Metrogas S.A. — Capital/Financing Update 2003

Nov 11, 2003

Buenos Aires, 10 de noviembre de 2003

Señores

Comisión Nacional de Valores

Subgerencia de Sociedades Emisoras

Presente

Ref: Información Relevante

De mi consideración:

Me dirijo a Uds. en mi carácter de apoderada de MetroGAS S.A. (“MetroGAS”) a fin de poner en vuestro conocimiento que por acta de fecha 7 de noviembre de 2003 el Directorio resolvió el lanzamiento de la invitación a los tenedores de las Obligaciones Negociables de la Serie A, Serie B y Serie C emitidas por MetroGAS y a los tenedores de la deuda bancaria quirografaria de la Compañía, según se describe en mayor detalle en el Prospecto de la invitación, para que otorguen poderes autorizando la suscripción en representación de los tenedores de dichas Obligaciones Negociables y contratos de adhesión comprometiendo a los tenedores de la deuda bancaria de MetroGAS para suscribir un Acuerdo Preventivo Extrajudicial.

Sin otro particular saludo a Uds. muy atentamente.

Magdalena Gonzalez Garaño

Apoderada