TPV Technology Co., Ltd. — Capital/Financing Update 2005

Dec 23, 2005

**华东科技：交易公告

**2005-12-24 06:35   

---

证券代码：000727　　　　　证券简称：华东科技　　　　 公告编号：2005-017

南京华东电子信息科技股份有限公司交易公告

一、交易概述

2005年12月22日南京华东电子信息科技股份有限公司（以下简称"本公司"）与SAES公司

达成初步意向，本公司将所持南京华赛吸气剂有限公司35％的股权转让给SAES公司，拟转让

价格为1100万美元。本次交易不构成关联交易。

2005年12月22日公司召开的第四届董事会第十四次会议以9票同意，0票反对，0票弃权的

结果审议通过了此项转让议案。独立董事对此议案发表了独立意见，认为本次股权转让充分

体现了公司利益，遵循了"公正、公开、公平"的原则，交易定价公允合理；审议程序合法，

未有损害中小股东权益的情况。

此议案尚需提交股东大会审议。

二、交易对方情况介绍

⑴赛斯公司基本情况：

赛斯公司（SAES Getters S.P.A）系一家在意大利证券交易市场注册的股份有限责任公

司

成立日期：　1986年

法定代表人：Massimo della Porta先生

企业注册地：the Chamber of Commerce of Milan,Italy

公司办公地点：Lainate,Milan,Italy

公司注册资本：12,220,000欧元

税务登记证号码：00774910152

主要股东：S.G.G Holding S.P.A,which holds 56.79% of the ordinary shares

⑵SAES公司最近三年主营发展状况

赛斯公司生产的主要产品吸气剂，主要应用于信息显示技术和灯具行业、超高真空系统、

各种电子设备应用以及真空隔热领域。

SAES同时在半导体，光纤和其他高科技市场提供高纯度气体解决方案等方面也有研究。

近几年，SAES公司在高级材料应用、将高级光学晶片应用于光电设备和高功率激光产品

市场、用于MEMS的吸气剂和微电子密封器件等方面也有长足发展。

⑶SAES公司最近一年的财务情况

SAES公司2004年财务数据：总资产为163756911欧元，流动资产为94468573欧元，净资产

为123334301欧元;毛利润为7173.6万欧元，营业收入为2908.7万欧元，收益净额为1614.1万

欧元。

⑷交易对方与本公司不存在关联关系。

三、交易标的基本情况

南京华赛吸气剂有限公司是由持股35%南京华东电子信息科技股份有限公司和持股65%意

大利SAES公司投资成立的中外合资企业，注册资本:1357.00万美元，营业范围：生产彩色显

象管用吸气剂；彩色监视管用吸气剂；提供售后服务；销售自产产品。

截止2004年12月31日，经审计南京华赛吸气剂有限公司资产总额为人民币208,428,842元，

负债总额为人民币15,470,216元，应收款项总额为人民币16,726,968元，净资产总额为人民

币192,958,626元，2004年度主营业务收入为人民币116,125,854元，主营业务利润为人民币

44,320,477元，净利润为人民币41,112,355元。

截止2005年9月30日，南京华赛吸气剂有限公司资产总额为人民币186,277,990.62元，负

债总额为人民币8,380,144.66元，应收款项总额为人民币19,634,152.47元，净资产总额为人

民币177,897,875.96元，2005年第三季度主营业务收入为人民币68,188,914.76元，主营业务

利润为人民币18,495,091.16元，净利润为人民币16,761,495.79元。

2005年1-9月份数据未经审计，公司将于2006年第一次临时股东大会召开前五个工作日披

露经审计过的2005年19月份华赛公司财务数据。

四、交易协议主要内容及定价情况

本公司与SAES公司经协商拟以1100万美元进行股权转让，支付方式：按协议以现金分期

付款交易；此交易尚需本公司股东大会审议和南京市对外贸易和经济合作局批准。

⑵交易对方SAES公司最近三年来的业务收入稳步增长，财务状况良好。本公司董事会认

为，SAES公司对本次股权转让标的金额具备足够支付能力。

五、交易目的和对公司的影响

此次交易目的：公司调整产业结构，增加公司经营发展所需现金流。

对公司影响：此交易对公司2005年度的财务状况和经营成果没有重大影响；交易产生的

未来利益将会增加本公司2006年收益和现金流；公司收益将用于补充公司未来发展的流动资

金和适当时机的其他投资项目。

六、备查文件

1、公司第四届董事会第十四次会议决议；

2、公司第四届董事会第十四次会议纪要；

3、独立董事意见；

4、交易标的财务报表（经审计）。

南京华东电子信息科技股份有限公司

董　事　会

二○○五年十二月二十二日

[Embedded content removed for conversion]