Sumavision Technologies Co.,Ltd — Capital/Financing Update 2010

Sep 17, 2010

证券代码：300079 证券简称：数码视讯 公告编号：2010-023

北京数码视讯科技股份有限公司

重大合同公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导 性陈述或重大遗漏。

北京数码视讯科技股份有限公司（以下简称公司）与国家广电总局无线电台 管理局（以下简称交易对手）于2010 年9 月15 日签订了3 份购销合同，3 份购 销合同自签订之日起生效，现均已发生法律效力。公司董事会现将该3 份合同的 有关情况公告如下：

一、合同当事人介绍

本合同的交易对手为国家广电总局无线电台管理局，是国家广播电影电视总 局的直属事业单位，它担负着中央人民广播电台、中国国际广播电台、中央电视 台、北京人民广播电台、北京电视台共19 套节目、48 种语言的对内对外节目传 输、播出任务。局属基层单位分布于全国16 个省、市、自治区，是一个以发射 为主体兼有基建、科研、生产、教学等综合能力的事业单位。

上述交易对手与公司不存在关联关系。

最近三个年度上述交易对手与公司发生的购销金额如下图所示

年份	购销金额（元）	占当年购销总额比重（%）
2007	0	0
2008	486000	0.19%
2009	0	0

上述交易对手三年来与公司发生的购销总额为486000 元，已回款486000 元，待付款金额为0 元，其信用情况及支付能力良好，与上市公司无恶意欠款等 不良信用纪录。

二、合同的主要内容

3 份购销合同均为数字电视前端设备购销合同（合同金额分别为6384000 元、 14868000 元、8820000 元)，3 份合同总金额共计30072000 元，3 份合同结算方 式均为：鉴于该3 份合同均属于政府招标项目，公司需在合同签署后支付合同金

==> picture [416 x 28] intentionally omitted <==

额的20%作为保证金，交易对手收到公司的保证金后向公司支付50%的合同款， 到货验收后交易对手支付30%的合同款，初验合格后交易对手支付余款。保证金 在终验合格满一年后全部退还。

• 该3 份合同的签署时间均为2010 年9 月15 日，于合同签订之日起生效。

• 根据该3 份合同关于违约责任的约定，公司违反相关约定需承担相应的违约

• 责任。

  • 三、合同对上市公司的影响

• 3 份合同总金额共计30072000 元，占2009 年度营业收入的10.53%，该3

• 份合同的签订及履行对公司业绩的增长有一定促进作用。

  • 3 份合同的履行不会影响公司业务的独立性。

  • 四、合同风险提示

• 3 份合同签订后公司需预先缴纳相当于合同金额20%的履约保证金，如公司

• 违反本3 份合同相关约定，则此部分履约保证金面临不能完全收回的风险。

特此公告！

北京数码视讯科技股份有限公司

董事会

2010 年9 月16 日

==> picture [416 x 28] intentionally omitted <==