ADVANCED TECHNOLOGY & MATERIALS CO.,LTD — Capital/Financing Update 2007

Dec 12, 2007

证券代码： 000969 公司简称：安泰科技 公告编号： 2007-027

安泰科技股份有限公司对外担保公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，并对公告中的任何虚假记 载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。

重要内容提示：

●被担保人名称：河冶科技股份有限公司（本公司之控股子公司）

• ●本次担保金额：人民币 1 亿元

• ●本次担保后对外担保累计数量：人民币 2.7 亿元

• ●对外担保逾期的累计数量：无

一、担保情况概述

本公司第三届董事会第二十二次会议于 2007 年 12 月 7 日审议通过了《关于 为河冶科技股份有限公司提供银行借款担保的议案》，同意公司为河冶科技股份 有限公司提供 1 亿元人民币银行借款担保。

河冶科技股份有限公司因生产经营需要，拟向中国农业银行石家庄东城支行 或中国银行石家庄裕东支行申请期限为 1 年的银行借款 1 亿元，本公司同意为其 提供连带责任保证。

二、被担保人基本情况

• 1、被担保人名称：河冶科技股份有限公司

• 2、注册地址：河北省石家庄高新技术产业开发区湘江道 320 号

• 3、法定代表人：才让

• 4、注册资本：11856.3966 万元

5、经营范围：研制、开发新材料及高科技冶金产品；生产、销售高合金钢 材及深加工产品；技术服务；成果转让；经营本企业自产的高速工具钢制品、合 金钢制品等冶金、机电产品（国家组织统一联合经营的出口商品除外）及相关技 术的出口业务；经营本企业生产、科研所需的原辅材料、机械设备、仪器仪表、 零配件（国家实行核定公司经营的进口商品除外）及相关技术的进口业务；经营

1

本企业的进料加工和“三来一补”业务。

6、主要财务指标

截止 2007 年 6 月 30 日，河冶科技股份有限公司（合并报表）资产总额为 5.85 亿元，负债总额 2.24 亿元，股东权益合计 3.61 亿元；2007 年 1-6 月实现主 营业务收入 3.11 亿元，实现净利润 2,736 万元（以上财务数据未经审计）。

三、担保协议的主要内容

1、担保方式：连带责任担保

2、担保期限：1 年

• 3、担保金额：总计人民币 1 亿元

四、董事会意见

本公司董事会认为：河冶科技股份有限公司属于公司控股 50.61%的子公司， 该公司经营业绩优良，财务状况良好。本项担保的风险较小，同时有利于河冶科 技股份有限公司获得业务发展所需资金，支持其业务快速发展，符合本公司整体 利益，为股东创造良好回报。

根据有关规定，为资产负债率超过 70%的担保对象提供的担保，需经股东大 会审批。本次担保对象河冶科技股份有限公司的资产负债率为 38.27%，不需要 提交股东大会审议批准。

五、累计对外担保及逾期担保的金额

本次担保后，本公司及控股子公司累计对外担保金额人民币 2.7 亿元，均为 本公司为控股子公司提供的担保。截至目前，无逾期担保。

六、备查文件

• 1、河冶科技股份有限公司最近一期财务报表

• 2、河冶科技股份有限公司营业执照

特此公告。

安泰科技股份有限公司董事会

2007 年 12 月 13 日

2

3