Metrogas S.A. — Interim / Quarterly Report 2003

Aug 14, 2003

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 08 de Agosto de 2003.

Señores

Bolsa de Comercio de Buenos Aires

Atención: Gerencia de Fiscalización - Dr. Roberto Chiaramoni

C.C.: Comisión Nacional de Valores

Ref.: Balance Trimestral al 31.03.2003 - FA 168.812.

De acuerdo a lo que se describe en la nota 3 a los estados contables al 31 de marzo de 2003, la Sociedad ha considerado para confeccionar sus estados contables, así como para evaluar la recuperabilidad de sus activos no corrientes, todos los requisitos establecidos en las Resoluciones Técnicas emitidas por la Federación Argentina de Consejos Profesional de Ciencias Económicas, con las modificaciones del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, considerando las excepciones y modificaciones introducidas por la Comisión Nacional de Valores (organismo de contralor de la Sociedad), vigentes a la fecha de emisión de los estados contables.

Para la elaboración de sus proyecciones, la Compañía se basa en las estimaciones y presunciones provenientes de la experiencia histórica y otros factores que son razonables y pertinentes. Si bien la Compañía revisa estas estimaciones en el curso habitual de sus negocios, la presentación de la situación financiera y los resultados de las operaciones de la Compañía a menudo requiere la formulación de juicios por parte de la dirección respecto de los efectos de cuestiones inherentemente inciertas sobre el valor contable de los activos y pasivos de la Compañía. Los resultados reales pueden diferir de aquellos estimados bajo diferentes presunciones o condiciones.

A continuación se incluyen las principales pautas previstas por la Compañía al estimar los flujos de fondos esperados:

1. Aumentos en las tarifas: las proyecciones asumen aumentos en las tarifas que alcanzarán niveles inferiores al 50% de las tarifas en dólares a diciembre de 2001.
2. Reestructuración del endeudamiento: la deuda financiera será reestructurada de forma tal que permitirá a la Compañía recuperar indicadores financieros adecuados.
3. Tipo de cambio e índice de inflación: se han tomado niveles estables consistentes con aquéllos vigentes a la fecha de los estados contables.

Sin otro particular, saludamos a Ud. muy atentamente.