Vardhman Textiles Limted — AGM Information 2023

Apr 19, 2023

SANJAY

GUPTA

Digitally signed by SANJAY GUPTA DN: c=IN, postalCode=141010, st=PUNJAB, l=LUDHIANA, o=Personal, serialNumber=f90871601590b53e4e52bd5cbc80df08eb5fd927c6f81aa06bcbf1aed41af6ab, pseudonym=cae1bc0c8a054a7ebde3ab409646b34a, 2.5.4.20=124bad9891b98bc1c230ebad1a3f92123370292ebb19fd0cd2aded21fd129d95, email=SANJAY7GUPTA@GMAIL.COM, cn=SANJAY GUPTA Date: 2023.04.19 11:46:47 +05'30'

ECONOMY & PUBLIC AFFAIRS 7

NEW DELHI | WEDNESDAY, 19 APRIL 2023

~~>~~

~~- N HEARING ON SAME SEX MARRIAGEN~~

Notion of man, woman is not absolute, says SC

'Can keep personal laws out, all lawyers can address us on Special Marriage Act'

He said the problem will arise when a person, who is a Hindu, wants to avail the right to marry within the same sex while remaining a Hindu. “Hindus and Muslims and other communities will be affected and that is why the states should be heard,” the law officer said. “We are not going into the personal laws and now you want us to get into it. Why? How can you ask us to decide it? We cannot be compelled to hear everything,” the Bench said.

PRESS TRUST OF INDIA

New Delhi, 18 April “It is not the question of a person, who is a Hindu, wants to avail what your genitals are. the right to marry within the same sex It is far more complex, he Supreme Court on Tuesday while remaining a Hindu. made it clear that it will not go that’s the point. “Hindus and Muslims and other So, even when the T into the personal laws governing communities will be affected and that is Special Marriage Act marriages while deciding the pleas seekwhy the states should be heard,” the says man and ing legal validation for same-sex marlaw officer said. “We are not going into woman, the very riages and asked the lawyers to advance notion of a the personal laws and now you want us arguments on the Special Marriage Act. man and a to get into it. Why? How can you A five-judge constitution bench woman is not an ask us to decide it? We cannot be comheaded by Chief Justice D Y absolute based pelled to hear everything,” the Bench Chandrachud termed the issue involving on genitals” said. the pleas “complex” and said the very Then this will amount to “short cirSUPREME notion of a man and a woman, as cuiting” the issue and the Centre’s stand COURT referred to in the Special Marriage Act, is not to hear it all, Mehta said, to which is not “an absolute based on genitals". the CJI responded: “We are taking a mid“It is not the question of what your dle course. We don't have to decide genitals are. It is far more complex, that's everything to decide something.” On the point. So, even when the Special being pointed out that even the religionMarriage Act says man and woman, the belonging to different religions or castes. neutral Special Marriage Act has the very notion of a man and a woman is not It governs a civil marriage where the term ‘man and a woman’, the bench said an absolute based on genitals,” said the state sanctions the marriage rather than it is not the question of “genitals” and Bench, which also comprised justices the religion. the very notion of the special law having Justices S K Kaul, S R Bhat, Hima Kohli Solicitor General Tushar Mehta, “man and woman” is not restricted to and P S Narasimha. appearing for the Centre, referred to the the genitals. On being pointed out the difficulties laws on transgenders and said there are Mehta, however, insisted it is restrictand ramifications for the Hindu several rights such as the right to choose ed to the genitals and added there were Marriage Act and personal laws of varipartners, privacy right, right to choose several laws which the court will be makous religious groups if the apex court sexual orientation, and any discriminaing redundant inadvertently if it chose were to hold same-sex marriages valid, tion is criminally prosecutable. to give legal backing to same-sex marthe Bench said, “Then we can keep the “However, the conferment of socioriages. The law officer gave the example personal laws out of the equation and all legal status of marriage cannot be done of the Code of Criminal Procedure (CrPC) of you (lawyers) can address us on the through judicial decisions. It cannot and said a woman cannot be called for Special Marriage Act (a religion neutral even be done by the legislature. The examination after a certain time and marriage law).” The Special Marriage acceptance has to come from within the there could be a situation where a man Act, 1954 is a law that provides a legal society,” the top government law officer says that though he has the genitals of a framework for the marriage of people said. male he is not a man.

Court to hear plea on independent probe into killing of Atiq next week

Centre, Guj govt may seek review of order on remission files

The Supreme Court on Tuesday agreed to hear on April 24 a plea The Centre and the Gujarat government on Tuesday told the seeking an independent probe into the killing of gangsterSupreme Court that they may file a plea seeking a review of its turned-politician Atiq Ahmad and his brother Ashraf in Uttar March 27 order asking them to be ready with original files on Pradesh's Prayagraj. The duo were shot dead at point-blank the grant of remission to the convicts in the Bilkis Bano case. A range by three men posing as journalists in the middle of a Bench of Justices K M Joseph and B V Nagarathna questioned media interaction on Saturday night while police personnel were the paroles granted to 11 convicts during their incarceration escorting them to a medical college in Prayagraj for a checkup. A period and said the gravity of the offence could have been bench headed by Chief Justice D Y Chandrachud took note of the considered by the state. It said, "You cannot compare victim's submissions of advocate Vishal Tiwari who mentioned the case with standard section 302 cases. Like you cannot compare matter seeking urgent hearing. The plea has also sought an apples with oranges, similarly massacre cannot be compared inquiry into the 183 encounters that have taken place in Uttar with single murder. Crimes are generally committed against Pradesh since 2017. PTI society and the community." PTI

Will work for NCP till I’m alive: Ajit Pawar

PRESS TRUST OF INDIA BJP. and will continue to do that,” without taking the latter’s Mumbai, 18 April He said such unfounded he added. name on Tuesday and said reports hurt party workers and Rumours about Ajit spokespersons of other parties Senior NCP leader Ajit Pawar create confusion among them. Pawar’s next political move are behaving like spokesperon Tuesday said he would “We are all with the NCP. I started doing rounds last week sons of NCP. The NCP leader work for his party till he is alive will work for the NCP till I live,” when he suddenly cancelled said he would raise this issue and scotched speculation that Pawar added. his scheduled meetings and in party meeting. he and a group of MLAs loyal He said the NCP has decidalso made comments which “No one knows who has to him might align with the ed to strengthen the Maha were seen as being soft on the given them this right. You ruling Bharatiya Janata Party. Vikas Aghadi (MVA) and the BJP and Chief Minister Eknath speak about the party of which Talking to reporters here, coalition has planned several Shinde's camp. The BJP is part you are a spokesperson. You the Leader of the Opposition rallies that target the Centre of the Shinde government. speak about your party's said there is no truth in reports and the Maharashtra governShiv Sena (UBT) leader mouthpiece. We are very capaabout any rift in the ment over various issues. Sanjay Raut on Sunday added ble of making our stand clear. Nationalist Congress Party The MVA comprises Shiv grist to the rumour mill claim“There is no reason to take our and his joining hands with the Sena (Uddhav Balasaheb ing Sharad Pawar recently told brief. They can put forth BJP. Thackeray), NCP, and Uddhav Thackeray that his respective (party's) views. Our Pawar dismissed reports Congress. party will never join hands party's spokespersons, leaders that he had taken the signaResponding to a query, with the BJP even if anyone at the state, as well as the tures of 40 of 53 MLAs of NCP Pawar said no signatures of takes an individual decision to national level, are capable of amid a buzz about his (NCP) MLAs were taken. do so. explaining the party's stand," rumoured alliance with the “We are working as a family Ajit Pawar slammed Raut he added.

Illegal mining at Aravalli: 6 yrs on, 582 complaints, only 1 conviction

Haryana Police makes submission before NGT about its investigation

NITIN KUMAR

New Delhi, 18 April DAMAGING

The destruction of Aravallis, the 692- THE RANGE km-long mountain range starting near Delhi and ending in Gujarat’s 582 Total complaints Ahmedabad, due to illegal mining and 507 FIRs registered real estate construction is well known.

Some 9 million tonnes of minerals were 444 Cases where

excavated illegally at the range between charges filed 2011 and 2017, according to a 2019 1 Ended in conviction report by the national auditor. As illegal mining at the ecologically Source: Haryana Police important range continues, hardly anyone is convicted for it, shows data submitted by the Haryana police to the Aravalli Bachao filed a petition in crushing units, said the low conviction National Green Tribunal (NGT). the NGT in April 2022, alleging that rate is worrying because illegal mining There were 582 complaints against stones were being cleaved off the is a threat to the ecology and human illegal mining in the range in Haryana’s Aravallis in 16 places in Gurgaon and life. Faridabad, Nuh, and Gurugram between Nuh despite a Supreme Court ban on The issue made national headlines January 1, 2017 and January 31, 2023. mining. in July last year when Deputy Only one complaint ended in conviction, In 2002, the Supreme Court’s Superintendent of Police Surender according to an affidavit filed by the banned mining in the Aravallis in Singh Bishnoi was crushed by a group Haryana police. Of the total complaints Faridabad, Gurugram, and Mewat of illegal miners fleeing in a truck. received by the Haryana Police in the (Nuh) to restore the range’s ecology. A majority of the complaints (303) past six years, 507 were converted into The Supreme Court, again in an received by Haryana police related to first information reports (FIRs). order in 2009, said all mining activities illegal transportation of minerals, Business Standard has reviewed the must be suspended till statutory followed by 259 for stone mining and 20 Haryana police’s submission and the provisions for restoration and for illegally mined stock. data. The police made the submission reclamation were complied with, The highest number of complaints after the NGT, while hearing a plea by an particularly in cases where pits or were registered in Nuh district (58 per environmental group called Aravalli quarries had been abandoned. cent), followed by Faridabad (20 per Bachao Citizens Movement, in March Tejpal Yadav, an environmentalist cent) and Gurugram (12 per cent), noted a substantial gap in the number of in Mahendragarh district of Haryana showed the police data between complaints received and FIRs registered. and a petitioner in cases against stone January 1, 2017 and January 31, 2023.

==> picture [44 x 21] intentionally omitted <==

BAJAJ HEALTHCARE LIMITED

Registered Office: 602-606, Bhoomi Velocity Infotech Park, Plot No.B-39, B-39A, B-39 A/1,Rd No.23, Wagle Ind. Estate Thane West, Thane- 400 604 CIN: L99999MH1993PLC072892 Tel.: 022-6617 7400; Fax: 022-6617 7458 Website: www.bajajhealth.com; Email Id: investors@bajajhealth.com

NOTICE

Members are hereby informed that pursuant to Section 108 and 110 of the Companies Act, 2013, read with Rule 20 and Rule 22 of the Companies (Management and Administration) Rules, 2014 and General Circular Nos. 14/2020 dated 8 April 2020, 17/2020 dated 13 April 2020, 22/2020 dated 15 June 2020, 33/2020 dated 28 September 2020, 39/2020 dated 31 December 2020 and 10/2021 dated June 23, 2021 , 3/2022 dated May 5, 2022 and 11/2022 dated December 28, 2022, (collectively “MCA Circulars”) and in view of the above said MCA Circulars, the Company will send Postal Ballot Notice only by email to all its shareholders who have registered their email addresses with the Company/ Registrar and Share Transfer Agent (“RTA”) or Depository/ Depository Participants and the communication of assent/ dissent of the Members will only take place through the remote e-voting system. For receiving copy of postal ballot notice, members who have not yet registered their email addresses are requested to get their email addresses registered with the Company or with the depository participant/ depository. The manner of the participation in casting votes through the remote e-voting facility is provided in the notice of the Postal ballot. Members may note that the Notice of the Postal Ballot will also be available on the Company’s website www.bajajhealth.com and on the website of the BSE Ltd. at www. bseindia.com and National Stock Exchange of India Limited at www.nseindia.com.

By order of the Board of Directors For Bajaj Healthcare Limited Sd/Date: 19/04/2023 Aakash Keshari Place: Thane Company Secretary

==> picture [230 x 258] intentionally omitted <==

SANOFI INDIA LIMITED

Corporate Identity No.: L24239MH1956PLC009794 Registered Office: Sanofi House, CTS No.117-B, L & T Business Park, Saki Vihar Road, Powai, Mumbai 400 072. Website: www.sanof ndialtd.com • Email: IGRC.SIL@sanofi.com Tel. no.: (022) 28032000 • Fax no.: (022) 28032939

NOTICE OF 67TH ANNUAL GENERAL MEETING

NOTICE is hereby given that pursuant to the applicable provisions of the Companies Act, 2013, Rules made thereunder and General Circular Nos. read with General Circular Nos. 14/2020, 17/2020, 20/2020, 02/2021, 21/2021, 2/2022 and 10/2022 dated 8th April 2020,13th April 2020, 5th May 2020, 13th January 2021, 8th December 2021, 14th December 2021, 5th May 2022 and 28th December 2022, respectively, issued by the Ministry of Corporate Affairs the 67th Annual General Meeting (AGM) of the Members of Sanofi India Limited will be held on Thursday, 11th May, 2023 at 3:00 p.m. through Video Conferencing / Other Audio-Visual Means ("VC/OAVM") facility without any physical presence of Members to transact the business set out in the AGM Notice. The Notice of the AGM together with the Directors' Report, the Auditors' Report and the copy of the Audited Accounts for the year ended 31st December 2022 has been sent to Members by email on 18th April 2023, who have registered their email ID with the Company/ Depositories. The Members can also access the Annual Report on the website of the Company at www.sanof ndialtd.com and on the Stock exchange websites at www.bseindia.com and www.nseindia.com. Pursuant to Section 108 of the Act read with Rule 20 of the Companies (Management and Administration) Rules, 2014 and Regulation 44 of the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 (Listing Regulations), the Company is providing facility for e-voting on all the resolutions set forth in the Notice convening the 67th AGM of the Company may be transacted through such voting.

The Company has engaged the services of National Securities Depository Limited (NSDL) to provide the facility for remote e-voting as well as e-voting during the AGM. Members can also attend AGM through VC/OAVM facility on live streaming link available at NSDL e-voting website at www.evoting.nsdl.com after using their log in credentials and selecting EVEN of the Company. Members may note the following details for VC/OAVM facility and e-voting: a) Members are requested to attend the AGM on 11th May 2023 through VC/OAVM facility by following the process mentioned in the Notice of the AGM. b) Members of the Company, holding shares either in physical form or in dematerialized form, as on the cut-off date, i.e. 04th May 2023, only shall be entitled to avail the facility of remote e-voting as well as e-voting during the AGM. c) The remote e-voting period will commence on Monday, 08th May 2023 (9:00 a.m.). d) The remote e-voting period will end on Wednesday, 10th May 2023 (5:00 p.m.).

e) The remote e-voting module shall be disabled by NSDL for voting thereafter. Once the vote on the resolution is exercised by the member, the member shall not be allowed to change it subsequently. f) Any person who becomes a member of the Company after sending the Notice of the AGM and holding shares as on the cut-off date i.e. Thursday, 04th May 2023 and wishing to participate in the e-voting may obtain User ID and password by sending a letter or email to the Company’s Registrar and Transfer Agents, Link Intime India Private Limited to C - 101, 247 Park, LBS Marg, Vikhroli West, Mumbai 400083, email ID: (evoting.investors@linkintime.co.in) providing details such as name of the Member, DP ID/Client ID and name of the Company. User ID and password will be provided through email or SMS or letter as per details of the member provided by the Depositories or available with the Registrars.

g) The Company will also provide e-voting facility during the AGM. The procedure for remote e-voting and e-voting during the AGM is mentioned in the AGM Notice. The members attending the AGM through VC facility who have not already exercised their vote by remote e-voting will be able to exercise their vote during the AGM. h) The facility for e-voting during the meeting is available only to those members participating in the meeting through VC facility. If a member has exercised his/her vote during the AGM through e-voting but not attended the AGM through VC facility, then the votes casted by such member shall be considered invalid.

I) The members who have exercised their vote by remote e-voting prior to the AGM may also attend the AGM but shall not be entitled to exercise their vote at the AGM again.

j) For any grievances connected with facility for e-voting, Members may contact - Ms. Radhika Shah, Company Secretary & Compliance Officer by sending an email to IGRC.SIL@sanofi.com. k) In case of any queries, you may refer the Frequently Asked Questions (FAQs) for Shareholders and e-voting user manual for Shareholders available at the download section of www.evoting.nsdl.com or call on Toll free no.: 1800 1020 990 and 1800 2244 30 or send a request to Ms. Pallavi Mhatre, Manager at evoting@nsdl.co.in.

The Board of Directors of the Company has appointed Ms. Deepti Kulkarni (Certificate of Practice No. 22502), or failing her, Mr. Omkar Dindorkar (Certificate of Practice No. 24580) Designated Partners of M/s. MMJB & Associates LLP, Practicing Company Secretaries as the Scrutinizer for conducting the process of remote e-voting and e-voting during the AGM in a fair and transparent manner. The Notice of the AGM along with instructions for e-voting is available on NSDL’s website at www.evoting.nsdl.com. NOTICE is also hereby given that pursuant to Section 91 the Act and Regulation 42 of the Listing Regulations the Register of Members of the Company will remain closed from the 29th of April 2023 to the 11th of May 2023 (both days inclusive) to determine the names of members who will be entitled to receive the final dividend of Rs. 194 per equity share and second special dividend of Rs. 183 per equity share for the year ended 31st December 2022.

For Sanofi India Limited RADHIKA SHAH Place: Mumbai COMPANY SECRETARY & Date: 19th April 2023 COMPLIANCE OFFICER

C M Y B

==> picture [143 x 29] intentionally omitted <==

newsdeshsewak@gmail.com/ ChandigarhÚ§âÆ×ó·, ì¹¾èòÅð, AI ÁêzËñ, B@BC, Wednesday, 19 April, 2023 9

DESH SEWAK

çÅäÅ î¿âÆ ÁòÅä ÓÚ ÕäÕ çÆ õðÆç ô¹ð±, ò¼Ö-ò¼Ö ×¹ÁÅÇÚÁÅ å¶ ñÇíÁŠ¶ܿÃÆÁ» é¶ DF Ô÷Åð å¯ó¶ ÕäÕ õðÆçÆ

COURT NOTICE COURT NOTICE In the Court of (U/o 5 Rule 20 CPC) Ms. Vibha Rana, Judicial Magistrate1st Class, Amritsar. IN THE COURT OF CNR No.- PBAS030017962020 Sh. Gurmeet Tiwana Next Date:- 04.05.2023 ×¹ÁÅÇÚÁÅ å¶ ñÇíÁÅ MS. KRISHNA ENTERPRISES, 1309/8, Civil Judge (Senior Division), JASHIMAN SCHOOL, EIDGAH, DAIM Ferozepur î˺ ×¹ðç¶ò Õ½ð êåéÆ ÔðÚðé ÇÃ§Ø òÅÃÆ GANJ, ASR THROUGH ITS PROP KOMAL,THROUGH SAHIL ARORA SON OF JIWAN Punjab National Bank Çê¿â ñ»âð», åÇÔ. å¶ ÇÜñÅ ÁËÃ.¶.ÁËÃ.é×ð, î¯ÔÅñÆ (ê¿ÜÅì) ÇìÁÅé ÕðçÆ Ô» ÇÕ r I, Jasvinder Kaur @ Jaswinder ÁÅî ñÚéÅ ARORA, R/o. 1551, GALI NO. 02, DAIMGANJ, AMRITSAR, SPECIAL POWER OFATTORNEY HOLDER. ......................Complainant. Surjit Kaur and othersVs.CIS no. CS/1804/2022 î¶ð¶ ÁÃñ ðÇÜÃàð¶ôé ÃðÇàÇëÕ¶à é§ HBDÇîåÆ AG.E.AIHI Øð çÆ ÃëÅÂÆ Õðç¶ Ô¯Â¶ kaur W/O Balvinder Pal Singh @Balwinder Pal Singh R/O # J-6/2, ward U/S 138 NEGOTIABLE INSTRUMENTS ACTNOTICE TO : AMAN TRADERSVersus PUBLICATION ISSUED TO:CNR No. PBFZ02-002374-2020Next Date:-03-05-2023 ×¹ÁÅÚ ×¶ ÔéÍ ÇÂà Ãì§èÆ ÜÆâÆ é§ @BCÇîåÆ AG.@D.B@BC ê¹Çñà Ãà¶ôé, ïÔÅéÅ no.17, Gobind colony Rajpura TehsilRajpura Distt Patiala (Punjab) declare 1. AMAN TRADERS PRABHAS GHEE,GARDI CHAK JANDHE CHAK, OPP SINGHSAHIB GURUDWARA, DINANAGAR, 3.Kamaljeet Singh s/o Jarnail Singh s/o DayalSingh s/o Chanda singh ÇòÖ¶ çðÜ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ þÍ Ü¶Õð ÇÕö ù that Jasvinder Kaur @ Jaswinder Kaur DISTT. GURDASPUR, THROUGH ITS PROP.AMAN KUMAR 4. Manjeet Kaur d/o Jarnail Singh s/o Dayal Çîñç¶ Ôé, À¹êð Çç¾å¶ êå¶ Óå¶ Ã§êðÕ/òÅêÃÕð ç¶ò¯ Ü» çêðÕ î¯ìÅ IHAEF-GHCB@ both names of one & same names. Iknown with both names. r I, Balvinder Pal Singh @ 2. AMAN KUMAR, PROP. OF AMAN TRAD-ERS PRABHAS GHEE, GARDI CHAKJANDHE CHAK, OPP. SINGH SAHIBGURUDWARA, DINANAGAR, DISTT.GURDASPUR.. Singh s/o Chanda singh5. Rupinder Kaur d/o Jarnail Singh s/o DayalSingh s/o Chanda singhall residents of village Changali Jadid,Tehsil Balwinder Pal Singh S/O Raghubir ..............Accused. and Distt Ferozepur. Requirement Singh R/O # J-6/2, ward no.17, Whereas complaint has been made before methat the above said accused has committed (or) In above titled case, the defendant(s)/ St.Thomas school, Bakhopir Gobind colony Rajpura Tehsil Rajpura suspected to have committed the offencepunishable under section 138 of Negotiable respondent(s) could not be served. It is ordered Distt Patiala (Punjab) declare that Instrument Act and it has been returned to that defendant(s)/respondent(s) should appear road, Bhawanigarh.Affiliated to warrant of arrest thereupon issued that the said in person or through counsel on 03-05-2023 at CBSE Required Principal, TGT Balvinder Pal Singh @ Balwinder PalSingh both names of one & same accused cannot be found and wheres it has beenshown to my satisfaction that the said accusedhas absconded (or is concealing him-self to avoid 10:00 a.m. For details logon to Science, Math, Social studies names. I known with both names. the service of the said warrant).Proclamation is hereby made that the said https://highcourtchd.gov.in/?trs=district_ accused is required to appear before this Court notice&district=Ferozepur (Eligibility qualification as per é» ìçñÆ (or before me to answer the said complaint 04.05.2023. on Civil Judge (Senior Division) CBSE norms). Kindly send your h t t p s : / / h i g h c o u r t c h d . g o v . i n /For details logon to Dated, this day of 06-04-2023Ferozepur CV : sttprincipal@gmail.com r î˺, Hardial Singh ê¹¾åð Ã. ùÖç¶ò ?trs=district_notice&district=amritsarJudicial Magistrate 1st Class. ÇÃ§Ø òÅÃÆ îÕÅé é§ AHG ܾàÅ òÅñÅ ì»Ã Amritsar COURT NOTICE contact 94785-00287 ÇòÃÅ: òÃÆÁå ÖÅé×Æ òµñ¯º Ãò:ðíÅà ڿç ê°µåð Ü×ééÅæ òÅÃÆ î¯ó î¿âÆ åÇÔÃÆñ î¯ó ÇÜñ·Å ìÇá¿âÅ íÅðåÆðÇÜ: ÁËÕà çÆ èÅðÅ D@/DA ÁèÆé ðÇÜÃàðâ ÕðéìÅð¶Í çëåð åÇÔÃÆñçÅð î½ó, ÇÜñ·Å ìÇá¿âÅÍé¯Çàà ìéÅî Üéðñ êìÇñÕ éÅíÅ (êÎÇàÁÅñÅ) é¶ ÁÅêäÅ éÅî ìçñ Õ¶Hardyal Singh r î˺, C@F@, ÃËÕàð CH, Áðìé ÁÃà¶à, Ú§âÆ×ó·ð½â, «ÇèÁÅäÅ é¶ ÁÅêäÅ é» ìçñ Õ¶Çâ§êñ Õå¾ðÆ ð¾Ö ÇñÁÅ þÍò§çéÅ êåéÆ ÇÕô¯ð Õ¹îÅð òÅÃÆð¾Ö ÇñÁÅ þÍ Sh. Kuldeep Singh Civil Judge(Junior Division), BathindaFuture Retail limitedParmeshwari Devi(U/o 5 Rule 20 CPC)IN THE COURT OFCOURT NOTICEVs. ARTI YADAV W/O HARSH SINGH SODHIPrincipal Judge, Family Court,Sh Barinder Singh RamanaCNR No. PBROF2-000082-2022(U/o 5 Rule 20 CPC)IN THE COURT OFSri Anandpur SahibNext Date:- 22-05-2023 ÇÂà ÇÂÃÇåÔÅð ðÅÔÆ Ôð ÁÅî Áå¶ ÖÅà ù ÃÈÇÚå ÕÆåÅ r î˺, íòéÆå ÜËé ê¹¾åð ÃåÆô Õ¹îÅð òÅÃÆ CNR No. PBBT02-001357-2023 D/O RAM KARAN R/O H.NO. 170-171, JJ/EB, ÜÅçÅ ÔË ÇÕ Ã°éÆåÅ ðÅäÆ êåéÆ Ã°íÅà ڿç ê°µåð Ü×ééÅæ òÅÃÆ î½ó î¿âÆ åÇÔÃÆñ î¯ó òµñ¯º çðÖÅÃå ê¶ÃÕðÕ¶ ÇÂµÕ òÃÆÁå ÖÅé×Æ ÇîåÆ: BE/@E/B@AD Ãò: ìÆ-AI/ACHH/E/FF, ÇéÀ¹ ñðïÅ ÇòÔÅð, ê¿ÜêÆð ð½â, Ô§ìó» ð½â, «ÇèÁÅäÅ é¶ ÁÅêäÅ éÅî PUBLICATION ISSUED TO:1) Future Retail limited Address-officeNext Date:- 15-05-2023 WARD NO. 5, MOHALLA BARI SARKAR,ANANDPUR SAHIB, RUPNAGAR.Vs. ðíÅà ڿç ê°µåð Ü×é éÅæ òÅÃÆ î½ó î¿âÆ åÇÔÃÆñ î½ó ìçñ Õ¶ íòéÆå Õ¹îÅð ÜËé ð¾Ö ÇñÁÅ þÍ address 3rd, floor, Plot no. 82 sector 32, Near 1. GENERAL PUBLIC ìÅÔµÕ Ã°éÆåÅ ðÅäÆ êåéÆ Ã°íÅà ڿç ê°µåð Ü×é éÅæòÅÃÆ î½ó î¿âÆ ç¶ éÅî ÇñÖÆ Ô¯ÂÆ ÔËÍ Ã°íÅà ڿç çÆ î½å寺 ìÁÅç òÃÆÁå ðÇÜÃàðâ Õðé ñÂÆ ê¶Ã ÕÆåÆÔËÍðíÅà ڿç çÆ ÇîåÆ: AH/@I/B@AE ù î½å Ô¯ Ú°µÕÆ ÔËÍ r î˺, êzíܯå ÇÃ§Ø òÅÃÆ BGGD, ÃËÕàð CB¶,Áðìé ÁÃà¶à, ÃîðÅñÅ ð½â, é÷çÆÕÁÅÇ×ÁÅÕÅð ÇÃ§Ø ìÇÔñ ê¹¾åð NIIT Corp office Gurgoan haryana -122 001through its MD CEO2) Kishore Biayni Chief Executive Officer,Address Future Retail Home officetower C, 247 Park LBS Marg, Vikhroli (W), 2. GURPREET KAUR W/O PAL SINGHR/O RAJPUR BHAIAN, HOSHIARPUR,PUNJABPetition w/s SEC.-7, GUARDIAN AND ÇÂà òÃÆÁå ÖÅé×Æ ÇîåÆ: BE/@E/B@AD òµñ¯º ðíÅà BCM, «ÇèÁÅäÅ é¶ ÁÅêäÅ éÅî ìçñ Õ¶ Mumbai-400083 WARDS ACT Ú¿ç ìÅ ÔµÕ Ã°éÆåÅ ðÅäÆ êåéÆ Ã°íÅà ڿç òÅÃÆ î½ó ÁÅÇ×ÁÅÕÅð ÇÃ§Ø ð¾Ö ÇñÁÅ þÍ 3) Anuj Sharma Autorised signatory of PUBLICATION ISSUED TO: î¿âÆ ç¶ ÔµÕ ÇòµÚ ðÇÜÃàðâ Õðé å¶ Ü¶Õð ÇÕö ùÕ¯ÂÆ ÇÂåðÅÜ ÔË å» À°Ô ÇÂà ÇÂÃÇåÔÅð ç¶ Ûêä 寿 AE r î˺, ôÅÇÔçÅ ìÅé¯ (Shahida Bano) Future Retail Limited,office Address, 3rdfloor, plot no. 82, sector 32, near NIIT corp GURPREET KAURSpouse:-PAL SINGII Ççé» ç¶ Á¿çð-Á¿çð ÔÅÜð ÁÅÕð ÁÃñåé Ü»òÕÅñåé ÁÅêä¶ À°Üð ê¶Ã Õð ÃÕçÅ ÔËÍ ìÅÁç ×°Üðé¶òÕÅñåé ÁÅêä¶ À°Üð ê¶Ã Õð ÃÕçÅ ÔËÍ ìÅÁç ×°Üðé¶ÇîÁÅç Õ¯ÂÆ À°Üð ÕÅìñ¶ ÃîÅÇÂå éÅ Ô¯ò¶×Å Áå¶ êåéÆ î°Ô¿îç Ã×Æð, òÅÃÆ î°ÔµñÅ ÁðÅÂÆÁ»ÇÂéÃÅÂÆâ ÃðÇÔ¿çÆ ×¶à åÇÔÃÆñ Áå¶ÇÂéÃÅÂÆâ ÃðÇÔ¿çÆ ×¶à åÇÔÃÆñ Áå¶ÇÜñÅ îñ¶ðÕ¯àñÅ é¶ ÁÅêäÅ éÅî ìçñÕ¶ office, Gurgoan, Haryana-1220014) Abhishek Sr. Manager of easy Day outlet,Employee of Future Retaill Limited office4) Abhishek Sr. Manager of easy Day outlet,Employee of Future Retaill Limited officeEmployee of Future Retaill Limited officeaddress 3rd floor, plot no. 82, sector 32, near RAJPUR PUNJABPUNJAB BHAIAN, HOSHIARPUR, ÇîÁÅç Õ¯ÂÆ À°Üð ÕÅìñ¶ ÃîÅÇÂå éÅ Ô¯ò¶×Å Áå¶ ÇÜñÅ îñ¶ðÕ¯àñÅ é¶ ÁÅêäÅ éÅî ìçñÕ¶ address 3rd floor, plot no. 82, sector 32, near In above titled case, the defendant(s)/ À°êð¯Õå òÃÆÁå ÖÅé×Æ íÅðåÆ ðÇÜÃàð¶Ãé ÁËÕàçÆ èÅðÅ D@/DA ÁèÆé ðÇÜ: Õðé ñÂÆ ÔÃì ÕÅÇÂçÅçÆ èÅðÅ D@/DA ÁèÆé ðÇÜ: Õðé ñÂÆ ÔÃì ÕÅÇÂçÅÁ×ñ¶ðÆ ÕÅðòÅÂÆ Áîñ ÇòµÚ ÇñÁÅçÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂà ôÅÇÔçÅ (Shahida) ðµÖ ÇñÁÅ ÔËÍW/O ÃÈðÜ ÖÅé D/O î°Ô¿îç ÃÈðÜ ÖÅé D/O î°Ô¿îç ðµÖ ÇñÁÅ ÔËÍD/O î°Ô¿îçî°Ô¿îç NIIT corp office, Gurgaon, haryana-1220015) Easy Day SCO no. 4 and 5, Ganpati5) Easy Day SCO no. 4 and 5, GanpatiEnclave Bathinda through Future Retail respondent(s) could not be served. It is orderedthat defendant(s)/respondent(s) should appearthat defendant(s)/respondent(s) should appearin person or through counsel Á×ñ¶ðÆ ÕÅðòÅÂÆ Áîñ ÇòµÚ ÇñÁÅçÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂà r î˺, ðÅäÆ W/O ÃÈðÜ ÖÅé D/O î°Ô¿îç(Shahida) ðµÖ ÇñÁÅ ÔËÍW/O ÃÈðÜ ÖÅé D/O î°Ô¿îç ÃÈðÜ ÖÅé D/O î°Ô¿îç ðµÖ ÇñÁÅ ÔËÍD/O î°Ô¿îçî°Ô¿îç Enclave Bathinda through Future Retail in person or through counsel on 22-05-2023 at ÇÂÃÇåÔÅð ÁµÜ ÇîåÆ:AG.D.BC ù î¶ð¶ çÃåÖå» Áå¶ î¯ÔðÁçÅñå éÅñ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍÁçÅñå éÅñ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ Ãì ðÇÜÃàðÅð, î½ó (ìÇá¿âÅ) ÃðÆë òÅÃÆ ÚéÅðæñ Õñ», ÇÜñÅ ëåÇÔ×ó·ÃÅÇÔì, ÔÅñ òÅÃÆ ñÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ðŶկà ð¯âîÅñ¶ðÕ¯àñÅ é¶ ÁÅêä¶ ê°µåð çÅ éÅî ðòÆ å¯ºÃÅÇÔì, ÔÅñ òÅÃÆ ñÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ðŶկà ð¯âîÅñ¶ðÕ¯àñÅ é¶ ÁÅêä¶ ê°µåð çÅ éÅî ðòÆ å¯ºîÅñ¶ðÕ¯àñÅ é¶ ÁÅêä¶ ê°µåð çÅ éÅî ðòÆ å¯ºìçñÕ¶ Áìç°ñ ÕñÅî ðµÖ ÇçµåÅ ÔËÍ Limited, email id feedback.easyday@futureretail.in In above titled case, the defendant(s)/respondent(s) could not be served. It is orderedthat defendant(s)/respondent(s) should appearin person or through counsel respondent(s) could not be served. It is orderedthat defendant(s)/respondent(s) should appearin person or through counsel that defendant(s)/respondent(s) should appearin person or through counsel in person or through counsel on 15-05-2023 at 10:00h t t p s : / h i g h c o u r t c h d . g o v . i n /?trs=district_notice& district=Rupnagara.m.h t t p s : / h i g h c o u r t c h d . g o v . i n /?trs=district_notice& district=Rupnagara.m.?trs=district_notice& district=Rupnagara.m.Principal Judge, Family CourtSri Anandpur SahibDated, this day of 29-03-2023Sri Anandpur Sahib For details logon to Ãéî¹Ö ÃzÆ Ã§ïî ×ð×, ÁËÚÃÆÁËÃ,ÁÇÃÃà˺à ÁÃà¶à ÁÅÇëÃð, ïÈ.àÆ., Ú¿âÆ×ó· ìçñÕ¶ Áìç°ñ ÕñÅî ðµÖ ÇçµåÅ ÔËÍ 10:00 a.m.h t t p s : / / h i g h c o u r t c h d . g o v . i n /?trs=district_notice&district=Bathinda?trs=district_notice&district=BathindaFor details log on toon 15-05-2023 at For details log on toon 15-05-2023 at Principal Judge, Family CourtSri Anandpur SahibDated, this day of 29-03-2023Sri Anandpur Sahib ÁÇÃÃà˺à ÁÃà¶à ÁÅÇëÃð, ïÈ.àÆ., Ú¿âÆ×ó· ÇòôÅ : ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆà é§ ì¶çÖñÆ é¯Çàà h t t p s : / / h i g h c o u r t c h d . g o v . i n /?trs=district_notice&district=Bathinda?trs=district_notice&district=BathindaFor details log on toon 15-05-2023 at Dated, this day of 29-03-2023Sri Anandpur Sahib Civil Judge (Junior Division) COURT NOTICE (ÁÅðêÆâÆ ADBGC) ç¶ HC.CCAFEE, ÃËÕàð CC-âÆ, Ú§âÆ×ó·AFEE, ÃËÕàð CC-âÆ, Ú§âÆ×ó· r ÁÃƺ Õðî ÇÃ¿Ø ê°µåð Õ¶Ôð ÇÿØ,ñµÛîÆ Dated, this day of 13-04-2023BathindaBathinda Criminal Courts, SAS Nagar ç¶òÆ êåéÆ Õðî ÇÃ¿Ø Çê¿â ñ¯ÔÇÿìñÆ IN THE COURT OF ëÆÃçÆ ÇÔö ç¶ îÅñÕÅéÅ Ô¾Õ Ãò. åÇÔ:ðÅÜê°ðÅ ÇÜñÅ êÇàÁÅñÅ é¶ ÁÅêä¶ In the Court of Sh. Mukesh Kumar Singla ÃÆzîåÆ ÜÃìÆð Õ½ð çÆ ÇìéÅ ñóÕ¶ êðÇò¿çð ÇÃ¿Ø å¶ ùÔ Á¿ÜÈ, ܯ ÃÅⶠMs. MANPREET KAUR, Judicial Magistrate 1st Class-3 òÃÆÁå î½å ç¶ ÁÅèÅð Óå¶åìçÆñ Õðé Ãì§èÆÍåìçÆñ Õðé Ãì§èÆÍ ÕÇÔä¶ å¯ ìÅÔð Ôé ù ÁÅêäÆ Úµñ,ÁÚµñÿêåÆ å¯ ì¶çÖñ Õðç¶ Ô»Í ÇÂé·» éÅñ ñËä Additional Civil Judge SeniorDivision AjnalaCNR NO.PBASA0-000194-2023Division Ajnala S.A.S Nagar ÿêåÆ å¯ ì¶çÖñ Õðç¶ Ô»Í ÇÂé·» éÅñ ñËä CNR NO.PBASA0-000194-2023Division Ajnala PBSA03-007137-2022S.A.S Nagar ÁÅî Üé ÃèÅðé å¶ ÃÅð¶ Ãì§èÆÁ» ù ÃÈÇÚå ç¶ä Õðé òÅñÅ Ö°ç ÇÜ¿î¶òÅð Ô¯ò¶×ÅÍ ÃÅâÆ NEXT DATE: 10-05-2023 SUKHDEV SINGH ÕÆåÅ Ü»çÅ þ ÇÕ ÇÂà çëåð ç¶ ÇðÕÅðâ å¶ ÃÅⶠêðòÅð çÆ Õ¯ÂÆ ÇÜ¿î¶òÅð éÔƺ 1.AMANDEEP KAUR WD/O Vs. î¹åÅìÕ ÃÆzîåÆ ÜÃìÆð Õ½ð ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆàé§ AFEE, ÃËÕàð CC-âÆ, Ú§âÆ×ó· ç¶ HC.CC Ô¯ò¶×ÆÍ Ãì¿èå é¯à ÕðéÍ SURINDERPAL SINGH R/O VILLAGETERI, TEHSIL AJNALA, DISTT ASR.TERI, TEHSIL AJNALA, DISTT ASR.VERSUS SHIV KUMAR é§ AFEE, ÃËÕàð CC-âÆ, Ú§âÆ×ó· ç¶ HC.CC r î˺, ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø ê°µåð êÌÕÅà ڿç, VERSUS Case No. NACT/609/2022SHIV KUMAR ëÆÃçÆ ÇԾö ç¶ îÅñÕ/ñÆÜÆ ÔéÍ å¶Çܧçð Õ½ð, òÅÃÆ Øé½ñÆ ÇÜñÅ ðÈêé×ð ÃÈÇÚå ÕðçÅ 1. GENERAL PUBLIC NOTICE TO: ç¶Çò§çð öáÆ é¶ çÇÃÁÅ þ ÇÕ ÃÆzîåÆ ÜÃìÆðÕ½ð çÆ î½å ÇîåÆ BG/@C/B@B@ ù Ô¯ ü¾ÕÆÕ½ð çÆ î½å ÇîåÆ BG/@C/B@B@ ù Ô¯ ü¾ÕÆ Ô» ÇÕ î¶ðÅ ñóÕÅ à¯éÆ Áå¶ ùÔ îéçÆêÕ½ð î¶ð¶ ÕÇÔä¶ å¯º ìÅÔð Ôé,ÇÂà ñÂÆ î˺սð î¶ð¶ ÕÇÔä¶ å¯º ìÅÔð Ôé,ÇÂà ñÂÆ î˺ PETITION U/S 8 OF HINDU MINORITYAND GUARDIANSHIP ACT FOR GETTINGPERMISSION TO SELL THE SHARE OF THEAND GUARDIANSHIP ACT FOR GETTINGPERMISSION TO SELL THE SHARE OF THEPERMISSION TO SELL THE SHARE OF THE SHIV KUMAR S/O ASHOKKUMAR, R/O H.NO. 4, BLOCK-KUMAR, R/O H.NO. 4, BLOCK- þ Áå¶ À¹Ã é¶ çÇÃÁÅ þ ÇÕ ÇîzåÕ îÅñÕ/ñÆÜÆ ç¶ Ô¶á Áé¹ÃÅð ÕÅùéÆ òÅðà Ôé :A. å¶Çܧçð Õ½ð À°é·» ù ÁÅêäÆ Úµñ/ ÁÚµñ ÜÅÇÂçÅç 寺ì¶çÖñ ÕðçÅ Ô»Í À°é·» éÅñ ñËä ç¶ä ÕðéòÅñÅ Ö°µç Çܧî¶òÅð Ô¯ò¶×ÅÍ MINOR JAGRAJ SINGH MINOR SON OFSURINDERPAL SINGH AND PARNEETKAUR D/O SURINDERPAL SINGH IN RE-SPECT OF THE PROPERTY MEASURING 4SPECT OF THE PROPERTY MEASURING 4 2, VPO TEUR, TEH. KHARAR,DISTT. MOHALI ñÆÜÆ ç¶ Ô¶á Áé¹ÃÅð ÕÅùéÆ òÅðà Ôé :A. å¶Çܧçð Õ½ð ì¶çÖñ ÕðçÅ Ô»Í À°é·» éÅñ ñËä ç¶ä ÕðéòÅñÅ Ö°µç Çܧî¶òÅð Ô¯ò¶×ÅÍ SURINDERPAL SINGH AND PARNEETKAUR D/O SURINDERPAL SINGH IN RE-SPECT OF THE PROPERTY MEASURING 4SPECT OF THE PROPERTY MEASURING 4 DISTT. MOHALI A. å¶Çܧçð Õ½ð ê¹¾åðÆ òÅñÅ Ö°µç Çܧî¶òÅð Ô¯ò¶×ÅÍ KAUR D/O SURINDERPAL SINGH IN RE-SPECT OF THE PROPERTY MEASURING 4SPECT OF THE PROPERTY MEASURING 4 In above titled case, the accused could B. ç¶Çò§çð öáÆ ê¹¾åð MARLAS COMPRISED OUT OF KHASRA not be served. It is ordered that Ô¹ä, å¶Çܧçð Õ½ð, ç¶Çò§çð öáÆ é¶ Ãò. ÃÆzîåÆÜÃìÆð Õ½ð çÆ îñÕÆÁå ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆàÜÃìÆð Õ½ð çÆ îñÕÆÁå ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆà ì¶çÖñÆ òÅêà NO. 57//13 (8-0); KHEWAT KHTAUNI NO.487/995 AS ENTERED IN JAMABANDI FORTHE YEAR 2019-20, SITUATED AT VIL-487/995 AS ENTERED IN JAMABANDI FORTHE YEAR 2019-20, SITUATED AT VIL-THE YEAR 2019-20, SITUATED AT VIL-LAGE JASRAUR, TEHSIL LOPOKE, DISTTASR.ASR. accused should appear in person orthrough counsel through counsel on 30-05-2023 at é§ AFEE, ÃËÕàð CC-âÆ, Ú§âÆ×ó· ç¶ HC.CCëÆÃçÆ ÇÔö ç¶ îÅñÕÅéÅ Ô¾Õ ÇìéÅ òÃÆÁåî½å ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÁÅêä¶ é» åìçÆñ ÕðéñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ þÍ Ü¶Õð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§Ãòð×òÅÃÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆ òÅðû 寺ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å»ëÆÃçÆ ÇÔö ç¶ îÅñÕÅéÅ Ô¾Õ ÇìéÅ òÃÆÁåî½å ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÁÅêä¶ é» åìçÆñ ÕðéñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ þÍ Ü¶Õð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§Ãòð×òÅÃÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆ òÅðû 寺ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å»î½å ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÁÅêä¶ é» åìçÆñ ÕðéñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ þÍ Ü¶Õð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§Ãòð×òÅÃÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆ òÅðû 寺ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å»ñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ þÍ Ü¶Õð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§Ãòð×òÅÃÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆ òÅðû 寺ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å»Ãòð×òÅÃÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆ òÅðû 寺ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å»ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å»À¹Ô ÁÃà¶à ÁëÃð, ï±àÆ, Ú§âÆ×ó· ù ë½ðé r îË,ì¶çÖñÆ òÅêà ÇÞ¿ÜóÆ âÅÕØð ð½ñÆ åÇÔÃÆñ Áé¿çê°ðÃÅÇÔì(ðÈêé×ð) é¶ ì¶çÖñ ÕÆå¶ Áêä¶ ñóÕ¶ÜÇå¿çð ÇÃ¿Ø Áå¶ À°ÃçÆ êåéÆ îéêÌÆå Õ½ðÔ°ä î¶ð¶ ÕÇÔä¶ ÚÓ Ô¯ä ÕðÕ¶ À°Ôé·Å çÆì¶çÖñÆ òÅÇêà ñ˺çÅ ÔÅ å¶ ÁÅêäÆ Úµñ ðÅî êÌåÅê ê°µåð Ô°Õî Ú¿ç Çê¿âÃÅÇÔì(ðÈêé×ð) é¶ ì¶çÖñ ÕÆå¶ Áêä¶ ñóÕ¶ÜÇå¿çð ÇÃ¿Ø Áå¶ À°ÃçÆ êåéÆ îéêÌÆå Õ½ðÔ°ä î¶ð¶ ÕÇÔä¶ ÚÓ Ô¯ä ÕðÕ¶ À°Ôé·Å çÆì¶çÖñÆ òÅÇêà ñ˺çÅ ÔÅ å¶ ÁÅêäÆ Úµñ ðÅî êÌåÅê ê°µåð Ô°Õî Ú¿ç Çê¿âÜÇå¿çð ÇÃ¿Ø Áå¶ À°ÃçÆ êåéÆ îéêÌÆå Õ½ðÔ°ä î¶ð¶ ÕÇÔä¶ ÚÓ Ô¯ä ÕðÕ¶ À°Ôé·Å çÆì¶çÖñÆ òÅÇêà ñ˺çÅ ÔÅ å¶ ÁÅêäÆ Úµñ ðÅî êÌåÅê ê°µåð Ô°Õî Ú¿ç Çê¿âÔ°ä î¶ð¶ ÕÇÔä¶ ÚÓ Ô¯ä ÕðÕ¶ À°Ôé·Å çÆì¶çÖñÆ òÅÇêà ñ˺çÅ ÔÅ å¶ ÁÅêäÆ Úµñ ðÅî êÌåÅê ê°µåð Ô°Õî Ú¿ç Çê¿âì¶çÖñÆ òÅÇêà ñ˺çÅ ÔÅ å¶ ÁÅêäÆ Úµñ ðÅî êÌåÅê ê°µåð Ô°Õî Ú¿ç Çê¿â LAGE JASRAUR, TEHSIL LOPOKE, DISTTASR.ASR. Notice To,GENERAL PUBLICGENERAL PUBLIC In the above titled petition the respondent couldnot be served. It is ordered that the respondentshould appear in person or through counsel not be served. It is ordered that the respondentshould appear in person or through counsel should appear in person or through counsel 10.05.2023 at 10:00 am.For details log on to on 10.00 a.m. https://highcourtchd.gov.in/?trs=district_notice&district=mohali?trs=district_notice&district=mohali Judicial Magistrate 1st Class-3For detalls logon toS.A.S NagarDated, this day of 18-04-2023For detalls logon toS.A.S NagarS.A.S Nagar À¹Ô ÁÃà¶à ÁëÃð, ï±àÆ, Ú§âÆ×ó· ù ë½ðé For details log on to Dated, this day of 18-04-2023For detalls logon toS.A.S NagarS.A.S Nagar

âÅ. ÃÇò¿çð ÇÿØ, âÅ. ùÇð¿çðêÅñ Çò¼ÕÆ ×¼×¯îÅÔñ/ðîçÅÃ/AH ÁêÌËñ : ÇòÃÅÖÆ ç¶ êÇò¼åð ÇçÔÅó·¶ ÇêÛ¯ ÃðÔ¼çÆ Ö¶åð Çò¼Ú ÕäÕ çÆ ÕàÅÂÆ çÅ Õ¿î ܯð ô¯ð éÅñ ô¹ð± Ô¯ Ú¹¼ÕÅ ÔË ¢ ê¼åðÕÅð» é¶ Á¼Ü çÅäÅ î¿âÆ ÁòÅä çÅ çÏðÅ ÕÆåÅ å» î¿âÆ Çò¼Ú ÕäÕ ç¶ Á¿ìÅð ñ¼×¶ ê¶ Ãé å¶ å¶ÜÆ éÅñ ÕäÕ çÆ ÁÅîç Ô¯ ðÔÆ ÃÆ ¢ îÏÕ¶ å¶ îÏܱç î¿âÆ ì¯ðâ ç¶ ÃÕ¼åð ÃÅÇÔì ÇÿØ, î¿âÆ Ã¹êð òÅÂÆÜð ÕÅìñ ÇÃ¿Ø Ã¿è± é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÖÌÆç ñÂÆ ÃÅð¶ êÌì¿è î¹Õ¿îñ Ôé å» Ü¯ ÇÕÃÅé» ù ê̶ôÅéÆ çÅ ÃÅÔîäÅ éÅ ÕðéÅ êò¶ ¢ À¹ÔéÅ ÇÕÔÅ ÇÕ î¿âÆ Çò¼Ú ò¶Áð ÔÅÀ±Ã, êé×̶é å¶ îÅðÕëËâ ò¼ñ¯ ×ÂÆ ÔË ¢ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ç¶ Ô¹Õî» îéÜÆå ÇÃ¿Ø Õåñ¶, ï鿹 ìÅÀ¹ñÆ, ÖÌÆç çÆ ô¹ð±ÁÅå Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ å¶ Ô¹ä î¹åÅÇìÕ ÖÌÆç ÕÆåÆ ÕäÕ çÆ ÁçÅÇÂ×Æ ÃÅÜé ðîçÅÃ, ÿçÆê îçÅé, Ççé¶ô å¼Õ DF ÔÜÅð å¯ó¶ ÕäÕ çÆ ÖÌÆç Ô¯ ÇÕÃÅé» ç¶ ÖÅå¶ Çò¼Ú DH ؿචÁ¿çð êË Õ¹îÅð ïéÆ, Ôðç¶ò ÇÃ¿Ø Õåñ¶, Ú¹¼ÕÆ ÔË ¢ ÇÜà î¹åÅÇìÕ Ç¿Ã: ðÅÜé ÜÅò¶×Æ å¶ GB ؿචÇò¼Ú ÖÌÆç ÕÆåÅ ×¹ðêÅñ ÇÃ¿Ø Çí¿âð, ñÅñÆ êËó¶òÅñ, Ö¿éÅ ò¶Áð ÔÅÀ±Ã ò¼ñ¯ A ÔÜÅð å¯óÅ, îÅñ Ú¹ÕÅ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å ¢ ÇÂà îÏÕ¶ ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø îÇÔåÅ, Õðé ð¿èÅòÅ, ×¹ðÃÅÇÔì ÇÃ¿Ø îÅðÕëËâ ò¼ñ¯ BI À¹ÔéÅ éÅñ ÁÅóåÆ ï±éÆÁé ç¶ êÌèÅé ùðÜÆå ÇÃ¿Ø Ç×¼ñ, ðÅÜÕðé ÇÿØ, å¯ ÔÜÅð å¯óÅ å¶ êé×̶é ç¶ Ôðܯå ÇÃ¿Ø êÌ×à ÇÃ¿Ø î¿çð»òÅñÅ, çñìÆð ÇÃ¿Ø ÇÂñÅòÅ ÕÂÆ ÁÅóåÆ å¶ ÇÕÃÅé ÔÅÜð ò¼ñ¯ G ÔÜÅð å¯ó¶ ÕäÕ çÆ ÖÌÆç ÕÆåÆ ÁòÅä, ÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø Õ¯à, ðåé ÇÿØ, Ãé ¢

÷îÆéÆ êÅäÆ ç¶ Ô¯ ðÔ¶ éÆò¶º ê¼èð Ãì¿èÆ ÔËðÆà¶Ü êìÇñÕ ÃÕ±ñ ÓÚ ñ×ÅÇÂÁÅ Õ˺ê

ðÅÜ Ö¹ðîÆ

íòÅéÆ×ó·/AH ÁêÌËñ : çÅ ê¼èð Ççé¯-Ççé Çâ¼×çÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËèðåÆ Ô¶áñ¶ êÅäÆ Ççé» ç¶ Á¿çð-Á¿çð ÔÅÜð ÁÅÕð ÁÃñåé Ü»òÕÅñåé ÁÅêä¶ À°Üð ê¶Ã Õð ÃÕçÅ ÔËÍ ìÅÁç ×°Üðé¶òÕÅñåé ÁÅêä¶ À°Üð ê¶Ã Õð ÃÕçÅ ÔËÍ ìÅÁç ×°Üðé¶ÇîÁÅç Õ¯ÂÆ À°Üð ÕÅìñ¶ ÃîÅÇÂå éÅ Ô¯ò¶×Å Áå¶ êåéÆ î°Ô¿îç Ã×Æð, òÅÃÆ î°ÔµñÅ ÁðÅÂÆÁ»ÇÂéÃÅÂÆâ ÃðÇÔ¿çÆ ×¶à åÇÔÃÆñ Áå¶ÇÂéÃÅÂÆâ ÃðÇÔ¿çÆ ×¶à åÇÔÃÆñ Áå¶ÇÜñÅ îñ¶ðÕ¯àñÅ é¶ ÁÅêäÅ éÅî ìçñÕ¶ office, Gurgoan, Haryana-1220014) Abhishek Sr. Manager of easy Day outlet,Employee of Future Retaill Limited office4) Abhishek Sr. Manager of easy Day outlet,Employee of Future Retaill Limited officeEmployee of Future Retaill Limited officeaddress 3rd floor, plot no. 82, sector 32, near RAJPUR PUNJABPUNJAB In above titled case, the defendant(s)/ BHAIAN, HOSHIARPUR, Áå¶ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ ×¿íÆð ÇÚ¿åÅ çÅ ÇòôÅ ìäÇ×ÁÅ ÔË, ÃÇåÕÅðï¯× êÌî¹¼Ö ÃÕ¼åð À°êð¯Õå òÃÆÁå ÖÅé×Æ íÅðåÆ ðÇÜÃàð¶Ãé ÁËÕàçÆ èÅðÅ D@/DA ÁèÆé ðÇÜ: Õðé ñÂÆ ÔÃì ÕÅÇÂçÅçÆ èÅðÅ D@/DA ÁèÆé ðÇÜ: Õðé ñÂÆ ÔÃì ÕÅÇÂçÅÁ×ñ¶ðÆ ÕÅðòÅÂÆ Áîñ ÇòµÚ ÇñÁÅçÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂà ôÅÇÔçÅ r î˺, ðÅäÆ W/O ÃÈðÜ ÖÅé D/O î°Ô¿îç(Shahida) ðµÖ ÇñÁÅ ÔËÍW/O ÃÈðÜ ÖÅé D/O î°Ô¿îç ÃÈðÜ ÖÅé D/O î°Ô¿îç ðµÖ ÇñÁÅ ÔËÍD/O î°Ô¿îçî°Ô¿îç NIIT corp office, Gurgaon, haryana-1220015) Easy Day SCO no. 4 and 5, Ganpati5) Easy Day SCO no. 4 and 5, GanpatiEnclave Bathinda through Future Retail respondent(s) could not be served. It is orderedthat defendant(s)/respondent(s) should appearthat defendant(s)/respondent(s) should appearin person or through counsel on 22-05-2023 at Limited, email id feedback.easyday@futureretail.in a.m. ÃÅÇÔì, ÃÇåÕÅðï¯× ÃÆ .ÂÆ ÃÅÇÔì, ÇÂÃÇåÔÅð ÁµÜ ÇîåÆ:AG.D.BC ù î¶ð¶ çÃåÖå» Áå¶ î¯ÔðÁçÅñå éÅñ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍÁçÅñå éÅñ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ For details logon to ÃÇåÕÅðï¯× ÁËÃ.ÂÆ ÃÅÇÔì Áå¶ÃÇåÕÅðï¯× ÁËÕÃÆÁé ñ¶Ôñ îËâî ç¶ÇçôÅ Çéðç¶ô» Áé¹ÃÅð èðåÆ ç¶ êÅäÆ çÆÿíÅñ Áå¶ ò¼è 寺 ò¼è éÇÔðÆ êÅäÆ çÆ Ãéî¹Ö ÃzÆ Ã§ïî ×ð×, ÁËÚÃÆÁËÃ,ÁÇÃÃà˺à ÁÃà¶à ÁÅÇëÃð, ïÈ.àÆ., Ú¿âÆ×ó· ÇòôÅ : ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆà é§ Ãì ðÇÜÃàðÅð, î½ó (ìÇá¿âÅ) ÃðÆë òÅÃÆ ÚéÅðæñ Õñ», ÇÜñÅ ëåÇÔ×ó·ÃÅÇÔì, ÔÅñ òÅÃÆ ñÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ðŶկà ð¯âîÅñ¶ðÕ¯àñÅ é¶ ÁÅêä¶ ê°µåð çÅ éÅî ðòÆ å¯ºÃÅÇÔì, ÔÅñ òÅÃÆ ñÅÂÆà ÔÅÀ±Ã ðŶկà ð¯âîÅñ¶ðÕ¯àñÅ é¶ ÁÅêä¶ ê°µåð çÅ éÅî ðòÆ å¯ºîÅñ¶ðÕ¯àñÅ é¶ ÁÅêä¶ ê°µåð çÅ éÅî ðòÆ å¯ºìçñÕ¶ Áìç°ñ ÕñÅî ðµÖ ÇçµåÅ ÔËÍ ì¶çÖñÆ é¯Çàà In above titled case, the defendant(s)/respondent(s) could not be served. It is orderedthat defendant(s)/respondent(s) should appearin person or through counsel respondent(s) could not be served. It is orderedthat defendant(s)/respondent(s) should appearin person or through counsel that defendant(s)/respondent(s) should appearin person or through counsel in person or through counsel 10:00 a.m.h t t p s : / / h i g h c o u r t c h d . g o v . i n /?trs=district_notice&district=Bathinda?trs=district_notice&district=BathindaFor details log on toon 15-05-2023 at 10:00h t t p s : / h i g h c o u r t c h d . g o v . i n /?trs=district_notice& district=Rupnagara.m.h t t p s : / h i g h c o u r t c h d . g o v . i n /?trs=district_notice& district=Rupnagara.m.?trs=district_notice& district=Rupnagara.m.Principal Judge, Family CourtSri Anandpur SahibDated, this day of 29-03-2023Sri Anandpur Sahib Civil Judge (Junior Division) COURT NOTICE òð寺 ìÅð¶ ÇÂ¼Õ ÜÅ×ð±Õ Õ˺ê ÔËðÆà¶Ü (ÁÅðêÆâÆ ADBGC) ç¶ HC.CCAFEE, ÃËÕàð CC-âÆ, Ú§âÆ×ó·AFEE, ÃËÕàð CC-âÆ, Ú§âÆ×ó· r ÁÃƺ Õðî ÇÃ¿Ø ê°µåð Õ¶Ôð ÇÿØ,ñµÛîÆ Dated, this day of 13-04-2023BathindaBathinda Criminal Courts, SAS Nagar êìÇñÕ ÃÕ±ñ, ÔñÕÅ ðÅîê¹ðÅ íòÅéÆ×ó ç¶òÆ êåéÆ Õðî ÇÃ¿Ø Çê¿â ñ¯ÔÇÿìñÆ IN THE COURT OF ëÆÃçÆ ÇÔö ç¶ îÅñÕÅéÅ Ô¾Õ Ãò. ÇòÖ¶ ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ åÇÔ:ðÅÜê°ðÅ ÇÜñÅ êÇàÁÅñÅ é¶ ÁÅêä¶ In the Court of Sh. Mukesh Kumar Singla ÁËÃ.âÆ.ú ÇçÁÅñê¹ð,ÃÌ: ×¹ðÜÆå ÇÃ¿Ø ÃÆzîåÆ ÜÃìÆð Õ½ð çÆ ÇìéÅ ñóÕ¶ êðÇò¿çð ÇÃ¿Ø å¶ ùÔ Á¿ÜÈ, ܯ ÃÅⶠMs. MANPREET KAUR, Judicial Magistrate 1st Class-3 ÜÆ , ÇÜñ¶çÅð ñÇÔñ» ÃÌ: ÁòåÅð ÇÃ¿Ø òÃÆÁå î½å ç¶ ÁÅèÅð Óå¶åìçÆñ Õðé Ãì§èÆÍåìçÆñ Õðé Ãì§èÆÍ ÕÇÔä¶ å¯ ìÅÔð Ôé ù ÁÅêäÆ Úµñ,ÁÚµñÿêåÆ å¯ ì¶çÖñ Õðç¶ Ô»Í ÇÂé·» éÅñ ñËä Additional Civil Judge SeniorDivision AjnalaCNR NO.PBASA0-000194-2023Division Ajnala PBSA03-007137-2022S.A.S Nagar ÜÆ é¶ ÇòíÅ× çÅ ÇÂÔ Ã¹é¶ÔÅ ÔËðÆà¶Ü ÁÅî Üé ÃèÅðé å¶ ÃÅð¶ Ãì§èÆÁ» ù ÃÈÇÚå ç¶ä Õðé òÅñÅ Ö°ç ÇÜ¿î¶òÅð Ô¯ò¶×ÅÍ ÃÅâÆ NEXT DATE: 10-05-2023 SUKHDEV SINGH êìÇñÕ ÃÕ±ñ ç¶ Ú¶ÁðîËé ÃÌÆ ÁÇéñ ÕÆåÅ Ü»çÅ þ ÇÕ ÇÂà çëåð ç¶ ÇðÕÅðâ å¶ ÃÅⶠêðòÅð çÆ Õ¯ÂÆ ÇÜ¿î¶òÅð éÔƺ 1.AMANDEEP KAUR WD/O Vs. Çî¼åñ Áå¶ ÇêÌ¿ÃÆêñ ï¯×¶ôòð ÇÃ¿Ø î¹åÅìÕ ÃÆzîåÆ ÜÃìÆð Õ½ð ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆàé§ AFEE, ÃËÕàð CC-âÆ, Ú§âÆ×ó· ç¶ HC.CC Ô¯ò¶×ÆÍ Ãì¿èå é¯à ÕðéÍ r î˺, ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø ê°µåð êÌÕÅà ڿç, SURINDERPAL SINGH R/O VILLAGETERI, TEHSIL AJNALA, DISTT ASR.TERI, TEHSIL AJNALA, DISTT ASR.VERSUS Case No. NACT/609/2022SHIV KUMAR ìÇàÁÅñ çÆ îÏܱç×Æ Çò¼Ú êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ¢ ëÆÃçÆ ÇԾö ç¶ îÅñÕ/ñÆÜÆ ÔéÍ å¶Çܧçð Õ½ð, òÅÃÆ Øé½ñÆ ÇÜñÅ ðÈêé×ð ÃÈÇÚå ÕðçÅ 1. GENERAL PUBLIC NOTICE TO: ÇÂà Õ˺ê Çò¼Ú íòÅéÆ×ó· ç¶ D@@ ç¶ÕðÆì ÇòÇçÁÅðæÆ ÔÅ÷ð Ãé, ÇÜé·» é¶ ç¶Çò§çð öáÆ é¶ çÇÃÁÅ þ ÇÕ ÃÆzîåÆ ÜÃìÆðÕ½ð çÆ î½å ÇîåÆ BG/@C/B@B@ ù Ô¯ ü¾ÕÆÕ½ð çÆ î½å ÇîåÆ BG/@C/B@B@ ù Ô¯ ü¾ÕÆ Ô» ÇÕ î¶ðÅ ñóÕÅ à¯éÆ Áå¶ ùÔ îéçÆêÕ½ð î¶ð¶ ÕÇÔä¶ å¯º ìÅÔð Ôé,ÇÂà ñÂÆ î˺սð î¶ð¶ ÕÇÔä¶ å¯º ìÅÔð Ôé,ÇÂà ñÂÆ î˺ PETITION U/S 8 OF HINDU MINORITYAND GUARDIANSHIP ACT FOR GETTINGPERMISSION TO SELL THE SHARE OF THEAND GUARDIANSHIP ACT FOR GETTINGPERMISSION TO SELL THE SHARE OF THEPERMISSION TO SELL THE SHARE OF THE SHIV KUMAR S/O ASHOKKUMAR, R/O H.NO. 4, BLOCK-KUMAR, R/O H.NO. 4, BLOCK- ÁÅêä¶ îÅÇêÁ» Áå¶ ÃîÅÜ ù éÇÔðÆêÅäÆ çÆ òð寺 Áå¶ ìðìÅçÆ ù ØàÅÀ¹ä ÇÿØ, ÔñÕÅ ðÅîê¹ðÅ ÃÌ: ×¹ðêÌÆå ÇÃ¿Ø Çî¼åñ Áå¶ ÃÕ±ñ ÇêÌ¿ÃÆêñ ï¯×¶ôòð þ Áå¶ À¹Ã é¶ çÇÃÁÅ þ ÇÕ ÇîzåÕ îÅñÕ/ñÆÜÆ ç¶ Ô¶á Áé¹ÃÅð ÕÅùéÆ òÅðà Ôé :A. å¶Çܧçð Õ½ð ê¹¾åðÆ À°é·» ù ÁÅêäÆ Úµñ/ ÁÚµñ ÜÅÇÂçÅç 寺ì¶çÖñ ÕðçÅ Ô»Í À°é·» éÅñ ñËä ç¶ä ÕðéòÅñÅ Ö°µç Çܧî¶òÅð Ô¯ò¶×ÅÍ MINOR JAGRAJ SINGH MINOR SON OFSURINDERPAL SINGH AND PARNEETKAUR D/O SURINDERPAL SINGH IN RE-SPECT OF THE PROPERTY MEASURING 4SPECT OF THE PROPERTY MEASURING 4 2, VPO TEUR, TEH. KHARAR,DISTT. MOHALI In above titled case, the accused could çŠÿç¶ô ç¶ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ¢ (éÇÔðÆ êàòÅðÆ) Áå¶ ÇÜñ¶çÅð ÁòåÅð ÇÃ¿Ø ìÇàÁÅñ é¶ ÁŶ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ B. ç¶Çò§çð öáÆ ê¹¾åð MARLAS COMPRISED OUT OF KHASRA not be served. It is ordered that ÇÂà îÏÕ¶ å¶ ÃÆ.êÆ ÃÌ:ðìçÆê ÇÿØ,ÃÆ.êÆÃÌ:Ü×Çò¿çð ÇÿØ, ÁËÃ.âÆ.ÁÅð ñÅñ ÇÃ¿Ø Áå¶ Ô¯ð ÕÂÆ ÁÇèÕÅðÆ ÇÂà Õ˺êÇò¼Ú îÏܱç Ãé¢ ÃÕ±ñ êÌì¿èÕ ÃÌÆ ÁÇéñ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ Ãéî¹Ö ÃzÆ Ã§ïî ×ð×, ÁËÚÃÆÁËÃ, ÁÇÃÃà˺à ÁÃà¶àÁÅÇëÃð, ïÈ.àÆ., Ú¿âÆ×ó· (ÁÃà¶à ÁøÃð çÆÁ» ôÕåÆÁ»êìÇñÕ é¯Çàà Թä, å¶Çܧçð Õ½ð, ç¶Çò§çð öáÆ é¶ Ãò. ÃÆzîåÆÜÃìÆð Õ½ð çÆ îñÕÆÁå ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆàÜÃìÆð Õ½ð çÆ îñÕÆÁå ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆà r îË,ì¶çÖñÆ òÅêà ðÅî êÌåÅê ê°µåð Ô°Õî Ú¿ç Çê¿â NO. 57//13 (8-0); KHEWAT KHTAUNI NO.487/995 AS ENTERED IN JAMABANDI FORTHE YEAR 2019-20, SITUATED AT VIL-487/995 AS ENTERED IN JAMABANDI FORTHE YEAR 2019-20, SITUATED AT VIL-THE YEAR 2019-20, SITUATED AT VIL-LAGE JASRAUR, TEHSIL LOPOKE, DISTTASR.ASR. accused should appear in person orthrough counsel through counsel 10.00 a.m. on 30-05-2023 at çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯Â¶) Notice To,GENERAL PUBLICGENERAL PUBLIC ÇòôÅ : ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆà é§ FEI, ÃËÕàð ÁñÅÇ¿à Õñ¼ì ÃzÆ î¹ÕåÃð ÃÅÇÔì ò¼ñ¯º ÁËéÕ» í¶à https://highcourtchd.gov.in/?trs=district_notice&district=mohali?trs=district_notice&district=mohali AF-âÆ, Ú§âÆ×ó· (ÁÅðêÆ EEFG) ç¶ A@@ Ãǹð§çð ÇÃ§Ø Ú¾áÅÃzÆ î¹ÕåÃð ÃÇÅÔì/AH ÁêzËñ Ç¿àðéËôéñ ÁñÅÇ¿à Õñ¼ì ÃzÆ î¹ÕåÃð ÃÅÇÔì À¹Çê¿çð ÇÃ§Ø Çã¾ñ¯º çÆ ðÇÜÃàðâ òÃÆÁåç¶ ÁÅèÅð Óå¶ åìçÆñ Õðé Ãì§èÆÍëÆÃçÆ ÇÔö ç¶ îÅñÕÅéÅ Ô¾Õ Ãò. ÃÆz é§ AFEE, ÃËÕàð CC-âÆ, Ú§âÆ×ó· ç¶ HC.CCëÆÃçÆ ÇÔö ç¶ îÅñÕÅéÅ Ô¾Õ ÇìéÅ òÃÆÁåî½å ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÁÅêä¶ é» åìçÆñ ÕðéñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ þÍ Ü¶Õð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§Ãòð×òÅÃÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆ òÅðû 寺ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å»ëÆÃçÆ ÇÔö ç¶ îÅñÕÅéÅ Ô¾Õ ÇìéÅ òÃÆÁåî½å ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÁÅêä¶ é» åìçÆñ ÕðéñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ þÍ Ü¶Õð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§Ãòð×òÅÃÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆ òÅðû 寺ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å»î½å ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÁÅêä¶ é» åìçÆñ ÕðéñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ þÍ Ü¶Õð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§Ãòð×òÅÃÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆ òÅðû 寺ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å»ñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ þÍ Ü¶Õð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§Ãòð×òÅÃÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆ òÅðû 寺ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å»Ãòð×òÅÃÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆ òÅðû 寺ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å»ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å»À¹Ô ÁÃà¶à ÁëÃð, ï±àÆ, Ú§âÆ×ó· ù ë½ðé ÇÞ¿ÜóÆ âÅÕØð ð½ñÆ åÇÔÃÆñ Áé¿çê°ðÃÅÇÔì(ðÈêé×ð) é¶ ì¶çÖñ ÕÆå¶ Áêä¶ ñóÕ¶ÜÇå¿çð ÇÃ¿Ø Áå¶ À°ÃçÆ êåéÆ îéêÌÆå Õ½ðÔ°ä î¶ð¶ ÕÇÔä¶ ÚÓ Ô¯ä ÕðÕ¶ À°Ôé·Å çÆì¶çÖñÆ òÅÇêà ñ˺çÅ ÔÅ å¶ ÁÅêäÆ Úµñ ðÅî êÌåÅê ê°µåð Ô°Õî Ú¿ç Çê¿âÃÅÇÔì(ðÈêé×ð) é¶ ì¶çÖñ ÕÆå¶ Áêä¶ ñóÕ¶ÜÇå¿çð ÇÃ¿Ø Áå¶ À°ÃçÆ êåéÆ îéêÌÆå Õ½ðÔ°ä î¶ð¶ ÕÇÔä¶ ÚÓ Ô¯ä ÕðÕ¶ À°Ôé·Å çÆì¶çÖñÆ òÅÇêà ñ˺çÅ ÔÅ å¶ ÁÅêäÆ Úµñ ðÅî êÌåÅê ê°µåð Ô°Õî Ú¿ç Çê¿âÜÇå¿çð ÇÃ¿Ø Áå¶ À°ÃçÆ êåéÆ îéêÌÆå Õ½ðÔ°ä î¶ð¶ ÕÇÔä¶ ÚÓ Ô¯ä ÕðÕ¶ À°Ôé·Å çÆì¶çÖñÆ òÅÇêà ñ˺çÅ ÔÅ å¶ ÁÅêäÆ Úµñ ðÅî êÌåÅê ê°µåð Ô°Õî Ú¿ç Çê¿âÔ°ä î¶ð¶ ÕÇÔä¶ ÚÓ Ô¯ä ÕðÕ¶ À°Ôé·Å çÆì¶çÖñÆ òÅÇêà ñ˺çÅ ÔÅ å¶ ÁÅêäÆ Úµñ ðÅî êÌåÅê ê°µåð Ô°Õî Ú¿ç Çê¿âì¶çÖñÆ òÅÇêà ñ˺çÅ ÔÅ å¶ ÁÅêäÆ Úµñ ðÅî êÌåÅê ê°µåð Ô°Õî Ú¿ç Çê¿â In the above titled petition the respondent couldnot be served. It is ordered that the respondentshould appear in person or through counsel not be served. It is ordered that the respondentshould appear in person or through counsel should appear in person or through counsel 10.05.2023 at 10:00 am.For details log on to on Judicial Magistrate 1st Class-3For detalls logon toS.A.S NagarDated, this day of 18-04-2023For detalls logon toS.A.S NagarS.A.S Nagar ò¼ñ¯º AAA é¯ðæ ç¶êÌèÅé ÁËñÆ Ã¹Çð¿çð ÁÅî Üé ÃèÅðé å¶ ÃÅð¶ Ãì§èÆÁ» ù ÃÈÇÚå ÕÆåÅ Ü»çÅ þÇÕ ÇÂà çëåð ç¶ ÇðÕÅðâ î¹åÅìÕ ÃÆz À¹Çê¿çð ÇÃ§Ø Çã¾ñ¯º ñÇÚå Õð¶Í ܶÕð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§ À¹êð¯ÕåÜÅÇÂçÅç çŠǧåÕÅñ À¹êð¯Õå ÇìéËÕÅð» ç¶ ÁÚµñ ÜÅÇÂçÅç ÚÓ çÖñ Çç¿çÅ ÔËÍ r îË, ìñòÆð ÇÃ¿Ø ê°µåð ô¶ð ÇÃ¿Ø òÅÃÆ h t t p s : / / h i g h c o u r t c h d . g o v . i n /?trs=district_notice&district=amritsar. Given under my hand and the seal of the Court, COURT NOTICE Ç×ðèð çÆ ï¯×Á×òÅÂÆ Ô¶á ëÆÃçÆ ÇԾö ç¶ îÅñÕ/ñÆÜÆ ÔéÍ Ãç¶ò Õ½ð Çã¾ñ¯ºé¶ çÇÃÁÅ þ ÇÕ ÃÆz À¹Çê¿çð ÇÃ§Ø Çã¾ñ¯º çÆ î½å ÇîåÆÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆà é§ FEI, ÃËÕàð AF-âÆ, Ú§âÆ×ó· ç¶ A@@ ê¾Ö ÇòÚ ÕÆå¶ ÜÅä ÓÚ ÇÂåðÅ÷ þ å» À¹ÔÁÅêäÅ ÇÂåðÅÜ ÇñõåÆ å½ð Óå¶ (îËÇÜÃàz¶à/é¯àðÆ å¯º åôçÆÕ ÔñëéÅî¶ ç¶ éÅñ) Çéîé Çê¿â ÇôÁÅîÆê°ð åÇÔÃÆñ Öðó ÇÜñÅî¯ÔÅñÆ é¶ ÁÅêä¶ ñóÕ¶ ÕðîÜÆå ÇÃ¿Ø å¶ùÔ Ã°Öò¿åêÌÆå Õ½ð ù C@.F.B@BA ù this Additional Civil Judge Senior Division18.04.2023.(MANPREET KAUR)Ajnala (SUCCESSION CASE)(U/o 5 Rule 20 CPC)IN THE COURT OFAashish Saldi ÃæÅéÕ ÔÃêåÅñ î¹ÕåÃð ÇòÖ¶ ÁÅÂÆ ÃðÜéÃÅÇÔìÇÃòñÃÌÆ BC/D/B@BB ù Ô¯ ü¾ÕÆ þ Áå¶ À¹Ã é¶ çÇÃÁÅ þ ÇÕ ÇîzåÕîÅñÕ/ñÆÜÆ ç¶ Ô¶á Áé¹ÃÅð ÕÅùéÆ òÅðà Ôé : A. ÇÂôêÅñÇÃ§Ø Çã¾ñ¯º-ê¹¾åð, B. Ãç¶ò Õ½ð Çã¾ñ¯º-êåéÆ, C. å¶ÜêÅñÇÃ§Ø Çã¾ñ¯-ê¹¾åðÍ Ô¹ä, Ãç¶ò Õ½ð Çã¾ñ¯º é¶ Ãò. ÃÆz À¹Çê¿çðÇÃ§Ø Çã¾ñ¯º çÆ îñÕÆÁå ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆà é§ FEI, ÃËÕàð ÔÃåÅÖðÆ ç¶ çøåð ÇÂà é¯ÇàÃ ç¶ êzÕÅôé çÆÇîåÆ å¯º C@ Ççé» ç¶ Á§çð í¶Ü ÃÕçÅ þÍÁÇÜÔÅ éÅ Ô¯ä Óå¶ À¹êð¯Õå ÜÅÇÂçÅç ç¶çðÃŶ ÇԾö çŠǧåÕÅñ ÇÂà Áé¹ÃÅð êÇÔð¶çÅð ÁÖìÅð ðÅÔƺ ì¶çÖñ Õð ÇçµåÅÃÆ, Ô°ä ÇÂÔ î¶ð¶ ÕÇÔä¶ ÇòÚ ÔéÍ î˺À°Õå ì¶çÖÿÆ é¯Çàà ðµç ÕðçÅ Ô»Í Additional Civil Judge SeniorMs. MANPREET KAUR,CNR NO.PBASA0-000163-2021Division, AjnalaIn the Court of PAVANPREET SINGH GILL(Senior Division), Amritsar.Additional Civil JudgeCNR No. PBAS02-001572-2023Next Date:- 29-05-2023Vs. âÅ.ÔðôêðÆå ÕÏð ù Õñ¼ì ò¼ñ¯º ×ðÆì Áå¶ ñ¯óò¿ç ñ¯Õ» ñÂÆ ÃÇÔï¯× ÕðÇçÁ» ðÇÜÃàðâ òÃÆÁå ÇîåÆ AD.A@.B@AF ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÁÅêä¶AF-âÆ, Ú§âÆ×ó· ç¶ A@@ ëÆÃçÆ ÇÔö ç¶ îÅñÕÅéÅ Ô¾Õ çÆ À¹êð¯Õå ñÅíêÅåðÆÁ» ç éÅî Õðé çÅ ×¹ÁÅÇÚÁÅ å¶ ñÇíÁÅ 1. SUKHBIR KAUR @ JASBIR KAUR W/O NEXT DATE: 03-05-2023 Application U/S 372 of Indian Succession ActGENERAL PUBLIC & Other Ô¯ÇÂÁ» ÁËéÕ» í¶à ÕÆåÆÁÅ ÇÂà Ãî¶ å¶ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» Ç¿àðéËôéñ ÁñÅÇÂ¿Ã é» åìçÆñ Õðé ñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ þÍ Ü¶Õð ÇÕö ÇòÁÕåÆ Ç§çðÅÜ Õð Çç¾åÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ÇÂà À¹êð§å AJIT SINGH R/O VILLAGE GAGGAR of the grant of Succession Certificate in Õñ¼ì Ç÷ñÅ AAAé¯ðæ ç¶ ÃÅìÕÅ ÇÜñÅ ×òðéð ÁËñÆ Çéð¿Üä ÇÃ¿Ø ð¼ÖðÅ é¶ ç¼ÇÃÁŠ鱧 Ãòð×òÅÃÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆ òÅðû 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÕöԯð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å» À¹Ô ÁÃà¶à ÁëÃð, ï±àÆ, ÇÕö çÅÁò¶ ù î¿ÇéÁÅ éÔÄ ÜÅò¶×ÅÍ ÃzÆ Ã§ïî ×ð×, ÁËÚÃÆÁËÃ, ÁÇÃÃà˺à î˺, ðÅÔ¹ñ ê¹¾åð ÇêÁÅð¶ ñÅñ ÇéòÅÃÆ#BAD, Ú¯ð Ô¾àÆÁ», ð±êé×ð çÆÁ» B BHANA, TEHSIL BABA BAKALA SAHIB,DISTT AMRITSAR VERSUS respect of Bank Account of deceased BalwantSingh Gill s/o Jhanda Singh, bearingNo.65002398528 lying with State Bank of Ç¿àðéËôéñ ÁñÅÇ¿à íÅðå çÆ êÇÔñÆ Ç¿àðéËôéñ ÿÃæÅ ÔË ÇÜÃ é¶ ìóÆ å¶÷×åÆ éÅñ Ú¼ñÇçÁ» BF î¹¼ñÕ» Çò¼Ú BC@@@ Ô÷Åð å¯ ò¼è îËìð» ç¶ ÃÇÔï¯× éÅññ¯Õ íñÅÂÆ ç¶ Õ¿î» Çò¼Ú ܹචԯ¶ Ôé ÁñÅÇ¿à Õñ¼ì çÅ î¹¼Ö îÃÕç îÅéòåÅçÆ Ã¶òÅ ÕðéÅ ÔË ÇÂà Ãî¶ å¶ âÅ ÔðôêðÆå ÕÏð é¶ Õñ¼ì îËìð» çÅ è¿éòÅç ÕðÇçÁ» Ú§âÆ×ó· ù ë½ðé ñÇÚå Õð¶Í ܶÕð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§À¹êð¯Õå ÜÅÇÂçÅç çŠǧåÕÅñ À¹êð¯Õå ÇìéËÕÅð» ç¶ ê¾ÖÇòÚ ÕÆå¶ ÜÅä ÓÚ ÇÂåðÅ÷ þ å» À¹Ô ÁÅêäÅ ÇÂåðÅÜÇñõåÆ å½ð Óå¶ (îËÇÜÃàz¶à/é¯àðÆ å¯º åôçÆÕ ÔñëéÅî¶ ç¶éÅñ) Çéîé ÔÃåÅÖðÆ ç¶ çøåð ÇÂà é¯ÇàÃ ç¶ êzÕÅôé çÆ Ãéî¹Ö ÃzÆ Ã§ïî ×ð×, ÁËÚÃÆÁËÃ, ÁÇÃÃà˺àÁøÃð çÆÁ» ôÕåÆÁ» çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯Â¶)ÁÃà¶à ÁÅÇëÃð, ïÈ.àÆ., Ú¿âÆ×ó· (ÁÃà¶àêìÇñÕ é¯Çàà ê¹ðÅäÆÁ» ðÇÜÃàðÆÁ» A). ×¹ðîÆåÕ½ð êåéÆ êzÆåî ÇÃ§Ø òÃÆÕÅ é§ìðBEA ÇîåÆ @G.@E.B@AD, B). ñðÜêÅñ ê¹¾åð Ô¶îðÅÜ êÅñ òÃÆÕÅ é§ìð 1. PAWANBIR SINH S/O DILBAG SINGHR/O VPO AJNALA, TEHSIL AJNALA, DISTTASR. 2. MANDEEP SINGH 3. HARPRETSINGH SONS KULWANT SINGH 4.KULWANT SINGH S/O MOHINDER SINGH5. KIRAN KAUR WD/O DILBAG SINGH 6.LOVEPREET KAUR D/O DILBAG SINGH Patiala now merged with State Bank of India,Branch Chheharata, Amritsar and alsoregarding FDR in the name of Balwant SinghGill s/o Jhanda Singh dt. 21.06.2016 bearingA/C No.65259236530 for sum of rs.2 Lakh withmaturity date 22.06.2017 lying with State ÇÕÔÅ ÇÕ Õñ¼ì é¶ ÁËéÕ» çÅé ÕðÕ¶ ÃñÅØÅï¯× ÕÅðÜ ÕÆåÅ ÔË ÇÂà Ãî¶ å¶ Õñ¼ì ÇîåÆ å¯º C@ Ççé» ç¶ Á§çð í¶Ü ÃÕçÅ þÍ ÁÇÜÔÅ éÅ Ô¯ä ÁÃà¶à ÁÅÇëÃð, ïÈ.àÆ., Ú¿âÆ×ó· (ÁÃà¶à BAGA ÇîåÆ BH.@A.B@AE, Áå¶ ALL R/O VPO AJNALA, TEHSIL AJNALA, Bank of Patiala now merged with State Bank ç¶ ÃÆéÆÁð îËìð ÁðÇò¿çð êÅñ ÇÃ¿Ø Óå¶ À¹êð¯Õå ÜÅÇÂçÅç ç¶ çðÃŶ ÇԾö çŠǧåÕÅñ ÇÂÃÁé¹ÃÅð À¹êð¯Õå ñÅíêÅåðÆÁ» ç éÅî Õðé çŠǧçðÅÜ ÁøÃð çÆÁ» ôÕåÆÁ» çÆ òð寺 Õðç¶ Ô¯Â¶) DDRAG.@D.B@BC, ܶÕð ÇÕö ù Çîñ¶ å» é§ CCDDBE/B@BC ÇîåÆ DISTT ASR.Application For permission of return the origunaldocument i.e will dated 23-11-2012, which is of India, Branch Talwandi Sabo, Bathinda.NOTICE TO:GENERAL PUBLIC ÷ð±ðÆ î¹ð¿îå ÕÅðé ì¼ì±, ÚðéÜÆå ÇÃ¿Ø îÅ×àÕ¶ð,ïîéÅæ×ñÔ¯åðÅ, ùÖìÆð, ðÅÜÅ, Áô¯Õ Õ¹îÅð, Õð Çç¾åÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ÇÂà À¹êð§å ÇÕö çÅÁò¶ ù î¿ÇéÁÅéÔÄ ÜÅò¶×ÅÍ Ã§êðÕ Õð¯ : GHHHH-DIFDA placed on judicial file as Ex-D1.Notice To,1. PAWANBIR SINH S/O DILBAG SINGH In above titled case, the defendant(s)/respondent(s) could not be served. It is orderedthat defendant(s)/respondent(s) should appear ÇìÜñÆ ì¿ç ðÔ¶×Æ ÜÃÇò¿çð ÇÃ¿Ø îäÕ±, ìñÜÆå ÇÃ¿Ø å¯ÇÂñÅòÅ îËìð îÏܱç ÃéÍ ÃzÆ Ã§ïî ×ð×, ÁËÚÃÆÁËÃ, ÁÇÃÃà˺à ÁÃà¶à ÁÅÇëÃð,ïÈ.àÆ., Ú¿âÆ×ó· (ÁÃà¶à ÁøÃð çÆÁ» ôÕåÆÁ» çÆòð寺 Õðç¶ Ô¯Â¶) Ãéî¹Ö ÃzÆ Ã§ïî ×ð×, ÁËÚÃÆÁËÃ, ÁÇÃÃà˺à ÁÃà¶àÁÅÇëÃð, ïÈ.àÆ., Ú¿âÆ×ó·êìÇñÕ é¯Çàà R/O VPO AJNALA, TEHSIL AJNALA, DISTTASR. 2. MANDEEP SINGH 3. HARPRETSINGH SONS KULWANT SINGH 4.KULWANT SINGH S/O MOHINDER SINGH in person or through counsel o 10 a.m. For details logon ton 29-05-2023 at ùð¶ô Õ¹îÅð ÇòôÅ : ÇðÔÅÇÂôÆ ÃÅÂÆà é§ AC@, ÃËÕàð D@-¶, Ú§âÆ×ó· 5. KIRAN KAUR WD/O DILBAG SINGH 6. h t t p s : / / h i g h c o u t c h d . g o v . i n / åñòÅóÅ, AH ÁêzËñ : À¹ê î¿âñ (ÁÅðêÆÁËñ AICCI) ç¶ E@ ëÆÃçÆ ÇÔö ç¶ ñÆÜ Ô¯ñâ Ô¾ÕÃò. ÃÆzîåÆ Õ½ôñïÅ ç¶òÆ çÆ ÇìéÅ òÃÆÁå î½å ç¶ ÁÅèÅð LOVEPREET KAUR D/O DILBAG SINGHALL R/O VPO AJNALA, TEHSIL AJNALA, ?trs=district_notice&district= AmritsarAdditional Civil Judge çÅåÅðê¹ð ç¶ Ç¿ÚÅðÜ ðÅî ñÅñ ¶ ¶ ÂÆò¼ñ¯º ç¼ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ AI-@D-B@BC Óå¶ åìçÆñ Õðé Ãì§èÆÍÁÅî Üé ÃèÅðé å¶ ÃÅð¶ Ãì§èÆÁ» ù ÃÈÇÚå ÕÆåÅ Ü»çÅ þÇÕ ÇÂà çëåð ç¶ ÇðÕÅðâ î¹åÅìÕ ÃÆzîåÆ Õ½ôñïÅ ç¶òÆ DISTTASR.In the above titled petition the respondent couldnot be served. It is ordered that the respondentshould appear in person or through counsel on Dated, this day of 17-04-2023(Senior Division) Amritsar. ù FF Õ¶.òÆ.åñòÅóÅ êÏº× âËî çÆ ô¼àâÅÀ±é (÷ð±ðÆ î¹ð¿îå) Ô¯ä ÕÅðé FFÕ¶.òÆ.Ãì-Ãà¶ôé åñòÅóÅ Áå¶ Áîð¯Ô òËìÃÅÂÆà òðèîÅé àËÕÃàÅÂÆñ÷ ÇñîÇàâÃÆÁÅÂÆÁËé: ðÇÜÃàðâ çëåð: òðèîÅé êzîÆÇÃÜ, Ú§âÆ×ó· ð¯â, «ÇèÁÅäÅ ADA@A@: www.vardhman.com, L17111PB1973PLC003345,ÂÆî¶ñ: secretarial.lud@vardhman.com êËé é§ : AABCM4692E ëÆÃçÆ ÇԾö ç¶ îÅñÕ/ñÆÜÆ ÔéÍ ç¶Ã ðÅÜ, ðÅÕ¶ô ×ð×,Áô¯Õ ×ð× é¶ çÇÃÁÅ þ ÇÕ ÃÆzîåÆ Õ½ôñïÅ ç¶òÆ çÆ î½åÇîåÆ AC/AA/B@BB ù Ô¯ ü¾ÕÆ þ Áå¶ À¹Ã é¶ çÇÃÁÅ þ ÇÕÇîzåÕ îÅñÕ/ñÆÜÆ ç¶ Ô¶á Áé¹ÃÅð ÕÅùéÆ òÅðà Ôé : A. Áô¯Õ×ð×-ê¹¾åð, B. ç¶Ã ðÅÜ-êåÆ, C. ðÅÕ¶ô ×ð×-ê¹¾åðÍ Ô¹ä,ÇðÔÅÇÂôÆ ÃÅÂÆà é§ AC@, ÃËÕàð D@-¶, Ú§âÆ×ó· ç¶ E@ åìçÆñ Õðé Ãì§èÆÍÁÅî Üé ÃèÅðé å¶ ÃÅð¶ Ãì§èÆÁ» ù ÃÈÇÚå ÕÆåÅ Ü»çÅ þÇÕ ÇÂà çëåð ç¶ ÇðÕÅðâ î¹åÅìÕ âÅ. Õ¹ñçÆê ÇçØÇòôÅ : ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆà é§ B@H@, ÃËÕàð AE-ÃÆ, Ú§âÆ×ó·(ÁÅðêÆ EIFF) ç¶ A@@ ëÆÃçÆ ÇÔö ç¶ îÅñÕÅéÅ Ô¾Õ Ãò.âÅ. Õ¹ñçÆê ÇÃ§Ø çÆ ÇìéÅ òÃÆÁå î½å ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ 03.05.2023 at 10:00 am.h t t p s : / / h i g h c o u r t c h d . g o v . i n /?trs=district_notice&district=amritsar. Given under my hand and the seal of the Court,this 18.04.2023. (MANPREET KAUR)For details log on to In re:- Union Bank Of India, a nationalized bank, BEFORE THE PERMANENT LOKADALAT FOR PUBLIC UTILITYSERVICES, CHANDIGARH 寺 Úñç¶ ìÅÔðÆ ëÆâð» çåÅðê¹ð, ÕîÅÔÆ ÇðÕÅðâ ÇîåÆ ñÂÆ Õ§êéÆ é¯Çàà ç¶Ã ðÅÜ, ðÅÕ¶ô ×ð×, Áô¯Õ ×ð× é¶ Ãò. ÃÆzîåÆ Õ½ôñïÅ ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆà é§ B@H@, ÃËÕàð AE-ÃÆ, Ú§âÆ×ó· ç¶ A@@ Additional Civil Judge Senior DivisionAjnala a body corporate constituted under the ç¶òÆ Áå¶ Ã¹¼ÖÚËéêð± ëÆâð» ÁèÆéÚñç¶ Çê¿â» çåÅðê¹ð, ÕðÅóÆ, çñòÅñÆ,éî¯ñÆ, íà¯ñÆ, çñòÅñÆ, é¹ôÇÔðÅ,ìÇÔñ¼Öä, ÕîÅÔÆ ç¶òÆ, ìÅóÆ, Õ¯áÆ,éÏð¿×ê¹ð, Úî±ÔÆ Áå¶ ìËÇó¿× ÁÅÇç Çê¿â» ù êzÅÇÂò¶à êñ¶Ãà ÁèÅð Óå¶ ÇÂÔ é¯Çàà Çç¾åÅ Ü»çÅ þ ÇÕ Õ§êéÆ é¶ Ççé òÆðòÅð ÇîåÆ AA.@E.B@BC ù ÒÇðÕÅðâÇîåÆÓ åËÁ ÕÆåÆ þ å» Ü¯ À¹é·» âÆìËéËÚð èÅðÕ» ç¶ é» ÇéôÇÚå ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕä, ÇÜé·»í¹×åÅéï¯× ÁêÇðòðåÕ ð¹. A@ ñ¾Ö Ôð¶Õ ç¶ âÆìËéËÚð çÅ ÇìÁÅÜ Áå¶ í¹×åÅé ÇîåÆA.F.B@BC ù ìÕÅÇÂÁÅ þ, çÆ ÁçÅÇÂ×Æ ÕÆåÆ ÜÅäÆ þÍISIN INE825A07076 ðÅÔƺ ÜÅðÆ Ã¹ðÇÖÁå ç¶òÆ çÆ îñÕÆÁå ÇðÔÅÇÂôÆ ÃÅÂÆà é§ AC@, ÃËÕàð D@-¶, Ú§âÆ×ó· ç¶ E@ ëÆÃçÆ ÇÔö ç¶ ñÆÜ Ô¾Õ ÇìéÅ òÃÆÁåî½å ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÁÅêä¶ é» åìçÆñ Õðé ñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆþÍ Ü¶Õð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§ Ãòð×òÅÃÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆòÅðû 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ þ å» À¹ÔÁÃà¶à ÁëÃð, ï±àÆ, Ú§âÆ×ó· ù ë½ðé ñÇÚå Õð¶Í ܶÕð ÇÕöÇòÁÕåÆ é±§ À¹êð¯Õå ÜÅÇÂçÅç çŠǧåÕÅñ À¹êð¯ÕåÇìéËÕÅð» ç¶ ê¾Ö ÇòÚ ÕÆå¶ ÜÅä ÓÚ ÇÂåðÅ÷ þ å» À¹Ô ëÆÃçÆ ÇԾö ç¶ îÅñÕ/ñÆÜÆ ÔéÍ×¹ðôðé Õ½ð, î¹ÖìÆð ÇçØ, ×¹ðêzÆå Õ½ð é¶ ç¾ÇÃÁÅ þ ÇÕ âÅ.Õ¹ñçÆê ÇÃ§Ø çÆ î½å ÇîåÆ E/E/B@AA ù Ô¯ ü¾ÕÆ þ Áå¶À¹Ã é¶ çÇÃÁÅ þ ÇÕ ÇîzåÕ îÅñÕ/ñÆÜÆ ç¶ Ô¶á Áé¹ÃÅð ÕÅùéÆòÅðà Ôé :ñóÆ ÕÅùéÆé§ òÅðû ç¶ é» ÇîzåÕéÅñ ÇðôåÅ ÇîÃñ é¿ìð : AB.êÆ ðܱÁÅ : BF/@H/B@BB êÇÔñÅ-Õî-éÅÇÂì åÇÔÃÆñçÅð, íçÏóÍìÅ: ÁçÅñå ÃÔÅÇÂÕ Õ¹ñËÕàð çðÜÅÕ¯ðà é¯Çàà åÅðÆÖ ê¶ÃÆ :- BH/@D/B@BC banking companies (Acqulsition &Transfer of undertakings) Act, 1970 (5 of1970) in respect of Union Bank of Indiaand the Banking Companies Acquisition& Transfer of undertakings) Act, 1980 (40of 1980) in respect of Andhra Bank andCorporation Bank having its perpetual çÆ ÃêñÅÂÆ Ãò¶ð¶ A@ òܶ 寺 ôÅî Eòܶ å¼Õ ì¿ç ðÔ¶×Æ¢ À¹é·» ÜéåÅ ù ÇÂÔ é¯Çàà էêéÆ çÆ òËìÃÅÂÆà ÇñîÇàâ çÆ òËìÃÅÂÆà (www.bseindia.com)(www.vardhman.com) Óå¶ À¹êñì¾è þÍ Áå¶ ìÆÁËÃÂÆ ÁÅêäÅ ÇÂåðÅÜ ÇñõåÆ å½ð Óå¶ (îËÇÜÃàz¶à/é¯àðÆ å¯º åôçÆÕÔñëéÅî¶ ç¶ éÅñ) Çéîé ÔÃåÅÖðÆ ç¶ çøåð ÇÂà é¯ÇàÃç¶ êzÕÅôé çÆ ÇîåÆ å¯º C@ Ççé» ç¶ Á§çð í¶Ü ÃÕçÅ þÍ A. ×¹ðêzÆå Õ½ðB. î¹ÖìÆð ÇçØC. ×¹ðôðé Õ½ð ê¹¾åðê¹¾åðÆêåéÆ ìñÇò¿çð ÇÃ¿Ø ê¹¼åð çñòÅðÅ ÇÃ¿Ø À¹ðë çÅðÅ ÇÃ¿Ø ê¹¼åðíÅ× ÇÃ¿Ø òÅÃÆ ÃÇÔäÅ åÇÔÃÆñ åêÅ ÇÜñÅ ìðéÅñÅÍ(ÃÅÇÂñ) succession and a common seal with powerto sue in its own name and having its headoffice at Union Bank Bhavan, 239, Vidhan ÃÇÔï¯× Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ ñÂÆ òðèîÅé àËÕÃàÅÂÆñ÷ ÇñîÇàâÃÔÆ/- ÁÇÜÔÅ éÅ Ô¯ä Óå¶ À¹êð¯Õå ÜÅÇÂçÅç ç¶ çðÃŶ ÇԾö çÅǧåÕÅñ ÇÂà Áé¹ÃÅð À¹êð¯Õå ñÅíêÅåðÆÁ» ç éÅî ÕðéçŠǧçðÅÜ Õð Çç¾åÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ ÇÂà À¹êð§å ÇÕö çÅÁò¶ Ô¹ä, ×¹ðôðé Õ½ð, î¹ÖìÆð ÇçØ, ×¹ðêzÆå Õ½ð é¶ Ãò. âÅ.Õ¹ñçÆê ÇÃ§Ø çÆ îñÕÆÁå ÇðÔÅÇÂÃÆ ÃÅÂÆà é§ B@H@,ÃËÕàð AE-ÃÆ, Ú§âÆ×ó· ç¶ A@@ ëÆÃçÆ ÇÔö ç¶ îÅñÕÅéÅ ×¹ðéÅî ÇÃ¿Ø ê¹¼åð Õðî ÇÃ¿Ø ê¹¼åð íÅ× ÇÃ¿Ø ò×ËðÅ ìéÅî Bhavan Marg, Nariman Point, Mumbai -400021, Maharashtra, and one of its ç Ú§âÆ×ó· ÃËÕàð BA ÇîåÆ: AH.@D.B@BC (çÜË ×¹êåÅ) ù î¿ÇéÁÅ éÔÄ ÜÅò¶×ÅÍ ÃzÆ Ã§ïî ×ð×, ÁËÚÃÆÁËÃ, ÁÇÃÃà˺à ÁÃà¶à ÁÅÇëÃð, ñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ þÍ Ü¶Õð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§ Ãòð×òÅÃÆÔ¾Õ ÇìéÅ òÃÆÁå î½å ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÁÅêä¶ é» åìçÆñ Õðé òÅÃÆ ÃÇÔäÅ åÇÔÃÆñ åêÅ ÇÜñ·Å ìðéÅñÅÍ(îññÇÂñî) Branch at Sector 33, Chandigarh, throughits Branch Manager and holder of Power ï±éÆòðÃñ Õ¯ÁÅê ÔÅÀ±Ã ÃæÅé: «ÇèÁÅäÅ Õ§êéÆ ÃÕ¾åð ïÈ.àÆ., Ú¿âÆ×ó· (ÁÃà¶à ÁøÃð çÆÁ» ôÕåÆÁ» çÆ ç¶ À¹êð ç¾Ã¶ ÕÅ鱧éÆ òÅðû 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÕö Ô¯ð òÅðà ìÅð¶ çðÖÅÃå ܶð çëÅ AAA ÁËÕà AIHG ìÅìå ìð¹Â¶ åÕÃÆî of Attorney namely Sh. Navneet Kashyap ÇìñÇâ§× êÇÔñÆ Ã¹ÃÅÇÂàÆ ÇñÇîàâ òð寺 Õðç¶ Ô¯Â¶) ÜÅäÕÅðÆ þ å» À¹Ô ÁÃà¶à ÁëÃð, ï±àÆ, Ú§âÆ×ó· ù ë½ðé ÇÂðÅÜÆ òÅÇÕÁÅ ÃÇÔ䊶 Üî»ì¿çÆ B@AH-AI ÖÅåÅ S/o Bishnu Kant Jha, ÃËÕàð DH-ìÆ, Ú§âÆ×ó· ñÇÚå Õð¶Í ܶÕð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§ À¹êð¯Õå ÜÅÇÂçÅç çÅ Öå¯éÆ é¿ìð AF/AF/BB Õ¹¼ñ ðÕìÅ FG ÕéÅñ I îðñ¶ ...............Applicant/Petitioner þÍÁÅî Üé ÃèÅðé ù é¯Çàà Çç¾åÅ Ü»çÅ þÇÕ Ô¶á çðôŶ ÇòÁÕåÆÁ» é¶ Ú§âÆ×ó·êzôÅÃé ç¶ ÕÅùé Áå¶ êÅÇñÃÆ åÇÔå ç¾Ã¶ÇԾö/ëñËà çÆ åìçÆñÆ ñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ êìÇñÕ é¯Çàà ñóÆÕÅðÜÕÅðÆ Ç¿ÜÆéÆÁð - ÇìÜñÆ î§âñé§: ÇîÀ±ºÃêñ ÕÅðê¯ð¶ôé Ú§âÆ×ó·Õ§î çÅ éÅî ÂÆ-à˺âð é¯Çàà ì¯ñÆ Üî·Å ÃÅðäÆ(ÁÅéñÅÂÆé) çÅ Ãî» (ÁÅéñÅÂÆé)åÕéÆÕÆ ì¯ñÆ Ö¹¾ñä ǧåÕÅñ À¹êð¯Õå ÇìéËÕÅð» ç¶ ê¾Ö ÇòÚ ÕÆå¶ ÜÅä ÓÚÇÂåðÅ÷ þ å» À¹Ô ÁÅêäÅ ÇÂåðÅÜ ÇñõåÆ å½ð Óå¶(îËÇÜÃàz¶à/é¯àðÆ å¯º åôçÆÕ ÔñëéÅî¶ ç¶ éÅñ) ÇéîéÔÃåÅÖðÆ ç¶ çøåð ÇÂà é¯ÇàÃ ç¶ êzÕÅôé çÆ ÇîåÆ å¯º C@Ççé» ç¶ Á§çð í¶Ü ÃÕçÅ þÍ ÁÇÜÔÅ éÅ Ô¯ä Óå¶ À¹êð¯ÕåÜÅÇÂçÅç ç¶ çðÃŶ ÇԾö çŠǧåÕÅñ ÇÂà Áé¹ÃÅð À¹êð¯ÕåñÅíêÅåðÆÁ» ç éÅî Õðé çŠǧçðÅÜ Õð Çç¾åÅ ÜÅò¶×ÅÁå¶ ÇÂà À¹êð§å ÇÕö çÅÁò¶ ù î¿ÇéÁÅ éÔÄ ÜÅò¶×ÅÍ òÅÕÅ ðÕìÅ ÃÇÔ䊶 åÇÔÃÆñ åêÅ ÇÜñ·Å ìðéÅñÅ¢A. ×¹ðéÅî ÇÃ¿Ø ê¹¼åð Õðî ÇÃ¿Ø ê¹¼åð íÅ× ÇÃ¿Ø B),êðîÜÆå ÕÏð ÇòèòÅ Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ê¹¼åð Õðî ÇÃ¿Ø C)ùÖêðÆå ÕÏð ê¹¼åðÆ Ü×åÅð ÇÃ¿Ø ê¹¼åð Õðî ÇÃ¿Ø D)ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ê¹¼åð ðØòÆð ÇÃ¿Ø ê¹¼åð çñìÅðÅ ÇÿØE) ìñÜÆå ÕÏð êåéÆ ðØòÆð ÇÃ¿Ø ê¹¼åð çñìÅðÅ ÇÿØòÅÃÆ ÃÇÔäÅ åÇÔÃÆñ åêÅ ÇÜñÅ ìðéÅñÅ F) êÆ.ÁËé.ìÆ Mr. Paramjeet Singh S/o Sh. Bhag SinghR/o H. No. 2075, Sector 52, ChandigarhApplication under section 22 C of theLegal Services Authorities Act 1987 forRecovery of an amount Rs.8,75,202.70/- VERSUS..............Respondent é§./ ÕËà.êÇÔñÆABCGî§ÇÜñÒÒ¶ÓÓëñËà ÁÇîzå Õ½ð[ê¹ðÅäÅ î˺ìð] êåéÆ ÃzÆÇåzêåÇÃ§Ø ðòéÆå Õ½ð êåéÆ ÃzÆí¹Çê¿çð ÇÃ§Ø ê¹¾åðÆÃzÆîåÆ ÁÇîzå Õ½ðÁå¶ ÚðñÆé Õ½ðéò» î˺ìð éÅî÷ç×Æ Áå¶Óå¶ ÇÔö/ëñËàî½å ç¶ ÁÅèÅðñÂÆ ì¶éåÆ þî˺ìð òܯºÇÜà îÅñÆÁÅ î¹ÖÆ åÇÔå ÁËîÃÆ ÇìñÇâ§× ÃËÕàð AG Ú§âÆ×ó ÇòÖ¶ ñ׶ ç¯ E@@ Õ¶òƶ âÆÜÆÃËà çÆ Â¶ÁËîÃÆ î¹ÔÂÆÁÅ ÕðòÅÀ¹äÆÍâÆÁËéÁÅÂÆàÆ ðÕî : ð¹. E,A@,@IF/- ÇìÁÅéÅ ðÕî : ð¹. A@,B@B/-Ãî» ÃÆîÅ : AB îÔÆé¶ AG.@D.B@BC 寺BD.@D.B@BC ç¹êÇÔð AB:@@BD.@D.B@BCòܶ ÁÅî Üé ÃÅèÅðé ù ÇÂÔ Ã±ÇÚå ÕÆåÅ Ü»çÅ þ ÃzÆ Ã§ïî ×ð×, ÁËÚÃÆÁËÃ, ÁÇÃÃà˺à ÁÃà¶à ÁÅÇëÃð,ïÈ.àÆ., Ú¿âÆ×ó· (ÁÃà¶à ÁøÃð çÆÁ» ôÕåÆÁ» çÆêìÇñÕ é¯ÇàÃòð寺 Õðç¶ Ô¯Â¶) ìðÅÚ ÃÇÔäÅ G) Ãà¶à ìËºÕ ÁÅë êÇàÁÅñÅ ìðÅÚ ÃÇÔäÅ¢ À¹Õå Áé¹òÅé նà Çò¼Ú îññÇÂñî çÆÇÂåñÅÔ Ã½Ö¶ åðÆÕ¶ éÅñ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÆ¢ ÇÂà ñÂÆÇÂÃÇåÔÅð ðÅÔÄ À¹Õå îññÇÂñî ù ñÇÚå ÕÆåÅ Ü»çÅÔË ÇÕ À¹Ô Á×ñÆ åÅðÆÕ ê¶ÃÆ ÇîåÆ BH/@D/BC ù Ö¹ç as a principal amount and interestcalculated upto date, recoverable on thebasis of documents executed by therespondent alongwith future interest forsettlement of the dispute detailed below,and in the event of the parties' failure to êåéÆ ÃzÆ ×½ðò Õ¹îÅð çÆ åìçÆñÆ ÇÂñÕàðÆÇëÕ¶ôé åÇÔå ÁËîÃÆ ÇìñÇâ§× ÃËÕàð AG Ú§âÆ×ó· ÇòÖ¶ ÇÂÕ Õîð¶ 寺 ì×Ëð ׶Áð AG.@D.B@BC 寺 BD.@D.B@BC ÇÕ ÃzÆîåÆ Õîñ¶ô ×¹êåÅ çÆ î½å À¹êð§å À¹éÅ çÅ Ü» ÁÅêä¶ òÕÆñ/é¹îÅÇÂ¿ç¶ ðÅÔÄ ê¶Ã Ô¯ Õð ÁÅêäÅ ê¼Ö effect conciliation, for making an award ê¹¾åðÆ ÃzÆîåÆ ÁÇîzåÕ½ð 寺 ì×Ëð H ÃòÅðÆÁ» òÅñÆ ÇÂñÕàÇðÕ àðËÕôé ¶ñÆò¶àð çÅ ÇâÜÅÇÂé, ñ×ÅÀ¹äÅ, Ü»ÚÁå¶ ÕîÆôÇé§×Í BD.@D.B@BC ç¹êÇÔð AB:@@ ëñËà é§ AAIF ÕËà×ðÆ ÒÂ¶Ó Ô¶áñÆ î§ÇÜñ ç ÇéÀ¹ ð¼Ö ÃÕç¶ Ôé¢ ÔÅÜð éÅ ÁÅÀ¹ä çÆ Ã±ðå Çò¼Ú ÕÅðòÅÂÆÇÂÕåðëÅ Áîñ Çò¼Ú ÇñÁÅ Õð Çéïî» Áé¹ÃÅð ëËÃñÅ on merits. Whereas in the above noted case it has âÆÁËéÁÅÂÆàÆ ðÕî : ð¹. BC,IB,@@@/- ÇìÁÅéÅ ðÕî : ð¹. DG,HD@/- òܶ ñÅÂÆà Õ¯-ÁÅê ÔÅÀ±Ã ÇìñÇâ§× (êÇÔñÆ) Õð Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ been proved to the satisfaction of this Ãî» ÃÆîÅ : C@ Ççé ùÃÅÇÂàÆ À¹é» ç¶ êåÆ ÃzÆ ÁËÃ.ÃÆ. ×¹êåÅ (ùíÅô Á¼Ü ÇÂÔ ÇÂÃÇåÔÅð î¶ð¶ çÃåÖå å¶ î¯Ôð éÅñ ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ court that above named respondents ܶÕð ÇÕö ÇòÁÕåÆ é±§ À¹êð¯Õå ëñËà Ú§çð ×¹êåÅ) ç¶ é» åìçÆñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÇîåÆ: A@/@D/B@BC namely Mr. Paramjeet Singh S/o Sh. Bhag ç¶ àÅÂÆàñ, Ô¾Õ Ü» ÇçñÚÃêÆ çÆ îÅñÆÁÅ î¹ÖÆ åÇÔå À¹ê î§âñ é§ C ÁËîÃÆ Ú§âÆ×ó åÇÔå ÃËÕàð CA, òÆE ¶/ìÆ Áå¶ AG.@D.B@BC 寺 BD.@D.B@BC Ô¹ä À¹é» é¶ Ãì Õéò˺à âÆâ ìäÅÀ¹ä çÆ é§ìð @B/ðÆâð ÃÔÅÇÂÕ Õ¹ñËÕàð çðÜÅ êÇÔñÅ-Õî Singh R/o H. No. 2075, Sector 52, åìçÆñÆ Ãì§èÆ ÇÂåðÅÜ þ å» À¹ÔÁÅêäÅ ÇÂåðÅ÷ ÇñõåÆ å½ð Óå¶ Ãì§èåçÃåÅò¶Ü» ç¶ éÅñ ÇéîéÔÃåÅÖðÆ é±§ÇÂà é¯ÇàÃ ç¶ êzÕÅôé çÆ ÇîåÆ å¯º C@ ÃÆ/âÆ ÇòÖ¶ ÃàðÆà ñÅÂÆà» çÆ î¹ðî§å å¶ ðÖ ðÖÅÁÍâÆÁËéÁÅÂÆàÆ ðÕî : ð¹. BE,DB,IEA/- ÇìÁÅéÅ ðÕî : ð¹. E@,HEI/-Ãî» ÃÆîÅ : C@ ÇçéîÅñÆÁÅ î¹ÖÆ åÇÔå ÁËîÃÆ ÇìñÇâ§× ÃËÕàð AG Ú§âÆ×ó· ÇòÖ¶ ñ׶ ÃÆÃÆàÆòÆ Áå¶ ï¹êÆÁËÃç¶ ÃÅñÅéÅ ðÖ ðÖÅÁ çÅ á¶ÕÅÍ AG.@D.B@BC 寺BD.@D.B@BC ç¹êÇÔð AB:@@BD.@D.B@BCòܶ ÇÂÜÅÜå ñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ þÍ Ü¶Õð ÇÕöÇòÁÕåÆ ù çö ëñËà ç¶ Ô¾Õ, àÅÇÂàñ Ü» ÇÔ¾åçÆ åìçÆñÆ Õðé ìÅð¶ ÇÂåðÅÜ þ å» À¹ÔÁÅêäÅ ÇÂåðÅÜ ÇñÖåÆ ð±ê ÇòÚ Ãì§èåçÃåÅò¶÷» ç¶ éÅñ ÇéîéÔÃåÅÖðÆ ù ÇÂà é¯Çàà ÇÂôÇåÔÅð» Ãì§èÆ ÷ð±ðÆ ì¶éåÆ ç¶ô öòÕ çÆ îËé¶Üî˺à ÇÂà ÁõìÅð ÓÚ ÇîåÆ : AC.D.BC éÅÇÂì åÇÔÃÆñçÅð, íçÏó Chandigarh is avoiding service of summonand cannot be served in ordinary way.Hence, this publication is hereby issuedagainst him to appear in this court 12.05.2023 at 10.00 a.m. to defend the pe- on Ççé» ç¶ Á§çð í¶Ü ÃÕçÅ þÍ ÁÇÜÔÅ éÅ âÆÁËéÁÅÂÆàÆ ðÕî : ð¹. AC,AH,BHF/- ÇìÁÅéÅ ðÕî : ð¹. BF,CFF/- BD.@D.B@BC ç¹êÇÔð AB:@@ ç¶ êzÕÅôé 寺 C@ Ççé» ç¶ Á§çð í¶Ü ÃÕçÅ þÍ Ûê¶ ÇÂôÇåÔÅð» (ÇâÃêñ¶/ÕñÅÃÆëÅÂÆâ) tition personally or through an authorized Ô¯ä Óå¶ À¹êð¯Õå ëñËà çÆ îñÕÆÁå Ãî» ÃÆîÅ : BD îÔÆé¶Í òܶ ÁÃëñ ðÇÔä Óå¶ Ãì Õéò˺à âÆâ çÆ ç¶ å¼æ» ñÂÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ éÔƺ ñ˺çÆÍ ÃÅâÅ agent or pleader, failing which ex-parte ÇìéËÕÅð ç¶ ê¾Ö Çò¾Ú åìçÆñ Õð Çç¾åÆ ðÇÜÃàð¶ôé ñÂÆ ÇÂÜÅÜå ç¶ ÇçåÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÁõìÅð ÇÂé·» ù ²åÃçÆÕ éÔƺ ÕðçÅÍ proceedings will be taken against him.Given under my hand and the seal of the ÜÅò¶×Æ å¶ ÇÂà À¹êð§å ÇÕö çÅÁò¶ Óå¶ÇèÁÅé éÔƺ Çç¾åÅ ÜÅò¶×ÅÍ é¯à :-A) à˺âð é¯Çàà Ãî¶å Çéïî Áå¶ ôðå» òËìÃÅÂÆà www.chandigarh.gov.inÕÅðÜÕÅðÆ Ç§ÜÆéÆÁð(ÇìÜñÆ)-Õî-é¯âñ ÁëÃð(ÁËÚ Á˺â ÂÆ ÃðÕñ) Ü» etenders.chd.nic.in Óå¶ À¹êñ¾ìè/Áêñ¯â ÔéÍ ç ÇéÀ¹ ñÅÂÆà Õ¯-ÁÅê ÁËÚ/ìÆ (êÇÔñÆ) ùÃÅÇÂàÆÇñî., ðÇÜ. çëåð êñÅà é§ D, ÃËÕàðêzèÅé êÅáÕ» ù ì¶éåÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË ÇÕ À°ÔÇÂé·» ÇÂôÇåÔÅð» Óå¶ ÕÅðòÅÂÆ å¯º êÇÔñ» court on this-day of 6th April, 2023 Permanent Lok Adalat Public UtilityChairman êzèÅé ÁËîÃÆ ÇéÀ¹ ÇâñËÕà ÇìñÇâ§×, ÕîðÅ é§ D@B, ÃËÕàð AG, Ú§âÆ×ó· EAìÆ, Ú§âÆ×ó· å¼æ» çÆ ê¹ôàÆ Õð ñËäÍ Services, Distt. Court, U.T. Chandigarh.

êzèÅé

C M Y B