CETC Digital Technology Co.,Ltd. — Capital/Financing Update 2006

May 20, 2006

证券简称： G 华电脑 编号：临 2006-023

证券代码： 600850

上海华东电脑股份有限公司 关于为华普信息技术有限公司提供担保的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假 记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

重要内容提示：

• 被担保人名称：华普信息技术有限公司

• 本次为华普信息技术有限公司提供担保数量为人民币 1904 万元，累计为其 实际担保数量为人民币 4619 万元。

• 公司实际对外担保累计数量为人民币 9126 万元，无担保逾期情况

一、 担保情况概述

� 本公司与交通银行上海徐汇支行于近日签署保证合同，为华普信息技术有限 公司与交通银行上海徐汇支行签署借款和开具银行承兑汇票合同提供担保。

截止 2006 年 5 月 19 日，本公司实际对外担保金额累计为人民币 9126 万元。 董事会同意并作出为上述公司提供担保的决议。

二、 被担保人基本情况

1） 被担保人名称 ：华普信息技术有限公司 法定代表人 ：孙德炜 经营范围 ：开发、生产、测试计算机软件、生产组装惠普公司转让的

计算机产品,在国内外销售本公司生产的产品及售后服务。

该公司系本公司控股子公司，本公司持有华普公司 66.7%的股权。截止 2005 年 12 月 31 日，华普公司资产总额 284,950,510.61 元，负债总额 198,094,218.34 元（其中短期借款 4280 万元），净资产 86,856,292.27 元，主营业务收入 705,188,496.84 元，净利润 11,040,347.65 元。

1

三、 担保的主要内容

1） 鉴于华普信息技术有限公司与交通银行上海徐汇支行于近日签署借款和开 具银行承兑汇票合同，为保障债权人债权的实现，本公司与交通银行上海徐汇支 行签署保证合同，为华普信息技术有限公司向交通银行上海徐汇支行申请借款人 民币 1000 万元（期限于 2006 年 10 月 27 日止）和开具银行承兑汇票人民币 904 万元（期限于 2006 年 8 月 28 日止）提供担保。该合同所称保证为连带责任保证。

四、 董事会意见

根据华普公司目前经营情况，为支持该公司业务活动的展开，同意为华普公 司向交通银行上海徐汇支行申请借款和开具银行承兑汇票提供担保。

特此公告。

上海华东电脑股份有限公司董事会

2006 年 5 月 19 日

2