Metrogas S.A. — Capital/Financing Update 2008

Feb 13, 2008

Buenos Aires, 13 de febrero de 2008

Señores

Comisión Nacional de Valores

Presente

____________________________

Ref: Art. 23. Información relevante. Recompra de Obligaciones Negociables

De mi consideración:

Tengo el agrado de dirigirme a Uds., con el fin de adjuntar el certificado del saldo de la Serie 1 de Obligaciones Negociables (vencimiento 2014), dentro del Programa Global de Obligaciones Negociables, emitido por The Bank of New York.

Asimismo solicitamos la cancelación de los U$S 5.000.000 de dicha Serie de Obligaciones Negociables que se recompraron el 7 de diciembre de 2007.

Sin otro particular, saludo a Uds., muy atentamente

Magdalena Gonzalez Garaño

Responsable de las Relaciones con el Mercado