Sumavision Technologies Co.,Ltd — Governance Information 2011

Mar 28, 2011

北京数码视讯科技股份有限公司章程修正案

被修改的原公司章程法条内容 修改后的法条内容

第二十八条 发起人持有的本公司 第二十八条 发起人持有的本公司 股份，自公司成立之日起1 年内不得转 股份，自公司成立之日起1 年内不得转 让。公司公开发行股份前已发行的股 让。公司公开发行股份前已发行的股 份，自公司股票在证券交易所上市交易 份，自公司股票在证券交易所上市交易 之日起1 年内不得转让。 之日起1 年内不得转让。 公司董事、监事、高级管理人员应 公司董事、监事、高级管理人员应 当向公司申报所持有的本公司的股份 当向公司申报所持有的本公司的股份 及其变动情况，在任职期间每年转让的 及其变动情况，在任职期间每年转让的 股份不得超过其所持有本公司股份总 股份不得超过其所持有本公司股份总 数的25%；所持本公司股份自公司股票 数的25%；所持本公司股份自公司股票 上市交易之日起1年内不得转让。 上市交易之日起1 年内不得转让。上述 上述人员在下列情形下不得转让 其所持有的本公司股份： 人员离职后半年内，不得转让其所持有 （一）在公司股票上市交易之日起 的本公司股份。 六个月内申报离职的，自申报离职之日 起十八个月内； （二） 在公司股票上市交易之日 起第七个月至第十二个月之间申报离 职的，自申报离职之日起十二个月内； （三） 在公司股票上市交易之日 起满一年后申报离职的，自申报离职之 日起六个月内。 上述时间均含本数在内。 第一百一十九条 股东大会授权 第一条 第一百一十九条 股东 董事会的交易审批权限为： 大会授权董事会的交易审批权限为： （一）低于公司最近一期经审计总 （一）依据公司《对外长期投资管 资产30%的对外投资； 理制度》的规定，董事会有权按照其议 （二）低于公司最近一期经审计总 事规则审批的对外长期投资；单次低于

==> picture [416 x 28] intentionally omitted <==

资产30%的资产处置（购买、出售、置 公司最近一期经审计净资产30%，全年 换）； 累计低于公司最近一期经审计净资产 （三）低于公司最近一期经审计总 50%的证券投资、委托理财等高风险投 资产30%的银行贷款； 资，且董事会不得授权董事个人进行证 （四）低于公司最近一期经审计总 券投资、委托理财等高风险投资； 资产30%的资产抵押； （三）连续十二个月内累计低于公 （五）除本章程第四十一条规定的 司最近一期经审计总资产30%的资产处 须经股东大会审议通过之外的对外担 置（包括购买、出售、置换三种类型， 保； 按类型分别计算）； （六）低于公司最近一期经审计的 （四）单次低于公司最近一期经审 净资产10%的委托经营、委托理财、赠 计净资产30%、全年累计低于公司最近 与、承包、租赁方案； 一期经审计净资产50%的银行贷款； （七）金额在人民币300 万元至 （五）单次低于公司最近一期经审 3000 万元之间，且占公司最近一期经审 计净资产30%，全年累计低于公司最近 计净资产绝对值0.5%至5%的关联交易， 一期经审计净资产50%的资产抵押； 但公司与其控股子公司的交易除外。 （六）除本章程第四十一条规定的 等于或超过上述金额的事项，视为 须经股东大会审议通过之外的对外担 重大事项，董事会应当组织专家、专业 保； 人士进行评审，并报经股东大会批准。 （七）单次低于公司最近一期经审 上述事项涉及其他法律、行政法 计净资产30%、全年累计低于公司最近 规、部门规章、规范性文件、公司章程 一期经审计净资产50%的委托经营、委 或者交易所另有规定的，从其规定。 托理财、赠与、承包、租赁方案； （八）除按照《创业板股票上市规 则》10.2.5 规定须经股东大会审议通过 的关联交易之外的其他关联交易。 等于或超过上述金额的事项，视为 重大事项，董事会应当组织专家、专业 人士进行评审，并报经股东大会批准。 上述事项涉及其他法律、行政法

==> picture [416 x 28] intentionally omitted <==

规、部门规章、规范性文件、公司章程 或者交易所另有规定的，从其规定。

北京数码视讯科技股份有限公司

2011 年 3 月 25 日

==> picture [416 x 28] intentionally omitted <==

==> picture [416 x 28] intentionally omitted <==