AI assistant
Capex S.A. — Annual Report 2000
Nov 22, 2001
Preview isn't available for this file type.
Download source fileMemoria
Estados Contables Auditados
Informe del Síndico
ATALAYA ENERGY S.A.
31 de diciembre de 2000 y 1999
MEMORIA
A los Señores Accionistas de
Atalaya Energy S.A.
En cumplimiento de disposiciones legales y estatutarias, sometemos a vuestra consideración el Estado de Situación Patrimonial, Estado de Resultados, de Evolución del Patrimonio Neto, con sus notas y anexos, el Informe del Síndico y la presente Memoria correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2000.
Con fecha 29 de febrero de 2000 la Sociedad emitió 31.503.953 acciones ordinarias, Clase B, con un valor nominal de un peso por acción. Todas dichas acciones fueron suscriptas por un nuevo accionista, Canadian Hunter Exploration Ltd. y los fondos provenientes de dicha emisión de capital fueron utilizados para reducir la deuda a largo plazo de la Sociedad.
Durante el año 2000, la Sociedad participó de las operaciones llevadas a cabo por el denominado Consorcio Chihuidos (el Consorcio) que detenta un permiso de exploración sobre el área CNQ-10 “Chihuidos” y una concesión de explotación de hidrocarburos sobre el Lote de Explotación “Sierra Chata” que forma parte de la premencionada área CNQ-10 “Chihuidos”. En el año el Consorcio invirtió $ 33.600.000 en operaciones en el área y, como parte de ello, perforó seis pozos en la misma. En el período que analizamos la producción del Consorcio fue de 115 millones de metros cúbicos mensuales, promedio, de gas natural y 690 barriles diarios, promedio, de condensado de gas natural.
El resultado de las precitadas actividades arrojó una ganancia de $ 1.677.695.
Para el año 2001, se adelanta que el Consorcio del que la Sociedad en parte, invertirá $ 39.900.000 en operaciones en el área, suma de la cual la cantidad de $ 13.200.000 está presupuestada para la expansión de la planta de tratamiento de gas y el remanente, entre otras cosas, se destinará a la perforación de seis pozos de desarrollo y tres exploratorios. Se prevé que el Consorcio producirá 125 millones de metros cúbicos diarios, promedio, de gas natural y 700 barriles diarios, promedio, de condensado de gas natural.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
12 de marzo de 2001
EL DIRECTORIO
INFORME DE LOS AUDITORES
A los Señores Accionistas de
Atalaya Energy S.A.
Hemos auditado el estado de situación patrimonial adjunto de Atalaya Energy S.A. al 31 de diciembre de 2000 y los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos por el ejercicio finalizado en esa fecha, con sus notas 1 a 10 y anexos I a VII complementarios. Estos estados contables son responsabilidad del Directorio de la mencionada Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre dichos estados contables tomados en su conjunto, basada en nuestro examen de auditoría. No hemos auditado los estados contables del Consorcio CNQ-10 Chihuidos (el Consorcio) al 31 de diciembre de 2000. La inversión en el Consorcio al 31 de diciembre de 2000 y por el ejercicio finalizado en esa fecha, que es contabilizada por la Sociedad aplicando el método de consolidación proporcional, incide en las siguientes proporciones: el 48% del activo, el 25% del pasivo, el 100% de los ingresos y el 48% de los costos y gastos de la Sociedad. Los estados contables del Consorcio al 31 de diciembre de 2000 y por el ejercicio finalizado en esa fecha han sido auditados por otros contadores públicos cuyo dictamen de fecha 12 de marzo de 2001 contiene una opinión favorable sin salvedades. Nuestra opinión, en cuanto se relaciona con información del Consorcio que afecta los estados contables de la Sociedad, se basa exclusivamente en dicho dictamen de otros contadores públicos.
Nuestra tarea fue realizada de acuerdo con normas de auditoría vigentes en la República Argentina. Estas normas requieren que el auditor planifique y efectúe el examen para obtener una confianza razonable acerca de que los estados contables, considerados en su conjunto, no incluyen errores u omisiones significativos, de acuerdo con las normas contables profesionales. Una auditoría incluye examinar a través de pruebas selectivas, la evidencia que respalda la información contenida en los estados contables. Una auditoría también comprende evaluar las normas contables utilizadas y la razonabilidad de las estimaciones significativas efectuadas en la preparación de los estados contables así como la evaluación de la presentación de los mismos tomados en su conjunto. Creemos que nuestra auditoría y el dictamen de los contadores públicos referidos nos brindan una base razonable para nuestra opinión.
Los estados contables de la Sociedad al 31 de diciembre de 1999 y por el ejercicio finalizado en esa fecha, antes de su restablecimiento según se indica en el párrafo siguiente, han sido auditados por otros contadores públicos cuyo dictamen de fecha 28 de febrero de 2000 contiene una opinión favorable sin salvedades.
La Sociedad, tal como se detalla en la Nota 7, ha modificado la base de cálculo de la amortización de ciertos activos y ha dado efecto retroactivo al cambio, restableciendo los estados contables al 31 de diciembre de 1999, criterio que compartimos.
En nuestra opinión, basada en nuestro examen y en los dictámenes de los otros contadores públicos referidos, los estados contables mencionados en el primer párrafo presentan razonablemente, en todos los aspectos significativos, la situación patrimonial y financiera de Atalaya Energy S.A. al 31 de diciembre de 2000, el resultado de sus operaciones, la variación del patrimonio neto y los orígenes y aplicaciones de fondos por el ejercicio finalizado en esa fecha, de acuerdo con las normas contables profesionales vigentes en la República Argentina aplicadas uniformemente con respecto al ejercicio anterior, luego del restablecimiento al que se hace referencia en Nota 7.
Información adicional:
- Los estados contables mencionados en el primer párrafo surgen de registros contables llevados en sus aspectos formales, de conformidad con normas legales.
- La Sociedad ha dado cumplimiento en materia de reexpresión de estados contables para reflejar las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda, a las disposiciones de la Resolución N° 8/95 de la Inspección General de Justicia.
- Al 31 de diciembre de 2000, conforme a los registros contables, no existe deuda alguna en concepto de aportes y contribuciones con destino al régimen de jubilaciones y pensiones.
Buenos Aires
12 de marzo de 2001
| HENRY MARTIN, LISDERO Y ASOCIADOS C.P.C.E.C.F. - R.A.P.U. T° I F° 7 |
| Carlos O. Piñeyro (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.F. T° XXXV F° 171 |
ATALAYA ENERGY S.A.
estados contables al 31 de diciembre de 2000 por el ejercicio ECONÓMICO n° 4 iniciado el 1° de enero de 2000
Comparativo con el ejercicio anterior (restablecido - Nota 7)
Cifras en Pesos
Domicilio legal: Florida 234, Piso 4°, Capital Federal
Actividad principal: Exploración y explotación de hidrocarburos
Fecha de inscripción en el Registro Público de Comercio:
- Del estatuto: 4 de septiembre de 1997
- De la última modificación: 14 de septiembre de 2000
Número de inscripción en la Inspección General de Justicia (I.G.J.): 1.638.875
Fecha en que se cumple el plazo de duración: 3 de septiembre de 2096
Sociedad controlante (Nota 1)
Denominación: Canadian Hunter Exploration Ltd.
Actividad principal: Explotación, producción, comercialización e industrialización de gas y
petróleo
Domicilio legal: 4.500, 855 - 2nd Street S.W. - Calgary - Alberta
Participación sobre el patrimonio: 78,17%
Porcentaje de votos: 78,17%
COMPOSICIÓN DEL CAPITAL - Nota 6
| Acciones | Capital | |||||
| Cantidad | Tipo | Nº de votos que otorga c/u | Suscrito e integrado $ | |||
| 11.616.500 | Ordinarias escritúrales Clase A | 1 | 11.616.500 | |||
| 31.503.953 | Preferidas escritúrales Clase B | 1 | 31.503.953 | |||
| 43.120.453 | 43.120.453 |
ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2000
Comparativo con el ejercicio anterior (restablecido - Nota 7)
Cifras en Pesos
Nota 3
| 2000 | 1999 | 2000 | 1999 | |||||
| Activo | Pasivo | |||||||
| Activo Corriente | Pasivo Corriente | |||||||
| Caja y bancos - Nota 4 a) | 1.044.410 | 191.216 | Cuentas por pagar - Nota 4 f) | 1.803.280 | 922.850 | |||
| Inversiones - Nota 4 b) | 501.484 | 375.456 | Préstamos - Nota 4 g) | 548.089 | 33.205.857 | |||
| Créditos por ventas - Nota 4 c) | 1.445.584 | 1.026.404 | Cargas fiscales | 420.965 | 175.967 | |||
| Otros créditos - Nota 4 d) | 1.226.534 | 2.829.957 | Otros pasivos - Nota 4 h) | 190.222 | 54.790 | |||
| Total del activo corriente | 4.218.012 | 4.423.033 | Total del pasivo corriente | 2.962.556 | 34.359.464 | |||
| Total del pasivo | 2.962.556 | 34.359.464 | ||||||
| Activo no Corriente | ||||||||
| Créditos por ventas - Nota 4 c) | 11.858 | 29.644 | ||||||
| Otros créditos - Nota 4 d) | 1.715.686 | 405.772 | ||||||
| Materiales y repuestos - Nota 4 e) | 607.410 | 547.173 | ||||||
| Bienes de uso - Anexo I | 14.456.902 | 12.518.583 | PATRIMONIO NETO - Según estado | |||||
| Activos intangibles - Anexo II | 18.860.639 | 20.161.563 | respectivo | 36.907.951 | 3.726.304 | |||
| Total del activo no corriente | 35.652.495 | 33.662.735 | ||||||
| TOTAL | 39.870.507 | 38.085.768 | TOTAL | 39.870.507 | 38.085.768 |
Las notas 1 a 10 y anexos I a VII adjuntos integran estos estados contables.
ESTADO DE RESULTADOS
Por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2000
Comparativo con el ejercicio anterior (restablecido - Nota 7)
Cifras en Pesos
Nota 3
| 2000 | 1999 | ||
| Ingresos netos por ventas de hidrocarburos y servicios - Nota 4 i) | 6.414.363 | 6.472.154 | |
| Costos por explotación de hidrocarburos - Anexo V | (3.443.165) | (3.115.938) | |
| Gastos de comercialización - Anexo V | (715.550) | (736.134) | |
| Gastos de administración - Anexo V | (788.753) | (1.214.664) | |
| Otros ingresos y egresos netos | 55.138 | (2.113) | |
| Resultados financieros netos - Nota 4 j) | 155.662 | (3.238.206) | |
| Ganancia (Pérdida) del ejercicio | 1.677.695 | (1.834.901) |
Las notas 1 a 10 y anexos I a VII adjuntos integran estos estados contables.
ESTADO DE EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO NETO
Por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2000
Comparativo con el ejercicio anterior (restablecido - Nota 7)
Cifras en Pesos
Nota 3
| Aporte de los propietarios | |||||||||
| Capital social Nota 6 | Aportes irrevocables | Subtotal | Resultados no asignados | Total del Patrimonio Neto | |||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 antes de su modificación | 12.000 | 11.604.473 | 11.616.473 | (1.439.192) | 10.177.281 | ||||
| Ajuste de resultados de ejercicios anteriores - Nota 7 | ‑ | ‑ | ‑ | (4.616.104) | (4.616.104) | ||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1998 modificados | 12.000 | 11.604.473 | 11.616.473 | (6.055.296) | 5.561.177 | ||||
| Capitalización de aportes irrevocables y aportes de capital según Asamblea General Extraordinaria del 9 de marzo de 1999 | 11.604.500 | (11.604.473) | 27 | ‑ | 27 | ||||
| Pérdida del ejercicio 1999 | ‑ | ‑ | ‑ | (1.834.901) | (1.834.901) | ||||
| Saldos al 31 de diciembre de 1999 modificados | 11.616.500 | ‑ | 11.616.500 | (7.890.197) | 3.726.303 | ||||
| Aumento de capital según Asamblea General Extraordinaria del 29 de febrero de 2000 | 31.503.953 | ‑ | 31.503.953 | ‑ | 31.503.953 | ||||
| Ganancia del ejercicio 2000 | ‑ | ‑ | ‑ | 1.677.695 | 1.677.695 | ||||
| Saldos al 31 de diciembre de 2000 | 43.120.453 | ‑ | 43.120.453 | (6.212.502) | 36.907.951 |
Las notas 1 a 10 y anexos I a VII adjuntos integran estos estados contables.
ESTADO DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE FONDOS (*)
Por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2000
Comparativo con el ejercicio anterior (restablecido - Nota 7)
Cifras en Pesos
Nota 3
| 2000 | 1999 | ||
| VARIACIÓN DE LOS FONDOS | |||
| Fondos al comienzo del ejercicio | 566.672 | 5.172 | |
| Aumento de fondos | 979.222 | 561.500 | |
| Fondos al cierre del ejercicio | 1.545.894 | 566.672 | |
| ORÍGENES DE FONDOS | |||
| Ganancia (Pérdida) ordinaria del ejercicio | 1.677.695 | (1.834.901) | |
| Más: Partidas que no representan erogaciones de fondos | |||
| Amortización de bienes de uso | 936.569 | 890.706 | |
| Amortización de activos intangibles | 1.580.397 | 1.475.707 | |
| Valor residual de las bajas de bienes de uso | 4.155 | ‑ | |
| Fondos originados por los resultados | 4.198.816 | 531.512 | |
| Otras causas de orígenes de fondos | |||
| Disminución otros créditos corrientes | 1.603.423 | ‑ | |
| Disminución materiales y repuestos | ‑ | 128.148 | |
| Aumento de deudas a corto plazo | ‑ | 31.433.351 | |
| Aumento de fondos por fusión | ‑ | 67.198 | |
| Aumento de capital | 31.503.953 | ‑ | |
| Total otras causas de orígenes de fondos | 33.107.376 | 31.628.697 | |
| Total de orígenes de fondos | 37.306.192 | 32.160.209 | |
| APLICACIONES DE FONDOS | |||
| Adquisiciones de bienes de uso y activos intangibles | (3.158.517) | (2.901.074) | |
| Aumento de créditos por ventas | (401.394) | (82.184) | |
| Aumento de otros créditos corrientes | ‑ | (781.766) | |
| Aumento de otros créditos no corrientes | (1.309.914) | (405.772) | |
| Aumento de materiales y repuestos | (60.237) | ‑ | |
| Disminución de pasivos corrientes | (31.396.908) | ‑ | |
| Disminución de pasivos no corrientes | ‑ | (27.427.913) | |
| Total de aplicaciones | (36.326.970) | (31.598.709) | |
| Aumento de fondos | 979.222 | 561.500 |
(*) Fondos está conformado por los saldos de los rubros Caja y bancos e Inversiones.
Las notas 1 a 10 y anexos I a VII adjuntos integran estos estados contables.
Nota 1 - EVOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD
Con fecha 24 de marzo de 1999 las Asambleas Generales de Accionistas de Atalaya Energy S.A. y Gassur S.A. aprobaron el Compromiso Previo de Fusión de fecha 22 de marzo de 1999, mediante el cual los Directorios de las Compañías decidieron iniciar un proceso de fusión, con efectos a partir del 1° de enero de 1999. Con fecha 27 de mayo de 1999, los Directorios de ambas Compañías firmaron el Acuerdo Definitivo de Fusión, ratificando todo lo actuado anteriormente. Dicha fusión fue inscripta ante la Inspección General de Justicia con fecha 22 de septiembre de 1999.
Como consecuencia de la fusión de Atalaya Energy S.A. (sociedad absorbente) con Gassur S.A. (fusionados, la Sociedad) la Sociedad continúa realizando las actividades que anteriormente eran efectuadas por Gassur S.A.
Adicionalmente, se realizaron las gestiones necesarias ante la Secretaria de Energía, a efectos de dar cumplimiento al decreto 1969/93 del Poder Ejecutivo Nacional, comunicándose la cesión de los derechos que Gassur S.A. tenía por su participación en el área CNQ-10 Chihuidos a favor de la sociedad continuadora, Atalaya Energy S.A.
Con fecha 29 de febrero de 2000 Canadian Hunter Exploration Ltd. adquirió el 19% de las acciones de la Sociedad, y suscribió el aumento de capital de $ 31.503.953 al que se hace referencia en Nota 6, aprobado por Asamblea General Extraordinaria de esa fecha. El porcentaje de participación resultante de ambas operaciones asciende al 78,17%, lo que convierte a Canadian Hunter Exploration Ltd. en accionista controlante de la Sociedad.
NOTA 2 - OPERACIONES DE LA SOCIEDAD
La actividad básica de la Sociedad consiste al presente en su participación en el Consorcio Chihuidos (el Consorcio), con respecto al cual, con fecha 19 de agosto de 1994, Gassur S.A. (antes de su fusión con Atalaya Energy S.A.) había firmado un acuerdo de participación. El Consorcio resultó inicialmente adjudicatario del área CNQ-10 Chihuidos como resultado de la licitación pública internacional bajo el marco del Plan Houston en junio de 1988.
NOTA 2 - OPERACIONES DE LA SOCIEDAD - Continuación
El contrato original con Yacimientos Petrolíferos Fiscales (hoy Repsol YPF S.A.) fue reconvertido en un permiso de exploración de acuerdo con las nuevas normas de desregulación de la industria petrolera mediante el Decreto del Poder Ejecutivo Nacional N° 1969/93 del 16 de septiembre de 1993. El objeto del permiso es la exploración y posterior explotación de hidrocarburos en el área Chihuidos, Provincia del Neuquén. El 15 de junio de 1995 fue firmado el Decreto del Poder Ejecutivo Nacional N° 824/95, otorgando sendas concesiones de explotación y transporte para el yacimiento Sierra Chata por un plazo de 25 y 30 años, respectivamente.
Durante la etapa de prospección previa, el Consorcio había realizado un programa de adquisición sísmica y perforado de tres pozos exploratorios sin resultados positivos (Borde Blanco X-1, Parva Negra X-1 y Cerro la Mula X-1). En abril de 1993 se perforó el pozo Sierra Chata X-1 resultando en el descubrimiento un yacimiento de gas natural. El 27 de abril de 1995 se completó la construcción de la planta procesadora de gas y el gasoducto que conecta el yacimiento con la cabecera de los gasoductos Centro Oeste y Neuba II. La capacidad inicial de procesamiento en abril de 1995 fue de 3.000.000 m3 diarios, la cual fue ampliada a 4.500.000 m3 diarios durante 1996 mediante la ampliación de las instalaciones de procesamiento y la terminación de perforación y puesta en producción de los pozos Sierra Chata 12, 13, 14 y 15.
Durante el ejercicio 1997 se pusieron en producción los pozos Sierra Chata 16 y 17. Durante 1998 se completaron con resultados exitosos los pozos Sierra Chata 18, 19, 20, 21, 22 y E-10. Al 31 de diciembre de 1998 se encontraba en proceso de perforación el pozo exploratorio Cerro Arena X-1 y el pozo de desarrollo Sierra Chata 23, y durante el ejercicio 1999 se completaron con resultados exitosos los pozos de desarrollo Sierra Chata E-23, E-24, E-25, E-26 y E-17 Horizontal y fueron iniciados los trabajos previos a la perforación del pozo Sierra Chata E-27.
Con fecha 10 de noviembre de 1999 se comunicó a la Secretaría de Energía la ampliación del Lote de Explotación Sierra Chata como resultado de los estudios geológicos y geofísicos y los pozos exploratorios realizados que indicaron la presencia de nuevos reservorios de hidrocarburos similares a aquellos existentes en el yacimiento Sierra Chata. Los nuevos límites ampliaron la superficie del Lote de 497,18 km2 a 670,72 km2.
NOTA 2 - OPERACIONES DE LA SOCIEDAD - Continuación
Adicionalmente, el Consorcio continuó la perforación del pozo exploratorio, Cerro Arena X-1 en la zona oeste del área CNQ-10 Chihuidos. Como consecuencia de diversos inconvenientes técnicos surgidos durante la perforación, el pozo fue definitivamente abandonado.
Con fecha 11 de noviembre de 1999, habiendo accedido a un nuevo período del Permiso de Exploración, mediante comunicación previa de la Secretaría de Energía y en cumplimiento del art. 26 de la Ley N° 17.319, fue revertido el 50% del área remanente de exploración CNQ-10 equivalente a 303,09 km2.
Durante el ejercicio 2000 se perforaron y completaron con resultado exitoso los pozos de desarrollo Sierra Chata 28, 29, 33 y 34 y se iniciaron los trabajos de perforación de los pozos exploratorios Sierra Chata Noroeste X-1 y Cerro Arena X-2 y de los de desarrollo Sierra Chata 30 y 35. Finalmente, se realizó la fase III y se inició la fase IV de la expansión de la Planta de tratamiento de gas Sierra Chata.
Al 31 de diciembre de 1999 y 2000, el consorcio Chihuidos estaba integrado por las siguientes sociedades, de las que se indican los correspondientes porcentajes de participación:
| Sociedad | % de participación | |
| Mobil Exploration and Development Argentina Inc. | 50,9956 | |
| Petrolera Santa Fe S.A. (operador) | 19,8865 | |
| Sipetrol Argentina S.A. al 31/12/99; Canadian Hunter Argentina al 31/12/00 | 15,6658 | |
| Atalaya Energy S.A. | 10,0000 | |
| Total Austral S.A. | 3,4521 | |
| 100,0000 |
El Consorcio no es responsable de las ventas, sino que pone a disposición la producción correspondiente a cada integrante para su posterior comercialización en forma individual.
NOTA 3 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE ESTADOS CONTABLES
Los estados contables han sido preparados siguiendo los criterios de valuación y exposición establecidos por las Resoluciones Técnicas Nos. 8, 9, 10, 12 y 14 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas (FACPCE).
De acuerdo con lo requerido por la Resolución N° 8/95 de la Inspección General de Justicia, las entidades sujetas a su fiscalización debieron discontinuar, a partir del 1° de septiembre de 1995, la aplicación de métodos de reexpresión de estados contables para reconocer las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda.
Conforme a normas profesionales se permite utilizar la moneda de curso legal como unidad de medida en tanto no supere la pauta objetiva del 8% como variación anual del Índice de Precios Mayoristas Nivel General. Dicha pauta de variación no ha sido superada en el presente ejercicio.
A continuación se indican los criterios de valuación aplicados:
- Fondos en caja y bancos, créditos y pasivos que corresponden a operaciones liquidables en moneda argentina, sin cláusulas de ajuste o indexación
Se han expresado a su valor nominal, más los intereses al cierre de cada ejercicio, en caso de corresponder.
- Activos y pasivos en moneda extranjera
Se han valuado al tipo de cambio al cierre de cada ejercicio, más los intereses devengados a dichas fechas, en caso de corresponder.
- Materiales y repuestos
Los materiales y repuestos para las operaciones de producción han sido valuados al costo de la última compra, el cual no difiere significativamente del costo de reposición. Respecto de los materiales de perforación y construcciones, los mismos se valúan al precio de compra más sus gastos indirectos de transporte, inspección y derechos aduaneros correspondientes. El valor resultante ha sido afectado por una previsión a efectos de dejar reflejado el valor recuperable de los mismos.
NOTA 3 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE ESTADOS CONTABLES - Continuación
Debido a su lenta rotación, estos bienes han sido reclasificados al activo no corriente.
- Bienes de uso
Han sido valuados a su costo de adquisición reexpresado, menos la correspondiente amortización acumulada.
La Sociedad utiliza el método denominado "full cost" para contabilizar las operaciones relacionadas con las actividades de exploración y producción de hidrocarburos. Los costos de perforación de los pozos exploratorios, incluidos los pozos de prueba estratigráfica, se capitalizan al igual que los costos de perforación aplicables a los pozos productivos y a los pozos de desarrollo.
La Sociedad deprecia los pozos productores, planta de gas y otras instalaciones correspondientes a las áreas de producción, utilizando el método de unidades de producción, mediante la aplicación de la relación entre los hidrocarburos producidos y las reservas de hidrocarburos probadas, estimadas por Sproule International Ltd., especialistas en la evaluación de reservas de hidrocarburos.
La Sociedad efectúa una reestimación de sus reservas con una frecuencia de por lo menos una vez al año.
Para la depreciación de los restantes bienes de uso se utiliza el método de la línea recta, aplicando tasas anuales suficientes para extinguir sus valores al final de la vida útil estimada.
El valor de los bienes de uso, considerados en su conjunto, no supera su valor recuperable.
NOTA 3 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE ESTADOS CONTABLES - continuación
- Activos intangibles
- Llave de negocio: corresponde a la diferencia entre el valor pagado en diciembre de 1997 por la compra de las acciones de Gassur S.A. y su respectivo valor patrimonial proporcional.
- Participación en el Consorcio Chihuidos: corresponde al derecho de participar, en el 10% de los resultados de la explotación del área CNQ-10 Chihuidos.
- Otros activos intangibles: corresponden básicamente a los cargos de administración y organización incurridos como cargos diferidos, y a los gastos de exploración, sísmica y otros.
La amortización de todos los activos intangibles mencionados ha sido calculada utilizando el método de unidades de producción mediante la aplicación de la relación entre los hidrocarburos producidos y las reservas de hidrocarburos probadas.
El valor de los activos intangibles, considerados en su conjunto, no supera su valor recuperable estimado.
- previsiones
Previsión por obsolescencia de materiales y repuestos: su cálculo fue estimado por el operador del Consorcio a efectos de dejar reflejado el valor recuperable de los mismos.
- Patrimonio Neto
Los montos asignados a los distintos componentes del patrimonio neto al inicio del ejercicio han sido reexpresados al 31 de agosto de 1995, excepto la cuenta Capital, la cual se ha mantenido por su valor de origen. El ajuste derivado de su reexpresión se expone en la cuenta Ajuste de capital.
NOTA 3 - BASES DE PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE ESTADOS CONTABLES - continuación
- Consolidación proporcional
La participación de la Sociedad en el Consorcio ha sido incluida en los estados contables adjuntos por el método de consolidación patrimonial proporcional, que consiste en incorporar, en cada rubro del estado de situación patrimonial, del estado de resultados y del estado de variaciones del capital corriente, la participación de la Sociedad en los activos, pasivos, resultados y variaciones del capital corriente del Consorcio, en función de sus estados contables auditados.
- Impuesto a las ganancias
La Sociedad no ha constituido provisión para el impuesto a las ganancias ya que los ejercicios no arrojaron utilidad impositiva. No se emplea el método denominado impuesto diferido.
- Impuesto a la ganancia mínima presunta
La Sociedad estima, en función de sus utilidades proyectadas, que el impuesto a la ganancia mínima presunta del presente ejercicio y del ejercicio anterior podrá ser computado como pago a cuenta del impuesto a las ganancias de los próximos diez ejercicios, tal como lo admite la legislación impositiva. Conforme a ello, se registró en el rubro Otros créditos no corrientes.
NOTA 4 - COMPOSICIÓN DE LOS PRINCIPALES RUBROS NO EXPUESTA EN ANEXOS
| 2000 | 1999 | ||
| 1. Caja y bancos | |||
| En moneda local | |||
| Caja | 650 | 500 | |
| Bancos | 521.832 | 14.734 | |
| En moneda extranjera - Anexo IV | |||
| Fondos Consorcio Chihuidos | 40.053 | 168.694 | |
| Bancos | 481.875 | 7.288 | |
| 1.044.410 | 191.216 |
NOTA 4 - COMPOSICIÓN DE LOS PRINCIPALES RUBROS NO EXPUESTA EN ANEXOS - Continuación
| 2000 | 1999 | ||
| 1. Inversiones | |||
| En moneda local | |||
| Fondo común de inversión | ‑ | 375.456 | |
| En moneda extranjera - Anexo IV | |||
| Colocaciones transitorias de fondos Consorcio Chihuidos | 501.484 | ‑ | |
| 501.484 | 375.456 | ||
| 1. Créditos por ventas | |||
| Corrientes | |||
| En moneda extranjera - Anexo IV | |||
| Deudores por ventas | 753.107 | 1.026.404 | |
| Ventas pendientes de facturación | 692.477 | ‑ | |
| 1.445.584 | 1.026.404 | ||
| No corrientes | |||
| En moneda extranjera - Anexo IV | |||
| Deudores por ventas | 11.858 | 29.644 | |
| 11.858 | 29.644 | ||
| 1. Otros créditos | |||
| Corrientes | |||
| En moneda local | |||
| Créditos fiscales | 1.073.399 | 1.302.527 | |
| Diversos | 17.090 | 16.653 | |
| En moneda extranjera - Anexo IV | |||
| Otros créditos Consorcio Chihuidos | 56.045 | 52.978 | |
| Créditos a recuperar | 80.000 | 1.457.799 | |
| 1.226.534 | 2.829.957 | ||
| No corrientes | |||
| Créditos fiscales | 1.529.152 | 405.772 | |
| Créditos con sociedades relacionadas - Nota 5 | 185.000 | ‑ | |
| Otros créditos no corrientes Consorcio Chihuidos | 1.534 | ‑ | |
| 1.715.686 | 405.772 |
NOTA 4 - COMPOSICIÓN DE LOS PRINCIPALES RUBROS NO EXPUESTA EN ANEXOS - Continuación
| 2000 | 1999 | ||
| 1. Materiales y repuestos | |||
| Materiales y repuestos Consorcio Chihuidos | 764.448 | 710.720 | |
| Previsión por obsolescencia - Anexo III | (157.038) | (163.547) | |
| 607.410 | 547.173 | ||
| 1. Cuentas por pagar | |||
| En moneda local | |||
| Proveedores | 4.084 | 78.085 | |
| En moneda extranjera - Anexo IV | |||
| Proveedores | 459.075 | 1.024 | |
| Provisión para gastos | 507.624 | 523.856 | |
| Soc. art. 33 - Ley N° 19.550 - Nota 5 | 381.192 | ‑ | |
| Saldo adeudado de Consorcio Chihuidos | 451.305 | 319.885 | |
| 1.803.280 | 922.850 | ||
| 1. Préstamos | |||
| En moneda local | |||
| Soc. art. 33 Ley n° 19.550 - Nota 5 | ‑ | 635 | |
| Financieros | ‑ | 4.002.463 | |
| En moneda extranjera - Anexo IV | |||
| Bancarios | ‑ | 27.297.599 | |
| Soc. art. 33 Ley n° 19.550 - Nota 5 | 548.089 | 1.117 | |
| Financieros | ‑ | 1.904.043 | |
| 548.089 | 33.205.857 | ||
| 1. Otros pasivos | |||
| En moneda local | |||
| Regalías a pagar | 102.345 | 54.790 | |
| En moneda extranjera - Anexo IV | |||
| Otras deudas Consorcio Chihuidos | 87.877 | ‑ | |
| 190.222 | 54.790 |
NOTA 4 - COMPOSICIÓN DE LOS PRINCIPALES RUBROS NO EXPUESTA EN ANEXOS ‑ Continuación
| 2000 | 1999 | ||
| 1. Ingresos netos por ventas de hidrocarburos y servicios | |||
| Ventas de hidrocarburos | 6.517.516 | 6.556.078 | |
| Menos: | |||
| Ingresos brutos | (103.153) | (83.924) | |
| 6.414.363 | 6.472.154 | ||
| 1. Resultados financieros netos | |||
| Diferencias de cambio sobre préstamos | 22.480 | ‑ | |
| Intereses | (108.209) | (3.424.180) | |
| Intereses ganados por cancelación anticipada de deudas | 238.152 | ‑ | |
| Otros ingresos y egresos financieros netos | 3.239 | 185.974 | |
| 155.662 | (3.238.206) |
NOTA 5 - OPERACIONES Y SALDOS CON SOCIEDADES ART. 33 LEY N° 19.550 Y SOCIEDADES RELACIONADAS
Al 31 de diciembre de 2000 y 1999 la Sociedad ha realizado las siguientes operaciones con este tipo de sociedades:
| 2000 | 1999 | ||
| Canadian Hunter Exploration Ltd. (Sociedad controlante) | |||
| adelantos transitorios de fondos | 548.049 | ‑ | |
| Capex S.A. (Sociedad vinculada) | |||
| Préstamos | ‑ | 1.752 | |
| Honorarios y otras retribuciones | ‑ | 59.694 | |
| Intereses perdidos | ‑ | 38.532 | |
| Canadian Hunter Argentina S.A. (Sociedad relacionada) | |||
| Ventas por cuenta y orden | 552.512 | ‑ | |
| Regalías y otros gastos por cuenta y orden | 221.671 | ‑ | |
| Honorarios y otras retribuciones | 190.000 | ‑ | |
| Préstamos | 185.000 | ‑ |
NOTA 5 - OPERACIONES Y SALDOS CON SOCIEDADES ART. 33 LEY N° 19.550 Y SOCIEDADES RELACIONADAS - Continuación
Los saldos mantenidos al 31 de diciembre de 2000 y 1999 eran los siguientes:
| Saldo deudor (acreedor) 2000 | Saldo deudor (acreedor) 1999 | ||
| Otros créditos no corrientes | |||
| Canadian Hunter Argentina S.A. | 185.000 | ‑ | |
| Cuentas por pagar | |||
| Canadian Hunter Argentina S.A. | (381.192) | ‑ | |
| Préstamos | |||
| Canadian Hunter Exploration Ltd. | (548.089) | ‑ | |
| Capex S.A. | ‑ | (1.752) |
NOTA 6 - ESTADO DE CAPITALES
Al 31 de diciembre de 1999, el capital emitido, suscrito, integrado e inscripto es de $ 11.616.500,00.
Con fecha 29 de febrero de 2000 la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas aprobó el aumento del capital social a $ 43.120.453, mediante la suscripción de 31.503.953 acciones preferidas escritúrales clase B, de valor nominal $ 1 cada una y con derecho a un voto cada una. Dichas acciones tendrán una preferencia económica consistente en el cobro de un dividendo fijo equivalente al 5% del valor nominal de la acción, en cada ejercicio, de forma acumulativa. Asimismo, dicha Asamblea aprobó la registración de las acciones existentes bajo la denominación de acciones ordinarias escritúrales clase A. El aumento de capital fue integrado en su totalidad en efectivo, e inscripto en la Inspección General de Justicia con fecha 14 de septiembre de 2000 bajo el N° 13.677 del Libro 12 de Sociedades por Acciones.
NOTA 7 - AJUSTE RESULTADOS EJERCICIOS ANTERIORES
Durante el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 1999, se realizaron ciertas reclasificaciones del rubro Activos intangibles al rubro Bienes de uso, correspondientes a adquisiciones realizadas en ejercicios anteriores. Como consecuencia de la aplicación de diferentes métodos de amortización para cada uno de dichos rubros, se registraron en los estados contables al 31 de diciembre de 1999 oportunamente emitidos como ajustes de los resultados de ejercicios anteriores por un monto de $ 264.756 de pérdida.
Hasta el 31 de diciembre de 1999, los activos intangibles eran amortizados utilizando el método de unidades de producción, mediante la aplicación de la relación entre los hidrocarburos producidos y las reservas de hidrocarburos totales. En el presente ejercicio, a fin de alinear sus criterios de valuación con los aplicados por su accionista mayoritario, la Sociedad ha pasado a amortizar los activos intangibles aplicando el mismo criterio que para los Bienes de uso, esto es, determinando la alícuota de agotamiento mediante la relación entre los hidrocarburos producidos y las reservas de hidrocarburos probadas. La adecuación de dicho criterio sobre los valores residuales ha generado un ajuste a los resultados acumulados al 31 de diciembre de 1999 de $ 5.689.172 de pérdida de los cuales $ 1.337.825 corresponden al ejercicio 1999 y $ 4.351.348 al ejercicio 1998 y anteriores.
A fin de permitir la comparabilidad de las cifras y conforme a normas contables, los saldos al 31 de diciembre de 1999 reflejan el efecto del cambio de criterio mencionado en el párrafo anterior.
NOTA 8 - CANCELACIÓN DE PRÉSTAMOS
Con el producido de la capitalización mencionada en Nota 6, se procedió a la cancelación del préstamo con el Eurobanco Bank Limited existente al 31 de diciembre de 1999 por aproximadamente $ 27.000.000 y a la liberación de garantías y el levantamiento de la prenda constituida sobre ciertos activos a favor del acreedor en relación al préstamo, así como también a la cancelación de otras deudas financieras contraídas al 31 de diciembre de 1999.
NOTA 9 - CONTRATOS DE VENTA DE GAS
Los principales contratos de venta de gas se detallan a continuación:
| Cliente | Consorcio Chihuidos | Participación de Atalaya Energy S.A. | Vigencia | |||||
| M3 por día | M3 por día | Desde | Hasta | |||||
| Metrogas (Chile) | 760.000 | 76.000 | 01/01/1998 | 31/12/2013 | ||||
| Metrogas S.A. (Argentina) | 3.000.000 | 300.000 | 15/06/1994 | 31/12/2001 | ||||
| Gener S.A. | 1.740.000 | 174.000 | 01/01/1998 | 31/12/2013 |
Durante el presente ejercicio la Sociedad ha cumplido con los compromisos asumidos por dichos contratos. La Sociedad estima que los precios pactados no originarán pérdidas futuras.
NOTA 10 - RESTRICCIÓN A LA DISTRIBUCIÓN DE DIVIDENDOS
De las utilidades del ejercicio y de ejercicios futuros, la Sociedad debe destinar el 5% a constituir la Reserva legal, con el límite en el 20% del capital social.
Cuando se configure el pago de dividendos en exceso de la ganancia gravada conforme a las disposiciones de la ley del impuesto a las ganancias se deberá retener, con carácter de pago único y definitivo, el 35% sobre el referido excedente.
ANEXO I
BIENES DE USO
Por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2000
Comparativo con el ejercicio anterior
Cifras en Pesos
| Valores de origen | Amortizaciones | |||||||||||||||||||||||||
| Cuenta principal | Saldos al inicio del ejercicio | Incorpora-ciones por el proceso de fusión | Aumentos y transferencias | Disminuciones y Transferencias | Saldos al cierre del ejercicio | Acumuladas al inicio del ejercicio | Incorpora- ciones por el proceso de fusión | Ajuste resultados ejercicios anteriores Nota 7 | del ejercicio | Bajas | Acumuladas al cierre del ejercicio | Neto Resultante 2000 | Neto Resultante 1999 | |||||||||||||
| Costo de perforación de pozos y maquinarias | 15.866.239 | ‑ | 2.824.903 | ‑ | 18.691.142 | 3.937.050 | ‑ | ‑ | 912.799 | ‑ | 4.849.849 | 13.841.293 | 11.929.189 | |||||||||||||
| Edificios | 607.935 | ‑ | ‑ | ‑ | 607.935 | 57.195 | ‑ | ‑ | 12.159 | ‑ | 69.354 | 538.581 | 550.740 | |||||||||||||
| Rodados | 49.334 | ‑ | 7.585 | (14.469) | 42.450 | 45.717 | ‑ | ‑ | 2.409 | (14.469) | 33.657 | 8.793 | 3.617 | |||||||||||||
| Muebles y útiles | 50.460 | ‑ | 46.555 | (5.000) | 92.015 | 15.423 | ‑ | ‑ | 9.202 | (845) | 23.780 | 68.235 | 35.037 | |||||||||||||
| Obras en curso | ‑ | ‑ | 1.069.024 | (1.069.024) | ‑ | ‑ | ‑ | ‑ | ‑ | ‑ | ‑ | ‑ | ‑ | |||||||||||||
| Totales al 31/12/00 | 16.573.968 | ‑ | 3.948.067 | (1.088.493) | 19.433.542 | 4.055.385 | ‑ | ‑ | 936.569 | (15.314) | 4.976.640 | 14.456.902 | ||||||||||||||
| Totales al 31/12/99 | ‑ | 13.007.042 | 3.566.926 | ‑ | 16.573.968 | ‑ | 2.885.142 | 279.537 | 890.706 | ‑ | 4.055.385 | 12.518.583 |
ANEXO II
ACTIVOS INTANGIBLES
Por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2000
Comparativo con el ejercicio anterior
Cifras en Pesos
| Valores de origen | Amortizaciones | |||||||||||||||||||||
| Cuenta principal | Saldos al inicio del ejercicio | Incorpora-ciones por el proceso de fusión | Reclasifica- ciones- Nota 7 | Aumentos | Saldos al cierre del ejercicio | Acumuladas al inicio del ejercicio | Incorpora- ciones por el proceso de fusión | Del ejercicio | Acumuladas al cierre del ejercicio | Neto Resultante 2000 | Neto Resultante 1999 | |||||||||||
| Valor llave de negocio | 20.833.778 | ‑ | ‑ | ‑ | 20.833.778 | 4.412.019 | ‑ | 1.354.814 | 5.766.833 | 15.066.945 | 16.421.759 | |||||||||||
| Participación en el Consorcio Chihuidos | 3.225.213 | ‑ | ‑ | ‑ | 3.225.213 | 1.079.816 | ‑ | 120.410 | 1.200.226 | 2.024.987 | 2.145.397 | |||||||||||
| Cargos diferidos | 1.133.828 | ‑ | ‑ | ‑ | 1.133.828 | 387.162 | ‑ | 41.907 | 429.069 | 704.759 | 746.666 | |||||||||||
| Gastos exploración, sísmico y otros | 957.253 | ‑ | ‑ | 279.473 | 1.236.726 | 109.512 | ‑ | 63.266 | 172.778 | 1.063.948 | 847.741 | |||||||||||
| Totales al 31/12/00 | 26.150.072 | ‑ | ‑ | 279.473 | 26.429.545 | 5.988.509 | ‑ | 1.580.397 | 7.568.906 | 18.860.639 | ||||||||||||
| Totales al 31/12/99 | 20.833.778 | 5.982.146 | (1.075.019) | 409.167 | 26.150.072 | 4.450.853 | 61.949 | 1.475.707 | 5.988.509 | 20.161.563 |
ANEXO III
PREVISIONES
Por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2000
Comparativo con el ejercicio anterior
Cifras en Pesos
| Saldos al comienzo del ejercicio | Aumentos | Disminuciones | Saldos al 31/12/00 | Saldos al 31/12/99 | |||||
| DEDUCIDAS DEL ACTIVO | |||||||||
| Previsión por obsolescencia de materiales y repuestos | 163.547 | ‑ | (6.509) | 157.038 | 163.047 | ||||
| Totales al 31/12/00 | 163.547 | ‑ | (6.509) | 157.038 | |||||
| Totales al 31/12/99 | ‑ | 163.547 | (1) | ‑ | 163.547 |
- Imputado a Otros ingresos y egresos netos.
ANEXO IV
ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA
Al 31 de diciembre de 2000
Comparativo con el ejercicio anterior
| Clase y monto de la moneda extranjera | Cambio vigente | Monto en Pesos 2000 | Monto en Pesos 1999 | |||||
| ACTIVO | ||||||||
| ACTIVO CORRIENTE | ||||||||
| Caja y bancos | US$ | 521.928 | 1,00 | 521.928 | 175.982 | |||
| Inversiones | US$ | 501.484 | 1,00 | 501.484 | 375.456 | |||
| Créditos por ventas | US$ | 1.445.584 | 1,00 | 1.445.584 | 1.026.404 | |||
| Otros créditos | US$ | 136.045 | 1,00 | 136.045 | 1.510.777 | |||
| ACTIVO NO CORRIENTE | ||||||||
| Créditos por ventas | US$ | 11.858 | 1,00 | 11.858 | 29.644 | |||
| Total activo | 2.616.899 | 3.118.263 | ||||||
| PASIVO | ||||||||
| PASIVO CORRIENTE | ||||||||
| Cuentas por pagar | US$ | 1.799.196 | 1,00 | 1.799.196 | 844.765 | |||
| Préstamos | US$ | 548.089 | 1,00 | 548.089 | 29.202.759 | |||
| Otras deudas | US$ | 87.877 | 1,00 | 87.877 | ‑ | |||
| Total pasivo | 2.435.162 | 30.047.524 |
US$: Dólares estadounidenses
ANEXO V
información requerida por el artículo 64, inc. b) DE LA LEY N° 19.550
Por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2000
Comparativo con el ejercicio anterior
Cifras en Pesos
| Concepto | Costos por explotación de hidrocarburos | Gastos de comercialización | Gastos de administración | Total 2000 | Total 1999 | |||||
| Honorarios y otras retribuciones | 67.955 | ‑ | 752.736 | 820.691 | 1.699.529 | |||||
| Regalías | ‑ | 707.570 | ‑ | 707.570 | 702.734 | |||||
| Impuestos, tasas y contribuciones | ‑ | ‑ | 800 | 800 | 8.637 | |||||
| Amortización de bienes de uso | 936.569 | ‑ | ‑ | 936.569 | 890.706 | |||||
| Amortización de activos intangibles | 1.580.397 | ‑ | ‑ | 1.580.397 | 1.475.707 | |||||
| Materiales y gastos varios de explotación | 733.969 | ‑ | ‑ | 733.969 | 181.877 | |||||
| Comisiones | ‑ | ‑ | ‑ | ‑ | 33.400 | |||||
| Transporte y comunicaciones | ‑ | ‑ | ‑ | ‑ | 46.667 | |||||
| Gastos varios | 124.275 | 7.980 | 35.217 | 167.472 | 27.479 | |||||
| Totales al 31/12/00 | 3.443.165 | 715.550 | 788.753 | 4.947.468 | ||||||
| Totales al 31/12/99 | 3.115.938 | 736.134 | 1.214.664 | 5.066.736 |
anexo VI
PLAZOS, TASAS DE INTERÉS Y PAUTAS DE ACTUALIZACIÓN DE COLOCACIONES DE FONDOS, CRÉDITOS Y DEUDAS
al 31 de diciembre de 2000
Comparativo con el ejercicio anterior
Cifras en Pesos
| Plazo a vencer | ||||||||||
| 1° trimestre | 2° trimestre | A más de un año y hasta dos años | Sin plazo establecido | Total | ||||||
| Inversiones | 501.484 | 501.484 | (1) | |||||||
| Créditos por ventas | 1.445.584 | ‑ | 11.858 | ‑ | 1.457.442 | (2) | ||||
| Otros créditos | 80.000 | ‑ | 586.534 | 2.275.686 | (3) | 2.942.220 | (2) | |||
| Totales al 31/12/00 | 2.027.068 | ‑ | 598.392 | 2.275.686 | 4.901.146 | |||||
| Totales al 31/12/99 | 2.859.659 | ‑ | 435.416 | 1.372.158 | 4.667.233 | |||||
| Cuentas por pagar | 478.159 | ‑ | ‑ | 1.325.121 | 1.803.280 | (2) | ||||
| Préstamos | ‑ | ‑ | ‑ | 548.089 | 548.089 | (2) | ||||
| Cargas fiscales | 420.965 | ‑ | ‑ | ‑ | 420.965 | (2) | ||||
| Otros pasivos | 102.345 | ‑ | ‑ | 87.877 | 190.222 | (2) | ||||
| Totales al 31/12/00 | 1.001.469 | ‑ | ‑ | 1.961.087 | 2.962.556 | |||||
| Totales al 31/12/99 | 33.438.246 | 77.477 | ‑ | 843.741 | 34.359.464 |
- Devengan intereses a la tasa promedio del 5,30% anual.
- No tiene tasa de interés ni pautas de actualización pactadas sobre los mismos.
- Clasificada como corriente $ 1.146.534 y como no corriente $ 1.129.152.
ANEXO VII
PARTICIPACIÓN EN CONSORCIO
Al 31 de diciembre de 2000
Comparativo con el ejercicio anterior
Cifras en Pesos
| 2000 (1) | 1999 (1) | ||
| CONSORCIO CNQ-10 CHIHUIDOS | |||
| Activo corriente | 597.582 | 221.672 | |
| Activo no corriente | 18.359.133 | 16.632.432 | |
| 18.956.715 | 16.854.104 | ||
| Pasivo corriente | 555.138 | 319.885 |
- Corresponde al 10% al 31 de diciembre de 2000 y 1999 de los correspondientes totales según el balance del Consorcio ajustados por ciertos conceptos tales como la registración de amortizaciones de bienes de uso (no efectuada por el Consorcio), diferente tratamiento de gastos de sísmica y costos de pozos exploratorios y otros conceptos menores. En los estados contables adjuntos de la Sociedad esos totales están discriminados por rubros y se exponen con los conceptos de igual naturaleza propios de la Sociedad.
Buenos Aires, 21 de marzo de 2001.
Señores Accionistas de
ATALAYA ENERGY S.A.
Habiendo dado cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 294 de la Ley N° 19.550 de Sociedades Comerciales y en ejercicio de estas funciones, informo sobre el examen que he realizado de los documentos detallados en el apartado I siguiente. Los documentos citados constituyen información preparada y emitida por el Directorio de la Sociedad en ejercicio de sus funciones exclusivas. Mi responsabilidad es expresar una opinión sobre dichos documentos basada en mi examen con el alcance mencionado en el apartado II.
I) DOCUMENTOS EXAMINADOS
a) Balance General por el ejercicio económico N° 4 finalizado el 31 de diciembre de 2000,
comparativo con el ejercicio anterior.
- Estado de Situación Patrimonial al 31 de diciembre de 2000.
- Estado de Resultados, por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2000.
- Estado de Evolución del Patrimonio Neto por el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2000.
- Estado de Origen y Aplicación de Fondos.
- Notas y Anexos complementarios.
- Memoria del Directorio por el ejercicio económico N° 4 finalizado el 31 de diciembre de 2000.
II) ALCANCE DEL EXAMEN
En el ejercicio del control de legalidad que me compete, de los actos decididos por los órganos de la Sociedad que fueron expuestos en las reuniones de Directorio y Asambleas, he examinado los documentos detallados en el apartado I. He recibido el informe de los auditores, realizado una revisión del trabajo efectuado de acuerdo con normas de auditoría vigentes, las que requieren la planificación y el desarrollo del examen para formarse una opinión acerca de la razonabilidad de la información significativa que contengan el inventario y los estados contables profesionales.
La calificación de la adecuación a la Ley y a los estatutos de las decisiones y actos de los órganos de la Sociedad, así como la opinión de los documentos referidos en el apartado I, no se extiende a hechos actos, omisiones, o circunstancias que no resultan de mi conocimiento y que no pudieran determinarse a partir del examen de la información recibida en el ejercicio de mis funciones de fiscalización. La revisión tampoco se extiende a los criterios empresarios de administración, comercialización ni producción, que resultan el resorte exclusivo del Directorio y la Asamblea.
III) DICTAMEN
En mi opinión, los estados contables citados, presentan razonablemente en todos sus aspectos significativos, la situación patrimonial de ATALAYA ENERGY S.A. al 31 de diciembre de 2000, de acuerdo con las normas contables vigentes por lo que aconsejo su aprobación.
No tengo observaciones que formular en relación con la memoria del Directorio.
| M. VERÓNICA BENEDETTI Síndico |
ATALAYA ENERGY S.A.
RATIFICACIÓN DE FIRMAS IMPRESAS
Por la presente se ratifican las firmas que en facsímil obran en las fojas que anteceden, desde la página 3 hasta la página 27, cuyo contenido también se ratifica y que reemplazan las correspondientes firmas ológrafas colocadas en los originales de los estados básicos y demás documentación de la empresa Atalaya Energy S.A. correspondientes al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2000.
| HENRY MARTIN, LISDERO Y ASOCIADOS C.P.C.E.C.F. - R.A.P.U. T° I F° 7 | ||
| MARÍA VERÓNICA BENEDETTI Síndico | Carlos O. Piñeyro (Socio) Contador Público (U.B.A.) C.P.C.E.C.F. T° XXXV F° 171 | MARIO JORGE ORTS Vicepresidente en ejercicio de la Presidencia |