TECOM GROUP PJSC — Interim / Quarterly Report 2022

Oct 26, 2022

==> picture [596 x 109] intentionally omitted <==

٪ ﺑﻨﺴﺒﺔ51 ﺗﻴﻜﻮم ﻟﻸﺷﻬﺮ اﻟﺘﺴﻌﺔ اﻷوﻟى ﻣﻦ ﻋﺎم 2022ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﺎﻓي أرﺑﺎح ﻗﻮي ﻓي ﻧﻤﻮ ﺑ ﻤﻌﺪﻻت اﻹﺷﻐﺎلﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺎدةي[ﺗ] إﻣﺎرا ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ إﻟى639

ﺑﻴﻨﻤﺎ ارﺗﻔﻊ ﺻـﺎﻓي اﻟﺮﺑﺢ ــــ ٪ ﺒﺔ12.48 ﺑﻨﺴـ ــــ ﻧﻤﻮ إﻳﺮادات اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﻋﺎم2022 • ﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻌﻤﻼء واﻟﺰﻳﺎدة ﺑﺎﺒﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ـ ﻠﻨﺴـﻟﻧﺘﻴﺠﺔ و ، ﺑﻔﻀـﻐﺎل اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ـ ﻞ ﻣﻌﺪﻻت اﻹﺷـ ـ %ﺒﺔ 70 ـ ﺑﻨﺴـ اﻟﻌﻤﻼء اﻟﺠﺪد ﻓي ﻋﺪد ي وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل[ﺑ] إﻣﺎرة دﻓي اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻮاﺻﺘﻤﺮ ـ ﺎدي اﻟﻤﺴ ـ ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻻزدﻫﺎر واﻟﺘﻨﻮﻳﻊ اﻻﻗﺘﺼ ـ ﻞ اﻻﺳ ـ • ﻣﺤﻔﻈﺔ أﺻﻮﻟﻬﺎ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة اﻟﺘﻲ ﺗﻠﺒﻲ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﺳﺘّﺔ ﻗﻄﺎﻋﺎت ﺣﻴﻮﻳﺔ ﻣﻊ ﺎ ـ ﻴ ــــ ﺎﺷـ ـ ، ﺗﻤي[ﺗ] ﺎرا ـ إﻣ ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢﺔ 200 ـ ﺔ ﺑﻘﻴﻤ ـ ﺔ ﻣﺮﺣﻠﻴ ـ ﺪﻳ ـ ﺎح ﻧﻘ ـ ﻲ ﺑﺘﻮزﻳﻊ أرﺑ ــــ ﺠﻠﺲ اﻹدارة ﻳﻮﺻـﻣ • ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻷرﺑﺎح

أﻋﻠﻨـﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﺗﻴﻜﻮم، )اﻟﻤـﺪرﺟـﺔ ﻓي ﺳـي اﻟﻤـﺎﻟي[ﺑ] ﻮق د ــــ – أﻛﺘﻮﺑﺮ2022 ي، اﻹﻣـﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﻤﺘﺤـﺪة25 ،د[ﺑ] (، )"اﻟﺸﺔ ﺗﺮﻛﺰ ﻋ�ى ـ ﺼ ـ ﺮﻛﺔ" أو "اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ"(، اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻠﻚ وﺗﺪﻳﺮ ﻣﺠﻤﻌﺎت أﻋﻤﺎل ﻣﺘﺨﺼـ ـ ﺗﺤﺖ اﻟﺮﻣﺰTECOM ﺳـﺒﺘﻤﺒﺮ ــ ﻌﺔ اﻷوﻟى اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓي30 ﻗﻄﺎﻋﺎت ﺣﻴﻮﻳﺔ، اﻟﻴﻮم ﻋﻦ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ وﻓﺘﺮة اﻷﺷـ ــ ﻬﺮ اﻟﺘﺴـ ــ . 2022

اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ أﺑﺮز

اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺘﺴﻌﺔ اﻷوﻟى	اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺘﺴﻌﺔ اﻷوﻟى	اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺘﺴﻌﺔ اﻷوﻟى	اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ	اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ	اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ	أﻟﻒ درﻫﻢ )ﻣﺎ ﻟﻢﻳﺬﻛﺮ ﺧﻼف ذﻟﻚ(
ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻐﻴﺮ ()ﻋ�ى أﺳﺎس ﺳﻨﻮي	2021	2022	ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻐﻴﺮ ()ﻋ�ى أﺳﺎس ﺳﻨﻮي	2021	2022
14.67%	1,290,392	1,479,712	12.48%	435,877	490,295	اﻹﻳﺮادات
23.82%	877,874	1,087,014	26.67%	287,478	364,156	اﻷرﺑﺎح ﻗﺒﻞ اﻟﻔﻮاﺋﺪ واﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻹﻫﻼك واﻻﺳﺘﻬﻼك
51.27%	422,471	639,060	70.25%	124,245	211,527	ﺻﺎﻓي اﻟﺮﺑﺢ

: ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ2022

ﺑﺰﻳﺎدة ، ﻣﺪﻓﻮﻋﺔي[ﺗ] إﻣﺎرا ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢﻨﻮي إﻟى490 ﺳ ــ ﻋ�ى أﺳﺎس٪ ــ ﺒﺔ12.48 ارﺗﻔﻌﺖ اﻹﻳﺮادات ﺑﻨﺴ ــ • ﺘﻮدﻋﺎت ــ ﺎﺣﺎت اﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ واﻟﻤﺴـ ــ ﻴّﻤﺎ اﻟﻤﺴـ ــ ﻮل، وﻻ ﺳـ ــ ﻣﺤﻔﻈﺔ اﻷﺻـﺘﻮى ــ ﻋ�ى ﻣﺴـﻐﺎل ــ ﻣﻌﺪﻻت اﻹﺷـ

ﺎﻣﻠﻴﻦ ﺳﻜﻦ اﻟﻌ و ﻋ�ى٪ﺒﺔ 26.76 ـــ ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﻨﺴـ ﺘﻬﻼك ـــ ﺮاﺋﺐ واﻹﻫﻼك واﻻﺳـ ـــ اﻟﻔﻮاﺋﺪ واﻟﻀـ ﻧﻤﺖ اﻷرﺑﺎح ﻗﺒﻞ • وﺟﺎء ارﺗﻔﺎع ، ﻴﻦ ﻫﻮاﻣﺶ اﻟﺮﺑﺢ ـــ ﺗﺤﺴـ ﺎﻫﻢ ﻓي ـــ ﺳـ، ﻣﻤﺎ ي[ﺗ] إﻣﺎرا ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢﻨﻮي إﻟى364 أﺳـ ـــ ﺎس ﺳـ ـــ ﻐﻴﻠﻴـﺔ ﻧﺘﻴﺠـﺔ ﺗﻨﻔﻴـﺬ ﻣﺒـﺎدرات ﻋـﺪّة ــــ ﺑﻨﻤﻮ اﻹﻳﺮادات واﻧﺨﻔـﺎض ﺗﻜـﺎﻟﻴﻒ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت اﻟﺘﺸـاﻷرﺑـﺎح ﻣـﺪﻓﻮﻋـﺎ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻜﻔﺎءة ﻋ�ى ﻣﺴﺘﻮى ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺑﻔﻀـﻞ ي[ﺗ] إﻣﺎرا ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ 212 ﻋ�ى أﺳـﺎس ﺳـﻨﻮي إﻟى٪ ارﺗﻔﻊ ﺻـﺎﻓي اﻷرﺑﺎح ﻟﻠﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﻨﺴـﺒﺔ70 • وﺗﻴﺮة اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻤﻄﺮدة ﻓي ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻷﻋﻤﺎل اﺳﺘﻤﺮار

: ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺘﺴﻌﺔ اﻷوﻟى2022

1.48 ﻋ�ى أﺳـﺎس ﺳـﻨﻮي إﻟى٪ ﺑﻨﺴـﺒﺔ15 ارﺗﻔﻌﺖ اﻹﻳﺮادات ﻟﻸﺷـﻬﺮ اﻟﺘﺴـﻌﺔ اﻷوﻟى ﻣﻦ ﻋﺎم2022 • ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻘﻮيّ ﻓي ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻷﻋﻤﺎل ي[ﺗ] إﻣﺎرا ﻣﻠﻴﺎر درﻫﻢ ،٪ﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﻨﺪ83.5 ، اﺳـ ــ ﻮل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﺼـ ــ ﻐﺎل اﻷﺻـ ــ ﺘﻘﺮّت ﻣﻌﺪﻻت إﺷـ ــ ﺒﺘﻤﺒﺮ2022 ﺳـ ــ ﺣﺘﻰ30 • ﺠﻠﺔ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ــ ﻐﺎل اﻟﻤﺴ ــ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻤﻌﺪﻻت اﻹﺷ ﻓﺎرﻗﺔ ﻣﺴ ﻟﻠﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋ�ى اﻟﺘﻮاﻟي وﺑﺰﻳﺎدة ﻧﻤﻮّاﺠﻠﺔ ــ . وﻳُﻌﺰى ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻤﻄّﺮد ﻓي ﻣﻌﺪﻻت اﻹﺷـﻐﺎل إﻟى اﻟﻨﺴـﺒﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ٪ واﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ78.3 ﻋﺎم2021 ﻞ اﻟﻨﻤﻮ واﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ـــــ ﻮل ﺑﻔﻀـ ــــ ﺔ اﻷﺻـ ـ ﺪد ﻋﺒﺮ ﻣﺤﻔﻈ ـ اﻟﺠ اﻟﻌﻤﻼء ﻟﻼﺣﺘﻔﺪد ـ ﺎدة ﻋ ـ ﺎﻟﻌﻤﻼء، وزﻳ ـ ﺎظ ﺑ ـ ﻴﻦ" و راﻛﻮﺗو " ﻨﺰ" ـ ﻮﻟﻴﻮﺷ ـ ﻟﺠﺪد "ﻣﻮﺗﻮروﻻ ﺳﻤﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻌﻤﻼء ا ـ . ﺗﺘﻀي اﻻﻗﺘﺼ[ﺑ] ﺘﻤﺮ ﻓي د ـ ﺎدي اﻟﻤﺴ ـ وﻏﻴﺮﻫﻢ " ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ إم ﺟﻠﻮري اﻟﻘﺎﺑﻀﺔو " ""دوﺑﺎت ﻋ�ى أﺳﻨﻮي إﻟى٪ ــ ﺎس ﺳ ــ ﺒﺔ 24 ــ ﺑﻨﺴ ﺘﻬﻼك ــ ﺮاﺋﺐ واﻹﻫﻼك واﻻﺳ ــ اﻟﻔﻮاﺋﺪ واﻟﻀ ﻧﻤﺖ اﻷرﺑﺎح ﻗﺒﻞ • ﻦ ﺟﻮدﺗﻬـﺎ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄـﺎﻋـﺎت اﻷﻋﻤـﺎل ــــ ﻧﻤﻮ اﻹﻳﺮادات وﺗﺤﺴـ ﻞ ـــــ ﺑﻔﻀي[ﺗ] إﻣـﺎرا ﻣﻠﻴـﺎر درﻫﻢ 1.09

ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﺎﻟﻨﻤﻮ ﺑﻣﺪﻋﻮﻣﺎ ي[ﺗ] إﻣﺎرا ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ639 ﻋ�ى أﺳﻨﻮي إﻟى٪ ـ ﺎس ﺳ ـ 5ﺒﺔ1 ارﺗﻔﻊ ﺻ ـ ﺎﻓي اﻷرﺑﺎح ﺑﻨﺴ ـ • واﻹدارة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤُﺤﻜﻤﺔ واﻧﺨﻔﺎض اﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ،اﻟﻘﻮيّ ﻓي اﻹﻳﺮادات 864 ﻋ�ى أﺳﻨﻮي إﻟى% ـ ﺎس ﺳ ـ ﺒﺔ34 ﺑﻨﺴ ـ[1] ﻐﻴﻠﻴﺔ ـ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸ ارﺗﻔﻌﺖ • ، ﻣﻤﺎ (ﻴﺔ ــــ ﺮة اﻟﻤﺎﺿـ ــــ ﻬﺮ اﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸـ ــــ ﺧﻼل اﻷﺷـ ي[ﺗ] إﻣﺎرا ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢي1,228) ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ إﻣﺎرا[ﺗ] ﻳﻌﻜﺲ ﺗﺮﻛﻴﺰ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻋ�ى ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺟﻮدة اﻹﻳﺮادات وﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ

1

ذﻟﻚ ﺻﺎﻓي ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ واﻟﺪﺧﻞ( ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﻓي رأس اﻟﻤﺎل اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ= اﻟﻨﻘﺪ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت )ﺑﻤﺎ ﻓي

اﺳـﺎﻓي اﻟـﺪﻳﻦ إﻟى اﻷرﺑـﺎح ـــــ ﺘﻘﺮّ ﻣﻌـﺪل ﺻ ــــ ، ﻛﻤـﺎ%ﺒـﺔ اﻟﻘﺮض إﻟى اﻟﻘﻴﻤـﺔ ﻋﻨـﺪ16 اﺳـ ــــ ﺘﻘﺮّت ﻧﺴـ ــــ • ﺮ ﻟﻘﻴﺎس ـ ﻴﺔ، وﻫﻮ ﻣﺆﺷ ـ ﺮة اﻟﻤﺎﺿ ـ ﻬﺮ اﻻﺛﻨﻲ ﻋﺸ ـ ﻟﻸﺷ ﺘﻬﻼك ـ ﺮاﺋﺐ واﻹﻫﻼك واﻻﺳ ـ اﻟﻔﻮاﺋﺪ واﻟﻀ ﻗﺒﻞ اﻟﻔﻮاﺋﺪ واﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻹﻫﻼك ﻣﺮة، وﻫﺬا ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻘﻮي ﻓي اﻷرﺑﺎح ﻗﺒﻞ 2.2اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻋﻨﺪ واﻻﺳـﻌﺎر ـ ﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﺗﺒﺎﻋﻬﺎ ﻓي ﻣﻮاﺟﻬﺔ ارﺗﻔﺎع أﺳـ ـ ﺔ اﻟﺘﺤﻮّط اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺻـ ـ ﻴﺎﺳـ ـ ﺘﻬﻼك إﻟى ﺟﺎﻧﺐ ﺳـ ـ

اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ

• ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ ، أوﺻﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة ﺑﺘﻮزﻳﻊ أرﺑﺎح ﻧﻘﺪﻳﺔ ﻣﺮﺣﻠﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ200 أﻛﺘﻮﺑﺮ2022 يﻓ14 ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ ﻓﻠﺲ ﻟﻠﺴﻬﻢ اﻟﻮاﺣﺪ(، وﻫﻲ اﻟﺪﻓﻌﺔ اﻷوﻟى ﻣﻦ اﻷرﺑﺎح اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ400 )4 ، وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�ى ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﺣﺴﺐ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺗﻮزﻳﻊ اﻷرﺑﺎحي ﻣﻦ ﻋﺎم 2022[�] ﻟﻠﻨﺼﻒ اﻟﺜﺎ اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﻓي اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﺴﻨﻮي اﻟﻘﺎدم

ﺗﻴﻜﻮم ﺔ ـ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﻞ ـــــ : "ﺗﻮاﺻ ﻋﺒـﺪﷲ ﺑـﺎﻟﻬﻮل، اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴـﺬي ﻟﻤﺠﻤﻮﻋـﺔ ﺗﻴﻜﻮم ﺎل ـ ﺔ، ﻗ ـ ﺒ ــــ ﺎﺳـ ـ ﺬه اﻟﻤﻨ ـ وﻓي ﻫ اﻟﻤﻠﻤﻮس ﻓي أداﺋﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ ﻦ ــــ ﻴﻤﺎ اﻟﺘﺤﺴ ـــ ﻧﻤﻮ ﻗﻮي ﻓي اﻹﻳﺮادات واﻷرﺑﺎح ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم، وﻻ ﺳـ ﺗﺴـﺠﻴﻞ ـــ ﻮل ـــ ﺎﻓي ﻗﻴﻤﺔ اﻷﺻـ ـــ ﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻧﻤﻮﻫﺎ اﻟﺮاﻣﻴﺔ ﻟﺰﻳﺎدة ﻧﻤﻮ ﺻـ ـــ ﺳـ إ ﻓيﻲ ﻗﺪﻣﺎ ـــ اﻟﻤﻀـ اﻟﺜﺎﻟﺚ، ﻣﺎ ﻳﻌﻜﺲ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋ�ى وﺗﺤﻘﻴﻖ أﻓﻀـﻞ ﻋﻮاﺋﺪ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻟﻠﻤﺴـﺎﻫﻤﻴﻦ. وﺗﻤﺜﻞ اﻟﺰﻳﺎدة ﻓي ﻣﻌﺪﻻت اﻹﺷـﻐﺎل ﻋﺒﺮ ﻣﺤﻔﻈﺘﻨﺎ ﻣﺆﺷـﺮا ﻋ�ى اﻟﻨﻤﻮ ي واﻟﻤﺒـﺎدرات[ﺑ] ﺎدي ﻓي د ـــــ ت اﻟﺘﺠـﺎرﻳـﺔ واﻟﻤـﺪﻓﻮع ﺑـﺎﻻزدﻫـﺎر اﻻﻗﺘﺼﻮق اﻟﻌﻘـﺎرا ــــ ﺘﻮى اﻟﻄﻠـﺐ ﻓي ﺳـ ــــ اﻟﻘﻮي ﻓي ﻣﺴـ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﻨﻤﻮ واﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟى ﺗﺴﺘﺜﻤﺎرات ــ ﻞ اﻟﻤﻮاﻫﺐ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ واﻻﺳ ــ ﻬﻴﻞ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻷﻋﻤﺎل وﺟﺬب أﻓﻀ ــ[ﺑ] ﺗﻴﻜﻮم، ﻛﻮﻧﻬـﺎ ﺗﻤﻠـﻚ وﺗـﺪﻳﺮ أﻛﺒﺮ ﻣﺤﻔﻈـﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘـﺎرات اﻟﺘﺠـﺎرﻳـﺔ ﻓي دﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴـﺔ اﻟﻤﺒـﺎﺷـﺮة. وﺗﺘﻤﺘﻊ ــــ ﺘﻤﺮ وﺑﻴﺌﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻋﺒﺮ ــ ﺎدي اﻟﻤﺴـ ــ ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼـ ــ ﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﻼﺳـ ــ م ﺑﻤﻮﻗﻊ ﻣﺜﺎﻟي وﻗﺪرات اﺳـاﻟﻴﻮ ."اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ اﻟﺴﺖّ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓي ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ

وﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻹﺷﻐﺎل اﻟﻘﻮﻳﺔ اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓي زﻳﺎدة وﺗﻴﺮة ﻧﻤﻮ وأﺿﺎف: "ﺳﻴﻮاﺻﻞ ارﺗﻔﺎع إﻳﺠﺎرات اﻷﺻﻮل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻮاﻋـﺪة ﻋ�ى اﻟﺤﻜﻮﻣﻴـﺔت ﺘﺮاﺗﻴﺠﻴـﺎ ــــ اﻻﺳـوﺘـﺪﻋﻢ ﻣﺤﺮّﻛـﺎت اﻟﻨﻤﻮ ــــ ﻗﻄـﺎع اﻟﺘـﺄﺟﻴﺮ اﻟﺘﺠـﺎري، ﺑﻴﻨﻤـﺎ ﺳـ اﻹﻳﺮادات ﻓي ﻨﺎﻋﻲ ـ أداء ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﺄﺟﻴﺮ اﻟﺼـﻴﻦ ـ ﺗﺤﺴـﺘﻴﺔ ـ ﻨﺎﻋﺔ واﻟﺒﻨﺎء واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻠﻮﺟﺴـ ـ ﻓي ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺼـ ﻂ ـ اﻟﻤﺘﻮﺳـ اﻟﻤﺪى ﺎﻣﻠﺔ ــ اﻟﻤﺘﻮازﻧﺔ وﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ اﻟﺸ وﺗﺄﺟﻴﺮ اﻷراﺿﻮﻟﻨﺎ ــ ﻞ ﻣﺤﻔﻈﺔ أﺻ ــ ﺎﻓﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ. وﺑﻔﻀ ــ ﻲ وﺧﺪﻣﺎت اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀ ــ واﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ، ﻧﺘﻄﻠﻊ ﺑﺜﻘﺔ وﺗﻔﺎؤل ﻛﺒﻴﺮﻳﻦ إﻟى اﻟﺤﻔﺎظ ﻋ�ى أداﺋﻨﺎ اﻟﻤﺎﻟي اﻟﻘﻮي رﻏﻢ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت وﺗﻘﻠﺒﺎت اﻷﺳـﻮاق ــــ ﻠﻤﻮاﻫﺐ ﻟﺟﺎذﺑﺔﻟﻸﻋﻤﺎل ووﺟﻬﺔ ﺎﻋﺎﻟﻤﻴ اي ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ﺳـ[ﺑ] ﺎﻫﻤﺘﻨﺎ ﻓي ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻜﺎﻧﺔ د ــ ﻞ دورﻧﺎ وﻣﺴـ ــ ﻨﻮاﺻـ ــ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ". ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻦ

ﻰ - -اﻧﺘﻬ

ﻣﻼﺣﻀﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮرﻳﻦ

ﻧﺒﺬة ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻴﻜﻮم ﻣﺠﻤﻌﻊ ــــ ﺎل ذات ﻣﻮاﻗ ــــ ﺎت أﻋﻤ ــــ ى10 ﺗﻤﺘﻠ ــــ ﺔ ﻋ� ــــ ﺔ اﻟﻤﻮزﻋ ــــ ﻮل اﻟﻌﻘﺎرﻳ ــــ ﻦ اﻷﺻ ــــ ﺔ ﻣ ــــ ﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠ ــــ ﻮم ﻣﺤﻔﻈ ــــ ﺔ ﺗﻴﻜ ــــ ﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋ ــــ ﺎع"، ـــ ﻆ "ﻗﻄ ـــ ﺪﻣﺎﺗﻨﺎ ﺑﻠﻔ ـــ ﻪ ﺧ ـــ ﺪم ﻓﻴ ــ ﺎع ﻧﻘـ ـــ ﻞ ﻗﻄ ـــ ى ﻛ ـــ ﻴﺮ إﻟ ــ ﺎت. وﻧﺸـ ـــ ﺘﺔ ﻗﻄﺎﻋ ـــ ﺎت ﺳ ـــ ﺬه اﻟﻤﺠﻤﻌ ــ ﺪم ﻫـ ـــ ي، وﺗﺨ ـــ[ﺑ] ي د ـــ ﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻓ ــ إﺳـ ﻲ ــ ﺖ اﻟﺘ ــ ﺎت اﻟﺴ ــ ي اﻟﻘﻄﺎﻋ ــ ﺎ ﻳ� ــ ﻪ. وﻓﻴﻤ ــ ﺬي ﻳﺨﺪﻣ ــ ﺎل اﻟ ــ ﺲ اﻟﻤﺠ ــ ى ﻧﻔ ــ ﺰ ﻋ� ــ ﺮ ﻳﺮﻛ ــ ﺪ أو أﻛﺜ ــ ﺎل واﺣ ــ أﻋﻤﻊ ــ ﻦ ﻣﺠﻤ ــ ﺎع ﻣ ــ ﺄﻟﻒ اﻟﻘﻄ ــ وﻳﺘ ﻧﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ:

• ي ﻟﻠﺘﻌﻬﻴﺪ.[ﺑ] ي ﻟﻺﻧﺘﺮﻧﺖ وﻣﺪﻳﻨﺔ د[ﺑ] : ﻣﺪﻳﻨﺔ د ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ - ي ﻟﻺﻧﺘﺎج.[ﺑ] ي ﻟﻺﺳﺘﺪﻳﻮﻫﺎت وﻣﺪﻳﻨﺔ د[ﺑ] ي ﻟﻺﻋﻼم وﻣﺪﻳﻨﺔ د[ﺑ] ﻣﺪﻳﻨﺔ د :ﻗﻄﺎع اﻹﻋﻼم - ي ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ.[ﺑ] ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ وﻣﺠﻤﻊ دي اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴ[ﺑ] ﻣﺪﻳﻨﺔ د :ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ - ي ﻟﻠﻌﻠﻮم.[ﺑ] ﻣﺠﻤﻊ د :ﻗﻄﺎع اﻟﻌﻠﻮم ي ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ.[ﺑ] ﺣﻲ د :ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ - - ي اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ.[ﺑ] ﻣﺪﻳﻨﺔ د :ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ

.وﺗﻮﻓﺮ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺣﻠﻮﻻً ﻋﻘﺎرﻳﺔ ﻋﺒﺮ ﺛﻼﺛﺔ ﻗﻄﺎﻋﺎت ﻫﻲ: اﻟﺘﺄﺟﻴﺮ اﻟﺘﺠﺎري، وﺗﺄﺟﻴﺮ اﻷراﺿﻲ، واﻟﺘﺄﺟﻴﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺐ ــ ﺔ ﺣﺴ ــ ﺎر، واﻟﻤﺒﻨﻴ ــ ﺮض اﻹﻳﺠ ــ ﺔ ﺑﻐ ــ ﺎرات اﻟﻤﺒﻨﻴ ــ ﻦ اﻟﻌﻘ ــ ﺔ ﻣ ــ ﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋ ــ ﻮم ﻣﺠﻤﻮﻋ ــ ﻴﻜﺔ ﺗ ــ ﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋ ــ : ﺗ اﻟﺘــﺄﺟﻴﺮ اﻟﺘﺠــﺎري ● ﺎل ـــ ﺰ اﻷﻋﻤ ـــ ﺎ ﻣﺮاﻛ ـــ ﺎ ﻓﻴﻬ ـــ ﺔ ﺑﻤ ـــ ﺎﻃﺎت اﻟﺘﺠﺰﺋ ـــ ﺔ ﻟﻨﺸ ـــ ﺎﺣﺎت اﻟﻤﺨﺼﺼ ـــ ﺔ، واﻟﻤﺴ ـــ ﺎﺣﺎت اﻟﻤﻜﺘﺒﻴ ـــ ﺮﻛﺎت، واﻟﻤﺴ ـــ ﺐ اﻟﺸ ـــ ﻃﻠ ﻖ ـــ ﺬﻟﻚ اﻟﻤﺮاﻓـ ـــ ﻼء، وﻛـ ـــ ﺐ اﻟﻌﻤـ ـــ ﺐ ﻃﻠـ ـــ ﺑﺤﺴـﺎ ـــ ﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴﺼـ ـــ ﻴﺔ اﻟﻤﺼـ ـــ ﺮات اﻟﺮﺋﻴﺴـ ـــ ﺪدة، واﻟﻤﻘـ ـــ ﺮاض ﻣﺤـ ـــ ﺔ ﻷﻏـ ـــ اﻟﻤﺒﻨﻴـ ﺮات ـــــ ﺔ واﻟﻤﺨﺘﺒ ـــــ ﻖ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴ ـــــ ﻼم واﻟﻤﺮاﻓ ـــــ ﺘﻮدﻳﻮﻫﺎت اﻷﻓ ـــــ ﺨﻤﺔ واﺳ ـــــ ﺎرح اﻟﻀ ـــــ ﻞ اﻟﻤﺴ ـــــ ﺔ )ﻣﺜ ـــــ ﺼﺼﺔ اﻟﻤﺨ ـــــ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺳـﺘﻢ ــ ﺎ ﻳـ ــ ﻨﻮات، ﺑﻴﻨﻤـ ــ ى5 إﻟـ ــ ﻦ 1 ــ ﻣـﺎدة ــ ﺎر ﻋـ ــ ﺮض اﻹﻳﺠـ ــ ﺔ ﺑﻐـ ــ ﺎرات اﻟﻤﺒﻨﻴـ ــ ﺎر اﻟﻌﻘـ ــ ﻮد إﻳﺠـ ــ ﺮات ﻋﻘـ ــ ﺮاوح ﻓﺘـ ــ ﺎ(. وﺗﺘـ ــ وﻏﻴﺮﻫـ .ﺳﻨﻮات وأﻛﺜﺮ ﺗﺄﺟﻴﺮ اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻟﻤﺪة 10 ﺔ ـــ ﺰودة ﺑﺎﻟﺒﻨﻴ ـــ ﻮم اﻟﻤ ـــ ﺔ ﺗﻴﻜ ـــ ﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ـــ ﺎل اﻟﺘﺎﺑﻌ ـــ ﺎت اﻷﻋﻤ ـــ ﻞ ﻣﺠﻤﻌ ـــ ﺔ داﺧ ـــ ﻲ اﻟﻤﺘﺎﺣ ـــ ﻤﻞ اﻷراﺿ ـــ ﺗﺸ :ﺗـــﺄﺟﻴﺮ اﻷراﺿـــﻲ ● ﺤﻲ( ــ ﺮف اﻟﺼـ ــ ﺎء واﻟﺼـ ــ ﺎه واﻟﻜﻬﺮﺑـ ــ ﺪﻣﺎت اﻟﻤﻴـ ــ ﺮق وﺧـ ــ ﻞ اﻟﻄـ ــ )ﻣﺜـﺎ ــ ﺬﻟﻚ أﻳﻀـ ــ ﺪﻫﺎ ﺑـ ــ ﻴﺘﻢ ﺗﺰوﻳـ ــ ﻲ ﺳـ ــ ﺔ واﻟﺘـ ــ ﺔ اﻟﻼزﻣـ ــ اﻟﺘﺤﺘﻴـ ﺄﺟﻴﺮ ـــ ﻮد ﺗـ ـــ ات ﻋﻘـﺮ ـــ ﺮاوح ﻓﺘـ ـــ ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ، وﺗﺘـ ـــ ﺘﺜﻤﺎراﺗﻬﺎ اﻟﻤﺴـ ـــ ي اﺳـ ـــ ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓـ ـــ ﻲ أو اﺳـ ـــ ﺄﺟﻴﺮ اﻷراﺿـ ـــ ﺮﻛﺔ ﺗـ ـــ ﻴﺢ ﻟﻠﺸـ ـــ ﺎ ﻳﺘـ ـــ ﺑﻤـ .ﻋﺎﻣﺎ إﻟى50 ﻣﻦ 30اﻷراﺿﻲ ﻋﺎدة ﺘﻮدﻋﺎت، ــــ ﻦ اﻟﻤﺴ ـــ ﺔ ﻣـ ــــ ﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋ ـــ ﺎع ﻣﺠﻤﻮﻋـ ـــ ﺬا اﻟﻘﻄـ ــــ ي ﻫ ـــ ﻮم ﻓـ ــــ ﺔ ﺗﻴﻜ ـــ ﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋـ ـــ ﻢ ﻣﺤﻔﻈـ ــــ : ﺗﻀ اﻟﺘــــﺄﺟﻴﺮ اﻟﺼــــﻨﺎﻋﻲ ● ﻮﻓﻴﺮ ـــ ﺮض ﺗـ ـــ ﺮى ﺑﻐـ ـــ ﺮﻛﺎت اﻷﺧـ ـــ ﺮة واﻟﺸ ـــ ﺮﻛﺎت اﻟﻜﺒﻴـ ـــ ﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻟﺸـ ـــ ﻲ ﺗﺴـ ـــ اﻟﺘ ﺎﻣﻠﻴﻦ ـــ ﻜﻦ اﻟﻌـ ـــ ﺳـﺔ، و ـــ ﺎرض اﻟﺘﺠﺎرﻳـ ـــ واﻟﻤﻌ .ﺳﻨﻮات إﻟى5 ﻣﻦ 1 ﻣﺴﻜﻦ ﻟﻌﻤﺎﻟﻬﺎ، وﺗﺘﺮاوح ﻓﺘﺮات ﻋﻘﻮد اﻟﺘﺄﺟﻴﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻋﺎدة

ﺗﻘـﻞ ــــ ﺎﻓﺔ )ﻣﺜ ـــ ﺔ اﻟﻤﻀـ ـــ ﻴﺔ ذات اﻟﻘﻴﻤـ ــــ ﺔ واﻟﻤﺆﺳﺴ ـــ ﺪﻣﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴـ ـــ ﻦ اﻟﺨـ ــــ ﺔ ﻣ ـــ ﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋـ ـــ ﺬﻟﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋـ ــــ ﻮم ﻛ ـــ ﺔ ﺗﻴﻜـ ـــ ﺪم ﻣﺠﻤﻮﻋـ ـــ ﺑﻤﺮﻛﺎت ــ ﺘﻘﻠﺔ واﻟﺸ ــ ﺐ اﻟﻤﺴ ــ ﺎل اﻟﻤﻮاﻫ ــ ﺪﻋﻢ أﻋﻤ ــ ﻲ ﺗ ــ ﺪﻣﺎت اﻟﺘ ــ ﻚ اﻟﺨ ــ ي ذﻟ ــ ﺎ ﻓ ــ ﻚ( - ــ ى ذﻟ ــ ﺎ إﻟ ــ ﺮﺧﻴﺺ وﻣ ــ ﺮة واﻟﺘ ــ ﻴﺮات واﻟﻬﺠ ــ اﻟﺘﺄﺷ ، ودي/ﻛـﻮارﺗﺰ ــــــ ﺔ axs، وin5، وgofreelance، وmarketplace.ae ــــــ ﺎت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼـ ــــــ ﺮ اﻟﻤﻨﺼـ ــــــ ﺎل ﻋﺒـ ــــــ ﺎدة اﻷﻋﻤـ ــــــ ﺌﺔ ورﻳـ ــــــ اﻟﻨﺎﺷـ ﺔ ـــ ﺎت اﻟﺨﺎﺻ ـــ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴ ( ﻋ�ﻖ ـــ ﺎرات وﻣﺮاﻓ ـــ ﺎت وإدارة اﻟﻌﻘ ـــ ﻮل اﻹﻋﻼﻧ ـــ ﺪﻣﺎت أﺻ ـــ ﻮﻓﻴﺮ ﺧ ـــ ى ﺗ ـــ ﺎﻓﺔ إﻟ ـــ ﻮاﻟي، ﺑﺎﻹﺿ ـــ ى اﻟﺘ ـــ )D/Quarters . اﻟﺨﺪﻣﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻷﺧﺮى ﺑﺎﺳﻢ ﺑﻜﻞ ﻗﻄﺎع، وﻧﺸﻴﺮ إﻟى ﻫﺬه اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ

ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ

ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺮﻧﺰوﻳﻚ

tecomgroup@brunswickgroup.com

ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻴﻜﻮم ﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎرات اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ

media@tecomgroup.ae

ir@tecomgroup.ae ﻻﺳﺘﻔﺴﺎرات ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ

==> picture [504 x 148] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

أﺑﺮز اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ
2022 ا�ﺷﻬﺮ اﻟﺘﺴﻌﺔ ا�وﻟﻰ ﻣﻦ ﻋﺎم
----- End of picture text -----

==> picture [60 x 646] intentionally omitted <==

2022

2022 2021 1,480 ا�ﻳﺮادات ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ[1,290 ] 15% ا�رﺑﺎح ﻗﺒﻞ اﻟﻔﻮاﺋﺪ واﻟﻀﺮاﺋﺐ 1,087 وا�ﻫﻼك واﻻﺳﺘﻬﻼك ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ[878 ] 24% AED 639 ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺮﺑﺢ ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ[422 ] 51% 0.13 @رﺑﺤﻴﺔ اﻟﺴﻬﻢ 0.08 درﻫﻢ 51% درﻫﻢ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ 864 ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ 644 ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ 34% ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ

2022

2022 2021 490 ا�ﻳﺮادات 436 ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ 12% ا�رﺑﺎح ﻗﺒﻞ اﻟﻔﻮاﺋﺪ واﻟﻀﺮاﺋﺐ 364 287 وا�ﻫﻼك واﻻﺳﺘﻬﻼك ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ 27% 212 ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺮﺑﺢ 124 ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ 70% ﻣﻠﻴﻮن درﻫﻢ 0.04 @رﺑﺤﻴﺔ اﻟﺴﻬﻢ 0.02 درﻫﻢ 70% درﻫﻢ