T T Ltd — AGM Information 2023

Aug 18, 2023

==> picture [326 x 99] intentionally omitted <==

TTL/SEC/2023-24 18[th] August, 2023

M/s National Stock Exchange of India Ltd.“ Bombay Stock Exchange Limited Exchange Plaza” Floor 35, P.J.Towers Plot No. C/1, G Block Dalal Street Bandra Kurla Complex Mumbai-400001 Bandra (E), Mumbai-400051 Fax-022-22722061/41/39/37 Ph.: 022-26598100-8114 Scrip Code: TTL Scrip Code : 514142

Dear Sir/Madam,

Sub: Newspaper Advertisement – Disclosure under Regulation 30 of SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 (“SEBI Listing Regulations”)

Pursuant to Regulation 30 of the SEBI Listing Regulations, we enclose copies of advertisement published in newspapers viz. Open Search (English) and Open Search (Hindi) on 18[th] August, 2023 regarding 44[th] Annual General Meeting and e-Voting information in respect of Resolutions contained in the Notice of 44[rd] Annual General Meeting of the Company to be held on 27[th] September, 2023.

The above information is also available on the website of the Company www.ttlimited.co.in

You are requested to take the above on record.

Thanking You, Yours Sincerely

For TT Limited

Digitally signed PANKAJ by PANKAJ MISHRA MISHRA Date: 2023.08.18 15:08:50 +05'30'

Pankaj Mishra Company Secretary & Compliance Officer

OPEN SEARCH

5

www.opensearch.co.in

ENGLISH DAILY NEW DELHI, FRIDAY, AUGUST 18, 2023

INTERNATIONAL

Imran Khan Interrogated in attock jail over Missing cipher copy : Report

Netherlands Slips into Recession as Economy Contracts for 2nd Quarter

THE HAGUE : (AGENCY)

THE HAGUE : (AGENCY) lated into a decline in the labour market, van The Dutch economy conMulligen said. Compared tracted for the second conto the rest of Europe, after secutive quarter, according the decline linked to the to an initial estimate by the Covid-19 pandemic, the national statistics bureau Dutch economy "recovWednesday, signalling a ered more quickly and "mild recession" for the strongly", but for the past Netherlands. Hein van Mulligen, chief year, it's turned the other The fall recorded over economist for the CBS, in an way, he noted. the second quarter was 0.3 online presentation The contraction of 0.3 percent, after the first three Wednesday. The figures percent in the Netherlands months of 2023 showed a also suggest the Dutch contrasts with mild growth contraction of 0.4 percent, economy has stagnated for seen in France and Belgium the Central Bureau of the fourth consecutive at 0.5 and 0.2 percent Statistics (CBS) said in a quarter, he added. The lack respectively in the second statement. of growth has not yet transquarter.

Imran Khan ReutersThe FIA launched investigations against the ex-prime minister for allegedly making public a confidential diplomatic. secutive quarter, according ISLAMABAD : (AGENCY) Intercept, is original or to an initial estimate by the exaggerated. national statistics bureau A joint investigation team Last month, the cipher Wednesday, signalling a (JIT) of the Federal case took a new turn when "mild recession" for the Investigation Agency (FIA) PTI Chairman's then-prinNetherlands. interrogated former cipal secretary Azam Khan The fall recorded over Pakistan Prime Minister "recorded" a statement, the second quarter was 0.3 Imran Khan inside the terming the US cipher a percent, after the first three Attock jail, in a case related "conspiracy" used by the months of 2023 showed a to the cable gate saga, ARY ex-PM to "manipulate for contraction of 0.4 percent, News reported on creating a narrative against the Central Bureau of Wednesday. The matter perestablishment and opposiStatistics (CBS) said in a tains to March last year tion. Azam, who had been statement. when the Pakistan Tehreek"missing" since June this A decline in household e-Insaaf (PTI) Chairman year, recorded his statement consumption was a major brandished a letter claiming under CrPC 164 before a contributor to the contracthat it was evidence of an magistrate, ARY News tion in the last quarter, as “international conspiracy” reported citing sources. the Dutch "mostly bought backed by the US to topple Imran, while making less furniture and clothing", his government. Last ARY News reported. The ed Khan in the case, ARY cation of alleged content of the claims did not reveal the even though spending was month, the probe agency FIA launched investigations News reported citing wellthe secret cable document contents of the letter nor up in the culture and leisure had grilled the deposed against the ex-prime minisplaced sources said. They in an online American news mention the name of the sectors, the CBS said. prime minister — who was ter for allegedly making also confirmed that the JIT organisation has forced it to nation that had sent it. But a Foreign trade was removed from office via a public a confidential diplogrilled Khan in Attock jail on expand its investigation to few days later, he named the another significant factor in no-confidence motion in matic cable and keeping it in Tuesday (yesterday). “The cover the aspect of the leak United States and said that the slowdown with an April last year — for nearly his possession. JIT met Khan in the office of to the media. “Assistant Secretary of State increase in imports and two hours in the case after Earlier today, FIA's the deputy superintendent ARY News reported citfor South and Central Asia decrease in exports, particuthe Lahore High Court Counter-Terrorism Wing jail,” according to FIA ing sources said the JIT was Affairs Donald Lu had larly from the Dutch chemi(LHC) withdrew a stay registered a case in connecsources. Last week, reports keen to see how and who sought his removal”. cal industry. order against the call-up tion with the “missing emerged that the JIT probhad leaked the document's Months later, two audio "This means according notice to Khan by the FIA cipher” from the official ing the cipher issue was content to the media and leaks took the internet by to the most common definiinto the audio leak involving record of the Prime nearing the conclusion of its whether the content of the storm and shocked the pubtion that the Netherlands is the US diplomatic cable, Minister's Office and indictfindings but the latest publicipher, as shared by The lic after these events. in recession," said Peter

90 Flights Cancelled, 23 Diverted As Storm Causes Floods At Germany Airport

FRANKFURT : (AGENCY)

Germany's biggest airport was Thursday scrambling to book passengers on new flights after a massive storm caused dozens of cancellations, and also triggered flooding that deluged streets and toppled trees. The storm swept over southwest Germany late Wednesday, dumping huge quantities of water and reportedly unleashing over 25,000 bolts of lightning in about an hour. Frankfurt Airport said it was forced to axe 90 flights while 23 more were rerouted to land at other airports. Some passengers slept on camp beds while many spent the night at the airport hotel. "Today, the situation will probably stabilise again," a spokesman told AFP. "There are still passengers here who need to be booked onto new flights." The fire service in Germany's financial capital said they launched over 500 operations from late Wednesday to early Thursday related to the storm. There were more than 350 instances of water flooding.

Bungalows, Cars Worth $734.32 "Playing With Fire On Taiwan Million Seized In Singapore

Money Laundering Case Question": China Warns US SINGAPORE : (AGENCY) with more than S$6.7 million and ownership docuBEIJING : (AGENCY) Speaking at the Moscow Conference on International Security, Li Shangfu has Singapore's police said they ments of 13 properties and said reunification of Taiwan with the mainland was "inevitable." have seized S$1 billion five vehicles with an estiDays after Beijing con($734.32 million) in assets mated value of more than demned Taiwan's Vice tial race, Lai said, according from a gang of foreigners S$118 million. The other President William Lai for to Taiwan's presidential laundering proceeds from arrested people included making stopovers in the office. organised crime, including citizens from China, United States calling him a "No matter how great plush bungalows in the Cambodia, Cyprus and "troublemaker", China's the threat of authoritarianmost sought-after addressVanuatu. One woman was Defence Minister Li Shangfu ism is to Taiwan, we es, bundles of cash, luxury among them. Twelve peoon Tuesday cautioned absolutely will not be scared cars, jewellery, handbags ple were assisting police in against "playing with fire" nor cower, we will uphold and gold bars. In one of its their investigations while when it comes to Taiwan, the values of democracy and biggest money-laundering another eight were wanted. Chinese Defence Ministry freedom." cases, police said 400 offiPolice said all those in the reported. It said China firmly cers fanned out across case were foreigners and In an apparent attack at opposes any official interacSingapore on the US, Li cautioned any tion between the US and Tuesday and attempts to "use Taiwan to Taiwan and any "'Taiwan launched simultacontain China," and said it independence' separatists to neous raids on reswould "surely end in failure," the US." In a pre-recorded idences across the China's defence Ministry message to the same city-state, from the said in a statement and Beijing as Taiwan's Vice supporters at a lunch banMoscow conference, Orchard Road Xinhua news Agency quoted. President William Lai, a quet in New York, Lai porRussian President Vladimir front-runner in the island's trayed Taiwan's long-term Putin accused the US of shopping belt to Speaking at the Moscow the resort island of Conference on International upcoming presidential race, survival as something the adding "fuel to the fire" of Sentosa. The raids Security, Li Shangfu has said made planned stopovers in international community global conflicts, including on at least nine reunification of Taiwan with the United States during travshould take an interest in. through its support of locations netted the mainland was el for an official visit to "When Taiwan is safe, Ukraine. China has used assets totalling a staggering were linked to each other. "inevitable." Paraguay. China's foreign the world is safe, and when similar rhetoric in its own S$1 billion, police said. A police statement said "Li mentioned that the ministry condemned the there is peace on the Taiwan official comments about the These included 94 properthe group was suspected to Taiwan question is China's stopover on Sunday, calling Strait, there will be world conflict, despite maintaining ties, bank accounts with be laundering proceeds internal affair that brooks no Lai a "troublemaker through peace," front-runner in the that it remains a neutral S$110 million, 50 vehicles, from overseas organised external interference. "The and through." In a speech to island's upcoming presidenparty and a proponent. stacks of cash amounting to crime, including scams and reunification of China is an more than S$23 million, online gambling. The inevitable historical trend," hundreds of luxury handMonetary Authority of The Chinese Defence bags and watches, fistfuls of Singapore said it takes this Ministry said in an official jewellery and two gold bars. case seriously and has constatement. At least 10 foreigners tacted the financial institu"Playing with fire on the aged between 31 and 44 tions "where the potentially Taiwan question and were arrested, including tainted funds have been attempting to 'contain China one man who jumped out identified". with Taiwan' will undoubtof the second-floor balcony David Chew, director of edly end in failure," The of his bungalow in a tony commercial affairs at the statement quoted Li as sayneighbourhood and was police force, said Singapore ing. Li's comments echoed found hiding in a drain. The has "zero tolerance" for previous statements by Chinese officials but the man, a 40-year-old Cypriot being used as a safe haven national, sustained injuries for criminals or their familocation of his speech was in the fall and was taken to lies and for banking facilisignificant and symbolic hospital. From his home, ties to be abused. "Our mesgiven Moscow's ongoing invasion of Ukraine, as per police seized cash amountsage to these criminals is CNN. Meanwhile, Li's coming to more than S$2.1 milsimple - if we catch you, we ments on Taiwan come on lion, four bank accounts will arrest you. the heels of a backlash from

==> picture [228 x 879] intentionally omitted <==

Where summer heat hits Hard : Middle East and North Africa

afternoon. It consumes us," he said. "The heat is killing us. I have six kids, and I can hardly look after them. But if I don't work, I can't make ends meet." Maoula al-Tai is 30 and delivers takeaway food in Baghdad where he roams the city on a backfiring moped. When the mercury rises above 50 degrees Celsius (122 Fahrenheit), as it did BAGHDAD : (AGENCY) his five brothers take it in at the beginning of the turn to use skills handed week, he is one of the few to Climate change has impactdown by their grandfather venture out onto deserted ed the Middle East and as they toil in torching temstreets. North Africa where sumperatures. As he strikes the "Sometimes it hits 52, mer is already very hot. glowing iron with his ham53 or 54. That's not normal. Many in Iraq, Syria, Tunisia mer, a tattoo on his forearm Nobody can handle that!" he and Saudi Arabia still states categorically that "My said. To try to protect himlabour in the heat.Heat is a life is painful". From time to self from the heat, Tai wears tool of the trade for blacktime he removes his shirt a balaclava that covers his smith Murad Haddad in the and wipes away the sweat nose and mouth. city of Idlib in northwest dripping from his beard The United Nations says Syria. "We make everything and drinks tea, standing Iraq is one of the five counby hand here. We get up under an ancient fan sustries most impacted by early to try to avoid the pended from the ceiling. some effects of climate extra heat we're exposed to "We work up close to change. It is now enduring as well as the flames," the the fire for five or six hours, its fourth consecutive year 30-year-old told AFP. He and until two or three in the of drought.

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ/¬¢¡Ê’

5

Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§

Ù§ü çÎËÜè àæé·ý¤ßæÚUU,U 18 ¥»SÌ-2023

==> picture [86 x 22] intentionally omitted <==

çã×æ¿Ü ·¤è ÕæçÚUàæ âð ´ÁæÕ ×ð´ Õæɸ ·¤æ ¹ÌÚUæ, ·¤§ü ÙãÚUô´ ×ð´ Õɸæ ÁÜSÌÚU; Àéç^Øô´ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥æÎðàæ ÁæÚUè

∞∑§ Ÿ Ê⁄U

ÎðàæÖ�Ìô´ ·Ô¤ ˆØæ» ¥õÚU ÕçÜÎæÙ âð ç×Üè ¥æÁæÎè Ñ Çæò. çß·¤æâ ÌãÜæÙ

ÕãæÎéÚU»É¸.¥ôÂÙ â¿ü ãË·Ô¤ ·Ô¤ »æ´ß çÙÜõÆè, ÜéãæÚUãðǸè, ¥æâõÎæ ÅUôǸÚUæ‡æ, ¥æâõÎæ çâßæÙ, ÁâõÚU¹ðǸè, ¹ðǸè ÁâõÚU ¥æçÎ çßçÖóæ »æ´ßô´ ×ð´ Çæò. çß·¤æâ ÌãÜæÙ (SßæçSÌ·¤ ¥SÂÌæÜ) Ùð S·¤êÜô´ ·Ô¤ Õ‘¿ô´ ·¤ô SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ÂÚU vw®® ç·¤Üô Üaê ·Ô¤ çÇ�Õð çßÌçÚUÌ ç·¤° ¥õÚU ÁâõÚU¹ðǸè Ö´ÇæÚUð ×ð´ Öè çàæÚU·¤Ì ·¤ÚU·Ô¤ ×´çÎÚU ×ð´ ÂêÁæ ¥¿üÙæ ·¤èÐ Çæò. çß·¤æâ ÌãÜæÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤ SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ·¤æ çÎÙ ã×æÚUð çÜ° çßàæðá ×ãˆß ·¤æ çÎÙ ãñÐ §â çÎÙ ÖæÚUÌ ×æÌæ ·Ô¤ ×ãæÙ âÂêÌô´ Ùð Îðàæ ·¤ô ¥´»ýðÁô´ ·Ô¤ àææâÙ âð ×é�Ì ·¤ÚUßæØæ ÍæÐ ©‹ãô´Ùð Øéßæ Âèɸè âð ×ãæÙ ÎðàæÖ�Ìô´ âð ÂýðÚU‡ææ ÜðÙð ·¤æ ¥æuæÙ ç·¤ØæÐ ©‹ãô´Ùð ÕãæÎéÚU»É¸ ©Â×´ÇÜßæçâØô´ ·¤ô || ßð´ SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ·¤è ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ÎðÌð ãé° âÚUãÎô´ ÂÚU ¥ÂÙè àæãæÎÌ ÎðÙð ßæÜð ßèÚU àæãèÎô´ ·¤ô Ÿæfæ´ÁçÜ ¥çÂüÌ ·¤èÐ

ÁæÜ´ÏÚU (°Áð´âè) çã×æ¿Ü ÂýÎðàæ ×ð´ Ü»æÌæÚU ÕæçÚUàæ ãôÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÕèÕè°×Õè ·¤è ¥ôÚU âð Çñ× âð ÂæÙè ÀôǸÙð ·Ô¤ ÕæΠ´ÁæÕ ·Ô¤ çßçÖóæ §Üæ·¤ô´ ×ð´ Õæɸ Áñâè çSÍçÌ ·¤æ ¹ÌÚUæ ×´ÇÚUæÙð Ü»æ ãñÐ ßãè´ çÕSÌ Îô¥æÕ ÙãÚU ·¤æ ÁÜSÌÚU ÕɸÙð âð Üô»ô´ ×𴠥ȤÚUæ ÌȤÚUè ·¤æ ×æãõÜ ÂñÎæ ãô »Øæ ãñÐ »g§üÂéÚU §Üæ·Ô¤ ×ð´ çÕSÌ Îô¥æÕ ÙãÚU ·¤æ ÁÜSÌÚU ÂéÜè ·Ô¤ ÙÁÎè·¤ Âãé´¿ »Øæ ãñÐ §â·¤è ßÁã âð §Üæ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ Üô»ô´ ·¤ô ƒæÕÚUæÙð ·¤è Õãæß }® ãÁæÚU �UØêâð·¤ ·Ô¤ çÁÜæ ÁæÜ´ÏÚU ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚUÌæ ãñ ¥õÚU çÙßæçâØô´ ×𴠥ȤÚUæ ÌȤÚUè ·¤æ ×æãõÜ ÁM¤ÚUÌ Ùãè´ ãñÐ ÙãÚUô´ ×ð´ ÂæÙè çÙØ´˜æ‡æ ÙÁÎè·¤ Áæ Âãé´¿æ ãñÐ ç»gǸç´Çè ÕèÌð ֻܻ v} ƒæ´ÅUô´ ×ð´ ÕéÏßæÚU àææ× ãñÐ ãæÜæ´ç·¤ §ââð ÂãÜð ßáæü ·¤è ×ð´ ãè ÀôǸæ Áæ ÚUãæ ãñÐ §â·¤è ßÁã ßãè´ ÿæð˜æ ãñ, Áãæ´ ÕèÌè vv ÁéÜæ§ü âæÌ ÕÁð Ì·¤ çȤ„õÚU ×ð´ Õãæß xv ßÁã âð çÂÀÜð ×æã ×ð´ ¥æ§ü Õæɸ ·Ô¤ âð ·¤ô§ü Ùé�UâæÙ Ùãè´ ãô â·¤ÌæÐ ·¤ô Öè ÏéSâè Õæ´Ï ÅUêÅU »Øæ Íæ ¥õÚU ãÁæÚU �UØêâð·¤ âð Õɸ·¤ÚU z®z®® ÎõÚUæÙ ©�Ì §Üæ·Ô¤ ×ð´ Üô»ô´ Ùð ¹ÌÚUð âÌÜéÁ ×ð´ }® ãÁæÚU �UØêâð·¤ ·Ô¤ x® ·Ô¤ ֻܻ »æ´ß ÁÜׂ٠ãô �UØêâð·¤ ÂÚU Âãé´¿ ¿é·¤æ ÍæÐ §âè ·¤ô ÅUæÜÙð ·Ô¤ çÜ° ¥SÍæ§ü Õæ´Ï Öè ÙÁÎè·¤ Âãé´¿æ Õãæß, Çèâè Ùð »° Íð ÌÕ ÂæÙè ·¤æ Õãæß x.wz ÌÚUã âð ç»gǸç´Çè ×ð´ §âè ¥ßçÏ ·Ô¤ ÕÙæØæ ÍæÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ çÕSÌ çÙØ´˜æ‡æ ×ð´ ÕÌæ§ü çSÍçÌ °·¤ ÕæÚU çȤÚU Üæ¹ �UØêâð·¤ Áæ Âãé´¿æ ÍæÐ ÎõÚUæÙ âÌÜéÁ ·¤æ Õãæß {{®®® Îô¥æÕ ÙãÚU ·Ô¤ ç·¤ÙæÚUô´ ×ð´ ÎÚUæÚU ¥æÙð âð ÎçÚUØæ âÌÜéÁ ·Ô¤ Õãæß ×ð´ ßëçh ÏéSâè Õæ´Ï ×ð´ ·¤éÜ âæÌ SÍæÙô´ �UØêâð·¤ âð Õɸ·¤ÚU |y}®® �UØêâð·¤ ·¤è ßÁã âð Ù·¤ôÎÚU ß ÁæÜ´ÏÚU ×ð´ Îð¹è Áæ ÚUãè ãñÐ Öæ¹Ç¸æ Õæ´Ï ·Ô¤ ÂÚU ÎÚUæÚUð´ ¥æ§ü Íè´Ð ãæÜæ´ç·¤ çÁÜæ ·Ô¤ ·¤ô ÂæÚU ·¤ÚU ¿é·¤æ ÍæÐ ãæÜæ´ç·¤ ÁÜ ÂæÙè çÚUãæØàæè §Üæ·Ô¤ ¥õÚU ¹ðÌô´ ×ð´ �UÜÇ÷ »ðÅU ¹ôÜÙð ·¤è ßÁã âð ÎçÚUØæ çÇŒÅUè ·¤ç×àÙÚU çßàæðá âæÚU´»Ü Ùð dôÌ çßÖæ» ·¤è ÌÚUȤ âð ÎçÚUØæ ¿Üæ »Øæ ÍæÐ ÙãÚUè çßÖæ» ·Ô¤ âÌÜéÁ ·¤æ Õãæß ÌðÁè âð Õɸæ ãñ çȤÜãæÜ çSÍçÌ ·¤ô çÙØ´˜æ‡æ ×ð´ âÌÜéÁ ·Ô¤ ×õÁêÎæ ÁÜSÌÚU ·¤ô °�UâèØ°Ù ¥ç×Ì âÖýßæÜ ·¤æ ¥õÚU ç»gǸç´Çè ·Ô¤ ÙÁÎè·¤ ÂæÙè ·¤æ ÕÌæØæ ãñÐ ÎçÚUØæ âÌÜéÁ çȤ„õÚU âð Îð¹Ìð ãé° ç·¤âè Öè ÌÚUã ·Ô¤ ¹ÌÚUð âð

·¤è çSÍçÌ Îð¹Ùð ·Ô¤ çÜ° ÖðÁæ »Øæ çã×æ¿Ü ÂýÎðàæ ×ð´ Ü»æÌæÚU ÕæçÚUàæ Íæ ¥õÚU ÏéSâè Õæ´Ï ÂÚU ÂØæü# ÂýÕ´Ï ãôÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÕèÕè°×Õè ·¤è ¥ôÚU âð ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤ãæ »Øæ ÍæÐ çÇŒÅUè Çñ× âð ÂæÙè ÀôǸÙð ·Ô¤ ÕæΠ´ÁæÕ ·¤ç×àÙÚU çßàæðá âæÚU´»Ü Ùð ·¤ãæ ç·¤ ·Ô¤ çßçÖ‹Ù §Üæ·¤ô´ ×ð´ Õæɸ Áñâè çSÍçÌ ÂêÚUè ÌÚUã çÙØ´˜æ‡æ ×ð´ ãñ ¥õÚU ÂýàææâÙ ·¤è ÅUè×ð´ Ü»æÌæÚU ÂæÙè ·Ô¤ çSÍçÌ ·¤æ ¹ÌÚUæ ×´ÇÚUæÙð Ü»æ ãñÐ Õãæß ÂÚU ÙÁÚU ÕÙæ° ãé° ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ßãè´ çÕSÌ Îô¥æÕ ÙãÚU ·¤æ ·¤ãæ ç·¤ ÏéSâè Õæ´Ï ·Ô¤ çÙÚUèÿæ‡æ ·Ô¤ ÁÜSÌÚU ÕɸÙð âð Üô»ô´ ×𴠥ȤÚUæ çÜ° Âýàææâ·¤èØ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è ÅUè×ð´ ÌȤÚUè ·¤æ ×æãõÜ ÂñÎæ ãô »Øæ ãñÐ ÖðÁè »§ü ãñ´ ¥õÚU Áãæ´ Öè çÚUÂðØÚU ·¤è ÁM¤ÚUÌ ×ãâêâ ·¤è »§ü ßã çÚUÂðØÚU §Ù·¤æÚU ç·¤Øæ Áæ ÚUãæ ãñ ¥õÚU çSÍçÌ ·¤ÚUßæ Îè »§ü ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ·¤ô ÂêÚUè ÌÚUã âð çÙØ´˜æ‡æ ×ð´ ÕÌæØæ Áæ ÎçÚUØæ ÿæð˜æ ×ð´ ÚUãÙð ßæÜð Üô»ô´ ·¤ô ÚUãæ ãñÐ °�Uâ§ü°Ù ¥×ëÌÂæÜ çâ´ã Ùð °Çßæ§ÁÚUè ÁæÚUè ·¤è »§ü ãñ ç·¤ ßã ·¤ãæ ç·¤ Ü»æÌæÚU ÂæÙè ·Ô¤ Õãæß ·Ô¤ ÎçÚUØæ âð ÎêÚU ¿Üð Áæ°´Ð çÇŒÅUè ·¤ç×àÙÚU ª¤ÂÚU ÙÁÚU ÚU¹è Áæ ÚUãè ãñ ¥õÚU çSÍçÌ ·¤è ÌÚUȤ âð çÁÜæ ÁæÜ´ÏÚU ×ð´ Õæɸ ·Ô¤ ÂêÚUè ÌÚUã âð çÙØ´˜æ‡æ ×ð´ ãñÐ â´ÖæçßÌ ¹ÌÚUð ·¤ô Îð¹Ìð ãé° â×êã ×´»ÜßæÚU ·¤ô SßÌ´˜æÌæ çÎßâ âÚU·¤æÚUè ¥çÏ·¤æçÚUØô´ °ß´ ·¤×ü¿æçÚUØô´ â×æÚUôã ·Ô¤ ÌéÚU´Ì ÕæÎ çÇŒÅUè ·¤ç×àÙÚU ·¤è Àéç^Øæ´ ÚUg ·¤ÚU Îè »§ü ãñ´Ð Àé^è ÂÚU çßàæðá âæÚU´»Ü ·¤è ÌÚUȤ âð çȤ„õÚU, ¿Ü ÚUãð Ì×æ× ¥çÏ·¤æçÚUØô´ °ß´ Ù·¤ôÎÚU ¥õÚU àææã·¤ôÅU ·Ô¤ °âÇè°× ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤ô ©Ù·Ô¤ SÅUðàæÙ ÂÚU ÌéÚU´Ì °ß´ ÌãâèÜÎæÚUô´ ·¤ô ̈·¤æÜ ÎçÚUØæ çÚUÂôÅUü ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤ãæ »Øæ ãñÐ »éÚUÎæâÂéÚU ·Ô¤ v® »æ´ßô´ ×ð´ Õæɸ ·¤è çSÍçÌ

ÂæáüÎ çÁÌð´Îý ÚUæÆè Ùð SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ÂÚU ·¤§ü ·¤æØü·ý¤×ô´ ×ð´ ·¤è çàæÚU·¤Ì ÕãæÎéÚU»É¸.¥ôÂÙ â¿ü SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ·Ô¤ ¥ßâÚU ÂÚU Øéßæ §ÙðÜô ÙðÌæ ß ÂæáüÎ çÁÌð´Îý ÚUæÆè Ùð àæãÚU ×ð´ ¥æØôçÁÌ ·¤§ü ·¤æØü·ý¤×ô´ ×ð´ çàæÚU·¤Ì ·¤èÐ ·¤æØü·ý¤×ô´ ×ð´ Âãé´¿Ùð ÂÚU ÂæáüÎ çÁÌð´Îý ÚUæÆè ·¤æ Sßæ»Ì ç·¤Øæ »ØæÐ ©‹ãô´Ùð ßæÇü Ù´ÕÚU-~ ß v® ×ð´ ¥æØôçÁÌ SßÌ´˜æÌæ çÎßâ â×æÚUôã ×ð´ Âãé´¿·¤ÚU ŠßÁæÚUôã‡æ ç·¤ØæÐ ÀôÅUêÚUæ× Ù»ÚU ×ð´ ÚUæÁÂêÌ çÁ× ×ð´ ·¤æòÜôÙèßæçâØô´ ·¤è ¥ôÚU âð SßÌ´˜æÌæ çÎßâ Ïê×Ïæ× âð ×ÙæØæ »ØæÐ ÂæáüÎ çÁÌð´Îý ÚUæÆè »ýæ×è‡æ çß·¤æâ S·¤êÜ ×ð´ ¥æØôçÁÌ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ×é�Ø ¥çÌçÍ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ Âãé´¿ðÐ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ Âãé´¿Ùð ÂÚU S·¤êÜ SÅUæȤ ·¤è ¥ôÚU âð ©Ù·¤æ Sßæ»Ì ç·¤Øæ »ØæÐ ©‹ãô´Ùð ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ©ˆ·¤ëcÅU ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð Õ‘¿ô´ ·¤ô ÂéÚUS·¤æÚU Îð·¤ÚU â�×æçÙÌ ç·¤ØæÐ ©‹ãô´Ùð àæãèÎô´ ·¤ô Ÿæhæ´ÁçÜ ÎðÌð ãé° ·¤ãæ ç·¤ ¥æÁ ·Ô¤ Øéßæ ß»ü ·¤ô ¿æçã° ç·¤ ßã àæãèÎô´ ·Ô¤ ÁèßÙ ßëÌæ´Ì Ùð ÂýðÚU‡ææ Üð·¤ÚU ÎðàæçãÌ ×ð´ ¥ÂÙæ Øô»ÎæÙ Îð, Ìæç·¤ ÖæÚUÌ ßáü Ù§ü ª¤´¿æ§üØô´ ·¤ô Àê â·Ô¤Ð

»éÚUÎæâÂéÚU (°Áð´âè) Âõ´» Çñ× âð ÂæÙè ÀôǸð ÁæÙð ·Ô¤ ÕæÎ çÁÜð ·Ô¤ Îâ »æ´ßô´ ×ð´ ÕÙè Õæɸ ·¤è çSÍçÌ ×ð´ çȤÜãæÜ ’ØæÎæ âéÏæÚU Ùãè´ ¥æ ÂæØæ ãñÐ ãæÜæ´ç·¤ Îô Á»ã ÂÚU ÏéSâè Õæ´Ï ×ð´ ÂǸè ÎÚUæÚU ·¤ô ÖÚU çÎØæ »Øæ ãñ, Üðç·¤Ù çȤÚU Öè ÂæÙè Ü»æÌæÚU »æ´ßô´ Ì·¤ Âãé´¿ ÚUãæ ãñÐ çÁÜæ ÂýàææâÙ ·¤è ¥ôÚU âð Ü»æÌæÚU ÚUæãÌ ·¤æØü ¿Üæ° Áæ ÚUãð ãñ´Ð Âõ´» Çñ´× âð ÂæÙè ·¤è çÙ·¤æâè ·¤ô v.y® Üæ¹ �UØêâð·¤ âð ·¤× ·¤ÚU v.w® Üæ¹ �UØêâð·¤ ·¤ÚU çÎØæ »Øæ ãñ, çÁââð ÎçÚUØæ �Øæâ ×ð´ ÁÜSÌÚU ·¤× ãô ÚUãæ ãñÐ ÏéSâè Õæ´Ï ×ð´ ÌèÙ Á»ã ÂǸè ÎÚUæÚUô´ ×ð´ âð ÎÜðÜÂéÚU ¥õÚU Öñ‡æè ×èÜ×æ´ ·¤ô ÖÚU çÎØæ »Øæ ãñ, ÁÕç·¤ »æ´ß Á»ÌÂéÚU ÅUæ´Çæ ×ð´ ÂǸè ÕǸè ÎÚUæÚU ·¤ô ÖÚUÙð ·¤æ ·¤æ× ç·¤Øæ Áæ ÚUãæ ãñÐ

ÖæÁÂæ Øéßæ ÙðÌæ «çá ÖæÚUmæÁ ß ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ Ùð ¥ÅUÜ çÕãæÚUè ßæÁÂðØè ·¤è Âé‡ØçÌçÍ ÂÚU ç·¤Øæ Ù×Ù

¥æðÂÙ â¿ü. â´ßæÎÎæÌæ

»‹Ùð ·¤è ȤâÜ ·¤è Õé¥æ§ü ·¤ô Üð·¤ÚU ãé¥æ çßßæÎ, ¥æÚUôçÂØô´ Ùð ȤæØÚU ·¤è Àã »ôçÜØæ´; Îô Üô» ãé° ƒææØÜ »éÚUÎæâÂéÚU (°Áð´âè) »éÚUÎæâÂéÚU ·Ô¤ »æ´ß çÙ×æÙð ×ð´ »óæð ·¤è ȤâÜ ·¤è Õé¥æ§ü ·¤ô Üð·¤ÚU ãé° çßßæÎ ×ð´ °·¤ »éÅU âð ÎêâÚUð »éÅU ÂÚU »ôçÜØæ´ ¿Üæ Îè´Ð ƒæÅUÙæ ×ð´ Îô Üô» »´ÖèÚU M¤Â âð Á�×è ãô »°Ð §Ù×ð´ âð °·¤ ·¤ô §ÜæÁ ·Ô¤ çÜ° çâçßÜ ¥SÂÌæÜ »éÚUÎæâÂéÚU, ÁÕç·¤ ÎêâÚUð ·¤ô çÙÁè ¥SÂÌæÜ ×ð´ Îæç¹Ü ·¤ÚUæØæ »Øæ ãñÐ ÍæÙæ ·¤æãÙêßæÙ ÂéçÜâ Ùð Îô ¥æÚUôçÂÌô´ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·Ô¤â ÎÁü ·¤ÚU çÜØæ ãñÐ »éçÚU´ÎÚUÂæÜ çâ´ã Âé˜æ ¥×ÚUÁèÌ çâ´ã çÙßæâè »æ´ß çÙ×æÙð Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ßã, ©â·¤æ ¿æ¿æ »éÚU×èÌ çâ´ã Âé˜æ ×ôãÙ çâ´ã ¥õÚU âé¹Îðß çâ´ã Âé˜æ »éÚU×èÌ çâ´ã ¥ÂÙè ãßðÜè ×ð´ Âàæé¥ô´ ·¤ô ¿æÚUæ ÇæÜ ÚUãð ÍðÐ §â ÎõÚUæÙ ¥æÚUôçÂÌ »éÚUÎè çâ´ã ¥õÚU ·¤ÚUÙñÜ çâ´ã ãßðÜè ×ð´ Âãé´¿ »°Ð ÖÚU̻ɸ ×ð´ ç×Ææ§ü ·¤è Îé·¤æÙ ×ð´ Ü»è Öèá‡æ ¥æ», ×æçÜ·¤ â×ðÌ Îô Üô»ô´ ·¤è ×õÌ M¤ÂÙ»Ú (°Áð´âè) M¤ÂÙ»ÚU ·Ô¤ ÖÚU̻ɸ ×ð´ ßèÚUßæÚU ÌǸ·Ô¤ âéÕã ç×Ææ§ü ·¤è Îé·¤æÙ ÂÚU ¥æ» Ü» »§üÐ §â ÎÎüÙæ·¤ ãæÎâð ×ð´ ç×Ææ§ü çß·ý¤ðÌæ ¥õÚU ©â·Ô¤ Ùõ·¤ÚU ·¤è ×õÌ ãô »§üÐ ÁÕç·¤ ÕæÁæÚU ·¤æ ¿õ·¤èÎæÚU ¥æ» ·¤è ¿ÂðÅU ×𴠥淤ÚU ÕéÚUè ÌÚUã ÛæéÜâ »ØæÐ Øð ßæ�UØæ ÖÚU̻ɸ Õâ SÅUñ´Ç ÂÚU çSÍÌ ·¤×Ü SßèÅU àææò ÂÚU ãé¥æÐ ÌǸ·Ô¤ âéÕã ¿õ·¤èÎæÚU ÚUôàæÙ ÜæÜ Ùð ·¤×Ü SßèÅU àææò ·Ô¤ âæÍ ×ôÕæ§Ü àææò ·Ô¤ ×æçÜ·¤ ·¤ô ȤôÙ ·¤ÚU·Ô¤ âê¿Ùæ Îè ç·¤ ·¤×Ü SßèÅU àææò ×ð´ ¥æ» Ü»è ãñÐ ÌéÚU´Ì ©â·Ô¤ ×æçÜ·¤ ·¤ô âêç¿Ì ·¤ÚUôÐ ×ôÕæ§Ü ·¤è Îé·¤æÙ ·¤ÚUÌð ×ÙÁèÌ çâ´ã Ùð ÌéÚU´Ì SßèÅU àææò ·Ô¤ ×æçÜ·¤ ÁçÌÙ »õÌ× ©È¤ü Õ´ÅUè ·¤ô ȤôÙ ·¤ÚU·Ô¤ ¥æ» Ü»Ùð ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ¥õÚU ÂéçÜâ ·¤ô Öè âêç¿Ì ç·¤ØæÐ Õ´ÅUè ¥ÂÙð Ùõ·¤ÚU â’ÁÙ çâ´ã ·Ô¤ âæÍ ×õ·Ô¤ ÂÚU Âãé´¿æ ¥õÚU Áñâð ãè Îé·¤æÙ ·¤æ àæÅUÚU ©ÆæØæ Ìô ¥´ÎÚU âð çÙ·¤Üè ¥æ» ·¤è ÜÂÅUô´ ¥õÚU »ñâ çâÜð´ÇÚU ȤÅUÙð âð ÁôÚUÎæÚU Ï×æ·¤æ ãé¥æÐ

ÕãæÎéÚU»É¸Ð ÖæÁÂæ Øéßæ ÙðÌæ «çá ÖæÚUmæÁ ß ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ Ùð Âêßü ÂýÏæÙ×´˜æè ¥ÅUÜ çÕãæÚUè ßæÁÂðØè ·¤è Âé‡ØçÌçÍ ÂÚU ÂécÂæ´ÁçÜ ¥çÂüÌ ·¤ÚU·Ô¤ Ù×Ù ç·¤ØæÐ ÖæÁÂæ Øéßæ ÙðÌæ «çá ÖæÚUmæÁ ¥æâõÎæ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥ÅUÜ çÕãæÚUè ßæÁÂðØè Áè ·¤è Âé‡Ø çÌçÍ ÂÚU Ÿæhæ´ÁçÜ ¥çÂüÌ ·¤ÚUÌæ ãê´Ð ©Ù·Ô¤ ÙðÌëˆß âð ÖæÚUÌ ·¤ô ÕãéÌ ÜæÖ ãé¥æÐ ©‹ãô´Ùð ã×æÚUð Îðàæ ·¤è Âý»çÌ ·¤ô Õɸæßæ ÎðÙð ¥õÚU ·¤§ü ÿæð˜æô´ ×ð´ §âð wvßè´ âÎè ×ð´ Üð ÁæÙð ×ð´ ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ çÙÖæ§üÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ç·¤¥ÅUÜ çÕãæÚUè ßæÁÂðØè Áè Ùð ÖæÁÂæ Øéßæ ÙðÌæ «çá ÖæÚUmæÁ ß SÍæØè âç×çÌØô´ ·Ô¤ ¥ŠØÿæ ¥õÚU ¥ÅUÜ Áè Ùð ·¤ÚUôǸô´ çÎÜô´ ÂÚU ÚUæÁ â´ÚU¿Ùæˆ×·¤ Éæ¡¿ð ·Ô¤ çÜØð ·¤æØüÎÜ, ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ Ùð Âêßü ÂýÏæÙ×´˜æè çßÂÿæ ·Ô¤ ÙðÌæ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ©‹ãô´Ùð ç·¤Øæ...·¤§ü ÂèçɸØæ´ ©Ùâð ÂýðçÚUÌ ãé§ü´Ð âæò�UÅUßðØÚU çß·¤æâ ·Ô¤ çÜØð âê¿Ùæ ¥æÁæÎè ·Ô¤ ÕæÎ ÖæÚUÌ ·¤è ƒæÚUðÜê ¥ÅUÜ çÕãæÚUè ßæÁÂðØè ·¤è «çá ÖæÚUmæÁ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÖæÁÂæ °ß´ Âýõlôç»·¤è ·¤æØüÎÜ, ¥õÚU çßÎðàæ ÙèçÌ ·¤ô ¥æ·¤æÚU ÎðÙð ×ð´ ÙðÌæ ¥õÚU Îðàæ ·Ô¤ Âêßü ÂýÏæÙ×´˜æè çßléÌè·¤ÚU‡æ ×ð´ »çÌ ÜæÙð ·Ô¤ çÜØð Âé‡ØçÌçÍ ÂÚU ÂécÂæ´ÁçÜ ¥çÂüÌ °·¤ âç·ý¤Ø Öêç×·¤æ çÙÖæ§üÐ ©‹ãô´Ùð ¥ÅUÜ çÕãæÚUè ßæÁÂðØè ·¤ô ÂæÅUèü ·¤ô ·Ô¤´ÎýèØ çßléÌ çÙØæ×·¤ ¥æØô» ·¤ÚU·Ô¤ Ù×Ù ç·¤ØæÐ ÖæÁÂæ Øéßæ ·¤ãæ ç·¤ ßæÁÂðØè Áè Ùð ¥ÂÙæ ©Ù·Ô¤ ¥æÏæÚU âð ÂÚUð Üô·¤çÂýØ ÕÙæÙð ¥æçÎ ·¤æ »ÆÙ ç·¤ØæÐ ÚUæcÅUýèØ ÙðÌæ «çá ÖæÚUmæÁ ¥æâõÎæ Ùð ·¤çÚUØÚU ˜淤æÚU ·Ô¤ M¤Â ×ð´ àæéM¤ ¥õÚU Àã âæÜ Ì·¤ âȤÜÌæÂêßü·¤ ÚUæÁ×æ»ô´ü °ß´ ãßæ§ü ¥aô´ ·¤æ ·¤ãæ ç·¤ ¥ÅUÜ çÕãæÚUè ßæÁÂðØè ç·¤Øæ Íæ ¥õÚU v~zv ×ð´ ÖæÚUÌèØ »ÆÕ´ÏÙ âÚU·¤æÚU ¿ÜæÙð ·¤æ ŸæðØ çß·¤æâ; Ù§ü ÅUðÜè·¤æò× ÙèçÌ ÌÍæ ÁÙ â´ƒæ ×ð´ àææç×Ü ãôÙð ·Ô¤ ÕæÎ çÎØæ ÁæÌæ ãñ, §â ÎõÚUæÙ ©‹ãô´Ùð ·¤ô·¤‡æ ÚUðÜßð ·¤è àæéL¤¥æÌ ·¤ÚU·Ô¤ Áè ·¤è Âé‡Ø çÌçÍ ÂÚU Ÿæhæ´ÁçÜ ©‹ãô´Ùð ˜淤æçÚUÌæ ÀôǸ ÎèÐ §â âéÏæÚUô´ ·¤ô ¥æ»ð ÕɸæØæ ¥õÚU ÕéçÙØæÎè â´ÚU¿Ùæˆ×·¤ Éæ¡¿ð ·¤ô ¥çÂüÌ ·¤ÚUÌæ ãê´Ð ¥ßâÚU ÂÚU âéç×Ì âæ´»ßæÙ, çÎÜðÚU ÕéçÙØæÎè Éæ´¿ð ·¤ô Õɸæßæ çÎØæ. ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤Î× ©ÆæØðÐ ·¤õçàæ·¤, ×ôÙê çâ´ã, ßðÎ ÂÚU×ÁèÌ w®v} ×ð´ ~x ßáü ·¤è ¥æØé ×ð´ ÚUæcÅUýèØ âéÚUÿææ âç×çÌ, ¥æçÍü·¤ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥ÅUÜ çÕãæÚUè ßæÁÂðØè ÖæÚUmæÁ, ÚUæÁ·¤é×æÚU, ¥æàæèá, ©Ù·¤æ çÙÏÙ ãô »Øæ ÍæÐ ÖæÁÂæ âÜæã âç×çÌ, ÃØæÂæÚU °ß´ ©lô» Áè Ùð ÖæÚUÌ ·Ô¤ ÂýÏæÙ×´˜æè, çßÎðàæ âõÚUÖ, ÌÙßèÚU ÂýÏæÙ, âÌÂæÜ àæ×æü ÙðÌæ «çá ÖæÚUmæÁ ¥æâõÎæ Ùð ·¤ãæ âç×çÌ Öè »çÆÌ ·¤è´Ð «çá ÖæÚUmæÁ ×´˜æè, â´âÎ ·¤è çßçÖóæ ×ãˆßÂê‡æü ¥æçÎ ×õÁêÎ ÚUãð´Ð

==> picture [228 x 878] intentionally omitted <==

==> picture [343 x 570] intentionally omitted <==

ÙôãÚUæ »æ´ß ×ð´ Ü»æ â×éÎæØ çßàæðá ·Ô¤ Âýßðàæ ÂÚU ÚUô·¤ ·¤æ ÕñÙÚU, ÂéçÜâ ×ð´ ãǸ·¤´Â

×ÌÜõÇæ (°Áð´âè)

»æ´ß ÙôãÚUæ ×ð´ ç·¤âè Ùð °·¤ â×éÎæØ çßàæðá ·Ô¤ Âýßðàæ ¥õÚU ÃØæÂæÚU ·¤ÚUÙð ÂÚU ÚUô·¤ ·¤æ ÕñÙÚU Ü»æ çÎØæÐ çÎÙÖÚU °ðâè ¿¿æü°´ §´ÅUÚUÙðÅU ×èçÇØæ ÂÚU ßæØÚUÜ ãôÌè ÚUãèÐ ×æ×Üð ·¤è ÖÙ·¤ Ü»Ìð ãè ÂéçÜâ ÂýàææâÙ ×ð´ ãǸ·¤´Â ׿ »ØæÐ ×ÌÜõÇæ ÍæÙæ ÂýÖæÚUè ÅþðÙè ¥æ§Âè°â ×ÙÂýèÌ çâ´ã âêÎÙ ¥õÚU ¥õÚU ÃØæÂæÚU ·¤ÚUÙð ÂÚU ÚUô·¤ Ü»æ§ü ãñÐ Øéßæ¥ô´ ·¤è çÙÁè ÚUæØ ÍèÐ Í×üÜ ¿õ·¤è §´¿æÁü âÌçß´ÎÚU ÂéçÜâ »æ´ß ×ð´ °·¤ ÕñÙÚU Öè Ü»æØæ »Øæ ãñÐ ©â â×Ø ßãæ´ ÂÚU »æ´ß ·¤æ ·¤ô§ü ÕÜ ·Ô¤ âæÍ »æ´ß ÙôãÚUæ ×ð´ Âãé´¿ð ¥õÚU ÕñÆ·¤ ×ð´ Øã ÕæÌ ãôÙð ·¤è âê¿Ùæ ãñ Öè ×õçÁÁ ÃØç�Ì, ´¿ Øæ âÚU´¿ ×æ×Üð ·¤è Áæ´¿ ·¤èÐ ç·¤ »æ´ß ×ð´ çâȤü ¿æÚU ƒæÚU Íð, Üðç·¤Ù Ùãè´ ÍæÐ »ýæ× Â´¿æØÌ Ùð °ðâæ ·¤ô§ü ©ÏÚU, âÚU´¿ ÂýçÌçÙçÏ Ùð °ðâè ¥Õ §Ù·¤è â´�Øæ w®® ·Ô¤ Âæâ ãô Èñ¤âÜæ Ùãè´ çÜØæ ãñÐ »æ´ß ÙôãÚUæ ·¤ô§ü ´¿æØÌ ãôÙð ·¤è ÕæÌ ·¤ô Ù·¤æÚU »§ü ãñÐ Øð çÚUàÌðÎæÚUô´ ·¤ô ÕéÜæ·¤ÚU ÚU¹Ùð çÙßæâè °ß´ �Üæ·¤ âç×çÌ ·Ô¤ Âêßü çÎØæ ãñÐ âÚU´¿ ç·¤ÚU‡æ ·Ô¤ ÂýçÌçÙçÏ Ü»Ìð ãñ´Ð »æ´ß ·¤è Á×èÙ ÂÚU ¥ßñÏ ßæ§â ¿ðØÚU×ñÙ âéÖæá ¹æÚUè Ùð ââéÚU ÚUæÁðàæ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ »æ´ß ×ð´ ·¤�Áæ ç·¤Øæ Áæ ÚUãæ ãñÐ Øéßæ¥ô´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ »æ´ß ×ð´ ·¤ô§ü ´¿æØÌ Ùãè´ Ü»Ö» w®® Õ‘¿ô´ Ùð »æ´ß ×ð´ ÙôãÚUæ Èñ¤âÜæ çÜØæ Íæ ç·¤ »æ´ß ×ð´ ¥Õ ãé§ü ãñÐ çßàæðá â×éÎæØ ·¤ô Üð·¤ÚU ØêÍ �UÜÕ ÕÙæ ÚU¹æ ãñÐ ÂÌæ ¿Üæ ãñ ÕæãÚU âð ¥æÙð ßæÜð çßàæðá â×éÎæØ Â´¿æØÌ ×ð´ Ùæ ãè ·¤ô§ü Èñ¤âÜæ çÜØæ ç·¤ vz ¥»SÌ ·¤ô ØêÍ �UÜÕ âð ·Ô¤ ç·¤âè ¥‹Ø Øéß·¤ ·¤ô ÕâÙð ·¤è ãñÐ Øéßæ¥ô´ mæÚUæ °ðâæ ·¤ÚUÙð ·¤è ¿¿æü ÁéǸ𠷤§ü Øéßæ¥ô´ Ùð ÕñÆ·¤ ·¤è ÍèÐ §ÁæÁÌ Ùãè´ Îè Áæ°»èÐ âÚU´¿ âéÙè ãñ, Üðç·¤Ù §â·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ¥Öè ÕñÆ·¤ ×ð´ â×éÎæØ çßàæðá ·Ô¤ Âýßðàæ ÂýçÌçÙçÏ Ùð ·¤ãæ ç·¤ Øã »æ´ß ·Ô¤ ·¤éÀ Öè ·¤ãÙæ ×éçà·¤Ü ãñÐ

âêÚUÁ·¤é´Ç ×ð´ àæÚUæÕ Æð·Ô¤ ·Ô¤ ÕæãÚU Îô Âÿæô´ ×ð´ Á×·¤ÚU ×æÚUÂèÅ

==> picture [229 x 230] intentionally omitted <==

ȤÚUèÎæÕæÎ (°Áð´âè) âêÚUÁ·¤é´Ç ÍæÙæ ÿæð˜æ ×ð´ àæêçÅU´» ÚUð´Á ·Ô¤ Âæâ çSÍÌ àæÚUæÕ Æð·Ô¤ ·Ô¤ ÕæãÚU ·¤æÚU çÖǸÙð ÂÚU Îô Âÿæô´ ×ð´ Á×·¤ÚU ×æÚUÂèÅU ãé§üÐ §â×ð´ ÌèâÚUæ Âÿæ Öè Ûæ»Ç¸ð ×ð´ ·¤êÎ ÂÇ¸æ ¥õÚU ãßæ§ü ȤæØçÚU´» ·¤èÐ Øã ßæÚUÎæÌ çàæß Îé»æü çßãæÚU Ü·¤Ç¸ÂéÚU ·Ô¤ ÚUãÙð ßæÜð Îè·¤ ·Ô¤ âæÍ ãé§üÐ ßð ·¤æÚUô´ ·¤è âðÜ-ÂÚU¿ðÁ ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ßð ¥ÂÙð ÎôSÌ ¥æØéá ·Ô¤ âæÍ ·¤æÚU ×ð´ âßæÚU ãô·¤ÚU ÚUæÌ ×ð´ ÕèØÚU ÜðÙð àæêçÅU´» ÚUð´Á ßæÜð Æð·Ô¤ ÂÚU »° ÍðÐ ÌÖè ßãæ´ °·¤ ßÚUÙæ ·¤æÚU ¥æ§üÐ ßÚUÙæ ·¤æÚU Ùð ©Ù·¤è ·¤æÚU ×ð´ ÅU�·¤ÚU ×æÚU ÎèÐ