Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Magic Software Enterprises Ltd. Regulatory Filings 2007

Jun 26, 2007

6900_rns_2007-06-26_4e1773bd-3a68-4ce0-a98b-931b13b9a659.pdf

Regulatory Filings

Open in viewer

Opens in your device viewer

KOTERET Public Relations

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

FORM 6-K

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

For the month of June, 2007

MAGIC SOFTWARE ENTERPRISES LTD.

(Name of Registrant)

5 HaPlada Street, Or-Yehuda, Israel 60218 (Address of Principal Executive Office)

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.

Form 20-F [x] Form 40-F [-]

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1): [-]

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7): [-]

Indicate by check mark whether by furnishing the information contained in this Form, the registrant is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.

Yes [-] No [x]

If "Yes" is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): 82 -Inquiries: US Press Inquiries:


KOTERET Public Relations

חברה בת של מג'יק תעשיות תוכנה חתמה על הסכם התחלתי

של 1.3 מיליון דולר עם KLM

הרמס טכנולוגיות לוגיסטיות תספק מערכות חדשניות לניהול מטענים למרכז KLM

באמסטרדם

אור יהודה, ישראל, 26 יוני 2007, מג'יק תעשיות תוכנה (Nasdaq: MGIC), ספקית מובילה של טכנולוגיה לפיתוח אינטגרציה עסקית, הודיעה היום כי חברת הבת שלה הרמס טכנולוגיות לוגיסטיות, ספקית מובילה של פתרונות לניהול שינוע מטענים, חתמה על הסכם עם KLM קרנו לאספקת מערכות חדשניות לניהול שינוע מטענים למרכז KLM בשדה התעופה סחיפה באמסטרדם. השלב הראשון של ההסכם מוערך ביותר מ- 1.3 מיליון דולר ויספק בהדרגה במהלך תקופה של 18 חודשים.

הרמס תטמיע בהדרגה את המערכת המקיפה המבוססת על פתרון חדשני לניהול מטענים, במרכזי המטען של KLM באמסטרדם במהלך 2007–2008. המערכת תאפשר ל-KLM קרנו להמשיך ולהגדיל את יעילותה ע"י שילוב מערכות IT והצגת מידע ממחסני החברה בזמן אמת.

המערכת של הרמס תאפשר ל-KLM למנף את יתרונותיהם של המסופונים הניידים, על מנת לעקוב ולנהל בזמן אמת את שילוח המטענים במרכז התפעול של החברה. בנוסף, תאפשר הרמס לצוות התיפעולי לנהל באופן יזום את רמת השירות הניתנת לכל המשלוחים באמצעות מערכת התראות ותזכורות אוטומטית. המערכת של הרמס מפותחת על בסיס טכנולוגית ה- eDeveloper™, פלטפורמת פיתוח היישומים מבית מג'יק תעשיות תוכנה.

מטיאס טן ברינק, סגן נשיא לתפעול ב"נ"ב KLM קרנו אמר: "חיפשנו דרכים להגיע לרמת היעילות הגבוהה ביותר בתפעול מערכת שינוע המטענים שלנו. המומחיות הרבה של אנשי הרמס בתחום שינוע מטענים באוויר והמערכת של החברה, מהווים את השילוב המושלם בין יכולת ניהול מחסן בזמן אמת, גמישות, טכנולוגיה חדשנית ופיקוח ניהולי מוגבר עם תשואה מירבית להשקעה."

בארי זיגנר, מנכ"ל הרמס טכנולוגיות לוגיסטיות הוסיף: "אנו שמחים מאד לעבוד עם KLM במתקן אסטרטגי זה. העובדה שנבחרנו ע"י KLM קרנו, אחד השחקנים המובילים והמשמעותיים בשוק, מהווה הוכחה ליתרונות העסקיים שהטכנולוגיה שלנו מביאה לשוק ובעיקר יעילות ואיכות בסטנדרט הגבוה ביותר בתחום שינוע מטענים אוויריים על ידי מתן תשובות עסקיות לחברה בזמן אמת."

דיויד אסיא, יו"ר ומנכ"ל מג'יק תעשיות תוכנה אמר: "אנו מאוד מרוצים שחברת תעופה אירופאית גדולה כ- KLM בחרה בפתרון ניהול המטענים של הרמס, המבוסס על eDeveloper™, פלטפורמת פיתוח האפליקציות של מג'יק. אנו מאמינים שפלטפורמת eDeveloper™ היה טכנולוגיה אידיאלית למערכת ארגונית מורכבת וגדולה הנדרשות לתת מענה לפעילות קריטית בזמן אמת."

אודות KLM קרנו

למעלה מ- 85 שנים, KLM קרנו נמצאת בחזית שינוע מטענים אוויריים כליליים ומיוחדים. בהסתמך על ניסיון זה, KLM קרנו מציעה מגוון רחב של שירותים שינוע אווירי ומאפשרת תנועת מטענים רציפה בכל רחבי העולם. השירותים שמציעה KLM מטענים פותחו בשיתוף פעולה מלא עם לקוחותיה, לאחר בחינה

2


3

KOTERET

Public Relations

מדוקדקת של התהליך הלוגיסטי וצרכי ההבלה שלהם. KLM .מטענים חברה ב- SkyTeam Cargo Alliance

אודות הרמס טכנולוגיות לוגיסטיות

הרמס טכנולוגיות לוגיסטיות נמצאת בבעלות מלאה של מג"ק תעשיות תוכנה. החברה מפתחת, משווקת ותומכת בפתרונות תוכנה המאפשרים לחברות תעופה ולסוכני מטען עצמאיים, להיות תחרותיים וזאת ע"י העלאת רמות השירות והיעילות התפעולית - תוך כדי צמצום הוצאות התפעול. מוצרים של הרמס מספקים יכולות איסוף נתונים בזמן אמת וזמינות של מידע, יחד עם יכולות ייחודיות של הצגת פרופיל המאפשרות למנהלי המטען לתת שירות מדוייק ואמין ללקוחותיהם. מערכות הרמס מותקנות בשדות תעופה רבים בעולם כגון היתר בלונדון, שדות התעופה שנגחאי ושנזן בסין, שדות התעופה פרנקפורט, לוס אנג'לס ועוד.

למידע נוסף: www.hermes-cargo.com

אודות מג"ק תעשיות תוכנה

חברת מג"ק תעשיות תוכנה בע"מ הנה חברה ישראלית רב לאומית, מקבוצת פורמולה/אמבלייז, המייצרת ומספקת כלי פיתוח (ISE) ואינטגרציית תוכנה (BPM&EAI) מבוססי SOA ו- Composite Applications הנסמך על 20 שנות ניסיון במו"פ וניסיון רב בקרב הלקוחות.

כלי הפיתוח והאינטגרציה, מבית מג"ק תעשיות תוכנה, מעניקים לארגונים יכולות מגוונות ובניהם הספקי פיתוח גבוהים גמישות רבה וחסכון ניכר על הבעלות הכוללת של היישום.

הודות ליתרונות אלו למג"ק מאות אלפי משתמשים, עשרות אלפי מפתחים ו- 2500 שותפים עסקיים ברחבי העולם.

למג"ק תעשיות תוכנה 9 סניפים ברחבי העולם ביניהם בארה"ב בריטניה ויפן, חברות בנות ומפיצים בכ- 50 מדינות.

חברת מג"ק תעשיות תוכנה (ישראל) בע"מ מהווה את הזרוע הביצועית של מג"ק תעשיות תוכנה בישראל. במסגרת הפעילות מספקת מג"ק ישראל שירותי ייעוץ, מכירה, תמיכה, ניהול פרויקטים, ניתוח מערכות ופיתוח פרויקטים.

מנכ"ל מג"ק תעשיות תוכנה (ישראל) הוא אודי ארטל.

לפרטים נוספים: www.magicsoftware.com

4477417-054 ;5755778-03 :כותרת יחסי ציבור; 5755778-03 :לפרטים


4

KOTERET

Public Relations

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

MAGIC SOFTWARE ENTERPRISES LTD. (Registrant) By /s/ David Assia David Assia Chairman

Date: June 26, 2007