Metrogas S.A. — Capital/Financing Update 2005

Nov 10, 2005

Buenos Aires, 9 de noviembre de 2005

Señores

Comisión Nacional de Valores

Presente

Ref: Información Relevante

De mi consideración:

Me dirijo a Uds. en mi carácter de Responsable de Relaciones con el Mercado de MetroGAS S.A. (la “Sociedad”) a fin de poner en vuestro conocimiento que con fecha 9 de noviembre de 2005 el Directorio de la Sociedad resolvió el lanzamiento de una nueva solicitud de consentimientos para reestructurar la deuda financiera quirografaria de la Sociedad en los términos de un acuerdo preventivo extrajudicial (el “APE”), o un acuerdo de Reestructuración Extrajudicial o una Combinación de Reestructuración Judicial y a través del APE (la “Invitación”), según se describe en mayor detalle en el Prospecto de la Invitación. Esta Invitación reemplaza a la invitación anteriormente realizada mediante el Prospecto de fecha 7 de noviembre de 2003 (según fuera modificado y prorrogado). En virtud de ello, la Sociedad ha devuelto las obligaciones negociables presentadas por los tenedores de las Obligaciones Negociables Existentes que hicieron presentaciones conforme al prospecto de fecha 7 de noviembre de 2003 y los poderes otorgados por dichos tenedores han sido revocados, de acuerdo con sus términos. Asimismo, se han extinguido, según lo previsto en sus términos, los Contratos de Adhesión suscriptos por los tenedores de la Deuda Bancaria Existente de la Sociedad en relación con dicho prospecto.

Sin otro particular saludo a Uds. muy atentamente.

Magdalena Gonzalez Garaño

Responsable de Relaciones con el Mercado