Metrogas S.A. — Capital/Financing Update 2012

Nov 29, 2012

Buenos Aires, 29 de noviembre de 2012

Señores

Comisión Nacional de Valores

Presente

________________________

Ref: Art. 23 – Información relevante

De mi consideración:

Tengo el agrado de dirigirme a Uds. con el fin de informar que fecha 1 de octubre de 2012, el Directorio de la Sociedad resolvió emitir (i) Obligaciones Negociables Serie A-L, por un monto de hasta US$ 163.000.000, (ii) Obligaciones Negociables Serie A-U, por un monto de hasta US$ 19.000.000, (iii) Obligaciones Negociables Serie B-L, por un monto de hasta US$ 122.000.000, y (iv) Obligaciones Negociables Serie B-U, por un monto de hasta US$ 14.000.000; todas ellas con vencimiento en el año 2018 (las “Obligaciones Negociables”).

Las Obligaciones Negociables serán emitidas en el marco del Programa de Emisión de Obligaciones Negociables de Corto y Mediano Plazo de la Sociedad por un monto máximo de US$ 600.000.000 (o su equivalente en otras monedas o combinación de monedas).

Sin otro particular, saludo a Uds. muy atentamente,

Magdalena Gonzalez Garaño

Responsable de las Relaciones con el Mercado