Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Marvipol Development S.A. Interim / Quarterly Report 2022

Nov 25, 2022

5700_rns_2022-11-25_208fd6da-f942-48c8-b418-ac06d3d94621.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

Skonsolidowane śródroczne skrócone sprawozdanie finansowe

Na dzień 30 września i za okres 9 miesięcy 2022 roku

ŚRÓDROCZNE SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z CAŁKOWITYCH DOCHODÓW (TYS. PLN)

Nota 01.01.2022
- 30.09.2022
01.07.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.07.2021
- 30.09.2021
Przychody ze sprzedaży 4 411 988 85 284 263 915 188 627
Koszt własny sprzedaży 5 (319 516) (63 973) (195 339) (140 140)
Zysk (strata) brutto ze sprzedaży 92 472 21 311 68 576 48 487
Koszty sprzedaży 6 (4 965) (1 925) (4 318) (1 373)
Koszty ogólnego zarządu 6 (25 646) (7 762) (22 508) (8 366)
Udział w zyskach wspólnych przedsięwzięć 7 21 788 5 900 32 641 1 964
Pozostałe przychody operacyjne 8 14 206 9 796 6 719 966
Pozostałe koszty operacyjne 9 (12 297) (9 056) (5 743) (1 031)
Zysk (strata) na działalności operacyjnej 85 558 18 264 75 367 40 647
Przychody finansowe 10 14 013 9 322 3 113 744
Koszty finansowe 11 (14 515) (4 911) (4 293) 942
Zysk (strata) przed opodatkowaniem 85 056 22 675 74 187 42 333
Podatek dochodowy 12 (12 148) (3 768) (9 959) (7 250)
Zysk (strata) netto 72 908 18 907 64 228 35 083
Zysk na jedną akcję (zł):
Podstawowy 1,75 0,45 1,54 0,84
Rozwodniony 1,75 0,45 1,54 0,84

Mariusz Książek Prezes Zarządu

Andrzej Nizio

Wiceprezes Zarządu

Beata Cukrowska

osoba, której powierzono prowadzenie ksiąg rachunkowych

ŚRÓDROCZNE SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z CAŁKOWITYCH DOCHODÓW (TYS. PLN)

01.01.2022
- 30.09.2022
01.07.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.07.2021
- 30.09.2021
Zysk netto 72 908 18 907 64 228 35 083
Inne całkowite dochody - - - -
Całkowite dochody netto 72 908 18 907 64 228 35 083
Całkowite dochody netto przypadające na:
Akcjonariuszy jednostki dominującej 72 908 18 907 64 228 35 083
Udziały niekontrolujące - - - -

Mariusz Książek Prezes Zarządu

Andrzej Nizio Wiceprezes Zarządu

Beata Cukrowska

osoba, której powierzono prowadzenie ksiąg rachunkowych 42

Warszawa, 23 listopada 2022 r.

ŚRÓDROCZNE SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ (TYS. PLN)

Okres zakończony
Nota 30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
AKTYWA
Aktywa trwałe
Wartości niematerialne 13 287 89 114
Rzeczowe aktywa trwałe 14 63 150 50 690 30 159
Prawa do użytkowania rzeczowych aktywów
trwałych z tytułu leasingu
27 68 148 17 181 14 503
Nieruchomości inwestycyjne 15 - 72 755 74 059
Długoterminowe aktywa finansowe 16 222 169 81 087 121 851
Udziały w jednostkach ujmowanych metodą praw
własności
17 32 945 21 497 17 769
Aktywa z tytułu odroczonego podatku
dochodowego
18 25 333 21 121 24 342
Aktywa trwałe razem 412 032 264 420 282 797
Aktywa obrotowe
Zapasy 19 817 745 1 008 332 972 672
Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe
należności
20 50 506 48 357 62 571
Należności z tytułu podatku dochodowego 20 311 1 024 745
Krótkoterminowe aktywa finansowe 21 4 960 - -
Środki pieniężne i ich ekwiwalenty, w tym:
Środki pieniężne o ograniczonej możliwości
dysponowania
21 207 816 218 181 152 741
21 42 876 35 207 58 550
Aktywa obrotowe razem 1 081 338 1 275 894 1 188 729
Aktywa klasyfikowane jako przeznaczone do
sprzedaży
22 - 9 477 19 570
Aktywa razem 1 493 370 1 549 791 1 491 096

Mariusz Książek Prezes Zarządu

Andrzej Nizio

Wiceprezes Zarządu

Beata Cukrowska

osoba, której powierzono prowadzenie ksiąg rachunkowych

ŚRÓDROCZNE SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ (TYS. PLN)

Okres zakończony
Nota 30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
KAPITAŁ WŁASNY i ZOBOWIĄZANIA
Kapitał własny 23
Kapitał własny przypisany akcjonariuszom
jednostki dominującej
Kapitał zakładowy 41 653 41 653 41 653
Kapitał wydzielony 317 922 317 922 317 922
Kapitał zapasowy 205 633 157 111 157 111
Fundusz dywidendowy - 333 333
Zyski zatrzymane 72 908 95 673 64 228
Kapitały razem 638 116 612 692 581 247
Zobowiązania długoterminowe oraz rezerwy
Rezerwy 24 7 450 - -
Rezerwa z tytułu podatku odroczonego 18 14 267 17 936 21 583
Zobowiązania z tytułu kredytów bankowych
i pożyczek
25 35 592 34 788 39 536
Zobowiązania z tytułu obligacji 26 261 843 220 066 232 440
Zobowiązania z tytułu leasingu 27 77 901 16 712 14 336
Zobowiązania z tytułu opłat za użytkowanie
wieczyste
27 556 566 556
Pozostałe zobowiązania 29 7 001 6 002 9 270
Zobowiązania długoterminowe oraz rezerwy
razem
404 610 296 070 317 721
Zobowiązania krótkoterminowe
Rezerwy 24 2 500 3 448 3 631
Zobowiązania z tytułu kredytów bankowych
i pożyczek
25 22 281 20 954 -
Zobowiązania z tytułu obligacji 26 25 857 52 330 39 369
Zobowiązania z tytułu leasingu 27 4 984 1 892 1 795
Zobowiązania leasingowe z tytułu opłat za
użytkowanie wieczyste
27 11 393 19 930 24 075
Zobowiązania z tytułu pochodnych
instrumentów finansowych
28 - 135 1 212
Zobowiązania z tytułu podatku dochodowego 29 4 983 6 709 928
Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz
pozostałe
29 47 871 58 336 49 108
Przychody przyszłych okresów 30 330 775 477 295 472 010
Zobowiązania krótkoterminowe razem 450 644 641 029 592 128
Zobowiązania razem 855 254 937 099 909 849
Kapitał własny, zobowiązania i rezerwy razem 1 493 370 1 549 791 1 491 096

Mariusz Książek

Prezes Zarządu

Andrzej Nizio Wiceprezes Zarządu

Beata Cukrowska

osoba, której powierzono prowadzenie ksiąg rachunkowych

ŚRÓDROCZNE SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE ZE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM (TYS. PLN)

Kapitał
zakładowy
Kapitał zapasowy
z wydzielenia
Kapitał
zapasowy
Fundusz
dywidendowy
Zakumulowany zysk
(strata) Grupy Marvipol
Development S.A.
Kapitał własny
razem
za okres od 1 stycznia do 30 września
2022 r.
Stan na początek okresu 41 653 317 922 157 111 333 95 673 612 692
Podział wyniku z lat ubiegłych - - 59 021 - (59 021) -
Wypłata dywidendy - - (10 499) (333) (36 652) (47 484)
Zysk (strata) netto danego okresu - - - - 72 908 72 908
Stan na koniec okresu 41 653 317 922 205 633 - 72 908 638 116
Kapitał
zakładowy
Kapitał zapasowy
z wydzielenia
Kapitał
zapasowy
Fundusz
dywidendowy
Zakumulowany zysk
(strata) Grupy Marvipol
Development S.A.
Kapitał własny
razem
za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 2021 r.
Stan na początek okresu 41 653 317 922 109 650 6 919 80 445 556 589
Podział wyniku
z
lat ubiegłych
- - 47 461 - (47 461) -
Wypłata dywidendy - - - (6 586) (32 984) (39 570)
Zysk (strata) netto danego okresu - - - - 95 673 95 673
Stan na koniec okresu 41 653 317 922 157 111 333 95 673 612 692
Kapitał
zakładowy
Kapitał zapasowy
z wydzielenia
Kapitał
zapasowy
Fundusz
dywidendowy
Zakumulowany zysk
(strata) Grupy Marvipol
Development S.A.
Kapitał własny
razem
za okres od 1 stycznia do 30 września 2021 r.
Stan na początek okresu 41 653 317 922 109 650 6 919 80 445 556 589
Podział wyniku z lat ubiegłych - - 47 461 - (47 461) -
Wypłata dywidendy - - - (6 586) (32 984) (39 570)
Zysk (strata) netto danego okresu - - - - 64 228 64 228
Stan na koniec okresu 41 653 317 922 157 111 333 64 228 581 247

Mariusz Książek

Prezes Zarządu

Andrzej Nizio Wiceprezes Zarządu

Beata Cukrowska osoba, której powierzono prowadzenie ksiąg rachunkowych

ŚRÓDROCZNE SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH (TYS. PLN)

Nota 01.01.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
PRZEPŁYWY ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH Z DZIAŁALNOŚCI
OPERACYJNEJ
Zysk (strata) brutto 85 056 74 187
Amortyzacja 5 162 2 289
(Zyski) straty z tytułu różnic kursowych (8 919) (288)
Przychody odsetkowe 10 (1 062) (77)
Koszty odsetkowe 11 3 748 270
Koszty emisji obligacji 26 8 645 925
Koszty pozyskania finansowania w formie kredytów 947 865
Koszty z tytułu leasingu 27 4 944 719
(Zysk) ze sprzedaży środków trwałych i WN (22) 245
(Zysk) ze sprzedaży nieruchomości inwestycyjnych - (431)
Udział w (zyskach) stratach jednostek ujmowanych metodą praw
własności
7 (21 788) (32 641)
Odsetki od jednostek ujmowanych metodą praw własności 10 (3 876) (2 841)
Zmiana prezentacji w związku ze zmianą metody konsolidacji po
sprzedaży udziałów
(11 847) (2 325)
Efekt wyceny instrumentów pochodnych 28 (135) 1 212
Pozostałe 6 43
Korekty razem (24 197) (32 035)
Zmiana stanu zapasów 155 757 (116 236)
Zmiana stanu należności (5 362) (11 430)
Zmiana stanu rezerw 7 450 -
Zmiana stanu kaucji 989 2 406
Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych, z wyjątkiem
kredytów i pożyczek
(18 610) (9 080)
Zmiana stanu przychodów przyszłych okresów (82 432) 176 378
Zmiana kapitału obrotowego 57 792 42 038
Podatek dochodowy zwrócony 1 446 150
Podatek dochodowy zapłacony (22 522) (18 026)
Środki wygenerowane z tytułu zobowiązań podatkowych (21 076) (17 876)
Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej 97 575 66 314

Mariusz Książek Prezes Zarządu

Andrzej Nizio

Wiceprezes Zarządu

Beata Cukrowska

osoba, której powierzono prowadzenie ksiąg rachunkowych

ŚRÓDROCZNE SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH (TYS. PLN)

Nota 01.01.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
PRZEPŁYWY ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH Z DZIAŁALNOŚCI
INWESTYCYJNEJ
Odsetki otrzymane 1 885 1 452
Wpływy z tytułu sprzedaży ST i WN 22 160
Wpływy ze sprzedaży aktywów finansowych 16 494 10 405
Wpływy ze sprzedaży nieruchomości inwestycyjnych - 1 517
Spłata udzielonych pożyczek 21 021 20 639
Wpływy 39 422 34 173
Nabycie wartości niematerialnych oraz rzeczowych środków trwałych (15 314) (366)
Nabycie nieruchomości inwestycyjnych (37 414) (73 982)
Udzielenie pożyczek jednostkom ujmowanym metodą praw własności 34 (38 343) (3 505)
Nabycie krótkoterminowych aktywów finansowych (4 925) -
Wydatki (95 996) (77 853)
Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (56 574) (43 680)
PRZEPŁYWY ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH Z DZIAŁALNOŚCI
FINANSOWEJ
Zaciągnięcie kredytów i pożyczek 135 564 154 368
Wpływy netto z emisji obligacji 26 67 148 110 223
Dywidendy otrzymane od jednostek ujmowanych metodą praw
własności
- 959
Wpływy 202 712 265 550
Dywidendy wypłacone akcjonariuszom Jednostki Dominującej (47 484) (39 570)
Wydatki na spłatę kredytów i pożyczek (117 306) (206 921)
Wykup obligacji 26 (68 198) (66 380)
Odsetki zapłacone (13 190) (6 629)
Prowizje od kredytów (1 714) (4 393)
Płatności zobowiązań z tytułu umów leasingu 27 (6 186) (2 295)
Wydatki (254 078) (326 188)
Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (51 366) (60 638)
PRZEPŁYWY PIENIĘŻNE NETTO (10 365) (38 004)
BILANSOWA ZMIANA STANU ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH (10 365) (38 004)
ŚRODKI PIENIĘŻNE NA POCZĄTEK OKRESU 218 181 190 745
ŚRODKI PIENIĘŻNE NA KONIEC OKRESU 207 816 152 741

Mariusz Książek Prezes Zarządu

Andrzej Nizio Wiceprezes Zarządu

Beata Cukrowska

osoba, której powierzono prowadzenie ksiąg rachunkowych

SPRAWOZDAWCZOŚĆ SEGMENTÓW DZIAŁALNOŚCI (TYS. PLN)

Sprawozdawczość segmentów działalności prezentowana jest w odniesieniu do segmentów branżowych: deweloperskiego, magazynowego i pozostałych aktywów nieruchomościowych. Podział na segmenty branżowe wynika ze struktury zarządzania oraz raportowania wewnętrznego Grupy. Ceny stosowane w rozliczeniach pomiędzy poszczególnymi segmentami oparte są o ceny rynkowe.

Wynik segmentu, jego aktywa oraz zobowiązania zawierają pozycje, które go dotyczą w sposób bezpośredni, jak również odpowiednie pozycje użytkowane wspólnie, które w oparciu o racjonalne przesłanki można przypisać do poszczególnych segmentów.

Grupa wyróżnia następujące operacyjne segmenty działalności:

  • działalność deweloperska,
  • działalność magazynowa,
  • segment pozostałe aktywa nieruchomościowe.
Segment
deweloperski
Segment
magazynowy
Segment pozostałe aktywa
nieruchomościowe
01.01.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.01.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.01.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
Przychody ze sprzedaży 316 481 263 915 - - 95 507 -
Koszt własny sprzedaży (237 247) (195 339) - - (82 269) -
Zysk (strata) brutto ze sprzedaży 79 234 68 576 - - 13 238 -
Koszty sprzedaży (4 089) (4 318) (3) - (873) -
Koszty ogólnego zarządu (19 509) (17 808) (3 586) (3 253) (2 551) (1 447)
Udział w
zyskach wspólnych przedsięwzięć
- - 21 788 32 641 - -
Pozostałe przychody operacyjne 6 641 6 600 41 93 7 524 26
Pozostałe koszty operacyjne (8 564) (5 695) (3) (30) (3 730) (18)
Zysk (strata) na działalności operacyjnej 53 713 47 355 18 237 29 451 13 608 (1 439)
Przychody finansowe 476 272 13 537 2 841 - -
Koszty finansowe (14 434) (3 024) (81) (1 269) - -
Zysk (strata) przed opodatkowaniem 39 755 44 603 31 693 31 023 13 608 (1 439)
Podatek dochodowy (5 659) (7 030) (3 910) (3 202) (2 579) 273
Zysk (strata) netto 34 096 37 573 27 783 27 821 11 029 (1 166)
Segment
deweloperski
Okres zakończony
Segment
magazynowy
Okres zakończony
Segment pozostałe aktywa
nieruchomościowe
Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021 30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021 30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Aktywa trwałe 68 592 67 280 67 044 253 026 173 636 212 733 90 414 23 504 3 020
w tym rzeczowe aktywa trwałe 29 414 29 866 30 159 - - - 33 736 20 824 -
w tym prawa do użytkowania rzeczowych
aktywów trwałych z
tytułu leasingu
16 495 17 181 14 503 - - - 51 653 - -
w tym nieruchomości inwestycyjne - - - - 72 755 74 059 - - -
w tym udziały we wspólnych przedsięwzięciach - - - 32 945 21 497 17 769 - - -
w tym pożyczki udzielone 1 942 2 159 2 158 219 978 78 689 119 451 - - -
Aktywa obrotowe 1 013 146 1 041 184 961 815 2 367 33 648 25 023 65 825 201 062 201 891
w tym zapasy 767 782 827 936 779 197 - - - 49 963 180 396 193 475
w tym środki pieniężne i
ich ekwiwalenty
201 879 170 065 136 475 1 552 31 426 10 591 4 385 16 690 5 675
Aktywa klasyfikowane jako przeznaczone do
sprzedaży
- - - - 9 477 9 477 - - 10 093
Aktywa razem 1 081 738 1 108 464 1 028 859 255 393 216 761 247 233 156 239 224 566 215 004
Zobowiązania długoterminowe 335 015 284 180 303 194 1 542 7 945 9 616 68 053 3 945 4 911
w tym długoterminowe zobowiązania finansowe 314 342 266 033 279 574 - 5 533 6 738 60 994 - -
Zobowiązania krótkoterminowe 413 654 524 971 429 573 23 864 22 523 5 647 13 126 93 535 156 908
w tym krótkoterminowe zobowiązania finansowe 39 272 74 152 65 239 22 268 21 089 1 212 2 975 - -
Zobowiązania razem 748 669 809 151 732 767 25 406 30 468 15 263 81 179 97 480 161 819

Grupa nie wyodrębnia segmentów geograficznych. Miejscem działalności Grupy jest terytorium Polski. Informacja na temat innych, potencjalnych i/lub przyszłych obszarów działalności zawarta jest w sprawozdaniu Zarządu z działalności.

INFORMACJE DODATKOWE ORAZ NOTY OBJAŚNIAJĄCE

1. Podstawowe informacje o Jednostce Dominującej

Dane Jednostki Dominującej

Marvipol Development S.A. (Spółka, Emitent) jest spółką akcyjną zarejestrowaną w Polsce. Siedziba Spółki mieści się w Warszawie 00-838, ul. Prosta 32.

Spółka została utworzona na podstawie aktu zawiązania z dnia 25 listopada 2014 r. na czas nieoznaczony. Rejestracja spółki została dokonana 16 grudnia 2014 r. przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000534585.

Marvipol Development S.A. (Marvipol, Emitent, Spółka) – w następstwie podziału Marvipol S.A. – z dniem 1.12.2017 r. przejęła działalność deweloperską prowadzoną przez Marvipol S.A. od 1996 r.

Emitent jest dominującą spółką Grupy Kapitałowej Marvipol Development S.A. (Grupa Kapitałowa, Grupa). Grupa Kapitałowa – poprzez spółki zależne i współkontrolowane – działa w segmencie deweloperskim, magazynowym oraz segmencie pozostałych aktywów nieruchomościowych.

Skrócone śródroczne skonsolidowane sprawozdanie finansowe sporządzone jest za okres sprawozdawczy kończący się 30 września 2022 roku. Dane porównawcze obejmują okres od 1 stycznia 2021 roku do 30 września 2021 roku.

2. Podstawa sporządzenia sprawozdania finansowego

Skonsolidowane sprawozdanie finansowe zostało sporządzone zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej, które zostały zatwierdzone przez Unię Europejską, zwanymi dalej "MSSF UE".

Skonsolidowane sprawozdanie finansowe zostało sporządzone w skróconej formie, zgodnie z MSR 34. Przy sporządzeniu niniejszego skonsolidowanego skróconego śródrocznego sprawozdania finansowego pewne informacje oraz ujawnienia, które zgodnie z MSSF przyjętymi przez Unię Europejską są zazwyczaj umieszczone w pełnym sprawozdaniu finansowym, zostały podane w formie skróconej lub pominięte, zgodnie z treścią MSR 34. Z uwagi na to, niniejsze skonsolidowane śródroczne skrócone sprawozdanie finansowe należy rozpatrywać łącznie z ostatnim pełnym skonsolidowanym sprawozdaniem finansowym Grupy sporządzonym za rok zakończony 31 grudnia 2021 roku.

Skonsolidowane sprawozdanie finansowe zostało zaprezentowane przy założeniu kontynuowania działalności gospodarczej Grupy w ciągu 12 miesięcy od dnia sporządzenia niniejszego sprawozdania. W okresie sprawozdawczym oraz do dnia sporządzenia niniejszego sprawozdania nie odnotowano istotnych przesłanek wskazujących na zagrożenie kontynuacji działalności.

3. Standardy i interpretacje zatwierdzone przez UE i oczekujące na zatwierdzenie

3.1. Standardy i interpretacje zastosowane po raz pierwszy w 2022 roku

Zasady rachunkowości zastosowane do sporządzenia niniejszego skonsolidowanego sprawozdania finansowego są spójne z tymi, które zastosowano przy sporządzaniu skonsolidowanego sprawozdania finansowego Grupy za rok zakończony 31 grudnia 2021 r., za wyjątkiem zastosowania następujących nowych lub zmienionych standardów oraz nowych interpretacji obowiązujących dla okresów rocznych rozpoczynających się w dniu 1 stycznia 2022 r.:

  • Roczny program poprawek 2018-2020 poprawki zawierają wyjaśnienia oraz doprecyzowują wytyczne standardów w zakresie ujmowania oraz wyceny: MSSF 1 "Zastosowanie Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej po raz pierwszy", MSSF 9 "Instrumenty finansowe", MSR 41 "Rolnictwo" oraz do przykładów ilustrujących do MSSF 16 "Leasing" (obowiązujące dla okresów rocznych rozpoczynających się dnia 1 stycznia 2022 roku lub później),
  • Zmiany do MSSF 3 "Połączenia przedsięwzięć" aktualizacja referencji do Założeń Koncepcyjnych (obowiązujące dla okresów rocznych rozpoczynających się dnia 1 stycznia 2022 roku lub później),
  • Zmiany do MSR 16 "Rzeczowe aktywa trwałe" ujęcie księgowe przychodów i kosztów zrealizowanych w trakcie procesu inwestycyjnego (obowiązujące dla okresów rocznych rozpoczynających się dnia 1 stycznia 2022 roku lub później),
  • Zmiany do MSR 37 "Rezerwy, zobowiązania warunkowe i aktywa warunkowe" wyjaśnienia dotyczące analizy kosztów oraz czy umowa jest kontraktem rodzącym obciążenia (obowiązujące dla okresów rocznych rozpoczynających się dnia 1 stycznia 2022 roku lub później),

Nowe standardy, zmiany standardów oraz interpretacje nie miały istotnego wpływu na niniejsze sprawozdanie.

3.2.Nowe standardy i interpretacje oczekujące na wejście w życie lub oczekujące na zatwierdzenie do stosowania w Unii Europejskiej

Następujące standardy, interpretacje i zmiany zostały wydane przez Radę Międzynarodowych Standardów Rachunkowości (RMSR) lub Komitet ds. Interpretacji Międzynarodowej Sprawozdawczości Finansowej i oczekują na wejście w życie:

  • MSSF 14 "Odroczone salda z regulowanej działalności" (obowiązujący w odniesieniu do okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2016 r. lub po tej dacie) – Komisja Europejska postanowiła nie rozpoczynać procesu zatwierdzania tego tymczasowego standardu do stosowania na terenie UE do czasu wydania ostatecznej wersji właściwego pełnego standardu MSSF 14,
  • Zmiany do MSSF 10 "Skonsolidowane sprawozdania finansowe" i MSR 28 "Inwestycje w jednostkach stowarzyszonych i wspólnych przedsięwzięciach" - sprzedaż lub wniesienie aktywów pomiędzy inwestorem a jego jednostką stowarzyszoną lub wspólnym przedsięwzięciem oraz późniejsze zmiany (data wejścia w życie zmian została odroczona do momentu zakończenia prac badawczych nad metodą praw własności),

  • MSSF 17 "Umowy ubezpieczeniowe" (obowiązujący w odniesieniu do okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2023 r. lub później),

  • Zmiany do MSR 1 "Prezentacja sprawozdań finansowych" prezentacja zobowiązań jako krótkoterminowe lub długoterminowe (obowiązujące dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2023 r. lub później, wcześniejsze zastosowanie jest dozwolone);
  • Zmiany do MSR 8 "Zasady (polityka) rachunkowości, zmiany wartości szacunkowych i korygowanie błędów" - definicja wartości szacunkowych (zmiany mają zastosowanie dla okresów rocznych rozpoczynających się dnia 1 stycznia 2023 roku lub później);
  • Zmiany do MSR 12 "Podatek dochodowy" zmiany wprowadzają obowiązek ujmowania podatku odroczonego od transakcji, które w momencie początkowego ujęcia powodują powstanie jednakowych różnic przejściowych (obowiązujące dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2023 r. lub później),
  • Zmiany do MSR 1 i stanowisko praktyczne do MSSF Ujawnienia w zakresie Polityki rachunkowości - zmiany dotyczące zakresu ujawnień znaczących zasad rachunkowości w sprawozdaniu finansowym (obowiązujące dla okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2023 r. lub później).

Według szacunków Grupy, wyżej wymienione nowe standardy, zmiany do istniejących standardów oraz interpretacji nie miałyby istotnego wpływu na sprawozdanie finansowe, jeżeli zostałyby zastosowane przez Grupę na dzień bilansowy.

4. Przychody ze sprzedaży

01.01.2022
- 30.09.2022
01.07.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.07.2021
- 30.09.2021
Wyroby gotowe 395 284 74 455 258 495 187 284
Usługi 16 704 10 829 5 420 1 343
Przychody ze sprzedaży 411 988 85 284 263 915 188 627

Sprzedaż usług dotyczy głównie usług najmu krótkoterminowego w ramach obiektu pod marką Royal Tulip Warsaw Apartments, pakietów wykończeniowych, zmian aranżacyjnych, usług zarządzania wspólnotami oraz pośrednictwa kredytowego.

5. Koszt własny sprzedaży

01.01.2022
- 30.09.2022
01.07.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.07.2021
- 30.09.2021
Wyroby gotowe (302 190) (54 880) (191 066) (138 734)
Usługi (17 326) (9 093) (4 273) (1 406)
Koszt własny sprzedaży (319 516) (63 973) (195 339) (140 140)

6. Koszty sprzedaży i ogólnego zarządu

Koszty sprzedaży 01.01.2022 01.07.2022 01.01.2021 01.07.2021
- 30.09.2022 - 30.09.2022 - 30.09.2021 - 30.09.2021
Koszty sprzedaży oraz pośrednictwa (2 268) (938) (1 982) (536)
Koszty marketingu (2 697) (987) (2 336) (837)
Koszty sprzedaży (4 965) (1 925) (4 318) (1 373)
Koszty ogólnego zarządu 01.01.2022
- 30.09.2022
01.07.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.07.2021
- 30.09.2021
Koszty planowanych inwestycji (1 135) (17) (310) (159)
Koszty zakończonych inwestycji (2 371) (781) (1 976) (210)
Koszty utrzymania biura i nieruchomości (4 776) (1 530) (4 424) (1 428)
Wynagrodzenia (9 148) (2 940) (7 786) (3 295)
Usługi doradcze (6 224) (1 760) (6 706) (2 740)
Inne (1 992) (734) (1 306) (534)
Koszty ogólnego zarządu (25 646) (7 762) (22 508) (8 366)
Koszty według rodzaju 01.01.2022
- 30.09.2022
01.07.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.07.2021
- 30.09.2021
Amortyzacja (2 125) (672) (2 289) (731)
Zużycie materiałów i energii (1 315) (376) (940) (299)
Usługi obce (15 005) (4 744) (12 556) (4 657)
Podatki i opłaty (1 680) (399) (2 286) (359)
Wynagrodzenia (8 579) (2 734) (7 415) (3 190)
Ubezpieczenie społeczne i inne świadczenia (862) (275) (757) (233)
Pozostałe koszty rodzajowe (1 045) (487) (583) (270)
Koszty według rodzaju (30 611) (9 687) (26 826) (9 739)

7. Udział w zyskach wspólnych przedsięwzięć

Nota 01.01.2022
- 30.09.2022
01.07.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.07.2021
- 30.09.2021
Wartość na początek okresu 21 497 29 219 17 409 29 847
Zmiana wyceny aktywów netto wspólnych
przedsięwzięć
17 11 448 3 726 34 214 1 964
Reklasyfikacja do aktywów dostępnych do
sprzedaży
- - (19 812) -
Otrzymane dywidendy - - (14 042) (14 042)
Wartość na koniec okresu 32 945 32 945 17 769 17 769
Zmiana stanu wspólnych przedsięwzięć
mająca wpływ na skonsolidowany wynik
Grupy:
- udział w zyskach wspólnych
przedsięwzięć
- udział w zyskach wspólnych
11 448 3 726 34 214 1 964
przedsięwzięć zaklasyfikowanych jako
dostępne do sprzedaży
4 960 1 263 - -
- rezerwy na rozliczenie ceny 947 1 317 (1 981) -
- zakończenie wspólnych przedsięwzięć 271 271 - -
- sprzedaż udziałów 4 162 (677) 408 -
Wynik przypadający Grupie Marvipol
Development
21 788 5 900 32 641 1 964

8. Pozostałe przychody operacyjne

01.01.2022
- 30.09.2022
01.07.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.07.2021
- 30.09.2021
Przychody z najmu 616 171 504 95
Przychody z refaktur 3 928 1 574 4 552 480
Sprzedaż usług 490 164 498 183
Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 22 - 6 -
Przychody z tytułu kar umownych oraz
odszkodowań
469 33 277 68
01.01.2022
- 30.09.2022
01.07.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.07.2021
- 30.09.2021
Zysk ze sprzedaży gruntów 7 495 7 495 - -
Sprzedaż infrastruktury w gruntach 395 63 225 -
Przychody z opłat eksploatacyjnych 148 148 242 58
Inne 643 148 415 82
Pozostałe przychody operacyjne 14 206 9 796 6 719 966

9. Pozostałe koszty operacyjne

01.01.2022
- 30.09.2022
01.07.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.07.2021
- 30.09.2021
Koszty najmu (132) (45) - -
Koszty refaktur (4 077) (1 696) (4 456) (409)
Strata ze sprzedaży niefinansowych aktywów
trwałych oraz wartości niematerialnych
- - (250) (250)
Utworzone odpisy z tytułu utraty wartości
należności
(145) 147 (277) (19)
Utworzone rezerwy (7 450) (7 450) - -
Koszty z tytułu kar umownych oraz odszkodowań (276) (19) (584) (331)
Koszty darowizn (135) (5) - -
Pozostałe koszty (82) 12 (176) (22)
Pozostałe koszty operacyjne (12 297) (9 056) (5 743) (1 031)

10. Przychody finansowe

01.01.2022
- 30.09.2022
01.07.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.07.2021
- 30.09.2021
Odsetki z lokat bankowych oraz
krótkoterminowych inwestycji finansowych
987 759 1 -
Odsetki od pożyczek 75 24 77 26
Odsetki od pożyczek udzielnych jednostkom
ujmowanym metodą praw własności
3 876 1 554 2 841 907
Różnice kursowe 8 650 6 974 30 (261)
Zysk z tytułu walutowych instrumentów
pochodnych
250 - - -
Pozostałe 175 11 164 72
Przychody finansowe 14 013 9 322 3 113 744

11. Koszty finansowe

01.01.2022
- 30.09.2022
01.07.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
01.07.2021
- 30.09.2021
Odsetki od kredytów i obligacji (3 667) (3 576) (234) (47)
Odsetki od pożyczek (81) (28) (36) (4)
Różnice kursowe - - (19) 2 840
Strata z tytułu walutowych instrumentów
pochodnych
- - (1 212) (1 212)
Koszty z tytułu leasingu (1 073) (252) (719) (226)
Pozostałe* (9 694) (1 055) (2 073) (409)
Koszty finansowe (14 515) (4 911) (4 293) 942

*Kwota pozostałych kosztów finansowych zawiera efekt wyceny obligacji w skorygowanej cenie nabycia.

12. Zmiana odroczonego podatku dochodowego

Zmiana stanu odroczonego podatku dochodowego 01.01.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
Rzeczowe aktywa trwałe 49 -
Nieruchomości inwestycyjne - (18)
Różnice kursowe z wyceny bilansowej 401 868
Świadczenie pracownicze (365) (258)
Rezerwy na koszty okresu 1 703 352
Odsetki od obligacji i kredytów 2 513 764
Straty podatkowe podlegające odliczeniu w przyszłych okresach (4 661) 3 764
Odpisy na należności 34 25
Wycena aktywów i zobowiązań z tytułu leasingu 2 539 (52)
Różnice wynikające z rezerw na zapasach 1 064 (249)
Pozostałe różnice przejściowe na zapasach 935 665
Zmiana aktywa z tytułu podatku odroczonego 4 212 5 861
Rzeczowe aktywa trwałe 22 57
Odsetki skapitalizowane w wartości zapasów 1 087 776
Koszty sprzedaży skapitalizowane w wartości zapasów (318) 533
Różnice wynikające z odmiennego momentu ujęcia przychodów i kosztów
ze sprzedaży mieszkań dla celów księgowych i podatkowych
(3 590) (1 102)
Odsetki od pożyczki 931 305
Udziały we wspólnych przedsięwzięciach (1 801) 1 801
Pozostałe - (126)
Zmiana rezerwy z tytułu podatku odroczonego (3 669) 2 244
Zmiana podatku odroczonego (7 881) (3 617)
Podatek bieżący 20 029 13 576
Zmiana stanu podatku dochodowego 12 148 9 959
Efektywna stopa podatkowa 01.01.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
Zysk brutto 85 056 74 187
Podatek w oparciu o obowiązującą stawkę podatkową 16 161 14 096
Różnice: (4 013) (4 137)
efekt podatkowy różnic trwałych 429 198
efekt podatkowy kosztów powyżej limitu wynikającego z zasad
dotyczących cienkiej kapitalizacji i usług niematerialnych
(2 267) (1 507)
efekt podatkowy dochodów niepodlegających opodatkowaniu (2 175) (2 828)
Obciążenie wyniku finansowego z tytułu podatku dochodowego 12 148 9 959

13. Wartości niematerialne i prawne

Oprogramowanie Razem
Wartość brutto na dzień 1 stycznia 2022 r. 802 802
Nabycie 245 245
Wartość brutto na dzień 30 września 2022 r. 1 047 1 047
Umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości
na dzień 1 stycznia 2022 r.
(713) (713)
Amortyzacja za okres (47) (47)
Umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości
na dzień 30 września 2022 r.
(760) (760)
Wartość netto na dzień 30 września 2022 r. 287 287
Oprogramowanie Razem
Wartość brutto na dzień 1 stycznia 2021 r. 1 090 1 090
Nabycie 66 66
Likwidacja (354) (354)
Wartość brutto na dzień 31 grudnia 2021 r. 802 802
Umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości
na dzień 1 stycznia 2021 r.
(953) (953)
Amortyzacja za okres (102) (102)
Likwidacja 342 342
Umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości
na dzień 31 grudnia 2021 r.
(713) (713)
Wartość netto na dzień 31 grudnia 2021 r. 89 89
Wartość brutto na dzień 1 stycznia 2021 r. 1 090 1 090
Nabycie 66 66
Wartość brutto na dzień 30 września 2021 r. 1 156 1 156
Umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości
na dzień 1 stycznia 2021 r.
(953) (953)
Amortyzacja za okres (89) (89)
Umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości
na dzień 30 września 2021 r.
(1 042) (1 042)
Wartość netto na dzień 30 września 2021 r. 114 114

Amortyzacja wartości niematerialnych

Odpisy amortyzacyjne wartości niematerialnych są ujmowane w kosztach amortyzacji.

Utrata wartości

Na dzień 30 września 2022 r. wartości niematerialne i prawne zostały przeanalizowane pod kątem ewentualnej utraty wartości. Według analiz nie wystąpiły przesłanki trwałej utraty wartości.

Oceniając możliwość zaistnienia utraty wartości Grupa analizuje wszelkie przesłanki o charakterze zewnętrznym oraz wewnętrznym. Do najważniejszych symptomów pochodzących spoza Grupy Kapitałowej zalicza się:

  • wystąpienie większej utraty wartości rynkowej składnika aktywów, aniżeli można by się tego spodziewać w wyniku upływu czasu i zwykłego użytkowania tego składnika,
  • wystąpienie w ciągu danego okresu bądź możliwość wystąpienia w niedalekiej przyszłości znaczących i niekorzystnych dla podmiotu zmian o charakterze technologicznym, rynkowym, gospodarczym lub prawnym w otoczeniu, w którym jednostka prowadzi działalność lub na rynkach, na które dany składnik aktywów jest przeznaczony,
  • wystąpienie wzrostu rynkowych stóp procentowych lub innych rynkowych stóp zwrotu z inwestycji i prawdopodobieństwo, że wzrost ten wpłynie na stopę dyskontową stosowaną do wyliczenia wartości użytkowej danego składnika aktywów i istotnie obniży jego wartość odzyskiwalną.

14. Rzeczowe aktywa trwałe

Grunty Budynki
i budowle
Maszyny
i urządzenia
Środki
transportu
Pozostałe
środki trwałe
Środki trwałe
w budowie
Razem
Wartość brutto na dzień 1 stycznia 2022 r. 3 780 23 935 317 1 603 3 827 21 368 54 830
Nabycie - - - - 40 15 029 15 069
Zbycie - - - (52) - - (52)
Przeniesienie na zapasy - - - - - (1 665) (1 665)
Przeniesienie - 30 347 245 - 3 106 (33 698) -
Wartość brutto na dzień 30 września 2022 r. 3 780 54 282 562 1 551 6 973 1 034 68 182
Umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości
na dzień 1 stycznia 2022 r.
- (897) (147) (1 373) (1 723) - (4 140)
Amortyzacja za okres - (527) (110) (95) (212) - (944)
Zbycie - - - 52 - - 52
Umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości
na dzień 30 września 2022 r.
- (1 424) (257) (1 416) (1 935) - (5 032)
Wartość netto na dzień 30 września 2022 r. 3 780 52 858 305 135 5 038 1 034 63 150
Grunty Budynki
i budowle
Maszyny
i urządzenia
Środki
transportu
Pozostałe
środki trwałe
Środki trwałe
w budowie
Razem
Wartość brutto na dzień 1 stycznia 2021 r. 3 780 23 935 462 977 6 917 431 36 502
Nabycie - - 173 - - 418 591
Wykup
z
leasingu
- - - 816 - - 816
Zbycie - - (4) - (758) - (762)
Likwidacja - - (314) (190) (2 367) - (2 871)
Przeniesienia - - - - 35 (35) -
Reklasyfikacja
z
zapasów
- - - - - 20 554 20 554
Wartość brutto na dzień 31 grudnia 2021 r. 3 780 23 935 317 1 603 3 827 21 368 54 830
Umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości
na dzień 1 stycznia 2021 r.
- (538) (401) (860) (4 079) - (5 878)
Amortyzacja za okres - (359) (64) (92) (254) - (769)
Wykup
z
leasingu
- - - (611) - - (611)
Zbycie - - 4 - 354 - 358
Likwidacja - - 314 190 2 256 - 2 760
Umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości
na dzień 31 grudnia 2021 r.
- (897) (147) (1 373) (1 723) - (4 140)
Grunty Budynki
i budowle
Maszyny
i urządzenia
Środki
transportu
Pozostałe
środki trwałe
Środki trwałe
w budowie
Razem
Wartość netto na dzień 31 grudnia 2021 r. 3 780 23 038 170 230 2 104 21 368 50 690
Grunty Budynki
i budowle
Maszyny
i urządzenia
Środki
transportu
Pozostałe
środki trwałe
Środki trwałe
w budowie
Razem
Wartość brutto na dzień 1 stycznia 2021 r. 3 780 23 935 462 977 6 917 431 36 502
Nabycie - - 173 - - 127 300
Wykup z leasingu - - - 632 - - 632
Zbycie - - (4) - (759) - (763)
Przeniesienia - - - - 35 (35) -
Wartość brutto na dzień 30 września 2021 r. 3 780 23 935 631 1 609 6 193 523 36 671
Umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości
na dzień 1 stycznia 2021 r.
- (538) (401) (860) (4 079) - (5 878)
Amortyzacja za okres - (269) (43) (57) (188) - (557)
Wykup z
leasingu
- - - (436) - - (436)
Zbycie - - 4 - 355 - 359
Umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości
na dzień 30 września 2021 r.
- (807) (440) (1 353) (3 912) - (6 512)
Wartość netto na dzień 30 września 2021 r. 3 780 23 128 191 256 2 281 523 30 159

Środki trwałe w leasingu

Grupa użytkuje środki trwałe w ramach leasingu. Wartość środków trwałych w leasingu została zaprezentowana w linii prawa do użytkowania rzeczowych aktywów trwałych z tytułu leasingu w sprawozdaniu z sytuacji finansowej Grupy. Informacja na temat praw do użytkowania aktywów z tytułu leasingu została przedstawiona w nocie dotyczącej praw do użytkowania oraz zobowiązań leasingowych w dalszej części sprawozdania finansowego.

Zabezpieczenia

Nieruchomość w Sopocie – kredyt odnawialny Marvipol Development S.A. w mBank S.A.; hipoteka łączna do kwoty 82.500 tys. zł.

Na dzień 30 września 2022 r. żadne inne środki trwałe nie stanowiły zabezpieczenia kredytów bankowych lub obligacji.

Utrata wartości rzeczowych aktywów trwałych

Na dzień 30 września 2022 r. została przeanalizowana ewentualna utrata wartości rzeczowych aktywów trwałych w odniesieniu do ośrodków generujących przepływy pieniężne. Według analiz na dzień sporządzenia raportu nie wystąpiły przesłanki trwałej utraty wartości.

15. Nieruchomości inwestycyjne

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Wartość netto na początek okresu 72 755 14 296 14 296
Poniesione nakłady 37 457 74 309 74 059
Zmiana prezentacji w związku ze sprzedażą udziałów we
wspólnym przedsięwzięciu
(110 212) (14 765) (13 211)
Sprzedaż - (1 085) (1 085)
Wartość netto na koniec okresu - 72 755 74 059

Na koniec okresu sprawozdawczego Grupa nie posiada nieruchomości inwestycyjnych, które stanowiłyby zabezpieczenie kredytów bankowych.

16. Długoterminowe aktywa finansowe

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Należności długoterminowe - kaucje zapłacone 249 239 242
Pożyczki udzielone 221 920 80 848 121 609
Długoterminowe aktywa finansowe razem 222 169 81 087 121 851
Pożyczki do jednostek współkontrolowanych* 219 978 78 689 119 451
Pożyczki do pozostałych podmiotów 1 942 2 159 2 158
Pożyczki udzielone (część kapitałowa i odsetkowa
łącznie)
221 920 80 848 121 609

*Szczegółowy wykaz pożyczek udzielonych do jednostek współkontrolowanych znajduje się w Nocie 34 niniejszego raportu.

17. Udziały we wspólnych przedsięwzięciach

Grupa prowadzi działalność na rynku nieruchomości w ramach segmentu magazynowego. Grupa realizuje projekty poprzez inwestycje w spółki celowe, stanowiących wspólne przedsięwzięcie ("Joint Venture") wraz z partnerem strategicznym. Struktura udziałów posiadanych przez każdego ze współwłaścicieli jest różna w poszczególnych realizowanych projektach. Na zasadach określonych w zawartej pomiędzy stronami umowie, prawa głosów partnerów są dzielone równo pomiędzy strony realizujące dane przedsięwzięcie.

Grupa zakończyła poprzez sprzedaż nieruchomości lub udziałów wspólne przedsięwzięcia:

  • Industrial Center 37: Projekt Konotopa sprzedaż nieruchomości 31.08.2017 r.
  • PDC Industrial Center 60: Projekt w okolicy Warszawy sprzedaż udziałów 07.06.2018 r.
  • PDC Industrial Center 72: Projekt w okolicy Krakowa sprzedaż udziałów 28.02.2019 r.
  • PDC Industrial Center 80: Projekt OBI w Łodzi sprzedaż udziałów 08.03.2019 r.
  • PDC Industrial Center 81: Projekt Warszawa-Konotopa II sprzedaż udziałów 25.04.2019 r.

  • PDC Industrial Center 92: Projekt Pruszków sprzedaż udziałów 25.10.2019 r.

  • PDC Industrial Center 63: Projekt na Górnym Śląsku sprzedaż udziałów 16.01.2020 r.
  • PDC Industrial Center 84: Projekt w okolicy Szczecina sprzedaż udziałów 16.01.2020 r.
  • PDC Industrial Center 94: Projekt Warsaw South sprzedaż udziałów 16.01.2020 r.
  • PDC Industrial Center 82: Projekt Warszawa I sprzedaż nieruchomości 28.07.2020 r.
  • PDC Industrial Center 59: Projekt Warszawa II sprzedaż nieruchomości 28.07.2020 r.
  • PDC Industrial Center 108: Projekt Warszawa-Konotopa III sprzedaż udziałów 06.08.2021 r.
  • PDC Industrial Center 141: Projekt Wrocław sprzedaż nieruchomości 30.09.2021 r.
  • PDC Industrial Center 130: Projekt Warszawa-Konotopa IV sprzedaż nieruchomości 23.12.2021 r.
  • PDC Industrial Center 112: Projekt Warszawa IV sprzedaż udziałów 28.04.2022 r.

28 kwietnia 2022 roku Grupa dokonała sprzedaży udziałów w spółce PDC Industrial Center 112 Sp. z o.o., która zrealizowała projekt Warszawa IV. Inwestycja o łącznej powierzchni wynajmu ok. 9 tys. m2 została zbudowana na gruntach o łącznej powierzchni ok. 1,9 ha. Partnerami realizującymi przedsięwzięcie byli Marvipol Logistics S.A. (posiadający 68% udziałów spółki celowej) oraz PG Dutch Holding I B.V. (posiadający 32% udziałów spółki celowej).

Grupa kontynuuje komercjalizację oraz jest w trakcie realizacji następujących przedsięwzięć:

  • PDC Industrial Center 135: Projekt Warszawa III
  • PDC Industrial Center 149: Projekt Wrocław II
  • Zynwalin Investments: Projekt Katowice
  • PDC Industrial Center 195: Projekt w okolicach Poznania
  • PDC Industrial Center 187: Projekt Łódź II
  • PDC Industrial Center 229: Projekt Łódź III

Projekt Warszawa III jest realizowany przez spółkę PDC Industrial Center 135 sp. z o.o. na gruntach o łącznej powierzchni ok. 8,2 ha. Projekt jest realizowany w Warszawie w ramach nieruchomości o łącznej powierzchni wynajmu ok. 41 tys. m2. Partnerami realizującymi przedsięwzięcie są Marvipol Logistics S.A. (posiadający 50% udziałów spółki celowej), PG Dutch Holding I B.V. (posiadający 32% udziałów spółki celowej) oraz Hermes Platinum sp. z o.o. (posiadający 18% udziałów spółki celowej).

Projekt Wrocław II jest realizowany przez spółkę PDC Industrial Center 149 sp. z o.o. na gruntach o łącznej powierzchni ok. 5,4 ha. Projekt jest realizowany we Wrocławiu w ramach nieruchomości o łącznej powierzchni wynajmu ok. 19 tys. m2. Partnerami realizującymi przedsięwzięcie są Marvipol Logistics S.A. (posiadający 68% udziałów spółki celowej) oraz PG Dutch Holding I B.V. (posiadający 32% udziałów spółki celowej).

Projekt Katowice jest realizowany przez spółkę Zynwalin Investments sp. z o.o., docelowo na gruntach o łącznej powierzchni ok. 9,4 ha. Projekt jest realizowany w Katowicach w ramach nieruchomości o łącznej powierzchni wynajmu ok. 39 tys. m2. Partnerami realizującymi przedsięwzięcie są Marvipol Logistics S.A. (posiadający 68% udziałów spółki celowej) oraz PG Dutch Holding I B.V. (posiadający 32% udziałów spółki celowej).

Projekt Okolice Poznania jest realizowany przez spółkę PDC Industrial Center 195 sp. z o.o. na gruntach o łącznej powierzchni ok. 13,8 ha. Projekt jest realizowany w okolicach Poznania w ramach nieruchomości o łącznej powierzchni wynajmu ok. 61 tys. m2. Partnerami realizującymi przedsięwzięcie

są: Marvipol Logistics S.A. (posiadający 45% udziałów spółki celowej), PG Dutch Holding I B.V. (posiadający 29% udziałów spółki celowej) oraz podmiot trzeci (posiadający 26% udziałów spółki celowej).

Projekt Łódź II jest realizowany przez spółkę PDC Industrial Center 187 sp. z o.o. na gruntach o łącznej powierzchni ok. 4,9 ha. Projekt jest realizowany w Łodzi w ramach nieruchomości o łącznej powierzchni wynajmu ok. 20 tys. m2. Partnerami realizującymi przedsięwzięcie są Marvipol Logistics S.A. (posiadający 68% udziałów spółki celowej) oraz PG Dutch Holding I B.V. (posiadający 32% udziałów spółki celowej).

Projekt Łódź III jest realizowany przez spółkę PDC Industrial Center 229 sp. z o.o. na gruntach o łącznej powierzchni ok. 16,9 ha. Projekt jest realizowany w Łodzi w ramach nieruchomości o łącznej powierzchni wynajmu ok. 82 tys. m2. Partnerami realizującymi przedsięwzięcie są Marvipol Logistics S.A. (posiadający 52% udziałów spółki celowej), PG Dutch Holding I B.V. (posiadający 31% udziałów spółki celowej) oraz podmiot trzeci (posiadający 17% udziałów spółki celowej).

Poniżej prezentujemy wybrane zakumulowane dane finansowe Jednostek Współkontrolowanych na 30.09.2022 r.

Okres zakończony
Udziały we wspólnych przedsięwzięciach 30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Aktywa trwałe 480 097 191 385 323 262
w tym nieruchomości inwestycyjne 479 559 176 709 320 763
Aktywa obrotowe 124 473 157 921 94 227
w tym środki pieniężne i ich ekwiwalenty 37 490 121 620 47 847
Aktywa razem 604 570 349 306 417 489
Zobowiązania długoterminowe 429 899 205 411 328 253
w tym długoterminowe zobowiązania finansowe 417 952 184 507 320 749
Zobowiązania krótkoterminowe 110 062 85 035 39 517
w tym krótkoterminowe zobowiązania finansowe - - -
Zobowiązania razem 539 961 290 446 367 770
Aktywa netto przypadające grupie Marvipol
Development
32 945 30 974 27 246
w tym przeznaczone do sprzedaży - 9 477 9 477
01.01.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 30.09.2021
Przychody ze sprzedaży 2 624 13 245
Koszty operacyjne (4 953) (12 956)
Wycena nieruchomości inwestycyjnych według wartości godziwej 53 955 62 999
Przychody finansowe 3 698 5 551
Koszty finansowe (24 993) (8 363)
Zysk (strata) brutto 30 331 60 476
Podatek dochodowy (11) (197)
Zysk (strata) netto 30 320 60 279
kontrolowane przez Grupę Marvipol Development, w tym:
- udział w zyskach wspólnych przedsięwzięć
11 448 34 214
- udział w zyskach wspólnych przedsięwzięć zaklasyfikowanych jako
dostępne do sprzedaży
4 960 -
- rezerwy na rozliczenie ceny 947 (1 981)
- zakończenie wspólnych przedsięwzięć 271 -
- sprzedaż udziałów 4 162 408
Wynik przypadający Grupie Marvipol Development 21 788 32 641

18. Odroczony podatek dochodowy

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Rzeczowe aktywa trwałe 49 - -
Różnice kursowe z wyceny 807 406 868
Świadczenia pracownicze 179 544 214
Rezerwy na koszty okresu 2 387 684 690
Odsetki od obligacji i kredytów 3 411 898 939
Straty podatkowe podlegające odliczeniu w przyszłych
okresach
8 419 13 080 15 894
Odpisy na zapasy 1 193 1 193 1 193
Odpisy na należności 59 25 25
Wycena aktywów i zobowiązań z tytułu leasingu 3 015 476 484
Różnice wynikające z rozliczenia sprzedaży projektów
magazynowych
86 86 322
Różnice wynikające z rezerw na zapasach 2 031 967 1 127
Pozostałe różnice przejściowe na zapasach 3 697 2 762 2 586
Aktywo z tytułu podatku odroczonego 25 333 21 121 24 342
Rzeczowe aktywa trwałe 131 109 92
Odsetki skapitalizowane w wartości zapasów 7 211 6 124 7 269
Koszty sprzedaży skapitalizowane w wartości zapasów 881 1 199 1 252
Różnice wynikające z odmiennego momentu ujęcia
przychodów i kosztów ze sprzedaży mieszkań dla celów
księgowych i podatkowych
4 500 8 090 10 090
Odsetki od pożyczek, kredytów i obligacji 1 544 613 1 079
Udziały we wspólnych przedsięwzięciach - 1 801 1 801
Rezerwa z tytułu podatku odroczonego 14 267 17 936 21 583

Aktywa z tytułu podatku odroczonego odnoszące się do nierozliczonych strat podatkowych są rozpoznawane, gdy realizacja wynikających z nich korzyści podatkowych poprzez odliczenie od dochodu podatkowego w przyszłych okresach, jest prawdopodobna. Oceniając prawdopodobieństwo wykorzystania strat podatkowych Grupa bazuje na prognozach wyniku podatkowego poszczególnych spółek w horyzoncie 5 lat od daty bilansowej. Zgodnie z przepisami podatkowymi 5 lat to maksymalny okres, w którym możliwe jest rozliczenie strat podatkowych.

Po przeprowadzonych analizach Zarząd stoi na stanowisku, że spółki z Grupy wygenerują wystarczające dochody podatkowe, aby zapewnić odzyskiwalność rozpoznanego aktywa.

19. Zapasy

Okres zakończony
Zapasy 30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Produkcja niezakończona 635 082 731 997 906 277
Wyroby gotowe 182 544 276 335 66 384
Towary 119 - 11
Zapasy, razem 817 745 1 008 332 972 672

Podział zapasów na dzień 30 września 2022 r., 31 grudnia 2021 r. oraz na dzień 30 września 2021 r.

30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Produkcja
niezakończona
Wyroby
gotowe
Produkcja
niezakończona
Wyroby
gotowe
Produkcja
niezakończona
Wyroby
gotowe
Inwestycja Hill Park 19 680 - 18 946 - 18 861 -
Inwestycja Studio Okęcie 24 114 - 13 552 - 7 560 -
Inwestycja Zielona Italia - 947 - 947 - 947
Inwestycja Central Park Ursynów - 3 196 - 3 238 - 3 789
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Produkcja
niezakończona
Wyroby
gotowe
Produkcja
niezakończona
Wyroby
gotowe
Produkcja
niezakończona
Wyroby
gotowe
Inwestycja Riviera Park - 406 - 1 523 - 3 826
Inwestycja Cascade Residence - - - 79 - 1 017
Inwestycja Topiel No 18 - - - 3 673 - 8 166
Inwestycja Unique Tower - 54 670 8 113 252 644 299 094 -
Inwestycja Dom Przy Okrzei - 1 734 - 2 789 - 2 789
Inwestycja Gdańsk Dwie Motławy - 879 - 2 390 8 574
Inwestycja Gdańsk Chmielna 20 653 - 19 685 - 19 203 -
Inwestycja W Apartments - 2 966 - 9 052 - 37 276
Inwestycja Rotunda Dynasy 56 289 - 39 656 - 34 254 -
Inwestycja Kołobrzeg 30 742 - 29 534 - 29 179 -
Inwestycja Kłopotowskiego No 11 - 8 777 40 269 - 37 006 -
Inwestycja Moko Botanika - 108 969 148 904 - 126 950 -
Inwestycja Sopot 5 142 - 5 141 - 5 141 -
Inwestycja Apartamenty Zielony
Natolin
16 335 - 8 434 - 5 832 -
Inwestycja Bielany II 8 796 - 8 047 - 7 496 -
Inwestycja Bielany III 10 513 - 10 202 - - -
Inwestycja In Place 116 927 - 92 922 - 89 489
Inwestycja Gdańsk Grunwaldzka* - - 16 843 - 17 146 -
Inwestycja Lazurova Concept 81 248 - 47 002 - 39 603 -
Inwestycja Wrocław Trio Park I 10 370 - 10 218 - 10 029 -
Inwestycja Białołęka I 15 090 - 14 091 - 13 711 -
Inwestycja Gardenia Lagom 26 595 - 21 828 - 21 425 -
Inwestycja Gdańsk Motława
Garden
18 943 - 16 001 - 15 727 -
Inwestycja Ursynów II 14 796 - 13 799 - 13 189 -
Inwestycja Aleje Jerozolimskie 100 150 - 94 450 - 92 382 -
Inwestycja Wrocław II 33 576 - 32 126 - - -
Inwestycja Białołęka III 12 083 - 11 235 - - -
Inwestycja Praga Północ 11 348 - 10 999 - - -
Inwestycja Wrocław Trio Park II 1 692 - - - - -
Zaliczki na zakup nowych
nieruchomości
- - - - 3 000 -
Zapasy, razem 635 082 182 544 731 997 276 335 906 277 66 384

*Nieruchomość w Gdańsku przy al. Grunwaldzkiej została sprzedana w dniu 29 lipca 2022 roku na rzecz podmiotu trzeciego.

Odpisy aktualizujące zapasy

Wartość na dzień 1 stycznia 2022 r. 6 278
Zmniejszenie / Rozwiązanie odpisu -
Wartość na dzień 30 września 2022 r. 6 278
Wartość na dzień 1 stycznia 2021 r.
Zmniejszenie / Rozwiązanie odpisu
6 278
-
Wartość na dzień 31 grudnia 2021 r. 6 278
Wartość na dzień 1 stycznia 2021 r.
Zmniejszenie / Rozwiązanie odpisu
6 278
-
Wartość na dzień 30 września 2021 r. 6 278
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Stan odpisów aktualizujących Produkcja
niezakończona
Wyroby
gotowe
Produkcja
niezakończona
Wyroby
gotowe
Produkcja
niezakończona
Wyroby
gotowe
Odpis aktualizujący Inwestycję
Hill Park
6 278 - 6 278 - 6 278 -
6 278 - 6 278 - 6 278 -

W przypadku pozostałych inwestycji stanowiących produkcję niezakończoną oraz wyroby gotowe, weryfikacja nie ujawniła przesłanek wskazujących na utratę wartości.

Zabezpieczenia na zapasach na dzień bilansowy:

  • Inwestycja Hill Park kredyt w rachunku bieżącym Marvipol Development S.A. w Banku Millennium S.A. z limitem 10.000 tys. zł; hipoteka do kwoty 16.000 tys. zł;
  • Inwestycje Kłopotowskiego, Rotunda Dynasy, Białołęka I i Kołobrzeg kredyt odnawialny Marvipol Development S.A. z limitem 55.000 tys. zł w mBank S.A.; hipoteka do kwoty 82.500 tys. zł;
  • Inwestycja In Place kredyty Marvipol Instalatorów Sp. z o.o. w Alior Bank S.A. kredyt nieodnawialny (gruntowy) w kwocie 30.000 tys. zł, kredyt nieodnawialny (inwestycyjny) w kwocie 133.489 tys. zł oraz kredyt odnawialny (VAT) do kwoty 4.000 tys. zł; hipoteka do kwoty 251.234 tys. zł;
  • Inwestycja Ursynów II kredyt w rachunku bieżącym Marvipol Development S.A. w Banku Millennium S.A. z limitem 35.000 tys. zł; hipoteka do kwoty 19.200 tys. zł;
  • Inwestycja Lazurova Concept kredyty Marvipol Narwik Sp. z o.o. kredyt nieodnawialny w kwocie 74.000 tys. zł oraz kredyt odnawialny (VAT) do kwoty 3.000 tys. zł; hipoteka do kwoty 115.500 tys. zł;
  • Inwestycja Apartamenty Zielony Natolin kredyty Marvipol Raabego Sp. z o.o. kredyt nieodnawialny w kwocie 23.200 tys. zł oraz kredyt odnawialny (VAT) do kwoty 1.000 tys. zł; hipoteka do kwoty 36.300 tys. zł;

20. Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe należności

Okres zakończony
Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe
należności
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Należności z tytułu dostaw i usług o okresie spłaty:
do 12 miesięcy* 10 300 1 713 2 506
Należności z tytułu dostaw i usług razem 10 300 1 713 2 506
Pozostałe należności 2 455 2 088 14 803
Zaliczki z tytułu zakupu nieruchomości 15 000 15 000 -
Rozliczenia międzyokresowe 6 488 8 347 8 209
Pozostałe należności razem 23 943 25 435 23 012
Należności z tytułu podatku VAT 16 263 21 209 37 053
Należności z tytułu podatku dochodowego 311 1 024 745
Należności podatkowe 16 574 22 233 37 798
Należności krótkoterminowe netto 50 817 49 381 63 316
odpisy aktualizujące wartość należności 308 174 131
Należności krótkoterminowe brutto 51 125 49 555 63 447

*Na dzień 30.09.2022 saldo należności z tytułu dostaw i usług zawiera kwotę 4 830 tys. zł, która na podstawie umowy sprzedaży lokali w wieży D kompleksu Unique Tower została zatrzymana przez kupującego na poczet naprawy potencjalnych usterek.

21. Krótkoterminowe aktywa finansowe i środki pieniężne

Okres zakończony
W tys. zł 30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Krótkoterminowe papiery wartościowe 4 960 - -
Krótkoterminowe aktywa finansowe razem 4 960 - -
Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Środki pieniężne w kasie 18 14 20
Środki pieniężne na rachunkach bankowych 207 798 218 167 152 721
Inne środki pieniężne - - -
Środki pieniężne i ich ekwiwalenty razem 207 816 218 181 152 741
W tym:
Środki pieniężne stanowiące wpływy od klientów
mieszkaniowych na rachunki powiernicze
42 876 35 207 58 550
Środki pieniężne o ograniczonej możliwości
dysponowania
42 876 35 207 58 550

Środki pieniężne o ograniczonej możliwości dysponowania dotyczą wpłat od nabywców mieszkań na rachunki powiernicze, zwalniane przez bank wraz z postępem inwestycji.

22. Aktywa klasyfikowane jako przeznaczone do sprzedaży

Okres zakończony
W tys. zł 30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Inwestycja Mikołajki - - 10 093
Udziały PDC Industrial Center 112 Sp. z o.o. - 9 477 9 477
- 9 477 19 570

Metoda wyceny

Aktywa klasyfikowane jako dostępne do sprzedaży prezentowane są w wartości bilansowej, zgodnie z MSSF 5 pkt. 15.

23. Kapitał własny

Kapitał zakładowy

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Liczba akcji na początek okresu (w pełni opłacone) 41 652 852 41 652 852 41 652 852
Liczba akcji na koniec okresu (w pełni opłacone) 41 652 852 41 652 852 41 652 852
Wartość nominalna 1 akcji (w złotych) 1,00 1,00 1,00
Seria Rodzaj
uprzywilejowania
akcji
Liczba akcji
(szt.)
Wartość
nominalna
1 akcji (zł)
Wartość
nominalna serii
(zł)
Sposób opłacenia
A brak 100 000 1,00 100 000 wkład pieniężny
B brak 1 000 1,00 1 000 wkład pieniężny
C brak 41 551 852 1,00 41 551 852 wniesienie Zorganizowanej
Części Przedsiębiorstwa
(Oddział Marvipol)
41 652 852 41 652 852

Struktura kapitału zakładowego

Akcjonariat na 30 września 2022 r.

Liczba
posiadanych
akcji
Liczba
głosów
na WZ
Wartość
nominalna
akcji
Udział akcji
w kapitale
zakładowym
Udział
głosów
na WZ
Książek Holding Sp. z o.o.* 27 513 831 27 513 831 27 513 831 66,05% 66,05%
Mariusz Książek 2 077 692 2 077 692 2 077 692 4,99% 4,99%
Inne podmioty 12 061 329 12 061 329 12 061 329 28,96% 28,96%
41 652 852 41 652 852 41 652 852 100,00% 100,00%

* podmiot zależny od Mariusza Książek

Podstawowy zysk na jedną akcję

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
41 652 852 41 652 852 41 652 852
41 652 852 41 652 852 41 652 852
41 652 852 41 652 852 41 652 852
72 908 95 673 64 228
1,75 2,30 1,54

Rozwodniony zysk przypadający na jedną akcję

Na dzień 30 września 2022 roku, 31 grudnia 2021 roku i na 30 września 2021 roku nie występowały czynniki rozwadniające akcje.

Wartość księgowa na jedną akcję

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Kapitał własny przypisany akcjonariuszom jednostki
dominującej
638 116 612 692 581 247
Liczba akcji 41 652 852 41 652 852 41 652 852
Wartość księgowa na jedną akcję 15,32 14,71 13,95

24. Rezerwy

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Rezerwy na przewidywane koszty napraw
gwarancyjnych
7 450 - -
Rezerwy na koszty z tytułu kar umownych i porozumień 2 500 2 500 1 650
Rezerwy na zobowiązania związane z projektami
inwestycyjnymi
- 948 1 981
Rezerwy razem 9 950 3 448 3 631
Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
w tym:
część długoterminowa
część krótkoterminowa
7 450
2 500
-
3 448
-
3 631

Rezerwa na przewidywane koszty napraw gwarancyjnych dotyczy inwestycji Unique Tower, realizowanej przez Grupę w formule pakietowania (bez generalnego wykonawcy).

Rezerwa na koszty kar umownych i porozumień obejmuje szacowaną kwotę, jaką Grupa może przekazać na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej Bielany Residence i Strabag Sp. z o.o. w związku z zawartymi porozumieniami.

17 grudnia 2021 r. Marvipol Development S.A. zawarła ze Wspólnotą Mieszkaniową Bielany Residence oraz Strabag Sp. z o. o. porozumienie trójstronne, na mocy którego STRABAG zapewnia, że wykona prace naprawcze w garażu budynku Wspólnoty Mieszkaniowej Bielany Residence, określone w porozumieniu (w zakresie wentylacji garażu, w zakresie obniżenia ciśnienia wody gruntowej pod płytą fundamentową poprzez wykonanie studni odciążających, w obszarze stropu pośredniego pomiędzy poziomami garażu -1 i -2 oraz w obszarze poziomu -2 garażu), których celem jest doprowadzenie budynku do parametrów użytkowych w zakresie określonym w porozumieniu. Marvipol Development S.A. zobowiązał się zapłacić Wspólnocie Mieszkaniowej "Bielany Residence" odszkodowanie w wysokości 1.240 tys. zł tytułem odszkodowania za wszelkie ujawnione do dnia zawarcia porozumienia wady i usterki balkonów oraz tzw. straty energetyczne w garażu. W zamian za powyższe naprawy i odszkodowanie Wspólnota Mieszkaniowa Bielany Residence zrzeka się wszelkich roszczeń i nie będzie zgłaszać w przyszłości żadnych roszczeń dotyczących wad i usterek wskazanych w porozumieniu względem Marvipol Development S.A. i STRABAG Sp. z o.o. Nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania przez Wspólnotę Mieszkaniową Bielany Residence postanowienia Sądu w przedmiocie zatwierdzenia porozumienia, Wspólnota Mieszkaniowa Bielany Residence zobowiązana jest podjąć wszelkie właściwe czynności, prowadzące do umorzenia wszystkich postępowań sądowych, prowadzonych z powództwa lub na wniosek Wspólnoty Mieszkaniowej Bielany Residence (w tym pozwu o zapłatę odszkodowania za straty energetyczne w wysokości 591 tys. zł, wniosku o zabezpieczenie dowodu z opinii biegłego w zakresie odpadających okładzin kamiennych i wadliwych obróbek blacharskich budynku zrealizowanego w ramach inwestycji "Bielany Residence", wniosku o zabezpieczenie dowodu z opinii biegłego w zakresie przecieków w hali garażowej budynku mieszkalnego przy ul. Sokratesa 9 w Warszawie i występowania zarysowań elementów konstrukcyjnych, a także w zakresie nieprawidłowego wykonania izolacji wokół budynku przy ulicy Sokratesa 9). W zakresie prac dotyczących obniżenia ciśnienia porozumienie weszło w życie w dniu podpisania, w pozostałym zakresie wejdzie w życie po spełnieniu się dwóch warunków: (i) podpisaniu protokołu odbioru końcowego potwierdzającego wykonanie prac z zakresu obniżenia ciśnienia bez wad istotnych, i (ii) podjęciu przez Wspólnotę mieszkaniową Bielany Residence uchwały zezwalającej na zawarcie porozumienia. Warunek wejścia w życie porozumienia polegający na podjęciu uchwały przez Wspólnotę mieszkaniową Bielany Residence został spełniony, natomiast podpisanie protokołu odbioru końcowego nastąpi według oceny Zarządu w czwartym kwartale 2022 roku. Drugi warunek również się spełnił, tz. dokonano obniżenia ciśnienia, jednak wg zmienionych założeń projektowych w stosunku do tych, uzgodnionych w porozumieniu trójstronnym. Podpisanie protokołu odbioru końcowego powinno nastąpić, według oceny Zarządu, pod koniec grudnia 2022 roku.

Z uwagi na upływ czasu, jaki ma miejsce od dnia podpisania porozumienia trójstronnego, do dnia wejścia w życie całego porozumienia, tj. czas o ok. 8-10 miesięcy dłuższy, niż strony zakładały w trakcie mediacji, Wspólnota Mieszkaniowa na spotkaniu mediacyjnym w dniu 24 października 2022 r. przedstawiła nowe oczekiwania finansowe dotyczące odszkodowania za wady balkonów. Zdaniem Wspólnoty nastąpiła na tyle duża dewaluacja złotówki i wzrost kosztów prac i materiałów w branży budowalnej, że uzgodnione odszkodowanie nie pozwoli na naprawę takiego zakresu balkonów, jaki był możliwy przy zawieraniu porozumienia trójstronnego. Wspólnota uważa, że odszkodowanie powinno zostać zwiększone o 600 tys. zł. Obecnie toczy się mediacja i negocjacje dot. nowych oczekiwań finansowych Wspólnoty.

W dniu 17 grudnia 2021 r. Marvipol Development S.A. i Strabag Sp. z o.o. zawarły porozumienie dwustronne. Na jego mocy Strabag Sp. z o.o. zobowiązał się do wykonania określonych w porozumieniu trójstronnym prac naprawczych i udzielić w tym zakresie rękojmi na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej Bielany Residence, w zamian za co tytułem partycypacji w kosztach wykonania prac naprawczych przez STRABAG sp. z o.o., Marvipol Development S.A. zobowiązał się zapłacić na rzecz STRABAG Sp. z o.o. kwotę 1.006 tys. zł oraz Marvipol Development S.A. zobowiązuje się do zapłaty na rzecz STRABAG Sp. z o.o. kwoty 4.301 tys. zł tytułem zwrotu kwoty uzyskanej z gwarancji koncernowej nr 131112104 z dnia 4 listopada 2013 r. wystawionej przez STRABAG SE jako zabezpieczenie zobowiązań gwarancyjnych w terminie 14 dni od daty uzyskania prawomocnego postanowienia Sądu o zatwierdzenia niniejszego Porozumienia i umorzeniu postępowania sądowego z powództwa Strabag Sp. z o.o. przeciwko Marvipol Development S.A. o zapłatę kwoty gwarancji koncernowej nr 131112104 z dnia 4 listopada 2013r. (kwoty 4.301 tys. zł), jednak nie wcześniej, niż po prawomocnym zatwierdzeniu przez właściwy sąd porozumienia trójstronnego, opisanego w akapicie powyżej.

Po dokonaniu obniżenia ciśnienia wg zmienionego projektu technicznego, Strabag zażądał od Spółki wyższej kwoty tytułem partycypacji w kosztach wykonania prac naprawczych. Zdaniem Strabag wojna w Ukrainie spowodowała nieoczekiwany wzrost kosztów i Strabag za uzgodnione w porozumieniu dwustronnym kwoty nie będzie w stanie wykonać prac naprawczych. Zdaniem Strabag wzrost kosztów wynosi ok. 1.300 tys. zł. Strony obecnie prowadza mediację i negocjacje dotyczące tego czy i o jaką kwotę Spółka może zwiększyć swój udział w pokryciu tych kosztów. Strabag oświadczył, że ponieważ obniżenie ciśnienia pod budynkiem zostało dokonane wg innego, niż przewidziany w porozumieniu trójstronnym, projektu, porozumienie trójstronne nie wejdzie w całości w życie. Strabag warunkuje kontynuację prac w budynku Wspólnoty wypłatą przez Spółkę na rzecz Strabag wyższej kwoty tytułem partycypacji w kosztach napraw.

25. Zobowiązania z tytułu kredytów bankowych i pożyczek

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Kredyty 35 604 29 255 32 798
Pożyczki 22 269 26 487 6 738
w tym:
część krótkoterminowa 22 281 20 954 -
część długoterminowa 35 592 34 788 39 536

Kredyty i pożyczki według rodzaju

Kredyty i pożyczki długoterminowe o pozostałym od dnia bilansowego okresie spłaty

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
do 12 miesięcy 22 281 20 954 -
powyżej 1 roku do 3 lat 35 592 29 255 32 798
powyżej 3 do 5 lat - 5 533 -
powyżej 5 lat - - 6 738
Kredyty i pożyczki razem 57 873 55 742 39 536

Kredyty i pożyczki (struktura walutowa)

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
w walucie polskiej 35 604 29 255 32 798
w walutach obcych 22 269 26 487 6 738
Kredyty i pożyczki razem 57 873 55 742 39 536

Zakres oprocentowania zaciągniętych kredytów i pożyczek w podziale na waluty:

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
dla kredytów w PLN 4,03% - 10,11% 1,98% - 5,44% 1,98% - 3,21%
dla kredytów i pożyczek denominowanych w EUR 0,50% - 3,00% 0,50% - 4,65% 0,50% - 4,65%

Zestawienie kredytów bankowych wraz z podaniem limitów kredytowych

Kredytodawca Data
zawarcia
Przyznana
kwota
kredytu
Kwota
zadłużenia
kredytu
Termin
spłaty
Zabezpieczenia
mBank S.A. 03.01.2022 7 500 - 29.12.2022 hipoteka na nieruchomości 11 250 tys. zł
Bank
Millennium S.A.
08.11.2010 10 000 - 30.06.2023 hipoteka na nieruchomości 16 000 tys. zł
mBank S.A. 05.11.2018 55 000 - 31.12.2024 hipoteka umowna na nieruchomościach 82 500
tys. zł, weksel in blanco, pełnomocnictwa do
rachunków,
poręczenie
spółki
z Grupy
Kapitałowej, cesja z pożyczek do spółek z Grupy
Kapitałowej,
polisy
ubezpieczeniowe
dot.
inwestycji
na
nieruchomościach
będących
zabezpieczeniem kredytu
Alior Bank S.A. 31.05.2021 133 489 7 471 31.05.2024 hipoteka umowna na nieruchomości do kwoty
251.234 tys. zł, pełnomocnictwa do rachunków,
przelew wierzytelności z umowy ubezpieczenia
nieruchomości, zastaw rejestrowy z zastawem
finansowym na udziałach, przelew wierzytelności
Alior Bank S.A. 31.05.2021 30 000 27 002 31.05.2024 z umowy
zawartej
z
GW
wraz
z
jej
zabezpieczeniami, zastaw finansowy i rejestrowy
z blokadą i pełnomocnictwem do wszystkich
rachunków kredytobiorcy, poręczenie Marvipol
Alior Bank S.A. 31.05.2021 4 000 1 074 31.05.2024 Development S.A., weksel własny in blanco,
oświadczenie
kredytobiorcy
o dobrowolnym
poddaniu
się
egzekucji,
oświadczenie
poręczyciela
o dobrowolnym
poddaniu
się
egzekucji
Bank
Millennium S.A.
07.07.2021 35 000 12 06.07.2023 hipoteka na nieruchomości 19 200 tys. zł,
gwarancja BGK, oświadczenie o poddaniu się
egzekucji
Kredytodawca Data
zawarcia
Przyznana
kwota
kredytu
Kwota
zadłużenia
kredytu
Termin
spłaty
Zabezpieczenia
PKO BP S.A. 19.07.2021 74 000 35 31.03.2024 hipoteka na nieruchomości do kwoty 115 500 tys.
zł,
przelew
wierzytelności
z umowy
ubezpieczenia nieruchomości, zastaw finansowy
na środkach pieniężnych zgromadzonych na
rachunkach
w banku,
zastaw
rejestrowy
na
wierzytelnościach z umów rachunków, zastaw
rejestrowy z zastawem finansowym na udziałach,
przelew wierzytelności z umowy zawartej z GW
PKO BP S.A. 19.07.2021 3 000 - 31.03.2024 wraz
z jej
zabezpieczeniami,
przelew
wierzytelności pieniężnych z zawartych i nowo
zawieranych umów przedwstępnych/sprzedaży
(z wyłączeniem umów deweloperskich), zawarcie
umowy
podporządkowania
spłacie
kredytu
pożyczki, gwarancja pokrycia przekroczonych
kosztów
inwestycji
wraz
z warunkowym
poręczeniem
udzielonym
przez
Marvipol
Development
S.A.,
oświadczenie
o poddaniu się egzekucji
PKO BP S.A. 23.11.2021 23 200 10 30.06.2024 hipoteka na nieruchomości do kwoty 36 300 tys.
zł,
przelew
wierzytelności
z umowy
ubezpieczenia nieruchomości, zastaw rejestrowy
z zastawem finansowym na udziałach, zastaw
finansowy
na
środkach
pieniężnych
zgromadzonych na rachunkach w banku, zastaw
rejestrowy
na
wierzytelnościach
z umów
PKO BP S.A. 23.11.2021 1 000 - 30.06.2024 rachunków, przelew wierzytelności pieniężnych
z zawartych
i nowo
zawieranych
umów
przedwstępnych/sprzedaży
(z
wyłączeniem
umów deweloperskich), przelew wierzytelności
z umowy
zawartej
z GW
wraz
z jej
zabezpieczeniami,
zawarcie
umowy
podporządkowania spłacie kredytu pożyczki,
gwarancja pokrycia przekroczonych kosztów
inwestycji wraz z warunkowym poręczeniem
udzielonym przez Marvipol Development S.A.,
oświadczenie o poddaniu się egzekucji
Bank Ochrony
Środowiska
S.A.
28.04.2022 18 000 - 30.09.2023 hipoteka na nieruchomości do 27 000 tys. zł,
przystąpienie
do
długu
przez
Marvipol
Development S.A., pełnomocnictwo udzielone
bankowi do pobrania środków pieniężnych na
rachunkach, zastaw finansowy na środkach
pieniężnych zgromadzonych na rachunkach w
banku,
weksle
in
blanco,
oświadczenie
o
poddaniu się egzekucji; kredyt został spłacony
23.09.2022

35 604

26. Zobowiązania z tytułu obligacji

Zmiana stanu obligacji

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Zobowiązania z tytułu obligacji na początek okresu 272 396 221 882 221 882
Wpływy z emisji obligacji zwykłych 70 000 116 000 116 000
Koszty emisji (2 852) (5 777) (5 777)
Wpływy z emisji obligacji netto 67 148 110 223 110 223
Koszt emisji obligacji rozliczany w czasie 8 645 5 660 3 088
Naliczone odsetki ujęte w kosztach finansowych i na zapasach 7 709 1 011 2 996
Wykup obligacji (68 198) (66 380) (66 380)
Zobowiązania z tytułu obligacji na koniec okresu 287 700 272 396 271 809
Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
w tym:
część krótkoterminowa 25 857 52 330 39 369
część długoterminowa 261 843 220 066 232 440

Zobowiązania z tytułu obligacji o pozostałym od dnia bilansowego okresie spłaty

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
do 12 miesięcy 25 857 52 330 39 369
powyżej 1 roku do 3 lat 261 843 220 066 114 081
powyżej 3 do 5 lat - - 118 359
powyżej 5 lat - - -
Obligacje razem 287 700 272 396 271 809

Zestawienie informacji o obligacjach

Seria Wartość
nominalna
Warunki
oprocentowania
Gwarancje/
zabezpieczenia
Data
zapadalności
Obligacje zwykłe serii Y* 12 000 WIBOR 6M + marża niezabezpieczone 12.12.2022
Obligacje zwykłe serii AC** 11 700 WIBOR 6M + marża niezabezpieczone 10.05.2023
Obligacje zwykłe serii AC** 9 984 WIBOR 6M + marża niezabezpieczone 10.11.2023
Obligacje zwykłe serii AC** 56 316 WIBOR 6M + marża niezabezpieczone 10.05.2024
Obligacje zwykłe serii AD 116 000 WIBOR 6M + marża niezabezpieczone 21.10.2024
Obligacje zwykłe serii P2021A 50 000 WIBOR 6M + marża niezabezpieczone 03.08.2025
Obligacje zwykłe serii P2021B 20 000 WIBOR 6M + marża niezabezpieczone 03.08.2025

* Łączna wartość nominalna obligacji serii Y to 60 000 tys. zł. Obligacje o wartości 48 000 tys. zł. zostały wykupione przez Spółkę. Szczegółowe warunki częściowych wykupów określają WEO.

** Łączna wartość nominalna obligacji serii AC to 78.000 tys. zł. Szczegółowe warunki częściowych wykupów określają WEO.

27. Prawa do użytkowania wynikające z leasingu, zobowiązania z tytułu leasingu oraz opłaty z tytułu wieczystego użytkowania gruntu

Aktywa i zobowiązania leasingowe segmentu deweloperskiego dotyczą głównie umów najmu biura wykorzystywanego jako siedziba Spółek z Grupy Kapitałowej oraz umów leasingu samochodów. Aktywa i zobowiązania segmentu pozostałych aktywów nieruchomościowych dotyczą umów najmu lub dzierżawy lokali z kompleksu Unique Apartments. Aktywa prezentowane jako zapasy dotyczą użytkowania wieczystego gruntów, na których Grupa realizuje inwestycje deweloperskie.

Zmiana stanu prawa do użytkowania aktywów z tytułu leasingu

Prawa do użytkowania
rzeczowych aktywów
trwałych z tytułu leasingu
- segment deweloperski
Prawa do użytkowania rzeczowych
aktywów trwałych z tytułu
leasingu - segment pozostałe
aktywa nieruchomościowe
Zapasy
Wartość prawa do
użytkowania na dzień
1 stycznia 2022 r.
17 181 - 19 153
Nabycie 223 54 275 -
Amortyzacja (1 488) (2 622) (168)
Prawa do użytkowania
rzeczowych aktywów
trwałych z tytułu leasingu
- segment deweloperski
Prawa do użytkowania rzeczowych
aktywów trwałych z tytułu
leasingu - segment pozostałe
aktywa nieruchomościowe
Zapasy
Modyfikacja umów
leasingu
579 - 945
Zbycie - - (8 875)
Wartość prawa do
użytkowania na dzień
30 września 2022 r.
16 495 51 653 11 055
Prawa do użytkowania
rzeczowych aktywów
trwałych z tytułu leasingu
- segment deweloperski
Prawa do użytkowania rzeczowych
aktywów trwałych z tytułu
leasingu - segment pozostałe
aktywa nieruchomościowe
Zapasy
Wartość prawa do
użytkowania na dzień
1 stycznia 2021 r.
15 420 - 27 795
Nabycie 1 098 - 467
Amortyzacja (2 103) - (352)
Modyfikacja umów
leasingu
2 971 - (283)
Wykup z leasingu (205) - -
Zbycie - - (8 474)
Wartość prawa do
użytkowania na dzień
31 grudnia 2021 r.
17 181 - 19 153
Prawa do użytkowania
rzeczowych aktywów
trwałych z tytułu leasingu
- segment deweloperski
Prawa do użytkowania rzeczowych
aktywów trwałych z tytułu
leasingu - segment pozostałe
aktywa nieruchomościowe
Zapasy
Wartość prawa do
użytkowania na dzień
1 stycznia 2021 r.
15 420 - 27 795
Nabycie 904 - 467
Amortyzacja (1 625) - (268)
Modyfikacje umów
leasingu
- - (283)
Wykup z leasingu (196) - -
Zbycie - - (4 097)
Wartość prawa do
użytkowania na dzień
30 września 2021 r.
14 503 - 23 614

Zmiana stanu zobowiązania z tytułu leasingu oraz z tytułu opłat za użytkowanie wieczyste

Zobowiązania z tytułu
leasingu - segment
deweloperski
Zobowiązania z tytułu
leasingu - segment pozostałe
aktywa nieruchomościowe
Zobowiązania leasingowe
z tytułu opłat za
użytkowanie wieczyste
Wartość zobowiązań
na dzień
1 stycznia 2022 r.
18 604 - 20 496
Nabycie 223 64 088 -
Koszty finansowe 769 3 871 863
Modyfikacje umów
leasingu
579 - 945
Płatności (2 196) (3 990) (1 054)
Różnice kursowe 937 - -
Zbycie - - (9 301)
Wartość zobowiązań
na dzień
30 września 2022 r.
18 916 63 969 11 949
Zobowiązania z tytułu
leasingu - segment
deweloperski
Zobowiązania z tytułu
leasingu - segment pozostałe
aktywa nieruchomościowe
Zobowiązania leasingowe
z tytułu opłat za
użytkowanie wieczyste
Wartość zobowiązań
na dzień
1 stycznia 2021 r.
17 497 - 28 403
Nabycie 559 - 1 006
Koszty finansowe 834 - 1 831
Płatności (3 148) - (1 815)
Modyfikacje umów
leasingu
2 971 - (283)
Różnice kursowe (109) - -
Zbycie - - (8 646)
Wartość zobowiązań
na dzień
31 grudnia 2021 r.
18 604 - 20 496
Zobowiązania z tytułu
leasingu - segment
deweloperski
Zobowiązania z tytułu
leasingu - segment pozostałe
aktywa nieruchomościowe
Zobowiązania leasingowe
z tytułu opłat za
użytkowanie wieczyste
Wartość zobowiązań
na dzień
1 stycznia 2021 r.
17 497 - 28 403
Nabycie 365 - 1 006
Koszty finansowe 525 - 1 405
Płatności (2 295) - (1 815)
Różnice kursowe 39 - -
Modyfikacje umów
leasingu
- - (283)
Zbycie - - (4 085)
Wartość zobowiązań
na dzień
30 września 2021 r.
16 131 - 24 631

Zobowiązania z tytułu leasingu o pozostałym od dnia bilansowego okresie spłaty

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
do 12 miesięcy 4 984 1 892 1 795
powyżej 1 roku do 3 lat 11 745 3 034 2 544
powyżej 3 do 5 lat 14 255 3 034 2 462
powyżej 5 lat 51 901 10 644 9 330
Zobowiązania z tytułu leasingu 82 885 18 604 16 131

Zobowiązania leasingowe z tytułu opłat za użytkowanie wieczyste o pozostałym od dnia bilansowego okresie spłaty

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
do 12 miesięcy 7 12 15
powyżej 1 roku do 3 lat 15 26 33
powyżej 3 do 5 lat 18 30 37
powyżej 5 lat 11 909 20 428 24 546
Zobowiązania
leasingowe
z tytułu
za użytkowanie wieczyste
opłat 11 949 20 496 24 631
01.01.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 31.12.2021
01.01.2021
- 30.09.2021
Amortyzacja praw z tytułu użytkowania rzeczowych
aktywów trwałych
(4 167) (2 142) (1 643)
Odsetki od zobowiązań z tytułu leasingu (4 944) (1 054) (719)
Koszty finansowe oraz amortyzacja rozpoznane
w koszcie wytworzenia
(2 103) (1 737) (1 164)
Efekt modyfikacji umów leasingu - - -
Różnice kursowe (937) 109 (39)
Wydatki z tytułu leasingu krótkoterminowego oraz
o niskiej wartości
- - -
Wartości rozpoznane w sprawozdaniu
z całkowitych dochodów
(12 151) (4 824) (3 565)

Wartości rozpoznane w sprawozdaniu z całkowitych dochodów

Na 30 września 2022 r. Grupa jest stroną umów najmu oraz dzierżawy mieszkań zawieranych przez jedną ze spółek zależnych (na dzień 30 września 2022 r. podpisano 282 umowy najmu oraz dzierżawy). Umowy dotyczą wynajmu oraz dzierżawy sprzedanych mieszkań, w większości przypadków na okres 10 lat, w trakcie których wynajmujący ma prawo do otrzymywania stałego czynszu. W IV kw. 2021 r. zakończyła się realizacja inwestycji w stanie deweloperskim. Część mieszkań w stanie deweloperskim została odebrana przez klientów. W 2022 r. miały miejsce dalsze przekazania mieszkań w stanie deweloperskim oraz mieszkań wykończonych i wyposażonych. W momencie przekazania nabywcom wykończonych i wyposażonych lokali, rozpoczyna się okres najmu lub dzierżawy mieszkań przez Grupę. Transakcja ujmowana jest jako sprzedaż i leasing zwrotny. Zgodnie z polityką rachunkowości Grupy, z uwzględnieniem standardów MSSF 15 i MSSF 16, część wyniku jest rozpoznawana po przekazaniu lokalu w stanie deweloperskim, część po przekazaniu wykończonego i wyposażonego lokalu, a część ujmowana jest w bilansie i będzie wpływać na wynik Grupy przez cały okres najmu lub dzierżawy. W odniesieniu do zatrzymanego prawa do użytkowania mieszkań występuje obowiązek ujęcia w skonsolidowanym sprawozdaniu finansowym Grupy aktywów oraz zobowiązań z tytułu leasingu. Na dzień 30 września 2022 r. przedmiotem leasingu było 281 przekazanych lokali, z których na moment pierwszego ujęcia Grupa rozpoznała prawo do użytkowania aktywów z tytułu leasingu w kwocie 54 275 tys. zł oraz zobowiązanie z tytułu leasingu w kwocie 64 088 tys. zł.

28. Pochodne instrumenty finansowe

Zobowiązania z tytułu pochodnych instrumentów finansowych

Okres zakończony
tys. zł 30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Walutowe transakcje terminowe "forward" - 135 1 212
Zobowiązania z tytułu pochodnych instrumentów
finansowych, w tym:
- 135 1 212
do 12 miesięcy - 135 1 212
powyżej 1 roku do 3 lat - - -
powyżej 3 do 5 lat - - -
powyżej 5 lat - - -

Wartości rozpoznane w sprawozdaniu z całkowitych dochodów

01.01.2022 01.01.2021 01.01.2021
- 30.09.2022 - 31.12.2021 - 30.09.2021
Przychody (koszty) z tytułu aktualizacji wyceny
instrumentów forward
135 (135) (1 212)
01.01.2022
- 30.09.2022
01.01.2021
- 31.12.2021
01.01.2021
- 30.09.2021
Przychody (koszty) z tytułu rozliczenia instrumentów
forward
115 (557) -
Zysk (strata) z tytułu pochodnych instrumentów
finansowych
250 (692) (1 212)

29. Zobowiązania z tytułu dostaw i usług, podatku

dochodowego oraz pozostałe zobowiązania

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Zobowiązania z tytułu dostaw i usług 39 115 46 987 41 142
Kaucje zatrzymane - część długoterminowa 7 001 6 002 9 270
Kaucje zatrzymane - część krótkoterminowa 5 521 8 780 4 960
Zobowiązania z tytułu VAT i pozostałych podatków 1 949 2 243 1 050
Pozostałe zobowiązania oraz rozliczenia międzyokresowe
kosztów
1 286 326 1 956
Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe 54 872 64 338 58 378
Ujęte jako pozostałe zobowiązania długoterminowe 7 001 6 002 9 270
Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe,
krótkoterminowe
47 871 58 336 49 108
Zobowiązania z tytułu podatku dochodowego 4 983 6 709 928

Pozostałe zobowiązania obejmują między innymi zobowiązania Grupy z tytułu kaucji zatrzymanych, w przeważającej mierze od generalnych wykonawców poszczególnych projektów deweloperskich. Kaucje tego rodzaju zatrzymywane są przez Grupę, poprzez dokonanie odpowiednio mniejszej płatności dla generalnego wykonawcy, na okres od trzech do pięciu lat od momentu oddania inwestycji na poczet ewentualnych kosztów związanych z naprawą oddanych budynków. Zobowiązania z tytułu dostaw i usług nie są oprocentowane i są zwykle regulowane w ciągu od 14 do 30 dni.

30. Przychody przyszłych okresów

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Inwestycja Unique Tower 4 471 168 752 220 743
Inwestycja Dom Przy Okrzei - 1 802 912
Inwestycja W Apartments - 1 489 29 340
Inwestycja Dwie Motławy - 1 539 8 755
Inwestycja Moko Botanika 139 067 209 724 145 897
Inwestycja Kłopotowskiego - 39 941 29 925
Inwestycja Studio Okęcie 26 839 13 458 13 458
Inwestycja Lazurova Concept 97 146 24 993 7 104
Apartamenty Zielony Natolin 15 542 3 397 742
Inwestycja Rotunda Dynasy 36 974 11 821 7 925
Inwestycja In Place 8 977 - -
Pozostałe 1 759 379 7 209
Przychody przyszłych okresów razem 330 775 477 295 472 010

Przychody przyszłych okresów składają się z zaliczek od klientów z tytułu zakupu mieszkań i lokali usługowych.

31. Instrumenty finansowe

a) Klasyfikacja aktywów do grup instrumentów finansowych

tys. zł Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Pożyczki 219 978 78 689 119 451
Należności z tytułu dostaw i usług 185 106 -
Instrumenty dłużne wyceniane według
zamortyzowanego kosztu - podmioty powiązane
220 163 78 795 119 451
Pożyczki 1 942 2 159 2 158
Należności z tytułu dostaw i usług 10 115 1 607 2 506
Krótkoterminowe aktywa finansowe 4 960 - -
Instrumenty dłużne wyceniane według
zamortyzowanego kosztu - podmioty pozostałe
17 017 3 766 4 664
Środki pieniężne 207 816 218 181 152 741
Razem 444 996 300 742 276 856

b) Klasyfikacja zobowiązań do grup instrumentów finansowych

tys. zł Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Kredyty bankowe i pożyczki 57 873 55 742 39 536
Zobowiązania z tytułu dostaw i usług 39 115 46 987 41 142
Zobowiązania z tytułu obligacji 287 700 272 396 271 809
Kaucje 12 522 14 782 14 230
Zobowiązania z tytułu leasingu 82 885 18 604 16 131
Zobowiązania wyceniane według zamortyzowanego
kosztu
480 095 408 511 382 848
Pochodne instrumenty finansowe - 135 1 212
Zobowiązania finansowe wyceniane w wartości
godziwej
- 135 1 212

Wartości godziwe instrumentów finansowych odpowiadają ich wartościom bilansowym na dzień 30 września 2022 roku, 31 grudnia 2021 roku i 30 września 2021 roku.

32. Zobowiązania inwestycyjne i kontraktowe

Zobowiązania dotyczą przede wszystkim zobowiązań wobec generalnych wykonawców z tytułu podpisanych kontraktów.

Całkowita kwota przyszłych zobowiązań, które nie są jeszcze zafakturowane z tytułu umów o generalne wykonawstwo na dzień 30 września 2022 r. wynosi: 294.259 tys. zł, na dzień 31 grudnia 2021 r. wynosiła: 145.630 tys. zł, na dzień 30 września 2021 r. wynosiła: 186.485 tys. zł.

33. Zobowiązania warunkowe

27 września 2018 roku Marvipol Development S.A. zawarł z IHG Hotels Limited ("IHG"), spółką prawa brytyjskiego, dwie umowy franczyzy obejmujące licencję marek hotelowych Holiday Inn Express oraz Staybridge Suites w odniesieniu do planowanego projektu condohotelowego w Gdańsku przy al. Grunwaldzkiej. Zgodnie z postanowieniami umowy Spółka zobowiązała się do zrealizowana budowy i otwarcia działalności hotelowej pod w/w markami do 1 maja 2021 roku. Umowy przewidują możliwość rozwiązania umowy przez IHG wraz z naliczeniem opłaty za wcześniejsze rozwiązanie umowy. Wysokość opłaty za wcześniejsze rozwiązanie umów wynosi 432 tys. euro. Pandemia Covid-19 i jej wpływ na zamrożenie akcji kredytowych tego typu inwestycji, ograniczenia w funkcjonowaniu obiektów hotelowych były podstawą decyzji o nierozpoczynaniu realizacji projektu. 29 lipca 2022 roku nieruchomość przy al. Grunwaldzkiej została sprzedana na rzecz podmiotu trzeciego. Zarząd prowadził rozmowy z IHG w przedmiocie opóźnienia budowy obiektu oraz wpływu stanu epidemii na realizację umów, następnie rozpoczął negocjacje w przedmiocie rozwiązania lub zmiany w/w umów. Na dzień sporządzenia niniejszego sprawozdania Zarządy spółek uzgodniły, że kara z tytułu rozwiązania umów franczyzy dotyczących obiektu przy al. Grunwaldzkiej w Gdańsku wynosi łącznie 348 tys. euro, przy czym jej naliczenie i płatność zastrzeżone będą pod następującymi warunkami: (i) nie wskazania w terminie kolejnych 3 lat przez Marvipol Development S.A. nowej nieruchomości, na której wybudowany będzie hotel pod franczyzą IHG lub zarządzany przez IHG z co najmniej 150 pokojami, a następnie (ii) nie otwarcia tego obiektu przez Marvipol Development S.A. w ciągu kolejnych 2 lat. Strony prowadzą nadal negocjacje co do brzmienia porozumienia.

Na dzień bilansowy oraz do dnia sporządzenia niniejszego raportu Spółki z Grupy Kapitałowej Marvipol Development S.A. udzieliły następujących poręczeń:

  • spółki Marvipol Warszawa Kłopotowskiego Sp. z o.o., Marvipol Rotunda Dynasy Sp. z o.o., Marvipol Sopot I Sp. z o.o. i Marvipol Kołobrzeg Sp. z o.o. udzieliły poręczeń na rzecz mBank S.A. z siedzibą w Warszawie za zobowiązania spółki Marvipol Development S.A. w związku z zawartą 5 listopada 2018 umową kredytu odnawialnego, którego aktualny limit wynosi 55.000 tys. zł. Poręczenia udzielone do kwoty 82.500 tys. zł;
  • spółka Marvipol Development S.A. udzieliła poręczenia na rzecz Moko Botanika Property Sp. z o.o. (dawniej: Natenby Investments Sp. z o.o.) z siedzibą w Warszawie za zobowiązania spółki Marvipol Moko Botanika Sp. z o.o. w związku z zawartą 27 stycznia 2021 przedwstępną umową sprzedaży lokali w projekcie MOKO Botanika. Poręczenie udzielone do kwoty 283.761 tys. zł. W dniu 28 lipca 2022 i 13 października 2022 r. zostały zawarte ostateczne umowy przeniesienia własności lokali, w związku z czym zabezpieczenie wygasło;
  • spółka Marvipol Development S.A. udzieliła poręczenia na rzecz Studio Okęcie Property Sp. z o.o. (dawniej: Cambleani Investments Sp. z o.o.) z siedzibą w Warszawie za zobowiązania spółki Marvipol Studio Okęcie Sp. z o.o. w związku z zawartą 27 stycznia 2021 przedwstępną umową sprzedaży lokali w projekcie Studio Okęcie. Poręczenie udzielone do kwoty 42.990 tys. zł;
  • spółka Marvipol Development S.A. udzieliła poręczenia na rzecz Evontamill Investments Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie za zobowiązania spółki Marvipol Unique Tower sp. z o.o. w związku z zawartą 27 stycznia 2021 przedwstępną umową sprzedaży lokali w projekcie Unique Tower. Poręczenie udzielone do kwoty 46.452 tys. zł. W dniu 15 września 2022 została zawarta ostateczna umowa przeniesienia własności lokali, w związku z czym zabezpieczenie wygasło;
  • spółka Marvipol Development S.A. udzieliła poręczenia na rzecz Alior Bank S.A. z siedzibą w Warszawie za zobowiązania spółki Marvipol Instalatorów Sp. z o.o. w związku z zawartą 31 maja 2021 umową kredytu nieodnawialnego w kwocie 30.000 tys. zł. Poręczenie udzielone do kwoty 60.000 tys. zł;
  • spółka Marvipol Development S.A. udzieliła poręczenia na rzecz Alior Bank S.A. z siedzibą w Warszawie za zobowiązania spółki Marvipol Instalatorów Sp. z o.o. w związku z zawartą 31

maja 2021 umową kredytu inwestycyjnego w kwocie 133.489 tys. zł. Poręczenie udzielone do kwoty 266.979 tys. zł;

  • spółka Marvipol Development S.A. udzieliła poręczenia na rzecz Alior Bank S.A. z siedzibą w Warszawie za zobowiązania spółki Marvipol Instalatorów Sp. z o.o. w związku z zawartą 31 maja 2021 umową kredytu odnawialnego do kwoty 4.000 tys. zł. Poręczenie udzielone do kwoty 8.000 tys. zł;
  • spółka Marvipol Development S.A. udzieliła poręczenia na rzecz mBank S.A. z siedzibą w Warszawie za zobowiązania spółki Marvipol Logistics S.A. w związku z zawartą 23 lipca 2021 umową ramową dla transakcji rynku finansowego. Poręczenie udzielone do kwoty 18.750 tys. zł;
  • spółka Marvipol Development S.A. udzieliła poręczenia na rzecz PKO BP S.A. z siedzibą w Warszawie za zobowiązania spółki Marvipol Narwik Sp. z o.o. w związku z zawartą 19 lipca 2021 umową kredytu inwestycyjnego do kwoty 74.000 tys. zł. oraz kredytu odnawialnego do kwoty 3.000 tys. zł. Poręczenie udzielone do kwoty 7.893 tys. zł.
  • spółka Marvipol Development S.A. udzieliła poręczenia na rzecz PKO BP S.A. z siedzibą w Warszawie za zobowiązania spółki Marvipol Raabego Sp. z o.o. w związku z zawartą 23 listopada 2021 kredytu inwestycyjnego do kwoty 23.200 tys. zł. oraz kredytu odnawialnego do kwoty 1.000 tys. zł. Poręczenie do kwoty 2.630 tys. zł.
  • spółka Marvipol Development S.A. zawarła umowę przystąpienia do długu spółki zależnej Marvipol Aleje Jerozolimskie Sp. z o.o. wraz z oświadczeniem o poddaniu się egzekucji w trybie artykułu 777 par. 1 pkt 5 k.p.c. w związku z zawartą 28 kwietnia 2022 roku umową kredytu nieodnawialnego w wysokości 18.000 tys. zł w Banku Ochrony Środowiska S.A. Jednym z wymaganych zabezpieczeń kredytu był weksel in blanco wystawiony przez Marvipol Development S.A. W dniu 23 września 2022 kredyt został spłacony, a zabezpieczenia wygasły.
  • spółka Marvipol Development S.A. udzieliła poręczenia na rzecz PKO BP S.A. z siedzibą w Warszawie za zobowiązania spółki Marvipol Głębocka Sp. z o.o. w związku z zawartą 26 października 2022 umową kredytu inwestycyjnego do kwoty 56.000 tys. zł. oraz kredytu odnawialnego do kwoty 3.000 tys. zł. Poręczenie udzielone do kwoty 11.800 tys. zł.

34. Transakcje z podmiotami powiązanymi

Wypłacone i należne wynagrodzenia Zarządu Jednostki Dominującej i osób zarządzających wyższego szczebla.

Grupa na rzecz członków Zarządu Jednostki Dominującej i osób zarządzających wyższego szczebla wypłaca wynagrodzenie na podstawie: pełnienia funkcji członka Zarządu (mianowanie) oraz na podstawie umowy o świadczenie usług lub umowy o pracę.

Wynagrodzenie Zarządu Jednostki Dominującej (w tys. zł)

01.01.2022
30.09.2022
01.01.2021
30.09.2021
Wynagrodzenie Zarządu Jednostki Dominującej 3 611 3 045

78

Wynagrodzenia Zarządu Jednostki Dominującej w jednostkach podporządkowanych Marvipol Development S.A. (w tys. zł)

01.01.2022
30.09.2022
01.01.2021
30.09.2021
Wynagrodzenia Zarządu Jednostki Dominującej w jednostkach
podporządkowanych Marvipol Development S.A.
823 729

Wynagrodzenie Rady Nadzorczej (w tys. zł)

01.01.2022
30.09.2022
01.01.2021
30.09.2021
Wynagrodzenie Rady Nadzorczej 425 372

Pozostałe transakcje z podmiotami powiązanymi w Grupie Kapitałowej Marvipol Development S.A.

Podmioty powiązane obejmują podmioty kontrolowane przez Kierownictwo Jednostki Dominującej oraz członków Rady Nadzorczej Marvipol Development S.A.

Sprzedaż produktów i usług (w tys. zł)

Wartość transakcji
w okresie
Nierozliczone saldo
na dzień
Okres zakończony
01.01.2022
30.09.2022
01.01.2021 30.09.2021 30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Jednostki powiązane
z Marvipol Development S.A.
35 29 2 2 3
Jednostki pozostałe powiązane z członkami
Zarządu Jednostki Dominującej i Radą
Nadzorczą Marvipol Development S.A.
511 2 816 183 104 97
Sprzedaż produktów i usług 546 2 845 185 106 100

Zakup produktów i usług (w tys. zł)

Wartość transakcji
w okresie
Nierozliczone saldo
na dzień
Okres zakończony
01.01.2022
30.09.2022
01.01.2021 30.09.2021 30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Jednostki pozostałe powiązane z członkami
Zarządu Jednostki Dominującej i Radą
Nadzorczą Marvipol Development S.A.
1 256 893 20 37 140
Zakup produktów i usług 1 256 893 20 37 140

Wypłacone dywidendy (w tys. zł)

Wartość transakcji
w okresie
Nierozliczone saldo
na dzień
Okres zakończony
01.01.2022
30.09.2022
01.01.2021 30.09.2021 30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Książek Holding Sp. z o.o.* 31 366 26 136 - - -
Mariusz Książek 2 369 1 975 - - -
Wypłacone dywidendy (tys. zł) 33 735 28 111 - - -

Udzielone pożyczki (kapitał i odsetki) – tys. zł

Nierozliczone
saldo na dzień
01.01.2022
Sprzedaż
udziałów
(zmiana metody
konsolidacji)
Udzielenie Spłaty
kapitału
Naliczenia
odsetek
Spłaty
odsetek
Wycena
pożyczek
w EUR/różni
ce kursowe
Nierozliczone
saldo na dzień
30.09.2022
PDC Industrial Center 112 Sp. z o.o. 16 730 - - 16 436 159 848 395 -
PDC Industrial Center 130 Sp. z o.o. 9 - - - - 9 - -
PDC Industrial Center 135 Sp. z o.o. 27 647 - 20 966 - 825 - 2 019 51 457
PDC Industrial Center 149 Sp. z o.o. 19 425 - - - 429 - 1 160 21 014
PDC Industrial Center 187 Sp. z o.o. 14 877 - - - 337 - 889 16 103
PDC Industrial Center 195 Sp. z o.o. - 30 635 17 377 - 828 - 2 473 51 313
Zynwalin Investments Sp. z o.o. - 48 701 - 4 371 1 065 - 2 838 48 233
PDC Industrial Center 229 Sp. z o.o. - 30 393 - - 233 - 1 232 31 858
78 688 109 729 38 343 20 807 3 876 857 11 006 219 978

Otrzymane pożyczki (kapitał i odsetki) – tys. zł

Nierozliczone
saldo na dzień
01.01.2022
Sprzedaż /
nabycie
udziałów
(zmiana metody
konsolidacji)
Udzielenie Spłaty
kapitału
Naliczenia
odsetek
Spłaty
odsetek
Różnice
kursowe
Nierozliczone
saldo na dzień
30.09.2022
PDC Industrial Center 130 Sp. z
o.o.
13 575 - - - 52 - 800 14 427
PDC Industrial Center 141 Sp. z
o.o.
7 379 - - - 28 - 435 7 842
20 954 - - - 80 - 1 235 22 269

Wartość udzielonych pożyczek według terminów spłaty:

30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
- - -
72 471 - -
147 507 117 212 119 451
- - -
219 978 117 212 119 451

Wartość udzielonych pożyczek według terminów spłaty:

30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Do 1 roku 22 269 13 108 -
Od 1 roku do 3 lat - - -
Od 3 do 5 lat - - -
Powyżej 5 lat - - -
22 269 13 108 -

35. Podmioty wchodzące w skład Grupy Kapitałowej Marvipol Development S.A.

Jednostki zależne

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Marvipol Gdańsk Chmielna Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Prosta Tower Sp. z o.o. 1) 100% 100% 100%
Prosta 32 Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol TM Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Development 1 Sp. z o.o. Sp. k. 2) 100% 100% 100%
Marvipol Estate Sp. z o.o. w likwidacji - 100% 100%
Marvipol Development Riviera Park Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Development 1 Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Raabego Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Wrocław Dożynkowa Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol W Apartments Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Construction Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Głębocka Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Development Cascade Residence Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Dom Przy Okrzei Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Development Topiel No 18 Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Development Unique Tower Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Dwie Motławy Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Kołobrzeg Resort Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Logistics S.A. 100% 100% 100%
Marvipol Rotunda Dynasy Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Conrada Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Unique Apartments Warszawa Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Narwik Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Warszawa Kłopotowskiego Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Kołobrzeg Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Ertan Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Moko Botanika Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
Marvipol Gdańsk Grunwaldzka Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Unique Hospitality Warszawa Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Sopot II Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Property-ad Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Sopot I Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Studio Okęcie Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Projekt 30 Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Aleje Jerozolimskie Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Instalatorów Sp. z o.o. 100% 100% 100%
Marvipol Nad Potokiem Sp. z o.o. 100% 100% 100%

1)Prosta Tower Sp. z o.o. - jednostka zależna pośrednio w 100% (100% posiada Prosta 32 Sp. z o.o. - jednostka zależna w 100% od Marvipol Development S.A.)

2)Marvipol Development 1 Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. - jednostka zależna pośrednio w 100% (Marvipol TM Sp. z o.o. posiada w jednostce 99% udziału w zysku, 1% udziału w zysku przypada Marvipol Development 1 Sp. z o.o.)

Udziały we wspólnych przedsięwzięciach

Okres zakończony
30.09.2022 31.12.2021 30.09.2021
PDC Industrial Center 37 Sp. z o.o. w likwidacji - - 68%
PDC Industrial Center 82 Sp. z o.o. w likwidacji 1) 68% 68% 68%
PDC Industrial Center 59 Sp. z o.o. w likwidacji 2) 68% 68% 68%
PDC Industrial Center 130 Sp. z o.o. 3) 41% 41% 41%
PDC Industrial Center 135 Sp. z o.o. 4) 50% 50% 50%
PDC Industrial Center 141 Sp. z o.o. 5) 68% 68% 68%
PDC Industrial Center 112 Sp. z o.o. - 68% 68%
PDC Industrial Center 149 Sp. z o.o. 6) 68% 68% 68%
PDC Industrial Center 187 Sp. z o.o. 7) 68% 68% -
Zynwalin Investments Sp. z o.o. 8) 68% 100% 100%
PDC Industrial Center 195 Sp. z o.o. 9) 45% 100% 100%
PDC Industrial Center 229 Sp. z o.o. 10) 52% - -

1) PDC Industrial Center 82 Sp. z o.o. w likwidacji - 68% udziałów uprawniających do 50% głosów na zgromadzeniu wspólników posiada Marvipol Logistics S.A. Zgodnie z umową wspólników spółka stanowi wspólne przedsięwzięcie

2) PDC Industrial Center 59 Sp. z o.o. w likwidacji - 68% udziałów uprawniających do 50% głosów na zgromadzeniu wspólników posiada Marvipol Logistics S.A. Zgodnie z umową wspólników spółka stanowi wspólne przedsięwzięcie

3) PDC Industrial Center 130 Sp. z o.o. - 40,8% udziałów uprawniających do 30% głosów na zgromadzeniu wspólników posiada Marvipol Logistics S.A. Zgodnie z umową wspólników spółka stanowi wspólne przedsięwzięcie

4) PDC Industrial Center 135 Sp. z o.o. - 50% udziałów uprawniających do 36,8% głosów na zgromadzeniu wspólników posiada Marvipol Logistics S.A. Zgodnie z umową wspólników spółka stanowi wspólne przedsięwzięcie

5) PDC Industrial Center 141 Sp. z o.o. - 68% udziałów uprawniających do 50% głosów na zgromadzeniu wspólników posiada Marvipol Logistics S.A. Zgodnie z umową wspólników spółka stanowi wspólne przedsięwzięcie

6) PDC Industrial Center 149 Sp. z o.o. - 68% udziałów uprawniających do 50% głosów na zgromadzeniu wspólników posiada Marvipol Logistics S.A. Zgodnie z umową wspólników spółka stanowi wspólne przedsięwzięcie

7) PDC Industrial Center 187 Sp. z o.o. - 68% udziałów uprawniających do 50% głosów na zgromadzeniu wspólników posiada Marvipol Logistics S.A. Zgodnie z umową wspólników spółka stanowi wspólne przedsięwzięcie

8) Zynwalin Investments Sp. z o.o. - 68% udziałów uprawniających do 50% głosów na zgromadzeniu wspólników posiada Marvipol Logistics S.A. Zgodnie z umową wspólników spółka stanowi wspólne przedsięwzięcie

9) PDC Industrial Center 195 Sp. z o.o. - 45% udziałów uprawniających do 45% głosów na zgromadzeniu wspólników posiada Marvipol Logistics S.A. Zgodnie z umową wspólników spółka stanowi wspólne przedsięwzięcie

10) PDC Industrial Center 229 Sp. z o.o. - 52% udziałów uprawniających do 52% głosów na zgromadzeniu wspólników posiada Marvipol Logistics S.A. Zgodnie z umową wspólników spółka stanowi wspólne przedsięwzięcie

Jednostki zależne na dzień sporządzenia raportu

Lista jednostek zależnych znajduje się w pkt 5 Sprawozdania Zarządu z działalności Marvipol Development S.A. oraz Grupy Kapitałowej Marvipol Development S.A.

36. Średnioroczne zatrudnienie w Grupie Marvipol Development S.A.

Średnie zatrudnienie w okresie od 1 stycznia 2022 r. do 30 września 2022 r. w Grupie Kapitałowej wynosiło 76 osób.

37. Inne istotne zdarzenia w okresie od 1 stycznia 2022 r. do 30 września 2022 r. oraz znaczące zdarzenia po dniu 30 września 2022 r.

Informacje na temat istotnych zdarzeń wpływających na działalność Grupy zostały zawarte w pkt 7 Sprawozdania Zarządu z działalności Marvipol Development S.A. oraz Grupy Kapitałowej.

Mariusz Książek Prezes Zarządu

Beata Cukrowska osoba, której powierzono prowadzenie ksiąg rachunkowych