CREATE TECHNOLOGY & SCIENCE CO.,LTD — Capital/Financing Update 2011

Nov 7, 2011

创元科技股份有限公司重大投资公告（ls2011-A39）

股票代码：000551 股票简称：创元科技 编号：ls2011-A39

创元科技股份有限公司

重大投资公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导 性陈述或重大遗漏。

一、投资概述

为做强、做大公司输变电绝缘子产业，为满足国家电网建设需要以及国际市 场对瓷绝缘子产品的需求，同时加快抚顺先进能源装备产业化基地建设的步伐， 提高公司电瓷产业集群向更高层次发展，创元科技股份有限公司公司（以下简称 “公司”）控股子公司抚顺高科电瓷电气有限公司（“抚顺高科”）拟自筹资金投 资建设“电瓷产业基地南厂区工程”，并已经2011 年11 月7 日召开的公司第六 届董事会2011 年第七次临时会议审议通过，此议案不需公司股东大会审议。现 将具体内容公告如下：

二、投资项目的主要内容

1、项目名称及承办单位

项目名称：抚顺高科电瓷产业基地南厂区工程

承办单位：抚顺高科，注册资本3,489.8 万元，公司持股51%，注册地址： 抚顺经济开发区高科技园区。主要生产经营各类高压电瓷瓷套，辽宁省高新技术 企业。法定代表人：司贵成。2010 年末总资产4.71 亿元，所有者权益3.01 亿 元，全年营业收入2.22 亿元，净利润4,487.67 万元。

2、项目拟建地址

抚顺高科电瓷产业基地南厂区，位于抚顺经济开发区大南产业园区。

3、建设规模以及主要建设内容

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

第 1 页 共 3 页

创元科技股份有限公司重大投资公告（ls2011-A39）

抚顺高科电瓷产业基地南厂区新征土地380 亩；新建二座砖混结构厂房（合 计面积约为6 万平方米）；新建综合楼、变电所、燃料供应站控制室各一座（合 计面积约为4,444 平方米）；新增生产设备和装置372 台套；另建有泥浆池和设 备基础及围墙等；厂区内规划道路3,600 米，道路总面积3.6 万平方米。

4、总投资和建设期

项目总投资24,476.48 万元，项目建设期2 年，从2011 年7 月开工建设， 计划到2013 年6 月竣工投产，于2014 年达产。项目将分两期建设，一期建设期： 2011 年7 月—2012 年6 月，二期建设期：2012 年7 月—2013 年6 月。

5、资金来源

项目所需资金，计划通过抚顺高科自筹及银行贷款解决。

6、环保与节能

本项目注重节能和环境保护，利用窑炉余热进行冬季采暖和生产，符合国家 倡导的低碳经济的发展思路。

7、投资经济分析

项目设计产能为年产合格瓷件2.10 万吨，年销售收入为2.96 亿元，年利润 总额为4,533 万元，年净利润3,496 万元，投资利润率为16.80%，税后投资回 收期为7 年，项目经济评价良好。

三、投资项目存在的风险及对公司的影响

（一）投资项目存在的风险及规避措施

• 1、市场风险及其规避措施

能否在国际、国内市场上占据市场份额，取得良好的销售水平，为该项目的 主要风险因素。所以，项目建设运营过程中，应对市场消费的需求趋势等情况进 行综合性市场调查，降低产品制造成本，不断提高产品竞争能力。

2、技术进步风险及其规避措施

在技术上的风险主要体现在相关产业发展的技术进步方面。因此必须加强科 研工作，加强技术交流与合作，不断进行技术创新，以规避因技术进步引起的风

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

第 2 页 共 3 页

创元科技股份有限公司重大投资公告（ls2011-A39）

险。

3、政策风险及其规避措施

政策风险是指政府有关产业政策发生重大变化或是有重要的举措、法规出 台，引起瓷绝缘子行业的波动。本项目应注意加强和保持与国家宏观管理机构、 地方政府机关等的联系与沟通，及时了解国家有关政策法规的变化。

（二）投资项目对公司的影响

本项目既符合国家的产业政策、符合地方经济发展规划，同时也符合公司当 前及未来的主业发展方向。有利于公司瓷绝缘子业务的产能扩大，提高能源装备 产业化基地专业化生产制造能力，有利于优化公司产品结构，提升产品质量，增 强市场竞争力，对公司的持续稳定发展具有重要的战略意义。

四、备查文件

创元科技股份有限公司第六届董事会2011 年第七次临时会议决议

创元科技股份有限公司

董 事 会 2011 年11 月8 日

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

第 3 页 共 3 页