Interim / Quarterly Report • Sep 6, 2012
Interim / Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
HALBJAHRESFINANZBERICHT Q2 / 2012
Enerxy AG
Die Enery AG hat im laufenden Geschäftsjahr keinen beherrschenden Einfluss auf andere Unternehmen im Sinne des §290 Nr. 1 HGB ausgeübt.
Die 100% Beteiligung an der nicht operativ tätigen BMC-TBG Limited, Hong Kong, fallen unter die Regelungen gem. §296 HGB, nach denen Unternehmen nicht in den Konzernabschluss einbezogen werden müssen, wenn sie für die Darstellung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage von untergeordneter Bedeutung sind.
Nach Prüfung jeder dieser Mehrheitsbeteiligungen sowie beider Mehrheitsbeteiligungen gemeinsam kommt der Vorstand zum Schluss dass sie nicht in den Konzernabschluss einbezogen werden müssen.
Daher ist die Pflicht zur Aufstellung eines Konzern-Zwischenabschlusses nicht mehr gegeben. Der vorliegende Zwischenabschluss zum 30. Juni 2012 umfasst den Abschluss der Enerxy AG gem. HGB sowie einen verkürzten Zwischenlagebericht.
Im Jahr 2012 wurden mit der Bestellung von Herrn Michael Zhang zum Vorstandsvorsitzenden der Gesellschaft die Weichen für ein erfolgreiche Vermittlungstätigkeit in China gestellt, und Kontakte zu interessierten Unternehmen in Europa gesucht und hergestellt.
Durch die Übernahme des Vorstandsvorsitzes durch Herrn Zhang manifestiert dieser weiterhin seine Bereitschaft, die Gesellschaft zu unterstützen und sich aktiv in die Geschäfte der Enerxy AG einzubringen. Herr Zhang ist der Gesellschaft bereits als Gesellschafter und Geschäftsführer der Golden Tiger Investment Ltd. verbunden, die nach wie vor mit über 70% am Kapital der Enerxy AG beteiligt ist.
Die Enerxy AG hat sich im ersten Halbjahr 2012 weiterhin auf die Umsetzung des neuen Geschäftsmodells konzentriert. Weiterhin zählen dazu vorwiegend die folgenden Vektoren:
Nachdem im Vorjahr die Beteiligung an der CURRENT Group LLC eingegangen wurde, hat sich der neu zusammengesetzte Vorstand aktiv um die Einführung der Smart Grid Produkte und Lösungen auf dem Chinesischen Markt gekümmert. In diesem Zusammenhang wurden CURRENT Produkte in China präsentiert, und Gespräche mit potenziellen Kunden geführt. Der Vorstand der Enerxy AG rechnet noch in diesem Jahr mit ersten Aufträgen für CURRENT aus dem chinesischen Markt.
Weiterhin wurden Kontakte zu Unternehmen verschiedener Teilmärkte des Energiesektors aufgebaut, um Exporte aus Europa nach China zu unterstützen. Hierbei bilden sich verstärkt die Schwerpunkte Umweltschutz und Elektro- / Netzwerktechnik heraus, während auf den seit dem letzten Jahr erfolgreich betriebenen Messen CIOTC und CIPTC die Öl- und Gasförderung sowie die für die Offshore Exploration und Förderung erforderliche Spezialtechnik im Vordergrund stehen.
Der Personalstand der Enerxy AG zum 30. Juni 2012 beträgt, neben den gesetzlichen Vertretern, eine Mitarbeiterin.
| 1. HJ 2012 |
1. HJ 2011 |
Verän derung |
|
|---|---|---|---|
| TEUR | TEUR | TEUR | |
| Umsatzerlöse | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Aufwendungen für bezogene Leistungen | 0,0 | -0,6 | 0,6 |
| Rohertrag | 0,0 | -0,6 | 0,6 |
| Personalaufwand | -115,2 | -347,9 | 232,7 |
| Abschreibungen | -1,4 | -1,1 | -0,3 |
| Sonstige betriebliche Erträge | 20,6 | 108,9 | -88,3 |
| Sonstige betriebliche Aufwendungen | -215,3 | -280,6 | 65,3 |
| Finanzergebnis | -1,4 | -13,3 | 11,9 |
| Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit | -312,7 | -534,6 | 221,9 |
| Außerordentliches Ergebnis | 0,0 | 210,0 | -210,0 |
| Steuern vom Einkommen und vom Ertrag | 0,0 | -43,0 | 43,0 |
| Periodenfehlbetrag | -312,7 | -367,6 | 54,9 |
Die Personalaufwendungen betrugen im ersten Halbjahr 2012 TEUR 115,2 (im Vorjahr TEUR 347,9). Der Vorstandsvorsitzende, Herr Zhang, bezieht von der Gesellschaft kein Gehalt.
Die sonstigen betrieblichen Erträge betrugen im ersten Halbjahr 2011 insgesamt TEUR 20,6 (im Vorjahr TEUR 108,9) und betrafen die Auflösung von Rückstellungen. Im Vorjahr waren noch weiterberechnete Kosten enthalten.
Die Kostensenkungsmaßnahmen bei den betrieblichen Aufwendungen wurden weiter fortgesetzt. Sie betragen im ersten Halbjahr 2012 noch TEUR 215,3 gegenüber TEUR 280,6 im Vorjahreszeitraum. Die Verringerung betraf insbesondere die Reisekosten sowie die Rechts- und Beratungskosten.
Das negative Finanzergebnis von lediglich noch TEUR 1,4 (im Vorjahr TEUR 13,3) enthält vor allem Zinsaufwand aus dem von der Golden Tiger Investment gewährten Liquiditätskredit, aus dem eine erste Tranche in Anspruch genommen wurde.
Das außerordentliche Ergebnis des Vorjahres (TEUR 210,0) entstand aufgrund der Auflösung von Factoring-Verbindlichkeiten.
Der Steueraufwand des Vorjahreszeitraums (TEUR 43,0) betraf die Nachzahlungen aus einer steuerlichen Betriebsprüfung für die Jahre 2003-2005.
Das Zwischenergebnis der Enerxy AG zum 30. Juni 2012 betrug TEUR -312,7 was eine leichte Verbesserung gegenüber dem Vergleichszeitraum (TEUR -367,6) darstellt.
| Aktiva | ||||
|---|---|---|---|---|
| 30.6.2012 | 30.6.2011 | |||
| TEUR | % | TEUR | % | |
| Immaterielle Vermögensgegenstände | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Sachanlagevermögen | 10,0 | 0,3 | 10,1 | 0,1 |
| Finanzanlagen | 3.499,3 | 94,3 | 3.514,3 | 54,7 |
| Anlagevermögen | 3.509,4 | 94,6 | 3.524,5 | 54,8 |
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen | 10,1 | 0,3 | 12,1 | 0,2 |
| Forderungen gegen verbundene Unternehmen | 21,7 | 0,6 | 2.601,8 | 40,5 |
| Sonstige Vermögensgegenstände | 39,7 | 1,1 | 44,2 | 0,7 |
| Flüssige Mittel | 127,2 | 3,4 | 242,9 | 3,7 |
| Umlaufvermögen | 198,7 | 5,4 | 2.900,9 | 45,1 |
| Rechnungsabgrenzungsposten | 3,0 | 0,1 | 0,8 | 0,0 |
| Bilanzsumme | 3.711,1 | 100,0 | 6.426,2 | 100,0 |
| Passiva | ||||
| Gezeichnetes Kapital | 2.000,0 | 53,9 | 2.000,0 | 31,1 |
| Kapitalrücklage | 4.000,0 | 107,8 | 4.000,0 | 62,2 |
| Bilanzverlust | -3.319,4 | -89,4 | -2.504,2 | -39,0 |
| Eigenkapital | 2.680,7 | 72,2 | 3.495,8 | 54,4 |
| Steuerrückstellungen | 410,0 | 11,0 | 467,0 | 7,3 |
| Sonstige Rückstellungen | 274,8 | 7,4 | 367,2 | 5,7 |
| Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | 32,7 | 0,9 | 25,5 | 0,4 |
| Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen | 151,3 | 4,1 | 16,0 | 0,2 |
| Sonstige Verbindlichkeiten | 161,6 | 4,4 | 2.054,7 | 32,0 |
| Fremdkapital | 1.030,4 | 16,7 | 2.930,4 | 45,6 |
| Bilanzsumme | 3.711,1 | 89,0 | 6.426,2 | 100,0 |
Das Eigenkapital der Gesellschaft beträgt zum 30.6.2012 TEUR 2.680,7 (im Vorjahr TEUR 3.495,8).
Die Rückstellungen verringerten sich leicht auf TEUR 684,8 (i.Vj. TEUR 834,2).
Die Verbindlichkeiten betragen zum 30.6.2012 noch TEUR 345,6 (im Vorjahr TEUR 2.096,2) und enthalten vorwiegend neben einer Verbindlichkeit gegenüber dem Hauptaktionär (Darlehen zur Liquiditätssicherung) noch die bekannte Restkaufpreisverbindlichkeit für den Erwerb der BMC-TBG, die jedoch von der Enerxy AG angefochten wird. Im Vorjahr bestanden die Verbindlichkeiten im Wesentlichen aus den zum Stichtag noch nicht bezahlten Kaufpreisanteilen aus dem Beteiligungserwerb an der CURRENT Group (TEUR 1.891,8).
| 1.1.-30.6. | 1.1.-30.6. | |
|---|---|---|
| Kapitalflussrechnung der Enerxy AG (HGB) | 2012 | 2011 |
| TEUR | TEUR | |
| Mittelabfluss (i.Vj. Zufluss) aus der laufenden Geschäftstätigkeit | -400,9 | 1.359,3 |
| Mittelabfluss aus der Investitionstätigkeit | -2,3 | -3.505,0 |
| Mittelzufluss aus der Finanzierungstätigkeit | 150,0 | 1.048,2 |
| Zahlungswirksame Veränderungen des Finanzmittelbestandes | -253,2 | -1.097,5 |
| Entwicklung des Finanzmittelbestandes | ||
| Finanzmittelbestand am Anfang der Periode | 380,4 | 1.340,4 |
| Zahlungswirksame Veränderungen des Finanzmittelbestandes | -253,2 | -1.097,5 |
| Finanzmittelbestand am Ende der Periode | 127,2 | 242,9 |
Der Finanzmittelbestand der Enerxy AG betrug zum 30. Juni 2012 TEUR 127,2. Diese Finanzmittel werden für die laufenden Ausgaben der Gesellschaft eingesetzt.
Im Hinblick auf bestehende Chancen und Risiken verweisen wir auf die Darstellungen im Lagebericht 2011 sowie auf die Ausführungen im Prognosebericht. Obwohl der Gesellschaft die zur Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebs erforderlichen Mittel durch ein Darlehen des Hauptaktionärs zur Verfügung stehen, bestehen weiterhin Risiken im Hinblick auf die Umsetzung des Geschäftsmodells, die im äußersten Fall auch den Fortbestand des Unternehmens bedrohen können.
Die CURRENT Group betreibt im laufenden Jahr vor allem die Installation von Smart Grid Lösungen in Südeuropa, wo bedeutende Aufträge gewonnen werden konnten. Mit diesen Aufträgen in Spanien und Portugal, sowie mit Pilotprojekten in anderen europäischen Ländern, bestätigt die Gesellschaft ihre hohe technische Kompetenz. Die Umsetzung der Lösungen hängt jedoch weiterhin stark von den Entscheidungen der lokalen Energieversorger ab, die zum Teil aufgrund schwieriger gesamtwirtschaftlicher Rahmenbedingungen hinter den ursprünglich in Aussicht gestellten Installationsplänen zurückbleiben. Außerdem besteht durch die veränderten Wechselkurse zwischen EUR und USD ein Risiko für CURRENT, da die Gesellschaft in USD bilanziert, aber einen Großteil ihrer Umsätze in EUR fakturiert.
Aufgrund dieser Bedingungen wird kurzfristig nicht mit Ausschüttungen von Dividenden durch die CURRENT Group gerechnet.
Der Hauptaktionär unterstützt die Enerxy AG weiterhin durch Zufuhr finanzieller Mittel. Das erwartete Jahresergebnis der Enerxy AG in 2012 wird negativ ausfallen, da voraussichtlich noch nicht, wie ursprünglich geplant, mit nennenswerten Umsätzen im Bereich der Markteintrittsberatung in China gerechnet werden kann. Die Beratung und Vermittlung im Markt für Investitionsgüter bedarf erheblicher Vorlaufzeiten, und Umsätze im Vermittlungsgeschärt können regelmäßig erst dann verbucht werden, wenn die Kunden der Enerxy AG ihrerseits Umsatzerlöse erzielt haben.
Die Gesellschaft plant, im Jahr 2012 zumindest mit mehreren Unternehmen die vertragliche Basis für künftige Geschäfte zu schaffen.
| 1. HJ | 1. HJ | |
|---|---|---|
| 2012 TEUR |
2011 TEUR |
|
| Sonstige betriebliche Erträge | 20,6 | 108,9 |
| Materialaufwand (Aufwendungen für bezogene Leistungen) | 0,0 | -0,6 |
| Personalaufwand | -115,2 | -347,9 |
| Abschreibungen | -1,4 | -1,1 |
| Sonstige betriebliche Aufwendungen | -215,3 | -280,6 |
| Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge | 0,0 | 3,7 |
| Zinsen und ähnliche Aufwendungen | -1,4 | -17,0 |
| Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit | -312,7 | -534,6 |
| Außerordentliche Erträge | 0,0 | 210,0 |
| Außerordentliches Ergebnis | 0,0 | 210,0 |
| Steuern vom Einkommen und vom Ertrag | 0,0 | -43,0 |
| Periodenfehlbetrag | -312,7 | -367,6 |
| Verlustvortrag aus dem Vorjahr | -3.006,7 | -2.136,7 |
| Bilanzverlust | -3.319,4 | -2.504,2 |
| A K T I V A | 30.06.2012 | 30.06.2011 |
|---|---|---|
| TEUR | TEUR | |
| Sachanlagen | 10,0 | 10,1 |
| Finanzanlagen Anlagevermögen |
3.499,3 3.509,4 |
3.514,3 3.524,5 |
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen | 10,1 | 12,1 |
| Forderungen gegen verbundene Unternehmen | 21,7 | 2.601,8 |
| Sonstige Vermögensgegenstände | 39,7 | 44,2 |
| Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände | 71,5 | 2.658,0 |
| Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten | 127,2 | 242,9 |
| Umlaufvermögen | 198,7 | 2.900,9 |
| Rechnungsabgrenzungsposten | 3,0 | 0,8 |
| 3.711,1 | 6.426,2 | |
| P A S S I V A | ||
| Gezeichnetes Kapital | 2.000,0 | 2.000,0 |
| Kapitalrücklage | 4.000,0 | 4.000,0 |
| Bilanzverlust | -3.319,4 | -2.504,2 |
| Eigenkapital | 2.680,7 | 3.495,8 |
| Steuerrückstellungen | 410,0 | 467,0 |
| Sonstige Rückstellungen | 274,8 | 367,2 |
| Rückstellungen | 684,8 | 834,2 |
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | 32,7 | 25,5 |
| Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen | 151,3 | 16,0 |
| Sonstige Verbindlichkeiten | 161,6 | 2.054,7 |
| Verbindlichkeiten | 345,7 | 2.096,3 |
| 3.711,1 | 6.426,2 |
| Gezeichnetes Kapital TEUR |
Kapital- rücklage TEUR |
Bilanz ergebnis TEUR |
Gesamt TEUR |
|
|---|---|---|---|---|
| 1. Januar 2012 | 2.000,0 | 4.000,0 | -3.006,7 | 2.993,3 |
| Fehlbetrag 1.1.-30.6.2012 | 0,0 | 0,0 | -312,7 | -312,7 |
| 30. Juni 2012 | 2.000,0 | 4.000,0 | -3.319,4 | 2.680,7 |
| 1.1.-30.6. 2012 TEUR |
1.1.-30.6. 2011 TEUR |
|
|---|---|---|
| Mittelabfluss (i.Vj. Zufluss) aus der laufenden Geschäftstätigkeit | -400,9 | 1.359,3 |
| Mittelabfluss aus der Investitionstätigkeit | -2,3 | -3.505,0 |
| Mittelzufluss aus der Finanzierungstätigkeit | 150,0 | 1.048,2 |
| Zahlungswirksame Veränderungen des Finanzmittelbestandes | -253,2 | -1.097,5 |
| Entwicklung des Finanzmittelbestandes | ||
| Finanzmittelbestand am Anfang der Periode | 380,4 | 1.340,4 |
| Zahlungswirksame Veränderungen des Finanzmittelbestandes | -253,2 | -1.097,5 |
| Finanzmittelbestand am Ende der Periode | 127,2 | 242,9 |
Der Halbjahresfinanzbericht basiert auf den Rechnungslegungsgrundsätzen des HGB. Aufgrund des Entfalls der Konzerneigenschaft wird kein Zwischenabschluss für den Konzern der Enerxy AG aufgestellt. Der Halbjahresfinanzbericht wurde in Euro aufgestellt. Soweit nicht anders vermerkt, sind alle Beträge in Tausend Euro (TEUR), gerundet auf eine Dezimalstelle nach dem Komma, angegeben. Hierdurch können sich Rundungsdifferenzen ergeben.
Dieser Halbjahresfinanzbericht wurde weder entsprechend § 317 HGB geprüft noch einer prüferischen Durchsicht durch einen Abschlussprüfer unterzogen. Bei der Aufstellung des Zwischenabschlusses sind Annahmen getroffen und Schätzungen verwandt worden, die sich auf Höhe und Ausweis der bilanzierten Vermögenswerte und Schulden, der Erträge und Aufwendungen sowie der Eventualverbindlichkeiten ausgewirkt haben. Die tatsächlichen Werte können in Einzelfällen von den getroffenen Annahmen und Schätzungen abweichen.
Das Grundkapital zum 30. Juni 2012 beträgt EUR 2.000.000,00 und ist in 2.000.000 nennwertlose Stückaktien eingeteilt mit einem anteiligen Betrag am Grundkapital von EUR 1,00 je Aktie.
Es ergaben sich keine Änderungen beim genehmigten Kapital oder beim bedingten Kapital vom 1. Januar bis 30. Juni 2012.
Die Gesellschaft hat im ersten Halbjahr 2011 liquide Mittel von insgesamt TEUR 253,2 verbraucht, der Barmittelbestand am Stichtag beträgt TEUR 127,2. Die Abnahme entstand im Wesentlichen durch den laufenden Geschäftsbetrieb. Die weitere Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebs ist durch eine Finanzierungszusage des Hauptaktionärs Golden Tiger Investment Ltd. gewährleistet, von der eine erste Tranche in Höhe von TEUR 150,0 in Anspruch genommen wurde.
Die Golden Tiger Investment Ltd. ist mit 70% am Grundkapital der Gesellschaft beteiligt. Im Berichtszeitraum erfolgte die erste Auszahlung des Liquidtätsdarlehens der Golden Tiger Investment Ltd. zu Gunsten der Gesellschaft. Das Darlehen ist mit 7% p.a. verzinslich.
Herr ZHANG Xiao Ting (genannt Michael Zhang) ist alleiniger Gesellschafter der Golden Tiger Investment Ltd., und steht seit dem 1. Januar 2012 dem Vorstand der Enerxy AG vor.
Nach bestem Wissen versichern wir, dass gemäß den anzuwendenden Rechnungslegungsgrundsätzen für die Zwischenberichterstattung der Zwischenabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Der Zwischenlagebericht stellt den Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und die Lage der Gesellschaft so dar, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird, sowie die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung der Gesellschaft im verbleibenden Geschäftsjahr beschrieben sind.
Stuttgart, den 5. September 2012
Enerxy AG
Vorstandsvorsitzender Vorstand
gez. Michael Zhang gez. Christian Hoelscher
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.