Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

YPF S.A. Annual Report 2020

Mar 8, 2021

68502_rns_2021-03-08_f270821b-07d4-4c8f-b134-3c1b319afbc4.pdf

Annual Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

Oleoducto Loma Campana – Lago Pellegrini S.A.

Memoria

Estados contables al 31 de diciembre de 2020 y comparativo Informe de los Auditores Independientes Informe de la Comisión Fiscalizadora

MEMORIA

(Información no cubierta por el Informe de los Auditores Independientes)

A los Sres. Accionistas de

Oleoducto Loma Campana - Lago Pellegrini S.A.

Presente

En cumplimiento de las disposiciones legales y estatutarias vigentes, el Directorio de Oleoducto Loma Campana Lago Pellegrini S.A. (la “Sociedad”) cumple en someter a vuestra consideración la Memoria, el Inventario, el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Evolución del Patrimonio Neto, el Estado de Flujo de Efectivo, las Notas y Anexos y el Informe de la Comisión Fiscalizadora correspondientes al ejercicio comercial iniciado el 1 de enero de 2020 y finalizado el 31 de diciembre de 2020.

Breve Reseña de la Actividad y composición accionaria

La Sociedad fue constituida el 24 de enero de 2018 e inscripta en la inspección General de Justicia el 26 de marzo de 2018, bajo el número 5.365 del libro 89 de Sociedades por Acciones.

Oleoducto Loma Campana Lago Pellegrini S.A (la “Sociedad”) tiene por objeto la construcción y explotación de un oleoducto en la República Argentina, transporte y almacenaje de petróleo, importación, exportación, compra y venta de materias primas, equipos industriales, maquinaria, y cualesquiera otras actividades relacionadas con su objeto principal.

Es una sociedad constituida por YPF S.A. (“YPF”) que posee una participación del 85% y el 15% restante pertenece a Tecpetrol S.A. (“Tecpetrol”). La Sociedad fue constituida con el propósito especial de construir y operar el oleoducto, que tiene como punto de partida la Planta de Tratamiento de Crudo sita en Loma Campana, Provincia de Neuquén, y como punto de llegada la Estación de Bombeo sita en Lago Pellegrini, Provincia de Río Negro, cuyo concesionario es Oleoductos del Valle S.A. (Oldelval).

Para la financiación del Proyecto los accionistas acordaron que el 70% del financiamiento necesario se obtendrá mediante préstamo financiero de la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES) en su carácter de administrador legal y necesario del Fondo de Garantía de Sustentabilidad del Sistema Integrado Previsional Argentino (FGS), mientras que el 30% restante será aportado por los accionistas en forma proporcional a sus tenencias accionarias.

El FGS otorgó a la Sociedad un préstamo (conforme el artículo 1525 y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación), cuyos desembolsos se realiza de conformidad con los términos y condiciones del Contrato de Mutuo, celebrado el día 15 de mayo de 2018 entre la Sociedad y la ANSES en su carácter de administrador legal y necesario del FGS.

Con fecha 15 de mayo de 2018, la Sociedad celebró con YPF y Tecpetrol un “Acuerdo de Servicio de Transporte de Petróleo de Crudo”, donde aceptó prestar el servicio de transporte de petróleo crudo a través del oleoducto, el cual se paga por parte de los cargadores bajo la modalidad de “transporte o pague” (ship or pay).

Mediante Resolución 18 /2019, de fecha 31 de enero de 2019, la Secretaría de Energía otorgó a YPF y Tecpetrol, en los términos y con los alcances de los artículos 28, 43 y concordantes de la ley 17.319, la concesión de transporte de petróleo crudo para el oleoducto Loma Campana - Lago Pellegrini, con un porcentaje de participación de esas empresas del ochenta y cinco por ciento (85%) y del quince por ciento (15%), respectivamente, que se extiende desde la estación de bombeo, ubicada en el área Loma Campana de la ciudad de Añelo de la provincia del Neuquén, hasta la estación de rebombeo del ducto Medanito - Allen ubicada en el Lago Pellegrini de la provincia de Río Negro, concesionado a Oleoductos del Valle Sociedad Anónima (“Oldelval”).

3

La Sociedad y Oldelval, con fecha 6 de febrero de 2019, han celebrado un acuerdo por el cual Oldelval prestará el servicio de transporte, operación, mantenimiento y comercialización de capacidad de transporte del oleoducto.

Con fecha 8 de febrero de 2019, se firma el “Acuerdo de Cesión de Derechos” por el cual YPF en conjunto con Tecpetrol (los “Concesionarios”) ceden los derechos a construir, operar y comercializar la capacidad de transporte del oleoducto emergentes de la concesión de transporte a favor de Oleoducto Loma Campana / Lago Pellegrini. Sin perjuicio de lo anteriormente citado, los Concesionarios continuarán siendo los titulares de la concesión de transporte.

Con fecha 14 de junio de 2019 se recibe la nota de Secretaría de Energía con la autorización para dar inicio a las operaciones.

Con fecha 21 de junio de 2019 se firma el acta de Recepción provisoria entre OLCLP y Oldelval y se da inicio a las actividades. Entrando en vigor el acuerdo de Operación y Mantenimiento del oleoducto.

Reseña Patrimonial y Financiera

Los presentes Estados Contables de la Sociedad, correspondiente al ejercicio regular finalizado el 31 de diciembre de 2020, pertenece al 3° ejercicio económico de la Sociedad. La evolución comparativa con el año anterior, de la lectura de los mismos se desprende la situación de la empresa.

Estructura patrimonial:


Activo corriente
Activo no corriente
Total del activo
Pasivo corriente
Pasivo no corriente
Total del pasivo
Patrimonio neto
Total del pasivo y patrimonio neto
2020
2019
1.698.148.085
1.152.965.103
4.277.444.579
4.436.196.187
5.975.592.664
5.589.161.290
211.717.260
254.016.440
4.757.490.238
4.102.654.454
4.969.207.498
4.356.670.894
1.006.385.166
1.232.490.396
5.975.592.664
5.589.161.290
2020
2019
580.116.535
88.099.138
13.034.794
-
(825.034.471)
(568.040.687)
(231.883.142)
(479.941.549)
5.777.912
69.844.822
(226.105.230)
(410.096.727)
Estructura de resultados:
Ganancia operativa
Otros ingresos
Resultados financieros y por exposición a la
inflación
Pérdida neta antes de impuesto a las
ganancias
Impuesto a las ganancias
Pérdida neta del ejercicio
2020
2019
779.130.499
320.588.377
(16.525.269)
(2.804.297.775)
-
2.807.969.063
762.605.230
324.259.665
Estructura de flujo de efectivo:

Efectivo aplicado a las operaciones
Efectivo aplicado a las actividades de
inversión
Efectivo generado por las actividades de
financiación
Aumento neto del efectivo
2020
2019
8,0208
4,5389
Principales indicadores:
Liquidez (activo corriente / pasivo corriente)

3

Solvencia (patrimonio neto / pasivo total) 0,2025
0,2829
Inmovilización del capital (activo no cte. /
activo total) 0,7158
0,7937
Rentabilidad (resultado del ejercicio /
patrimonio neto promedio) -0,2071
-0,8268

Situación Patrimonial y Financiera

De la comparación entre los estados contables básicos del presente ejercicio y su comparativo, surgen las principales variaciones patrimoniales:

 Aumento del Activo en $ 386.431.374, superior en un 7% comparativo con el ejercicio anterior, como consecuencia principalmente del incremento en el rubro inversiones por la colocación de excedente de efectivo en fondos comunes de inversión, como así también aumentos en los créditos impositivos.

 Aumento del Pasivo en $ 612.536.604, superior en un 14% comparativo con el ejercicio anterior, como consecuencia principalmente de la diferencia de cambio generada por el devengamiento de intereses del préstamo en moneda extranjera.

Resultado del Ejercicio

La ganancia operativa al 31 de diciembre de 2020 fue de $ 580.116.535, principalmente por los ingresos de servicio de transporte del oleoducto, neto de gastos de honorarios, sueldos y cargas sociales relacionadas a la operación y mantenimiento del oleoducto.

La pérdida neta del ejercicio al 31 de diciembre de 2020 fue de $ 226.105.230, principalmente por los resultados financieros, gastos de honorarios y otros gastos relacionados a la operación y mantenimiento del oleoducto, neto de las ganancias originadas por el servicio de transporte del oleoducto y por el reconocimiento del activo por impuesto diferido neto.

Sociedades relacionadas

Los principales saldos y operaciones con sociedades relacionadas se exponen en la Nota 5 a los estados contables.

Perspectivas Futuras

Con la puesta operativa del oleoducto en junio de 2019 no se cuenta con un período de plena actividad, siendo principales clientes a YPF S.A., Tecpetrol S.A, CHNC, SHELL y PAE, se proyecta para el año 2021 una mayor operación de la Sociedad. Se prevé el ingreso de mayores volúmenes de los cargadores actuales y de otros terceros cargadores bajo el esquema “Open Access” lo que incrementaría las ventas.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 1 de marzo de 2021.

EL DIRECTORIO

1

OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A.

Macacha Güemes 515 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Nota 1)

EJERCICIO ECONÓMICO Nº 3 INICIADO EL 1 DE ENERO DE 2020 ESTADOS CONTABLES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2020 Y COMPARATIVO

Actividad principal de la Sociedad: construcción y explotación de un oleoducto en la República Argentina, transporte y almacenaje de petróleo, importación, exportación, compra y venta de materias primas, equipos industriales, maquinaria, y cualesquiera otras actividades relacionadas con su objeto principal.

Fecha del estatuto: 24 de enero de 2018.

Fecha de inscripción del estatuto en el Registro Público de Comercio: 26 de marzo de 2018.

Fecha de la última modificación del estatuto: 26 de abril de 2019

Número de registro en la Inspección General de Justicia (“IGJ”): 5.365 del libro 89 de Sociedades por Acciones.

Fecha de finalización del plazo social: 26 de marzo de 2117.

COMPOSICIÓN DEL CAPITAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2020

(expresado en pesos, Nota 2.II)


Acciones ordinarias, nominativas no endosables, de valor nominal un peso
cada una y de un voto por acción
Clase “A”
Clase “B”
Suscripto,
integrado y emitido
(Nota 6)
738.139.164
130.259.852
868.399.016

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Carlos Roberto Grassia Presidente

Fernando G. del Pozo Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

2

OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A.

BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2020 y 2019

(expresados en pesos, Nota 2.II)

Activo corriente
Bancos
Inversiones - Fondo Común de Inversión -
Créditos por ventas (Nota 4.a)
Otros créditos (Nota 4.b)
Total del activo corriente
Activo no corriente
Otros créditos (Nota 4.b)
Bienes de uso (Anexo I)
Total del activo no corriente
Total del activo
Pasivo corriente
Cuentas por pagar (Nota 4.c)
Cargas fiscales
Total del pasivo corriente
Pasivo no corriente
Préstamos (Nota 8)
Total del pasivo no corriente
Total del pasivo
Patrimonio neto(según estados respectivos)
Total del pasivo y patrimonio neto
2020
321.275.044
765.793.610
278.831.706
332.247.725
1.698.148.085
251.016.956
4.026.427.623
4.277.444.579
5.975.592.664
211.689.009
28.251
211.717.260
2019
317.759.354
6.704.070
239.740.443
588.761.236
1.152.965.103
276.919.736
4.159.276.451
4.436.196.187
5.589.161.290
253.495.792
520.648
254.016.440
4.757.490.238 4.102.654.454
4.757.490.238 4.102.654.454
4.969.207.498 4.356.670.894
1.006.385.166
5.975.592.664
1.232.490.396
5.589.161.290

Las notas 1 a 10 y los Anexos I a III que se acompañan, son parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Fernando G. del Pozo Socio Contador Público U.B.A.

Carlos Roberto Grassia Presidente

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

3

OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A.

ESTADOS DE RESULTADOS

POR LOS EJERCICIOS FINALIZADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2020 Y 2019

(expresados en pesos, Nota 2.II)

Ventas
Costos de producción (Anexo II)
Ganancia bruta
Gastos de administración (Anexo II)
Otros resultados operativos, netos
Ganancia operativa
Resultados financieros y por exposición a la inflación (Nota 4.e)
Pérdida neta antes de impuesto a las ganancias
Impuesto a las ganancias (Nota 4.d)
Pérdida neta del ejercicio
2020
2019
1.225.285.572
542.353.432
(587.191.186)
(405.665.803)
638.094.386
136.687.629
(57.977.851)
(48.588.491)
13.034.794
-
593.151.329
88.099.138
(825.034.471)
(568.040.687)
(231.883.142)
(479.941.549)
5.777.912
69.844.822
(226.105.230)
(410.096.727)

Las notas 1 a 10 y los Anexos I, II y III que se acompañan, son parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Carlos Roberto Grassia Socio Presidente Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

4

OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A.

ESTADO DE EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO NETO

POR LOS EJERCICIOS FINALIZADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2020 Y 2019

(expresados en pesos, Nota 2.II)

Saldos al inicio del ejercicio

Aporte de Capital (Nota 6)

(Pérdida) neta del ejercicio
Saldos al cierre del ejercicio
2020 Total del
patrimonio
neto
1.232.490.396
-
(226.105.230)
1.006.385.166
2019
Aporte de los propietarios
Capital
social
Ajuste de
capital

868.399.016
702.903.442

-
-

-
-
868.399.016
702.903.442
Reservas

Reserva
Legal
Reserva
Facultativa

3.564.234
67.720.431
-
-
-
-
3.564.234
67.720.431

Resultados no
asignados
(410.096.727)
-
(226.105.230)
(636.201.957)
Capital
social
868.399.016

-

-
868.399.016
Reserva
Legal
3.564.234
-
-
3.564.234
Total del
patrimonio
neto
71.588.227
1.570.998.896
(410.096.727)
1.232.490.396

Las notas 1 a 10 y los Anexos I a III que se acompañan, son parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Carlos Roberto Grassia Socio Presidente Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

5

OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A.

ESTADOS DE FLUJO DE EFECTIVO-

POR LOS EJERCICIOS FINALIZADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2020 Y 2019

(expresados en pesos, Nota 2.II)

VARIACIONES DEL EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO
Efectivo al inicio del ejercicio
Efectivo al cierre del período
Aumento neto del efectivo
Flujo neto de efectivo de las actividades de operación
Pérdida neta del ejercicio
Ajustes para conciliar la pérdida neta con el efectivo generado por las
operaciones:
Impuesto a las ganancias
Resultados financieros y por tenencia
Depreciación de bienes de uso
Cambios en activos y pasivos:
Créditos por ventas
Otros créditos
Cuentas por pagar
Flujo neto de efectivo de las actividades de operación
Flujo neto de efectivo de las actividades de inversión(2)
Adquisiciones de bienes de uso
Flujo neto de efectivo de las actividades de inversión
Flujo neto de efectivo de las actividades de financiación
Aumento de capital
Préstamos obtenidos
Flujo neto de efectivo de las actividades de financiación
Aumento neto del efectivo
2020
324.463.424
1.087.068.654
762.605.230
2019
203.759
324.463.424
324.259.665
(226.105.230) (410.096.727)
(5.777.912)
646.737.977
139.110.828
57.305.374
239.745.644
(71.886.182)
779.130.499
(16.525.269)
(16.525.269)
-
-
-
762.605.230
(69.844.822)
1.511.203.574
85.235.579
(95.735.731)
(736.684.502)
36.511.006
320.588.377
(2.804.297.775)
(2.804.297.775)
66.583.906
2.741.385.157
2.807.969.063
324.259.665

(1) Se considera efectivo al saldo de bancos y de inversiones.

(2) Las principales actividades de inversión que no afectaron efectivo corresponden a las adquisiciones de bienes de uso pendientes de cancelación 61.974 al 31 de diciembre de 2019.

Las notas 1 a 10 y los Anexos I a III que se acompañan, son parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Firmado a los efectos de su identificación con

nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

Carlos Roberto Grassia Presidente

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

6

OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A.

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES

POR EL EJERCICIO FINALIZADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2020 Y COMPARATIVO

(expresados en pesos, Nota 2.II)

1. ANTECEDENTES Y OBJETO DE LA SOCIEDAD

Oleoducto Loma Campana – Lago Pellegrini S.A. (“la Sociedad”) fue constituida el 24 de enero de 2018 e inscripta en la inspección General de Justicia el 26 de marzo de 2018, bajo el número 5365 del libro 89 de Sociedades por Acciones.

La Sociedad tiene por objeto la construcción y explotación de un oleoducto en la República Argentina, transporte y almacenaje de petróleo, importación, exportación, compra y venta de materias primas, equipos industriales, maquinaria, y cualesquiera otras actividades relacionadas con su objeto principal.

Es una sociedad constituida por YPF S.A. (YPF) que posee una participación del 85% y el 15% restante pertenece a Tecpetrol S.A. (Tecpetrol).

La Sociedad fue constituida con el propósito especial de construir y operar un oleoducto, el cual tiene como punto de partida la Planta de Tratamiento de Crudo sita en Loma Campana, Provincia de Neuquén, y como punto de llegada la Estación de Bombeo sita en Lago Pellegrini, Provincia de Río Negro (el “Proyecto”), cuyo concesionario es Oleoductos del Valle S.A. (Oldelval).

Para la financiación del Proyecto los accionistas acordaron que el 70% del financiamiento necesario se obtendría mediante préstamo financiero de la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES) en su carácter de administrador legal y necesario del Fondo de Garantía de Sustentabilidad del Sistema Integrado Previsional Argentino (FGS) (Nota 8), mientras que el 30% restante sería aportado por los accionistas en forma proporcional a sus tenencias accionarias.

Con fecha 15 de mayo de 2018, la Sociedad celebró con YPF y Tecpetrol (los “cargadores”) un “Acuerdo de Servicio de Transporte de Petróleo de Crudo”, donde acepta prestar el servicio de transporte de petróleo crudo a través del Oleoducto, el cual es pagado por parte de los cargadores bajo la modalidad de “transporte o pague” (ship or pay).

Los concesionarios tienen prioridad para cargar pero en caso de contarse con capacidad disponible por encima de la reservada para ellos, la Sociedad podrá comercializar el ingreso a terceros cargadores.

Mediante Resolución 18 /2019, de fecha 31 de enero de 2019, la Secretaría de Energía otorgó a YPF y Tecpetrol, en los términos y con los alcances de los artículos 28, 43 y concordantes de la ley 17.319, la concesión de transporte de petróleo crudo para el oleoducto Loma Campana - Lago Pellegrini, con un porcentaje de participación de esas empresas del ochenta y cinco por ciento (85%) y del quince por ciento (15%), respectivamente, que se extiende desde la estación de bombeo, ubicada en el área Loma Campana de la ciudad de Añelo de la provincia del Neuquén, hasta la

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Carlos Roberto Grassia Socio Presidente Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

7

estación de rebombeo del ducto Medanito - Allen ubicada en el Lago Pellegrini de la provincia de Río Negro, concesionado a Oleoductos del Valle Sociedad Anónima (“Oldelval”).

La Sociedad y Oldelval, con fecha 6 de febrero de 2019, han celebrado un Acuerdo por el cual Oldelval presta el servicio de transporte, operación, mantenimiento y comercialización de capacidad de transporte del oleoducto.

Con fecha 8 de febrero de 2019, se firma el “Acuerdo de Cesión de Derechos” por el cual YPF en conjunto con Tecpetrol (los “Concesionarios”) ceden los derechos a construir, operar y comercializar la capacidad de transporte del oleoducto emergentes de la concesión de transporte a favor de Oleoducto Loma Campana / Lago Pellegrini. Sin perjuicio de lo anteriormente citado, los Concesionarios continuarán siendo los titulares de la concesión de transporte.

Mediante Resolución N° 122/2019, con fecha 19 de marzo de 2019, la Secretaría de Energía aprobó las tarifas máximas correspondientes al Oleoducto Loma Campana-Lago Pellegrini para el transporte de petróleo crudo, las que tienen una vigencia de cinco (5) años contados a partir de la publicación de este acto. Establece que YPF S.A. y Tecpetrol S.A. debe informar a la autoridad de aplicación, con carácter de declaración jurada, las tarifas efectivamente aplicadas, y presentar copia de los contratos de transporte celebrados.

En el mes de junio de 2019 el Oleoducto fue puesto en marcha.

2. BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES

I. Normas profesionales aplicables

Los presentes estados contables de la Sociedad por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2020 han sido preparados y expuestos de acuerdo con las normas profesionales argentinas emitidas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE) y adoptadas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CPCECABA).

Las cifras y otra información correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2019, reexpresadas en moneda de diciembre de 2020 de acuerdo a lo señalado en la Nota 2.II a continuación, son parte integrante de los estados contables mencionados precedentemente y se las presenta con el propósito de que se interpreten exclusivamente en relación con las cifras y otra información del ejercicio económico actual.

II. Información contable ajustada por inflación

Los presentes estados contables han sido preparados en moneda homogénea de diciembre de 2020. Las normas contables profesionales argentinas establecen que los estados contables deben ser preparados reconociendo los cambios en el poder adquisitivo de la moneda conforme a las disposiciones establecidas en las RT N° 6 y N° 17, con las modificaciones introducidas por la RT N° 39 y la Interpretación N° 8, normas emitidas por la FACPCE y adoptadas por el CPCECABA. A los efectos del ajuste por inflación, y tal como lo establece la Resolución JG N° 539 (modificada por la

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Carlos Roberto Grassia Socio Presidente Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

8

Resolución JG N° 553/19) de la FACPCE, se han aplicado coeficientes calculados a partir de índices publicados por dicha Federación, resultantes de combinar índices de precios al consumidor nacional (IPC) publicados por el INDEC a partir del 1° de enero de 2017 y, hacia atrás, índices de precios internos al por mayor (IPIM) elaborados por dicho Instituto o, en su ausencia, índices de precios al consumidor publicados por la Dirección General de Estadística y Censos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La variación de dicho índice ha sido del 36,14% en los ejercicios finalizados el 31 de diciembre de 2020 y del 53,83% en el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2019. La Sociedad ha reexpresado los estados contables en moneda homogénea utilizando el Relevamiento de Expectativas de Mercado (REM) publicado por el Banco Central de la República Argentina (BCRA) para estimar el índice de inflación del último mes. La utilización de este índice estimado en lugar del oficial publicado por el INDEC con posterioridad al cierre del proceso de reporte financiero de la Sociedad no tiene un efecto significativo en los presentes estados contables.

Las mencionadas resoluciones y la Guía de aplicación de las normas contables sobre ajuste por inflación (RT 6 y NIC 29) - Primera parte, emitida por la FACPCE admiten la utilización de una serie de simplificaciones de las cuales la Sociedad ha optado por:

  • No informar en notas la composición de la causa del estado de flujo de efectivo identificada como “resultados financieros y por tenencia generados por el Efectivo y Equivalentes”.

  • Determinar y presentar los resultados financieros nominales ajustados por inflación. Esto no permite la determinación de las magnitudes reales de algunos componentes de los resultados financieros. Esta limitación también impide la determinación de ciertos ratios habitualmente utilizados en el análisis de estados contables.

  • No presentar la conciliación entre el impuesto a las ganancias incluido en el estado de resultados y el impuesto a las ganancias determinado aplicando la tasa impositiva vigente sobre el resultado neto del período o ejercicio.

III. Uso de estimaciones

La preparación de los estados contables de conformidad con las normas contables profesionales argentinas vigentes requiere que la Sociedad efectúe estimaciones que afectan la determinación de los activos, pasivos, ingresos y egresos y la exposición de contingencias a la fecha de presentación de los estados contables. Los resultados futuros pueden diferir de las estimaciones efectuadas por la Dirección de la Sociedad a la fecha de preparación de los presentes estados contables.

Consideraciones respecto al COVID 19 (coronavirus) y el entorno económico actual

Desde el comienzo de 2020, se ha producido el brote de un virus que causa infecciones respiratorias potencialmente mortales (COVID-19) y que afecta negativamente la demanda de productos refinados en aquellas geografías donde se tomaron medidas relevantes para controlar la propagación del virus. Asimismo, los recientes desarrollos mundiales y la incertidumbre en el suministro de petróleo crudo han causado una volatilidad anormalmente grande en los mercados de este commodity.

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

Carlos Roberto Grassia Presidente

9

Con fecha 12 de marzo de 2020 se publicó en el Boletín Oficial el Decreto N° 260/2020 que amplía la emergencia pública en materia sanitaria establecida por la Ley N° 27.541 en virtud de la pandemia, por el plazo de un año. Asimismo, desde el 20 de marzo de 2020, el Gobierno Argentino adoptó ciertas medidas para proteger a la población en general y combatir la enfermedad. Estas medidas impusieron una restricción general a la actividad económica con algunas excepciones, que incluyeron, entre otros, controles de precios, restricción general del desplazamiento durante ciertos períodos en Argentina, restricciones generales de viaje, suspensión de visas, cierres nacionales, cierre de instituciones públicas y privadas, suspensión de eventos deportivos, restricciones a la operación de museos y atracciones turísticas y extensión de vacaciones.

Estas medidas incluyen una serie de excepciones, aplicables a personas afectadas a las actividades y servicios declarados esenciales en la emergencia. Dentro de estas excepciones se encuentran contempladas las guardias mínimas que aseguren la operación y mantenimiento de yacimientos de petróleo y gas, plantas de tratamiento y/o refinación de petróleo y gas, transporte y distribución de energía eléctrica, combustibles líquidos, petróleo y gas, estaciones expendedoras de combustibles y generadores de energía eléctrica. Desde la implementación de tales medidas y hasta la fecha de emisión de los presentes estados contables intermedios, la demanda de transporte de crudo ha disminuido un 3% aproximadamente, como promedio diario en comparación con la demanda en días anteriores a las medidas, lo que afecta los resultados integrales y los flujos de efectivo de la Sociedad. La Sociedad no puede asegurar en qué medida y por cuánto tiempo se extenderán las condiciones mencionadas.

De acuerdo con lo mencionado precedentemente, la valoración de los bienes de uso, créditos por venta y quebrantos impositivos están sujetos a un mayor nivel de incertidumbre, sin embargo, las estimaciones y juicios contables significativos revelados en los estados contables anuales continúan siendo aplicables y la Sociedad no ha experimentado dificultades significativas en las cobranzas de los créditos hasta la fecha de emisión de los presentes estados contables intermedios. Asimismo, no se han identificado nuevas estimaciones o juicios contables significativas.

A la fecha de emisión de los presentes estados contables, debido a las incertidumbres inherentes a la escala y duración de estos eventos, no es razonablemente posible estimar el impacto negativo final que tendrá esta pandemia en la economía mundial y sus mercados financieros, en la economía argentina y, en consecuencia, en los resultados integrales, los flujos de efectivo y la posición financiera de la Sociedad.

IV. Información comparativa

De acuerdo a lo descripto en Nota 1, la Sociedad fue inscripta en marzo de 2018. Con fines comparativos, los presentes estados contables incluyen cifras al 31 de diciembre de 2019. Dichas cifras han sido reexpresadas en moneda de cierre del presente ejercicio, y tienen el propósito de que se lean en relación con esos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021 nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3 Eduardo Baldi Fernando G. del Pozo Carlos Roberto Grassia Por Comisión Socio Presidente Fiscalizadora Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

10

3. CRITERIOS DE VALUACIÓN

Los principales criterios de valuación utilizados para la preparación de los presentes estados contables son los siguientes:

a) Bancos, inversiones, créditos por ventas, otros créditos y pasivos:

En moneda nacional: a su valor nominal, incorporando, en caso de corresponder, los intereses devengados al cierre del ejercicio, según las cláusulas específicas de cada operación.

En moneda extranjera: a su valor nominal convertido al tipo de cambio vigente al cierre del ejercicio para la liquidación de dichas operaciones, incorporando, en caso de corresponder, los intereses devengados a la fecha de cierre del ejercicio según las cláusulas específicas de cada operación. Las diferencias de cambio resultantes fueron imputadas al resultado del ejercicio. El detalle de los saldos en moneda extranjera se expone en el Anexo III.

En los casos que las normas contables profesionales vigentes requieran la valuación de las sumas a cobrar o pagar a valores descontados, este valor no difiere significativamente del valor nominal.

b) Bienes de uso:

Los bienes han sido valuados al costo reexpresado en moneda de cierre aplicando el procedimiento de ajuste indicado en la Nota 2.II., neto de las ventas producidas en los meses previos a su puesta en marcha en junio de 2019 y netos de las depreciaciones.

La Sociedad utiliza el método de línea recta para calcular la depreciación de sus bienes de uso.

Para aquellos bienes cuya construcción requirieron un período prolongado de tiempo, se ha activado la diferencia de cambio real correspondientes al financiamiento de terceros hasta que el bien se encontró en condiciones de uso.

El valor de los bienes de uso, considerados en su conjunto, no supera su valor recuperable estimado.

c) Impuestos:

Impuesto a las ganancias

La Sociedad determina el cargo contable por impuesto a las ganancias de acuerdo con el método del impuesto diferido, el cual considera el efecto de las diferencias temporarias originadas en la distinta base de medición de activos y pasivos según criterios contables e impositivos contemplando los quebrantos impositivos existentes y créditos fiscales no utilizados susceptibles de deducciones de ganancias impositivas futuras, computadas considerando la tasa impositiva que sancionada a la fecha de los estados contables, se espera esté vigente al momento de su reversión o utilización, que de acuerdo a las modificaciones introducidas por la Ley N° 27.430 de Reforma tributaria publicada en el Boletín Oficial el 29 de diciembre de 2017, la misma se redujo del 35% vigente a dicha fecha, al 30% para los ejercicios 2018 y 2019, y 25% a partir del 2020.

Asimismo, la Ley N° 27.430 de Reforma Tributaria antes mencionada estableció, entre otras cuestiones, una retención sobre los dividendos del 7% para las utilidades devengadas en los ejercicios que se inicien a partir del 1 de enero de 2018, y del 13% a partir del 2020.

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

Carlos Roberto Grassia Presidente

11

Con fecha 23 de diciembre de 2019 se publicó en el B.O. la Ley N° 27.541 de Solidaridad Social y Reactivación Productiva que suspendió la reducción de la alícuota de impuesto a las ganancias del 30% al 25% hasta los ejercicios fiscales iniciados el 1° de enero de 2021 inclusive.

Al 31 de diciembre de 2020, la Sociedad mantiene un quebranto impositivo de aproximadamente 2.094.557.038, el cual podrá aplicarse para compensar utilidades impositivas futuras generadas hasta el quinto ejercicio posterior a su origen. La Sociedad reconoce los quebrantos acumulados y otros créditos impositivos como activos impositivos diferidos cuando es probable su deducción de ganancias impositivas futuras. A tales efectos, la Sociedad considera los resultados impositivos proyectados y la reversión de diferencias temporarias.

La Ley N° 27.468 publicada en el B.O. el 4 de diciembre de 2018 dispuso que a los fines de aplicar el procedimiento de ajuste por inflación impositivo el mismo tendrá vigencia para los ejercicios que se inicien a partir del 1° de enero de 2018. Respecto del primer, segundo y tercer ejercicio a partir de su vigencia, ese procedimiento será aplicable en caso de que la variación del IPC, calculada desde el inicio y hasta el cierre de cada uno de esos ejercicios supere un 55%, un 30% y en un 15%, para el primer, segundo y tercer año de aplicación, respectivamente.

Asimismo, la Ley 27.541 establece que el ajuste por inflación impositivo, positivo o negativo, previsto en el Título VI de la Ley de Impuesto a las Ganancias, correspondiente al primer y segundo ejercicio iniciado a partir del 1° de enero de 2019, deberá imputarse un sexto en ese periodo fiscal y los cinco sextos restantes en partes iguales, en los cinco periodos inmediatos siguientes.

Al 31 de diciembre de 2020, la Sociedad computó la estimación del impacto de aplicar el ajuste por inflación impositivo, ya que el IPC acumulado a la fecha ha superado el 15% antes mencionado.

d) Cuentas del patrimonio neto:

Se encuentran reexpresadas en moneda de cierre aplicando el procedimiento de ajuste descripto en la Nota 2.II.

La cuenta “Capital Social” se expone a su valor nominal, de acuerdo con disposiciones legales, y la diferencia con su importe reexpresado se presenta en la cuenta “Ajuste de Capital”.

e) Cuentas del estado de resultados:

Las cuentas del estado de resultados se registraron mediante la aplicación de los siguientes criterios:

  • Las cuentas que acumulan operaciones monetarias a su valor nominal, reexpresados a moneda de cierre.

  • Los cargos por consumos de activos no monetarios valuados al costo de adquisición, se calcularon en función de dichos importes en función de los valores reexpresados en moneda de cierre.

  • Los resultados financieros y por tenencia, incluido el resultado por exposición a los cambios en el poder adquisitivo de la moneda (RECPAM) se exponen en una sola línea en el estado de resultados.

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Carlos Roberto Grassia Socio Presidente Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

12

4. DETALLE DE LOS PRINCIPALES RUBROS DE LOS ESTADOS CONTABLES

Se indica a continuación la composición de los principales rubros de los estados contables:

a) Créditos por ventas
Corrientes
Sociedades relacionadas (Nota 5)
Comunes
b) Otros créditos
Corrientes
Gastos pagados por adelantado
Crédito por Impuesto al Valor Agregado
Crédito por Impuesto a los Ingresos Brutos
Crédito por Impuesto Débito y Crédito Bancario
Diversos
No corrientes
Gastos pagados por adelantado
Impuesto diferido (Nota 4.d)
c) Cuentas por pagar
Proveedores comunes
Sociedades relacionadas (Nota 5)(1)
2020
231.636.923
47.194.783
278.831.706
13.225.318
282.454.021
14.265.767
12.681.753
9.620.866
332.247.725
74.594.185
176.422.771
251.016.956
129.466.638
82.222.371
211.689.009
2019
140.291.033
99.449.410
239.740.443
12.752.985
537.660.270
17.414.840
12.462.364
8.470.777
588.761.236
106.274.877
170.644.859
276.919.736
87.822.734
165.673.058
253.495.792

(1) Sin plazo de vencimiento establecido. No devengan intereses.

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Fernando G. del Pozo Socio

Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

Carlos Roberto Grassia Presidente

13

d) Impuesto a las ganancias

La ganancia por impuesto a las ganancias por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2020 y 2019 es la siguiente:

es la siguiente:
Impuesto diferido (ganancia) 2020
2019
5.777.912
69.844.822

Asimismo, la composición del activo impositivo diferido neto al 31 de diciembre de 2020 y 31 de diciembre de 2019, respectivamente, es la siguiente:

Activos impositivos diferidos:
Quebrantos impositivos
Pasivos impositivos diferidos:
Bienes de uso
Ajuste por inflación impositivo (Nota 3.c)
Activo impositivo diferido neto
2020
523.639.255
523.639.255
(57.849.718)
(289.366.766)
2019
420.251.692
420.251.692
(35.340.472)
(214.266.361)
(347.216.484) (249.606.833)
176.422.771 170.644.859

Al 31 de diciembre de 2020, el quebranto impositivo de la Sociedad a la tasa esperada de recupero es el siguiente:


es el siguiente:
Fecha de
generación
2018
2019
2020
Fecha de
vencimiento
2023
2024
2025
Monto
68.080.575
256.893.816
198.664.864
523.639.255

e) Resultados financieros, netos

Diferencia de cambio, netas
Intereses, netos
Resultado por exposición a los cambios en el poder
adquisitivo de la moneda
2020
(1.350.830.282)
(430.780.004)
956.575.815
(825.034.471)
2019
(1.244.400.796)
(262.944.984)
939.305.093
(568.040.687)

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Fernando G. del Pozo Carlos Roberto Grassia Socio Presidente Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

14

5. SALDOS Y OPERACIONES CON SOCIEDADES RELACIONADAS

Al 31 de diciembre de 2020 y 31 de diciembre de 2019, los créditos y deudas con sociedades relacionadas son los siguientes:

Créditos por ventas- Corrientes
YPF S.A.
TECPETROL S.A.
Cuentas por pagar- Corrientes
YPF S.A.
2020
219.986.178
11.650.745
231.636.923
2020
82.222.371
82.222.371
2019
126.754.486
13.536.547
140.291.033
2019
165.673.058
165.673.058

Las operaciones del ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2020, incluyen las siguientes transacciones con sociedades relacionadas:

Ventas(1)
Gastos de operación y mantenimiento - YPF S.A.
Inversión construcción oleoducto - YPF S.A.
2020
768.006.353
114.874.081
16.463.295
899.343.729

(1) Del total de ingresos por ventas, 697.826.589 corresponden a YP y 70.179.764 a Tecpetrol.

6. CAPITAL SOCIAL

El capital social de la Sociedad al 31 de diciembre de 2020 asciende a 868.399.016 representado por 738.139.164 acciones Clase “A” y 130.259.852 acciones Clase “B”, ordinarias de un voto por acción, nominativas no endosables de valor nominal un peso cada una, el cual se encuentra emitido, suscripto e integrado.

Con fecha 26 de abril de 2019, se celebró la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, la cual aprobó, entre otros puntos, los siguiente:

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

Carlos Roberto Grassia Presidente

15

(a) Destinar los resultados del ejercicio al 31 de diciembre de 2018, que arrojaron una ganancia de 34.072.322, de la siguiente forma: el 5% a reserva legal y el remanente a la constitución de una reserva especial para mantenimiento del capital de trabajo.

(b) Capitalizar –de conformidad con lo previsto en el Art. 105 de la Resolución IGJ (G) N° 7/15- la suma de 45.095 provenientes de la Cuenta Ajuste de Capital mediante la emisión de acciones liberadas, las cuales serán distribuidas entre los accionistas de la Sociedad en proporción a sus tenencias accionarias.

(c) Aumentar el capital social en la suma de 868.299.016 por lo cual el capital social pasará de 100.000 a la suma de 868.399.016.

(d) Emitir 738.054.164 acciones ordinarias, Clase A, nominativas no endosables, de valor nominal 1 cada una, y con derecho a un voto por acción, las que son suscriptas en su totalidad por YPF, y 130.244.852 acciones ordinarias, Clase B, nominativas no endosables, de valor nominal 1 cada una, y con derecho a un voto por acción, las que son suscriptas en su totalidad por TECPETROL.

(e) Dejar constancia de que las acciones resultantes del aumento de capital previsto anteriormente son integradas en su totalidad de la siguiente forma: (a) : (a) 45.095 mediante la capitalización de la totalidad de la Cuenta Ajuste de Capital; (b) por TECPETROL, mediante la capitalización íntegra de los créditos que ésta tiene contra la Sociedad, de fechas 22 de febrero de 2019 y 23 de abril de 2019, y por un monto total de 93.438.738; más un aporte en efectivo por un monto de 36.799.350, lo que arroja un total de 130.238.088; y (c) por YPF, mediante la capitalización parcial del crédito que ésta tiene contra la Sociedad, de fecha 15 de febrero de 2019 por la suma de 738.015.833.

Con fecha 30 de abril de 2020, se celebró la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, la cual aprobó, entre otros puntos: i) los estados contables de la Sociedad correspondientes al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2019, ii) destinar los resultados del ejercicio (pérdida) al 31 de diciembre de 2019 a Resultados No Asignados y ii) modificar los artículos 8°, 12° y 13° del Estatuto Social permitiendo que las reuniones de Directorio, Comisión Fiscalizadora y Asambleas de la Sociedad puedan realizarse mediante medios audiovisuales, aun cuando haya finalizado el Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio dispuesto por el Gobierno Nacional, mencionado en 2.III.

La Sociedad es gestionada conjuntamente por YPF S.A. y TECPETROL S.A., ambas domiciliadas en la República Argentina. El objeto de YPF S.A. y TECPETROL S.A. es el estudio, la exploración y la explotación de los yacimientos de hidrocarburos líquidos y/o gaseosos y demás minerales, como asimismo, la industrialización, transporte y comercialización de estos productos y sus derivados directos e indirectos; generación de energía eléctrica y su comercialización mediante construcción, operación y explotación bajo cualquier forma de centrales y equipos para la generación, producción, autogeneración y/o cogeneración de energía eléctrica.

Las participaciones de los accionistas sobre el capital de la Sociedad al 31 de diciembre de 2020 eran las siguientes:

YPF S.A. 85% TECPETROL S.A. 15%

==> picture [446 x 32] intentionally omitted <==

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Carlos Roberto Grassia Socio Presidente Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

16

7. MARCO REGULATORIO

a. Actividad de transporte de hidrocarburos por ductos - Tarifas - medio ambiente

La actividad del transporte de hidrocarburos por ductos que lleva a cabo la Sociedad está regulada por la Ley Nacional de Hidrocarburos Nº 17.319, su modificatoria, la Ley Nacional Nº 26.197, el Decreto Nacional Nº 44/1991, su modificatoria, el Decreto Nacional N° 115/2019 y en materia técnica operativa por la Resolución SE Nº 1460/2006, cuyo cumplimiento se encuentra controlado por la Autoridad de Aplicación Nacional, actualmente, la Subsecretaria de Explotación y Producción de la Secretaría de Recursos Hidrocarburíferos del Ministerio de Energía y Minería de la Nación (“MEyM”).

Las Tarifas máximas del transporte de hidrocarburos por ductos son fijadas en dólares estadounidenses y se encuentran reguladas por la Autoridad de Aplicación Nacional precedentemente mencionada. En el caso de la actividad de transporte de la Sociedad, las tarifas máximas fueron fijadas por la Resolución N° 122/2019, de fecha 19 de marzo de 2019.

Sin perjuicio de ello, las modificaciones al régimen de tarifas introducidas por el Decreto N° 115/19 autorizan la libertad de negociación de tarifas y volúmenes de transporte para contratos de reserva de capacidad para nuevos oleoductos o ampliaciones de las instalaciones existentes a la fecha de entrada en vigencia.

En materia ambiental, dicha actividad de transporte de hidrocarburos por ductos se encuentra regulada por la Disposición SSC Nº 123/2006 emitida por la Subsecretaría de Combustibles y en lo pertinente, por las normas provinciales a las que remiten las nacionales o, cuando en lo que corresponda las provinciales adhieran a las nacionales, resultando de aplicación en esta materia con el alcance correspondiente, el Decreto 831/1993 al que adhiere la Provincia de Río Negro, y la Resolución SMA Nº 759/2009 de la Provincia de Neuquén.

b. Soberanía hidrocarburífera

El 25 de julio de 2012, se publicó el Decreto N° 1277/2012 que reglamenta la Ley N° 26.741, denominada de “Soberanía Hidrocarburífera de la República Argentina”, a partir de la cual la actividad de transporte de hidrocarburos, entre otras, se declaró de interés público nacional.

Con fecha 4 de enero de 2016, se publicó el Decreto N° 272/2015 que disuelve la Comisión de Planificación y Coordinación Estratégica del Plan Nacional de Inversiones Hidrocarburíferas, creada por el Decreto N° 1277/2012 antes mencionado y deroga ciertos artículos del Reglamento del Régimen de Soberanía Hidrocarburífera de la República Argentina, quedando la normativa no derogada y competencia asignadas a la mencionada Comisión a cargo del MEyM, que efectuará una revisión y reordenamiento de las normas de su competencia referidas a la creación de registros y deberes de información en la industria de los hidrocarburos.

8. PRESTAMO

El FGS otorgó a la Sociedad un Préstamo (conforme el artículo 1525 y concordantes del Código Civil y Comercial de la Nación), celebrado el día 15 de mayo de 2018 entre la sociedad y la ANSES en su carácter

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Carlos Roberto Grassia Socio Presidente Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

17

de administrador legal y necesario del FGS, por un monto comprometido de hasta USD 63.000.000, de los cuales a la fecha de firma de los presentes Estados Contables se han desembolsado USD 47.409.492.

La obligación del FGS de efectuar el primer desembolso del préstamo se encontraba sujeta a ciertas condiciones precedentes, que a la fecha de firma de estos estados contables ya se cumplieron en su totalidad. La tasa nominal anual aplicable al cálculo de los intereses del préstamo surge de aplicar el cálculo predeterminado en el mencionado contrato de préstamo, resultando en un 11,44%.

Los intereses compensatorios que se devenguen desde la fecha del primer desembolso (23 de mayo de 2019) hasta el segundo aniversario de dicha fecha serán capitalizados semestralmente. Los intereses compensatorios que se devenguen a partir del fin del período de capitalización serán pagaderos trimestralmente.

Las amortizaciones del capital e intereses capitalizados adeudados por la Sociedad serán pagaderas trimestralmente en cuotas iguales y consecutivas a partir de fecha de pago de servicios inmediata posterior al cuarto aniversario del primer desembolso y hasta la fecha de finalización de contrato que opera el décimo aniversario de la fecha de puesta en operación comercial.

9. RESOLUCIÓN GENERAL IGJ 11/2020

Con fecha 27 de marzo de 2020 se publicó en el Boletín Oficial la Resolución General IGJ 11/2020. Entre los aspectos más relevantes de la mencionada norma, cabe destacar que modifica el art. 84 de la Resolución IGJ 7/15, permitiendo que los estatutos de las Sociedades admitan la participación a distancia, sin requisitos de quorum con presencia física, en reuniones societarias (entre otros requerimientos formales) y adicionalmente dispone que durante todo el período en que el Poder Ejecutivo Nacional prohíba, limite o restringa la libre circulación en el marco de la emergencia sanitaria decretada por el Decreto N° 297/2020 (y sus eventuales prórrogas), las sociedades podrán celebrar las reuniones de gobierno o administración a distancia, incluso sin tenerlo previsto previamente en sus estatutos.

La Sociedad se vale de la mencionada Resolución para cumplir con todos los aspectos legales vigentes requeridos para la aprobación de los presentes Estados Contables.

10. HECHOS POSTERIORES

No existen acontecimientos u operaciones ocurridos entre la fecha de cierre del ejercicio y la emisión de los presentes estados contables que pudieran afectar significativamente la situación patrimonial y financiera de la Sociedad al 31 de diciembre de 2020 que no se hubiesen considerado en los mismos según las normas contables profesionales argentinas.

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Carlos Roberto Grassia Socio Presidente Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

18

Anexo I

OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A.

BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2020 Y 31 DE DICIEMBRE DE 2019 EVOLUCIÓN DE LOS BIENES DE USO

(expresados en pesos, Nota 2.II)

Cuentaprincipal 2020
Costo
Al inicio
del ejercicio
Altas Bajas Transferencias Al cierre del ejercicio

4.244.512.030

16.463.295

(10.201.295)
- 4.250.774.030
4.244.512.030
16.463.295

(10.201.295)
-
4.250.774.030
Cuentaprincipal 2020 Valor residual
31-12-2020
Valor residual
31-12-2019
Depreciaciones acumuladas Al cierre del
ejercicio
Al inicio del
ejercicio
Del ejercicio
Altas
Bajas
Alícuota
(1)
Edificios, ductos y estaciones de bombeo
Total 2020
Total 2019
85.235.579
85.235.579
-
3,33%
-
139.649.230
(538.402)
139.649.230
(538.402)
85.235.579
-
224.346.407
224.346.407
85.235.579
4.026.427.623
4.159.276.451
4.026.427.623
4.159.276.451

(1) Alícuota expresada en términos anuales.

Las notas 1 a 10 y los Anexos I a III que se acompañan, son parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Fernando G. del Pozo Socio Contador Público U.B.A.

Carlos Roberto Grassia Presidente

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

19

Anexo II

OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A.

ESTADO DE RESULTADOS

POR LOS EJERCICIOS FINALIZADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2020 Y 2019 INFORMACIÓN REQUERIDA POR EL ART. 64, APARTADO I, INC. b) DE LA LEY Nº 19.550 (expresados en pesos, Nota 2.II)

Rubro 2020
Total

2.971.035

139.110.828

425.228.513

66.874.018

7.708.745

3.273.472

2.426
645.169.037
2019
Costo de
producción
Gastos de
administración

2.971.035

-

55.006.816

-

-

-

-
57.977.851
48.588.491
Total
Honorarios por servicios
Depreciación de bienes de uso
Gastos de operación y mantenimiento
Combustible, gas, energía y otros
Impuestos, tasas y contribuciones
Servidumbres
Diversos
Total 2020
Total 2019
-
139.110.828
370.221.697
66.874.018
7.708.745
3.273.472
2.426
587.191.186
405.665.803
2.988.896
85.235.579
257.630.254
-
101.738.911
6.657.062
3.592
454.254.294

Las notas 1 a 10 y los Anexos I a III que se acompañan, son parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Fernando G. del Pozo Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

Carlos Roberto Grassia Presidente

20

Anexo III

OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A.

BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2020 Y 2019 APERTURA POR VENCIMIENTO DE PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA

Activo corriente
Bancos
Créditos por ventas
Total Activo corriente
Total Activo
Pasivo corriente
Cuentas por pagar
Total pasivo corriente
Pasivo no corriente
Préstamos
Total del pasivo no corriente
Total pasivo
Clase y monto de
la moneda
extranjera
Clase y monto de la
moneda extranjera
Cambio
vigente en
pesos al
31-12-2020
Valor de libros
en pesos al
31-12-2020
Valor de libros
en pesos al
31-12-2019
2019 2020
U$S
3.785.049
U$S
2.690.292
U$S
2.307.301
U$S
50.542.063

U$S
3.785.049
U$S
3.242.761




U$S
2.496.158


U$S
56.535.832

83,95(1)
83,95(1)
84,15(1)
84,15(1)
317.754.864
306.218.053
272.229.810
217.650.007
589.984.674
523.868.060
589.984.674
523.868.060
210.051.688
187.290.708
210.051.688
187.290.708
4.757.490.238
4.102.654.454
4.757.490.238
4.102.654.454
4.967.541.926
4.289.945.162

(1) Tipo de cambio comprador y vendedor al 31 de diciembre 2020 según Banco Nación Argentina.

Las notas 1 a 10 y los Anexos I a III que se acompañan, son parte integrante de estos estados contables.

Firmado a los efectos de su identificación con mi informe de fecha 1 - MARZO - 2021

Firmado a los efectos de su identificación con nuestro informe de fecha 1 - MARZO - 2021 Deloitte & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Fernando G. del Pozo Socio Contador Público U.B.A.

Carlos Roberto Grassia Presidente

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

21

OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A.

ESTADOS CONTABLES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2020 y 2019 RATIFICACION DE FIRMAS LITOGRAFIADAS

Por la presente ratificamos las firmas que obran litografiadas en las hojas que anteceden desde la página Nº 1 hasta la página Nº 20.

Deloitte & Co. S.A.

C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3

Eduardo Baldi Por Comisión Fiscalizadora

Fernando G. del Pozo Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 254 - Fº 138

Carlos Roberto Grassia Presidente

INFORME DE LA COMISIÓN FISCALIZADORA A los Señores Accionistas de OLEODUCTO LOMA CAMPANA LAGO PELLEGRINI S.A.

De mi consideración:

  1. De acuerdo con lo requerido por el inciso 5° del artículo 294 de la Ley General de Sociedades N° 19.550, hemos realizado el trabajo mencionado en el párrafo siguiente en relación con el balance general de OLEODUCTO LOMA CAMPANA LAGO PELLEGRINI S.A. (la “Sociedad”) al 31 de diciembre de 2020 y los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de flujo de efectivo por el ejercicio finalizado en dicha fecha. Dichos documentos son responsabilidad de los Directores Titulares y la Gerencia de la Sociedad en ejercicio de sus funciones exclusivas.

  2. Nuestro trabajo sobre los estados contables mencionados en el primer párrafo consistió en verificar la congruencia de la información significativa contenida en dichos estados con la información de las decisiones societarias expuestas en actas, y la adecuación de dichas decisiones a la Ley y a los estatutos, en lo relativo a sus aspectos formales y documentales. Para la realización de dicho trabajo hemos tenido en cuenta el informe de los auditores externos Deloitte & Co. S.A. de fecha 1 de marzo de 2021, emitido de acuerdo con las normas de auditoría de la Resolución Técnica N° 37 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas. No hemos efectuado ningún control de gestión y, por lo tanto, no hemos evaluado los criterios y decisiones empresarias de administración, financiación, comercialización y explotación, dado que estas cuestiones son de responsabilidad exclusiva del Directorio de la Sociedad. Consideramos que nuestro trabajo y el informe de los auditores externos, nos brinda una base razonable para fundamentar nuestro informe.

  3. En base a nuestra revisión, y sobre la base de la tarea de auditoría realizada por el auditor externo y su informe de fecha 1 de marzo de 2021, informamos que los estados contables de OLEODUCTO LOMA CAMPANA LAGO PELLEGRINI S.A. al 31 de diciembre de 2020, preparados de conformidad con las normas contables profesionales vigentes argentinas, reflejan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, todos los hechos y circunstancias que son de nuestro conocimiento y que, en relación con los mismos, no tenemos observaciones que formular.

  4. Informamos además, en cumplimiento de disposiciones legales vigentes, que:

  5. a) Los estados contables adjuntos surgen de registros contables llevados, en sus aspectos formales, de conformidad con las disposiciones legales vigentes.

  6. b) Hemos revisado la Memoria preparada por los Directores Titulares, sobre la cual nada tenemos que observar en materia de nuestra competencia.

21

  • c) Hemos revisado evidencia del cumplimiento del artículo N° 76 de la Resolución General N°7/2015 de la Inspección General de Justicia en relación a las garantías de los Directores, a que se refiere el artículo N° 256 de la ley General de Sociedades N° 19.550.

  • d) En ejercicio del control de legalidad que nos compete, hemos aplicado durante el ejercicio los restantes procedimientos descriptos en el artículo Nº 294 de la Ley General de Sociedades Nº 19.550, que consideramos necesarios de acuerdo con las circunstancias, no teniendo observaciones que formular al respecto.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 1 de marzo de 2021.-

Eduardo Baldi

Por Comisión Fiscalizadora

Deloitte & Co. S.A. Florida 234, 5º piso C1005AAF Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina

Tel.: (+54-11) 4320-2700 Fax: (+54-11) 43258081/4326-7340 www.deloitte.com/ar

==> picture [148 x 28] intentionally omitted <==

Informe de los Auditores Independientes

A los Señores Presidente y Directores de OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI

S.A.

Domicilio Legal: Macacha Güemes N° 515 Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina CUIT Nº: 30-71599541-3

Informe sobre los estados contables

1. Identificación de los estados contables objeto de la auditoría

Hemos auditado los estados contables adjuntos de OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A. (en adelante, mencionada indistintamente como “OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A..” o la “Sociedad"), que comprenden el balance general al 31 de diciembre de 2020, el estado de resultados, el estado de evolución del patrimonio neto y el estado de flujo de efectivo correspondientes al ejercicio finalizado en esa fecha, así como un resumen de las políticas contables significativas y otra información explicativa incluidas en las Notas 1 a 10 y los anexos I a III.

Las cifras y otra información correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2019, reexpresadas en moneda de diciembre de 2020 de acuerdo a lo señalado en la nota 2.II a los estados contables adjuntos, son parte integrante de los estados financieros mencionados precedentemente y tienen el propósito que se interpreten exclusivamente en relación con esos estados financieros.

2. Responsabilidad del Directorio de la Sociedad en relación con los estados contables

El Directorio de la Sociedad es responsable de la preparación y presentación razonable de los estados contables adjuntos de conformidad con las normas contables profesionales argentinas, como así también del control interno que consideren necesario para permitir la preparación de estados contables libres de incorrecciones significativas.

3. Responsabilidad de los auditores

Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre los estados contables adjuntos basada en nuestra auditoría. Hemos llevado a cabo nuestro examen de conformidad con las normas de auditoría establecidas en la Resolución Técnica N° 37 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas. Dichas normas exigen que cumplamos los requerimientos de ética, así como que planifiquemos y ejecutemos la auditoría con el fin de obtener una seguridad razonable de que los estados contables están libres de incorrecciones significativas.

Una auditoría involucra la aplicación de procedimientos, sustancialmente sobre bases selectivas, para obtener elementos de juicio sobre las cifras y otra información presentadas en los estados contables. Los procedimientos seleccionados, así como la valoración de los riesgos de incorrecciones significativas en los estados contables, dependen del juicio profesional del auditor. Al efectuar dichas valoraciones del riesgo, el auditor tiene en cuenta el control interno pertinente para la preparación y presentación razonable por parte de la sociedad de los estados contables, con el fin de diseñar los procedimientos de auditoría que sean adecuados en función de las circunstancias y no con la finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la sociedad. Una auditoría también incluye la evaluación de la adecuación de las políticas contables aplicadas y de la razonabilidad de las estimaciones contables realizadas por el Directorio y la Gerencia de la Sociedad, así como la evaluación de la presentación de los estados contables en su conjunto.

Consideramos que los elementos de juicio que hemos obtenido proporcionan una base suficiente y adecuada para nuestra opinión de auditoría.

Deloitte & Co. S.A. Registro de Soc. Com. CPCECABA T° 1 Folio 3

2

4. Opinión

En nuestra opinión, los estados contables mencionados en el capítulo 1 de este informe presentan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, la situación patrimonial de OLEODUCTO LOMA CAMPANA – LAGO PELLEGRINI S.A. al 31 de diciembre de 2020, así como sus resultados, la evolución de su patrimonio neto y el flujo de su efectivo correspondientes al ejercicio finalizado en esa fecha, de conformidad con las normas contables profesionales argentinas.

Informe sobre otros requerimientos legales y reglamentarios

  • a) Las cifras de los estados contables mencionados en el capítulo 1 de este informe surgen de los registros contables de la Sociedad, los que, en sus aspectos formales, han sido llevados de conformidad con las disposiciones legales vigentes.

  • b) Según surge de los registros contables de la Sociedad, que como mencionamos en el apartado a) anterior han sido llevados de conformidad con las disposiciones legales vigentes, no existía deuda al 31 de diciembre de 2020 a favor del Sistema Integrado Previsional Argentino en concepto de aportes y contribuciones previsionales.

  • c) Hemos aplicado los procedimientos sobre prevención de lavado de activos de origen delictivo y financiación del terrorismo previstos en la Resolución C.D. N° 77/2011 del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 1 de marzo de 2021

Deloitte & Co. S.A.

(Registro de Sociedades Comerciales C.P.C.E.C.A.B.A. T° 1 - F° 3)

Fernando G. del Pozo Socio Contador Público U.B.A. C.P.C.E.C.A.B.A. T° 254 - F° 138

Deloitte & Co. S.A. Registro de Soc. Com. CPCECABA T° 1 Folio 3

Deloitte se refiere a una o más de las firmas miembro de Deloitte Touche Tohmatsu Limited, una compañía privada del Reino Unido limitada por garantía (“DTTL”), su red de firmas miembro, y sus entidades relacionadas. DTTL y cada una de sus firmas miembro son entidades únicas e independientes y legalmente separadas. DTTL (también conocida como “Deloitte Global”) no brinda servicios a los clientes. Una descripción detallada de la estructura legal de DTTL y sus firmas miembros puede verse en el sitio web www.deloitte.com/about.

Deloitte Touche Tohmatsu Limited es una compañía privada limitada por garantía constituida en Inglaterra y Gales bajo el número de compañía 07271800, con domicilio legal en Hill House, 1 Little New Street, London, EC4a, 3TR, United Kingdom.