Visionox Technology Inc. — Capital/Financing Update 2013

Aug 15, 2013

证券代码：002387 证券简称：黑牛食品 公告编号：2013-048 债券代码：112163 债券简称：12 黑牛01

黑牛食品股份有限公司

关于召开2013 年第一次债券持有人会议的通知

本公司全体董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、准确和完整，无虚假记载、 误导性陈述或者重大遗漏。

特别提示：

• 根据《黑牛食品股份有限公司公开发行公司债券（第一期）募集说明书》（下称“《募集 说明书》”）及《黑牛食品股份有限公司2012 年公司债券债券持有人会议规则》（下称“《债 券持有人会议规则》”）的规定，债券持有人会议作出的决议，须经代表本期未偿还债券 本金总额 50%以上（含50%）表决权的债券持有人和/或债券持有人代理人同意方为有 效。

• 债券持有人会议根据《债券持有人会议规则》审议通过的决议，对所有本期未偿还债券 持有人（包括所有出席会议、未出席会议、反对决议或放弃投票权的债券持有人，以及 在相关决议通过后受让本次债券的持有人）均有同等约束力。

黑牛食品股份有限公司（下称“公司”）第二届董事会第二十三次会议审议 通过的《关于终止实施股权激励计划暨回购注销已授予未解锁限制性股票的议 案》、《关于调整已授予限制性股票回购价格的议案》和《关于修订公司<章程> 的议案》，决定终止目前正在实施的限制性股票激励计划，以6.0854元/股的价 格回购并注销92名激励对象已授予但尚未解锁的限制性股票764,296股，公司完 成股份回购后将相应减少注册资本。根据《募集说明书》及《债券持有人会议规 则》的相关规定，公司决定召开2013第一次债券持有人会议。现将本次会议相关 事项通知如下：

一、召开会议的基本情况

1. 会议时间：2013年9月2日15:00

2. 会议地点：广州市林和西路157号保利中汇广场A栋21楼会议室

3. 会议召集人：黑牛食品股份有限公司

4. 会议召开方式：现场投票

5. 权益登记日：有权出席本次债券持有人会议的债权登记日为2013年8月23

日

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

1. 会议审议事项： 《关于债券持有人不要求公司提前清偿债务及提供担保

的议案》

二、出席会议对象

1、截止2013年8月23日下午收市后，在中国证券登记结算有限责任公司深圳 分公司登记在册的公司“12黑牛01”债券持有人均有权出席债权持有人会议，并 可以委托代理人出席会议和参加表决，该代理人可以不必是公司债券持有人。

2、公司高级管理人员。

3、债券受托管理人法定代表人或代理人。

4、见证律师。

三、出席会议的登记办法

1、债券持有人为法人的，由法定代表人出席的，持本人身份证、企业法人 营业执照副本复印件（加盖公章）、法人债券持有人证券账户卡；由委托代理人 出席的，持代理人本人身份证、企业法人营业执照副本复印件（加盖公章）、法 定代表人身份证复印件（加盖公章）、授权委托书（授权委托书样式，参见附件 三）、法人债券持有人证券账户卡复印件（加盖公章）；

2、债券持有人为非法人单位的，由负责人出席的，持本人身份证、营业执 照副本复印件（加盖公章）、证券账户卡；由委托代理人出席的，持代理人身份 证、债券持有人的营业执照副本复印件（加盖公章）、负责人身份证复印件（加 盖公章）、授权委托书（授权委托书样式，参见附件三）、证券账户卡复印件（加 盖公章）；

3、债券持有人为自然人的，由本人出席的，持本人身份证、证券账户卡； 由委托代理人出席的，持代理人本人身份证、委托人身份证复印件、授权委托书 （授权委托书样式，参见附件三）、委托人证券账户卡；

4、登记方式：符合上述条件的、拟出席会议的债券持有人可于2013年8月30 日（星期五）前书面回复公司或受托管理人进行登记(以信函或传真方式)，书面 材料应包括债券持有人姓名（或单位名称）、有效身份证件复印件（或法人营业 执照复印件）、证券账户卡复印件、权益登记日所持“12黑牛01”债券张数、联 系电话、地址及邮编(受委托人须附上本人有效身份证件复印件和授权委托书)。 以信函方式登记的，以公司收到信函的时间为准，截止时间为 2013年8月30日17：

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

00分。

5、联系方式：

（1）债券受托管理人：广州证券有限责任公司

联系人：刘蔚、王雪

联系电话：020-88836999-19683 88836632

传真号码：020-88836634 88836639 88836638

邮政编码：510623

联系地址：广州市天河区珠江西路 5 号广州国际金融中心 19 层债券融资总

部

（2）债券发行人：黑牛食品股份有限公司

联系人：朱少芬

联系电话：0754-88106868-8007

邮政编码：515064

联系地址：汕头市潮汕路金园工业城9A5A6黑牛食品股份有限公司证券部 四、生效条件和效力

1、债券持有人会议投票表决采取记名方式现场投票表决（表决票样式，参 见附件四）。

2、债券持有人或其代理人对拟审议事项表决时，只能投票表示：同意、反 对或弃权。未填、错填、字迹无法辨认的表决票或未投的表决票均视为投票人放 弃表决权利，其所持有表决权的本期公司债券张数对应的表决结果应计为“弃 权”。

3、债券持有人进行表决时，每一张“12 黑牛 01”债券有一票表决权。公司 债券持有人为持有发行人 10%以上股权的股东、债券受托管理人及公司其他重要 关联方所持债券无表决权。

4、债券持有人会议决议须经代表本期未偿还债券本金总额 50%以上（含 50%）表决权的债券持有人和/或代理人同意方能形成有效决议。

• 5、债券持有人会议决议经表决通过后生效。

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

五、其他事项

• 1、出席会议的债券持有人（或代理人）需办理出席登记；未办理出席登记

的，不能行使表决权。

• 2、会议会期半天，费用自理。

特此公告

黑牛食品股份有限公司董事会

二〇一三年八月十六日

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

附件一：

关于债券持有人不要求公司提前清偿债务及提供担保的议案

“12黑牛01”债券持有人：

根据黑牛食品股份有限公司（以下简称“公司”）第二届董事会第二十三次 会议审议通过的《关于终止实施股权激励计划暨回购注销已授予未解锁限制性股 票的议案》、《关于调整已授予限制性股票回购价格的议案》和《关于修订公司 <章程>的议案》，公司决定终止目前正在实施的限制性股票激励计划，以6.0854 元/股的价格回购并注销92名激励对象已授予但尚未解锁的限制性股票764,296 股，回购总金额为4,651,046.88元。公司完成股份回购后将相应减少注册资本。 根据公司的经营情况和财务状况，公司能够承担4,651,046.88元的股份回购 金额，本次回购股份不会对公司的经营、财务和未来发展产生重大影响，不会对 公司就“12黑牛01”债券还本付息产生重大不利影响。

特请“12黑牛01”债券持有人会议同意：

就公司完成本次回购股份后相应减少注册资本，不要求公司提前清偿“12 黑牛01”项下的债务，也不要求公司就“12 黑牛01”提供担保。

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

附件二：

12 黑牛 01 （证券代码： 112163 ） 2013 年第一次债券持有人会议

参会回执

兹确认本人/本单位或本人/本单位授权的委托代理人，将出席12 黑牛01（证券代码：112163）2013年第一次债券持有人会议。

12黑牛01债券持有人（签署）：

==> picture [71 x 14] intentionally omitted <==

12黑牛01债券持有人证券账户卡号码：

持有12黑牛01债券张数（面值100元为一张）： 参会人：

联系电话：

联系地址：

电子邮箱：

==> picture [99 x 14] intentionally omitted <==

（本参会回执的剪报、复印件或按以上格式自制均有效）

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

附件三：

12 黑牛 01 （证券代码： 112163 ） 2013 年第一次债券持有人会议

授权委托书

兹全权委托【 】先生/女士代表本单位/本人出席 12 黑牛 01 2013 年 第一次债券持有人会议，并代为行使表决权。

本人对《关于债券持有人不要求公司提前清偿债务及提供担保的议案》投同 意、反对或弃权票的指示：

序号	议案内容		表决意见	表决意见
	《关于债券持有人不要求公司提前清偿债务	同意	反对	弃权
1	及提供担保的议案》

• 注：1、请在“同意”、“反对”、“弃权”任意一栏内打“√”；

• 2、如果委托人不做具体指示，视为代理人可以按自己的意思表决。

• 3、授权委托书复印或按以上格式自制均有效。

• 4、如本授权委托书指示表决意见与表决票有冲突，以本授权委托书为准，本授权委托

• 书效力视同表决票。

委托人（公章）：

委托人身份证号码（法人营业执照号码/负责人身份证号）：

委托人持有面额为￥100 的债券张数： 委托人的证券账号：

法定代表人/负责人（签字或盖章）：

受托人签名： 受托人身份证号码： 委托日期：二〇一三年 月 日

委托期限：自本授权委托书签署之日起至本次债券持有人会议结束之日止。

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

附件四：

12 黑牛 01 （证券代码： 112163 ） 2013 年第一次债券持有人会议

表决票

序号	议案内容		表决意见	表决意见
	《关于债券持有人不要求公司提前清偿债务	同意	反对	弃权
1	及提供担保的议案》

债券持有人：

法定代表人/负责人/个人（签字）：

委托代理人（签字）：

持有本期债券张数（面值100元为一张）：

表决说明 ：

1. 请就表决事项表示“同意”、“反对”或“弃权”，在相应栏内画“√”，

并且对同一项议案只能表示一项意见；

1. 未填、错填、字迹无法辨认的表决票或未投的表决票均视为投票人放弃

表决权利，其所持有表决权的本期公司债券张数对应的表决结果应计为“弃权”。

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==