Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Công ty Cổ phần Lizen Share Issue/Capital Change 2024

Sep 4, 2024

66874_rns_2024-09-04_8047161c-f623-4b95-93c2-cf3de484cc6d.pdf

Share Issue/Capital Change

Open in viewer

Opens in your device viewer

Phụ lục III

Appendix III

THÔNG BÁO THAY ĐỔI GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ DOANH NGHIỆP/GIẤY PHÉP THÀNH LẬP VÀ HOẠT ĐỘNG/ GIẤY PHÉP HOẠT ĐỘNG

CHANGE IN CERTIFICATE OF BUSINESS REGISTRATION/LICENSE OF ESTABLISHMENT AND OPERATION/LICENSE OF OPERATION

(Ban hành kèm theo Quyết định số 21/QĐ-SGDVN ngày 21/12/2021 của Tổng Giám đốc Sở Giao dịch Chứng khoán Việt Nam về Quy chế Công bố thông tin tại Sở Giao dịch Chứng khoán Việt Nam)

(Issued with the Decision No. 21/QĐ-SGDVN on 21/12/2021 of the CEO of Vietnam Exchange on the Information Disclosure Regulation of Vietnam Exchange)

CÔNG TY CỔ PHẦN LIZEN
LIZEN JOINT STOCK COMPANY

Số/ No.: 319 /LIZEN-PL&KSNB

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

TP. Hồ Chí Minh, ngày 04 tháng 09 năm 2024
Hochiminh City, September 04th, 2024

img-0.jpeg

THÔNG BÁO THAY ĐỔI GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ DOANH NGHIỆP CHANGE IN CERTIFICATE OF BUSINESS REGISTRATION

Kính gửi/ To: - Ủy ban Chứng khoán Nhà nước/ The State Securities Commission
- Sở Giao dịch Chứng khoán TP. Hồ Chí Minh/ Hochiminh Stock Exchange

Căn cứ theo Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số 0302310209 thay đổi lần thứ 26 ngày 28/08/2024 do Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hồ Chí Minh cấp, chúng tôi trân trọng thông báo việc thay đổi Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp của Công ty chúng tôi như sau:

Based on the Certificate of business registration No. 0302310209 with the 26th registration dated August 28th, 2024 issued by HCMC Department of Planning and Investment, we would like to announce the change in our Certificate of business registration as follows:

  • Tên tổ chức/Name of organization: CÔNG TY CỔ PHẦN LIZEN
  • Mã chứng khoán/ Stock code: LCG
  • Địa chỉ/ Address: 24A Phan Đăng Lưu, P. 6, Q. Bình Thạnh, TP. HCM
  • Điện thoại liên hệ/Tel.: 028.38411375 Fax: 028.38411376
  • E-mail: [email protected]
  • Website: lizen.vn

  1. Thông tin trước khi thay đổi/ Information before change:

Vốn điều lệ: 1.916.411.700.000 đồng (Một nghìn chín trăm mười sáu tỷ bốn trăm mười một triệu bảy trăm nghìn đồng).

Charter capital: VND1,916,411,700,000 (One trillion, nine hundred sixteen billion, four hundred eleven million, seven hundred thousand VND).

Tổng số cổ phần: 191.641.170 cổ phần.

Total number of shares: 191,641,170 shares.

  1. Thông tin sau khi thay đổi/ Information after change:

Vốn điều lệ: 1.950.911.700.000 đồng (Một nghìn chín trăm năm mươi tỷ chín trăm mười một triệu bảy trăm nghìn đồng).

Charter capital: VND1,950,911,700,000 (One trillion, nine hundred fifty billion, nine hundred eleven million, seven hundred thousand VND).

Tổng số cổ phần: 195.091.170 cổ phần.

Total number of shares: 195,091,170 shares.

  1. Lý do thay đổi (nếu có)/ Reason for change (if any):

Cập nhật vốn điều lệ theo kết quả phát hành cổ phiếu theo chương trình lựa chọn cho người lao động của LCG.

To update the Company's charter capital in accordance with the result of share issuance under the employee stock ownership plan of LCG.

  1. Ngày có hiệu lực/ Effective date: 28/08/2024

  2. Ngày nhận được Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp/ Receipt date of new certificate of business registration: 04/09/2024

  3. Thông tin này đã được công bố trên trang thông tin điện tử của Công ty vào ngày 04/09/2024 tại đường dẫn http://lizen.vn/vi/document-category/thong-bao-co-dong/This information was published on the Company’s website on 04/09/2024, as in the link http://lizen.vn/vi/document-category/thong-bao-co-dong


Tài liệu đính kèm/ Attached documents:

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp thay đổi lần thứ 26 ngày 28/08/2024.

Certificate of business registration No.26 dated August 28th, 2024.


Đại diện tổ chức
Organization representative
Người UQ CBTT
Person authorized to disclose information
(Ký, ghi rõ họ tên, chức vụ, đóng dấu)
(Signature, full name, position, and seal)


CÔNG TY CỔ PHẦN LIZEN
CỔ PHẦN
1 am the author of this document
LIZEN
2024.09.04
15:28:58+07'00'

PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC
Lê Thị Phương Nam


SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
PHÒNG ĐĂNG KÝ KINH DOANH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ DOANH NGHIỆP

CÔNG TY CỔ PHẦN

Mã số doanh nghiệp: 0302310209
Đăng ký lần đầu: ngày 02 tháng 06 năm 2006
Đăng ký thay đổi lần thứ: 26, ngày 28 tháng 08 năm 2024

1. Tên công ty

Tên công ty viết bằng tiếng Việt: CÔNG TY CỔ PHẦN LIZEN
Tên công ty viết bằng tiếng nước ngoài: LIZEN JOINT STOCK COMPANY
Tên công ty viết tắt: LIZEN

2. Địa chỉ trụ sở chính

24A Phan Đăng Lưu, Phường 6, Quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: 028.38411375
Fax: 028.38411376
Email: [email protected]
Website: www.lizen.vn

3. Vốn điều lệ: 1.950.911.700.000 đồng.

Bằng chữ: Một nghìn chín trăm năm mươi tỷ chín trăm mười một triệu
bảy trăm nghìn đồng

Mệnh giá cổ phần: 10.000 đồng
Tổng số cổ phần: 195.091.170

4. Người đại diện theo pháp luật của công ty

  • Họ và tên: CAO NGỌC PHƯƠNG
    Giới tính: Nam
    Chức danh: Tổng giám đốc
    Sinh ngày:
    Dân tộc: Kinh
    Quốc tịch: Việt Nam
    Loại giấy tờ pháp lý của cá nhân: Thẻ căn cước công dân
    Số giấy tờ pháp lý của cá nhân:
    Ngày cấp:
    Nơi cấp: Cục Cảnh sát QLHC về TTXH
    Địa chỉ thường trú:
    Địa chỉ liên lạc:

TRƯỜNG PHÒNG
PHC TRƯỞNG PHÒNG
ĐĂNG KÝ KINH DOANH
Nguyễn Mạnh Cường