AI assistant
Dorel Industries Inc. — Proxy Solicitation & Information Statement 2026
Apr 13, 2026
43268_rns_2026-04-13_bbfdfbc7-5a31-4e36-b228-153dedf8c548.pdf
Proxy Solicitation & Information Statement
Open in viewerOpens in your device viewer
DOREL
Les Industries Dorel Inc.
1255, avenue Greene, bureau 300
Westmount (Québec) H3Z 2A4
514 934-3034
www.dorel.com
AVIS DE CONVOCATION À L'ASSEMBLÉE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES
AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que l'assemblée annuelle (l'« assemblée ») des porteurs d'actions à droit de vote multiple, catégorie A, et d'actions à droit de vote subalterne, catégorie B, de Les Industries Dorel Inc. (la « société ») se tiendra à notre siège social situé au 1255, avenue Greene, bureau 300, Westmount (Québec), le 20 mai 2026 à 10 h (heure de l'Est). L'assemblée sera tenue aux fins suivantes :
- recevoir et étudier les états financiers consolidés de la société pour l'exercice clos le 30 décembre 2025, ainsi que le rapport des auditeurs s'y rapportant;
- élire les administrateurs;
- nommer les auditeurs et autoriser les administrateurs à fixer leur rémunération; et
- traiter de toute autre question pouvant être dûment soumise à l'assemblée.
Seules les personnes inscrites à titre d'actionnaire dans les registres de la société à la fermeture des bureaux le 7 avril 2026 (la « date de clôture des registres ») sont autorisées à recevoir l'avis de convocation à l'assemblée, à agir à l'assemblée et à y exprimer leurs droits de vote. Aucune personne devenue actionnaire après la date de clôture des registres ne sera habilitée à voter ou à agir à l'assemblée ou à toute reprise de celle-ci en cas d'ajournement.
L'assemblée sera présentée par webdiffusion sur le site Web de la société (www.dorel.com), à la page d'accueil à l'onglet « Événements », et la société demande à tous les actionnaires de participer de cette façon. Même si les actionnaires qui assistent à la webdiffusion ne seront pas en mesure de voter pendant l'assemblée, ils pourront poser des questions à la direction de la société à la fin de celle-ci, par l'intermédiaire de la plateforme de webdiffusion.
Veuillez exercer les droits de vote rattachés à vos actions avant l'assemblée en retournant votre formulaire de procuration ou votre formulaire d'instructions de vote, en votant en ligne ou en appelant au numéro sans frais indiqué sur le formulaire de procuration ou le formulaire d'instructions de vote. Les procurations qui doivent servir à l'assemblée doivent être déposées auprès de Services aux investisseurs Computershare inc. (à l'attention du Service des procurations), 320 Bay Street, 14ème étage, Toronto (Ontario) M5H 4A6, avant 17 h (heure de l'Est) le vendredi 15 mai 2026, ou auprès du secrétaire de la société avant le début de l'assemblée ou de toute reprise de celle-ci.
FAIT à Montréal (Québec)
Le 7 avril 2026
PAR ORDRE DU CONSEIL D'ADMINISTRATION
Le vice-président directeur, chef des finances et secrétaire,
(s) Jeffrey Schwartz
Jeffrey Schwartz