente - Clase A | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
| Fabián Carlos Valle | Síndico Suplente - Clase B | 08/04/2025 | 30/04/2027 |
Gerencia de primera línea:
| Nombre y Apellido | Cargo | Fecha de designación |
|---|---|---|
| Ricardo Jorge Hösel | Gerente General | 28/01/2022 |
| Federico Guillermo Zarate Clemente | Gerente de Proyectos | 01/01/2022 |
| Luis Martin Castaño Calaf | Gerente de Administración y Finanzas | 01/04/2022 |
| Gastón Gader | Gerente de Operaciones | 01/04/2022 |
| Diego Alejandro Gomez | Gerente de Riesgos y Sustentabilidad | 01/04/2022 |
| Noelia Vanesa Carrasco | Gerente Comercial | 27/09/2022 |
| Gastón Washington Saade | Gerente de Abastecimiento | 01/08/2024 |
| María Paula Urquiza | Gerente de Gestión de Personas | 01/08/2024 |
| María Cecilia Sandi | Gerente de Legales y Compliance | 01/06/2025 |
Informe sobre Código de Gobierno Societario - Resolución General Nº 797/2019 de la CNV
En el Anexo I se incluye el Reporte del Código de Gobierno Societario con el fin de dar cumplimiento a lo dispuesto por la Resolución General Nº 797/2019 de la CNV.
VI. Cuestiones ambientales, y de seguridad y de salud de las personas
Política de Gestión Integrada
Oldelval, como Compañía referente en el transporte de hidrocarburo líquido, asume el compromiso y asigna recursos para asegurar la calidad de servicio que presta, proteger el ambiente, promover la mejora del desempeño energético v preservar la seguridad, la salud de su personal y de partes Interesadas.
Para ello, se compromete a:
- Considerar la calidad de servicio, el cuidado del ambiente, el desempeño energético, la seguridad y salud en el trabajo y la seguridad vial en el contexto de Oldelval como requisitos básicos inherentes a la realización de todas sus actividades, implantando un Sistema de Gestión Integral que asegure el cumplimiento de esta política y estableciendo responsabilidades, objetivos y metas estratégicos.
- Prevenir y minimizar la ocurrencia de accidentes, enfermedades en el trabajo, así como la generación de residuos, emisiones gaseosas y descargas al aire, suelo y agua. Asimismo, se compromete a contribuir de manera concreta y sustentable al cumplimiento de las normas de seguridad vial, minimizando la ocurrencia de siniestros, eliminando peligros, reduciendo la exposición al riesgo y su impacto ambiental asociado.
- Operar y mantener el sistema de oleoductos cumpliendo en tiempo y forma con la entrega del producto confiado al sistema de transporte de acuerdo con los procedimientos, haciendo uso racional de los recursos disponibles y evaluando alternativas que permitan reducir el consumo de energía de la organización fomentando la meiora del desempeño energético en los procesos e instalaciones, como así también a través de la adquisición de productos y servicios energéticamente eficientes.
- Cumplir con toda la legislación y normativa aplicable, así como con otros requisitos a los que la Compañía adhiera.
- Promover y asegurar la participación de los contratistas y proveedores para alcanzar un desempeño de acuerdo con los criterios establecidos por la organización.
- Asegurar la capacitación, formación y entrenamiento del personal propio y contratistas, promoviendo su participación para la mejora de los procesos y gestionando el conocimiento de manera eficiente, como medio para el desarrollo de la sustentabilidad y competitividad de la organización.
- Identificar, evaluar, controlar y monitorear los riesgos presentes y futuros relacionados con el ambiente, seguridad, salud y energía; asegurando la preparación para responder a situaciones de emergencias.
-
Controlar la evolución del Sistema de Gestión Integral manteniendo una fluida comunicación interna y externa que permita detectar problemas, analizar inquietudes, contemplar y prever necesidades con el fin de mejorar el servicio de transporte.
-
Fortalecer una cultura ética y transparente que, alineada con los valores institucionales, permita asequrar la sostenibilidad y generar relaciones de confianza con las partes interesadas.
- Asignar recursos para implantar esta política cumpliendo con los objetivos establecidos en el marco de la mejora continua de la eficacia del sistema, del ambiente, seguridad, salud y del desempeño energético.
- Evaluar el cumplimiento de esta mediante indicadores de gestión, revisarla de ser necesaria y mantenerla disponible para su difusión.
Principales indicadores de desempeño de la emisora en la materia
Índice de incidencia de derrames ("IID") 2025
Registra la relación entre el hidrocarburo liquido derramado y el volumen bombeado, a través de la siguiente fórmula:
IID acumulado = (Volumen de petróleo derramado no recuperado/volumen bombeado) x 1.000.000
IID 2025=0,019
En relación con el indicador, existieron dos derrames durante el año 2025 con pérdidas de crudo de 0,4 m3 y 0,04 m3 respectivamente.
Índice de frecuencia de derrames ("IFD") 2025
Expresa la relación de la cantidad de derrames por cada millón de metros cúbicos bombeados.
IFD acumulado= (cantidad de derrames acumulados x 1.000.000) / volumen bombeado
IF DIA 2025=0,08
En relación con el indicador anterior se toman los 2 derrames arriba mencionados
Accidentes Computables 2025
IF AAP= (Accidentes de Alto Potencial / horas trabajadas) x 1.000.000.
IF AAP 2025=0
IG AP= (Cantidad de días perdidos/horas trabajadas) x 1.000.000.
No se produjeron eventos en el año. El resultado del indicador fue cero.
Accidentes vehiculares computables 2025
IFAV = (Cantidad de accidentes vehiculares / kilómetros recorridos) x 1.000.000.
No se produjeron eventos vehiculares en el año. El resultado del indicador fue cero.
VII. Perspectivas
En forma consistente con el plan estratégico planteado por los accionistas y el Directorio, la Gerencia General continúa trabajando con el firme objetivo de seguir acompañando el crecimiento de la cuenca neuquina. En este sentido, el Directorio de la Sociedad aprobó el día 25 de marzo de 2025 la ejecución de la obra de ampliación del Proyecto Duplicar Norte en el tramo Puesto Hernández - Allen y el 28 de octubre de 2025 la ejecución de la obra Duplicar Extendido que permitirá adicionar capacidad en el tramo Allen-Puerto Rosales, elevando el volumen transportado de 86.000 m3/día a 104.400 m3/día en el año 2026.
Con un fuerte foco en la integridad, se proyecta la realización de 1.040 intervenciones durante el año 2026.
Se prevé así mismo un conjunto de inversiones que permitirán continuar con el plan de actualización y modernización de las instalaciones de transporte: dentro del rubro integridad de instalaciones, se avanzará con el reemplazo de 8 km de cañería de 14" que para el tramo entre las estaciones de bombeo Río Colorado y Algarrobo, asimismo, se continuará con la ejecución de la última etapa por 2 km de cambio de ducto en el tramo Algarrobo-Salitral y se iniciará el cambio de traza para el tramo entre las estaciones de bombeo Centenario y Allen. Se destaca la campaña de inspección ILI con un plan de inspección basado en la norma API 1160 la cual considera el empleo de distintas tecnologías de herramientas para la detección de diferentes amenazas: UTWT/MFL Ultra (9 corridas) para defectos volumétricos. UTCD (8 corridas) para defectos planos y GEO (13 corridas) para anomalías de geometría.
Para fortalecer la eficiencia del transporte, se prevé el reemplazo de la turbina de potencia en la estación de bombeo Algarrobo. Asimismo, se avanzará con la compra y montaje de un sistema de control de turbina SGT 100 y TB 5000 para las estaciones de bombeo de Allen y Pichi Mahuida.
Un objetivo importante a lograr con la SEN es la obtención de la autorización de transporte de hidrocarburos líquidos y sus derivados, que comprende la concesión de transporte original y las ampliaciones de capacidad resultantes de los nuevos provectos de ampliación.
Asimismo, se procurará la adhesión del provecto Duplicar Norte al Régimen de Incentivos para Grandes Inversiones ("RIGI"), con el fin de acceder a beneficios fiscales, aduaneros y cambiarios durante el primer trimestre del año 2026.
La Gerencia y el Directorio reafirman y mantienen el compromiso que adopta de forma activa la seguridad, la salud de las personas y la integridad de las instalaciones, condicionando todo el funcionamiento de la organización a este principio.
Por último, el Directorio desea agradecer a los clientes, proveedores y, en forma muy especial, al personal de la Sociedad que hicieron posible todo lo realizado. Asimismo, agradece a los Señores Accionistas, por la confianza depositada a lo largo del ejercicio.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 25 de febrero de 2026.
El Directorio
REPORTE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DEL CÓDIGO DE GOBIERNO SOCIETARIO APLICACIÓN DE LOS PRINCIPIOS Y PRÁCTICAS RECOMENDADAS Resolución 797/2019 CNV
El presente reporte sobre la aplicación de los principios y prácticas recomendadas del Código de Gobierno Societario se emite con el fin de dar cumplimiento a lo dispuesto por la Resolución General de la Comisión Nacional de Valores ("CNV") 797/2019.
PRINCIPIOS Y PRÁCTICAS RECOMENDADAS
I. LA FUNCIÓN DEL DIRECTORIO
Practica #1. El Directorio genera una cultura ética de trabajo y establece la visión, misión y valores de la compañía.
CUMPLE. El Directorio de Oleoductos del Valle S.A. (la "Sociedad" u "Oldelval" o la "Compañía"), se encuentra conformado por Miquel Gustavo Occhipinti (Director titular y Presidente), Daniel Gustavo Ciaffone (Director titular), Tomás Chevallier Boutell (Director titular), José Manuel Velasco (Director titular), Agustín Rebello (Director titular), María Paz Viacava (Director titular), Horacio Carbajal (Director titular), Adrián Marcelo Burtnik (Director suplente), María Beatriz Rodriguez Nicolini (Director suplente), Martín José Sapello Bonfiglio (Director suplente), Marina Laura Malfatti (Director suplente), Xavier Jesús Ruiz (Director suplente), Martín Gabriel Gonzalez (Director suplente) y Walter Eliseo Barberis (Director suplente). El Directorio cumple con las funciones atribuidas en el estatuto social y con lo establecido en la Lev General de Sociedades.
Asimismo, la Sociedad cuenta con la siguiente estructura Gerencial:
Gerente General: Ricardo Jorge Hösel; Gerente de Proyectos: Federico Guillermo Zarate Clemente; Gerente de Administración y Finanzas: Luis Martín Castaño Calaf; Gerente de Gestión de Personas: Maria Paula Urquiza; Gerente de Abastecimiento: Gastón Washington Saade: Gerente de Operaciones: Gastón Gader; Gerente de Gestión de Riesgos y Sustentabilidad: Diego Alejandro Gómez; Gerente Comercial: Noelia Vanesa Carrasco; y Gerente de Legales y Compliance: María Cecilia Sandi.
La Sociedad fue constituida en la República Argentina y se dedica al transporte de hidrocarburos líquidos y demás actividades relacionadas con su objeto principal. La actividad principal de la Sociedad es la de llevar a cabo las tareas de explotación de la Concesión de Transporte de Oldelval, que posibilita la evacuación del petróleo producido en la Cuenca Neuquina (incluye las provincias de Neuquén, Mendoza, Río Negro y La Pampa) hasta las localidades de Puesto Hernández para abastecer la refinería Luján de Cuyo y eventualmente exportaciones a Chile, Plaza Huincul para abastecer la refinería Plaza Huincul y finalmente a Puerto Rosales, principal punto de descarga del oleoducto troncal Allen - Puerto Rosales, que está ubicado en "Puerto Rosales", el puerto de la ciudad de Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires, Argentina y cuyos principales destinatarios son las refinerías instaladas en la Provincia de Buenos Aires y los mercados de exportación.
La Sociedad posee una larga trayectoria en la gestión de negocios de forma transparente. Hace más de 30 años que la Sociedad opera en el mercado y, desde sus comienzos, la ética siempre ha sido un pilar fundamental para el correcto funcionamiento de la empresa y su cultura de trabajo.
Los valores de la Sociedad son la Confianza, la Adaptabilidad, la Innovación y la Cooperación, los cuales describen la forma de trabajar de la Sociedad, cómo es la Sociedad y qué se espera de sus colaboradores, y que se describen brevemente a continuación:
· Confianza: en la Sociedad realizan una gestión transparente, brindando credibilidad e integridad adhiriendo a la ética en todas sus acciones.
· Adaptabilidad: la Sociedad se adapta a un mundo en constante evolución, con el objetivo de generar valor agregado en su trabajo, repercutiendo positivamente en las comunidades en las que opera.
· Innovación: en la Sociedad se alienta la búsqueda creativa de nuevas formas de hacer las cosas, para atender las necesidades de sus colaboradores y de sus clientes, impulsando el aprendizaje, crecimiento y las mejores prácticas.
· Cooperación: en la Sociedad se trabaja en equipo de manera profesional entre pares, clientes y accionistas para obtener resultados y experiencias superiores.
La Sociedad cuenta con un Código de Ética y Conducta (el "Código") a fines de que quienes forman parte de la empresa acepten el compromiso moral de dirigir su conducta personal y profesional de acuerdo a los siguientes principios:
• Actuar responsablemente.
· Cumplir con profesionalidad el deber de cada uno, en función del puesto de trabajo asignado y el propio lugar que ocupa.
• Proceder siempre de forma íntegra, de acuerdo a los intereses de la Sociedad, tanto para el bien común de sus clientes como la comunidad en su conjunto.
· Desempeñar su actividad empresarial de forma íntegra y ética, abarcando todas las actividades y áreas de la Sociedad.
· Lograr ser percibidos positivamente por quienes se relacionan con la Sociedad, mediante la forma en que se comprometen con la comunidad donde operan.
- Cumplir con la normativa vigente aplicable al negocio.
Adicionalmente, la Sociedad cuenta con las siguientes políticas:
- Política Anticorrupción: En esta política se definen los principales lineamientos para la prevención, detección y respuesta a los riesgos de corrupción que puedan surgir en Oldelval. La misma se encuentra dirigida a cada empleado y a aquellos que la representen o que lleven a cabo acciones con la Sociedad, en forma directa o indirecta, siendo aplicable en todos los ámbitos donde se desarrollen sus actividades.
- Política de conflictos de interés: esta política define los lineamientos para identificar, analizar y abordar los conflictos de intereses que se presenten. La misma se encuentra dirigida a cada empleado de Oldelval, siendo aplicable en todos los ámbitos donde la Sociedad desarrolla sus actividades.
- Política de regalos y atenciones: esta política define los lineamientos para recibir y otorgar regalos y atenciones, considerando los principios éticos de la Sociedad y la normativa vigente, con el fin de mantener relaciones íntegras, transparentes y responsables. La misma se encuentra dirigida a cada empleado y a aquellos que la representen o que lleven a cabo acciones con la Sociedad, en forma directa o indirecta, siendo aplicable en todos los ámbitos donde se desarrollen sus actividades.
- Política de donaciones y patrocinios: esta política define el proceso que se debe seguir para realizar una donación y/o patrocinio en la compañía, siguiendo los principios éticos de la compañía.
El Código puede ser consultado en el sitio web de la Sociedad: https://www.oldelval.com/wpcontent/uploads/2023/10/Codigo-de-etica-y-conducta.pdf y en la Intranet de la Sociedad junto con el resto de las políticas de compliance.
El Directorio fila la estrategia general de la compañía y aprueba el plan estratégico que Práctica #2. desarrolla la gerencia. Al hacerlo, el Directorio tiene en consideración factores ambientales, sociales y de gobierno societario. El Directorio supervisa su implementación mediante la utilización de indicadores clave de desempeño y teniendo en consideración el mejor interés de la compañía y todos sus accionistas.
CUMPLE. La Sociedad cuenta con un plan estratégico que es elaborado anualmente por el Directorio y la Gerencia, así como también con un presupuesto anual donde se incluyen los gastos, inversiones y proyectos de la Compañía, entre otros temas. En tal sentido, anualmente se llevan adelante reuniones de pensamiento estratégico de las que participan los miembros del Directorio y de la Gerencia, en las cuales se elabora el presupuesto anual. Para la elaboración y seguimiento del plan estratégico, se realizan reuniones entre los Directores, y Gerentes de la Sociedad.
El Directorio se reúne, al menos, una vez al mes donde la Gerencia presenta i) los resultados del mes anterior, ii) detalle de la operación, iii) control presupuestario de costos e inversiones, iv) indicadores de gestión y ambientales, v) se analiza el grado de cumplimiento del plan estratégico y se ajustan las expectativas de acuerdo con las variaciones del negocio de la Sociedad entre otros temas. En dichas reuniones participa la Gerente de Legales y Compliance (María Cecilia Sandi), el Gerente General y los Gerentes de la Sociedad según lo amerite el tema a tratar. El plan estratégico es revisado anualmente por el Directorio de la Sociedad, fijándose los objetivos a largo plazo, y para cada ejercicio social. El plan de la Sociedad está enfocado en cumplir con los Valores de la Sociedad atendiendo al contexto de la industria.
El Directorio supervisa a la gerencia y asegura que ésta desarrolle, implemente y mantenga Práctica #3 un sistema adecuado de control interno con líneas de reporte claras.
CUMPLE. El Directorio de la Sociedad se reúne al menos una vez por mes, y cuando es necesario, a los efectos de analizar el estado de los negocios, de la operación y hacer un seguimiento del grado de cumplimiento del plan estratégico y del presupuesto anual. Dichas reuniones son convocadas por el Sr. Presidente. Esas reuniones cuentan con la presencia del Gerente General, la Gerente de Legales y Compliance, y con la de miembros de la Gerencia de la Sociedad que son convocados ad-hoc.
El Directorio está compuesto por miembros que tienen vasta experiencia en el sector, y cada uno de acuerdo a su formación y experiencia profesional trabajan en forma directa con la Gerente de Legales y Compliance que depende del Directorio, y por otro lado el Gerente General.
Las Gerencias y Jefaturas de la Sociedad están organizadas de la siguiente forma:
Gerente General; De forma directa dependen 9 personas: Gerente de Abastecimiento, Gerente de Gestión de Riesgos y Sustentabilidad, Gerente de Proyectos, Gerente de Operaciones, Gerente de Gestión de las personas, Gerente de Administración & Finanzas. Gerente Comercial. Gerente de Legales y Compliance, y por último Asistente de Dirección.
Gerencia de Área de Abastecimiento: 3 iefes: 1 Jefe de Abastecimiento, 1 Jefe de Almacén y 1 Jefe de Abastecimiento - provectos.
Gerencia de Área de Gestión de Riesgos y Sustentabilidad: 1 Gerente de sector: Gerente de seguridad de proyectos. 3 jefes: 1 Jefe de Ambiente y Sustentabilidad, 1 Jefe de Prevención de daños y geoamenazas, y 1 Jefe de Seguridad.
Gerencia de Área de Proyectos: 3 Gerentes de sector: Gerente de ingeniería, Gerente de construcciones y Gerente de Integridad. 3 Jefes: 1 Jefe de Logística, 1 Jefe de Proyectos de Sostenimiento y 1 Jefe PMO.
Gerencia de Área de Operaciones: 1 Gerente de sector de Mantenimiento y 2 iefes: 1 Jefe de Operaciones y 1 Jefe de Centro de Control.
Gerencia de Área de Gestión de las personas: 5 Jefes: 1 Jefe de Relaciones institucionales, 1 Jefe de Gestión de las personas, 1 Jefe de Gestión de las personas - proyectos, 1 Jefe de seguridad patrimonial, 1 Jefe de Relaciones Laborales.
Gerencia de Área de Administración & Finanzas: 4 iefes: 1 Jefe de Tecnología de la información, 1 Jefa de Contabilidad, impuestos y control de gestión, 1 Jefe de Finanzas y 1 Jefe de Finanzas - proyectos.
Gerencia de Área Comercial: 2 Jefes: 1 Jefa Comercial y 1 Jefe de mediciones.
Gerencia de Legales y Compliance: No dispone de Jefaturas.
Se llevan a cabo controles cruzados dentro de la Sociedad, entre el Directorio, la Gerencia, la Gerente de Legales y Compliance y mediante auditorías externas bianuales sobre operaciones.
De conformidad con lo señalado, sin periuicio de que los Directores se mantienen actualizados en forma permanente sobre la marcha del negocio, las reuniones de Directorio permiten que los Directores en forma conjunta intercambien opiniones sobre la actualidad, la marcha del negocio social y el desempeño de las distintas áreas.
Con relación a la evaluación de la Gerencia, es fundamental el rol que ejercen los Directores, ya que son ellos quienes forman parte del órgano responsable de la administración de la Sociedad y supervisan a la Gerencia diariamente. En esta línea, a los efectos de evaluar el desempeño de la Gerencia, el Directorio considera los objetivos planteados al principio del ejercicio social para cada Gerente en forma individual, el cumplimiento de los principios y valores de la Sociedad, el cumplimiento con el Código y la situación económica, financiera, política y social. Asimismo, en cumplimiento con los principios de la Sociedad, el Directorio ajusta las previsiones de acuerdo a las variaciones del contexto a los fines de lograr una evaluación justa y equitativa. La Sociedad tiene una política de remuneración por desempeño, a partir de una recomendación del comité de Recursos Humanos, la que luego es evaluada por el Directorio, que finalmente toma las decisiones correspondientes.
Práctica #4 El Directorio diseña las estructuras y prácticas de gobiemo societario, designa al responsable de su implementación, monitorea la efectividad de las mismas y sugiere cambios en caso de ser necesarios.
CUMPLE. A partir de su ingreso al régimen de oferta pública, la Sociedad ha comenzado a preparar para su presentación en forma anual ante la CNV el presente reporte sobre el grado de cumplimiento del Código de Gobierno Societario y sobre la aplicación de los principios y prácticas recomendadas por la Resolución N° 797/2019 de la CNV que será considerado y aprobado anualmente por el Directorio de la Sociedad.
El responsable de la implementación es la Gerente de Legales y Compliance, en forma conjunta con los miembros del Directorio
Práctica #5. Los miembros del Directorio tienen suficiente tiempo para ejercer sus funciones de forma profesional y eficiente. El Directorio y sus comités tienen reglas claras y formalizadas para su funcionamiento y organización, las cuales son divulgadas a través de la página web de la compañía.
CUMPLE. La Sociedad cuenta con un Directorio con sobrada experiencia en su área de negocios, tal como lo demuestran los antecedentes de los Directores de la Sociedad conforme se desarrollan más adelante. El Directorio y el personal de la Sociedad cumplen un rol fundamental en el desarrollo de los Valores de la Sociedad. De acuerdo a lo establecido por el estatuto social, el Directorio de la Sociedad está compuesto por un mínimo de cuatro (4) y un máximo de ocho (8) directores titulares (pudiendo la asamblea designar la misma cantidad o menor número de directores suplentes), divididos en clase A y clase B, que son elegidos por la asamblea de accionistas de la Sociedad.
Los Directores son designados por un plazo de dos (2) ejercicios. Actualmente, el Directorio de la Sociedad se encuentra integrado por siete (7) Directores titulares y siete (7) Directores suplentes, de los cuales, cinco (5) Directores son clase A, y dos (2) Directores son clase B, tanto en los titulares, como en los suplentes. Los Directores responden ilimitada y solidariamente hacia la Sociedad, los accionistas y terceros por el mal desempeño de su cargo, la violación de la ley, el estatuto o el reglamento de la Sociedad, si los hubiere, y por cualquier otro daño a terceros causado por dolo, abuso de facultades o culpa grave, conforme lo establece el artículo 274 de la Ley General de Sociedades $("LGS").$
La Sociedad designó un Directorio especializado en el negocio de la Sociedad. Todos los Directores, salvo en situaciones excepcionales, participan de las reuniones de Directorio y en el funcionamiento del órgano.
En la actualidad, el Directorio de la Sociedad se encuentra integrado de la siguiente manera:
Director titular y Presidente: Miguel Gustavo Occhipinti.
Director titular y Vicepresidente: Daniel Gustavo Ciaffone.
Directores titulares: Tomás Chevallier Boutell, Jose Manuel Velasco, Agustín Rebello, María Paz Viacava y Horacio Carbajal.
Directores suplentes: Adrián Marcelo Burtnik, María Beatriz Rodriguez Nicolini, Martín Jose Sapello Bonfiglio, Marina Laura Malfatti, Xavier Jesús Ruiz, Martín Gabriel Gonzalez y Walter Eliseo Barberis.
A continuación, se provee una descripción de los antecedentes de los Directores de la Sociedad.
DIRECTORES TITULARES:
Miguel Gustavo Occhipinti: El Sr. Occhipinti nacido el 21 de julio de 1961, es titular del DNI 14.602.973 y del CUIT 20-14602973-7, con domicilio especial en Lima N° 339, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. El Sr. Occhipinti es Director Titular, Clase A, desde mayo de 2021 y Presidente del Directorio de la Emisora desde abril de 2025. Actualmente se desempeña como Gerente de Empresas no operadas en Pluspetrol S.A. y anteriormente se desempeñó como Gerente de Desarrollo Comercial Corporativo y Gerente Comercial Argentina en Pluspetrol S.A. El Sr. Occhipinti es Ingeniero Químico egresado de la Universidad de Buenos Aires.
Daniel Gustavo Ciaffone: El Sr. Daniel Gustavo Ciaffone, nacido el de 5 de diciembre de 1966, es titular del DNI 18.046.969 y del CUIT 23-18046969-9, con domicilio especial en Av. Leandro N. Alem 1110, Piso 2, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. El Sr. Ciaffone es Director Titular, por la Clase A, de la Emisora desde abril de 2017. Previamente, ocupó el cargo de Director Suplente, por la Clase A, desde noviembre de 2012. Actualmente se desempeña como Vicepresidente de Integrated Supply & Trading en Pan American Energy, S.L., Sucursal Argentina y anteriormente se desempeñó en diferentes posiciones en la industria de la energía. El Sr. Ciaffone es Ingeniero Industrial, egresado de la Universidad de Buenos Aires y cuenta con un posgrado en M Sc Management, dictado por la Universidad de Stanford, California, Estados Unidos 1997-1998.
Tomás Chevallier Boutell: El Sr. Chevallier Boutell nacido el 5 de septiembre de 1977, titular del DNI 26.195.115 y del CUIT 20-26195115-1, con domicilio especial en Lima N° 339, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, El Sr. Chevallier Boutell es Director Titular, Clase A, de la Emisora desde abril 2025. Actualmente, se desempeña como Legal Affairs Manager En Pluspetrol S.A. desde mayo de 2022. El Sr. Chevallier Boutell es Abogado egresado de la Universidad de Buenos Aires.
Jose Manuel Velasco: El Sr. Velasco, nacido el 12 de abril de 1973, es titular del DNI 95.965.630 v del CUIT 20-95965630-5, con domicilio especial en Av. Del Libertador Nº 7208, piso 18 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, El Sr. Velasco es Director Titular, Clase A, de la Emisora desde el 13 de junio de 2023, Actualmente se desempeña como LABU Manager, Responsable por las actividades comerciales de la unidad de negocio para Latinoamérica de Chevron USA Inc., anteriormente se desempeñó como Commercial Advisor de Chevron USA Inc. y como Strategy Analyst de Chevron USA Inc.
Agustín Rebello: El Sr. Rebello, nacido el 30 de julio de 1974, es titular del DNI 23.709.496 y del CUIT 20-23709496-5, con domicilio especial en Macacha Güemes Nº 515, Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina. El Sr. Rebello el Director Suplente. Clase A, de la Emisora desde marzo de 2024. Actualmente se desempeña como Gerente Ejecutivo de Comercio Internacional y Transporte, habiéndose desempeñado anteriormente en el área comercial, dirigiendo el área de B2B. Ha tenido diferentes posiciones en España y Argentina en funciones de Retail, Planificación, Marketing y Desarrollo de Negocios. Comenzó su carrera en Ternium, continuando en Repsol y actualmente en YPF. El Sr. Rebello es Ingeniero Industrial, egresado del Instituto Tecnológico de Buenos Aires.
María Paz Viacava: La Sra. Viacava nacida el 4 de diciembre de 1988, es titular del DNI 34.270.191 y del CUIT 23-34270191-4 con domicilio especial en Av. Del Libertador 3799, piso 801 Buenos Aires, Argentina, La Sra, Maria Paz Viacava es Directora Titular, Clase B, de la Emisora desde abril de 2025. Actualmente, se desempeña como Gerente Comercial y Desarrollo de Negocios de Midstream Oil. Anteriormente se desempeñó como Jefe Provectos de Desarrollo de Negocios. La Sra. Maria Paz Viacava es Licenciada en Administración de Empresas egresada de la UCA.
Horacio Carbajal: El Sr. Carbajal nacido el 02 de febrero de 1981, es titular del DNI 28.670.957 y del CUIT 20-28670957-6, con domicilio especial en calle 462 N°1635 e/11 y 13, City Bell, Provincia de Buenos Aires, Argentina. El Sr. Carbajal es Director Titular, Clase B, de la Emisora desde abril de 2025. Actualmente, se desempeña como Gerente de Operaciones Midstream Oil en YPF S.A. Se desempeñó también como Gerente de Planificación en YPF-Química y, anteriormente, también trabajó en Planificación Logística Central y otras áreas Logísticas de YPF. El Sr. Carbajal es Ingeniero Civil e Hidráulico egresado de la Universidad Nacional de La Plata.
DIRECTORES SUPLENTES:
Adrián Marcelo Burtnik: El Sr. Burtnik nacido el 10 de agosto de 1969, es titular del DNI 21.027.250 y del CUIT 20-21027250-0, con domicillo especial en Lima Nº 339, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. El Sr. Burtnik es Director Suplente, Clase A, de la Emisora desde abril de 2023. Actualmente se desempeña en Pluspetrol S.A. como Commercial Manager desde noviembre de 2022, y anteriormente ocupó el cargo de Oil & LPG Sales Manager en la misma empresa. El Sr. Burtnik es Ingeniero Químico egresado de la Universidad Nacional de Misiones.
María Beatriz Rodriguez Nicolini: La Sra. Maria Beatriz Rodriguez Nicolini, nacida el 7 de noviembre de 1980, es titular del DNI 28.468.668 y del CUIT 27-28468668-9 y tiene domicilio especial en Av. Leandro N. Alem 1180, piso 9°, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. La Sra. Rodriguez Nicolini es Directora Suplente, Clase A, de la Emisora desde abril de 2025. Actualmente se desempeña como Líder del Sector de Contratos en la Vicepresidencia de Integrated Supply & Trading en Pan American Energy, S.L., Sucursal Argentina (PAE) y anteriormente como Líder de Compras y Contrataciones Corporate Staff dentro de la Vicepresidencia de Supply Chain & Security en PAE. La Sra. Rodriguez Nicolini es Ingeniera Industrial, egresada de la Universidad Nacional de La Plata.
Martín José Sapello Bonfiglio: El Sr. Sapello Bonfiglio nacido el 9 de diciembre de 1983, titular del DNI 96.287.318 y del CUIT 27-96287318-4, con domicilio especial en Lima N° 339, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. El Sr. Sapello Bonfiglio es Director Suplente, Clase A, de la Emisora desde abril de 2025. Actualmente se desempeña en Pluspetrol S.A. como Business Services Manager desde julio de 2023. El Sr. Sapello Bonfiglio es Contador Público egresado de la Universidad de la República Oriental de Uruguay.
Marina Laura Malfatti: La Sra. Malfatti, nacida el 19 de noviembre de 1976, titular del DNI 25.695.864 y del CUIT 27-25695864-9, con domicilio especial en Av. Del Libertador Nº 7.208, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. La Sra. Malfatti es Director Supiente, Clase A, de la Emisora desde junio de 2024. Actualmente se desempeña como Gerente de Finanzas de Midstream. Anteriormente se desempeñó como Gerente de Planeamiento. Ulterior a ello, ocupó diversas posiciones en Planeamiento, Desarrollo de Activos y Finanzas. La Sra. Malfatti es Licenciada en
Administración egresada de la Universidad de Buenos Aires con un posgrado en Evaluación de Proyectos del ITBA-CEMA
Xavier Jesús Ruiz: El Sr. Ruiz, nacido el 28 de junio de 1973, es titular del DNI 23.091.778 y del CUIL 20-23091778-8, con domicilio especial en Macacha Güemes 515, CABA. EL Sr. Ruiz es Director Suplente, Clase A, de la Emisora desde abril de 2025. Cuenta con una extensa travectoria en YPF S.A., empresa en la que ingresó en 1997, desempeñándose actualmente como Gerente Ejecutivo de Planificación, Logística y Margen Integrado de la Vicepresidencia de Midstream y Downstream. Asimismo, se ha desempeñado como director en diversas compañías del Grupo YPF. El Sr. Ruiz es Ingeniero Químico graduado en la Universidad Nacional de La Plata.
Martín Gabriel González: El Sr. González, nacido el 28 de abril de 1972, es titular del DNI 22.529.959 v del CUIT 20-22529959-6, con domicilio especial en Alzaga N°7349, Luján de Cuyo, Mendoza, Argentina. El Sr. González es el Director Suplente. Clase B, de la Emisora desde abril de 2025, Actualmente se desempeña como Gerente de Departamento de Planificación y Abastecimiento DW en YPF S.A. Anteriormente ocupó los cargos de Gerente de Planificación Central DW en YPF, y Gerente de Planificación y Abastecimiento Refinería Luján de Cuyo en YPF. El Sr. González es Ingeniero Industrial egresado de la Universidad Nacional de Cuyo.
Walter Eliseo Barberis: El Sr. Barberis, nacido el 18 de marzo de 1970, es titular del DNI 21.507.942 y del CUIT 20-21507942-3, con domicilio especial en Macacha Guemes N° 515, Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina. El Sr. Barberis es Director Suplente, Clase B, de la Emisora desde el 9 de octubre de 2025. Actualmente se desempeña como Gerente de Coordinación Participadas en YPF S.A. Ha tenido diferentes posiciones en YPF S.A., desempeñando diversas funciones vinculadas a la operación y gestión de plantas productivas, así como al liderazgo de equipos de trabajo. Su experiencia abarca tanto aspectos técnicos como organizacionales, consolidando una formación en entornos industriales complejos. El Sr. Barberis es Ingeniero Electrónico egresado de la Universidad Nacional de La Plata.
Actualmente el Directorio cuenta con los siguientes comités fijos: de Ciberseguridad, de Compliance, de Finanzas, de Impuestos, de Legales, de Recursos Humanos, de Seguros, Técnico, Ambiental. Todos ellos cuentan entre sus integrantes con miembros del Directorio y representantes de cada accionista. Asimismo, existen comités ad-hoc, los cuales constituyen el canal de comunicación con los accionistas, y son los que asisten al Directorio a través de recomendaciones.
II. LA PRESIDENCIA EN EL DIRECTORIO Y LA SECRETARÍA CORPORATIVA
El Presidente del Directorio es responsable de la buena organización de las reuniones del Práctica #6. Directorio, prepara el orden del día asegurando la colaboración de los demás miembros y asegura que estos reciban los materiales necesarios con tiempo suficiente para participar de manera eficiente e informada en las reuniones. Los Presidentes de los comités tienen las mismas responsabilidades para sus reuniones.
CUMPLE. El Presidente del Directorio ejerce la representación legal de la Sociedad y coordina el funcionamiento del Directorio de manera diligente y prudente de acuerdo con el estándar del buen hombre de negocios previsto en la LGS y las Normas de la CNV. En este sentido, el Sr. Miguel Gustavo Occhipinti, en su carácter de Presidente del Directorio, es el encargado de convocar a las reuniones de Directorio. El Sr. Miguel Gustavo Occhipinti en su carácter de Presidente de la Sociedad, preside y dirige las reuniones de Directorio, garantizando la participación e intervención de todos los miembros del Directorio.
El Directorio en función de su composición y metodología de trabajo ha decidido constituir comités específicos dentro del Directorio, a los fines de asistir al Directorio en llevar a cabo su misión en forma efectiva y eficiente con la asistencia de estos.
El Presidente del Directorio vela por el correcto funcionamiento interno del Directorio Práctica #7. mediante la implementación de procesos formales de evaluación anual.
NO CUMPLE - APLICA OTRA PRÁCTICA. Sin perjuicio de que la evaluación de los miembros del Directorio es realizada por los accionistas en forma anual a través de la aprobación de su gestión, el Presidente se encuentra permanentemente informado sobre el desenvolvimiento de cada uno de los miembros del Directorio.
El Presidente genera un espacio de trabajo positivo y constructivo para todos los miembros Práctica #8. del Directorio y asegura que reciban capacitación continua para mantenerse actualizados y poder cumplir correctamente sus funciones.
CUMPLE. El Presidente entre sus funciones tiene la de coordinar el funcionamiento del Directorio, la intervención, participación e interacción de sus miembros. Con motivo de ello, el Presidente de la Sociedad procura que todos los miembros del Directorio participen activamente de las reuniones del órgano, coordinando previamente con ellos y entregando con anticipación el temario a tratar y la documentación a considerar en las reuniones.
El Directorio fila las políticas de capacitación y entrenamiento de sus miembros, las cuales son instrumentadas por la Gerente de Legales y Compliance. En tal sentido, ha contratado asesores externos para la realización de capacitaciones. y planea en el futuro asignar a la Gerente de Legales y Compliance la función de capacitar al Directorio.
Práctica #9. La Secretaría Corporativa apoya al Presidente del Directorio en la administración efectiva del Directorio y colabora en la comunicación entre accionistas, Directorio y gerencia.
CUMPLE. La Sociedad cumple con la práctica toda vez que cuenta con una Secretaría Corporativa, a cargo de una persona individual, que brinda apoyo permanente al Presidente del Directorio en la organización y administración efectiva del General. Su rol administrativo y organizativo coadvuva al funcionamiento eficiente del Directorio y de las Asambleas de Accionistas
En su desempeño habitual, la Secretaría Corporativa coordina la preparación del orden del día y la documentación de las reuniones, asegura la distribución oportuna de materiales, asiste en la confección y circulación de minutas y en el seguimiento de acuerdos, y gestiona las comunicaciones necesarias entre los miembros del Directorio y con los accionistas. Asimismo, organiza las Asambleas de Accionistas y vigila el adecuado cumplimiento de las normas aplicables al reporte societario, en particular las emitidas por la Comisión Nacional de Valores, garantizando procesos ordenados, decisiones informadas y una interlocución fluida entre los distintos estamentos de la Sociedad.
El Presidente del Directorio asegura la participación de todos sus miembros en el desarrollo Práctica #10. y aprobación de un plan de sucesión para el gerente general de la compañía.
CUMPLE CON EL PRINCIPIO POR APLICACIÓN DE PRÁCTICAS DISTINTAS. La Sociedad no ha aprobado un plan de sucesión del Gerente General por no considerarlo necesario. En tal sentido, la designación del Gerente General es aprobada por el Directorio y los accionistas de la Sociedad.
Sin embargo, el Directorio a través del fluido contacto que mantiene con las distintas gerencias puede abordar las decisiones que correspondan de surgir un eventual reemplazo sin que esta falta de plan de sucesión ocasione problema alguno.
III. COMPOSICIÓN, NOMINACIÓN Y SUCESIÓN DEL DIRECTORIO
El Directorio tiene al menos dos miembros que poseen el carácter de independientes de Práctica #11. acuerdo con los criterios vigentes establecidos por la Comisión Nacional de Valores.
NO CUMPLE. El Directorio de la Sociedad se encuentra integrado por un total de siete (7) directores titulares, los cuales, en su totalidad, todos califican como no independientes. Se considera que la integración del Directorio resulta adecuada a la estructura de capital de la Sociedad, ya que le permite integrar los órganos que requiere la normativa aplicable.
Conforme lo previsto en el artículo 109 de la Ley Nº 26.831 de Mercado de Capitales, sólo las sociedades que hagan oferta pública de sus acciones deben constituir un comité de auditoría que funcionará en forma colegiada con tres (3) o más miembros del directorio y cuya mayoría deberá necesariamente investir la condición de independiente, conforme a los criterios que determine la CNV. Toda vez que la Sociedad no tiene la obligación de constituir un comité de auditoría, la Sociedad ha optado por no designar Directores independientes.
La compañía cuenta con un Comité de Nominaciones que está compuesto por al menos tres Práctica #12. (3) miembros y es presidido por un director independiente. De presidir el Comité de Nominaciones, el Presidente del Directorio se abstendrá de participar frente al tratamiento de la designación de su propio sucesor.
NO CUMPLE. En la actualidad, las empresas accionistas eligen sus propios representantes en el Directorio.
El Directorio, a través del Comité de Nominaciones, desarrolla un plan de sucesión para sus Práctica #13. miembros que guía el proceso de preselección de candidatos para ocupar vacantes y tiene en consideración las recomendaciones no vinculantes realizadas por sus miembros, el Presidente y los Accionistas.
NO CUMPLE: Las empresas accionistas definen libremente sus representantes en el Directorio.
El Directorio implementa un programa de orientación para sus nuevos miembros electos. Práctica #14.
NO CUMPLE - APLICA OTRA PRÁCTICA. Si bien no existe un programa de orientación formalizado como tal para los nuevos miembros del Directorio que resulten electos, la Sociedad cuenta actualmente con planes de capacitación para todo su personal, a la que tienen acceso los miembros del Directorio.
IV. REMUNERACIÓN
La compañía cuenta con un Comité de Remuneraciones que está compuesto por al menos Práctica #15. tres (3) miembros. Los miembros son en su totalidad independientes o no ejecutivos.
NO CUMPLE - APLICA OTRA PRÁCTICA. La Sociedad no cuenta con un Comité de Remuneraciones. Las políticas de remuneraciones se encuentran a cargo de un Comité de Recursos Humanos conformado por: representantes de los accionistas especialistas en la materia. la Gerente de Gestión de las Personas de Oldelval y al menos un miembro del Directorio. Dicho comité es convocado por la Gerente de Gestión de las personas de la Sociedad para tratar temas relacionados con las remuneraciones al personal, temas gremiales, estructura de la organización, etc. El comité tiene la función de asesorar al Directorio que es quien aprueba o no las propuestas de remuneración realizadas por la Gerencia.
Práctica #16. El Directorio, a través del Comité de Remuneraciones, establece una política de remuneración para el gerente general y miembros del Directorio.
NO CUMPLE. La Sociedad no cuenta por el momento con un Comité de Remuneraciones en tanto entiende que son suficientes las políticas implementadas por la Gerencia de Gestión de las Personas al respecto en atención a su estructura actual.
V. AMBIENTE DE CONTROL
Práctica #17. El Directorio determina el apetito de riesgo de la compañía y además supervisa y garantiza la existencia de un sistema integral de gestión de riesgos que identifique, evalúe, decida el curso de acción y monitoree los riesgos a los que se enfrenta la compañía, incluyendo -entre otros- los riesgos medioambientales, sociales y aquellos inherentes al negocio en el corto y largo plazo.
CUMPLE. En la Sociedad, la identificación, evaluación y mitigación de riesgos está a cargo de la Gerencia y los indicadores de Medio Ambiente, así como también las eventuales contingencias son informadas por la Gerencia al Directorio.
En tal sentido, la Sociedad cuenta con la siguiente política de calidad de servicios, ambiente, de la seguridad y salud en el trabajo, seguridad vial y energía:
-
- Considerar la calidad de servicio, el cuidado del ambiente, el desempeño energético, la seguridad y salud en el trabajo y la seguridad vial en el contexto de Oldelval como requisitos básicos inherentes a la realización de todas sus actividades, implantando un Sistema de Gestión Integral que asegure el cumplimiento de esta política y estableciendo responsabilidades, objetivos y metas estratégicos.
- $2.$ Prevenir y minimizar la ocurrencia de accidentes, enfermedades en el trabajo, así como la generación de residuos, emisiones gaseosas y descargas al aire, suelo y agua. Asimismo, se compromete a contribuir de manera concreta y sustentable al cumplimiento de las normas de seguridad vial, minimizando la ocurrencia de siniestros, eliminando peligros, reduciendo la exposición al riesgo y su impacto ambiental asociado.
-
- Operar y mantener el sistema de oleoductos cumpliendo en tiempo y forma con la entrega del producto confiado al sistema de transporte de acuerdo a los procedimientos, haciendo uso racional de los recursos disponibles y evaluando alternativas que permitan reducir el consumo de energía de la organización fomentando la mejora del desempeño energético en los procesos e instalaciones, como así también a través de la adquisición de productos y servicios energéticamente eficientes.
- Cumplir con toda la legislación y normativa aplicable, así como con otros requisitos a los que la compañía $4.$ adhiera.
- Promover y asegurar la participación activa de los contratistas y proveedores para alcanzar un desempeño -5. de acuerdo a los criterios establecidos por la organización.
-
- Asegurar la capacitación, formación y entrenamiento del personal propio y contratistas, promoviendo su participación para la mejora de los procesos y gestionando el conocimiento de manera eficiente, como medio para el desarrollo de la sustentabilidad y competitividad de la organización.
-
- Identificar, evaluar, controlar y monitorear los riesgos presentes y futuros relacionados con el ambiente, seguridad, salud y energía; asegurando la preparación para responder a situaciones de emergencias.
- Controlar la evolución del Sistema de Gestión Integral manteniendo una fluida comunicación interna y externa R. que permita detectar problemas, analizar inquietudes, contemplar y prever necesidades con el fin de mejorar el servicio de transporte.
-
- Asignar recursos para implantar esta política cumpliendo con los objetivos establecidos en el marco de la mejora continua de la eficacia del sistema, del ambiente, seguridad, salud y del desempeño energético. Evaluar el cumplimiento de la misma mediante indicadores de gestión, revisarla de ser necesaria y mantenerla disponible para su difusión.
El Directorio monitorea y revisa la efectividad de la auditoría interna independiente y garantiza Práctica #18. los recursos para la implementación de un plan anual de auditoría en base a riesgos y una línea de reporte directa al Comité de Auditoria.
NO CUMPLE. Conforme lo previsto en el artículo 109 de la Ley N° 26.831 de Mercado de Capitales solo las sociedades que hagan oferta pública de sus acciones deben constituir un Comité de Auditoría. Toda vez que la Sociedad no hace oferta pública de sus acciones, en la actualidad la Sociedad no cuenta con un Comité de Auditoría.
El auditor interno o los miembros del departamento de auditoría interna son independientes Práctica #19. y altamente capacitados.
NO CUMPLE. Conforme lo previsto en el artículo 109 de la Ley N° 26.831 de Mercado de Capitales sólo las sociedades que hagan oferta pública de sus acciones deben constituir un comité de auditoría. Toda vez que la Sociedad no hace oferta pública de sus acciones, en la actualidad la Sociedad no cuenta con un Comité de Auditoría.
El Directorio tiene un Comité de Auditoría que actúa en base a un reglamento. El comité está Práctica #20. compuesto en su mayoría y presidido por directores independientes y no incluye al gerente general. La mayoría de sus miembros tiene experiencia profesional en áreas financieras y contables.
NO CUMPLE. Conforme lo previsto en el artículo 109 de la Ley Nº 26.831 de Mercado de Capitales sólo las sociedades que hagan oferta pública de sus acciones deben constituir un comité de auditoría. Toda vez que la Sociedad no hace oferta pública de sus acciones, en la actualidad la Sociedad no cuenta con un Comité de Auditoría.
Práctica #21. El Directorio, con opinión del Comité de Auditoría, aprueba una política de selección y monitoreo de auditores externos en la que se determinan los indicadores que se deben considerar al realizar la recomendación a la asamblea de Accionistas sobre la conservación o sustitución del auditor externo.
CUMPLE PARCIALMENTE. Sin perjuicio de que la Sociedad no cuenta con un Comité de Auditoría, el Directorio junto con la Gerencia de Primera Línea han fijado criterios para la selección del auditor externo. En este sentido, el Directorio sólo se encuentra posibilitado de proponer a firmas de renombre, trayectoria en la materia y con probada experiencia en el negocio desarrollado por la Sociedad.
VI. ÉTICA, INTEGRIDAD Y CUMPLIMIENTO
El Directorio aprueba un Código de Ética y Conducta que refleja los valores y principios éticos Práctica #22. y de integridad, así como también la cultura de la compañía. El Código de Ética y Conducta es comunicado y aplicable a todos los directores, gerentes y empleados de la compañía.
CUMPLE. La Sociedad cuenta con un Código de Ética y Conducta. En este sentido, el Código aplica a la Sociedad.
A los efectos de asegurar el desarrollo de la cultura de ética e integridad, además de haber aprobado el Código, la Sociedad promueve el desarrollo de negocios de forma responsable.
El Directorio también promueve la intervención íntegra de sus empleados en el mercado, respetando los valores de la Sociedad y los principios del Código. Cabe destacar que los empleados de la Sociedad, además de cumplir con el Código frente a otros empleados y miembros del Directorio, deben cumplir los términos del Código también frente colaboradores, clientes, proveedores y demás partes interesadas.
El Directorio de la Sociedad procura el cumplimiento del Código y para ello reconoce el comportamiento íntegro; fomenta la toma de decisiones de manera ética; promueve un entomo de trabajo seguro y saludable, manteniendo un compromiso de prevención de los daños y deterioro de la salud de los empleados y terceros involucrados, promoviendo una actitud proactiva y responsable en cada colaborador. El Código tiene por objetivo prevenir la discriminación, el
acoso laboral y la violencia. Asimismo, reconoce y promueve los Derechos Humanos y la seguridad laboral; busca detectar los casos en los que existan conflictos de interés y prevenirlos. También mediante el Código se busca prevenir el uso de sustancias tóxicas y colaborar en el tratamiento para evitar el abuso de estas.
En caso de determinarse la existencia de violaciones al Código, la Sociedad tomará las medidas disciplinarias que correspondan. Es así que cualquier persona que violara el Código estará sujeto a la aplicación de sanciones disciplinarias, incluyendo el cese de relaciones laborales o contractuales, y/o el inicio de acciones legales en sede civil. comercial o penal, según fuera aplicable. También podrá ser sujeto de sanciones aquella persona que consienta, apruebe u omita informar acerca de infracciones al Código.
La Sociedad cuenta con una línea ética que es administrada por una empresa independiente, a través de la cual colaboradores, clientes, proveedores y demás partes interesadas pueden reportar manera anónima y confidencial, presuntas irregularidades dentro de la organización; tales como: transgresiones a las políticas de la compañía, fraudes, robos o conductas irregulares, entre otros. En cada oportunidad en que se recibe una denuncia, esta es informada a la Gerente de Legales y Compliance. Los datos de acceso a la línea ética se encuentran publicados en el sitio web de la Sociedad: https://www.oldelval.com/linea-etica/
El Directorio establece y revisa periódicamente, en base a los riesgos, dimensión y capacidad Práctica #23. económica un Programa de Ética e Integridad. El plan es apoyado visible e inequivocamente por la gerencia quien designa un responsable interno para que desarrolle, coordine, supervise y evalúe periódicamente el programa en cuanto a su eficacia. El programa dispone: (i) capacitaciones periódicas a directores,
administradores y empleados sobre temas de ética, integridad y cumplimiento; (ii) canales internos de denuncia de irregularidades, abiertos a terceros y adecuadamente difundidos; (iii) una política de protección de denunciantes contra represalias; y un sistema de investigación interna que respete los derechos de los investigados e imponga sanciones efectivas a las violaciones del Código de Ética y Conducta; (iv) políticas de integridad en procedimientos licitatorios; (v) mecanismos para análisis periódico de riesgos, monitoreo y evaluación del Programa; y (vi) procedimientos que comprueben la integridad y trayectoria de terceros o socios de negocios (incluyendo la debida diligencia para la verificación de irregularidades, de hechos ilícitos o de la existencia de vulnerabilidades durante los procesos de transformación societaria y adquisiciones). incluyendo proveedores, distribuidores, prestadores de servicios, agentes e intermediarios.
CUMPLE. El Código establece canales internos y externos de denuncia de incumplimientos. Dichos canales de denuncia también se encuentran abiertos a cualquier tercero que pueda tener una vinculación directa o indirecta con la Sociedad.
La Sociedad cuenta con una Gerente de Legales y Compliance que actualmente es la Dra. María Cecilia Sandi.
El Código es también de aplicación a los terceros que contratan con la Sociedad, y por tal motivo, aplican los mismos sistemas de investigación y sanción de incumplimientos que se aplican a los empleados.
Asimismo, la Gerente de Legales y Compliance es responsable de que el personal de la Sociedad se encuentre capacitado con relación a la aplicación del Código y las políticas de compliance de la Sociedad. Es por ello por lo que se realizan en forma periódica capacitaciones y campañas de concientización sobre la materia.
El Directorio asegura la existencia de mecanismos formales para prevenir y tratar conflictos Práctica #24. de interés. En el caso de transacciones entre partes relacionadas, el Directorio aprueba una política que establece el rol de cada órgano societario y define cómo se identifican, administran y divulgan aquellas transacciones perjudiciales a la compañía o sólo a ciertos inversores.
CUMPLE. La Política de Conflictos de Interés de Oldelval prevé los mecanismos internos y externos aplicables a los efectos de prevenir y considerar los conflictos de interés. En este sentido, si bien el conflicto de interés no necesariamente representa un incumplimiento en sí mismo, existe la obligación de declarar y comunicar el conflicto de forma inmediata a través del formulario de declaración de conflicto de intereses, según lo definido en la Política de Conflicto de Intereses.
VII. PARTICIPACIÓN DE LOS ACCIONISTAS Y PARTES INTERESADAS
El sitio web de la compañía divulga información financiera y no financiera, proporcionando Práctica #25. acceso oportuno e igual a todos los inversores. El sitio web cuenta con un área especializada para la atención de consultas por los Inversores.
CUMPLE. La Sociedad cuenta con un sitio web de acceso público, actualizado, en el que se suministra la información financiera y no financiera relevante de la Sociedad (http://www.oldelval.com/). Asimismo, en dicho sitio web se brindan vías de contacto para los inversionistas e interesados. La información financiera de la Sociedad está a disposición en el sitio web de la CNV (AIF), y en el sitio web de la Sociedad a través de los siguientes enlaces: https://www.oldeival.com/documentos-cnv/ y https://www.oldeival.com/estados-financieros/.
El Directorio debe asegurar que exista un procedimiento de identificación y clasificación de Práctica #26 sus partes interesadas y un canal de comunicación para las mismas.
CUMPLE. Sin periulcio de que la Sociedad ya cuenta con canales de comunicación con las partes interesadas y existen mecanismos para identificar a las mismas, la Sociedad continuará trabajando a los efectos de meiorar estos canales de comunicación y crear nuevos sistemas específicos para identificar partes interesadas y comunicarse con las mismas en zonas o circunstancias en los que los canales ya establecidos no son 100% efectivos.
El Directorio remite a los Accionistas, previo a la celebración de la Asamblea, un "paquete de Práctica #27. información provisorio" que permite a los Accionistas -a través de un canal de comunicación formal- realizar comentarios no vinculantes y compartir opiniones discrepantes con las recomendaciones realizadas por el Directorio, teniendo este último que, al enviar el paquete definitivo de información, expedirse expresamente sobre los comentarios recibidos que crea necesario.
NO CUMPLE - APLICA OTRA PRÁCTICA. El Directorio mantiene contacto constante con los accionistas a través de la participación de los mismos en los comités, y de la relación directa que mantienen los miembros del Directorio con los accionistas.
El estatuto de la compañía considera que los Accionistas puedan recibir los paquetes de Práctica #28. información para la Asamblea de Accionistas a través de medios virtuales y participar en las Asambleas a través del uso de medios electrónicos de comunicación que permitan la transmisión simultánea de sonido, imágenes y palabras, asegurando el principio de igualdad de trato de los participantes.
CUMPLE CON EL PRINCIPIO POR APLICACIÓN DE OTRAS PRÁCTICAS. El estatuto de la Sociedad prevé que los Accionistas puedan participar en las Asambleas celebradas a distancia desde la sede social o en el lugar que corresponda a la jurisdicción del domicilio social, que permitan la participación de los accionistas, o de sus representantes, y demás participantes, comunicados entre sí por medios de transmisión simultánea de sonido, imágenes y palabras, en los términos de la regulación vigente de la CNV.
Asimismo, y como se ha sido señalado, los accionistas participan en forma activa en la vida social de la Sociedad, se mantienen permanente actualizados sobre el desenvolvimiento de la Sociedad y cuentan con toda la documentación e información relevante para tomar decisiones de manera informada.
La Política de Distribución de Dividendos está alineada a la estrategia y establece claramente Práctica #29 los criterios, frecuencia y condiciones bajo las cuales se realizará la distribución de dividendos.
NO CUMPLE. La Sociedad no cuenta con una política de distribución de dividendos toda vez que sigue los estándares que impone una prudente administración conforme las previsiones que efectúa el Directorio y en línea con las directrices de los accionistas en la materia.

Deloitte & Co. S.A. Della Paolera 261, Piso 4° C1001ADA Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina
Tel.: (+54-11) 4320-2700 www.deloitte.com/ar
INFORME DE AUDITORÍA EMITIDO POR LOS AUDITORES INDEPENDIENTES
Señores Presidente y Directores de Oleoductos del Valle S.A. CUIT N°: 30-65884016-5 Domicilio legal: Maipú 1210 - Piso 8° Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Informe sobre la auditoría de los estados financieros
1. Opinión
Hemos auditado los estados financieros adjuntos de Oleoductos del Valle S.A. (la Sociedad), que comprenden el estado de situación financiera al 31 de diciembre de 2025, los estados de resultados y otros resultados integrales, de cambios en el patrimonio neto y de flujos de efectivo correspondientes al ejercicio finalizado en dicha fecha, así como las notas explicativas de los estados financieros (1 a 34), que incluyen información significativa sobre políticas contables.
En nuestra opinión, los estados financieros adjuntos presentan razonablemente, en todos los aspectos significativos, la situación financiera de Oleoductos del Valle S.A. al 31 de diciembre de 2025, así como su resultado integral y los flujos de su efectivo correspondientes al ejercicio económico finalizado en esa fecha, de conformidad con las Normas NIIF de Contabilidad emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB, por su sigla en inglés) y adoptadas como normas contables en Argentina mediante la Resolución Técnica N° 26 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE).
2. Fundamento de la opinión
Hemos llevado a cabo nuestra auditoría de conformidad con las Normas Internacionales de Auditoría (NIA) emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Auditoría y Aseguramiento (IAASB, por su sigla en inglés) y adoptadas como normas de auditoría en Argentina mediante la Resolución Técnica N° 32 de la FACPCE. Nuestras responsabilidades de acuerdo con dichas normas se describen más adelante en la sección "Responsabilidades de los auditores en relación con la auditoría de los estados financieros" de nuestro informe. Somos independientes de la Sociedad de conformidad con el Código Internacional de Ética para Profesionales de la Contabilidad (incluidas las Normas Internacionales de Independencia) emitido por el Consejo de Normas Internacionales de Ética para Contadores (Código del IESBA) aplicable a las auditorías de estados financieros de entidades de interés público al cual remite la Resolución Técnica N° 34 de la FACPCE, junto con los requerimientos del Código de Ética del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CPCECABA). Hemos cumplido también las demás responsabilidades de ética de conformidad con los Códigos del IESBA y del CPCECABA. Consideramos que los elementos de juicio que hemos obtenido proporcionan una base suficiente y apropiada para nuestra opinión.

3. Cuestiones clave de la auditoría
Las cuestiones clave de la auditoría son aquellas cuestiones que, según nuestro juicio profesional, han sido de la mayor significatividad en nuestra auditoría de los estados financieros correspondientes al presente ejercicio económico. Estas cuestiones han sido tratadas en el contexto de nuestra auditoría de los estados financieros en su conjunto y en la formación de nuestra opinión sobre estos, y no expresamos una opinión por separado sobre esas cuestiones.
Clasificación de los activos intangibles y propiedad, planta y equipo (CINIIF 12)
Ver notas 1, 2.3.3. y 2.3.5. a los estados financieros.
Descripción de la cuestión:
Oleoductos del Valle S.A. actúa como prestadora de servicios conforme al contrato de concesión, siendo remunerada por la prestación de servicio de transporte de hidrocarburos a sus clientes, a través del ducto concesionado. La infraestructura afectada a la prestación de un servicio público requiere del análisis de su forma de registración, dado que el que otorga la concesión (el Estado en este caso) no le confiere a la Sociedad la propiedad de dichos activos. Esto implica que la Sociedad construye, amplía y mantiene la infraestructura por cuenta del Estado, a efectos de la prestación de los servicios objeto de la Concesión, por un período determinado, debiendo evaluar si dichas inversiones, de acuerdo con la CINIIF 12, debieran ser registradas como un activo intangible (derecho otorgado por el Estado para percibir ingresos por la prestación del servicio concesionado) o como una propiedad, planta y equipo de la Sociedad. Asimismo, tal como se revela en las notas explicativas 2.3.3. y 2.3.5, la Sociedad ha evaluado el criterio de registración de dicha infraestructura. Al 31 de diciembre de 2025, el saldo de los Activos Intangibles relacionados con la Concesión asciende a \$461.600 millones y de Propiedades, Planta y Equipo a \$2.081.668 millones.
La clasificación de las inversiones en infraestructura efectuadas por la Sociedad requiere el ejercicio de un juicio crítico de la Gerencia de la Sociedad.
Tratamiento de la cuestión en nuestra auditoría:
Como parte de nuestros procedimientos, en el contexto de nuestra auditoría de los estados financieros de la Sociedad, hemos:
- · Leído la documentación relacionada con la Concesión del servicio de transporte de crudo y su prórroga celebrada en el ejercicio 2022, así como la reglamentación aplicable.
- · Obtenido representación de la Gerencia respecto de la inexistencia de cambios en las condiciones de la Concesión, que pudieran afectar dicho análisis, a la fecha del presente informe.
- · Leído de Actas de reuniones de Directorio y Asamblea con el objeto de detectar la posible existencia de cambios en las condiciones de la Concesión.
- · Evaluado el diseño e implementación de las actividades de control interno relevantes determinados por la Administración relacionados con la evaluación de la clasificación de las inversiones en infraestructura.

& Co. S.A. Registro de Soc. Com. CPCECABA Tº1 Folio 3
- Validación de una muestra de altas de Propiedad, planta y equipo y Activos intangibles a los efectos de comprobar su clasificación.
- Evaluado si la información revelada en los estados financieros adjuntos cumple con los requerimientos del marco normativo de información financiera aplicable a la Sociedad.
4. Información distinta de los estados financieros y del informe de auditoría correspondiente (Otra información)
El Directorio de la Sociedad es responsable de la otra información, que comprende la Memoria del Directorio y la Reseña informativa. Esta otra información es distinta de los estados financieros y de nuestro informe de auditoría correspondiente.
Nuestra opinión sobre los estados financieros no cubre la otra información y, por lo tanto, no expresamos ninguna forma de conclusión que proporcione un grado de seguridad sobre esta.
En relación con nuestra auditoría de los estados financieros, nuestra responsabilidad es leer la otra información y, al hacerlo, considerar si existe una incongruencia significativa entre la otra información y los estados financieros o el conocimiento obtenido por nosotros en la auditoría o si parece que existe una incorrección significativa en la otra información por algún otro motivo. Si, basándonos en el trabajo que hemos realizado, concluimos, en lo que es materia de nuestra competencia, que existe una incorrección significativa en la otra información, estamos obligados a informar de ello. No tenemos nada que informar al respecto.
5. Responsabilidades del Directorio de la Sociedad en relación con los estados financieros
El Directorio de la Sociedad es responsable de la preparación y presentación razonable de los estados financieros adjuntos de conformidad con las Normas NIIF de Contabilidad, y del control interno que el Directorio de la Sociedad considere necesario para permitir la preparación de estados financieros libres de incorrección significativa, debida a fraude o error.
En la preparación de los estados financieros, el Directorio de la Sociedad es responsable de la evaluación de la capacidad de la Sociedad de continuar como empresa en funcionamiento, revelando, en caso de corresponder, las cuestiones relacionadas con la empresa en funcionamiento y utilizando el principio contable de empresa en funcionamiento, excepto si el Directorio tuviera intención de liquidar la Sociedad o de cesar sus operaciones, o bien no existiera otra alternativa realista.
6. Responsabilidad de los auditores en relación con la auditoría de los estados financieros
Nuestros objetivos son obtener una seguridad razonable de que los estados financieros en su conjunto están libres de incorrección significativa, debida a fraude o error, y emitir un informe de auditoría que contenga nuestra opinión. Seguridad razonable es un alto grado de seguridad, pero no garantiza que una auditoría realizada de conformidad con las NIA siempre detecte una incorrección significativa cuando exista. Las incorrecciones pueden deberse a fraude o error y se consideran significativas si, individualmente o de forma agregada, puede preverse razonablemente que influyan en las decisiones económicas que los usuarios toman basándose en los estados financieros.
Deloitte & Co. S.A. Registro de Soc. Com. CPCECABA Tº1 Folio 3
Como parte de una auditoría de conformidad con las NIA, aplicamos nuestro juicio profesional y mantenemos una actitud de escepticismo profesional durante toda la auditoría. También:
- Identificamos y evaluamos los riesgos de incorrección significativa en los estados financieros, debida a fraude o error, diseñamos y aplicamos procedimientos de auditoría para responder a dichos riesgos y obtenemos elementos de juicio suficientes y apropiados para proporcionar una base para nuestra opinión. El riesgo de no detectar una incorrección significativa debida a fraude es más elevado que en el caso de una incorrección significativa debida a error, ya que el fraude puede implicar colusión, falsificación, omisiones deliberadas, manifestaciones intencionadamente erróneas o la elusión del control interno.
- Obtenemos conocimiento del control interno relevante para la auditoría con el fin de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en función de las circunstancias y no con la finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la Sociedad.
- Evaluamos si las políticas contables aplicadas son apropiadas, así como la razonabilidad de las estimaciones contables y la correspondiente información revelada por el Directorio de la Sociedad.
- $\bullet$ Concluimos sobre lo apropiado de la utilización, por el Directorio de la Sociedad, del principio contable de empresa en funcionamiento y, basándonos en los elementos de juicio obtenidos, concluimos sobre si existe o no una incertidumbre significativa relacionada con hechos o con condiciones que pueden generar dudas importantes sobre la capacidad de la Sociedad para continuar como empresa en funcionamiento. Si concluimos que existe una incertidumbre significativa, se requiere que llamemos la atención en nuestro informe de auditoría sobre la correspondiente información revelada en los estados financieros o, si dichas revelaciones no son apropiadas, que expresemos una opinión modificada. Nuestras conclusiones se basan en los elementos de juicio obtenidos hasta la fecha de nuestro informe de auditoría. Sin embargo, hechos o condiciones futuros pueden ser causa de que la Sociedad deje de ser una empresa en funcionamiento.
- Evaluamos la presentación general, la estructura y el contenido de los estados financieros, incluida la información revelada, y si los estados financieros representan las transacciones y hechos subyacentes de un modo que logren una presentación razonable.
Nos comunicamos con el Directorio de la Sociedad, en relación con, entre otras cuestiones, el alcance y el momento de realización de la auditoría planificados, y los hallazgos significativos de la auditoría, incluyendo cualquier deficiencia significativa del control interno que identifiquemos en el transcurso de la auditoría.
También proporcionamos al Directorio de la Sociedad una declaración de que hemos cumplido los requerimientos de ética aplicables relacionados con independencia, y comunicamos todas las relaciones y demás cuestiones de las que se puede esperar razonablemente que pueden afectar a nuestra independencia y, en su caso, las acciones tomadas para eliminar amenazas o las salvaguardas aplicadas.
Entre las cuestiones que han sido objeto de comunicación con el Directorio de la Sociedad, determinamos las que han sido de la mayor significatividad en la auditoría de los estados financieros del presente ejercicio económico y que son, en consecuencia, las cuestiones clave de la auditoría. Describimos esas
Deloitte & Co. S.A. Registro de Soc. Com. CPCECABA Tº1 Folio 3
cuestiones en nuestro informe de auditoría salvo que las disposiciones legales o reglamentarias prohíban revelar públicamente la cuestión o, en circunstancias extremadamente poco frecuentes, determinemos que una cuestión no se debería comunicar en nuestro informe porque puede preverse razonablemente que las consecuencias adversas de hacerlo superarían los beneficios de interés público de la misma.
Informe sobre otros requerimientos legales y reglamentarios
- a) Los estados financieros adjuntos han sido preparados, en todos los aspectos significativos, de acuerdo con las normas aplicables de la Ley General de Sociedades N° 19.550 y de la Comisión Nacional de Valores (CNV).
- b) Las cifras de los estados financieros adjuntos surgen de los registros contables auxiliares de la Sociedad, que se encuentran pendientes de transcripción en los libros rubricados.
- c) Los estados financieros adjuntos se encuentran pendientes de transcripción en el libro Inventarios y balances de la Sociedad.
- d) En cumplimiento de las normas aplicables de la CNV, informamos las siguientes relaciones porcentuales correspondientes a los honorarios facturados directa o indirectamente por nuestra sociedad profesional:
-
- Cociente entre el total de honorarios por servicios de auditoría de estados financieros y otros servicios de auditoría prestados a la emisora, y el total de honorarios por todo concepto, incluidos los servicios de auditoría: 99%.
-
- Cociente entre el total de honorarios por servicios de auditoría de estados financieros y otros servicios de auditoría prestados a la emisora, y el total de servicios de auditoría facturados a la emisora y a sus controlantes, subsidiarias (controladas): 100%.
-
- Cociente entre el total de honorarios por servicios de auditoría de estados financieros y otros servicios de auditoría prestados a la emisora, y el total facturado a la emisora y a sus controlantes, subsidiarias (controladas) y vinculadas por todo concepto, incluidos los servicios de auditoría: 99%.
- e) Según surge de los registros contables auxiliares de la Sociedad mencionados en el apartado b) de esta sección, el pasivo devengado al 31 de diciembre de 2025 a favor del Sistema Integrado Previsional Argentino en concepto de aportes y contribuciones previsionales ascendía a \$1.282.725.892 y no era exigible a esa fecha.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 25 de febrero de 2026.
DELOITTE & Co. S.A. Registro de Sociedades Comerciales C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 - Fº 3
Fernando Glasbauer (Socio) Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 205 - Fº 17
Deloitte se refiere a una o más de las firmas miembro de Deloitte Touche Tohmatsu Limited, una compañía privada del Reino Unido limitada por garantía ("DTTL"), su red de firmas miembro, y sus entidades relacionadas. DTTL y cada una de sus firmas miembro son entidades únicas e independientes y legalmente separadas. DTTL (también conocida como "Deloitte Global") no brinda servicios a los clientes. Una descripción detallada de la estructura legal de DTTL y sus firmas miembros puede verse en el sitio web www.defortte com/about.
Deloitte Touche Tohmatsu Limited es una compañía privada limitada por garantía constituida en Inglaterra y Gales bajo el número de compañía 07271800, con domicilio legal en Hill House, 1 Little New Street, London, EC4a, 3TR, United Kingdom
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A. Maipú 1210 - Piso 8° - Código Postal: C1006ACT - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
EJERCICIOS ECONÓMICOS Nº 33 Y 32 INICIADOS EL 1º DE ENERO DE 2025 Y 2024 ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 Y COMPARATIVOS (en millones de pesos)
INFORMACIÓN JURÍDICA
Objeto Social: Llevar a cabo por sí o por intermedio de terceros o asociada a terceros el transporte, carga, descarga y almacenamiento de hidrocarburos y actividades complementarias de las mismas.
Fecha de inscripción en la Inspección General de Justicia ("I.G.J."): 1° de febrero de 1993.
Número de inscripción en la I.G.J.: 691 del libro 112 Tomo "A" de Sociedades Anónimas.
Fecha de inscripción en la I.G.J. de la última modificación del estatuto: 17 de agosto de 2021.
Fecha de inicio de actividades: 12 de abril de 1993.
Fecha de finalización de la Sociedad: 1º de febrero de 2093.
CUIT N°: 30-65884016-5
COMPOSICIÓN DEL CAPITAL SOCIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2025
| Suscripto, integrado e inscripto en el Registro Público de Comercio (Nota 29) (en millones de pesos) |
|
|---|---|
| Acciones ordinarias, escriturales, de valor nominal 10 por acción, con derecho a un voto por acción: |
|
| 7.705.200 Clase "A" | 77 |
| 3.302.229 Clase "B" | 33 |
| 11.007.429 | 110 |
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Algarto Baidi
Por la Comisión Fiscalzadora
Contador Rúblos Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A.VT° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 Y 2024 (en millones de pesos)
| Nota | 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|---|
| Activo | |||
| Activo no corriente | |||
| Activos Intangibles - Concesión | 9 | 461.600 | 261.639 |
| Propiedades, planta y equipo | 8 | 2.081.668 | 1.306.734 |
| Otros créditos | 10 | 111.488 | 113.942 |
| Total del activo no corriente | 2.654.756 | 1.682.315 | |
| Activo corriente | |||
| Inventario | 2.975 | ||
| Otros créditos | 10 | 10.807 | 4.190 |
| Créditos fiscales | 11 | 19.768 | 28.807 |
| Créditos por servicios | 12 | 118.524 | 82.307 |
| Inversiones en activos financieros | 13 | 42,568 | 5.352 |
| Efectivo y equivalentes de efectivo | 14 | 172.439 | 40.770 |
| Total del activo corriente | 367.081 | 161.426 | |
| Total del activo | 3.021.837 | 1.843.741 | |
| Patrimonio | |||
| Capital social | 110 | 110 | |
| Reserva legal | 24.387 | 16.357 | |
| Reserva voluntaria | 7.726 | ||
| Reserva especial implementación NIIF | 63.177 | 44.811 | |
| Resultados no asignados | 144.718 | 18.794 | |
| Otros resultados integrales | 160.048 | 113.486 | |
| Total del patrimonio | 400.166 | 193.558 | |
| Pasivo | |||
| Pasivo no corriente | |||
| Otros pasivos | 15 | 284 | 267 |
| Remuneraciones y cargas sociales | 18 | 2.703 | 2.046 |
| Pasivos contractuales | 19 | 1.508.580 | 982.875 |
| Deudas financieras | 20 | 492.928 | 380.353 |
| Deudas por arrendamientos | 21 | 6.045 | 3.785 |
| Pasivo por impuesto diferido, neto | 27 | 68.347 | 29.824 |
| Total del pasivo no corriente | 2.078.887 | 1.399.150 | |
| Pasivo corriente | |||
| Impuesto a las ganancias a pagar | 16 | 17.674 5.149 |
|
| Otros impuestos a pagar | 17 | 13.431 | 4.758 |
| Remuneraciones y cargas sociales | 18 | 6.098 | |
| Pasivos contractuales | 19 | 141.481 | 49.048 19.282 |
| Deudas financieras | 20 | 337.077 | 105 |
| Deudas por arrendamientos | 21 | 264 44.433 |
155.017 |
| Cuentas por pagar | 22 | 542.784 | 251.033 |
| Total del pasivo corriente Total del pasivo |
2.621.671 | 1.650.183 | |
| Total del pasivo y del patrimonio | 3.021.837 | 1.843.741 |
Las notas que se acompañan forman parte integrante de estos estados financieros.
Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contado Público Nacional U.B.A.
C.P.C.E.S.A.BAUT 182-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
d. Fernando Giasbauer
Socio
Contador Público U.B.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
ģ
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
ESTADO DEL RESULTADO Y DEL OTRO RESULTADO INTEGRAL POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 Y 2024
(en millones de pesos)
| Por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de |
|||
|---|---|---|---|
| Nota | 2025 | 2024 | |
| Ingresos por servicios | 23 | 530.388 | 184.104 |
| Costo de servicios prestados | 24 | (274.484) | (122.014) |
| Ganancia bruta | 255.904 | 62.090 | |
| Gastos de administración y comercialización | 24 | (39.604) | (30.112) |
| Otros ingresos y egresos, netos | 25 | (9.915) | 2.091 |
| Ganancia operativa | 206.385 | 34.069 | |
| Resultados financieros | 26 | ||
| Ingresos financieros | 31.632 | 22.709 | |
| Costos financieros | (75.727) | (21.070) | |
| Ganancia antes del impuesto a las ganancias | 162.290 | 35.708 | |
| Impuesto a las ganancias | 27 | (37.398) | (29.272) |
| Ganancia neta del ejercicio | 124.892 | 6.436 | |
| Otros resultados integrales que no serán reclasificados a resultados en ejercicios siguientes: |
|||
| Diferencia por conversión (1) | 99.570 | 50.215 | |
| Otro resultado integral del ejercicio | 99.570 | 50.215 | |
| Resultado integral total del ejercicio | 224.462 | 56.651 |
(1) No existe efecto de impuesto a las ganancias sobre esta partida.
Las notas que se acompañan forman parte integrante de estos estados financieros.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión Ascalizadora
Contador Priblico Macional U.B.A.
C.P.C.S.C.A.BA.-T° (132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
$\mathcal{V}_1$ Ferhando Glasbauer
Socio
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti
Presidente
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 Y 2024 OLEODUCTOS DEL VALLE S.A. (en millones de pesos)
| EDE LOS PROPIETARIOS APORT |
RESULTADOS ACUMULADOS | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Capital Social ta 29) $\tilde{\mathbf{z}}$ |
Reserva Legal |
Voluntaria Reserva |
Reserva Especial Implementación $N$ il $F^{(1)}$ |
No Asignados Resultados |
Total Resultados Acumulados |
resultados mtegrales Otros |
Patrimonio Total |
||
| Saldos al 1 de enero de 2025 | $\frac{10}{11}$ | 16.357 | 44.811 | 18.794 | 79.962 | 113.486 | 193,558 | ||
| Disposiciones de la Asamblea General Ordinaria de Accionistas celebrada el 08 de abril de 2025: Constitución de Reserva Voluntaria Constitución de Reserva Legal |
Ï ı |
940 | 17.854 | ł ı |
(17.854) | k ł |
î | ||
| Disposiciones de la Asambiea General Extraordinaría de Accionistas celebrada el 23 de octubre de 2025: Distribución de dividendos |
1 | (17.854) | (17.854) | J | (7.854) | ||||
| 110 | 17.297 | 44.811 | 62.108 | 113,486 | 175.704 | ||||
| Subtotal | 124,892 | 124.892 | 124.892 | ||||||
| Otro Resultado Integral del ejercicio Ganancia neta del ejercicio |
7.090 | 7.726 | 18.366 | 19.826 | 53,008 | 46.562 | 99.570 | ||
| Saldos al 31 de diciembre de 2025 | 110 | 24.387 | 7.726 | 63.177 | 144,718 | 240,008 | 160.048 | 400,166 | |
t.a "Reserva Especial implementación NIIF" fue constituida por adopción de las NIF de Contabildad, cuyos resultados fueron asignados a esta reserva en la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas
que tuv $\widehat{z}$
Las notas que se acompañan forman parte integrante de estos estados financieros.
$\begin{cases} \text{Eddard/} \text{Nileto Bald} \ \text{PokJd} \text{Conflubf} \text{Ficalized} \ \text{Conrad} \text{Or-} \text{Eddio} \text{/} \text{Maedonal U.B.A.} \ \text{C.P.} \text{C.E.} \text{C.A.B.A.} \text{T}^ 132 - F^ 115 \end{cases}$
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T* 1 - F* 3 Firmado a efectos de su identificación con
Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Fernando Glasbauer Alliely-Socio
Contador Público U.B.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
$\bar{1}$
Miguel Gustavo Occhipinti
Presidente
$\overline{\textbf{r}}$
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 Y 2024 OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
(en millones de pesos)
| APORTE DE LOS PROPIETARIOS |
RESULTADOS ACUMULADOS | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Capital Social (Nota 29) |
Reserva Legal |
/oluntaria Reserva |
Reserva Especial Implementación NIF (1) |
No Asignados Resultados |
Acumulados Resultados Total |
sopeninse. ntegrales Otros |
Patrimonio Total |
||
| Saldos al 1 de enero de 2024 | 110 | 12.814 | 32.862 | 105.005 | (102.763) | 47.918 | 88.879 | 136,907 | |
| Disposiciones de la Asamblea General Ordinaria de Accionistas celebrada el 05 de abril de 2024: Absproión de Resultados No Asignados |
(32.862) | (69.901) | 102.763 | ì | |||||
| Subtotal | eri | 12.814 | 35,104 | 47.918 | 88.879 | 136.907 | |||
| Ganancia neta del ejercicio | 6.436 | 6.436 | 6.436 | ||||||
| Otro Resultado Integral del ejercicio | t | 3.543 | 9.707 | 12.358 | 25.808 | 24.607 | 50.215 | ||
| Saldos al 31 de diciembre de 2024 | 16.357 | 44.811 | 18.794 | 79.962 | 113,486 | 193.558 |
La "Reserva Especial implementación NillF" fue constituída por adopción da las NillF de Contabilidad, cuyos resultados fueron asignados a esta reserva en la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas
que t $\widehat{z}$
Las notas que se acompañan forman parte integrante de estos estados financieros.
Miguel Gustavo Occhipinti
Contador Público U.B.
C.P.C.E.C.A.B.A. T" 205 - F" 17 Fernando Glasbauer Socio
SALL
Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
C.P.C.E.CA.&A. T° 1 ← F° 3
Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
│ Eduardó Áloerto Baldi
Por la Co⁄nisión fiscalizadora
Con∖ador f∮úbloo≯adonal U.B.A.
C.P.C.E.©Xf3Á. \" 132-F"115
$\omega$
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 $Y 2024$
(en millones de pesos)
| Por el ejercicio finalizado el | ||
|---|---|---|
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
| Efectivo generado por las operaciones | ||
| Ganancia neta del ejercicio | 124.892 | 6.436 |
| Ajustes para conciliar la ganancia del ejercicio con el efectivo generado por las | ||
| actividades operativas: | ||
| Amortizaciones de activos intangibles -- Concesión | 33.134 | 18.222 |
| Depreciaciones de propiedades, planta y equipo | 112.639 | 11.342 |
| Resultados financieros devengados, incluido el resultado por conversión | 109.399 | 45.416 |
| Baja de Propiedades, planta y equipos y Activos intangíbles - Concesión | 9.999 | 294 |
| Consumo de materiales | 21.002 | 27.926 |
| Intereses financieros por reconocimiento de ingresos | (41.705) | |
| Provisión para pérdidas crediticias esperadas | 1.569 | |
| Impuesto a las ganancias | 37.398 | 29.272 |
| Cambios netos en activos y pasivos operativos: | ||
| Aumento de Créditos por servicios | (130.108) | (44.916) |
| (Aumento) / Disminución de Otros créditos | (6.358) | 28.457 |
| Disminución / (Aumento) de Créditos fiscales | 9.038 | (16.340) |
| Aumento de inventario | (2.975) | |
| (Disminución)/Aumento de Cuentas por pagar | (93.939) | 63.961 |
| Aumento de Remuneraciones y cargas sociales | 1.996 | 4.537 |
| Aumento/(Disminución) de Otros impuestos a pagar | 16.155 | (2.304) |
| Aumento/(Disminución) de Otros pasivos | 17 | (362) |
| Aumento de Pasivos contractuales | 225.202 | 640,586 |
| Pagos de impuesto a las ganancias | (24.422) | (8.755) 803.772 |
| Flujo neto de efectivo generado por las actividades operativas | 402.933 | |
| Efectivo aplicado a las actividades de inversión | ||
| Adquisiciones de activos intangibles - concesión y propiedades, planta y equipo (Nota 7) | (457.413) | (848.223) |
| Adquisiciones de inversiones en activos financieros | (140.040) | (91.948) |
| Cobros por inversiones en activos financieros | 103,842 | 99.799 |
| Flujo neto de efectivo aplicado a las actividades de inversión | (493.611) | (840.372) |
| Efectivo generado por a las actividades de financiación | ||
| Deudas financieras tomadas | 272,570 | 148.227 (65.658) |
| Deudas financieras pagadas | (20.347) (12.022) |
(8.011) |
| Intereses financieros pagados | (17.854) | |
| Dividendos pagados | 222.347 | 74.558 |
| Flujo neto de efectivo generado por las actividades de financiación | ||
| Efecto de las variaciones de los tipos de cambio sobre el efectivo y equivalentes de efectivo |
(10.188) | (5.220) |
| Aumento neto de efectivo y equivalente de efectivo (Nota 2.3.15) | 141,857 | 43.178 |
| Efectivo y equivalentes de efectivo al inicio del ejercicio (Nota 2.3.15) | 40.770 | 2.812 |
| Efectivo y equivalentes de efectivo al cierre del ejercicio (Nota 2.3.15) | 172.439 | 40.770 |
Las notas que se acompañan forman parte integrante de estos estados financieros.
Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Retuerdo Allierto Baldi
Por la Comisión Fracalizadora
Contador Rúbligo Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.E/A. T° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con numero a erocio de fecha 25 de febrero de 2026
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Deloitte & Co, S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
$\overline{7}$
(en millones de pesos)
1- INFORMACIÓN GENERAL Y ACTIVIDAD PRINCIPAL DE LA SOCIEDAD
Oleoductos del Valle S.A. (la "Sociedad" u "Oldelval") tiene como objeto "Ilevar a cabo por sí, por intermedio de terceros o asociada a terceros, el transporte de hidrocarburos, comprendiendo enunciativamente la carga, descarga, almacenamiento, etc. de hidrocarburos, y realizar cualquier otra operación complementaria de su actividad que resulte necesaria para la consecución de su objeto".
La actividad principal de la Sociedad es la de llevar a cabo las tareas de explotación de los oleoductos que forman parte de la Concesión de Transporte de Oldelval, que posibilita la evacuación del petróleo producido en la Cuenca Neuguina (incluye las provincias de Neuguén, Mendoza, Río Negro y La Pampa) hasta las localidades de Puesto Hernández para abastecer la refinería ubicada en el Complejo Industrial Luján de Cuyo ("CILC") y eventualmente realizar exportaciones a Chile. También a Puerto Rosales, principal punto de descarga del oleoducto troncal Allen - Puerto Rosales, que está ubicado en Puerto Rosales, ciudad de Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires, Argentina y cuyos principales destinatarios son las refinerías instaladas en la Provincia de Buenos Aires y los mercados de exportación y finalmente a la "Refinería Elicabe" conectada con un oleoducto de derivación con punto de descarga en "Puerto Galván" operada por Trafigura Argentina S.A., que ofrece una vía adicional de evacuación hacia el Atlántico a través su terminal de almacenamiento y exportación.
La concesión de explotación de los oleoductos mencionados cedidos por parte de YPF S.A. a favor de la Sociedad con fecha 12 de abril de 1993, según lo establecido en la Ley Nº 17.319 y sus modificatorias, así como también las ampliaciones del sistema de transporte realizadas por la Sociedad, es por un plazo de treinta y cinco años prorrogables por diez años más, a petición de Oldelval, requiriendo la misma aprobación por parte de la Autoridad de Aplicación, actualmente la Secretaría de Energía de la Nación ("SEN"), dependiente del Ministerio de Economía. Con fecha 14 de septiembre de 2022, la SEN resolvió mediante Resolución N° 643/2022 prorrogar a partir del 14 de noviembre de 2027, por el plazo de diez años, la concesión de transporte de los oleoductos troncales de acceso a Allen, el oleoducto Allen-Estación Puerto Rosales y la respectiva ampliación Medanito-Puesto Hernández. En dicha resolución la SEN aprobó el plan de trabajo e inversiones presentado para el período de prórroga de la concesión, que representará una inversión de dólares estadounidenses ("U\$S") 893 millones (ochocientos noventa y tres millones) en inversiones de Integridad de las instalaciones. Eficiencia de transporte, Control de mermas y existencias, Eficiencia energética y Transformación digital, Mantenimiento del sistema y Ampliación del tramo Lago Pellegrini-Allen.
Con fecha 13 de octubre de 2022, Oldeival ha presentado a la SEN el pedido de ampliación de la concesión nacional de transporte de hidrocarburos líquidos con relación al nuevo ducto que se extiende desde la estación de bombeo Allen (ubicada en la provincia de Río Negro) hasta la estación de bombeo Salitral (ubicada en la provincia de Buenos Aires), cuya traza discurre en su mayor parte en forma paralela al tramo del Oleoducto Allen - Puerto Rosales. Con fecha 12 de mayo de 2025, Oldeival presentó a la SEN el pedido de otorgamiento de una autorización de transporte de hidrocarburos líquidos y sus derivados en los términos del art. 9 de la Resolución MEOSP 1400/92, arts. 4, 5, 39, 40, 42, 43 de la LFH y los arts. 2, 3, 33 inc. d), y 34 del Decreto reglamentario 1057/24. El pedido de autorización de transporte comprende la Concesión de transporte original y las ampliaciones de capacidad resultantes del "Proyecto Duplicar Plus" (nuevo ducto desde la estación de bombeo Allen hasta la estación de bombeo Salitral), "Oleoducto de Derivación" (nuevo ducto desde la progresiva #577 del ducto troncal en cercanías a la estación de bombeo Salitral hasta la Refinería Ricardo Eliçabe operada por Trafigura Argentina S.A.) y las expansiones adicionales comprensivas de los tramos "Duplicar Norte" (proyecto de nuevo ducto desde la estación de bombeo Puesto Hernandez hasta la estación de bombeo Allen) y Duplicar X (proyecto de tendido de nuevos ductos desde la estación de bombeo Allen hasta la estación de bombeo Salitral, repotenciación y adecuación de instalaciones existentes). Adicionalmente, en el pedido de autorización de transporte se solicitó la suspensión de la prosecución de las actuaciones iniciadas por el pedido de ampliación de la concesión nacional de transporte de hidrocarburos líquidos presentado el 13 de octubre de 2022, con la consecuente readecuación de su objeto a la presente solicitud de autorización de transporte de hidrocarburos líquidos. A la fecha de cierre de los presentes estados financieros, no hemos recibido novedades por parte de la SEN.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Rublico Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T" 1 - F" 3
Fernando Glasbauer
Socio
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
1.1 Principales contratos celebrados
Servicio de transporte en el tramo Señal Cerro Bayo - Puesto Hernández
El 10 de diciembre de 2018, la Sociedad e YPF S.A. ("YPF") acordaron la prestación del servicio de transporte de hidrocarburos por ductos en la sección del oleoducto propiedad de YPF que se extiende entre la planta de tratamiento de petróleo crudo ubicada en Señal Cerro Bayo y la estación de bombeo de la Sociedad ubicada en Puesto Hernández; a partir de lo cual, Oldelval pasó a tener la custodia física y por lo tanto, dicho oleoducto (Señal Cerro Bayo - Puesto Hernández pasó a formar parte de la concesión de transporte de la Sociedad). Previamente, la entonces Subsecretaría de Explotación y Producción de la Secretaría de Recursos Hidrocarburíferos que dependía del ex Ministerio de Energía y Minería de la Nación aprobó con fecha 17 de marzo de 2018 la ampliación de la concesión de transporte de Oldelval incluyendo la sección del oleoducto antes mencionada. La contraprestación por el servicio de transporte de crudo se regula por la tarifa que establecerá la Autoridad de Aplicación. Hasta tanto ello suceda, las partes acordaron que YPF abone a Oldelval una tarifa de U\$S 4,04 más impuestos por metro cúbico transportado. La vigencia del acuerdo entre la Sociedad e YPF es de 15 años contados desde el inicio de operación del oleoducto, y a la fecha de finalización del acuerdo se producirá en forma automática la transferencia de propiedad del mencionado oleoducto a Oldelval sin pago de ninguna naturaleza.
Servicio de operación y mantenimiento del oleoducto Loma Campana - Lago Pellegrini
El 6 de febrero de 2019, Oldelval acordó con Oleoducto Loma Campana-Lago Pellegrini S.A. ("OLCLP") la prestación de los servicios de operación y mantenimiento de un nuevo ducto construido por YPF y Tecpetrol S.A. que une la estación de Bombeo Loma Campana, ubicada en la Provincia del Neuquén, con la estación de rebombeo de Oldelval "Lago Pellegrini", ubicada en la Provincia de Río Negro. Los titulares de la
concesión sobre dicho oleoducto son YPF S.A. y Tecpetrol S.A. y la administración y comercialización está a cargo de la sociedad OLCLP. El contrato original tenía un plazo de vigencia de 10 años. Sin embargo, a solicitud del cliente, el 31 de julio de 2025 Oldelval remitió a OLCLP el acuerdo de finalización anticipada del servicio de operación y mantenimiento, con efectos a partir del 31 de agosto de 2025. Dicho acuerdo fue aceptado por el cliente el 11 de agosto de 2025.
Servicio de transporte en firme Duplicar Plus
En el marco del decreto Decreto 115/2019 modificatorio del Decreto 44/1991 Oldelval lanzó el "Provecto Duplicar Plus" cuyo objetivo fue ampliar la capacidad de transporte de Oldelval en respuesta a las estimaciones de producción de petróleo crudo de los productores de la Cuenca Neuquina y trabajó en contratos de transporte en firme de hidrocarburos líquidos con los productores bajo la modalidad de ship or pay (cargue o pague, por su traducción al español). El 22 de agosto de 2022 se lanzó el Concurso Abierto Nº 1/2022 para la contratación de transporte en firme de 36.000 m3/día en el tramo incremental Allen-Puerto Rosales, lo que significa que cada cargador ofrece y acepta una capacidad comprometida por la que desembolsa un pago parcial del precio por la prestación de servicios de transporte de hidrocarburos líquidos en firme a medida del avance de la construcción del nuevo ducto. Con fecha 21 de diciembre de 2022, y luego de la recepción de las ofertas presentadas por los cargadores, se firmaron las ofertas por un volumen total de 50.000 m3/día y una inversión estimada a dicha fecha de dólares estadounidenses ("U\$S") 1.180 millones.
El 1º de octubre del 2023 se habilitó operativamente la primera ampliación del Proyecto Duplicar Plus, por lo cual se dio inicio a la asignación de capacidad en firme a los productores que accedieron a la contratación incremental de capacidad de transporte por 12.000 m3/día. Posteriormente, con fecha 29 de agosto de 2024, Oldelval informó a los cargadores una disposición de capacidad incremental que culminó el 15 de marzo de 2025, con la habilitación total de la capacidad comprometida equivalente a 50.000 m3/día
Con fecha 8 de octubre de 2025, se emitió el informe especial por los contadores independientes cuyo objeto fue validar el monto total del capex ejecutado por la ampliación del proyecto Duplicar Plus, ascendiendo la misma a U\$S 1.406,9 millones. El 24 de octubre de 2025, se notificó a los cargadores la actualización del precio del sistema de transporte en firme de acuerdo con la incidencia de la variación del capex en la inversión del proyecto Duplicar Plus a partir de la puesta en marcha de este. El incremento en
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Porta Comisión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T. 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
el valor de la inversión en Duplicar Plus, desde su puesta en marcha hasta diciembre 2025 generó una facturación de U\$S 27.5 millones.
Servicio de operación y mantenimiento del oleoducto Sierras Blancas - Allen
El 20 de diciembre de 2022 Oldelval acordó con Shell Argentina S.A., Pan American Energy, S.L., Sucursal Argentina y Pluspetrol S.A., la prestación de los servicios de operación y mantenimiento del ducto "Sierras" Blancas - Allen", ducto que se extiende desde el vacimiento Sierras Blancas ubicado en San Patricio del Chañar, Provincia del Neuquén, hasta nuestra estación de bombeo Allen, Provincia de Río Negro, el cual tiene 16 pulgadas, una longitud aproximada de 104 kilómetros y una capacidad para transportar hasta 19.900 m3/día de petróleo. Por dicho servicio se ha acordado un pago mensual. Los titulares de la concesión sobre dicho oleoducto son Shell Argentina S.A., Pan American Energy, S.L., Sucursal Argentina y Pluspetrol S.A., quienes a su vez administran y comercializan la capacidad de transporte del oleoducto. Dicho oleoducto tiene como finalidad evacuar la producción de crudo no convencional proveniente, principalmente, de la formación "Vaca Muerta" de dicha zona. El acuerdo es por un plazo de 10 años desde la recepción del oleoducto, la cual tuvo lugar el 20 de diciembre de 2022. Oldeival, en su carácter de operador del ducto Sierras Blancas-Allen, ha realizado tareas de supervisión y de conexión con cargadores que se han conectado a dicho oleoducto.
Servicio de transporte en firme Derivación Refinería Doctor Ricardo Elicabe
Durante el mes de julio de 2024, Oldelval y Trafigura Argentina S.A. firmaron un memorando de entendimiento para la construcción de un oleoducto de derivación con capacidad nominal de 24.000 m3/día, ubicado desde la progresiva 577 de la línea 1 del tramo Allen-Puerto Rosales hacia la refinería Doctor Ricardo Elicabe, situada en Bahía Blanca. El 8 de octubre de 2025 se procedió a la puesta en marcha del oleoducto y en consecuencia, se envió a Trafigura Argentina S.A. la oferta para la prestación de servicios de transporte de hidrocarburos líquidos en firme a través del Oleoducto de Derivación desde la Progresiva 577 del Oleoducto Allen - Puesto Rosales hasta la Refinería Doctor Ricardo Elicabe. El 15 de octubre de 2025 recibimos la aceptación de la propuesta por parte de Trafigura Argentina S.A. y se inició la asignación de capacidad en firme.
Servicio de transporte en firme Duplicar Norte
El 25 de marzo de 2025, el Directorio de la Sociedad aprobó la ejecución del proyecto "Duplicar Norte", cuyo objetivo es ampliar la capacidad de transporte de crudo en el tramo Puesto Hernández - Allen. incrementándola en 35.000 m3/día. La inversión estimada asciende a U\$S 382 millones. Se prevé una puesta en marcha temprana para enero de 2027, con finalización en marzo del mismo año. Oldelval desarrolló la propuesta de contratos de transporte en firme de hidrocarburos líquidos con los productores, baio la modalidad ship or pay (carque o pague). Durante el mes de julio de 2025, se recibió la aceptación de los clientes respecto de la oferta presentada por Oldeival para la prestación de dicho servicio de transporte en firme.
1.2 Marco Regulatorio
Actividad de transporte de hidrocarburos por ductos - Tarifas - Medio ambiente
i.- La actividad del transporte de hidrocarburos por ductos que lleva a cabo la Sociedad está regulada por la Ley Nacional de Hidrocarburos Nº 17.319, sus modificatorias, las Leyes Nº 26.197 y N° 26.741, el Decreto Nacional Nº 44/1991, sus modificatorios el Decreto Nacional Nº115/2019, el Decreto Nacional Nº 540/2021 y la Resolución Nº 571/2019 de la entonces Secretaría de Gobierno de Energía modificada por la Resolución Nº 35/2021 de la Secretaría de Energía, y en materia técnica operativa por la Resolución Nº 120-E/2017 de la Secretaría de Recursos Hidrocarburíferos, dependiente del ex Ministerio de Energía y Minería de la Nación ("SRH"- "MEyM"), cuyo cumplimiento se encuentra controlado por la Autoridad de Aplicación Nacional, que anteriormente era la Dirección de Transporte y Mediciones de la entonces SEN que dependía del Ministerio de Desarrollo Productivo, pero que desde el 29 de agosto de 2020 depende del Ministerio de Economía.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Porta Comisión/Fiscalizadora
Contador Húblico Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T (132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2028 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Giasbauer
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
En cumplimiento con la Resolución Nº 571/2019 de la entonces Secretaría de Gobierno de Energía modificada por la Resolución Nº 35/2021 de la Secretaría de Energía, Oldelval, con fecha 18 de febrero de 2020, presentó ante a la Autoridad de Aplicación una propuesta de Reglamento Interno de transporte que regula la relación entre el cargador y la Sociedad el cual fue aprobado con fecha 27 de abril de 2020 por la Autoridad de Aplicación.
Con fecha 30 de noviembre de 2023 se presentó a la SEN una nueva modificación del Reglamento Interno de transporte con la finalidad principal de incorporar el servicio de transporte en firme de acuerdo con las condiciones de transporte de Oldelval. El mismo se encuentra vigente desde el día 18 de enero del 2024. día en el cual se informó a los cargadores de la nueva aprobación del reglamento interno de transporte v se publicó en el sitio web de Oldelyal, tal como lo establece la Resolución N°35/2021 de la Secretaría de Energía en el punto 1.3 de las normas particulares. Asimismo, Oldelval procedió a informar a los cargadores el nuevo Regiamento de Transporte.
En materia tributaria y su impacto en las Tarifas cabe mencionar que la Resolución de la Secretaría de Energía Nº 35/2021, sustituyó el Anexo I, de la Resolución Nº 571/2019 estableciendo en el punto: 22) que: "el servicio prestado por el transportista estará sujeto a los impuestos, tasas y contribuciones que pudieran resultar aplicables en cada jurisdicción en que se verifiquen sus hechos imponibles generadores". En caso de resultar aplicables nuevos tributos o incrementos de alícuotas vigentes de cualquier iurisdicción. posteriores a la revisión tarifaria quinquenal prevista en el art. 2° del Decreto N° 115/2019, "cuyo hecho imponible generador sea el servicio de transporte de hidrocarburos líquidos", prestado por instalaciones permanentes y fijas como en el caso de Oldelval, "cualquiera fuere la base imponible para su determinación que no configuren variaciones significativas que motiven anticipar la revisión tarifaria, ese costo será asumido por los cargadores en la justa medida de su exacta incidencia.
ii.- Las Tarifas máximas del transporte de hidrocarburos líquidos por ductos son fijadas en dólares estadounidenses por metro cúbico y se encuentran reguladas por la Autoridad de Aplicación Nacional precedentemente mencionada, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 7° inciso e) del Decreto N° 44/1991.
El Decreto N°115/2019, establece que las Tarifas del inciso e) del artículo 7º del Decreto N°44/1991 se aiustarán cada CINCO (5) años.
Cabe resaltar que dicho Decreto N°115/2019 dispone que, si con anterioridad a la finalización de ese período (5 años) ocurrieran variaciones significativas en los indicadores de base para los cálculos tarifarios, a solicitud del concesionario, esas tarifas podrán ser revisadas por la Autoridad de Aplicación. Asimismo, dicha Autoridad podrá contemplar un período mayor de vigencia del cálculo tarifario para el financiamiento y amortización de nuevas inversiones (art 2).
El 11 de junio de 2025 entraron en vigencia las nuevas tarifas máximas aplicables para el quinquenio 2025-2029 establecidas por la Resolución de la Secretaría de Energía N°256/2025 publicada en el Boletín Oficial N°35.685 de la República Argentina, comenzando la Sociedad a facturar de acuerdo con el nuevo esquema tarifario a partir de dicha fecha.
iii. Con fecha 23 de agosto de 2021, el Poder Ejecutivo Nacional ("PEN") emitió el Decreto Nº 540/2021 que establece la implementación del transporte no físico de hidrocarburos líquidos por ductos ("TNF"). Con fecha 10 de enero de 2022, la SEN aprobó mediante nota NO-2022-02863558-APN-DNTEI#MEC el reglamento interno de transporte, el cual incorporaba el servicio. El TNF fue implementado en el sistema de transporte de Oldelval en el mes de febrero de 2022 y continúa vigente.
iv.- En materia ambiental, la actividad de transporte de hidrocarburos por ductos se encuentra regulada por la Disposición SSC Nº 123/2006 emitida por la Subsecretaría de Hidrocarburos de la SEN (Normas de protección ambiental), la Resolución N°24/2004 de la Secretaría de Energía de la Nación (Incidentes ambientales) y Resolución SRH N°120-E/2017 - Reglamento técnico para el transporte por ductos de hidrocarburos líquidos, fuga o rotura, y, en lo pertinente, por las normas provinciales a las que remiten las nacionales o, cuando en lo que corresponda las provinciales adhieren a las nacionales, resultando de aplicación en la Provincia de Río Negro la Ley N° 3.250 de residuos Especiales y Ley N° 3.266 de
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Algerio Baldi
Por la Cornisión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A.
C.P.C.E.CAZB.A. T° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
Evaluación de impacto ambiental, en la Provincia de Neuquén la Ley N° 1.875 de preservación. conservación, defensa y mejoramiento del medio ambiente y el Decreto N°2.656/99 que reglamenta la
mencionada ley, en la Provincia de La Pampa la Ley N° 3.195, Ley Provincial Ambiental y Decreto
N°6103/2022 y en Buenos Aire especiales y Ley N°14.343 de medio ambiente, identificación de pasivos ambientales y obligación de recomponer sitios contaminados o áreas de riesgo para la salud de la población y Resolución Organismo Provincial para el Desarrollo sostenible de la Provincia de Buenos Aires (OPDS) Nº 95/2024, provincias sobre las que el oleoducto se extiende.
Ampliaciones de Sistemas de Transporte -- Venta de Capacidad en firme -- Plazos y Prórrogas de la Concesión - Tarifas - revisión anticipada y mayor período de vigencia
Con fecha 8 de febrero de 2019 entró en vigencia el Decreto N°115/2019 modificatorio del Decreto N°44/1991, el cual trata principalmente sobre tres temas:
i.-Ampliaciones de Sistemas y venta de capacidad en firme: fija un plazo de 90 días, contados a partir de su entrada en vigor, para que la Autoridad de Aplicación establezca el procedimiento para las ampliaciones de capacidad de los ductos existentes.
ii.- Plazos de las autorizaciones de transporte: no estarán sujetas a plazo. Las concesiones de transporte otorgadas con anterioridad a la sanción de la Ley de Bases y Puntos de Partida para la Libertad de los Argentinos se regirán por los términos y condiciones de su otorgamiento.
Con fecha 14 de septiembre de 2022 la Secretaría de Energía de la Nación, otorgó a Oldelval por medio de la Resolución N° 643/2022 la prórroga de la concesión del transporte de los oleoductos troncales de acceso a Allen y el oleoducto Allen-Puerto Rosales y su respectiva ampliación denominada Medanito-Puesto Hernández por el plazo de 10 años a partir del 14 de noviembre de 2027, por lo que la concesión continuará vigente hasta el 14 de noviembre de 2037.
iii.- Tarifas (revisión y período de vigencia): remitirse al punto a.ii) de la presente nota.
2. BASES DE PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS
2.1. Normas contables profesionales aplicadas
Los presentes estados financieros correspondientes al ejercicio finalizado al 31 de diciembre de 2025 han sido preparados de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera ("NIIF") de Contabilidad ("NIIF de Contabilidad") emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad ("CNIC") para la presentación de estados financieros completos.
La adopción de la totalidad de las NIIF de Contabilidad, tal como fueron emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad ("IASB") fue resuelta por la Resolución Técnica 26 (texto ordenado) de la FACPCE.
Clasificación en corriente y no corriente
La Sociedad presenta los activos y pasivos en el estado de situación financiera clasificados como corrientes y no corrientes. Un activo se clasifica como corriente cuando la entidad:
- espera realizar el activo o tiene la intención de venderlo o consumirlo en su ciclo normal de operación:
- mantiene el activo principalmente con fines de negociación;
- espera realizar el activo dentro de los doce meses posteriores a la fecha de cierre del ejercicio sobre el que se informa; o
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Húblico Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.X.B.AVT 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Socio
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
el activo es efectivo o equivalente al efectivo a menos que éste se encuentre restringido y no pueda ser intercambiado ni utilizado para cancelar un pasivo por un período mínimo de doce meses después del cierre del ejercicio sobre el que se informa.
Todos los demás activos se clasifican como no corrientes.
Un pasivo se clasifica como corriente cuando la entidad:
- espera liquidar el pasivo en su ciclo normal de operación;
- mantiene el pasivo principalmente con fines de negociación;
- el pasivo debe liquidarse dentro de los doce meses siguientes a la fecha de cierre del ejercicio sobre el que se informa: o
- no tiene un derecho incondicional para aplazar la cancelación del pasivo durante, al menos, los doce meses siguientes a la fecha de cierre del ejercicio sobre el que se informa.
Todos los demás pasivos se clasifican como no corrientes.
Los activos y pasivos por impuestos diferidos se clasifican como activos y pasivos no corrientes, en todos los casos
Uso de estimaciones
La preparación de estados financieros a una fecha determinada requiere que la Dirección de la Sociedad realice estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los activos y pasivos registrados y los activos y pasivos contingentes revelados a dicha fecha, como así también los ingresos y egresos reconocidos en el ejercicio. Los resultados reales futuros pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas a la fecha de preparación de los presentes estados financieros.
La descripción de las estimaciones y juicios contables significativos realizados por la Dirección de la Sociedad en la aplicación de las políticas contables, así como las áreas con mayor grado de compleiidad y que requieren mayores juicios, se encuentran expuestas en la Nota 3 a los estados financieros.
Unidad de medida
Los presentes estados financieros han sido preparados sobre la base del modelo de costo histórico, a excepción de ciertos activos que fueron medidos a sus valores razonables con cambios imputados a resultados.
2.2. Aprobación de los estados financieros
Los presentes estados financieros fueron aprobados por el Directorio de la Sociedad y autorizados para ser emitidos con fecha 25 de febrero de 2026.
2.3. Políticas contables significativas
2.3.1. Moneda funcional, moneda de presentación y efecto impositivo en otro resultado integral
Moneda funcional
Baio las NIIF de Contabilidad las Compañías deben definir su moneda funcional, la cual puede diferir de la moneda de presentación, requiriéndose definir la misma de acuerdo a los criterios establecidos por la NIC 21 "Efectos de las variaciones en las tasas de cambio de la moneda extranjera". En función de lo establecido por la mencionada norma, considerando las principales actividades de la Sociedad y la moneda del entorno económico primario en el que operan las entidades, la Administración y el Directorio han definido para la Sociedad, el dólar estadounidense como moneda funcional. Consecuentemente, las partidas no monetarias, que se midan en términos de costo histórico, así como los resultados, son valuados en moneda funcional utilizando a tales fines el tipo de cambio de la fecha de transacción.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contader Público Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miquel Gustavo Occhipinti Presidente
$13$
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
Las transacciones en monedas distintas de la moneda funcional de la Sociedad que es el dólar estadounidense (el "dólar" o "U\$S"), se consideran transacciones en "moneda extranjera" y se contabilizan en su moneda funcional al tipo de cambio vigente en la fecha de la operación (o. por razones prácticas v cuando el tipo de cambio no ha variado significativamente, al tipo de cambio promedio de cada mes). Al cierre de cada ejercicio, o al momento de su cancelación, los saldos de las partidas monetarias en -moneda distinta a la moneda funcional se convierten al tipo de cambio vigente a dicha fecha y las diferencias de cambio, que surgen de tal valoración, se registran en el apartado "Resultados financieros, netos" del estado del resultado y del otro resultado integral del ejercicio en que se producen.
Moneda de presentación
De acuerdo con lo establecido por Resolución General N° 562 de la CNV, la Sociedad debe presentar sus estados financieros en pesos. En este orden, los estados financieros preparados en la moneda funcional de la Sociedad se convierten a la moneda de presentación utilizando los siguientes procedimientos:
- Los activos y pasivos de cada uno de los estados de situación financiera presentados se convierten al tipo de cambio de cierre correspondiente a la fecha de cada estado de situación financiera presentado.
- Las partidas del estado del resultado y del otro resultado integral se convierten al tipo de cambio del momento en el que se generaron las operaciones (o, por razones prácticas y cuando el tipo de cambio no ha variado significativamente, al tipo de cambio promedio de cada mes).
- Todas las diferencias de conversión que se produzcan como resultado de lo anterior, se reconocen en el apartado "Otro resultado integral del ejercicio" dentro del estado del resultado y del otro resultado integral. Ver nota 2.3.11.
Los activos y pasivos en moneda funcional han sido convertidos a la moneda de presentación (pesos) utilizando los siguientes tipos de cambio:
- 31/12/2025: \$1.455.00 por 1 U\$S
- 31/12/2024: \$1.032,00 por 1 U\$S
Efecto impositivo en el Otro resultado integral
Los resultados imputados dentro del "Otro resultado integral" relacionados con la conversión de los estados financieros de Oldelval a su moneda de presentación (pesos), no tienen efecto en el impuesto a las ganancias ni en el impuesto diferido ya que al momento de su generación dichas transacciones no tuvieron impacto en la utilidad contable ni impositiva.
2.3.2. Instrumentos financieros
La Sociedad mide ciertos instrumentos financieros por su valor razonable a la fecha de cierre del ejercicio sobre el que se informa. Asimismo, los valores razonables de los instrumentos financieros medidos por su costo amortizado se revelan en la Nota 5.
Se define como valor razonable al precio que sería recibido por vender un activo o pagado por transferir un pasivo en una transacción ordenada entre participantes del mercado en la fecha de la medición. Una medición a valor razonable supone que la transacción de venta del activo o transferencia del pasivo tiene lugar:
- en el mercado principal del activo o pasivo; o $\rightarrow$
- en ausencia de un mercado principal, en el mercado más ventajoso para el activo o pasivo.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Confisión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A. C.P.O.E.C.A.B.A. 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Femando Glasbauer Socio
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
El mercado principal o más ventajoso debe ser accesible para la Sociedad. El valor razonable de un activo o un pasivo se mide utilizando los supuestos que los participantes del mercado utilizarían para fijar el precio del activo o pasivo, suponiendo que los participantes del mercado actúan en su mejor interés económico. Una medición a valor razonable de un activo no financiero tendrá en cuenta la capacidad del participante del mercado para generar beneficios económicos mediante la utilización del activo en su máximo y mejor uso, o mediante la venta de éste a otro participante del mercado que utilizaría el activo en su máximo y mejor uso.
La Sociedad utiliza las técnicas de valoración que resultan más apropiadas a las circunstancias y sobre las cuales existan datos suficientes disponibles para medir el valor razonable, maximizando el uso de datos de entrada observables relevantes y minimizando el uso de datos de entrada no observables.
Todos los activos y pasivos para los cuales se mide o se revela el valor razonable en los estados financieros se categorizan dentro de la jerarquía de valor razonable, como se describe a continuación, considerando para ello el dato de entrada de nivel inferior que sea significativo para la medición del valor razonable en su conjunto:
- Datos de entrada de Nivei 1: precios de cotización (sin ajustar) en mercados activos para activos o pasivos idénticos.
- Datos de entrada de Nivel 2: técnicas de valoración para las cuales los datos de entrada son distintos de los precios de cotización incluidos en el Nivel 1, pero son observables para el activo o pasivo, directa o indirectamente.
- Datos de entrada de Nivel 3: técnicas de valoración para las cuales los datos de entrada no son observables para el activo o pasivo.
Activos financieros
Clasificación
De acuerdo con lo establecido en la NIIF de Contabilidad 9 "Instrumentos financieros", Oldelval clasifica a sus activos financieros en dos categorías:
- Activos financieros a costo amortizado
Los activos financieros se miden a costo amortizado solo si se cumplen las dos condiciones siguientes: (i) el objetivo del modelo de negocios de la Sociedad es mantener el activo para cobrar los flujos de efectivo contractuales; y (ii) los términos contractuales requieren pagos en fechas específicas sólo de capital e intereses.
Adicionalmente, y para los activos que cumplan con las condiciones arriba mencionadas, la NIIF de Contabilidad 9 contempla la opción de designar, al momento del reconocimiento inicial, un activo como medido a su valor razonable si al hacerlo elimina o reduce significativamente una inconsistencia de valuación o reconocimiento que surgiría en caso de que la valuación de los activos o pasivos o el reconocimiento de las ganancias o pérdidas de los mismos se efectuase sobre bases diferentes. La Sociedad no ha designado ningún activo financiero a valor razonable haciendo uso de esta opción.
Al cierre de los presentes estados financieros, los activos financieros a costo amortizado de la Sociedad comprenden ciertos elementos de efectivo y equivalentes de efectivo, créditos por servicios y otros créditos.
- Activos financieros a valor razonable con cambios en otros resultados integrales
Los activos financieros se miden a valor razonable con cambios en otros resultados integrales solo si se cumplen las dos condiciones siguientes: (i) el activo financiero se mantiene dentro de un modelo de negocio cuyo objetivo se logra obteniendo flujos de efectivo contractuales; y (ii) las condiciones contractuales del activo financiero dan lugar, en fechas especificadas, a flujos de efectivo que son únicamente pagos del principal e intereses sobre el importe del principal pendiente.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
$\begin{array}{c} \mbox{Ed}(\mbox{hard/Alb}(\mbox{total})\mbox{total})\ \mbox{Por la (Confisión /jscalizado} \ \mbox{Contador Reóbico (qacional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A /j (132-F^115)\ \end{array}$
Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernand Glasbauer Socio
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
Al 31 de diciembre de 2025 y 2024 la Sociedad no mantenía activos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado integral.
- Activos financieros a valor razonable con cambios en resultados
Si no se cumpliera alguno de los criterios mencionados más arriba, el activo financiero se clasifica como un activo medido a "valor razonable con cambios en resultados".
A las fechas de cierre de los presentes estados financieros, los activos financieros de la Sociedad a valor razonable con cambios en resultados comprenden fondos comunes de inversión.
Reconocimiento y medición
Las compras y ventas de activos financieros se reconocen en la fecha en la cual la Sociedad se compromete a comprar o vender el activo. Los activos financieros se dan de baja cuando se han extinguido o transferido los derechos a recibir flujos de efectivo provenientes de dichas inversiones y los riesgos y beneficios relacionados con su titularidad.
Los activos financieros valuados a costo amortizado se reconocen inicialmente a su valor razonable más los costos de transacción. Estos activos devengan los intereses en base al método de la tasa de interés efectiva.
Los activos financieros valuados a valor razonable con cambios en resultados se reconocen inicialmente a valor razonable y los costos de transacción se reconocen como gasto en el estado del resultado y del otro resultado integral. Posteriormente se valúan a valor razonable. Los cambios en los valores razonables y los resultados por ventas de activos financieros a valor razonable con cambios en resultados se registran en "Resultados financieros, netos" en el estado del resultado y del otro resultado integral.
En general, la Sociedad utiliza el precio de la transacción para determinar el valor razonable de un instrumento financiero al momento del reconocimiento inicial. En el resto de los casos, la Sociedad sólo registra una ganancia o pérdida al momento del reconocimiento inicial sólo si el valor razonable del instrumento es evidenciado con otras transacciones comparables y observables del mercado para el mismo instrumento o se basa en una técnica de valuación que incorpora solamente datos de mercado observables. Las ganancias o pérdidas no reconocidas en el reconocimiento inicial de un activo financiero se reconocen con posterioridad, sólo en la medida en que surian de un cambio en los factores (incluyendo el tiempo) que los participantes de mercado considerarian al establecer el precio.
Baja de activos financieros
Un activo financiero (o, de corresponder, parte de un activo financiero o parte de un grupo de activos financieros similares) se da de baja, es decir, se elimina del estado de situación financiera cuando:
- Hayan expirado los derechos contractuales a recibir los flujos de efectivo generados por el activo;
- Se hayan transferido los derechos contractuales sobre los flujos de efectivo generados por el activo, o se haya asumido una obligación de pagar a un tercero la totalidad de esos flujos de efectivo sin una demora significativa, a través de un acuerdo de transferencia (pass-through arrangement), y (a) se hayan transferido sustancialmente todos los riesgos y beneficios inherentes a la propiedad del activo; o (b) no se hayan ni transferido ni retenido sustancialmente todos los riesgos y beneficios inherentes a la propiedad del activo, pero se haya transferido el control sobre el mismo.
- Cuando se hayan transferido los derechos contractuales de recibir los flujos de efectivo generados por el activo, o se haya celebrado un acuerdo de transferencia, pero no se haya ni transferido ni retenido sustancialmente todos los riesgos y beneficios inherentes a la propiedad del activo, ni se haya transferido el control sobre el mismo, ese activo se continuará reconociendo en la medida de
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi Por la Comisión Fiscalizadora
Contadok Público Nacional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. 32-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Spcio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
su involucramiento continuado sobre el mismo. En ese caso, la Sociedad también reconocerá el pasivo relacionado. El activo transferido y el pasivo relacionado se medirán de manera que refleien los derechos y obligaciones que la Sociedad haya retenido.
Desvalorización de activos financieros
La NIIF de Contabilidad 9 establece un modelo de "pérdidas crediticias esperadas" ("PCE"). Esto requiere que se aplique juicio considerable con respecto a cómo los cambios en los factores económicos afectan las PCE. Las PCE resultan de la diferencia entre los flujos de fondos contractuales y los flujos a valor actual que la Sociedad espera recibir.
El modelo de deterioro previsto por la NIIF de Contabilidad 9 es aplicable a los activos financieros medidos al costo amortizado o al valor razonable con cambios en otro resultado integral, excepto por las inversiones en instrumentos de patrimonio, y a los activos de contratos reconocidos bajo NIIF de Contabilidad 15.
Baio la NIIF de Contabilidad 9, las provisiones para pérdidas se miden usando una de las siguientes bases:
- PCE de 12 meses: Estas son pérdidas crediticias esperadas que resultan de posibles eventos de incumplimiento dentro de los 12 meses posteriores a la fecha de presentación y;
- PCE durante el tiempo de vida del activo: Estas son pérdidas crediticias esperadas que resultan de posibles eventos de incumplimiento durante la vida esperada de un instrumento financiero.
Dada la naturaleza de los clientes con que opera la Sociedad y en base a los criterios mencionados anteriormente, la Sociedad no identificó PCE significativas, durante el tiempo de vida del activo.
Por su parte, en el caso de las colocaciones financieras y de acuerdo con las políticas de colocación vigentes, la Sociedad monitorea la calificación crediticia y el riesgo de crédito que poseen estos instrumentos. En virtud del análisis efectuado, la Sociedad no identificó que deba registrarse una desvalorización en este tipo de instrumentos.
Pasivos financieros
Reconocimiento inicial y medición posterior
Pasivos financieros a costo amortizado
Los pasivos financieros a costo amortizado son reconocidos inicialmente a su valor razonable, neto de los costos de transacción incurridos. Con posterioridad al reconocimiento inicial los pasivos financieros son valorados a costo amortizado. Cualquier diferencia entre el importe recibido (neto de costos de transacción) y el valor de reembolso, es reconocida en resultados integrales a lo largo de la vida del instrumento financiero de pasivo, utilizando el método de la tasa de interés efectiva.
A la fecha de cierre de los presentes estados financieros, los pasivos financieros a costo amortizado de la Sociedad comprenden Cuentas por pagar y Deudas financieras.
Pasivos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado integral
Los pasivos financieros se miden a valor razonable con cambio en otro resultado integral si los pasivos financieros se mantienen en un modelo de negocio cuyo objetivo se logra obteniendo flujos de efectivo contractuales y vendiendo activos financieros.
A la fecha de cierre de los presentes estados financieros, los pasivos financieros a valor razonable de la Sociedad comprenden Deudas por arrendamientos.
Baja de pasivos financieros
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Porta Contisión/Fiscalizadora
Contador Páblico Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. $C.P.C.E.C.A.B.A. To 1 - Fo 3$
Fernando Clasbauer
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
Un pasivo financiero se da de baja cuando la obligación especificada en el correspondiente contrato se haya pagado o cancelado.
Cuando un pasivo financiero existente es reemplazado por otro pasivo proveniente del mismo prestamista bajo condiciones sustancialmente diferentes, o si las condiciones de un pasivo existente se modifican de manera sustancial, tal permuta o modificación se trata como una baja del pasivo original y el reconocimiento de un nuevo pasivo, y la diferencia entre los importes en libros respectivos se reconoce como ingresos o costos financieros en el estado del resultado y del otro resultado integral, según corresponda.
Compensación de activos y pasivos financieros
Los activos y los pasivos financieros se compensan de manera que se presenta el importe neto en el estado de situación financiera, solamente si existe un derecho actual legalmente exigible de compensar los importes reconocidos, y existe la intención de liquidarlos por el importe neto, o de realizar los activos y cancelar los pasivos en forma simultánea.
Activos y pasivos financieros con partes relacionadas
Los créditos y deudas con partes relacionadas se reconocen inicialmente por su valor razonable más los costos de transacción directamente atribuibles. En la medida en que provengan de transacciones no celebradas como entre partes independientes, cualquier diferencia surgida al momento del reconocimiento inicial entre dicho valor razonable y la contraprestación entregada o recibida, se trata como una transacción de patrimonio (contribución de capital o distribución de dividendos, según sea positiva o negativa).
Con posterioridad al reconocimiento inicial, estos créditos y deudas se miden por su costo amortizado, utilizando el método de la tasa de interés efectiva. La amortización de la tasa de interés se reconoce en el estado del resultado y del otro resultado integral como ingresos o costos financieros.
2.3.3. Propledades, planta y equipo
El rubro propiedades, planta y equipo se valúa al costo de adquisición más todos los gastos directamente relacionados con la ubicación del activo y su puesta en condiciones de funcionamiento, tomando en consideración el criterio de costo histórico.
En relación con los activos del Proyecto Duplicar Plus, y considerando los acuerdos celebrados con los clientes en virtud de lo estipulado en el Decreto N°115/2019 de la SEN (ver nota 1), los mismos han sido excluidos del alcance de la CINIIF 12 "Acuerdos de Concesión de Servicios" y, por lo tanto, registrados dentro del rubro propiedades, planta y equipo. Cabe aclarar que, de acuerdo con el contrato de Concesión, Oldelval no pondrá prenda u otro derecho real en favor de terceros sobre los bienes descriptos en este párrafo, sin perjuicio de la libre disponibilidad de aquellos bienes que en el futuro resultarán inadecuados o innecesarios para tal fin una vez que dicho proyecto se encuentre en funcionamiento.
Para aquellos bienes cuya construcción requiere un período sustancial de tiempo para estar en condiciones de uso, se activan los costos financieros correspondientes al financiamiento de terceros hasta que el bien se encuentre en condiciones de uso.
Los trabajos de reacondicionamiento mayores, que permiten recuperar la capacidad de servicio para lograr su uso continuo, son activados y se deprecian por el método de la línea recta hasta el próximo trabajo de reacondicionamiento mayor.
Las renovaciones, mejoras y refacciones que extienden la vida útil y/o incrementan la capacidad productiva de los bienes son activadas. A medida que la propiedades, planta y equipo son reemplazadas, sus costos relacionados y sus depreciaciones acumuladas son dados de baja.
Los gastos de reparaciones, conservación y mantenimiento de carácter ordinario se imputan en el estado del resultado y del otro resultado integral de cada ejercicio.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Condisión Fiscalizadora
Contador Púplico Nacional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Contador Público U.B.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
La recuperabilidad de estos activos es revisada siempre que haya un indicio de que pueda existir un deterioro en el valor de los activos, según se detalla en Nota 2.3.8.
La Sociedad ha capitalizado la porción correspondiente de los costos financieros (intereses) relacionados con el financiamiento por parte de terceros de la construcción a largo plazo de Propiedades, plantas y equipos.
Depreciaciones
El rubro propiedades, planta y equipo correspondiente a bienes no afectados a la Concesión, se deprecian por el método de línea recta distribuyendo linealmente el costo de los diferentes elementos que lo componen entre los años de vida útil estimada de cada bien, según el siguiente detalle:
| Años de vida útil estimada | |
|---|---|
| Muebles y útiles y equipos de computación | $3-10$ |
| Rodados | |
| Edificios | 50 |
| Ductos | $3 - 15$ |
Los terrenos se registran de forma independiente de los edificios o instalaciones que puedan estar asentadas sobre los mismos y se entiende que tienen una vida útil indefinida y, por lo tanto, no son objeto de depreciación.
Respecto a ductos, se amortizan por el método de línea recta distribuyendo linealmente el costo de los diferentes elementos que los componen entre los años de vida útil de cada bien, con el límite del plazo de la Concesión (ver nota 1).
2.3.4. Inventario
Los inventarios son valuados al menor entre el costo y el valor neto de realización.
2.3.5. Activos Intangibles - Concesión
A efectos de la registración y valuación de los activos, pasivos y resultados derivados del contrato de Concesión del que es adjudicataria, la Sociedad aplica la Interpretación CINIIF 12. Esta interpretación se refiere al registro por parte de operadores del sector privado involucrados en proveer de activos y servicios de infraestructura al sector público, clasificando los activos en activos financieros, activos intangibles o una combinación de ambos, dependiendo de las condiciones estipuladas en el contrato de la concesión y regulaciones aplicables.
Bajo esta interpretación, el derecho a recibir el pago por transporte por parte de los usuarios es reconocido por el operador de la Concesión como un activo intangible, el cual es amortizado durante el plazo del contrato, utilizando el método que mejor refleja el consumo de dicho beneficio económico por parte de la Sociedad.
De acuerdo con el contrato de Concesión, Oldelval no pondrá prenda u otro derecho real en favor de terceros sobre los bienes afectados a la prestación del servicio público, sin perjuicio de la libre disponibilidad de aquellos bienes que en el futuro resultarán inadecuados o innecesarios para tal fin.
Amortizaciones
Los activos intangibles correspondientes a bienes afectados a la Concesión se amortizan por el método de línea recta distribuyendo linealmente el costo de los diferentes elementos que los componen entre los años de vida útil estimada de cada bien, con el límite del plazo de la Concesión (ver nota 1), según el siguiente detalle:
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A.
C.P.S.E.C.A.B.A. T° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3 Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
| Años de vida útil estimada | |
|---|---|
| Maquinarias y Equipos $(1)$ | $3 - 45$ |
| Ductos y Tanques (1) | $3 - 45$ |
| Instalaciones (1) | $8 - 36$ |
Con motivo de la extensión del plazo de concesión, la Gerencia estableció vidas útiles de los activos intangibles en base a $(1)$ una revisión que fuera realizada por los peritos de Organización Levin de Argentina S.A. con fecha límite el fin de la concesión, por lo que las vidas útiles no pueden superar el año 2037, año en el cual vence el plazo de dicha extensión. Los efectos derivados de la extensión de la Concesión otorgada en septiembre de 2022 fueron computados en forma prospectiva, a partir del 1 de octubre de 2022.
2.3.6. Provisiones y pasivos contingentes
La Sociedad distingue entre:
$\ddot{\phantom{1}}$ Provisiones
Se trata de obligaciones legales o asumidas por la Sociedad, surgidas como consecuencia de un suceso pasado para cuya cancelación se espera una salida de recursos y cuyo importe o plazo pueden ser inciertos. Una provisión se reconoce contablemente en el momento del nacimiento de la responsabilidad o de la obligación que determine la indemnización o pago, en la medida que su cuantía se pueda estimar de forma fiable y que la obligación de liquidar el compromiso sea probable o cierta. Las provisiones incluyen tanto a las obligaciones cuya ocurrencia no depende de hechos futuros, como así también a aquellas obligaciones probables y cuantificables cuya concreción depende de la ocurrencia de un hecho futuro que se encuentra fuera del control de la Sociedad (como por elemplo las provisiones para juicios y contingencias). El gasto correspondiente a cualquier provisión se presenta en el estado del resultado y del otro resultado integral en la línea que mejor refleja la naturaleza de la provisión, neto de todo reembolso relacionado, en la medida en que este último sea virtualmente cierto.
Si el efecto del valor temporal del dinero es significativo, las provisiones se descuentan utilizando una tasa actual de mercado antes de impuestos que refleje, cuando corresponda, los riesgos específicos del pasivo. Cuando se reconoce el descuento, el aumento de la provisión producto del paso del tiempo se reconoce como un costo financiero en el estado del resultado y del otro resultado integral, en el rubro Resultados financieros, netos.
Al 31 de diciembre de 2025 y 2024 la Sociedad no tenía provisiones significativas registradas.
ii Pasivos contingentes
Un pasivo contingente es: (i) una obligación posible, surgida a raíz de sucesos pasados y cuya existencia ha de ser confirmada solo por la ocurrencia, o en su caso la no ocurrencia, de uno o más sucesos futuros inciertos que no están enteramente bajo el control de la Sociedad; o (ii) una obligación presente, surgida a raíz de sucesos pasados, que no se ha reconocido contablemente porque: (a) no es probable que para satisfacerla se vaya a requerir una salida de recursos que incorporen beneficios económicos; o (b) el importe de la obligación no pueda ser medido con la suficiente fiabilidad.
Un pasivo contingente no es reconocido en los estados financieros, sino que es informado en notas, excepto en el caso en que la posibilidad de una eventual salida de recursos para liquidarlo sea remota. Para cada tipo de pasivo contingente a las respectivas fechas de cierre del ejercicio sobre el que se informa, la Sociedad revela (i) una breve descripción de la naturaleza del mismo y, cuando fuese posible, (ii) una estimación de sus efectos financieros; (iii) una indicación de las incertidumbres relacionadas con el importe o el calendario de las salidas de recursos correspondientes; y (iv) la posibilidad de obtener eventuales reembolsos.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
2.3.7. Activos contingentes
Un activo contingente es un activo de naturaleza posible, surgido a raíz de sucesos pasados, cuya existencia ha de ser confirmada solo por la ocurrencia, o en su caso por la no ocurrencia, de uno o más eventos inciertos en el futuro, que no están enteramente bajo el control de la Sociedad.
Un activo contingente no es reconocido en los estados financieros, sino que es informado en notas, pero sólo en el caso en que sea probable la entrada de beneficios económicos. Para cada tipo de activo contingente a las respectivas fechas de cierre de los ejercicios sobre los que se informa, la Sociedad revela (i) una breve descripción de la naturaleza del mismo y, cuando fuese posible, (ii) una estimación de sus efectos financieros. La Sociedad no tiene activos de esta naturaleza.
2.3.8. Deterioro del valor de las propiedades, planta y equipo y activos intangibles-concesión
A cada fecha de cierre del ejercicio sobre el que se informa, la Sociedad evalúa si existe algún indicio de que un componente individual o grupo de propiedades, planta y equipo y activos intangibles - concesión pudiera estar deteriorado en su valor. Si existe tal indicio, la prueba de deterioro del valor para un activo es entonces requerida, y por lo tanto la Sociedad estima el importe recuperable de ese activo. Si el indicio se da con anterioridad, entonces no se espera al fin del ejercicio para hacer el test. El importe recuperable de un activo es el mayor entre el valor razonable menos los costos de venta de ese activo y su valor en uso. Ese importe recuperable se determina para un activo individual, salvo que el activo individual no genere flujos de efectivo que sean sustancialmente independientes de los de otros activos o grupos de activos, en cuvo caso se toman los flujos de efectivo de la Sociedad de activos que conforman la unidad generadora de efectivo ("UGE") a la cual pertenecen. A tal efecto, la Sociedad definió que todos los activos afectados a las actividades reguladas constituyen una única UGE, mientras que los activos afectados a las actividades no reguladas constituyen una UGE diferente.
Cuando el importe en libros de una UGE excede su importe recuperable, se considera deteriorado y su valor se reduce a su importe recuperable.
Al evaluar el valor en uso de una UGE, los flujos de efectivo estimados se descuentan a su valor presente mediante una tasa de descuento que refleja el costo medio ponderado del capital empleado correspondiente a la Sociedad.
Para la determinación del valor razonable menos los costos de venta se considera un enfoque de mercado, que toma en cuenta el costo de reposición a nuevo de los bienes menos el desgaste sufrido a la fecha de la medición.
La Sociedad basa su cálculo del deterioro del valor en presupuestos detallados y cálculos de proyecciones que se confeccionan por separado para cada una de las UGE de la Sociedad a las cuales se les asignan los activos individuales. Por lo general, los presupuestos detallados y cálculos de proyecciones cubren la vida útil remanente de los bienes.
Las pérdidas por deterioro del valor, de existir, se reconocen en el estado del resultado y del otro resultado integral.
Asimismo, para los activos en los que se hubiera registrado una pérdida por deterioro de valor, a cada fecha de cierre del ejercicio sobre el que se informa, se efectúa una evaluación sobre si existe algún indicio de que las pérdidas por deterioro del valor reconocidas previamente ya no existen o hayan disminuido.
Si existiese tal indicio, la Sociedad efectúa una estimación del importe recuperable de la UGE.
Una pérdida por deterioro del valor reconocida previamente solamente se revierte si hubo un cambio en los supuestos utilizados para determinar el importe recuperable de la UGE, desde la última vez en que se reconoció una pérdida por deterioro del valor de ese activo o UGE. La reversión se limita de manera tal que el importe en libros de la UGE no exceda su monto recuperable, ni exceda el importe en libros que se
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comsión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 32-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A CPCECABA T'1-F'3
Fernando Glasbauer Socio
Contador Público U.B C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
hubiera determinado, neto de la depreciación o amortización correspondiente, si no se hubiese reconocido una pérdida por deterioro del valor para esa UGE en ejercicios anteriores. Tal reversión se reconoce en el estado del resultado y del otro resultado integral en la misma línea en la que se reconoció previamente el respectivo cargo por deterioro del valor, salvo que la UGE se contabilice por su valor revaluado, en cuyo caso la reversión se trata de manera similar a un incremento de revaluación.
Al 31 de diciembre de 2025 y 2024, la Sociedad no registró ni reversó ningún cargo por deterioro.
2.3.9. Metodología para la estimación del valor recuperable
La metodología utilizada en la estimación del importe recuperable del rubro propiedades, planta y equipo y activos intangibles - concesión consiste en la utilización del mayor valor entre: i) el cálculo del valor de uso, a partir de los flujos de fondos esperados futuros derivados de la explotación de tales activos, descontados con una tasa que refleja el costo medio ponderado del capital empleado; y de estar disponible, ii) el precio que se recibiría en una transacción ordenada entre participantes de mercado por vender los activos a la fecha de los presentes estados financieros, menos los costos de disposición de dichos activos.
Al evaluar el valor de uso, se utilizan proyecciones de flujos de efectivo basados en las mejores estimaciones disponibles de ingresos y gastos de la UGE empleando previsiones sectoriales, resultados pasados y expectativas futuras de evolución del negocio. Entre los aspectos más sensibles que se incluven en las provecciones utilizadas, se encuentran las tarifas estimadas, la estimación de los metros cúbicos de petróleo a transportar, la estimación de incrementos de costos fijos y variables y las inversiones de sostenimiento de la capacidad operativa.
No obstante, no se tienen en consideración aquellas entradas y salidas de efectivo correspondientes a reestructuraciones futuras o mejoras en el desempeño o ampliaciones del activo. El horizonte base de evaluación de las proyecciones es hasta el final de la concesión.
2.3.10. Pasivos contractuales
Corresponden a los anticipos recibidos de clientes derivados de los acuerdos comerciales celebrados con éstos en virtud de los Provectos Duplicar Plus: Duplicar Norte y Oleoducto de derivación Dr Ricardo Elicabe (ver notas 1 y 32) y que representan un pago parcial del precio de transporte por los servicios a ser prestados por la Sociedad en el futuro. Dichos anticipos se valúan de acuerdo con el monto de dinero recibido en dólares estadounidenses o su equivalente en moneda local (moneda extranjera), en su caso, convertido a los tipos de cambio históricos del momento de cada transacción. En consecuencia, el saldo de los pasivos contractuales representa el monto asignado a las obligaciones de desempeño no satisfechas por la Sociedad. De acuerdo con lo indicado en la NIIF de Contabilidad 15, la Sociedad considera que dichos acuerdos comerciales contienen un componente financiero significativo, por lo tanto, la Sociedad devenga intereses sobre los anticipos recibidos. La Sociedad reconoce el ingreso asociado con dichos anticipos en el plazo de duración de los acuerdos celebrados con los clientes (13 años, contados a partir de la puesta en operación de la última etapa de las instalaciones del Proyecto Duplicar Plus). La forma de utilización de estos pasivos contractuales está en función de la facturación por los volúmenes comprometidos en el contrato de ship or pay, es decir que se utilizan contra servicios a ser prestados en el futuro en montos mensuales proporcionales a la cantidad de días de cada mes, durante toda la vigencia del contrato.
2.3.11. Cuentas de patrimonio
La registración de movimientos del mencionado rubro se realizó de acuerdo a decisiones asamblearias. normas legales o reglamentarias.
Capital social
Está formado por los aportes efectuados por los Accionistas representados por acciones y comprende a las acciones en circulación a su valor nominal.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Editardo Alh Baldi brtd
Por la Comsión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A. 132-F*115 C.P.C.E.C.A.B.A. T*
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
$\overline{22}$
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
Reserva legal
De acuerdo con las disposiciones de la Ley General de Sociedades Nº 19.550, la Sociedad debe constituir una reserva legal no inferior al 5% del resultado positivo surgido de la sumatoria algebraica de la utilidad neta del ejercicio y las transferencias de otro resultado integral a resultados acumulados, hasta alcanzar el 20% de la suma del Capital social.
Adicionalmente incluye los importes transferidos de otro resultado integral, de acuerdo con lo mencionado en el apartado "Otro resultado integral". Con esta modificación, la reserva legal no se encuentra constituida en su totalidad, por lo tanto, existe una restricción para distribuir dividendos de acuerdo con lo indicado en el párrafo anterior, por lo cual, en conjunto con la aprobación del resultado del ejercicio, la asamblea deberá destinar parte de este a cubrir el límite requerido de la reserva.
Reserva voluntaria
Corresponde a la asignación hecha por la Asamblea de accionistas de la Sociedad, por la cual se destina un monto específico para afrontar futuros pagos de inversiones, de dividendos u otra acción que considere la misma.
Adicionalmente incluve los importes transferidos de otro resultado integral, de acuerdo con lo mencionado en el apartado "Otro resultado integral".
Reserva especial de implementación NIIF
Con fecha 21 de mayo de 2021, la Asamblea General Ordinaria de la Sociedad aprobó la desafectación de los resultados no asignados por un importe de 4.897 (en moneda de dicha fecha) con destino a la creación de la Reserva Especial Implementación NIIF. Esta reserva especial no podrá desafectarse para efectuar distribuciones en efectivo o en especie entre los accionistas o propietarios de la entidad y sólo podrá ser desafectada para su capitalización o para absorber eventuales saldos negativos de resultados no asignados.
Adicionalmente incluye los importes transferidos de otro resultado integral, de acuerdo con lo mencionado en el apartado "Otro resultado integral".
Otro resultado integral
El 28 de octubre de 2022 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución General Nº 941/2022 de la CNV la cual introduce determinadas disposiciones para aquellas emisoras con moneda funcional distinta a la moneda de curso legal que en relación con sus operaciones propias desarrollen políticas contables de presentación y revelación en las que las diferencias de conversión originadas en las cuentas de ganancias reservadas y resultados no asignados se presenten apropiadas a las partidas que les dieron origen.
La adopción de dicha resolución fue analizada y aprobada por el Directorio por lo cual a partir del ejercicio finalizado al 31 de diciembre del 2023 la Sociedad clasifica y acumula directamente en las cuentas de Reserva legal. Reserva facultativa, "Reserva Especial Implementación NIIF" y Resultados no asignados, dentro del patrimonio, las diferencias de conversión generadas por los resultados acumulados al inicio y al cierre del ejercicio, de manera que cada concepto presentado en pesos se corresponda con cada concepto determinado en la moneda funcional, expresados en pesos aplicando el tipo de cambio vigente al cierre del ejercicio correspondiente.
La Dirección de la Sociedad considera que la reclasificación de la porción mencionada del Otro resultado integral a resultados no asignados mejora la presentación de los componentes del patrimonio, sin modificar la cuantía total del mismo. Asimismo, permite que la Sociedad pueda tomar decisiones sobre los resultados no asignados en una forma consistente con la moneda en la cual los mismos se generan.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Publico Nadional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T 432-F 115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipint Presidente
つつ
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
Resultados no asignados
Comprende a las ganancias o pérdidas acumuladas sin asignación específica, que siendo positivas pueden ser distribuibles mediante decisión de la Asamblea de accionistas, en tanto no estén sujetas a restricciones legales. Adicionalmente, los importes transferidos de otro resultado integral y los ajustes de ejercicios anteriores por aplicación de las normas contables.
2.3.12. Beneficios a empleados
La Sociedad registra los beneficios de corto plazo a los empleados, tales como sueldo, vacaciones, bonos y otros, sobre la base devengada y contempla aquellos beneficios emanados como obligación de los convenios colectivos de trabajo, los que se encuentran contabilizados dentro del rubro Remuneraciones y cargas sociales del estado de situación financiera y en los rubros "Sueldos y jornales" y "Contribuciones sociales y otros beneficios al personal" expuestos en la Nota 24.
Beneficios a empleados por terminación y retiro
Los aportes a los planes de beneficios al retiro de contribuciones definidas se reconocen como gastos al momento en que los empleados han prestado los servicios que les otorgan el derecho a las contribuciones.
En el caso de los planes de beneficios definidos, que incluyen prima de antigüedad y pensiones, su costo se determina utilizando el método de crédito unitario proyectado, con valuaciones actuariales que se realizan al final de cada ejercicio sobre el que se informa. Las remediciones, que incluyen las ganancias y pérdidas actuariales, el efecto de los cambios en el piso del activo (en su caso) y el retorno del plan de activos (excluidos los intereses), se refleja de inmediato en el estado de situación financiera con cargo o crédito que se reconoce en otro resultado integral en el ejercicio en el que ocurren. Las remediciones reconocidas en otro resultado integral se reflejan de inmediato en las utilidades acumuladas y no se reclasifica a resultados. El costo por servicios pasados se reconoce en resultados en el ejercicio de la modificación al plan.
Los intereses netos se calculan aplicando la tasa de descuento al inicio del ejercicio de la obligación. Los costos por beneficios definidos se clasifican de la siguiente manera:
- · Costo por servicio (incluido el costo del servicio actual, costo de los servicios pasados, así como las ganancias y pérdidas por reducciones o liquidaciones).
- · Los gastos o ingresos por interés netos.
- · Remediciones.
La Sociedad presenta los dos primeros componentes de los costos por beneficios definidos como un gasto o un ingreso según la partida. Las ganancias y pérdidas por reducción del servicio se reconocen como costos por servicios pasados.
Cualquier obligación por indemnización se reconoce al momento en que la Sociedad ya no puede retirar la oferta de indemnización y/o cuando la Sociedad reconoce los costos de reestructuración relacionados.
Asimismo, la Sociedad posee para aquellos empleados alcanzados por el convenio colectivo de trabajo de petroleros jerárquicos y privados un beneficio post-retiro para aquellos empleados que se jubilen en la Sociedad. En términos generales consisten en el pago de 13 sueldos mensuales, reunidos ciertos requisitos. A tal efecto, la Sociedad ha reconocido el correspondiente pasivo en el rubro Remuneraciones y cargas sociales del pasivo no corriente.
Bajo NIC 19 estos beneficios deben estimarse considerando ciertas premisas económicas (niveles de aumento de salario, inflación, tasa de interés) y actuariales (rotación del personal, mortalidad) de forma de arribar al valor presente de dicha obligación.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardio Allerto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Rublico Nadional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132-F°115
132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - Fy3
Fernando Glasbauer Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
2.3.13. Instrumentos financieros derivados y operaciones de cobertura
Al 31 de diciembre de 2025 y 2024, la Sociedad no tenía contratos de instrumentos financieros derivados ni operaciones de cobertura.
2.3.14. Créditos por servicios y otros créditos
Los créditos por servicios y otros créditos se contabilizan inicialmente a valor razonable y posteriormente se miden a su costo amortizado aplicando el método de la tasa de interés efectiva.
Se constituye una provisión para pérdidas crediticias esperadas cuando hay evidencia objetiva de que la Sociedad no podrá cobrar todas las sumas adeudadas en los plazos originales de dichos créditos. Las dificultades financieras significativas del deudor, la probabilidad de que el deudor se declare en quiebra o concurso o exista incumplimiento o mora en los pagos. Se consideran indicadores de incobrabilidad.
El valor contable del activo se reduce a través de la provisión, y el monto de la pérdida se contabiliza en el estado del resultado y del otro resultado integral dentro de la línea "Gastos de administración y comercialización". Los recuperos de los montos provisionados también se han reconocido la línea "Otros ingresos y egresos, netos" en el estado del resultado y del otro resultado integral.
2.3.15. Efectivo y equivalentes de efectivo
Se considera efectivo y equivalente de efectivo en el Estado de Flujo de Efectivo tanto a los fondos en caja como a los depósitos bancarios a la vista de libre disponibilidad, así como a las colocaciones a corto plazo v a las inversiones a corto plazo de alta liquidez y libre disponibilidad que, sin previo aviso ni costo relevante, pueden convertirse fácilmente en una cantidad determinada de efectivo conocida con alto grado de certeza al momento de la imposición, están sujetas a un riesgo poco significativo de cambios en su valor, con vencimientos hasta tres meses posteriores a la fecha de las respectivas imposiciones. No incluve descubiertos bancarios. El detalle se expone a continuación:
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| - Efectivo en caja | 42 | 31 |
| - Efectivo en bancos | 214 | 11.205 |
| - Fondos comunes de inversión | 172.183 | 29.534 |
| 172.439 | 40.770 |
2.3.16. NilF de Contabilidad 16 - Arrendamientos
El modelo introducido por esta norma se basa en la definición de arrendamiento, la cual se relaciona principalmente con el concepto de control. La NIIF de Contabilidad 16 distingue entre contratos de arrendamiento y contratos de servicios sobre la base de si un activo identificado se encuentra bajo el control del cliente, el cual existe en tanto el cliente tenga el derecho a: i) obtener sustancialmente todos los beneficios económicos del uso del activo; y ii) a dirigir el uso del mismo.
La Sociedad como arrendataria:
Una vez identificado el arrendamiento, la Sociedad reconoce las siguientes partidas:
-
Activos por derecho de uso, cuyo costo incluye:
-
el importe de la medición inicial del pasivo por arrendamiento; $a)$
- b) cualquier pago por arrendamiento abonado al arrendador con anterioridad a la fecha de comienzo o en la misma fecha, una vez descontado cualquier incentivo recibido por el arrendamiento;
- los costos directos iniciales incurridos por el arrendatario; y $\mathbf{C}$
- una estimación de los costos a incurrir al desmantelar y eliminar el activo subyacente, restaurar el $d$ lugar en el que se localiza o restaurar el activo subyacente a la condición requerida por los términos
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Etuardo Alberto Baidi
Por la Comisign Fiscalizadora
Contador Publico Nacional U.B.A. nto Baldi
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T* 1 - F* 3
Fernando Clasbauer Socio Contador Público U.B.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
y condiciones del arrendamiento, a menos que se incurra en esos costos al producir los inventarios. La Sociedad puede incurrir en obligaciones a consecuencia de esos costos ya sea en la fecha de comienzo o como una consecuencia de haber usado el activo subyacente durante un período determinado.
Posteriormente, la valoración del derecho de uso de los activos se hace siguiendo el modelo del costo de la NIC 16 "Propiedad, planta y equipo" o de la NIC 38 "Intangibles", según corresponda, (reconociendo por tanto la depreciación y el deterioro en la cuenta de pérdidas y ganancias). La depreciación se calcula siguiendo el método de la línea recta en función del plazo de arrendamiento de cada contrato, salvo que la vida útil de dicho activo subyacente sea no significativa.
- Pasivos por arrendamiento
Un arrendatario medirá el pasivo por arrendamiento al valor presente de los pagos por arrendamiento que no se havan pagado en esa fecha. Los pagos por arrendamiento se descontarán usando la tasa de interés implícita en el arrendamiento, si esa tasa pudiera determinarse fácilmente. Si esa tasa no puede determinarse fácilmente, el arrendatario utilizará la tasa incremental por préstamos del arrendatario. Los pasivos por arrendamiento incluyen:
- pagos fijos (incluyendo los pagos en esencia fijos), menos cualquier incentivo de arrendamiento a) por cobrar:
- pagos variables, que dependen de un índice o una tasa, inicialmente medidos usando el índice o b) tasa en la fecha de comienzo del contrato;
- importes que la Sociedad espera pagar como garantías de valor residual; $\cap$
- el precio de ejercicio de una opción de compra si la Sociedad está razonablemente segura de d) ejercer esa opción; y
- pagos de penalizaciones por terminar el arrendamiento, si el período del arrendamiento refleja que $\mathbf{e}$ la Sociedad ejercerá una opción de terminarlo (es decir, porque existe una certeza razonable al respecto).
Posteriormente, la Sociedad incrementa el pasivo por el arrendamiento para reflejar el interés devengado (y reconocido en el estado del resultado y dei otro resultado integral), deduce las cuotas que se van pagando del pasivo y recalcula de nuevo el valor contable para reflejar cualquier revisión, modificación del arrendamiento o revisión de las denominadas cuotas "en sustancia" fijas, aplicando una tasa de descuento revisada en caso de corresponder.
La Sociedad revisa el pasivo por arrendamiento en los siguientes casos:
- cuando se produzca un cambio en el importe esperado a pagar en virtud de una garantía de valor a) residual:
- cuando se produzca un cambio en las futuras cuotas de arrendamiento para reflejar la variación $h)$ de un índice o en un tipo de interés utilizado para determinar dichas cuotas (incluida, por ejemplo, una revisión del alquiler de mercado);
- cuando se produzca un cambio en la duración del arrendamiento como resultado de una $\mathbf{C}$ modificación en el período no cancelable del mismo (por ejemplo, si el arrendatario no ejerce una opción previamente incluida en la determinación del período de arrendamiento); o
- cuando se produzca un cambio en la evaluación de la opción de compra del activo subyacente. $d$
Para los arrendamientos que califiquen como de corto plazo, y arrendamientos con activos subyacentes de bajo valor, la Sociedad los reconoce como gasto del ejercicio linealmente durante la duración del arrendamiento, salvo que otra base sistemática sea más representativa, de acuerdo con la opción indicada por la norma.
Para el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025, existen contratos que contienen arrendamientos de acuerdo con lo establecido por la NIIF de Contabilidad 16.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A T° 132-F° 115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
La Sociedad como arrendadora:
La Sociedad no posee activos arrendados a terceros.
2.3.17. Criterio de reconocimiento de ingresos
La Sociedad reconoce sus ingresos principalmente de tres actividades:
- a) Ingresos por venta de servicios de actividades con tarifa regulada: los cuales comprenden los servicios de transporte de petróleo a través de la Concesión cuyas tarifas se encuentran reguladas y surgen de los cuadros tarifarios publicados por la Secretaría de Energía de la Nación.
- Ingresos por venta de servicios de actividades con tarifa no regulada: $b)$
- a. comprenden los servicios de operación y mantenimiento de oleoductos de terceros y servicios de revisión de ingeniería, supervisión de obra, preparación para la operación, comisionado y puesta en marcha prestados por la Sociedad, multas por volumen programado no utilizado y multas por fuera de especificación, cuyas tarifas no se encuentran reguladas.
- $h$ . comprenden los servicios de transporte de petróleo a través del oleoducto que no forma parte de la Concesión y cuya tarifa fue acordada con los cargadores suscriptores de contratos bajo la modalidad de Ship or Pay.
Los ingresos indicados en a) "Ingresos por venta de servicios de actividades reguladas" y b) a. "Ingresos por venta de servicios de actividades no reguladas" son medidos al valor razonable de la contraprestación recibida o a recibir y representa los montos a cobrar por ventas de servicios. Los ingresos son reconocidos cuando el control de los productos objeto de los servicios de transporte son transferidos al cliente y la contraprestación esté determinada por un monto que refleje el monto que la Sociedad espera recibir. En ese momento la Sociedad reconoce un crédito por servicio, dado que la recepción de la contraprestación es incondicional y sólo el paso del tiempo es el único requisito para la recepción de la contraprestación adeudada por el cliente.
Oldelval reconoce los ingresos de los contratos bajo la modalidad de Ship or Pay, tal como se mencionó en en el inciso b) b. "Ingresos por venta de servicios de actividades no reguladas", en función de la modalidad firmada con los cargadores, de acuerdo el siguiente detalle:
Ship or Pay
El remitente, independientemente de los metros cúbicos que realmente cargue para transportar por el Oleoducto, se obliga irrevocable e incondicionalmente, al pago de un precio en dólares estadounidenses por cada m3 de la capacidad contratada. En este tipo de contratos de transporte se paga por una capacidad y no por volumen transportado. En este sentido, independientemente de que se realice la operación de transporte, se entiende que el ingreso está realizado, siempre y cuando el transportador garantice la capacidad disponible y, por tanto, será reconocido contablemente, en la medida en que se cumplen los requisitos establecidos por la norma para registrar el ingreso, a saber:
Los ingresos se reconocen cuando sea probable que los beneficios económicos lleguen a la entidad, y cuando la cantidad de los ingresos ordinarios se pueda medir confiablemente, y cuando se satisfagan las siguientes condiciones:
- El grado de realización de la transacción, al final del período sobre el que se informa, pueda ser medido con fiabilidad.
- Los costos incurridos en la transacción y los costos hasta completarla puedan ser medidos con fiabilidad.
Los contratos se encuentran compuestos por dos etapas de erogación: (1) Pago parcial del precio: El cargador se obliga mediante suscripción del contrato, al pago anticipado, en la moneda pactada, a los efectos de financiar la construcción de la ampliación del oleoducto que se registra como un pasivo
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Albe No Baldi Pola Comisian Fiscalizadora
Contador Publica Nacional U.B.A.
C.P.C.E.G.A.B.A. T 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Socio
Contador Público U.B.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
$27$
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
contractual (nota 2.3.10.), el cual se va amortizando con la facturación del servicio de transporte, en el tiempo establecido en el contrato, es decir, desde la finalización de la obra de ampliación hasta el término de la concesión en noviembre de 2037. (2) Pago mensual: El remitente se obliga incondicional e irrevocablemente a pagar a favor de Oldelval, durante el plazo de prestación del servicio un precio pactado por concepto del servicio, por la capacidad contratada, registrándose contablemente un ingreso. Durante el período en el cual efectivamente se haga el transporte, se amortizará el anticipo entregado por el cliente.
En el evento en que durante el plazo del Ship por Pay, el cargador haya transportado un volumen menor a la capacidad contratada, el cargador tendrá derecho a transportar durante el período de compensación el saldo a su favor que resulte de la diferencia entre los m3 dejados de transportar y que fueron pagados. por el precio por m3 vigente para cada período, hasta la capacidad contratada. Es decir, en esta primera etapa que se genera una facturación por el contrato Ship or Pay, los volúmenes no transportados están sujetos a la condición de que éstos sean efectivamente transportados en el período de compensación que asciende a 6 meses. En la medida en que la realización del ingreso estuviera sometida a la condición futura establecida contractualmente (período de compensación), estos valores se reconocen en Oldelval como un ingreso en la medida en que, en función de la capacidad estimada de transporte del ducto y la estimación de la capacidad solicitada por los cargadores en el período de compensación, resultara poco probable su utilización por parte del cliente, o al momento de realizarse efectivamente el transporte. En el caso en que el cargador utilice en el período de compensación para transportar el saldo de volumen a su favor hasta la capacidad establecida contractualmente, sujeto a las condiciones establecidas contractualmente, Oldelval tendrá la obligación de transportar sin efectuar cobro alguno. En caso de registrarse un pasivo por dicho saldo (pasivo contractual), toda vez que la compensación no se hace contra pagos efectivos, sino contra la prestación del servicio de transporte y al precio del período en que se efectuó el pago y no se realizó efectivamente el transporte.
2.3.18. Impuestos y retenciones
Impuesto a las ganancias
La Sociedad determina el cargo contable por impuesto a las ganancias de acuerdo con el método del impuesto diferido. Este método considera el efecto de las diferencias temporarias originadas en las distintas bases de medición de activos y pasivos según criterios contables e impositivos, a la tasa impositiva que, sancionada a la fecha de los estados financieros, estará vigente según las normas actualmente aplicables al momento de su reversión o utilización.
El 16 de junio de 2021, a través de la Ley N° 27.630, se sustituye el mecanismo de aplicación de una alícuota fija para las Sociedades de Capital por un mecanismo de alícuota mínima contemplada en base a un régimen de escala progresiva por medio del cual se estableció una tasa progresiva. En virtud de esta modificación, la tasa de impuesto aplicable a la Sociedad en los ejercicios económicos terminados el 31 de diciembre de 2025 y 2024, en función de las siguientes tablas:
| 2025 (en pesos) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sobre el excedente Ganancia neta imponible acumulada Más el % Pagarán \$ |
||||||
| Más de | A \$ | $de$ \$ | ||||
| 101.679.575.26 | 25% | |||||
| 101.679.575.26 | 1.016.795.752,62 | 25.419.893.82 | 30% | 101.679.575,26 | ||
| 1.016.795.752,62 | En adelante | 299.954.747.02 | 35% | 1.016.795.752.62 | ||
| 2024 (en pesos) | ||||||
| Ganancia neta imponible acumulada | Pagarán \$ | Más el % | Sobre el | |||
| Más de \$ | A\$ | excedente de \$ | ||||
| 34.703.523,08 | 25% | |||||
| 34.703.523,08 | 347.035.230.79 | 8.675.880,77 | 30% | 34.703.523,08 | ||
| 347.035.230.79 | En adelante | 102.375.393,08 | 35% | 347.035.230.79 |
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Americo Baldi
Porta domisigni Fiscalizadora
Contador Rúbliop Nabional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T" 132-F"115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Socio
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T* 205 - F* 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
Los citados montos durante el ejercicio 2025 se actualizaron considerando la variación anual del Índice de Precios al Consumidor (IPC) que suministre el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) que surja de comparar el índice del mes de octubre anterior al del mes del ajuste de cada año con el índice del mes de octubre del segundo año anterior al del ajuste. Asimismo, la referida ley establece que los dividendos y asimilables que se distribuvan a personas humanas, sucesiones indivisas y/o beneficiarios del exterior estarán alcanzadas por una alícuota adicional del 7%.
CINIIF 23 - Incertidumbre sobre los tratamientos del impuesto a las ganancias
La Interpretación emitida en junio de 2017, aclara cómo aplicar los requerimientos de reconocimiento y medición de la NIC 12 cuando existe incertidumbre frente a los tratamientos del impuesto a las ganancias.
Para ello, la entidad debe evaluar si la autoridad fiscal aceptará un tratamiento impositivo incierto usado, o propuesto a ser usado, o que esté previsto usar en su declaración de impuesto a las ganancias.
Si una entidad concluye que es probable que la autoridad fiscal acepte un tratamiento impositivo incierto, la entidad determinará la posición fiscal congruentemente con el tratamiento impositivo usado o que esté previsto usar en su declaración de impuesto a las ganancias. Si una entidad concluye que no es probable .
dicha aceptación, la entidad reflejará el efecto de la incertidumbre al determinar el resultado fiscal, las bases fiscales, pérdidas fiscales no utilizadas, créditos fiscales no utilizados y tasas fiscales. Una entidad reflejará el efecto de la incertidumbre para cada tratamiento impositivo incierto por el uso de uno de los siguientes métodos, dependiendo de qué método la entidad espera que prediga mejor la resolución de la incertidumbre:
- El importe más probable el único importe más probable en un rango de posibles resultados. El importe más probable puede predecir mejor la resolución de la incertidumbre si los posibles resultados son duales o se concentran en un valor.
- El valor esperado la suma de los importes ponderados por su probabilidad en un rango de resultados posibles. El valor esperado puede predecir mejor la resolución de la incertidumbre si existe un rango de resultados posibles que no son duales ni están concentrados en un valor.
La adopción de las modificaciones mencionadas no ha tenido efecto en los estados financieros de la Sociedad.
Impuesto a las ganancias diferido
El impuesto a las ganancias diferido se reconoce utilizando el método del pasivo sobre las diferencias temporarias entre las bases impositivas de los activos y pasivos y sus importes en libros a la fecha de cierre del ejercicio sobre el que se informa.
Los pasivos por impuesto diferido se reconocen para todas las diferencias temporarias imponibles, salvo:
- Cuando el pasivo por impuesto diferido suria del reconocimiento inicial de una plusvalía, o de un activo o un pasivo en una transacción que no constituya una combinación de negocios y que, al momento de la transacción, no afecte la ganancia contable ni la ganancia o la pérdida impositiva;
- Con respecto a las diferencias temporarias imponibles relacionadas con las inversiones en subsidiarias y asociadas, cuando la oportunidad de su reversión se pueda controlar, y sea probable que las mismas no se reversen en el futuro cercano.
Los activos por impuesto diferido se reconocen para todas las diferencias temporarias deducibles, y por la compensación futura de quebrantos impositivos no utilizados, en la medida en que sea probable la existencia de ganancias imponibles disponibles futuras contra las cuales se puedan compensar dichas diferencias temporarias deducibles, y/o se puedan utilizar dichos quebrantos impositivos, salvo:
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión/Fiscalizadora
Contador Público Alecional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Socio
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
$29$
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
- Cuando el activo por impuesto diferido suria del reconocimiento inicial de un activo o un pasivo en una transacción que no constituya una combinación de negocios y que, al momento de la transacción, no afecte la ganancia contable ni la ganancia o la pérdida impositiva;
- Con respecto a las diferencias temporarias deducibles relacionadas con las inversiones en subsidiarias, asociadas y participaciones en negocios conjuntos, donde los activos por impuesto diferido se reconocen solamente en la medida en que sea probable que las diferencias temporarias deducibles se reviertan en un futuro cercano, y que existan ganancias imponibles disponibles futuras contra las cuales se puedan compensar dichas diferencias.
El importe en libros de los activos por impuesto diferido se revisa en cada fecha de cierre del ejercicio sobre el que se informa y se reduce con cargo al resultado integral del ejercicio o al otro resultado integral. según corresponda, en la medida en que va no sea probable la existencia de suficiente ganancia imponible futura para permitir que esos activos por impuesto diferido sean utilizados (recuperados) total o parcialmente. Los activos por impuesto diferido no reconocidos se reevalúan en cada fecha de cierre del ejercicio sobre el que se informa y se reconocen con crédito al resultado del ejercicio o al otro resultado integral, según corresponda, en la medida en que se torne probable la existencia de ganancias imponibles futuras que permitan recuperar dichos activos por impuesto diferido no reconocidos con anterioridad.
Los activos y pasivos por impuesto diferido se miden por sus importes nominales sin descontar, a las tasas impositivas que se espera sean de aplicación en el ejercicio en el que el activo se realice o el pasivo se cancele, en base a las tasas impositivas y normas fiscales que fueron aprobadas a la fecha de cierre del ejercicio sobre el que se informa, o cuyo procedimiento de aprobación se encuentre próximo a completarse a esa fecha.
El impuesto diferido relacionado con las partidas reconocidas fuera del resultado del ejercicio, también se reconoce fuera de éste. Estas partidas se reconocen en correlación con las transacciones subyacentes con las que se relacionan, ya sea en Otro resultado integral o directamente en el Patrimonio.
Los activos y pasivos por impuesto diferido se compensan si existe un derecho legalmente exigible de compensar los activos y pasivos por el impuesto a las ganancias corriente, y si los impuestos diferidos se relacionan con la misma entidad sujeta a impuestos y la misma jurisdicción fiscal.
Otros impuestos relacionados con las ventas y con los débitos y créditos bancarios
Los ingresos de actividades ordinarias, los gastos incurridos y los activos se encuentran gravados por impuestos relacionado con las ventas, como es el caso del impuesto al valor agregado y el impuesto a los ingresos brutos, o relacionado con los débitos y créditos bancarios.
Los cargos por el impuesto a los ingresos brutos se incluyen en la línea de los gastos de administración y comercialización del estado del resultado y del otro resultado integral. El cargo por el impuesto a los débitos y créditos bancarios se incluye en la línea de los gastos de administración y comercialización o en la línea de resultados financieros, netos del estado del resultado y del otro resultado integral dependiendo de la naturaleza de la transacción que le dio origen.
El importe neto del impuesto relacionado con las ventas y con los débitos y créditos bancarios que se espera recuperar de, o que corresponda pagar a la autoridad fiscal se presenta como un activo no financiero o un pasivo no financiero, según corresponda.
2.3.19. Obligaciones medioambientales
Las obligaciones medioambientales se registran cuando las evaluaciones y/o saneamientos ambientales son probables y se pueden estimar razonablemente. Dicha estimación se basa en los estudios de factibilidad detallados sobre el enfoque y los costos de saneamiento para emplazamientos individuales, o en la estimación por parte de la Sociedad de los costos a incurrir según la experiencia histórica y la información disponible, dependiendo de la etapa en que se encuentre la evaluación y/o saneamiento de cada emplazamiento. A medida que más información sobre cada emplazamiento está disponible o bien a
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baidi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A. Contador Público C.P.C.E.C.A.B.A.T 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T" 1 - F" 3
Fernando Glasbauer Socio
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
medida que se modifican las normas sobre medio ambiente, la Sociedad revisa su estimación de los costos a incurrir en materia de evaluación. v/o prevención/saneamiento ambiental.
2.3.20. Segmentos de operación
Para propósitos de gestión, la Sociedad está organizada en un único segmento de negocios para llevar a cabo su actividad principal de explotación de oleoductos y otros servicios vinculados a la operación y mantenimiento de ductos y servicios de revisión de ingeniería, supervisión de obra, preparación para la operación, comisionado y puesta en marcha de ductos. La totalidad de los ingresos por servicios se generan en Argentina y el 100% de los activos fijos de la Sociedad están ubicados en territorio argentino.
2.4. Aplicación de Normas Internacionales de Información Financiera nuevas y modificadas ("IFRS" o "IAS") que son obligatorias para el año en curso
En el año, la entidad ha aplicado modificaciones a las IFRS emitidas por el IASB que son obligatorias para períodos contables que comiencen en o después del 1 de enero de 2025. Su adopción no ha tenido un impacto material en las revelaciones o en los montos reportados en estos estados financieros.
Modificaciones a la NIC 21 - Falta de intercambiabilidad
El 15 de agosto de 2023, el IASB emitió "Falta de intercambiabilidad" (modificaciones a la NIC 21) que: 1) especifica cuando una moneda es intercambiable y cómo se determina el tipo de cambio cuando no lo es, 2) especifica cómo una entidad determina el tipo de cambio que se aplicará cuando una moneda no es intercambiable y 3) requiere la revelación de información adicional cuando una moneda no es intercambiable.
La aplicación de la mencionada modificación no afectó los montos expuestos en relación con activos y pasivos de la Sociedad al 31 de diciembre de 2025.
Normas IFRS nuevas y modificadas que aún no son efectivas
A la fecha de cierre de estos estados financieros, la Sociedad no ha aplicado las siguientes Normas IFRS nuevas y modificadas que se han emitido pero que aún no están vigentes:
NIF de Contabilidad 18
El 9 de abril de 2024 el IASB emitió la NIIF de Contabilidad 18 que reemplaza a la NIC 1 "Presentación de los Estados Financieros". La NIIF de Contabilidad 18 introduce una estructura definida para el estado de ganancias o pérdidas. El objetivo de la estructura definida es reducir la diversidad en la presentación del estado de ganancias o pérdidas, ayudando a los usuarios de los estados financieros a comprender la información y hacer mejores comparaciones entre las entidades.
Los cambios principales son los siguientes:
· La estructura se compone de categorías y subtotales necesarios.
Categorías: las partidas del estado de ganancias o pérdidas deberán clasificarse en una de las cinco categorías siguientes: operaciones, inversiones, financiación, impuesto a las ganancias y operaciones discontinuas.
Subtotales: la NIIF de Contabilidad 18 exige a las entidades que presenten totales y subtotales especificados: el cambio principal se refiere a la inclusión obligatoria de "ganancia o pérdida operativa". Los otros subtotales requeridos son "ganancia o pérdida" y "ganancia o pérdida antes de resultados financieros e impuesto a las ganancias".
- · Medidas de rendimiento definidas por la gerencia:
- La gerencia podría definir sus propias medidas de rendimiento, a veces denominadas "medidas de rendimiento alternativas" o "medidas no GAAP". La NIIF de Contabilidad 18 define un subconjunto de
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión riscalizadora
Contador Pablico Nacional U.B.A. $C.P.C.E.C.A.B.A.$ $|1^{\circ}$ 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
estas medidas que se refieren al desempeño financiero de una entidad como medidas de desempeño definidas por la gerencia. La información relacionada con estas medidas debe presentarse en los estados financieros en una sola nota, incluyendo una conciliación entre la medida no GAAP y el subtotal especificado más similar en las NIIF de Contabilidad.
· Presentación de los gastos por naturaleza, para las entidades que presenten el estado de ganancias o pérdidas por función: las entidades presentarán los gastos en la categoría de operación por naturaleza. función o mezcla de ambos.
La nueva norma entrará en vigencia para los períodos de presentación de informes anuales que comiencen el 1 de enero de 2027 o después, incluidos los estados financieros intermedios. Se requiere la aplicación retrospectiva, por lo que información comparativa debe prepararse bajo NIIF de Contabilidad 18.
En el año de adopción de la NIIF de Contabilidad 18, la norma requiere una conciliación entre la forma en que se presentó el estado de ganancias o pérdidas para el período comparativo bajo la NIC 1 y la forma en que se presenta en el año en curso bajo la NIIF de Contabilidad 18. Los estados financieros intermedios del primer año de adopción incluyen requisitos de conciliación similares. El Directorio se encuentra evaluando los efectos de las mismas y anticipa que será adoptada en los estados financieros de la Sociedad para el ejercicio económico que comenzará el 1º de enero 2027.
Modificaciones a la NIIF de Contabilidad 9 y 7
El 30 de mayo de 2024, el IASB emitió modificaciones a la clasificación y medición de instrumentos financieros para abordar los temas identificados durante la revisión de la implementación posterior de los requerimientos de clasificación y medición de instrumentos financieros de la NIIF de Contabilidad 9.
Las modificaciones son efectivas para períodos de reporte anuales que comiencen a partir del 1 de enero de 2026. El Directorio se encuentra evaluando los efectos de las mismas y anticipa que será adoptada en los estados financieros de la Sociedad para el ejercicio económico que comenzará el 1º de enero 2026.
Modificaciones a la NIC 21 - Conversión a una moneda de presentación hiperinflacionaria
El 13 de noviembre de 2025 el IASB emitió modificaciones a la NIC 21 relacionadas con la metodología a aplicar por las entidades en la conversión de estados financieros cuando la moneda funcional es diferente a la moneda de presentación, que resultan aplicables para los ejercicios iniciados en o a partir del 1 de enero de 2027, permitiendo su aplicación anticipada1. Estas modificaciones tienen como objetivo establecer tratamientos más claros y uniformes.
Las modificaciones, entre otras cuestiones, introducen el tratamiento contable a una situación que anteriormente no se encontraba prevista. De este modo cuando una entidad tiene una moneda funcional no hiperinflacionaria pero debe convertir sus estados financieros a una moneda de presentación hiperinflacionaria, debe realizarlo al tipo de cambio de cierre de la fecha del ejercicio más reciente, es decir tanto la información del presente ejercicio como la información comparativa queda convertida a tipo de cambio de cierre del ejercicio actual. En los casos en que la moneda de presentación deje de ser hiperinflacionaria, la entidad aplica prospectivamente la metodología que ya se encontraba prevista en la NIC 21.
Adicionalmente, se incluye una excepción cuando la entidad cuya moneda funcional y de presentación corresponde a una economía hiperinflacionaria tiene negocios en el extranjero cuya moneda funcional no es hiperinflacionaria. En estos casos, los importes comparativos de dichos negocios no se convierten al tipo de cambio del presente ejercicio, sino que se reexpresan utilizando el índice general de precios aplicado a las cifras comparativas del período anterior, de acuerdo con la NIC 29 "Información financiera en economías hiperinflacionarias".
El Directorio de la Sociedad evaluó que la aplicación de las modificaciones mencionadas no tendrá impacto en los estados financieros de la Sociedad.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alperto Baldi
Pdr la Comisión Fiscalizadora
Contedor Público Nacional U.B.A.
C.P.S.E.G.A.B.A. Tr 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
3. JUICIOS CONTABLES CRÍTICOS Y FUENTES CLAVES DE ESTIMACIONES DE INCERTIDUMBRE
En la aplicación de las políticas contables de la Sociedad que se describen precedentemente en la Nota 2, la Dirección y la Gerencia de la Sociedad han realizado juicios, estimaciones y asunciones relativas a los valores de los activos y pasivos cuyas mediciones no son factibles de obtener de otras fuentes. Las estimaciones y asunciones asociadas se basan en la experiencia histórica y otros factores considerados pertinentes. Los resultados reales futuros pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas a la .
fecha de preparación de los presentes estados financieros.
Las revisiones a las estimaciones contables se reconocen en el ejercicio en que se efectúa la revisión y en el ejercicio actual y futuros si la revisión afecta tanto al ejercicio actual como a ejercicios subsecuentes.
A continuación, se presentan las estimaciones y juicios contables críticos que la Dirección y la Gerencia de la Sociedad han utilizado en el proceso de aplicación de los criterios contables.
-
Deterioro del valor de propiedades, planta y equipo y activos intangibles - concesión: Tal como se menciona en la Nota 2.3.8, periódicamente la Sociedad evalúa el valor en libros de propiedades, planta y equipo y activos intangibles-concesión a fin de determinar si existe un indicio de pérdida por deterioro. En caso de que se detectara un indicador de deterioro, la Sociedad estima el valor recuperable como el mayor entre el valor en uso y el valor razonable, menos los costos de venta de los bienes. La Sociedad estima el valor en uso de los mismos en función del flujo de fondos estimado descontado a ser obtenido del uso de dichos activos.
-
Exposición de activos - Activos Intangibles - Concesión y Propiedades, planta y equipo; la Dirección de la Sociedad consideró, en la preparación de la información financiera al 31 de diciembre de 2025, considerando los acuerdos celebrados con los clientes en virtud de lo estipulado en el decreto 115/2019 de la SEN (ver nota 1), que los activos del Proyecto Duplicar Plus y otros proyectos de inversión que no cumplieran con lo establecido por la CINIIF 12, han sido excluidos del alcance de dicha norma y, por lo tanto, registrados dentro del rubro propiedades, planta y equipo.
-
Vidas útiles de la propiedades, planta y equipo y de los activos intangibles - concesión: La Sociedad estima la vida útil de su propiedades, planta y equipo y de los activos intangibles-concesión, en base a la naturaleza y tecnología de los activos correspondientes y sus características de uso, así como las provecciones de la utilización económica de las plantas y del provisionamiento futuro de petróleo. En dicha estimación, la Dirección de la Sociedad se basa en criterios técnicos. Dichas vidas útiles son revisadas anualmente o cuando se producen cambios o mejoras a los activos que implican una modificación de las mismas. La vida útil estimada no supera el fin de la concesión.
-
Determinación de la moneda funcional: La Sociedad ha determinado al dólar estadounidense como su moneda funcional. La Dirección de la Sociedad aplica un juicio profesional en la determinación de su moneda funcional. El juicio es efectuado principalmente respecto a la moneda que influye y determina los precios de venta, los costos operativos, de materiales, inversiones y otros costos, así como también la financiación y las cobranzas derivadas de sus actividades operativas.
-
Contratos con superficiarios - exclusión del alcance de NilF de Contabilidad 16 (Arrendamientos): Como parte de sus obligaciones bajo la Concesión, la Sociedad mantiene acuerdos con superficiarios que son los propietarios de los terrenos por donde se ubica la traza de los ductos y otros activos necesarios para el transporte del petróleo. La Ley N°17.319 y sus modificatorias confieren al titular de la concesión de transporte el derecho a realizar todas las actividades necesarias para el transporte del petróleo, incluido el derecho a acceder a la tierra o utilizar la tierra mediante el pago de las servidumbres establecidas por la Secretaría de Energía. Los propietarios de las tierras no pueden negarse u oponerse al acceso o uso de la tierra y los pagos por dicho uso son regulados por las leyes y regulaciones vigentes, como una indemnización al propietario de las tierras. La NIIF de Contabilidad 16 excluye de su alcance a los contratos de concesión que califiquen como un acuerdo de concesión de servicios públicos bajo el alcance de la CINIIF 12. Dado que (i) los acuerdos con superficiarios fueron celebrados en el marco regulatorio de la Concesión y constituyen una parte inescindible de la misma, ya que son necesarios para la prestación del servicio público y (ii) que la Concesión ha sido considerada por la Sociedad dentro del alcance de la CINIIF
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Pdr la Comisión Fiscalizadora
Contador Publico Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T-132-F*115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
- la Sociedad ha concluido que los acuerdos con superficiarios se encuentran excluidos del alcance de la NIIF de Contabilidad 16. Por lo tanto, los gastos relacionados con dichos acuerdos se reconocen contablemente como un costo de la operación.
Asimismo, para aquellos acuerdos relacionados con el Proyecto Duplicar Plus u otros proyectos de inversión que no fueron evaluados como Concesión baio los términos de la CINIIF 12, fueron considerados incluidos en el alcance de la NIIF de Contabilidad 16 y registrados de acuerdo con lo indicado en dicha norma.
-
Determinación del cargo por impuesto a las ganancias y de impuestos diferidos: El reconocimiento de activos v/o pasivos por impuesto a las ganancias diferido se realiza para reflejar los efectos fiscales netos de diferencias temporarias entre la presentación de la información contable y la base imponible de activos y pasivos. El impuesto a las ganancias diferido se mide considerando las leyes y tasas impositivas actualmente vigentes en Argentina donde están ubicados los activos y pasivos. El proceso de estimación de la provisión para impuesto a las ganancias corriente y del impuesto diferido involucra que la Dirección de la Sociedad aplique estimaciones significativas para su determinación, incluyendo interpretaciones vinculadas a tratamientos impositivos correspondientes a transacciones y/o hechos los cuales no son previstos de forma expresa por la ley impositiva vigente, como así también estimaciones en la oportunidad y la realización de los impuestos diferidos.
-
Obligaciones por beneficios a los empleados: El valor actual de las obligaciones por beneficios de jubilación depende de ciertos factores que se determinan sobre una base actuarial usando una serie de hipótesis. Las hipótesis usadas para determinar el costo (ingreso) neto por beneficios al personal incluyen la tasa de descuento. Cualquier cambio en estas hipótesis tendrá efecto sobre el valor en libros de las obligaciones por beneficios al personal. La Sociedad determina la tasa de descuento apropiada al final de cada año. Esta tasa es el tipo de interés que se debe usar para determinar el valor actual de los flujos de salida de efectivo que se espera que sean necesarios y que tengan unos plazos de vencimiento que se aproximen a los plazos del correspondiente pasivo por beneficios al personal.
Otras hipótesis clave para las obligaciones por beneficios al personal se basan en parte en las condiciones de mercado actuales. En el caso de la Sociedad, rige la aplicación de un beneficio post jubilación cuyo desarrollo y reconocimiento se encuentran en la nota 2.3.12 y nota 18 respectivamente.
- Pasivos contractuales: La Dirección de la Sociedad consideró que los anticipos recibidos de clientes derivados de los acuerdos comerciales celebrados con éstos en virtud de los Proyectos Duplicar Plus; Duplicar Norte y Oleoducto de derivación Dr Ricardo Elicabe (ver nota 1) y que representan un pago parcial del precio de transporte por los servicios a ser prestados por la Sociedad en el futuro corresponden a pasivos no financieros y se valúan de acuerdo al monto de dinero recibido en dólares estadounidenses o su equivalente en moneda local (moneda extranjera), en su caso, convertido a los tipos de cambio históricos del momento de cada transacción y son actualizados utilizando la tasa de endeudamiento de la Sociedad. En consecuencia, el saldo de los pasivos contractuales representa el monto asignado a las obligaciones de desempeño no satisfechas por la Sociedad.
La forma de utilización de estos pasivos contractuales está en función de la facturación por los volúmenes comprometidos en el contrato de ship or pay, es decir que se utilizan contra servicios prestados a futuro, en virtud de lo anterior, no se considera instrumento financiero bajo criterios de Normas Internacionales, por ende, no es sujeto de descuento por efectos del valor del dinero en el tiempo, ya que este pasivo no se liquida con un pago en caja o bancos, sino que devengan una tasa de interés.
- Reconocimiento de ingresos En el evento en que durante el plazo del ship or pay, el cargador haya transportado un volumen menor a la capacidad contratada, el cargador tendrá derecho a transportar durante el período de compensación el saldo a su favor que resulte de la diferencia entre los m3 dejados de transportar y que fueron pagados, por la tarifa por m3 vigente para cada período, hasta la capacidad contratada. Es decir, en esta primera etapa que se genera una facturación por el contrato Ship or pay, los volúmenes no transportados están sujetos a la condición de que éstos sean efectivamente transportados en el período de compensación que asciende a 6 meses (Make-Up Right - "MUR"). En la medida que la realización del ingreso estuviera sometida a la condición futura establecida contractualmente (período de compensación), estos valores se reconocen en Oldelval como un ingreso en la medida que, en función de
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Éduardo Alberto Baldi
Porta Comisión Fiscalizadora
Contatior Publioofikacional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
la capacidad estimada de transporte del ducto y la estimación de la capacidad solicitada por los cargadores en el período de compensación, resultara poco probable su utilización por parte del cliente, o al momento de realizarse efectivamente el transporte.
- incertidumbre sobre tratamientos de impuesto a las ganancias: La interpretación emitida en junio de 2017 aclara cómo aplicar los requerimientos de reconocimiento y medición de la NIC 12 cuando existe incertidumbre frente a los tratamientos del impuesto a las ganancias. Para ello, una entidad debe evaluar si la autoridad fiscal aceptará un tratamiento impositivo incierto usado, o propuesto a ser usado, o que esté previsto usar en su declaración de impuesto a las ganancias. Si una entidad concluve que es probable que la autoridad fiscal acepte un tratamiento impositivo incierto, la entidad determinará la posición fiscal congruentemente con el tratamiento impositivo usado o que esté previsto usar en su declaración de impuesto a las ganancias. Si una entidad concluve que no es probable dicha aceptación, la entidad reflejará el efecto de la incertidumbre al determinar el resultado fiscal, las bases fiscales, pérdidas fiscales no utilizadas, créditos fiscales no utilizados y tasas fiscales. Una entidad realizará juicios y estimaciones congruentes sobre el impuesto a las ganancias corriente y el impuesto diferido. Además, evaluará nuevamente un juicio o estimación requerido por esta interpretación si cambian los hechos y circunstancias sobre los que se basaron el juicio o la estimación o como resultado de nueva información que afecte al juicio o estimación.
La Sociedad ha aplicado esta interpretación en la registración del impuesto a las ganancias y diferido correspondiente al ejercicio 2024, en relación con el reconocimiento del ajuste por inflación impositivo sobre los quebrantos acumulados y, siguiendo sus lineamientos, ha considerado la registración de dichos importes. Ver adicionalmente nota 27.
4. ADMINISTRACION DEL RIESGO FINANCIERO
Las actividades de la Sociedad están expuestas a diversos riesgos financieros: riesgos de mercado (incluyendo riesgo de tipo de cambio, riesgo de tasa de interés y riesgo de precio), riesgo crediticio y riesgo de liquidez. La Sociedad desarrolla y orienta todas las capacidades necesarias para que los riesgos relevantes se encuentren identificados, medidos, gestionados y controlados para una adecuada gestión del binomio riesgo-oportunidad alineado con sus objetivos estratégicos.
l, Riesgo de mercado
Los riesgos de mercado a los cuales la Sociedad se encuentra expuesta consisten en la posibilidad de que la valuación de los activos o pasivos financieros como así también ciertos flujos de fondos esperados podrían verse negativamente afectados ante cambios en las tasas de interés, en los tipos de cambio o ante la volatilidad de los precios de tarifas o insumos a los que está expuesta.
A continuación, se expone una descripción de los riesgos mencionados como así también un detalle de la magnitud a la cual la Sociedad se encuentra expuesta, y un análisis de sensibilidad a posibles cambios en cada una de las variables de mercado relevantes.
Riesgo de tipo de cambio $\overline{a}$
El gobierno argentino y el Banco Central de la República Argentina ("BCRA") han implementado ciertas medidas que controlan y restringen la capacidad de las empresas y de los individuos para acceder al mercado de divisas para comprar divisas y transferirlas al exterior. Dichas medidas incluyen restricciones a la adquisición de cualquier moneda extranjera para ser retenida en efectivo en la Argentina; exigir a los exportadores repatriar y liquidar en pesos en el mercado cambiario local, limitaciones a la transferencia de valores hacia y desde Argentina y la implementación de impuestos sobre ciertas transacciones que impliquen la adquisición de divisas, entre otros.
No podemos asegurar que el BCRA u otras dependencias gubernamentales no aumenten o relajen dichos controles o restricciones, hagan modificaciones a estas regulaciones, impongan planes obligatorios de refinanciamiento relacionados con nuestro endeudamiento pagadero en monedas distintas del peso,
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Publico Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T( 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Socio
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miquel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
establezcan restricciones más severas al cambio de divisas, o mantengan el actual régimen cambiario o creen múltiples tipos de cambio para diferentes tipos de transacciones, modificando sustancialmente el tipo de cambio aplicable al que adquirimos moneda para pagar importaciones y/o para atender nuestros pasivos pendientes denominados en monedas distintas del peso como en el pasado reciente, todo lo cual podría efectar nuestra capacidad para cumplir con nuestras obligaciones financieras a su vencimiento, reunir capital, refinanciar nuestra deuda al vencimiento, obtener financiamiento, ejecutar nuestros planes de inversión y/o socavar nuestra capacidad de pagar dividendos a accionistas extranjeros. En consecuencia. estos controles y restricciones cambiarios podrían afectar en forma material y adversa a nuestro negocio, condición financiera y resultados de operaciones.
El valor de aquellos activos y pasivos financieros denomínados en una moneda distinta a la moneda funcional de la Sociedad, están expuestos a las variaciones del tipo de cambio. Dado que la moneda funcional de la Sociedad es el dólar estadounidense. la divisa que genera la mayor exposición en términos de efectos en resultados es el peso argentino (la moneda de curso legal en la Argentina).
La Sociedad no utiliza instrumentos financieros derivados a modo de cobertura contra las fluctuaciones de tipo de cambio.
Para resquardar el poder adquisitivo de la moneda, la Sociedad realiza colocaciones financieras, principalmente en fondos comunes de inversión de acuerdo con sus políticas internas, las cuales son monitoreados por la Gerencia de Administración y Finanzas. En el ejercicio económico finalizado en 31 de diciembre de 2024, la inflación fue del 117.76% mientras que la variación del tipo de cambio del peso argentino frente al dólar estadounidense fue del 27,65%. Para el ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2025, la inflación fue del 31,55% y la variación del peso argentino frente al dólar estadounidense fue del 40,99%. De acuerdo con la política de Oldelval, la Sociedad ha colocado sus excedentes en activos financieros que tienen las siguientes coberturas (1):
- Dólar vinculado ("Dollar Linked"): activos de renta fija con cláusula de ajuste de acuerdo con la variación del tipo de cambio oficial del dólar estadounidense.
- Mercado de dinero ("Money Market"): que capturan el rendimiento de plazos fijos, cauciones, pases $\bullet$ bursátiles y cuentas remuneradas.
- Ver notas 13 y 14 de los presentes estados financieros. $(1)$
Por otra parte, atento a la moneda funcional de la Sociedad y considerando el proceso de conversión a moneda de presentación, las fluctuaciones en el tipo de cambio en relación con el valor de los activos y pasivos financieros en pesos no tiene efecto en el Otro resultado integral dentro del patrimonio. Los saldos al cierre de cada ejercicio de los activos y pasivos financieros denominados en pesos argentinos son los siguientes:
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Activos financieros expuestos | 41.800 | 47.040 |
| Pasivos financieros expuestos | (20.018) | (91.884) |
| Exposición cambiaria neta | 21.782 pass to a strain contract of the contract |
(44.844) |
El siguiente cuadro brinda un detalle del efecto estimado que tendría una devaluación del peso argentino del 22.2% respecto del dólar estadounidense en los resultados de la Sociedad, relacionado con la exposición de sus activos y pasivos financieros nominados en pesos al 31 de diciembre de 2025:
| Incremento (+) del tipo de cambio respecto al dólar |
Pérdida por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025 |
|
|---|---|---|
| Efecto en el resultado antes de impuesto a las ganancias correspondiente a activos y pasivos financieros |
$+22.2%$ | (4.836) |
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alperto Baldí
Pol a Comisión Fiscalizadora
Contador Publiop Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. (* 132-F*115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A C.P.C.E.C.A.B.A., T* 1 - F* 3
Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17 ä,
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
36
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
Riesgo de tasa de interés
La Sociedad posee préstamos y otras obligaciones sujetas a tasas de interés fijas, por lo tanto, no se encuentra expuesta a riesgos asociados con las fluctuaciones de las tasas de interés por los préstamos y otras obligaciones financieras. Las variaciones en las tasas de interés pueden afectar al ingreso o gasto por intereses de los activos financieros referenciados a una tasa de interés variable. Asimismo, pueden modificar el valor razonable de activos y pasivos financieros que devengan una tasa de interés fiia. La Sociedad no ha identificado que esté expuesta a un riesgo significativo derivado de una posible variación en las tasas de interés variables a las que están asociados sus activos financieros por los pasivos al 31 de diciembre de 2025, excepto por los préstamos que se requerirán para la finalización del Proyecto Duplicar Norte y la necesidad de tomar nuevos pasivos para cancelar pasivos existentes.
Riesgo de precio
Dado el negocio en el cual la Sociedad opera, la misma no tiene una exposición significativa a los riesgos de precio de sus tarifas o de los insumos por los servicios que comercializa dado que los mismos se estipulan en los cuadros tarifarios publicados por la Secretaría de Energía de la Nación para el sistema regulado y por los contratos de servicios de transporte firme para aquellos servicios no regulados.
Riesgo de liquidez
El riesgo de liquidez se encuentra asociado a la incapacidad de disponer de los fondos necesarios para hacer frente a las obligaciones tanto en el corto plazo como así también en el mediano y largo plazo.
Tal como se menciona en apartados precedentes, la Sociedad pretende que el perfil de vencimientos de sus obligaciones se adecúe a su capacidad de generar flujos de caja para cancelarlas como así también teniendo en cuenta la necesidad de financiar las erogaciones proyectadas para cada ejercicio. Al 31 de diciembre de 2025, las disponibilidades de liquidez alcanzan los 215.007 considerando efectivo y saldos en bancos y fondos comunes de inversión por 172.439 e inversiones en activos financieros por 42.568. El índice de liquidez corriente al 31 de diciembre de 2025 y 2024 era de 0,68 y 0,64, respectivamente.
Asimismo, al 31 de diciembre de 2025, la Sociedad tiene un capital de trabajo negativo de 175.703. Esta situación se explica principalmente a la financiación de las inversiones en los proyectos Duplicar Plus, Oleoducto de derivación Dr. Ricardo Elicabe y Duplicar Norte. Dicho capital de trabajo negativo se origina, en gran medida, en el inicio de los vencimientos de las deudas financieras y de los pasivos contractuales (contratos Ship or Pay) que pasan a exigibilidad en el corto plazo. El Directorio y la Gerencia de la Sociedad consideran que el capital de trabajo negativo es inherente al negocio de la Compañía en tanto continúe con el desarrollo de proyectos de ampliación, y estiman en base a los flujos de fondos futuros que no tendrá inconvenientes en cancelar los pasivos con lo generado en el curso normal del negocio.
A la fecha de cierre de los presentes estados financieros la Sociedad tiene líneas de crédito aprobadas por U\$S 306,7 millones de las cuales solo están en uso U\$S 48,2 millones. En relación con el programa de emisión de obligaciones negociables, el monto aprobado asciende a U\$S 500 millones, habiéndose utilizado la totalidad del programa al cierre del ejercicio. El 4 de diciembre de 2025, la Asamblea de Accionistas (Acta N.º 60) aprobó el aumento del programa de obligaciones negociables de U\$S 500 millones a U\$S 750 millones. Los avances se encuentran descriptos en nota 34 de los presentes estados financieros.
En consecuencia, el Directorio y la Gerencia consideran que existe una probabilidad razonable de atender las obligaciones comerciales, financieras y compromisos contractuales a su vencimiento y, por lo tanto, que no existe una incertidumbre material sobre la capacidad de la Compañía para continuar como una empresa en marcha, y no representa un inconveniente en las proyecciones financieras de la Sociedad.
Riesgo de crédito
El riesgo de crédito se define como la posibilidad de que un tercero no cumpla con sus obligaciones contractuales, originando con ello pérdidas para la Sociedad.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contadar Páblico Blacional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T°132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T" 1 - F" 3
Fernando Glasbauer Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE
DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
Tal riesgo en la Sociedad se mide y controla por cliente o tercero individualmente. La Sociedad cuenta con sistemas propios para la evaluación crediticia permanente de todos sus deudores y la determinación de límites de riesgo por tercero, alineados con las mejores prácticas utilizando para ello tanto antecedentes internos vinculados a los mismos, como así también fuentes externas de datos.
Los instrumentos financieros de la Sociedad que potencialmente están sujetos al riesgo de concentración crediticia consisten principalmente en los saldos de efectivo y equivalentes de efectivo, créditos por servicios y otros créditos. La Sociedad invierte sus excedentes temporarios de caja en colocaciones de alta liquidez en instituciones financieras en Argentina y en el exterior con alta calificación crediticia.
Las provisiones para pérdidas crediticias esperadas se determinan en función a los siguientes criterios:
- La antigüedad de la deuda.
- El análisis de la capacidad del cliente para devolver el crédito concedido, considerando asimismo $\overline{a}$ situaciones especiales tales como la existencia de concurso preventivo, quiebra, atrasos de pagos y la existencia de garantías, entre otros.
La exposición máxima al riesgo de crédito de la Sociedad al 31 de diciembre de 2025, distinguiendo por el tipo de instrumento financiero y sin descontar los importes cubiertos mediante garantías y otros mecanismos mencionados más abajo, se detalla a continuación:
| Exposición máxima al 31 de diciembre de 2025 |
||
|---|---|---|
| Efectivo y equivalentes de efectivo | 172.439 | |
| Inversiones en activos financieros | 42.568 | |
| Créditos por servicios | 118.524 | |
| Otros créditos | 5.361 | |
| Total | 338.892 |
Al 31 de diciembre de 2025 y 2024 existían los siguientes saldos de clientes que concentraban en cada ejercicio económico más del 5% de los créditos por servicios registrados por la Sociedad:
| Cliente | 2025 | 2024 |
|---|---|---|
| YPF S.A. | 43% | 28% |
| Vista Energy Argentina S.A.U. | 15% | 15% |
| Pan American Energy, S.L., Sucursal Argentina | 11% | 8% |
| Petrolera El Trébol S.A. | 7% | $0\%$ |
| Shell Argentina S.A. | 4% | 5% |
| Compañía de Hidrocarburo No Convencional S.R.L. | 1% | 20% |
| Petronas E&P S.A. | 0% | 7% |
A continuación, se incluye una apertura de los activos sujetos a riesgo de crédito a vencer, al 31 de diciembre de 2025:
| Efectivo y equivalentes de efectivo |
Inversiones en activos financieros |
Créditos por servicios corrientes |
Otros créditos |
|
|---|---|---|---|---|
| A vencer hasta 3 meses | 172.439 | 42.568 | 118.524 | 5.361 |
| A vencer entre 3 y 6 meses | ||||
| A vencer entre 6 y 9 meses | ||||
| A vencer entre 9 y 12 meses | $\bullet$ | |||
| A vencer en más de 12 meses | ||||
| 172.439 | 42.568 | 118,524 | 5.361 |
En función de la calidad crediticia de los clientes con los cuales opera la Sociedad, y del análisis realizado sobre los mismos al cierre de cada ejercicio, la Sociedad no ha registrado una provisión por créditos de
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Plúblico Nacional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A.T 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernande Glasbauer
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
cobro dudoso ni considera que está expuesta a un riesgo crediticio significativo, excepto por el saldo ya provisionado.
Gestión del capital
La Sociedad gestiona su capital para asegurar que la misma estará en condiciones de continuar como empresa en marcha mientras que maximiza el rendimiento a sus accionistas a través de la optimización de los saldos de deuda y patrimonio.
5. INSTRUMENTOS FINANCIEROS POR CATEGORÍA
Los siguientes cuadros muestran los activos y pasivos financieros por categoría de instrumento financiero:
Activos financieros:
| 31/12/2025 | |||
|---|---|---|---|
| Activos financieros a costo amortizado |
Activos financieros a valor razonable con cambios en resultados |
Total | |
| Otros créditos (1) | 5.361 | 5.361 | |
| Créditos por servicios | 118.524 | 118.524 | |
| Inversiones en activos financieros | $\sim$ | 42.568 | 42.568 |
| Efectivo y equivalentes de efectivo | 256 | 172.183 | 172,439 |
| 124.141 | 214.751 | 338.892 |
(1) Correspondientes con gastos pendientes de facturar al 31 de diciembre de 2025.
| 31/12/2024 | |||
|---|---|---|---|
| Activos financieros a costo amortizado |
Activos financieros a valor razonable con cambios en resultados |
Total | |
| Otros créditos (1) | 1.824 | 1.824 | |
| Créditos por servicios | 82.307 | $\bullet$ | 82.307 |
| Inversiones en activos financieros | 5.352 | 5.352 | |
| Efectivo y equivalentes de efectivo | 11.236 | 29.534 | 40.770 |
| 95.367 | 34,886 | 130.253 |
(1) Correspondientes con gastos pendientes de facturar al 31 de diciembre de 2024.
Pasivos financieros:
| ,,,,,,,,,,, | |||
|---|---|---|---|
| Pasivos financieros a costo amortizado |
Pasivos financieros a valor razonable con cambios en resultados |
Total | |
| Deudas financieras | 830.005 | 830,005 | |
| Deudas por arrendamientos | 6.309 | 6.309 | |
| Cuentas por pagar | 44.433 | 44.433 | |
| 880.747 | 880.747 | ||
| 31/12/2024 | |||
| Pasivos financieros a costo amortizado |
Pasivos financieros a valor razonable con cambios en resultados |
Total | |
| Deudas financieras | 399.635 | 399.635 | |
| Deudas por arrendamientos | 3.890 | 3.890 | |
| Cuentas por pagar | 155.017 | 155,017 | |
| 558.542 | 558,542 | ||
3414212025
Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Porla Confisión Fiscalizadora
Contator Público Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.AJT° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
6. INFORMACIÓN CUANTITATIVA Y CUALITATIVA SOBRE VALORES RAZONABLES
6.1. Información sobre el valor razonable de los activos y pasivos financieros agrupados por categoría
Los valores de libros de los activos financieros y de los pasivos financieros a costo amortizado se encuentran identificados en la Nota 5.
6.2. Técnicas de valuación
El valor razonable es definido como el importe por el cual un activo podría ser intercambiado o un pasivo liquidado, en condiciones de independencia mutua entre participantes del mercado principal (o más ventajoso) correctamente informados y dispuestos a ello en una transacción ordenada y corriente, a la fecha de medición en las condiciones actuales del mercado independientemente de si ese precio es directamente observable o estimado utilizando una técnica de valoración bajo el supuesto que la Sociedad es una empresa en marcha.
Cuando un instrumento financiero es comercializado en un mercado líquido y activo, su precio en el mercado en una transacción real brinda la mejor evidencia de su valor razonable. No obstante, cuando no se cuenta con el precio estipulado en el mercado o éste no puede ser un indicativo del valor razonable del instrumento, para determinar dicho valor razonable se puede utilizar el valor de mercado de otro instrumento de similares características, el análisis de flujos descontados u otras técnicas aplicables, las cuales se ven afectadas de manera significativa por los supuestos utilizados.
No obstante, la Dirección de la Sociedad ha utilizado su mejor juicio en la estimación de los valores razonables de sus instrumentos financieros, cualquier técnica para efectuar dicha estimación implica cierto nivel de fragilidad inherente. En conclusión, el valor razonable podría no ser indicativo del valor realizable neto o de liquidación.
6.3. Jerarquía del valor razonable
La Sociedad utiliza las siguientes jerarquías para determinar y revelar el valor razonable de los instrumentos financieros, según la técnica de valoración aplicada:
- Nivel 1: Precios de cotización (sin aiustar) observables en mercados activos, para activos o pasivos J. idénticos.
- Nivel 2: Técnicas de valoración para las que los datos y las variables que tienen un efecto significativo sobre la determinación del valor razonable registrado o revelado son observables directa o indirectamente.
- Nivel 3: Técnicas de valoración para las que los datos y las variables que tienen un efecto significativo sobre la determinación del valor razonable registrado o revelado no se basan en información observable del mercado. Si una o más de las informaciones significativas no se basan en información de mercado observable se considera de Nivel 3.
Activos y pasívos medidos al valor razonable $6.3.1.$
Al 31 de diciembre de 2025 y 2024, la Sociedad mantenía en su estado de situación financiera los siguientes activos y pasivos financieros medidos por su valor razonable:
| Activos financieros | 31/12/2025 | |
|---|---|---|
| Nivel 1 | Total | |
| - Fondos comunes de inversión | 211.176 | 211.176 |
| - Obligaciones negociables | 3.575 | 3.575 |
| 214.751 | 214.751 |
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisier Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° |132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3 Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T" 205 - F" 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
| 31/12/2024 | ||
|---|---|---|
| Activos financieros | Nivel 1 | Total |
| - Fondos comunes de inversión | 34.886 | 34,886 |
| 34.886 | 34.886 |
Por los ejercicios finalizados al 31 de diciembre de 2025 y 2024, no existieron transferencias entre instrumentos con diferentes jerarquías de valor razonable.
Activos y pasivos no medidos al valor razonable $6.3.2.$
El valor razonable de todos los conceptos con excepción de Efectivos y Equivalentes de Efectivo se estima usando técnicas de flujo de efectivo descontado, aplicando las tasas de mercado vigentes al cierre del ejercicio con vencimientos y plazos similares.
Los siguientes cuadros muestran una comparación entre el valor razonable y el valor contable de los instrumentos financieros no registrados a valor razonable al 31 de diciembre de 2025:
Activos financieros:
| 31/12/2025 | |||
|---|---|---|---|
| Activos financieros | Valor contable | Valor razonable | |
| Otros créditos | 5.361 | 5.361 | |
| Créditos por servicios | 118.524 | 118.524 | |
| Efectivo y equivalentes de efectivo | 256 | 256 | |
| 124.141 | 124.141 | ||
| 31/12/2024 | ||
|---|---|---|
| Activos financieros | Valor contable | Valor razonable |
| Otros créditos | 1.824 | 1.824 |
| Créditos por servicios | 82.307 | 82.307 |
| Efectivo y equivalentes de efectivo | 11.236 | 11.236 |
| 95.367 | 95.367 |
Pasivos financieros:
| 31/12/2025 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pasivos financieros | Valor contable | Valor razonable | ||
| Deudas financieras | 830.005 | 746.574(1) | ||
| Deudas por arrendamiento | 6.309 | 6.309 | ||
| Cuentas por pagar | 44.433 | 44.433 | ||
| 880.747 | 797.316 | |||
| 31/12/2024 | ||||
| Pasivos financieros | Valor contable | Valor razonable | ||
| Photo and a contract of the contract of the contract of | OOO COE | 227.702(1) |
| - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - | ||
|---|---|---|
| Deudas financieras | 399.635 | 367, 793 (1) |
| Deudas por arrendamiento | 3.890 | 3.890 |
| Cuentas por pagar | 155.017 | 155,017 |
| 558 542 | 526,700 |
Valuación realizada en base a las Tasas Internas de Retorno ("TIR") y los valores de negociación en el Mercado Argentino $(1)$ Electrónico ("MAE") de las obligaciones negociables emitidas por Oldeival u otras de similar duración emitidas por empresas con la misma calificación que Oldelval.
El valor razonable de los activos y pasivos financieros medidos a costo amortizado no difiere significativamente de su valor contable a excepción de las deudas financieras.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo/Atberto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. 11 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
$\bar{u}$
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
7. NOTAS AL ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO
Las cifras expuestas como adquisiciones de activos intangibles -- concesión y propiedades, planta y equipo, como parte del efectivo aplicado a las actividades de inversión en el Estado de Flujo de Efectivo reflejan lo efectivamente pagado por Adquisiciones de Activos intangibles y Propiedades, planta y equipo durante el ejercicio, componiéndose de acuerdo con lo indicado a continuación:
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Aumentos (Nota 8 y 9) | 444.446 | 879.965 |
| Altas financiadas del ejercicio - no pagadas | (35.963) | (52.854) |
| Pagos de altas de ejercicios anteriores | 51.759 | 32.748 |
| Intereses devengados activados | (2.690) | (11.327) |
| Depreciaciones de arrendamientos (1) | (139) | (309) |
| Adquisiciones de activos intangibles -- concesión y propiedades, planta y equipo |
457.413 | 848.223 |
(1) Incluidas en altas de obras en curso.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Porta Comisión miscalizadora
Contaltor Público Macional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. 17° 32-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
ý
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
(en millones de pesos)
8. PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO
31/12/2025
31/12/2025
| Costo | Depreciaciones | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Al comienzo del ejercicio |
Aumentos | Efecto de conversión Efecto |
Jisminucio- nes |
Transferen- clas (3) |
Al cierre del ejercicio |
Acumuladas al comienzo del ejercicio |
Aumentos | Disminu- ciones |
Efecto de conversión |
Acumuladas al clerre del ejercicio |
Neto resultante |
|
| luebles y útiles y equipos de computación | 18,309 | 886 | 82 1534 15334 |
1.819 | $\frac{8}{3}$ $\frac{1}{3}$ $\frac{1}{4}$ $\frac{3}{8}$ $\frac{3}{8}$ |
|||||||
| codados | 4.420 | 1.492 | 7.858 1.886 17.097 17.098 129.860 |
27.163 7.798 93.207 |
898 | 6.684 94.421 24.421 |
24.085 3.787 84.281 |
|||||
| Edificios | 66,110 | 466 | ||||||||||
| Ferrenos | 830 | |||||||||||
| Juctos | 1.038.141 | 429. | 663.589 | 2.131.590 | 11.276 | 109.045 550 (2) |
21.011 | 141.332 1.332 |
||||
| Arrendamientos | 5.356 | 1.425 | 325 ςŃ |
9.106 | 500 | 282 | ||||||
| Materiales | 6.026 | 37,420 | 11,368 | 28.837 | 990.258 7.7774 78.837 87.954 |
|||||||
| Jbras en curso | 256.479 | 310.691(1) | $(9.827)$ $(9.498)$ (4) |
$(16.150)$ $(890.113)$ |
37.954 | |||||||
| Total al 31/12/2025 | 1.395.430 | 351.028 | $\frac{170.395}{651.030}$ 651 |
(19.325) | (41.678) | 88.696 | 112.778 | 53.343 | 254.817 | 2.081.668 | ||
| (1) Del aumento de obras en curso 3.224 corresponden a la activación de los intereses | por contratos Ship or Pay (ver Nota 1) imputables a este rubro. |
Del aumento en depredaciones 139 se encuentran activadas como altas en obras en curso.
Las transferencias observadas corresponden a movimientos relacionados entre el presente rubro y el de Activos intangibles (ver Nota 9). QOE
31/12/2024
31/12/2024
| Costo | Depreciaciones | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Al comlenzo fel ejercicio |
Aumentos | Efecto de conversión |
nisminucio- nes |
Transferen- clas ( 3) |
Al cierre del ejercicio |
Acumuladas al comienzo del ejerciclo f1.648 1.884 46.150 |
Aumentos | Disminu- ciones |
Efecto de conversión |
Acumuladas al cierre del ejercicio f5.582 1.944 1.944 |
Neto resultante |
|
| luebles y útiles y equipos de computación | 2.079 | $\begin{array}{c}\n 18.309 \ + 420 \ + 65.110\n \end{array}$ | 3.296 358 12.812 |
2.727 2.476 6.716 |
||||||||
| 1.118 | (୨୦୦) ଓ |
(900) | ||||||||||
| Rodados Edificios Terrenos |
$12.715$ $3.400$ $43.1$ |
558 88 19.51 19.81 తై |
4.060 | 63 52 432 |
||||||||
| 461 | 589 | 583 | ||||||||||
| 44.245 | 981,661 | 725 | 11.276 500 |
|||||||||
| Ductos | 2.795 | 1.587 | Par 118 |
9.770 309 (2) |
||||||||
| vrendamientos | 106.429 | |||||||||||
| Aateriales | 273.935 | 662.759(1) | 026.865 4.856 256.479 256.734 |
|||||||||
| Total al 31/12/2024 Joras en curso |
386.081 | 771.893 | $\begin{array}{r}\n 12.235 \ 974 \ \hline\n 1.734 \ \underline{192.636} \ 225.543\n \end{array}$ | S80 | $(102.236)$ $(872.851)$ $12.713$ |
$1,038,141$ $5,356$ $5,026$ $2,56,479$ $2,56,479$ $1,396,430$ |
60.681 | 11.651 | (900) | 17.264 | 88.696 | |
$\hat{z}$
Del aumento de obras en curso 13.235 corresponden a la activación de los intereses por contratos Ship or Pay (ver Nota 1) y 4.206 corresponden a la
activación de intereses por financiación de importaciones imputables a est $\widehat{\mathfrak{S}}$
Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
$C.P.C.E.C.A.B.A. T 1 - F 3$
Deloitte & Co. S.A.
Contador Público U.B.
C.P.C.E.C.A.B.A. T" 205 - F" 17 Fernando Slasbauer Socio
、Eduardo/Alilerbo Baldi
Per la Convisión Fiscalizadora
Contador Publick Nacional U.B.A.
C.P.C.E.QA.B.A. T* (132-F*115
ä
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
$\frac{2}{3}$
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
(en millones de pesos)
9. ACTIVOS INTANGIBLES - CONCESIÓN
$\cdot$
| 31/12/2025 | 31/12/2025 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Costo | Amortizaciones | |||||||||||
| Al comienzo del ejercicio |
Aumentos | conversión Efecto de |
Disminuciones | Transferencias (1) | Al cierre del ejercicio |
Acumuladas al comienzo del |
Aumentos | Disminuciones | Efecto de conversión |
Acumuladas al cierre del ejercicio |
Neto resultante asultante 30.672 30.687 67.887 86.687 487.600 |
|
| Maquinarias y Equipos | 250,676 | 260 | 102.774 | ejercico 227.513 30.717 488.704 |
325.736 52.019 713.000 |
|||||||
| instalaciones | 91.189 | 37.385 | 4.266 7.480 21.388 |
83.957 13.822 203.565 |
||||||||
| Ductos y Tanques | 616.210 | 252,282 | 2.698 17.365 12.597 53.391 |
356.408 145.937 890.185 79.1385 1.552.355 |
(657) | |||||||
| Materiales | 27.000 | 30.176 | (12.705) | (8511.175) (11.175) |
||||||||
| Obras en curso | 23.498 | 62.982 | 41.283 | (290) | 54.335) | |||||||
| Total al 31/12/2025 | 1.008.573 | 93.418 | 421.019 | (12.333) | 41.678 | 746.934 | 33.134 | G57 | 311.344 | 1.090.755 | ||
| (1) Las transferencias observadas corresponden a movimientos relacionados entre el presente rubro y el de rubro Propiedades, | ||||||||||||
| planta y equipo (ver Nota 8). |
| ֖֖֚֚֚֚֡֬ ֧֚֝ ֚֚֝ |
|||
|---|---|---|---|
| Al cierre del | |||
| Transfarancias | |||
| ĺ | POSTO | ||
| Efacto da | |||
| Al cominnao CONTRACTOR |
|||
31/12/2024
| Costo | Amortizaciones | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| d comienzo del ejercicio |
Aumentos | conversión Efecto de |
Disminuciones | Transferencias (1) |
Al cierre del ejercicio |
Acumuladas al comienzo del ejercicio f76.922 21.569 21.71 |
Aumentos | Disminuciones | Efecto de conversión |
Acumuladas al cierre del ejercicio 227.513 30.717 38.704 |
Neto resultante 23, 165 80, 472 801, 503 23, 498 23, 533 |
|
| faquinarias y Equipos | 187.183 | 51.664 | 580) | (580) | 49.022 6.308 104.252 |
|||||||
| nstalaciones | 36,955 | 10,834 | ||||||||||
| Ductos y Tanques | 455.592 | 128.757 | 250.676 91.189 916.2100 677.008.573 088.573 |
2.149 2.840 2.833 |
||||||||
| Materiales | 18.038 | 46.145 | 1.949 | |||||||||
| bras en curso | 37.703 | 61,927 | 15.339 | |||||||||
| Total al 31/12/2024 | 735,471 | 108,072 | 206.543 | $(27.926)$ $(294)$ $(294)$ $(28.800)$ |
$\begin{array}{r} 12.408 \ 43.867 \ 43.308 \ 51.770 \ 61.171 \ 61.173 \ 61.173 \ \hline \end{array}$ | 669.710 | 18,222 | (580) | 159.582 | 146.934 | ||
| 11) los transferencias cheenadas corresponden a movimientos relacionados entre el oresente núnco v el de del rubro Propiedades |
$\widehat{\Xi}$
Las transferencias observadas
planta y equipo (ver Nota 8).
Socio
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17 Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Ebuardo Álgerto Baldi
Por la\Comisicia Fiscalizadora
Contado Rúblico Macional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.BA. T\ 132-F*115
Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecta 25 de febrero de 2026
Delotte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T* 1 - F* 3
Miguel Gustavo Occhipinti
Fernando Glasbauer
$\bar{\rm t}$
l,
44
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
10. OTROS CRÉDITOS
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| No corrientes | ||
| Anticipo a proveedores (1) | 61.826 | 82.108 |
| Gastos pagados por adelantado (3) | 49.662 | 31.834 |
| Subtotal | 111.488 | 113.942 |
| Corrientes | ||
| Gastos pagados por adelantado | 5.223 | 2.027 |
| Gastos a refacturar (2) | 5.361 | 1.824 |
| Diversos | 223 | 339 |
| Subtotal | 10,807 | 4.190 |
| Total | 122.295 | 118.132 |
(1) Del total de anticipos a proveedores, un 88% corresponden a anticipos a proveedores del Proyecto Duplicar Norte. Mientras que,
al 31 de diciembre de 2024, un 87% correspondian a anticipos a proveedores del Proyecto Du
11. CRÉDITOS FISCALES
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Corrientes | ||
| Impuesto a las ganancias y otros (1) | 19.502 | |
| Impuesto a los Ingresos Brutos | 266 | 500 |
| Impuesto al valor agregado | $\blacksquare$ | 28.298 |
| Total | 19.768 | 28.807 |
(1) El saldo se compone de anticipos, retenciones, percepciones y otros pagos a cuenta.
12. CRÉDITOS POR SERVICIOS
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Corrientes Accionistas y otras partes relacionadas (Nota 28) |
74.562 | 35.450 |
| Deudores comunes | 45.531 | 46.857 |
| Provisión para pérdidas crediticias esperadas | (1.569) 118.524 |
82.307 |
| Total |
13. INVERSIONES EN ACTIVOS FINANCIEROS
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Corrientes Fondos comunes de inversión (1) |
38.993 | 5.352 |
| Obligaciones negociables (2) | 3.575 | |
| Total | 42.568 _________ |
5.352 the property compared to the property state of the control of the control of the control of |
(1) Al 31 de diciembre de 2025 los fondos comunes de inversión tienen la siguiente composición: títulos Dollar Linked por 38.880 y colligaciones negociables por 113. Al 31 de diciembre de 2024 los fondos comunes de Inversión tienen la siguiente composición:
Dollar Linked 2.012; Money Market 249; pases bursátiles 2.996 (TNA 29,4%); otros instrumentos 9 descriptas en nota 4.
(2) Obligaciones negociables Dollar Linked (TNA 1% y 2%).
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alperto Baldi
Ponta Contisión Filocalizadora
Contador Publico Nacional U.B.A. C.P.C. E.C. A.B.A. T 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 205 - F° 17
$\ddot{\phantom{a}}$
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
14. EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Efectivo en caja | 42 | 31 |
| Efectivo en bancos | 214 | 11.205 |
| Fondos comunes de inversión (1) | 172.183 | 29.534 |
| Total | 172.439 the company's property of the company's problem and the company's |
40.770 IN MAIN CONTRACT AND A STATE OF THE R. P. LEWIS. |
(1) Tanto al 31 de diciembre de 2025 como al 31 de diciembre de 2024, corresponden en su totalidad a fondos comunes de inversión Money Market. La composición se encuentra descripta en nota 4.
15. OTROS PASIVOS
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| No corrientes | ||
| Provisiones para contingencias (1) | 284 | 267 |
| Total | 284 610000000000000000000000 |
267 |
(1) Corresponden a contingencias principalmente relacionadas con reclamos laborales y de superficiarios.
16. IMPUESTO A LAS GANANCIAS A PAGAR
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Impuesto a las ganancias a pagar | ۰ | 7.674 |
| Total | M | 17.674 |
| _________ | -------------------------------------- |
17. OTROS IMPUESTOS A PAGAR
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Corrientes | ||
| Impuesto a las ganancias - retenciones y percepciones | 596 | 684 |
| Impuesto al valor agregado - retenciones y percepciones | 2.729 | |
| Impuesto al valor agregado a pagar | 10.871 | |
| Impuesto a los ingresos brutos a pagar | 1.630 | |
| Impuesto a los ingresos brutos-retenciones y percepciones | 216 | 1.455 |
| Diversos | 118 | 281 |
| Total | 13,431 | 5.149 |
18. REMUNERACIONES Y CARGAS SOCIALES
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| No corrientes Provisión beneficio post jubilación Subtotal |
2.703 2.703 |
2.046 2.046 |
| Corrientes Provisión vacaciones Provisión por incentivos Cargas sociales a pagar Diversos |
1.201 3.104 1.616 177 |
938 2.403 1.229 188 |
| Subtotal | 6.098 | 4,758 |
| Total | 8.801 | 6.804 |
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baidi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A.
C.P.C.E.G.A.B.A. (* 132-F*115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
Socio
Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL Y POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 E INFORMACIÓN COMPARATIVA
(en millones de pesos)
19. PASIVOS CONTRACTUALES
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| No corrientes | ||
| Pasivos contractuales con deudores comunes | 693.703 | 446,986 |
| Pasivos contractuales con accionistas y otras partes relacionadas (Nota 28) | 814.877 | 535.889 |
| Subtotal | 1.508.580 | 982.875 |
| Corrientes | ||
| Pasivos contractuales con deudores comunes | 69.976 | 22.816 |
| Pasivos contractuales con accionistas y otras partes relacionadas (Nota 28) | 71.505 | 26.232 |
| Subtotal | 141.481 | 49.048 |
| Total $(1)(2)(3)$ | 1.650.061 | 1.031.923 |
(1) Se efectuaron veintidós solicitudes de desembolsos por los pagos parciales del precio de servicio de transporte en firme a los cargadores suscriptos en el acuerdo Ship or Pay, las cuales se listan a continuación:
| Año | Solicitudes | Importe U\$S (en millones) |
|
|---|---|---|---|
| 2023 | 273 | ||
| 2024 | 13 | 687 | |
| 2025: | |||
| Enero | 65 | ||
| Marzo | 15 | ||
| Abril | 66 | ||
| Noviembre |
Se calculó y registró el componente financiero de los pasivos por U\$S 59,8 millones de los cuales U\$S 20 millones fueron activados
en el Proyecto Duplicar Plus y U\$S 39,8 millones fueron imputados a resultados. A partir de marzo de 2025 se comenzaron a emitir las notas de crédito para la cancelación del pago parcial del precio a los cargadores
del proyecto Duplicar Plus por un acumulado de U\$S 67,7 millones.
(2) Se efectuaron catorce solicitudes de desembolsos a Trafigura Argentina S.A. en concepto de pago parcial del precio para la
construcción del Oleoducto de derivación Dr.Ricardo Elicabe, las cuales se listan a continuació
| Año | Solicitudes | Importe U\$S (en millones) |
|---|---|---|
| 2024 | 5 | 16,9 |
| 2025: | ||
| Enero | 2,3 | |
| Marzo | 3,2 | |
| Abril | 2 | 5,0 |
| Mayo | 0,8 | |
| Julio | 1,8 | |
| Agosto | 0,5 | |
| Septiembre | 4,0 | |
| Noviembre | 0.8 |
A partir de octubre de 2025 se comenzaron a emitir las notas de crédito para la cancelación del pago parcial del precio a Trafigura Argentina S.A. del proyecto Oleoducto de derivación Dr.Ricardo Elicabe por un acumulado de U\$S 1,37 millones. Se calculo y registró el componente financiero de los pasivos por U\$\$ 1,1 milliones, de los cuales U\$\$ 0,8 millones fueron activados
en el proyecto y U\$\$ 0,3 milliones fueron imputados a resultados.
(3) En agosto de 2025 se realizó la primera solicitud de desembolso para el Proyecto Duplicar Norte por un monto de U\$S 18,15 millones y en diciembre de 2025 se efectuó la segunda solicitud de desembolso por un monto de U\$S 16,5 millones.
A continuación, se detalla la evolución de los pasivos contractuales al 31 de diciembre de 2025:
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Saldo inicial | 1.031.923 | 225.747 |
| Pasivos contractuales tomados | 225.202 | 640.586 |
| Disminución de pasivos contractuales por entrega de servicios (1) | (92.321) | |
| Intereses financieros devengados (2) | 48.353 | 16.476 |
| Disminución de intereses financieros por reconocimiento de ingresos (3) | (41.705) | |
| Diferencia de conversión | 478,609 | 149.114 |
| Saldo final | 1.650.061 | 1.031.923 |
(1) No impactaron en resultados ni en fondos.
- Del total devengado 3.224 fueron activados en obras en curso $(2)$
- (3) El monto imputado a resultados como ingresos por servicios por intereses de los anticipos de clientes recibidos en años anteriores
por el ejercicio finalizado el 31 de diclembre de 2025 ascendió a 41.705.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Altierto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Stasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
20. DEUDAS FINANCIERAS
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| No corrientes | 66.993 | |
| Pagarés Bursátiles (1) Obligaciones negociables (2) |
492.928 | 313,360 |
| Subtotal | 492.928 | 380.353 |
| Corrientes Préstamos bancarios (3) |
4.814 | 16.513 |
| Pagarés Bursátiles (1) | 94.557 | |
| Obligaciones negociables (2) | 237.706 | 2.769 |
| Subtotal | 337.077 | 19.282 |
| Total | 830.005 -------------------------------------- |
399.635 . |
(1) Emisión de pagarés bursátiles durante el mes de agosto de 2024 por un valor de U\$S 65 miliones a una tasa nominal anual (TNA) del 0%. De los cuales U\$S 45 millones tienen vencimiento el 27/02/2026 y U\$S 20 millones con vencimiento 04/03/2026.
(2) Emisión de obligaciones negociables de acuerdo con el detalle revelado a continuación:
| Clase | Fecha de emisión |
Importe USS (en millones) |
Tasa de emisión | Vencimiento | Afectación de fondos |
|---|---|---|---|---|---|
| Clase I | Abril 2023 | 50 | 0% | 18/04/2026 | Total |
| Clase I | Junio 2023 | 21.1 | 0% | 18/04/2026 | Total |
| Clase II | Junio 2023 | 43.3 | 1% pago trimestral | 09/06/2028 | Total |
| Clase III | Julio 2023 | 60 | 0% | 10/07/2027 | Total |
| Clase III | Septiembre 2023 | 50 | 0% | 10/07/2027 | Total |
| Clase IV | Junio 2024 | 75 | 3% pago trimestral | 14/06/2026 | Total |
| Clase V | Junio 2025 | 85 | 7,89% pago semestral | 12/06/2028 | Total |
| Clase VI | Diciembre 2025 | 115,5 | 7,5% pago semestral | 05/06/2029 | Parcial |
(3) Préstamos en dólares otorgados por el banco ICBC y Patagonia utilizados para financiar importaciones con una tasa anual entre 8% y 11% con un plazo promedio de vencimiento de 5 meses desde su fecha de emisión.
A continuación, se detalla la evolución de las deudas financieras al 31 de diciembre de 2025:
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Saldo inicial | 399.634 | 244.438 |
| Deudas financieras tomadas | 272.570 | 148.227 |
| Deudas financieras pagadas | (20.347) | (65.658) |
| Intereses financieros devengados | 5.200 | 5.846 |
| Intereses financieros pagados | (12.022) | (8.011) |
| Diferencia de cambio / conversión | 184.970 | 74.793 |
| Saldo final | 830.005 | 399.635 |
21. DEUDAS POR ARRENDAMIENTOS
| 6.045 | 3.785 |
|---|---|
| 6.045 | 3.785 |
| 264 | 105 |
| 264 | 105 |
| 6.309 the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control of the control |
3.890 |
De acuerdo con un análisis de vencimientos, los arrendamientos vencerán con los siguientes plazos y por los siguientes $(1)$ importes:
$1.11111111111111111111111111111111111$
| a. | 1 año: 264 |
|---|---|
| b. | 2 años: 468 |
| c. | 3 años: 511 |
| d. | 4 años: 525 |
| е. | 5 años: 528 |
| f. | $+5$ años: 4,013 |
La tasa real que se aplica es entre el 1% y 2% anual.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alperto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Público Nacional U.B.A.
C.P.C.E.S.A.B.A. T| 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T. 1-F° 3
$\overline{\mathscr{D}}$ Fernando Glasbauer
Socio
Contador Público U.B.
C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 205 - F° 17
$\ddot{\phantom{a}}$
ä
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
22. CUENTAS POR PAGAR
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Corrientes | ||
| Proveedores comunes | 42.664 | 154.814 |
| Accionistas y otras partes relacionadas (Nota 28) | ||
| Ofras deudas comerciales (1) | 1.769 | 202 |
| Total | 44.433 | 155.017 |
(1) Corresponde a Venta Diferida - Make-Up Right ("MUR"). Ver Nota 3 "Reconocimiento de ingresos".
23. INGRESOS POR SERVICIOS
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Servicios con tarifa regulada | 193.277 | 110.888 |
| Servicios sin tarifa regulada (1) | 337.111 | 73.216 |
| Total | 530.388 | 184.104 and the contract of the contract of the contract of the contract of the contract of |
Incluye 41.705 correspondientes al devengamiento de cargos financieros por pasivos contractuales reconocidos como $(1)$ ingresos. Ver Nota 19.
Dentro de los principales clientes se encuentran YPF S.A., Vista Energy Argentina S.A.U., Pan American Energy S.L. Sucursal y Compañía de Hidrocarburo No Convencional S.R.L., los cuales para el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025 representaron el 30%, 12%, 8% y el 8% de nuestros ingresos totales, respectivamente. Para el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2024 representaron el 31%, 12%, 7% y el 9%, respectivamente.
24. GASTOS POR NATURALEZA
La Sociedad presenta el estado del resultado y del otro resultado integral clasificando los gastos según su función en los rubros "Costo de servicios prestados" y "Gastos de administración y comercialización".
A continuación, se brinda la información sobre la naturaleza de los gastos y su relación con la función por los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2025 y 2024.
| Por el ejercicio finalizado el 31/12/2025 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Rubro | Costo de servicios prestados |
Gastos de administración y comercialización (1) |
Total | |
| Sueldos y jornales | 15.920 | 5.240 | 21.160 | |
| Contribuciones sociales y otros beneficios al personal | 11.748 | 2.583 | 14,331 | |
| Servidumbres | 1.466 | 1.466 | ||
| Impuesto a los Ingresos Brutos | 17.370 | 17.370 | ||
| Impuestos, tasas y contribuciones | 5.499 | 5.499 | ||
| Honorarios Directores y Síndicos | 3 | з | ||
| Honorarios y retribuciones por servicios | 1.565 | 1.565 | ||
| Mantenimiento y reparaciones | 46.290 | 46.290 | ||
| Mantenimiento de vehículos | 1.353 | 1.353 | ||
| Cargos Calidad, Ambiente, Salud y Seguridad | 11.851 | 11.851 | ||
| Otros costos operativos | 13.980 | 13,980 | ||
| Inhibidor de fricción | 7.377 | 7.377 | ||
| Seguros | 3.592 | 3.592 | ||
| Gas natural | 6.737 | 6.737 | ||
| Energía eléctrica | 3.333 | 3.333 | ||
| Seguridad patrimonial | 3.085 | 3.085 | ||
| Comunicaciones y otros gastos | 1.567 | 2.960 | 4.527 | |
| Pérdidas crediticias esperadas | 1.569 | 1.569 | ||
| Depreciaciones de propiedades, planta y equipo | 112.639 | 112.639 | ||
| Amortizaciones de activos intangibles - concesión | 33.134 | 33.134 | ||
| Gastos generales | 1.878 | 1.349 | 3.227 | |
| Total 24/19/2025 | 274.484 | 39.604 | 314.088 |
Los gastos de comercialización están compuestos, principalmente, por el Impuesto a los Ingresos Brutos y sueldos y jomales
y contribuciones sociales de la Gerencia Comercial. $(1)$
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Porta Comisión Fiscalizadora
Contador Rúblico Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. 1° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
j.
ł, i.
24. GASTOS POR NATURALEZA (continuación)
| Por el ejercicio finalizado el 31/12/2024 | |||
|---|---|---|---|
| Rubro | Costo de servicios prestados |
Gastos de administración y comercialización (1) |
Total |
| Sueldos y jornales | 10.430 | 3.571 | 14.001 |
| Contribuciones sociales y otros beneficios al personal | 7.558 | 2.258 | 9.816 |
| Servidumbres | 726 | 726 | |
| Impuesto a los Ingresos Brutos | 7.684 | 7.684 | |
| Impuestos, tasas y contribuciones | 11.726 | 11.726 | |
| Honorarios Directores y Síndicos | 5 | 5 | |
| Honorarios y retribuciones por servicios | 978 | 978 | |
| Mantenimiento y reparaciones | 28,080 | 28.080 | |
| Mantenimiento de vehículos | 1.226 | 1.226 | |
| Cargos Calidad, Ambiente, Salud y Seguridad | 2.994 | 2.994 | |
| Otros costos operativos | 3.111 | 3.111 | |
| Inhibidor de fricción | 27.247 | 27.247 | |
| Seguros | 2.028 | 2.028 | |
| Gas natural | 3.704 | 3.704 | |
| Energía eléctrica | 1.757 | 1.757 | |
| Seguridad patrimonial | 1.732 | 1.732 | |
| Comunicaciones y otros gastos | 1.518 | 2.089 | 3.607 |
| Depreciaciones de propiedades, planta y equipo. | 11.342 | 11.342 | |
| Amortizaciones de activos intangibles - concesión | 18.222 | 18.222 | |
| Gastos generales | 1.065 | 1.075 | 2.140 |
| Total 31/12/2024 | 122.014 | 30.112 | 152.126 |
$\left\langle 1\right\rangle$ Los gastos de comercialización están compuestos principalmente por el impuesto a los ingresos Brutos y sueldos y jornales y contribuciones sociales de la Gerencia Comercial.
25. OTROS INGRESOS Y EGRESOS, NETOS
| Por el elercicio finalizado el | ||
|---|---|---|
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
| Servicios de laboratorio | 171 | 299 |
| Ventas de activos intangibles y propiedades, planta y equipo | 221 | 1.685 |
| Baja de propiedades, planta y equipos y Activos intangibles - | (9.788) | (19) |
| Concesión (1) | ||
| Otros | (519) | 126 |
| Total | (9.915) | 2.091 |
(1) Incluye 9.498 por baja del Proyecto "Duplicar X" (ver Nota 8).
26. RESULTADOS FINANCIEROS
| Por el ejercicio finalizado el | |||
|---|---|---|---|
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | ||
| Ingresos financieros | 14.577 | 5.212 | |
| Diferencias de cambio | |||
| Intereses por instrumentos financieros a valor razonable | 12.591 | 12.506 | |
| Intereses por instrumentos financieros a costo amortizado | 4.464 | 4.991 | |
| Total ingresos financieros | 31.632 | 22.709 | |
| Costos financieros | |||
| Diferencias de cambio | (17.962) | (14.521) | |
| Intereses por instrumentos financieros a costo amortizado | (12.635) | (3.309) | |
| Intereses por pasivos contractuales (1) | (45.130) | (3.240) | |
| Total costos financieros | (75.727) | (21.070) | |
| Total resultados financieros, netos | (44.095) | 1.639 |
(1) Instrumentos financieros a costo amortizado.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Pdr la Comisión Fiscalizadora
Contador Púpilor Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. (* 132-F*115
Firmado a efectos de su identificación con
nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer
$\bar{a}$
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
(en millones de pesos)
27. IMPUESTO A LAS GANANCIAS
El cargo a resultados por impuesto a las ganancias por los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2025 v 2024 es el siguiente:
| Por el ejercicio finalizado el | ||
|---|---|---|
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
| Impuesto a las ganancias corriente (cargo) | 1.125 | (93.253) |
| Impuesto a las ganancias diferido | (38.523) | 63.981 |
| Total cargo impuesto a las ganancias | (37, 398) | (29.272) |
En el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025, la Sociedad ha considerado los parámetros que establece la Ley de Impuesto a las Ganancias para la aplicación del ajuste por inflación impositivo toda vez que se supera el 100% de inflación trianual acumulada establecida por la citada ley.
En el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2024, la Sociedad ha utilizado quebrantos impositivos por 105.431 (a la tasa del impuesto), de los cuales 63.095 corresponden a quebrantos históricos del ejercicio 2023 y 42.335 corresponden al ajuste por inflación de los mismos (imputados, estos últimos, como menor cargo del impuesto corriente de dicho ejercicio).
Cabe mencionar que la Sociedad y sus asesores legales tienen el entendimiento respecto de que existen razonables elementos jurídicos para la actualización de sus quebrantos impositivos acumulados del año 2023, sobre la base de antecedentes jurisprudenciales que admitieron expresamente que, a los efectos de demostrar un escenario confiscatorio, el contribuyente tiene derecho a ajustar su utilidad bajo los parámetros del Título VI de la Ley de Impuesto a las Ganancias, los quebrantos impositivos acumulados, entre otros. En esta lógica el supuesto de confiscatoriedad, así mencionado usualmente desde el punto de vista tributario, tiene su origen en la garantía constitucional de inviolabilidad de la propiedad prevista en el artículo 17 de la Constitución Nacional. En relación con la tributación, se podría establecer que un impuesto resultará confiscatorio en la medida que absorba una porción sustancial de las rentas obtenidas por el contribuvente, que exceda cualquier límite razonable de imposición. Por tal motivo, a la fecha de cierre del ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2024, el Directorio y la Gerencia de la Sociedad han completado los análisis correspondientes junto con sus asesores fiscales expertos en la materia y han concluido que la Sociedad cuenta con argumentos para obtener una resolución favorable, por lo que ha computado en sus estimaciones los quebrantos del período fiscal finalizado el 31/12/2023 a su valor ajustado por inflación a efectos de compensar la ganancia fiscal determinada para el ejercicio fiscal finalizado el 31 de diciembre de 2024 en la estimación de la provisión del impuesto a las ganancias.
El 26 de agosto de 2025 la Agencia de Recaudación y Control Aduanero ("ARCA") realizó la apertura de la fiscalización de la Declaración Jurada de Impuesto a las Ganancias del ejercicio 2024 y envió un requerimiento de documentación orientado a la verificación del ajuste del quebranto impositivo. Con fecha 12 de septiembre de 2025 Oldelval respondió el mismo. El 7 de octubre de 2025 Oldelval recibió una comunicación de ARCA informando que no acepta la actualización del quebranto impositivo. Con fecha 1 de diciembre de 2025, Oldeival recibió una prevista cuyo ajuste asciende a 42.335 de impuesto determinado, sin considerar actualización ni intereses. La prevista fue rechazada por la Sociedad y con fecha 23 de diciembre de 2025 presentó una Acción Declarativa de Certeza ante la Justicia Federal, la cual a la fecha de cierre de los presentes estados financieros se encuentra pendiente de sentencia. La Dirección y la Gerencia, con el respaldo de sus asesores fiscales, consideran que la probabilidad de obtener un resultado favorable en la instancia judicial es alta.
La conciliación entre el cargo a resultados por impuesto a las ganancias correspondiente a los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2025 y 2024 y el que resultaría de aplicar la tasa impositiva vigente sobre la utilidad neta antes de impuesto a las ganancias de cada ejercicio, es la siguiente:
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baidi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Fúblico Napional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A.T 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. $1 - F^{\circ} 3$ C.P.C.E.C.A.B.A.J
Fernando Glasbauer Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miquel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Ganancia neta antes del impuesto a las ganancias | 162.290 | 35.708 |
| Tope | 1.017 | 347 |
| Monto fiio | 300 | 102 |
| Tasa impositiva vigente (sobre excedente de 1.017) | 35% | 35% |
| Impuesto a las ganancias a la tasa impositiva vigente | (56.746) | (12.478) |
| Diferencias permanentes y transitorias: | ||
| Variación generada por moneda funcional (1) | 214.837 | 58.118 |
| Diferencias permanentes y otras diferencias | (81.972) | 71.897 |
| Variaciones generadas por la evolución de Propiedades, planta y equipos y de Activos intangibles - Concesión |
56.709 | 40.606 |
| Diferencias provisión ejercicio anterior | 1.125 | 166 |
| Aiuste por inflación impositivo | (171.351) | (229.916) |
| Aiuste por inflación quebranto ejercicio anterior | 42,335 | |
| Total cargo a resultados por impuesto a las ganancias | (37.398) | (29.272) |
(1) Incluye la variación entre la diferencia de cambio contable e impositiva resultante de que la moneda funcional de los presentes
estados financieros (el dólar) es distinta de la moneda que debe aplicarse para la determi peso).
La composición del pasivo impositivo diferido neto reconocido en los estados financieros al 31 de diciembre de 2025 y 2024, es la siguiente:
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
|---|---|---|
| Activo impositivo diferido | ||
| Provisiones y otros pasivos | 4.111 | 2.337 |
| Quebrantos impositivos | 2.902 | |
| Total activo impositivo diferido | 7.013 | 2.337 |
| Pasivo impositivo diferido | ||
| Ajuste por inflación - Ley N°27.430 | (12.061) | |
| Anticipos y otros activos | (8,605) | (14.970) |
| Activos intangibles - Concesión y Propiedades, planta y equipos | (66.755) | (5.130) |
| Total pasivo impositivo diferido | (75.360) | (32.161) |
| Impuesto diferido neto | (68.347) | (29.824) |
28. SALDOS Y OPERACIONES CON ACCIONISTAS Y OTRAS PARTES RELACIONADAS
Los saldos de créditos y deudas al 31 de diciembre de 2025 y 2024 con accionistas y otras partes relacionadas de dichos accionistas son los siguientes:
| 31/12/2025 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte relacionada | Créditos por servicios |
Costos a refacturar |
Cuentas por pagar |
Pasivos contractuales |
||
| Accionistas | ||||||
| YPF S.A. | 50.948 | 5.161 | 247.386 | |||
| Pampa Energía S.A. | 157 | 39.595 | ||||
| Pluspetrol S.A. | 2.521 | 30 | 89.603 | |||
| Tecpetrol S.A. | 1.690 | $\overline{\phantom{a}}$ | 137.592 | |||
| Pluspetrol Cuenca Neuquina S.R.L. | 4.271 | 60.189 | ||||
| Chevron Argentina S.R.L. | 599 | 242.299 | ||||
| Otras partes relacionadas | ||||||
| RIGI - VMOS S. A. (1) | 25 | |||||
| Oleoducto Loma Campana-Lago Pellegrini S.A. (2) | 829 | |||||
| Pan American Energy, S.L., Sucursal Argentina (3) | 13.522 | 50 | 69.718 | |||
| Total | 74.562 | 5.241 | 886.382 |
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Americo Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Rúbilio Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. I ° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Clasbauer Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
- RIGI VMOS S.A. es una entidad relacionada con YPF S.A. (85% de participación), Pluspetrol (16,33%), Pampa (10,2%), Vista
(10,2%), Tecpetrol S.A. (8,16%) y Pan American Sur (11,22% de participación) y por ende, indirectamen $(1)$ Oldelval (Nota 29). - Chectron (1996)
Obeoducto Loma Campana-Lago Pellegrini S.A. es una entidad relacionada con YPF S.A. (85% de participación) y con
Tecpetrol S.A. (15% de participación) y, por ende, indirectamente relacionada con Oldelval (N $(2)$ - $(3)$ por ende indirectamente relacionada con Oldelval (Nota 29).
| 31/12/2024 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte relacionada | Créditos por servicios |
Costos a refacturar |
Cuentas por pagar |
Pasivos contractuales |
||
| Accionistas | ||||||
| YPF S.A. | 23.142 | 1.730 | 160.987 | |||
| Pampa Energía S.A. | 368 | - | - | 25.756 | ||
| Pluspetrol S.A. | 969 | 12 | a. | 57.964 | ||
| Tecpetrol S.A. | 832 | $\overline{\phantom{a}}$ | 78.810 | |||
| Pluspetrol Cuenca Neuguina S.R.L. | 1.947 | $\blacksquare$ | ۰ | 28.661 | ||
| Chevron Argentina S.R.L. | 809 | $\overline{\phantom{a}}$ | 151.992 | |||
| Otras partes relacionadas | ||||||
| Oleoducto Loma Campana-Lago Pellegrini S.A. (1) | 871 | - | ||||
| Pan American Energy, S.L., Sucursal Argentina (2) | 6.512 | 21 | $\overline{\phantom{a}}$ | 57.951 | ||
| Total | 35.450 | 1.763 | 562.121 |
Oleoducto Loma Campana-Lago Pellegrini S.A. es una entidad relacionada con YPF S.A. (85% de participación) y con
Tecpetrol S.A. (15% de participación) y, por ende, indirectamente relacionada con Oldeival (Nota 29).
Pan Ame $(1)$
$(2)$ por ende indirectamente relacionada con Oldelval (Nota 29).
Las principales operaciones efectuadas durante los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2025 y 2024 con accionistas y otras partes relacionadas son las siguientes:
| Por el ejercicio finalizado el 31/12/2025 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte relacionada | ingresos por los servicios prestados |
Compras de Insumos v prestación de servicios |
Otros ingresos (egresos), netos |
Intereses financieros devengados $(1)$ |
Intereses $financieros -$ Pasivos contractuales $(2)$ |
Intereses financieros - ganancia (pérdida), netos |
| Accionistas | ||||||
| YPF S.A. | 145.732 | 684 | 1.789 | 6.663 | 5.996 | 328 |
| Pampa Energía S.A. | 5.634 | 1.066 | 966 | з | ||
| Pluspetrol S.A. | 15.791 | 53 | 2.397 | 2.073 | 3 | |
| Tecpetrol S.A. | 20.921 | $\overline{\phantom{a}}$ | - | 3.261 | 3.242 | |
| Pluspetrol Cuenca Neuquina S.R.L. | 14.524 | 1.186 | 1.404 | 9 | ||
| Chevron Argentina S.R.L. | 29.514 | 5.648 | 6.013 | |||
| Otras partes relacionadas | ||||||
| Oleoducto Loma Campana-Lago Pellegrini S.A. | 3.847 | |||||
| Pan American Energy, S.L., Sucursal Argentina | 41.479 | 32 | 88 | 2.398 | 2.125 | |
| Total | 277.442 | 716 | 1.930 | 22.619 | 21.819 | 354 |
(1) Ingresos por servicios por el devengamiento de cargos financieros por pasivos contractuales recibidos.
(2) Del total, 3.224 corresponden a la activación de los intereses por contratos Ship or Pay, ver nota 8.
| Por el ejercicio finalizado el 31/12/2024 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte relacionada | ingresos por los servicios prestados |
Compras de insumos y prestación de servicios |
Otros ingresos (egresos), netos |
Intereses $financieros -$ Pasivos contractuales (1) |
Intereses financieros - ganancia (pérdida), netos |
|||
| Accionistas | ||||||||
| YPF S.A. | 55.678 | 525 | 1.062 | 2.550 | 23 | |||
| Pampa Energía S.A. | 1.933 | $\sim$ | 408 | 4 | ||||
| Pluspetrol S.A. | 6.800 | - | 122 | 918 | 9 | |||
| Tecpetrol S.A. | 6.837 | - | 4 | 1.248 | 50 | |||
| Pluspetrol Cuenca Neuguina S.R.L. | 2.994 | ٠ | $\overline{\phantom{a}}$ | 454 | 4 | |||
| Chevron Argentina S.R.L. | 4,683 | 2.389 | ||||||
| Otras partes relacionadas | ||||||||
| Oleoducto Loma Campana-Lago Pellegrini S.A. | 3.562 | 22 | ||||||
| Pan American Energy, S.L., Sucursal Argentina | 12,790 | 27 | 29 | 918 | я | |||
| Total | 95,277 | 552 | 1.239 | 8.885 | 99 |
(1) Del total, 7.137 corresponden a la activación de los intereses por contratos Ship or Pay, ver nota 8. Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Eduardo Alberto Baldi
Porta Comsión Fiscalizadora
Contador Paloido Alapional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T | 132-F°115
Fernando Glasbauer Socio Contador Público U.B.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
29. CAPITAL SOCIAL
El Capital suscripto integrado e inscripto en el Registro Público de Comercio al 31 de diciembre de 2025 y 2024 se compone de 11.007.429 acciones de valor nominal 10 cada una, y asciende a 110. El detalle de este, en miles, es el siguiente:
| Acciones | |||
|---|---|---|---|
| Clase | Cantidad | ||
| YPF S.A. | в | 3.302 | |
| YPF S.A. | А | 770 | |
| Pampa Energía S.A. | А | 231 | |
| Chevron Argentina S.R.L. | А | 1.541 | |
| Pan American Energy Ibérica S.L. | А | 1.310 | |
| Pluspetrol S.A. | А | 1.310 | |
| Pluspetrol Cuenca Neuquina S.R.L. | А | 2.312 | |
| Tecpetrol S.A. | Α | 231 | |
| 11.007 |
El 23 de octubre de 2025 se celebró la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, (acta Nº 59) en la cual se aprobó por unanimidad desafectar parcialmente la reserva voluntaria por 17.854 y distribuir los fondos desafectados como dividendos entre los accionistas en proporción a sus respectivas tenencias accionarias. El 11 de diciembre de 2025 se pusieron a disposición de los accionistas los dividendos aprobados por Asamblea.
30. ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDAS DISTINTAS AL PESO
| Clase y monto de la moneda distinta al peso (en millones) |
Cambio vigente en pesos |
Valor en libros en millones pesos |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | al 31/12/2025 (1) | 31/12/2025 | 31/12/2024 | ||
| ACTIVO CORRIENTE | ||||||
| Efectivo en caja y bancos | USS | 116,2 | 0,6 | 1.455,00 | 169.140 | 626 |
| Otros créditos | USS | 3,6 | 1,9 | 1.455,00 | 5.231 | 1.939 |
| Créditos por servicios prestados | Libras (2) | 0.1 | 0,4 | 1.963,67 | 279 | 467 |
| Créditos por servicios prestados | U\$S | 81,0 | 77,8 | 1,455,00 | 118,435 | 80,329 |
| Total Activo corriente | 293.085 | 83.361 | ||||
| ACTIVO NO CORRIENTE | ||||||
| Anticipos a Proveedores (3) | USS | 34.6 | 39.4 | 1.455,00 | 50.414 | 40.660 |
| Anticipos a Proveedores (3) | Libras (2) | 1,2 | 9.6 | 1.963.67 | 2.309 | 12.407 |
| Total Activo no corriente | 52.723 | 53.067 | ||||
| Total Activo | 345,808 | 136,428 | ||||
| PASIVO CORRIENTE | ||||||
| Pasivos contractuales (3) | USS | 97.2 | 47,5 | 1.455.00 | 141.481 | 49.048 |
| Deudas financieras | USS | 231.7 | 7,2 | 1.455.00 | 337.077 | 7.448 |
| Deudas financieras | Libras (2) | 9.1 | 1.963,67 | 11.834 63.646 |
||
| Cuentas por pagar | USS | 19.8 | 61,7 | 1.455.00 | 28.835 | 3.378 |
| Cuentas por pagar | Libras (2) | 1,0 | 2,6 | 1.963.67 | 1.889 | 135.354 |
| Total Pasivo corriente | 509.282 | |||||
| PASIVO NO CORRIENTE | ||||||
| Otros pasivos (3) | U\$S | 0.2 | 0.2 | 1.455,00 | 243 | 172 |
| Pasivos contractuales (3) | U\$S | 1.036.8 | 952,4 | 1.455,00 | 1.508.580 | 982.875 |
| Deudas financieras | USS | 338.8 | 368.6 | 1.455,00 | 492.928 | 380.353 |
| Total Pasivo no corriente | 2.001.751 | 1.363.400 | ||||
| Total Pasivo | 2.511.033 | 1.498.754 |
$(1)$ Tipo de cambio vendedor Banco Nación Argentina al 31 de diciembre de 2025. $\frac{2}{3}$ Libras esterlinas.
Activos / Pasivos no monetarios.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Eduardo Alperlo Baidi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Fúblico Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132-F°115
Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
31. CLASIFICACIÓN DE LOS SALDOS DE FONDOS COMUNES DE INVERSIÓN, CRÉDITOS Y PASIVOS POR PLAZOS DE VENCIMIENTOS
| Plazo | Fondos comunes de inversión | Créditos (1) (2) | Pasivos (3) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | 31/12/2025 | 31/12/2024 | 31/12/2025 | 31/12/2024 | |
| Sin plazo | 284 | 267 | ||||
| Con plazo | ||||||
| A vencer en meses: | ||||||
| - Hasta 3 | 214.751 | 34,886 | 125.664 | 93.586 | 198.325 | 169,560 |
| $-$ De 3 a 6 | 20.804 | 8.827 | 261.453 | 31.405 | ||
| $-$ De 6 a 9 | 1.306 | 9.266 | 35.842 | 28.328 | ||
| - De 9 a 12 | 1.325 | 3.625 | 47.164 | 21.740 | ||
| $-$ Más de 12 | 111.488 | 113.942 | ||||
| - De 12 a 24 | ٠ | 148.272 | $305.165^{(4)}$ | |||
| $-Más de 24$ | 1.930.331 | 1.093.718 (4) | ||||
| Total con plazo | 214.751 | 34,886 | 260.587 | 229.246 | 2.621.387 | 1.649.916 |
| Total | 214.751 | 34.886 | 260.587 | 229,246 | 2.621.671 | 1.650.183 |
Los saldos en dólares que ascienden a 118.435 en caso de mora devengan un interés promedio de 25,5% anual en dólares. $(2)$
Incluye otros créditos, créditos por servicios y créditos fiscales.
$(33)$ Incluye pasivos por cuentas a pagar, cargas fiscales, remuneraciones y cargas sociales, pasivos contractuales (ver nota 19),
préstamos bancarios y emisión de pagarés bursátiles (ver nota 20), deudas por arrendamientos (ver nota 21) y otros pasivos. $(4)$ incluye 145.255 de pasivos contractuales no monetarios entre 12 y 24 meses, y 1.362.204 de más de 24 meses al 31 de diciembre de 2025.
32. RÉGIMEN DE INCENTIVOS PARA GRANDES INVERSIONES (RIGI)
El 08 de julio de 2024, se promulgó la Ley N°27.742, denominada "Ley de Bases y Puntos de Partida para
la Libertad de los Argentinos" (la "Ley N°27.742"), se creó el Régimen de Incentivo para Grandes Inversiones (el "RIGI"), reglamentado mediante el Decreto N°749/2024, emitido por el PEN el 23 de agosto de 2024 (el "Decreto N°749/2024") y el Decreto N°940/2024 emitido por el PEN el 21 de octubre de 2024 (el "Decreto N°940/2024"). Este régimen promueve la inversión en proyectos que califiquen como grandes inversiones a largo plazo en Argentina, mediante el otorgamiento de una serie de incentivos impositivos. aduaneros y cambiarios, así como un sistema eficiente de protección de derechos y resolución de disputas. Los proyectos que se adhieran al R.I.G.I. deben desarrollarse en sectores específicos definidos por la Ley N°27.742 y el Decreto N°749/2024, entre los cuales se encuentran las actividades del sector de los hidrocarburos. A la fecha de emisión de los presentes estados financieros la Sociedad se encuentra preparando la documentación para presentar la solicitud de adhesión al RIGI del proyecto Duplicar Norte.
33. GUARDA DE DOCUMENTACIÓN
Con fecha 14 de agosto de 2014, la CNV emitió la Resolución General N° 629/14 que establece que las sociedades emisoras deberán guardar la documentación respaldatoria de sus operaciones contables y de gestión en espacios adecuados que aseguren su conservación e inalterabilidad.
La Sociedad tiene como criterio entregar en guarda a terceros cierta documentación de respaldo de sus operaciones contables y de gestión. A los fines de cumplir con las exigencias establecidas en dicha Resolución, la Sociedad le encomienda el depósito de la documentación mencionada en el párrafo precedente a Custodia de archivos del Comahue S.A. (CUIT: 30-69962622-4), domiciliado en Domingo Savio 3210 Manzana N lote 2 Parque Industrial Este, de la Ciudad de Neuquén Capital.
Respecto a los libros contables, los mismos se encuentran en las oficinas de la Sociedad en Maipú 1210, Piso 8 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión/Fiscalizadora
Contador Público/Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A/T (132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miquel Gustavo Occhipinti Presidente
(en millones de pesos)
34. HECHOS POSTERIORES A LA FECHA DE CIERRE DE LOS ESTADOS FINANCIEROS
A la fecha de emisión de los presentes estados financieros, en relación con el Proyecto Norte, Oldelval ha asumido compromisos que aún no han sido devengados por U\$S 219,4 millones con proveedores.
En referencia al programa global de obligaciones negociables la Comisión Nacional de Valores aprobó el aumento de dicho programa a U\$S 750 millones el 26 de enero de 2026.
Con fecha 19 de febrero de 2026 se concretó la emisión de obligaciones negociables Clase VII por un monto total de U\$S 110 millones, a una tasa nominal anual del 6,9% y con un vencimiento de 48 meses.
A la fecha de emisión de los presentes estados financieros no existen otros hechos posteriores que puedan afectar significativamente la situación financiera o los resultados de las operaciones de la Sociedad al 31 de diciembre de 2025.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Cornisión Fiscalizadora
Contador Publico Nacional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. $C.P.C.E.C.A.B.A. To 1 - Fo 3$
r)
Fernando Glasbauer Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
ä
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
Maipú 1210 - Piso 8° - Código Postal: C1006ACT - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
EJERCICIO ECONÓMICO Nº 33 (iniciado el 1º de enero de 2025) RESEÑA INFORMATIVA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2025 - EN MILLONES DE PESOS (Información no cubierta por el informe de los auditores independientes) Información confeccionada sobre la base de los Estados Financieros de OLEODUCTOS DEL VALLE S.A.
Contenido
-
- Análisis de los resultados de operaciones (*) Introducción sobre la evolución y actividad de la Sociedad Síntesis Liquidez
- $2.$ Síntesis de la estructura patrimonial comparativa
- $\overline{3}$ Síntesis de la estructura de resultados y otros resultados integrales comparativa
-
- Síntesis de la estructura del flujo de efectivo comparativa
-
- Datos Estadísticos (*)
-
- Índices
-
- Perspectivas (*)
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Aillerto Baldi
Porta Comisión Fiscalizadora
Contador Publico Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T* 1 - F* 3
Fernando Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
$\vec{a}$
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
(*) Información no cubierta por el informe de los auditores independientes Febrero 25, 2026
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 4°, Capítulo III, Título IV del texto ordenado de la Comisión Nacional de Valores ("CNV") (NT 2013), se exponen sequidamente una serie de comentarios sobre la evolución y actividades desarrolladas por Oleoductos del Valle S.A. ("Oldelval" o "la Sociedad"), que deben ser leídos conjuntamente, con los estados financieros del ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025.
1. Análisis de los resultados de operaciones (Información no cubierta por el informe de los auditores independientes)
Introducción sobre la evolución y actividad de la Sociedad
Oleoductos del Valle S.A. (la "Sociedad" u "Oldelval") tiene como objeto llevar a cabo por sí, por intermedio de terceros o asociada a terceros, el transporte de hidrocarburos, comprendiendo enunciativamente la carga, descarga, almacenamiento, etc. de hidrocarburos, y realizar cualquier otra operación complementaria de su actividad que resulte necesaria para la consecución de su objeto.
La actividad principal de la Sociedad es la de llevar a cabo las tareas de explotación de los oleoductos que forman parte de la Concesión de Transporte de Oldelval, que posibilita la evacuación del petróleo producido en la Cuenca Neuguina (incluye las provincias de Neuguén, Mendoza, Río Negro y La Pampa) hasta las localidades de Puesto Hernández para abastecer la refinería ubicada en el Complejo industrial Luján de Cuyo ("CILC") y eventualmente realizar exportaciones a Chile. También a Puerto Rosales, principal punto de descarga del oleoducto troncal Allen -Puerto Rosales, que está ubicado en Puerto Rosales, ciudad de Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires, Argentina y cuvos principales destinatarios son las refinerías instaladas en la Provincia de Buenos Aires y los mercados de exportación y finalmente a la "Refinería Elicabe" conectada con un oleoducto de derivación con punto de descarga en "Puerto Galván" operada por Trafigura Argentina S.A., que ofrece una vía adicional de evacuación hacia el Atlántico a través su terminal de almacenamiento y exportación.
Al 31 de diciembre de 2025, la capacidad nominal de transporte del sistema de Oldelval por el tramo Allen - Puerto Rosales es de 36.000 m3/día (treinta y seis mil metros cúbicos por día), mas 50.000 m3/día (cincuenta mil metros cúbicos por día) como resultado de las ampliaciones bajo el proyecto Duplicar Plus. El transporte de hidrocarburos líquidos promedio en el tramo Allen-Puerto Rosales para todo el sistema al 31 de diciembre de 2025 ha sido de 66.139 m3/día (cuarenta y seis mil novecientos sesenta y dos metros cúbicos por día) con el uso de inhibidores de fricción. alcanzando picos de hasta 88.959 m3/día (cincuenta y cuatro mil ochocientos trece metros cúbicos por día. En lo que respecta al almacenaje, la capacidad nominal instalada al 31 de diciembre del 2025 es de 170.000 m3, y la capacidad operativa es de 160.000 m3 encontrándose 9 tanques en funcionamiento y uno en reparación. El sistema de transporte de Oldelval cuenta con 16 estaciones de bombeo de las cuales 10 se encuentran operativas (Puesto Hernández, Crucero Catriel, Medanito, Lago Pellegrini, Challacó, Centenario, Allen, Chimpay, Pichi Mahuida y Algarrobo) y 6 no están operativas (Auca Mahuida, La Escondida, Zorrilla, Río Colorado, Salitral y Chichinales).
Síntesis
La ganancia antes de impuesto a las ganancias refleja una ganancia de 162.290, mostrando una variación interanual positiva de 126.582 en comparación con la ganancia del ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2024 de 35.708.
La ganancia bruta del ejercicio de 255.904 es un 312% superior a la ganancia bruta del ejercicio anterior que ascendía a 62.090
Los ingresos por servicios ascendieron a 530.388 al 31 de diciembre de 2025, lo que representa un incremento del 188% respecto de los 184.104 registrados al 31 de diciembre de 2024. Este crecimiento se explica principalmente por:
- Mayores ingresos expresados en pesos derivados del efecto de la devaluación cambiaria, dado que las tarifas $\bullet$ y precios se encuentran denominados en dólares.
- Servicios con tarifa regulada: Incremento de tarifa a partir del 11 de junio de 2025, conforme a la nueva tarifa $\bullet$ aprobada por la SEN.
- Servicios sin tarifa regulada: Incremento de la facturación correspondiente a los contratos de transporte en firme bajo la modalidad ship or pay, dado que a partir de abril de 2025 se comenzó a facturar el ingreso por la capacidad total comprometida de 50.000 m3/día. Esto contrasta con el ejercicio 2024, en el cual la facturación se realizó por 12.000m3/día para luego ajustarse según la habilitación progresiva de capacidad incremental, conforme al siguiente cronograma:
- o septiembre 2024: 12.500 m3/día
- octubre 2024: 13.500 m3/día $\circ$
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
(Eduartio Al∤berto Baldi Pequayuo
Por la Comisión Fiscalizadora
Mador Público Nacional U.B.A C.P.S.E.C.A.BA * 132-F*115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
noviembre 2024: 15.000 m3/día $\alpha$
diciembre 2024: 16.000 m3/día. $\circ$
Adicionalmente, se facturó la actualización del precio del sistema de transporte en firme en virtud de la variación en el valor del capex del provecto Duplicar Plus.
El costo de los servicios prestados al 31 de diciembre de 2025 fue de 274.484, en comparación con los 122.014 al 31 de diciembre de 2024, lo cual representa un incremento del 125%. El aumento de costos se debe principalmente a mayores depreciaciones de propiedades planta y equipo y amortizaciones de activos intangibles - concesión por la capitalización de las inversiones relacionadas al provecto Duplicar Plus, Oleoducto de derivación Dr. Ricardo Elicabe y otras obras de sostenimiento del sistema regulado. Además, contribuyeron al aumento de los mayores costos el incremento de nómina, el incremento de salarios y un mayor cargo por servicios de operación y mantenimiento del ducto
Los gastos de administración y comercialización aumentaron un 32%, pasando de 30.112 en el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2024 a 39.604 al 31 de diciembre de 2025. Dicha variación corresponde a incrementos salariales y de impuesto a los ingresos brutos por mayores ventas, compensado parcialmente con disminución de impuestos, tasas y contribuciones principalmente por la derogación del impuesto país a fines del año 2024. Adicionalmente, en el presente ejercicio se constituyó una provisión por pérdidas crediticias esperadas.
Durante el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025 los otros ingresos y egresos netos disminuyeron un 574%, pasando de 2.091 ganancia en el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2024 a 9.915 pérdida al 31 de diciembre de 2025. Dicha variación corresponde principalmente a la baja de propiedades, planta y equipo, registrada en el
segundo trimestre de 2025, correspondiente a la obra en curso del proyecto "Duplicar X" por un importe de 9.48 millones. El proyecto tenía como objetivo ampliar la capacidad de transporte de crudo en el tramo Allen - Salitral, sin embargo, no se logró obtener la contratación de capacidad de transporte en firme necesaria para su ejecución. Cabe destacar, que en el ejercicio 2024 se registraron ingresos por ventas de activos intangibles y propiedades, plantas y equipos lo que también contribuye a la variación interanual.
Los resultados financieros netos correspondientes al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025 fueron negativos en 44.095, respecto de los 1.639 positivos del ejercicio anterior, lo que representa un aumento del 2790%. Esta variación se debe principalmente a una mayor imputación a resultados de intereses por pasivos contractuales, derivada de la aplicación de la norma NIIF 15, dado que durante 2024 la mayor parte de estos intereses se capitalizaban como parte de la obra en curso del Proyecto Duplicar Plus. Adicionalmente, durante 2025 se incrementaron los intereses por instrumentos financieros por las emisiones de obligaciones negociables e intereses bancarios y por el efecto de traslación de la moneda de curso legal (pesos) a la moneda funcional de la Compañía (dólares estadounidenses) que genera resultados por traslación de las partidas monetarias de cada período principalmente por las diferencias de cambio debido a la devaluación que durante 2025 fue del 41% comparada con el ejercicio 2024 que fue de 28%.
El cargo por impuesto a las ganancias correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025 arrojó una pérdida de 37.398, en comparación con la pérdida de 29.272 registrada al 31 de diciembre de 2024. La variación interanual se explica, principalmente, por un menor resultado corriente sujeto a impuesto en el ejercicio 2025, mientras que en 2024 dicho resultado se vio significativamente afectado por el impacto del ajuste por inflación impositivo. Adicionalmente, en el ejercicio 2025 se verificó un incremento del pasivo por impuesto diferido, originado en las inversiones realizadas en los ductos Duplicar Plus y de derivación Dr. Ricardo Elicabe, así como en la variación de las pautas macroeconómicas, las cuales generaron una valuación contable del activo fijo sustancialmente superior a la registrada en el ejercicio anterior.
Al 31 de diciembre de 2025, la Sociedad tiene un activo total de 3.021.837 y un pasivo de 2.621.671 lo que arroja un patrimonio de 400.166. El capital social es de 110.
Liquidez
Al 31 de diciembre de 2025, la Sociedad tiene un capital de trabajo negativo de 175.703. Esta situación se explica principalmente a la financiación de las inversiones en los proyectos Duplicar Plus., Oleoducto de derivación Dr. Ricardo Elicabe y Duplicar Norte. Dicho capital de trabajo negativo se origina, en gran medida, en el inicio de los vencimientos de las deudas financieras y de los pasivos contractuales (contratos Ship or Pay) que pasan a exigibilidad en el corto plazo. El Directorio y la Gerencia de la Sociedad consideran que el capital de trabajo negativo es inherente al negocio de la Compañía en tanto continúe con el desarrollo de proyectos de ampliación, y estiman en base a los flujos de fondos futuros que no tendrá inconvenientes en cancelar los pasivos con lo generado en el curso normal del negocio.
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión/Fiscalizadora
Contador Publico Macional U.B.A.
C.P.G.E.C.A.E.A. T° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Glasbauer Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
La variación neta de fondos correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025 resultó en un saldo de efectivo y equivalentes al cierre de 172.439 en comparación con los 40.770 originados en 2024.
Los fondos netos generados por las operaciones al 31 de diciembre de 2025 alcanzaron los 402.933, en comparación con los 803.772 generados durante el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2024. La principal variación se debe a que, si bien se incrementó el resultado del período y los créditos por ventas por la mayor facturación del sistema de transporte en firme de Duplicar Plus, en el ejercicio 2025 se registraron menores ingresos de fondos que el año 2024 por pago parcial del precio (pasivo contractual), para financiar la ejecución de los Provectos Duplicar Plus. Oleoducto de derivación Dr. Ricardo Elicabe y Duplicar Norte.
Por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025 se aplicaron fondos en las actividades de inversión por 493.611, mientras que el efectivo neto aplicado en éstas al 31 de diciembre de 2024 alcanzó los 840.372. La variación se explica principalmente por las adquisiciones de Propiedades, Planta y Equipos y de Activos Intangibles - Concesión. Durante el año 2025, el nivel de inversión fue menor debido a la finalización de los proyectos de ampliación, destacándose en particular la conclusión del provecto Duplicar Plus.
Los fondos netos generados por las actividades de financiación en el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025 totalizan 222.347 en comparación con los 74.558 generados durante el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2024. La variación se explica principalmente porque los fondos provenientes de obligaciones negociables fueron mayores en 2025 debido a la emisión de las ON V y VI. Adicionalmente, durante 2024 se realizaron mayores cancelaciones de préstamos bancarios vinculados a la financiación de importaciones del proyecto Duplicar Plus, junto con el pago de los intereses correspondientes. Asimismo, el 11 de diciembre de 2025 se pusieron a disposición de los accionistas los dividendos aprobados por Asamblea el 23 de octubre de 2025.
El total de deudas financieras corrientes al 31 de diciembre de 2025 es de 337.077, compuesto por préstamos financieros otorgados por los bancos ICBC y Patagonia por un monto de U\$S 3.2 millones más intereses, obligaciones negociables corrientes por U\$S 163,4 millones incluyendo intereses y también por la emisión de pagarés bursátiles por U\$S 65 millones. Mientras que el total de deudas financieras no corrientes al 31 de diciembre de 2025 es de 492.928. compuesto por la emisión de obligaciones negociables clase II, III, V y VI.
2. Síntesis de la Estructura Patrimonial Comparativa
31/12/2025 31/12/2024 31/12/2023 31/12/2022 31/12/2021 Activo Activo no corriente 2.654.756 1.682.315 650,816 15.926 37.502 7.009 Activo corriente 367.081 161.426 67.767 4.547 Total del activo 3.021.837 1.843.741 718.583 44.511 20.473 Total del patrimonio 400.166 193.558 136.907 32.914 15.672 Pasivo Pasivo no corriente 2.078.887 1.399.150 446.155 2.292 1.770 Pasivo corriente 542.784 251.033 135.521 9.305 3.031 Total del pasivo 2.621.671 1.650.183 581.676 11.597 4.801 Total del pasivo y patrimonio 3.021.837 1.843.741 20.473 718.583 44.511
Estados de Situación Financiera al 31 de diciembre de 2025, 2024, 2023, 2022 y 2021. (Cifras expresadas en millones de pesos)
3. Síntesis de la Estructura de Resultados y Otros Resultados Integrales Condensada Comparativa
Estados de Resultados y Otros Resultados Integrales por los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2025, 2024, 2023, 2022 y 2021.
(Cifras expresadas en millones de pesos)
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | 31/12/2023 | 31/12/2022 | 31/12/2021 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ganancia operativa (Ganancia bruta – Gastos de | ||||||
| administración y comercialización y otros ingresos | 206.385 | 34.069 | 20.844 | 3.888 | 3.370 | |
| y egresos, netos). | ||||||
| Resultados financieros, netos | (44.095) | . 639 | (16.276) | .660 | 650 | |
| Ganancia antes del impuesto a las ganancias | 162.290 | 35.708 | 4.568 | 5548 | 4 N2A |
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Batdi
Porta Comisión Fiscalizadora
Contator Rúblico/Nacional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T 132-F*115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Ferningdo Glasbauer
Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
3. Síntesis de la Estructura de Resultados y Otros Resultados Integrales Condensada Comparativa (continuación)
| Impuesto a las ganancias | (37.398) | (29.272) | 29.071 | 748). | 1.858 |
|---|---|---|---|---|---|
| Ganancia/(Pérdida) neta del ejercicio | 124.892 | 6.436 | (24.503) | 3.800 | 2.162 |
| Otro resultado integral (Diferencia por conversión) | 99.570 | 50.215 | 131.995 | 13.442 | 2.678 |
| Resultado integral total del ejercicio | 224.462 | 56.651 | 107.492 | 17.242 | 4.840 |
4. Síntesis de la Estructura del Fluio de Efectivo Comparativa
Estados de Flujos de Efectivo por los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2025, 2024, 2023, 2022 y 2021. (Cifras expresadas en millones de pesos)
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | 31/12/2023 | 31/12/2022 | 31/12/2021 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Fondos generados por las actividades operativas | 402.933 | 803.772 | 71.425 | 4.403 | 5.164 |
| Fondos aplicados a las actividades de inversión | (493.611) | (840.372) | (139.135) | (7.983) | (4.912) |
| Fondos generados por (aplicados a) las actividades de financiación | 222.347 | 74.558 | 70.195 | 3.451 | (610) |
| Subtotal | 131.669 | 37.958 | 2.485 | (129) | (358) |
| Efecto de las variaciones del tipo de cambio sobre el efectivo y equivalente de efectivo |
(10.188) | (5.220) | (2.117) | (237) | (131) |
| Aumento/ (Disminución) neto de efectivo y equivalente de efectivo | 141.857 | 43.178 | 4.602 | 108 | (227) |
| Fondos generados/(aplicados) durante el ejercicio | 131.669 | 37.958 | 2.485 | (129) | (358) |
5. Datos Estadísticos (Información no cubierta por el informe de los auditores independientes)
| Unidad de Medida |
Enero / Diciembre 2025 |
Enero / Diciembre 2024 |
Enero / Diciembre 2024 |
Enero / Diciembre 2022 |
Enero / Diciembre 2021 |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Crudo transportado Tramo Allen-Puerto Rosales |
m3/día | 66.139 | 46.962 | 44.146 | 39.926 | 32.047 |
6. Índices
| 31/12/2025 | 31/12/2024 | 31/12/2023 | 31/12/2022 | 31/12/2021 | |
|---|---|---|---|---|---|
| LIQUIDEZ CORRIENTE | 0.68 | 0.64 | 0.50 | 0.75 | 1.50 |
| (activo corriente / pasivo corriente) | |||||
| SOLVENCIA | 0.15 | 0.12 | 0.24 | 2.84 | 3.26 |
| (patrimonio / pasivo total) | |||||
| INMOVILIZADO DEL CAPITAL | 0.88 | 0.91 | 0.91 | 0.84 | 0.78 |
| (activo no corriente / activo total) | |||||
| RENTABILIDAD | 0.42 | 0.04 | (0.29) | 0,16 | 0.16 |
| (Resultado neto del ejercicio (no incluye Otros | |||||
| Resultados Integrales) / Patrimonio neto total promedio) |
- Perspectivas (Información no cubierta por el informe de los auditores independientes)
En forma consistente con el plan estratégico planteado por los accionistas y el Directorio, la Gerencia General continúa trabajando con el firme objetivo de seguir acompañando el crecimiento de la cuenca neuquina. En este sentido, el Directorio de la Sociedad aprobó el día 25 de marzo de 2025 la ejecución de la obra de ampliación del Proyecto Duplicar Norte en el tramo Puesto Hernández - Allen y el 28 de octubre de 2025 la ejecución de la obra Duplicar Extendido que permitirá adicionar capacidad en el tramo Allen-Puerto Rosales, elevando el volumen transportado de 86.000 m3/día a 104.400 m3/día en el año 2026.
Con un fuerte foco en la integridad, se proyecta la realización de 1.040 intervenciones de ductos durante el año 2026.
Se prevé así mismo un conjunto de inversiones que permitirán continuar con el plan de actualización y modernización de las instalaciones de transporte: dentro del rubro integridad de instalaciones, se avanzará con el reemplazo de 8 km
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Pdr la Comisión Fiscalizadora
Contador Rúbico Nacional U.B.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T1132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Fernando Giasbauer Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
de cañería de 14" que para el tramo entre las estaciones de bombeo Río Colorado y Algarrobo, asimismo, se continuará con la ejecución de la última etapa por 2 km de cambio de ducto en el tramo Algarrobo-Salitral y se iniciará el cambio de traza para el tramo entre las estaciones de bombeo Centenario y Allen. Se destaca la campaña de inspección ILI con un plan de inspección basado en la norma API 1160 la cual considera el empleo de distintas tecnologías de herramientas para la detección de diferentes amenazas: UTWT/MFL Ultra (9 corridas) para defectos volumétricos, UTCD (8 corridas) para defectos planos y GEO (13 corridas) para anomalías de geometría.
Para fortalecer la eficiencia del transporte, se prevé el reemplazo de la turbina de potencia en la estación de bombeo Algarrobo. Asimismo, se avanzará con la compra y montaje de un sistema de control de turbina SGT 100 y TB 5000 para las estaciones de bombeo de Allen y Pichi Mahuida.
Un objetivo importante a lograr con la SEN es la obtención de la autorización de transporte de hidrocarburos líquidos y sus derivados, que comprende la concesión de transporte original y las ampliaciones de capacidad resultantes de los nuevos provectos de ampliación.
Asimismo, se procurará la adhesión del proyecto Duplicar Norte al Régimen de Incentivos para Grandes Inversiones ("RIGI"), con el fin de acceder a beneficios fiscales, aduaneros y cambiarios durante el primer trimestre del año 2026.
La Gerencia y el Directorio reafirman y mantienen el compromiso que adopta de forma activa la seguridad, la salud de las personas y la integridad de las instalaciones, condicionando todo el funcionamiento de la organización a este principio.
Por último, el Directorio desea agradecer a los clientes, proveedores y, en forma muy especial, al personal de la Sociedad que hicieron posible todo lo realizado. Asimismo, agradece a los Señores Accionistas, por la confianza depositada a lo largo del ejercicio.
El Directorio
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026
Eduardo Alberto Baldi
Por la Comisión Fiscalizadora
Contador Publico Nadional U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 132-F°115
Firmado a efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 25 de febrero de 2026 Deloitte & Co. S.A.
C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3
Ferhando Glasbauer Socio Contador Público U.B. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 205 - F° 17
$\hat{\theta}$
Miguel Gustavo Occhipinti Presidente
Informe de la Comisión Fiscalizadora
A los Señores Accionistas de OLEODUCTOS DEL VALLE S.A. CUIT N°: 30-65884016-5 Domicilio legal: Maipú 1210 - Piso 8° Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Oninión
Hemos llevado a cabo los controles que nos impone como síndicos la legislación vigente, el estatuto social, las regulaciones pertinentes y las normas profesionales, acerca de los de los estados financieros adjuntos de OLEODUCTOS DEL VALLE S.A. (en adelante, mencionada indistintamente como "OLEODUCTOS DEL VALLE" o "la Sociedad") que comprenden el estado de situación financiera al 31 de diciembre de 2025, el estado del resultado y del otro resultado integral, el estado de cambios en el patrimonio y el estado de fluios de efectivo. así como la información explicativa seleccionada incluida en las Notas 1 a 34, que incluye un resumen de la políticas contables significativas y la memoria por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2025.
En nuestra opinión, los estados financieros mencionados en el párrafo precedente, que se adjuntan a este informe y firmamos a los fines de su identificación, presentan razonablemente, en todos los aspectos significativos, la situación patrimonial de OLEODUCTOS DEL VALLE S.A. que comprenden el estado de situación financiera al 31 de diciembre de 2025, los correspondientes estados del resultado y otro resultado integral, de cambios del patrimonio y de flujo de efectivo correspondientes al ejercicio finalizado en dicha fecha, así como la información explicativa expuesta en notas a los estados financieros, de conformidad con las normas contables profesionales argentinas que en este caso disponen la aplicación de las Normas Internacionales de Información Financiera de Contabilidad ("NIIF de Contabilidad").
Asimismo, en nuestra opinión, la memoria de los administradores cumple con los requisitos legales y estatutarios, resultando las afirmaciones acerca de la gestión llevada a cabo y de las perspectivas futuras de exclusiva responsabilidad de la Dirección.
Fundamento de la opinión
Hemos llevado a cabo controles cumpliendo las normas legales y profesionales vigentes para el síndico societario, contempladas, entre otras, en la Ley General de Sociedades y en la Resolución Técnica N° 15 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas ("FACPCE"), y sus modificatorias, la cual tiene en cuenta que los controles de la información deben llevarse a cabo cumpliendo con las normas de auditoría. Nuestras responsabilidades de acuerdo con las normas mencionadas se describen más adelante en la sección Responsabilidades del síndico en relación con los controles de los estados financieros y la memoria de los administradores.
Para realizar la tarea profesional sobre los estados financieros citados en el primer párrafo, planificamos y ejecutamos determinados procedimientos sobre la documentación de la auditoría efectuada por Deloitte & Co. S.A. quien emitió su informe de fecha 25 de febrero de 2026, de acuerdo a las Normas Internacionales de Auditoría ("NIA") emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Auditoría y Aseguramiento ("IAASB", por su sigla en inglés). Dichas normas exigen que cumpla los requerimientos de ética, así como que planifique y ejecute la auditoría con el fin de obtener una seguridad razonable de que los estados financieros están libres de incorrecciones significativas.
Dado que no es responsabilidad del síndico efectuar un control de gestión, la revisión no se extendió a los criterios y decisiones empresarias de las diversas áreas de la Sociedad, cuestiones que son de responsabilidad exclusiva de los administradores. Asimismo, con relación a la memoria correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2025 hemos verificado que contiene la información requerida por el artículo 66 de la Ley General Sociedades y otra información requerida por los organismos de control y, en lo que es materia de nuestra competencia, que sus datos numéricos concuerdan con los registros contables de la Sociedad y otra documentación pertinente.
Dejamos expresa mención que somos independientes de OLEODUCTOS DEL VALLE S.A. y hemos cumplido con los demás requisitos de ética de conformidad con la normativa aplicable. Consideramos que los elementos de juicio que hemos obtenido proporcionan una base suficiente y adecuada para nuestra opinión.
Párrafo de énfasis
Sin modificar nuestra opinión, llamamos la atención respecto de la información contenida en la Notas 1, 2.3.3 y 2.3.5 de los estados financieros adjuntos, y del Informe del Auditor Externo en su punto Cuestiones Claves de Auditoria: Clasificación y valuación de los activos contractuales por acuerdos de concesión.
Información distinta de los Estados Financieros, de su informe de auditoría y de la memoria
El Directorio de la Sociedad es responsable de la otra información, que comprende la reseña informativa al 31 de diciembre del 2025 y esta otra información no es parte de los estados financieros ni de la memoria por lo que no está alcanzada en los controles que llevamos a cabo como síndicos.
Nuestra opinión sobre los estados financieros y la memoria no cubre la otra información y, por lo tanto, no expresamos ninguna forma de conclusión que proporcione un grado de seguridad sobre la otra información.
Nuestra responsabilidad obliga a leer la otra información y determinar si hay incongruencia significativa entre la otra información y los estados financieros o la memoria en base al conocimiento obtenido en la auditoría o si parece que existe una incorrección significativa en la otra información.
Responsabilidades de la Dirección de la Sociedad en relación con los estados financieros
La Dirección de OLEODUCTOS DEL VALLE S.A es responsable de la preparación y presentación razonable de los estados financieros adjuntos de conformidad con las NIIF de Contabilidad, adoptadas por la FACPCE como normas contables profesionales e incorporadas por la Comisión Nacional de Valores ("CNV") a su normativa, tal como fueron aprobadas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad ("IASB" por su sigla en inglés) y del control interno que considere necesario para permitir la preparación de estados financieros libres de incorrección significativa debida a fraude o error.
En la preparación de los estados financieros, la Dirección es responsable de la evaluación de la capacidad de la Sociedad para continuar como empresa en funcionamiento, revelando, en caso de corresponder. las cuestiones relacionadas con empresa en funcionamiento y utilizando el principio contable de empresa en funcionamiento, excepto si la Dirección tuviera intención de liquidar la Sociedad o de cesar sus operaciones. o bien no existiera otra alternativa realista.
Respecto de la memoria los administradores son responsables de cumplir con la Ley General de Sociedades y las disposiciones de los organismos de control en cuanto a su contenido.
Responsabilidades de la Comisión Fiscalizadora en relación con la auditoría de los estados financieros y la memoria
Nuestros objetivos son obtener una seguridad razonable de que los estados financieros en su conjunto están libres de incorrección significativa, debida a fraude o error, que la memoria cumple con las prescripciones legales y reglamentarias y emitir un informe como Comisión Fiscalizadora que contenga nuestra opinión. Seguridad razonable es un alto grado de seguridad, pero no garantiza que una auditoría realizada de conformidad con las NIA siempre detecte una incorrección significativa cuando exista. Las incorrecciones se consideran significativas si, individualmente o de forma agregada, puede preverse razonablemente que influyan en las decisiones económicas que los usuarios toman basándose en los estados financieros y el contenido de la memoria en aquellos temas de nuestra incumbencia profesional.
Como parte de los controles sobre los estados financieros, empleando normas de auditoría, aplicamos nuestro juicio profesional y mantenemos una actitud de escepticismo profesional durante nuestra actuación como síndico. También:
- a) Identificamos y evaluamos los riesgos de incorrección significativa en los estados financieros, diseñamos y aplicamos procedimientos de auditoría para responder a dichos riesgos y obtenemos elementos de juicio suficientes y adecuados para proporcionar una base para nuestra opinión.
- b) Obtenemos conocimiento del control interno relevante para la auditoría con el fin de diseñar procedimientos que sean apropiados en función de las circunstancias y no con la finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la Sociedad.
- Evaluamos si las políticas contables aplicadas son adecuadas, así como la razonabilidad de las $\mathbf{c}$ estimaciones contables y la correspondiente información revelada por la Dirección de la Sociedad.
-
d) Concluimos sobre lo adecuado de la utilización por la Dirección de la Sociedad, del principio contable de empresa en funcionamiento y, basándonos en los elementos de juicio obtenidos, concluimos sobre si existe o no una incertidumbre significativa relacionada con hechos o con condiciones que pueden generar dudas importantes sobre la capacidad de la Sociedad para continuar como empresa en funcionamiento. Si concluimos que existe una incertidumbre significativa, se requiere que llame la atención en nuestro informe de Comisión Fiscalizadora sobre la información expuesta en los estados financieros o en la memoria, o, si dicha información expuesta no es adecuada, que exprese una opinión modificada. Nuestras conclusiones se basan en los elementos de juicio obtenidos hasta la fecha de nuestro informe como Comisión Fiscalizadora. Sin embargo, hechos o condiciones futuros pueden ser causa de que la Sociedad deje de ser una empresa en funcionamiento.
-
$\Theta$ Evaluamos la presentación general, la estructura y el contenido de los estados financieros, incluida la información revelada, y si los estados financieros representan las transacciones y hechos subyacentes de un modo que logren una presentación razonable.
- Nos comunicamos con la Dirección de la Sociedad en relación con, entre otras cuestiones, la Đ. estrategia general de la planificación y ejecución de nuestros procedimientos de auditoría como síndico y los hallazgos significativos en nuestra actuación como responsables de la fiscalización privada, así como cualquier deficiencia significativa del control interno identificada en el transcurso de nuestra actuación como síndico.
También proporcionamos a la Dirección de la Sociedad una declaración de que hemos cumplido los requerimientos de ética aplicables relacionados con nuestra independencia.
Informe sobre otros requerimientos legales y reglamentarios
Informamos, además, en cumplimiento de disposiciones legales vigentes, que:
- $a1$ Según surge de los registros contables de la Sociedad mencionados en el apartado b) de esta sección, el pasivo devengado al 31 de diciembre de 2025 a favor del Sistema Integrado Previsional Argentino en concepto de aportes y contribuciones previsionales ascendía a \$1.282.725.892 y no era exigible a esa fecha.
- Los estados financieros adjuntos, surgen de los registros contables de la Sociedad, los que han $b1$ sido llevados de conformidad con las disposiciones legales vigentes, que se encuentran pendientes de transcripción en los libros rubricados a la fecha.
- En ejercicio del control de legalidad que nos compete, hemos aplicado durante el período los C. restantes procedimientos descriptos en el artículo 294 de la Ley Nº 19.550, que consideramos necesarios de acuerdo con las circunstancias.
- $\mathsf{h}$ Hemos recibido evidencia del cumplimiento del artículo 128 de la Resolución General N° 15/2024 de la Inspección General de Justicia, en relación a las garantías de los Directores, a que se refiere el artículo 256 de la Ley General de Sociedades.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 25 de febrero de 2026.
Por la Comisión Fiscalizadora
Eduardo Alberto Baldi
Por la Complión Fiscalizadora
Opntador Púplico Nacional U.B.A.
O.R.C.E.C.A.B.A. 1 132-F°115
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 02 de marzo de 2026
Legalizamos de acuerdo con las facultades otorgadas a este CONSEJO PROFESIONAL por las leyes 466 (Art. 2, Inc. D y J) y 20488 (Art. 21, Inc. I) la actuación profesional con los datos que a continuación se detallan:
Fecha de intervención: 25/02/2026 Referida a: E.E.C.C. - Ejercicio Regular/ Irregular - Individual Perteneciente a: Oleoductos del Valle S.A. S.A. CUIT: 30-65884016-5 Fecha de Cierre: 31/12/2025 Monto total del Activo: \$3.021.837.000.000,00 Intervenida por: Dr. FERNANDO DAMIAN GLASBAUER
Sobre la misma se han efectuado los controles de matrícula vigente y control formal de dicha actuación profesional de conformidad con lo previsto en la Res. C. D. 34/24, no implicando estos controles la emisión de un juicio técnico sobre la actuación profesional.
Datos del Matriculado Dr. FERNANDO DAMIAN GLASBAUER Contador Público ( Universidad de Belgrano ) CPCECABA T° 205 F° 17
Firma en carácter de socio DELOITTE & CO. S.A. T° 1 F° 3 SOCIO


