LUNG MING — Interim / Quarterly Report 2017

Aug 29, 2017

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

==> picture [670 x 36] intentionally omitted <==

==> picture [219 x 7] intentionally omitted <==

2017.08.29

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 541] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

C B k d
ompany ac groun
Establishment 1996/1/5
Chairman Eric Hung
GM Hank Lu
Employees 160
Capital NTD 633 719 370, ,
•
Operationa l MEP projects
projects •
Environmental sludge recovery
專業 · 誠信 · 積極 · 創新
----- End of picture text -----

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

Performance

==> picture [721 x 402] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

單位：新台幣/仟元 單位：新台幣/元
0.5
1 , 740 , 000
0.28 0.28
1,540,000 0.3
0.13
0.11
1,340,000
0.1 0.03
0 . 01
1,140,000
-0.1
940,000 -0.14
營業收入
-0.3 EPS (元)
740,000 稅後淨利
540,000 -0.5
340,000 -0.7
140,000 -7,679 7,224
-51,683 [704 ] 7,789 15,013 6,689 72 -0.9
-60,000
-1.01
-1.1
單位：
2015 2016/1Q 2016/2Q 2016/3Q 2016/4Q 2016 2017/1Q 2017/2Q
新台幣/仟元
營業收入 1,119,875 368,397 288,529 587,602 527,185 1,771,713 365,655 431,798
稅後淨利 -51,683 704 -7,679 7,224 14,764 15,013 6,689 72
EPS(元) -1.01 0.01 -0.14 0.13 0.28 0.28 0.11 0.03
----- End of picture text -----

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

Advantages of e ecl tromechan ca eng neer ngi l i i

==> picture [204 x 12] intentionally omitted <==

==> picture [201 x 26] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 203] intentionally omitted <==

==> picture [200 x 69] intentionally omitted <==

==> picture [200 x 58] intentionally omitted <==

• ‧ Excellent experienced team.

• ‧ High standard work force and specialized in the engineering field.

• ‧ Efficiently managed each engineering project.

• ‧ Progressively advance technology.

• ‧ Outstanding company image.

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

Business case NTD1,500,000,000

==> picture [721 x 136] intentionally omitted <==

東源首品 林口國宅暨2017世大運選手村 ．案件金額：0.87億元 ．案件金額：13.34億元

遠雄新宿 ．案件金額：2.75億元

==> picture [168 x 9] intentionally omitted <==

==> picture [169 x 9] intentionally omitted <==

==> picture [168 x 9] intentionally omitted <==

==> picture [168 x 7] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 69] intentionally omitted <==

==> picture [171 x 103] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

美邦高雄青海段
．案件金額：3.76億元
----- End of picture text -----

==> picture [172 x 101] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

遠雄之星
．案件金額：1.48億元
----- End of picture text -----

==> picture [350 x 135] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

華固新天地 旭泰城光
．案件金額：1.07億元 ．案件金額：1.21億元
專業 · 誠信 · 積極 · 創新
----- End of picture text -----

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 69] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 69] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

The next three years to start the transition plan

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

Introduction

==> picture [300 x 16] intentionally omitted <==

==> picture [300 x 69] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 271] intentionally omitted <==

==> picture [300 x 35] intentionally omitted <==

The first license for North Taiwan in the last three y ears

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

Position ngi

• 一 ，

• 北台灣近三年第 張廢棄物處理許可證 市場處理需求缺口大  D-0902無機污泥固化處理專業一貫廠 ，

• 清運+回收處理垂直整合效益 獲利三級跳

環科一廠營運效益:

2016年處理量總計8,696公噸與處理費平均4,800元/公噸

2017年上半年 平均月處理量1,388噸

==> picture [72 x 118] intentionally omitted <==

增量完成後 月處理量3,600噸以上

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

環保署網站公告污泥產出申報量：

	101年度	101年度	101年度	101年度	101年度	101年度
	D‐0901	有機性污泥	376,090	公噸/年	31,341	公噸/月
	D‐0902	無機性污泥	1,231,741	公噸/年	102,645	公噸/月
	D‐0903	非有害油泥	15,753	公噸/年	1,313	公噸/月
	D‐0999	污泥混合物	91,477	公噸/年	7,623	公噸/月
	102年度
	D‐0901	有機性污泥	335,500	公噸/年	27,958	公噸/月
	D‐0902	無機性污泥	1,143,218	公噸/年	95,268	公噸/月
	D‐0903	非有害油泥	20,678	公噸/年	1,723	公噸/月
	D‐0999	污泥混合物	86,547	公噸/年	7,212	公噸/月
	103年度
	D‐0901	有機性污泥	360,596	公噸/年	30,050	公噸/月
	D‐0902	無機性污泥	1,142,071	公噸/年	95,173	公噸/月
	D‐0903	非有害油泥	23,942	公噸/年	1,995	公噸/月
	D‐0999	污泥混合物	86067	公噸/年	7172	公噸/月
			,		,

處理機構處理量不足

環保署網站公告污泥產出儲存量一直升高：

	年份	廢棄物	廢棄物名稱	申報流向	申報流向	申報流向	申報流向	申報流向	申報流向	申報流向	申報流向	申報流向
		代碼		再利用	自行處理	委託共同	境外處理	聯單申報量 總計(公噸)			貯存申報量 (公噸)	申報家次 (家次)
	97	D-0902	無機性污泥	279,869.73	21,898.91	379,463.56	--	681,232.20			261,000.68	1,595
	98	D-0902	無機性污泥	241,399	7,844	480,908	--	730,152			272,431.90	10,588
	99	D-0902	無機性污泥	302197.76	31266.5	661886.94		995351.1883
	100	D-0902	無機性污泥	728,601	135,453	359,509	--	1,223,564			335,447	2,326
	101	D-0902	無機性污泥	728,166	82,791	420,783	--	1,231,741			387,387	2,416
	102	D-0902	無機性污泥	699,218	62,102	381,898	--	1,143,218			509,792	2,492
	103	D-0902	無機性污泥	648,982	69,845	423,212	32	1,142,071			471,894	2,648
	104	D-0902	無機性污泥	538,959	51,729	364,166	--	964,147			481,186
	105	D-0902	無機性污泥	450,989	73,624	367,687	35	1,0~~4~~
									~~3851~~		~~632,701~~
										業·· 積極·創新

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

Sludge reat tment in recent one year

==> picture [721 x 382] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

單位：公噸
2,000
1,800
1,600
1 , 400
1,200
1,000
800
600
400
200
0
JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC
105 年污泥進廠量 208 205 648 440 392 764 907 861 835 1031 1081 1232
105 年污泥處理量 63 222 556 355 483 570 545 1222 1272 1072 842 1495
106 年污泥進廠量 1137 1336 1369 1418 1584 1647
106 年污泥處理量 968 1504 954 1575 1842 1484
----- End of picture text -----

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

Contract vo ume anl d customer emand d

2017年上半年 2017年 因受主管機關審查進度影 總計1 388, 公噸/月 Q4 響預計 , 以後月產量 , 可 達 2,500 噸 / 月以上

==> picture [721 x 136] intentionally omitted <==

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

Business

Diversification management

==> picture [721 x 338] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

電力供應業
7%
簽約行業別
電子零組件製造業
汽車製造業
13%
7%
金屬表面處理業
7% 光電材料及件製造業
13%
太陽能電池製造業
7%
合成樹脂及塑膠製造業
顯示器及終端機製造業
13%
7%
非金屬礦物製品製造業
7%
紙漿、紙及紙板製造業 染料及顏料製造業
6% 13%
----- End of picture text -----

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

Synergy 1.增量： 月產能 1,435 噸 3,600 噸( MAX:3,960 噸) 2.處理項目增加： 有害廢棄物的 回 收 處理 能力 建置 3.垂直整合效益： 整合清運+再處理利用

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

==> picture [185 x 69] intentionally omitted <==

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

Production process

==> picture [630 x 44] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 196] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

7
8 6
2
4 5
1 3
----- End of picture text -----

• ， 。

• 進廠檢測 採樣該車污泥送檢留樣比對  符合允收標準者，上下料前後經由地磅過磅檢測。 。

• 污泥下料貯放位置 ( 面積約 320m[3] )

• 污泥固化處理區。

• 固化混合物經高壓造粒機進行造粒。

• 。

• 輸送至下料待驗區 ( 面積約 348m[3] ) 約待 1 天 ( 養生 )

• ， 。

• 產品進行客製化篩分大小 以利出貨廠商使用

• 成品上料出貨位置。

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

Standard Operating Procedures

==> picture [721 x 409] intentionally omitted <==

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

Equipment

==> picture [258 x 42] intentionally omitted <==

==> picture [258 x 41] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

==> picture [258 x 8] intentionally omitted <==

天車抓斗

==> picture [258 x 36] intentionally omitted <==

==> picture [258 x 9] intentionally omitted <==

污泥供料機計量器

==> picture [258 x 36] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

==> picture [258 x 14] intentionally omitted <==

污泥破碎機

==> picture [258 x 35] intentionally omitted <==

==> picture [258 x 14] intentionally omitted <==

中控室電腦

==> picture [258 x 35] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

==> picture [258 x 15] intentionally omitted <==

盤式混練機

==> picture [258 x 15] intentionally omitted <==

高壓造粒機

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

Allows access to plant standards and processes

		項目	標準	單位	備註
		揮發性固體物含量	＜24(<30)	％	1.污泥進廠前皆要求事業單位提出 TCLP合格證明
		污泥比重(乾基)	≧1.6	‐
		含水率	≦85	％	2.本廠亦派員至事業單位採樣檢測污 泥性質，並比對留樣建立資料庫確認 無害
		水溶性氯離子含量	≦0.024	％
	重	汞及其化合物（總汞）	≦0.2	mg/L
		鎘及其化合物（總鎘）	≦1.0	mg/L
		硒及其化合物（總硒）	≦1.0	mg/L
		六價鉻化合物	≦2.5	mg/L
	金 屬 溶 出	鉛及其化合物（總鉛）	≦5.0	mg/L	3. 每半年至各事業單位隨機採樣確認 污泥性質是否穩定
		鉻及其化合物（總鉻）	≦5.0	mg/L
		砷及其化合物（總砷）	≦5.0	mg/L
		銅及其化合物（總銅）	≦12.0(≦15.0)	mg/L
		鋇及其化合物（總鋇）	≦15.0(≦100.0)	mg/L

污泥清運廠商進場

==> picture [228 x 12] intentionally omitted <==

污泥進料

==> picture [227 x 12] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

==> picture [228 x 18] intentionally omitted <==

VOCs檢測

==> picture [227 x 18] intentionally omitted <==

XRF檢測

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

Product quality and specification

			品質標準	規範項目限值	備註
				2
	出 廠		單軸抗壓強度	≧10 k f/ g cm	產品每500公噸委託環保署認 證之合格代檢驗業者，依據 「有害事業廢棄物認定標準」 中有毒性特性溶出程序之有毒
			水溶性氯離子含量	≦0.024%
		毒 性	總鉛（毫克/公升）	≦4.0
			總鎘（毫克/公升）	≦0.8
			總鉻（毫克/公升）	≦4.0
	管 制 標 準	特 性 溶 出 試 驗	總硒（毫克/公升）	≦0 8 .	重金屬含量限制進行檢驗一次 並執行產品抗壓強度委託測試 一次，確認合格後供應下游簽 約廠商使用	，
			總銅（毫克/公升）	≦12.0
			總鋇（毫克/公升）	≦10.0
			六價鉻（毫克/公升）	≦2
			總砷（毫克/公升）	≦4
			總汞毫克公升
			（/）	≦0 02 .

粗粒料

細粒料

==> picture [190 x 6] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

==> picture [182 x 14] intentionally omitted <==

冷結型人造骨材

==> picture [190 x 18] intentionally omitted <==

本廠產品

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [720 x 40] intentionally omitted <==

Analysis of the last three years of operation

==> picture [699 x 394] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

環保污泥事業部2016年起正式啟動營運
單位：公噸
單位：新台幣 / 仟元
700000 6000
600000
5000
500000
4000
400000
300000 3000
200000
2000
100000
1000
0
2015/1Q 2015/2Q 215/3Q 2015/4Q 2016/1Q 2016/2Q 2016/3Q 2016/4Q 2017/1Q 2017/2Q
-100000 0
稅後淨利(仟元) 整體營收(仟元) 處理量(公噸)
----- End of picture text -----

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

Opportun tyi

► 一、 處理費用已趨於合理穩定： 原污泥處理費用過低為市場惡性競爭結果，近年來因此趨勢之其他同業廠商或鋌而走險 、或無法繼續經營，現今費用已逐漸提高且會維持現價，乃未來經濟發展所面臨之重大 ， ， ， 挑戰 而此不可逆之趨勢乃因環保意識抬頭 主管機關加強嚴格查緝 現階段各廠商因 熱處理法之先天缺點而缺乏出處收受所苦，同業廠商已由2年前40餘家減少至現今20餘 家，且僅有少數公司計畫未來加入此市場競爭，故而污泥市場價格易漲難跌。 ► 二、 專利處理技術及整套服務精神： 本廠創新之處理技術已申請專利授權，藉由各項保護可維持本廠權益，並為未來創新研 發之重要基礎；而未來公司營運上軌道後，考慮前端清運及後端再利用市場狀況，本公 ， ， 司可拓展經營模式 將科技工業所產生之廢水污泥直接簽約收受處理完畢 不須另行透 過其他廠商仲介，而可大幅增加利潤並提高市場需求。

► 三、 分廠開拓業務範圍： 雖臺灣現已無新環保科技園區之開發規劃，但若未來營運穩定後，將考慮增設二廠甚或 三廠，由北向南拓展業務範圍，除可減少運距之成本，更可為中南部污泥處理去化不足 之困境提供解決之出口；另除臺灣本島外，本公司亦邀請北京及上海工業區負責人員至 本廠參觀訪問，針對兩岸環保法規及處理技術互相交流，積極開拓中國大陸市場。

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 68] intentionally omitted <==

Opportun tyi

► 四、 土壤污染整治技術研究：

本廠可運用相同固化法處理受污染土壤，相關土汙整治法令技術現正由EPA初擬試行審核 階段，EPA於104年3月開始核發土汙新代碼處理許可證照，而本公司正式營運後將針對土 汙整治業務開始進行開發拓展與深入研究，以使觀音廠之污泥處理項目增列土壤污染整治 許可代碼。

► 五、 移動式油污整治技術開發： 土壤污染整治技術包含固化/穩定化、玻璃化法、分離濃縮及植生複育法等處理技術，處 理方式分為現場及離場整治，若為離場整治則需運送至領有處理許可之特定處理廠整治， 如此繁複流程將受嚴格管制；故本公司與美國Green Earth Technologies International, ， Inc . （GET）公司合作建構移動式處理流程 針對內含總石油碳氫化合物或有機化合物等 污染物質之污泥先行經過物理吸附方式進行油水土三相分離，而分離完成之土壤可直接回 填於現址、水可回收於系統中再利用、油則可回收再調製成油基泥漿再利用；而廢水處理 系統可另外去除地下水內所含重金屬及氯鹽，此技術已先行於中國大陸地區模場測試，未 來驗證核可後即可應用於實際土污場址之整治複育工作。

專業 · 誠信 · 積極 · 創新

==> picture [721 x 41] intentionally omitted <==

==> picture [721 x 29] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

專業 · 誠信 · 積極 · 創新
----- End of picture text -----