Visionox Technology Inc. — Capital/Financing Update 2016

Feb 18, 2016

证券代码：002387 证券简称：黑牛食品 公告编号：2016-013

黑牛食品股份有限公司

关于为全资子公司申请银行贷款提供抵押担保的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，无虚假记载、误导 性陈述或者重大遗漏。

黑牛食品股份有限公司（下称“公司”）第三届董事会第十七次会议审议通 过了《关于为全资子公司申请银行贷款提供抵押担保的议案》，现公告如下：

一、担保情况概述

公司全资子公司黑牛食品营销有限公司（下称“黑牛营销”）根据经营发展 需要，拟向平安银行广州分行（下称“平安银行”）申请额度为人民币5000 万元 的流动资金贷款，贷款期限一年。拟用公司全资子公司揭阳市黑牛食品工业有限 公司（下称“揭阳黑牛”）名下的位于揭阳市揭东县登岗镇开发区官路北侧1 项 整体工业项目房地产做为抵押物为本次贷款提供担保，担保期限一年。

本事项已经第三届董事会第十七次会议审议通过，尚需提交公司股东大会审 议。《黑牛食品股份有限公司2016 年第二次临时股东大会通知》与本公告同日披 露于《证券时报》、 《中国证券报》和巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）。

二、被担保人基本情况

• 1．名称：黑牛食品营销有限公司

成立日期：2013 年 7 月 15 日

注册地点：广州

法定代表人：黄逊才

注册资本：2 亿元

经营范围：批发业（具体经营项目请登录广州市商事主体信息公示平台 查询。依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动。）

1. 与公司关系：系公司的全资子公司（公司持有其100%股权）

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

3.主要财务指标如下表：

（单位：元）

	资产总额	负债总额	净资产	营业收入	利润总额	净利润
2015.9.30	576,503,072.29	462,538,137.87	113,964,934.42	314,650,091.52	-88,888,979.95	-90,349,344.15

三、担保合同的主要内容

揭阳黑牛拟与平安银行签订《抵押担保合同》，拟以其名下部分资产进行抵 押。本合同项下抵押担保范围为：黑牛营销拟向平安银行申请的流动资金贷款项 下本金及利息、复利、罚息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。抵押担保 金额为5000 万元,担保期限1 年。

抵押资产的基本情况：揭阳黑牛名下位于揭阳市揭东县登岗镇开发区官路北 侧1 项整体工业项目房地产。包括16 栋建筑物价值（包含附着于建筑物设备及 相关配套设施）及所占范围内1 宗共用土地使用权价值。抵押物清单如下：

证件类型	建筑物性质	房地产权证号	面积（M²）	合计
土地证	/	粤房地权证揭阳市字第2031000001	53026	53026M²
	厂房1	粤房地证字0338494	494.9
	厂房2	粤房地证字0338493	1019.07
	厂房3	粤房地证字0338486	2223.31
	宿舍1	粤房地证字0338496	1942.68
	宿舍2	粤房地证字0338492	910.94
	宿舍3	粤房地证字0338495	1681.48
	宿舍4	粤房地证字0338487	1208.05
	宿舍5	粤房地证字0338488	1874.11
	仓库1	粤房地证字0338489	1440
房产证	仓库2	粤房地证字0338490	1440	40601.31M²
	成品仓库	粤房地证字第C2772896号	10187.49
	豆奶粉车间	粤房地证字第C0615099号	8105.7
	豆奶粉车间扩建	粤房地权证揭阳市字第2031000001	6500.55
	原片车间	粤房地证字第C5705070号	1256.38
	油泵房	粤房地证字0338491	277.76
	配电房	粤房地证字0338485	38.89

上述抵押资产不存在其他第三人权利、不存在涉及有关资产的重大争议、诉

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

讼或仲裁事项、不存在查封、冻结等司法措施。

四、董事会意见

被担保人黑牛营销为公司的全资子公司，其主要承担公司合并范围内所有公 司的产品营销业务，资产质量较高，偿债能力较强，资信状况良好，其经营情况 对公司的经营成果有较大影响，因业务拓展所需流动资金增加，结合其当前资金 需求状况，公司董事会认为该担保事项财务风险可控，符合公司整体利益，同意 揭阳黑牛为其提供担保。

本次担保事项对公司本期和未来财务状况及经营成果无影响，对公司业务独 立性无影响；符合《公司法》、《公司章程》及《关于规范上市公司对外担保行 为的通知》（证监发[2005]120 号）等相关规定。

五、累计对外担保数量及逾期担保的数量

截至本公告日，公司及其控股子公司的担保总额为5000 万元，无逾期担保 累计金额、无涉及诉讼的担保金额及因担保被判决败诉而应承担的损失金额等。 六、其他

担保合同尚未签署，具体担保金额和期限将以银行核准额度为准。公司股东 大会审议通过后，实际发生的担保金额和期限，公司将在定期报告中予以披露。 七、备查文件目录

• 《黑牛食品第三届董事会第十七次会议决议》

• 《抵押担保合同》

特此公告。

黑牛食品股份有限公司董事会

二〇一六年二月十九日

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==