171. P.77٠$\boldsymbol{\mathsf{s}}$$\lambda$


	t
$\mathbf{v}_{\mathrm{out}}$ŧ
×.٠×.


٠

t.)

ķ. $\bigcirc$

医全身

心数器器 C

II ERNST & YOUNG

ALCISTRO DE ENTRE

CGMISICA DADORAL DEL MERCADO DE VALORES

3 JUN. 1997

5085

INFORME DE AUDITORIA

$\sim$ $\sim$

$\mathcal{A}^{\mathcal{A}}$

$\star$ $\star$ $\star$ $\star$

PRIM, S.A. Cuentas Anuales e Informe de Gestión correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 1996

WERNST & YOUNG

$\hat{\mathbf{v}}_k$

$\frac{1}{8}$

Torre Picasso Plaza Pablo Ruiz Picasso 28020 Madrid

$\blacksquare$ Tel.: (91) 572 72 00 Fax: (91) 572 72 70 $(91)$ 572 73 00

INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES

A los Accionistas de PRIM. S.A.

Hemos auditado las cuentas anuales de PRIM, S.A. que comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 1996, y la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.

De acuerdo con la legislación mercantil, los administradores presentan a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 1996, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del ejercicio 1996. Con fecha 1 de abril de 1996 emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales del ejercicio 1995, en el que expresamos una opinión favorable.

La Sociedad se ha acogido a la actualización del balance al 31 de diciembre de 1996 al amparo del Real Decreto Ley 7/1996. Los efectos de esta actualización, que se incorporan en las cuentas anuales adjuntas, se describen en los apartados 6 y 11 de la memoria.

En nuestra opinión, las cuentas anuales del ejercicio 1996 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de PRIM, S.A. al 31 de diciembre de 1996 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha, y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.

Firnst & Young, S. A.Domicilio Social: Plaza Pablo Ruiz Picasso, s/n.Inscrita en el R. M. n.o Ede Madrid, Hoja n.o 87.690, Folio 68, Tomo9.364, General 8.130 de la Sección 3.o, en el REA y en el Registro Ofici

$\frac{1}{2}$

El informe de gestión adjunto del ejercicio 1996, contiene las explicaciones que los administradores consideran oportunas sobre la situación de PRIM, S.A., la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 1996. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.

ERNST & YOUNG

Justo Correas Martínez

Madrid, 16 de mayo de 1997

EJERCICIO 1996

INDICE

BALANCES DE SITUACION

CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS

MEMORIA

$1 -$ Actividad de la empresa
$2. -$ Bases de presentación de las cuentas anuales
$3 -$ Distribución de resultados
$4 -$ Normas de valoración
$5.1$ Inmovilizaciones inmateriales
6.- Inmovilizaciones materiales
7.- Inmovilizaciones financieras
8.- Acciones propias
$\mathcal{O}^{\mathbb{P}^1}_\mathbb{P}$ E inpresirs del grupo
1. Inversionss financieras temporales
Lt. Toudos Propios
12 Dendas con entidades de credito
1. Otras dendas a largo plazo e ingr

$\bar{r}$

Check Controls Control

H. Alministraciones públicas
Situacion fiscul $1.3.$
To. Ingresos y gastos
1. Transacciones con empresus del grupo
18.- Remuneraciones de los órganos de administración
19.- Transacciones en moneda extranjera
20.- Garantías comprometidas con terceros
21.- Información sobre cuentas anuales consolidadas
22.- Cuadro de financiación

INFORME DE GESTION

Principal 334 24 94 Avda. del Llano Castellano, 43. 28034 Madrid. Tel. 334 24 00. Fax Pedidos 334 24 04 Compras 334 24 90 $\frac{1}{2}$

国家国

. a

$\frac{1}{2}$

BALANCES

Ejercicio 1996

	1.995				32.112	20.06	(43,177)			41.021							71.762	59.880	494.316	29.342	1.318	(234.315)	759.094				896.72497.091	17.824	79.153	67.101	(89.660)		153.239	1.255	147.203	9.202	(42.897)26.876		106.000	(4.248)15.072	32.294	33
	1.996		9.629	103488159.643	32.112	33.132	(619, 3)	112.509141.603	319.367538.667	2.233	570.015638.660	1.250	(669.669)237.460745.906)241.967	49.194722.937		179.824167.696		156.967	522.989	112.513	.646	(300.064)	504.780	1.369.7971.360.320	29.998		794.61996.046	20.094	80406	67.396	(248.798)	2.278.0802.261.064	113.921		143.430	8.242	(61.965)21.999		188.000	15.497	$(8.164)$$16.398$	1272	3.791.2222.490.367	5.161.0194.887.685
Al 31 de Diciembre de 1996 y 1995 (en miles de pesetas)BALANCE DE SITUACIONPRIM, S.A.		Inmovilizaciones InmaterialesACTIVOINMOVILIZADO	Castos de Investigación y Desarrollo	Concesiones, Patentes, Licencias	Aplicaciones InformáticasMarcas y Similares	Otro Innovilizado Inmaterial	Amortizaciones	Total Innovilizado Inmaterial	Inmovilizaciones Materiales	Terrenos y Construcciones	Otras Instalaciones, Utillaje y MobiliarioInstalaciones Técnicas y Maquetaria	Anticipos e Inmovilizaciones Materiales en curso	Otre Inmerolizado	Total Inmovilizado Materia!Amortizaciones	Innovilizaciones Financieras	Participaciones en Empresas del Grupo	Créditos a Empresas del Grupo	Participaciones en Empresas Asociadas	Créatios a Empresas Asociadas	Cartera de Valores a Largo PlazoOtros Créatos	Depósitos y Fianzas Constituídos a Largo Plazo	Proussones	Total Imnovilizado I manciero	TOTAL INMOVILIZADO	ACTIVO CIRCULANTEAcciones Propias	Existencias	Comercules	Materias Prinas y Otros AprovisionamentosProductos en Curso y Semiterminados	Productos Terminados	Anticipos	Provisiones	Clientes por Ventas y Prestaciones de ServiciosDeudores	Empresas del Grupo, Deudores	Empresas Asociadas, Deudores	Deudores Varios	Personal	Administraciones Públicas	Inversiones Financieras TemporalesProvisiones	Creditos a Empresas del Grupo	Cartera de Valores a Corto Plazo	ProvisionesTesorería		Ajusts por Periodificación------------------------------------		ADMINISTRADORES

PASIVO	1.996	1.995
FONDOS PROPIOS
Capital Suscrito	644.000	644.000
	820.000	620.000
Prima de Emisión
Reserva de Revalorización	221.488	42.360
Reservas:
Reserva Legal	128.800	128.800
Otras Reservas	1.514.161	1,468.378
Reservas para Acciones Propias	29.998
Perandas y Ganancias	177.819	33.421
TOTAL FONDOS PROPIOS	1.536.266	3.136.959
ACREEDORES A LARGO PLAZO
Devant con Entidades de Crédito	274772	115.289
Otros Acreadores
Otras Deudas e Ingresos Pendientes de Aplicación	494.139	419.876
TOTAL ACREEDORES A LARGO PLAZO	768.911	735.165
ACREEDORES A CORTO PLAZO
Devdas con Encidades de Crédito
Présiamos y Otras Deudas		741.243
Deudas por Intereses	4.794	5,953
Deudus con Empresas del Grupo y Asociadas a
Corto Plazo
Deudas con Empresas del Grupo	45	2.429
Acreedores Comerciales
Anticipos recibidos por pedidos		22
Deudas por Compras o Prestaciones de Servicios	446.957	408.620
Ciras Deudas no Comerciales
Administraciones Públicas	72.625	63.045
Otras Deudas	0.180	15.616
Remuneraciones Pendientes de Pago	51.907	51.777

TOTAL ACREEDORES A CORTO PLAZO	582.508	1.288.895

$\bar{\bar{z}}$

4.887.685 DAMAN ABANG TOTAL RASIVO

$\sum_{i=1}^{n}$

5.161.00

لواقعا الأنا S. K. Spillery

Avda. del Liano Castellano, 43. 28034 Madrid. Tel. 334 24 00. Fax

Principal 334 24 94 Pedidos 334 24 04Compras 334 24 90

$\frac{1}{\sqrt{2}}$

CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS

$\label{eq:3.1} \mathcal{O} \left( \mathcal{O} \left( \mathcal{O} \right) \right) \left( \mathcal{O} \left( \mathcal{O} \right) \right) \left( \mathcal{O} \left( \mathcal{O} \right) \right) \right)$

Ejercicio 1996

MIEMBRO DE LA "EUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION"

微微 1-

تنعانين فيقتلان

invespondiente a los Ejercicios Anuales terminados el 31 de Deciembre de 1996 y 1995.CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIASPRIM, S.A.
en miles de pesetas)DEBE	1,996	1.995
CASTOS:
Aprovisionamientos	1.33.716	1.211.917
Consumo de Mercaderías		ž
Consumo de Mercaderías de Empresas del Grupo	2.057
Consumo de Materias Primas y Otras Materias
Consumibles	243.157	238.048
Otros Castos Externos	15.105	16.009
Castos de Personal
Sueldos, Salarios y Asimilados	1.127.153	1.121.697
Cargas Sociales	243.597	257.392
Potaciones para Amortizaciones de Inmovilizado	126.440	92.789
Variación de las Provisiones de Tráfico
Variación de Provisiones de Existencias	172.871	23.714
Variación de Provisiones y Pérdidas de
Créditos Incobrables	44.347	13.623
Circs Castos de Explotación		650.142
Servicios Exteriores	5454589.571	6.507
Servicios Exteriores de Empresas del Grupo
Tributas	4.133	3.841
Otros Castos de Cestión Corriente	3.000
	1910.603	3.656.125
BENEFICIOS DE EXPLOTACION	53.570	235.807
Castos Financieros y Castos Asimilados
Por deudas a Terceros y Castos Asimilados	74154	109.053
Perdudas de Inversiones Financieras		$T$
Variación de las Provisiones de Inversiones Financieras	40.969	4.248
Diferencias Negativas de Cambio	16.060	94.124
	111.183	208.239
		115.020
BENEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS
Variación de las Provisiones de Inmovilizado Inmaterial.		120.123
Material y Cartera de Control	28.696	¥
Gastos Extraordinarios	28.696	120.269
	1.39.660
RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS	245.090	36.457
BENEFICIOS ANTES DE IMPUESTOS	67.271	3.036
IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES	177.819	33.EL
BENEFICIO NETO DEL EJERCICIO

ADMINISTRADORES

$\frac{1}{2}$

	1.9%	1.895
HABER
INGRESOS:
Imports Neto de la Cifra de Negocios		3,664.536
Ventas	3.727.697
Ventas a Empresas del Grupo	38.656	75.706
Prestaciones de Servicios	12.85	12.38
Devoluciones y "Rappels" sobre Ventas	(d.063)	(26.665)
Aumento de Existencias de Productos		24.1361
Terminados y en Curso de Fabricación	3,433
Trabajos efectuados por la Empresa para		5.638
el Inmovilizado	ţ
Otros Ingresos de Explotación
Ingresos Accesorios y otros de		S.
Gestión Corriente	5.966
Ingresos Accesorios y otros de	174.079	125.121
Gestión Corriente E/Grupo	9.498	10.602
Subvenciones

	3964.123	3.891.932

Ingresos de Participaciones en Capital		0.007
En Empresas del Grupo
	73.953	79.940
En Empresas Asociadas		E,
En Empresas Fuera del Grupo	222
Otros Intereses e Ingresos Assmilados
	11.075	11.343
De Empresas del Grupo		12.452
De Empresas Asociadas	12.952
	8.463	7.612
Otros Intereses
Beneficios en inversiones Financieras	₽
	6.409	11.898
Diferencias Positivas de Cambio	53.093	107.452
	68.090	100.787
RESULTADOS FINANCIEROS NEGAITVOS
PERDIDAS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS	14.570	1
Beneficios en Emsternación de Inmovilizado
Inmaterial, Material y Cartera de Control	201.276
	87.080	21.706
Ingresos Extraordinarios	288.356	21.706
		98. SG
RESULTADOS EXTRAORDEVARIOS NEGATIVOS

da, D. Juan J. Pérez de Mendezona | | )

loss L'Menjuse Central

re Alvertz

Fde, D. Carlos I. Rodriguez Alterra.

Fed, D Ignacio Prim Alegri

$F$ do, D. Victoriano Prim Conzulaz

Principal 334 24 94Pedidos 334 24 04Compras 334 24 90 Avda. del Llano Castellano, 43. 28034 Madrid. Tel. 334 24 00. Fax

MEMORIA

Ejercicio 1996

TA SENTIAL SERVICE A TEUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION

$1. -$ ACTIVIDAD DE LA EMPRESA

PRIM, S.A. tiene establecido su domicilio social en la Avda. Llano Castellano nº 43 de Madrid, contando con cinco delegaciones regionales y una factoría con los siguientes domicilios:

Oficinas Centrales

Madrid - Avda. Llano Castellano, 43

Delegaciones

Barcelona - Nilo Fabra, 38 Bilbao - Avda. Madariaga, 1 La Coruña - Rey Abdullah, 7-9-11 Sevilla - Juan Ramón Jiménez, 4 Valencia - Maestro Rodrigo, 89-91

Fábrica

Mostoles - $P_2$ Experimente Instruit Arronomolinos, 1; Calle C.

Aunque la actividad de la Sociedad se venía desarrollando desde 1870, fue el 21 de Julio de 1966 cuando toma forma de Sociedad Anónima, mediante escritura otorgada ante el Notario de Madrid, D. José Luis Alvarez Alvarez, bajo número de Protocolo 3.480 e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid con fecha 9 de Enero de 1967 en la hoja $11.844$ , tolio $158$ , tomo 2.075 general 1.456 de la sección $3a$ del Libro de Sociedades.

En los Estatutos Sociales se establece para la Sociedad duración indefinida, siendo su objeto realizar todo género de operaciones lícitas de comercio o industria concernientes a la fabricación, venta o circulación de material ortopédico, médico-quirúrgico o similar.

Ĵ.

Con fecha 29 de Junio de 1992 y ante el notario de Madrid, D. Enrique Arauz Arauz, nº de Protocolo 1053, se adaptaron los Estatutos a la Nueva Ley de Sociedades Anónimas de 1989, quedando inscrita dicha adaptación en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 3652, Folio 1, Sección 8 Hoja M-61451, Inscripción 36 del 7 de Octubre de 1992.

$2. -$ BASES DE PRESENTACION DE LAS CUENTAS ANUALES

Imagen fiel

Las cuentas anuales se han preparado a partir de los registros contables de la Sociedad, habiéndose aplicade les principes contables establecidos en la vigente legislación españa a concobieto de mostrar la imagen fiel del pairimonio, de la situazion financiera y de los resultados de la Sociedad.

Comparación de la información

Las cuentas del ejercicio 1996 se presentan comparativamente con tas del ejercicio 1995, con la estructura establecida en el Plan General de Contabilidad. El efecto cuantitativo del hecho que se expone a continuación afecta significativamente a la comparación entre este ejercicio y el precedente.

La Sociedad se ha acogido a la actualización de valores de los elementos patrimoniales de su inmovilizado contemplada en el Real Decreto Ley 7/1996, de 7 de junio y, en consecuencia, ha incorporado en el balance de situación integrante de las cuentas anuales del ejercicio 1996 las operaciones de actualización que se mencionan en los apartados 6 y 11 de la memoria.

Unidad monetaria

Las cifras contenidas en los documentos que componen estas cuentas anuales aparecen expresadas en miles de pesetas.

$3. -$ DISTRIBUCION DE RESULTADOS

e a previsesta a la Junta General de Accionistas de distribución de para contra unidada por el Consejo de Administración de PRIM, S.A. $\epsilon$ rates and a state

(Miles de pesetas)

Ŵ,

Total	Total	177.819
	Dividendos	83.720
Pérdidas y Ganancias	177.819 Reservas voluntarias	94.099

BASE DE REPARTO	DISTRIBUCION

NORMAS DE VALORACION $4. -$

Las cuentas anuales se han preparado de acuerdo con principios y normas de contabilidad establecidos en la legislación mercantil, habiéndose aplicado en particular los siguientes criterios de valoración: - 19

第一次的

$\frac{1}{3}$

4.1) Inmovilizado Inmaterial

En el epígrafe de "Concesiones, Patentes, licencias, marcas y similares" se han registrado derechos de explotación y distribución valorados a su precio de adquisición.

Los derechos de explotación y comercialización con un período de vigencia definido, se amortizan linealmente en 10 años, que es el plazo de vigencia de los derechos. El resto se amortizan en un período de 5 años.

Las aplicacions sinteranticas se encirentran valoradas a su coste de adquisición. Esta precista su amortización linealmente en un plazo de 5 años.

Los gastos de investigación y desarrollo y los de investigación de mercado de proyección plurianual capitalizados en el epígrafe de ciro himocilizado inmaterial por el valor de los costes incurridos se amortizan linealmente en un período máximo de 5 años.

$-4-$

4.2) Inmovilizado material

Los bienes que integran el inmovilizado material se encuentran valorados a su precio de adquisición o coste de producción deducida la amortización acumulada, e incluyen el valor de la actualización legal practicada de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto-Ley 7/1996 (ver apartado 6 de la memoria). EL precio de adquisición incluye, además del importe facturado por el vendedor, los gastos adicionales hasta la puesta en marcha del bien.

El importe de la revalorización del inmovilizado ha sido establecido aplicando a los valores de adquisición o de y a las correspondientes dotaciones anuales de producción amortización que se consideran como gasto deducible a efectos fiscales, unos coeficientes en función del año de compra y de amortización de los elementos, respectivamente, que han sido publicados en la normativa que regula las operaciones de actualización. No se ha aplicado porcentaje de reducción sobre la revalorización neta obtenida a los efectos de considerar las circunstancias de financiación de los elementos, según establece dicha normativa, ya que el coeficiente de financiación es superior al $0.4%$ .

La amortización se calcula mediante la aplicación de porcentajes constantes, determinados en base al período de vida útil estimado de cada activo.

$\ddot{\mathbf{S}}$

Los porcentajes de amortización aplicados por la Sociedad son los siguientes:

海綿 → Company → Company → Company → CompanyBRACK CRASHan Talaman (1991) an India.
Edificios y otras construcciones	2%	3%
Maquinaria, Instalaciones y Utillaje	8%	20%
Elementos de Transporte		10%
Mobiliario y Enseres	8%	10%
Equipos para proceso de datos		25%

Los gastos de mantenimiento y reparación del inmovilizado material, se cargan a resultados en el ejercicio en que se incurren cuando éstos no supongan una mejora o ampliación, en cuyo caso se incorporan como mayor valor de los activos.

Los trabajos que la Sociedad realiza para su propio inmovilizado incorporan al activo además de los costes de material utilizado, los costes de personal incurridos en función de las horas directamente idilizadas valoradas por las correspondientes tasas from the decoder para la Sociedad.

4.3) Inmovilizado financiero

Títulos con y sin cotización oficial

Lus participaciones en capital de sociedades del grupo, asociadas y otros valores no cotizados se encuentran valorados al precio de adquisición satisfecho en el momento de la suscripción o compra.

Se realizan las correcciones valorativas oportunas para que prevalezca el valor de mercado o el valor teórico contable según los últimos estados financieros disponibles, si fueran inferiores.

Los dividendos se contabilizan cuando surge el derecho a su percepción.

Los intereses devengados por las inversiones en valores a largo plazo se registran incorporándose al valor de la inversión.

4.4) Acciones propias

Son valores mobiliarios admitidos a cotización oficial, los cuales se reflejan al final de ejercicio por su precio de adquisición o por el precio de mercado si éste fuera inferior dotándose la correspondiente provisión.

El precio de mercado considerado es el inferior entre los dos siguientes:

Cotización oficial media correspondiente al último trimestre del ejercicio, o

Cotización del día de cierre del balance o en su defecto la del inmediato anterior

LYe

$\sim$

4.5) Existencias

Las existencias se valoran al precio de adquisición o coste de producción, o de mercado si este fuera menor. A estos efectos, se considera precio de adquisición para los productos comerciales, materias primas y auxiliares el consignado en factura más todos los gastos adicionales que se produzcan hasta que los bienes se hallen en almacén

$\hat{\mathcal{F}}$

ÿ.

Se considera coste de producción para los productos terminados y en curso el resultado de añadir al precio de adquisición de las materias primas y otras materias consumibles los costes directamente imputables al producto y a la parte que razonablemente corresponde de los costes indirectamente imputables, en la medida que tales costes corresponden al período de fabricación.

La Sociedad efectúa provisión por la depreciación de existencias para cubrir en su fotalidad aquellos artículos que están cuducados y obsoletos.

4.6) Deudores y acreedores por operaciones de tráfico

Los débitos y créditos originados por las operaciones de tráfico de la empresa, tanto a corto como a largo plazo, se registran por su paior nominal. Se practican las correcciones valorativas que se estimen necesarias para provisionar el riesgo de insolvencia.

$\mathcal{L}_{\psi}$

4.7) Créditos y deudas no comerciales

Los créditos no comerciales, tanto a corto como a largo plazo se registran por el importe entregado. Los intereses se imputan como ingreso en el ejercicio en que se devengan, siguiendo un criterio financiero y se reflejan como créditos por intereses en el activo del balance. Se realizan las correcciones valorativas procedentes en función del riesgo de insolvencias.

Las deudas no comerciales figuran en el balance por el valor de reembolso.

Las cuentas de crédito se muestran por el importe dispuesto.

4.8) Operaciones y saldos en moneda extranjera

Las transacciones y saldos corrientes en moneda extranjera se valoran en pesetas al tipo de cambio oficial en la fecha de su formalización.

Al cierre del ejercicio, los saldos a cobrar y a pagar se valoran al tipo de cambio vigente en ese momento y, si las diferencias no realizadas tienen una importancia relativa, se contabilizan imputándose o resultados si son negativas, o al pasivo del balance como ingresos a distribuir en varios ejercicios si son positivas.

$K_{\eta}$

4.9) Ingresos y gastos

Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio del devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento del pago o cobro de los mismos.

高山

$\mathbf{c}^{\mathbf{c}}$

No obstante, siguiendo el principio de prudencia, únicamente se contabilizan los beneficios realizados a la fecha del cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos previsibles y las pérdidas incluso las eventuales, se contabilizan tan pronto como sean conocidas.

4.10) Impuesto sobre beneficios

Se calcula en función del resultado del ejercicio considerándose las diferencias existentes entre el resultado contable y el resultado fiscal (Base Imponible del Impuesto) y distinguiendo en éstas su carácter de permanentes o temporales a efectos de determinar el luipuesto sobre Sociedades devengado en el ejercicio.

Las diferencias entre el Impuesto sobre Sociedades a pagar y el gusto por dicho impuesto se registran como Impuesto sobre Beneficios anticipado o diferido, según corresponda.

$5. -$ INMOVILIZACIONES INMATERIALES

Class Robert Labor Labo	SALDO	ENTRADAS/		SALDO
	INICIAL	DOTACIONES	BAJAS	FINAL
COSTES
Gastos de investigación y desarrollo		9.629		9.629
Concesiones, patentes, licencias,marcas y similares	103.488	62.202	(6.047)	159.643
Aplicaciones informúticas	32.772			32.112
Otro inmovilizado inmaterial	20.086	13.046		33.132
TOTAL	155.686	84.877	(6.047)	234 516
AMORTIZACIONES
Gastos de investigación a des nº 410		(1.926)		(1.926)
Concesiones, patent.marcas y similares	27.59	(18.593)		(42.752)
Aplicaciones informáticas	(9.699)	(8.028)		(17.727)
Otro inmovilizado inmaterial	(9.319)	(21.189)		(30.508)
TOTAL	(43.177)	(49.736)		(92.913)
INMOVILIZADO INMATERIALNETO	112.509			141.603

El detalle del movimiento durante el ejercicio ha sido el siguiente:

$\overleftarrow{\mathcal{L}}{\mathcal{L}{1}}$

÷.

$\mathbf{i}$

$-11-$

6. INMOVILIZACIONES MATERIALES

El movimiento producido durante el ejercicio, en las diferentes cuentas del inmovilizado material y de $\frac{1}{2}$ سند 1. مدن $\mathbf{L}$ $1 - 3 =$

sus correspondientes amortizaciones acumuladas, na sido ei siguiente.

	OUTPS	ENTRADAS/	BAJAS/	ACTUALIZACION	OCTYS
	INICIAL	DOTACIONES	REDUCCIONES		FINAL
COSTES
Terrenos y otras construcciones	319.367	32.186		187.114	538.667
Instalaciones técnicas y maquinaria	41.021	2.245		4.033	47.299
utillaje y mobiliarioOtras instulaciones,	570.015	34.338		34.307	638.660
Otro inmovilizado	237.460	2.476	(853)	2.884	241.967
Construcciones en curso		1.250			1.250
TOTAL	1.167.863	72.495	(853)	228.338	1.467.843
AMORTIZACIONES
Terrenos y otras construcciones	(97.676)	(6.942)			(104.618)
Instalaciones técnicas y maquinaria	(28.686)	(2.891)			(31.577)
utillaje y mobiliarioOtras instalaciones,	(341.878)	(52.647)			(394.525)
Otro inmovilizado	(201.429)	(14.224)	467		(215.186)
TOTAL	(669.669)	(76.704)	467		(745.906)
MATERIAL NETOINMOVILIZADO	498194				721.937

$-12-$

$\label{eq:2} \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{2} \sum_{i=1}^n \frac{1}{$

$\label{eq:2} \mathcal{L}{\mathcal{A}} = \mathcal{L}{\mathcal{A}} \mathcal{L}_{\mathcal{A}}$

医心室医心室

Actualización de valores

La columna "Actualización" muestra el incremento de valor del inmovilizado material por las operaciones legales de actualización practicadas, y que de acuerdo con las normativa que regula dichas operaciones, han sido incluidas en el balance de situación integrante de las cuentas anuales el ejercicio 1996.

Para el cálculo del incremento de valor o plusvalía neta se han aplicado los coeficientes de actualización dependiendo del año de adquisición del elemento patrimonial. Los mencionados coeficientes han sido aplicados tanto al coste como a la amortización, obteniéndose los siguientes valores:

	Mile Azzartua
$,$ Actualización del coste	278.474
Actualización de la amortización	50.136
Plusvalía neta	228.338
Impuesto de sociedades (3%)	6.850
$\mid$ Reserva de revalorización	221.488

Se estima que como resultado del incremento de valor del inmòvilizado material originado por las operaciones de actualización, la dotación para amortizaciones a realizar en el próximo ejercicio se incrementará en 12 millones de pesetas aproximadamente.

$\mathcal{C}_{\gamma}$

地名美国布拉克

一个人的人,我们的人们的人们的人们的人们的人们的人们的人们的人们的人们的人们的人们,但是,我们的人们的人们的人们的人们的人们的人们的人们的人们的人们的人们的人们的人们的人们

Elementos totalmente amortizados

Al 31 de Diciembre de 1996, la Sociedad presenta dentro de su inmovilizado material una serie de elementos totalmente amortizados, que no están obsoletos y se encuentran en pleno uso. El detalle de su importe es el siguiente:

	manazar
Construcciones	46 0 79
Instalaciones técnicas y maquinaria	95.291
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario	156.756
Equipo proceso datos	189.812
Elementos de transporte	438
TOTAL	488.376$\ddot{\phantom{1}}$

Ŕ 新教师

● 電話の事に発見の再演員的第一人の

||韓命』 : --

$7. -$ INMOVILIZACIONES FINANCIERAS

El detalle del movimiento durante el ejercicio 1996 ha sido el siguiente:

$\sim$ 1.4 $\sim$

INMOVILIZACIONE: FINANCIA AC					e de la production de la production de la production de la production de la production de la production de laSeglection de la production de la production de la production de la production de la production de la producti
	SALDO	ENTRADAS/	BAJAS/		SALDO
	INICIAL	DOTACIONES	REDUCCIONES	TRASPASOS	FINAL
ACTIVO
Participaciones en empresasdel grupo	179.824			(12.128)	167.696
Participación en empresasasociadas	59 880		(59.880)
Créditos a empresas delgrupo	71.762	8.392		(80.154)
Créditos a empresasasociadas	156.967		(156.967)
Cartera de valores a largoplazo	494.316	16.545		12.128	522.989
Otros créditos	29.342	6.483	(3.466)	80.154	112.513
Depósitos y fianzasconstituidos a largo plazo	1.318	328			1.646
TOTAL	993.409	31.748	(220.313)		804.844
PROVISIONES
Participaciones en empresasdel grupo	(117.191)	(29.567)		12.128	(134.630)
Créditos a empresas del$g$ rupo	(44.324)		44.324
Otros créditos		(80.154)			(80.154)
Cartera de valores a largoplazo	(72.800)	(1.223)	871	(12.128)	(85.280)
TOTAL	(234.315)	(110.944)	45.195	٠	(300.064)
INMOVILIZADOFINANCIERO NETO	759,094				504,780

(1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1

$-15-$

Participaciones en empresas del grupo

Las inmovilizaciones en empresas del grupo al 31 de Diciembre de 1996 vienen representadas por la inversión en las siguientes entidades, que no cotizan en bolsa.

	80 128 - 149 149
Enraf Nonius Ibérica, S.A.	33.066
Establecimientos Ortopédicos Prim, S.A.	125.450
Hollister Ibérica, S.A.	9.180
Total	167.696
Provisiones.
Establecimientos Ortopédicos Prim, S.A.	(125.450)
Hollister Ibérica, S.A.	(9.180)
Total	(134.630)
Valor Neto	33.066

La información más relevante sobre las empresas participadas mencionadas anteriormente es la siguiente:

ENRAF NONIUS IBERICA, S.A.

La empresa mantiene una inversión de 33.066 acciones, lo que supone una participación en el capital de la Sociedad ENRAF NONIUS IBERICA, S.A., del 50,1%.

El domicilio social de la Sociedad ENRAF NONIUS IBERICA, S.A. es Avda. Llano Castellano, 43 de Madrid, y su objeto social es la distribución, venta e instalación de productos en el campo de la fisioterapia, atención médica en casa y rehabilitación.

$\mathbb{C}$

Los datos contables patrimoniales de la sociedad participada son al 31 de diciembre de 1996 los siguientes:

ENRAFNON
Capital poseído	50,1 %
Capital	66,000
Reserva legal	6.265
Otras Reservas	27.763
Resultado del ejercicio 1996 después de impuestos	23.995

ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A.

La Sociedad mantiene una inversión de 8.570 acciones, lo que supone una participación del 50,41% en el capital social.

ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A. tiene su domicilio social en C/Conde de Peñalver, 24 de Madrid, cuyo objeto social es la realización de toda clase de actos y operaciones de comercio o industria concernientes a la fabricación, compra, venta, importación, exportación, adaptación, colocación y circulación de material médicoquirúrgico y similar.

Los datos contables patrimoniales de la sociedad participada son al 31 de diciembre de 1996 los siguientes:

KY HER THE STREET RAIL RA	ku neve toda
Capital poseido	50,41 %
Capital	85.000
Prima de emisión	80.000
Reserva legal	12.000
Otras reservas	79.039
Resultados negativos de ejercicios anteriores	(197.387)
Resultado del ejercicio 1996 después de impuestos	(117.229)

En la cuenta de "Inversiones financieras temporales" (Nota 10) se incluye un préstamo que, al 31 de diciembre de 1996, alcanza un iniporte de 126.000.000 pesetas. Este préstamo devenga un tipo de interés de mercado y presenta un vencimiento a corto plazo.

HOLLISTER IBERICA, S.A.

La Sociedad mantiene una inversión de 9.180 acciones, que supone una participación del 51% del capital social.

El domicilio social de la sociedad HOLLISTER IBERICA, S.A. es Caleruega nº 81 de Madrid, y su objeto social es la comercialización, promoción, fabricación, distribución y venta en España y Portugal de productos médicos.

$-8.465$

Los datos contables patrimoniales de la sociedad participada son al 31 de diciembre de 1996 los siguientes:

HOLLS AND CALLS	kun matang
Capital poseído	51%
Capital	18.000
Reserva legal	986
Otras reservas	871
Resultados negativos de ejercicios anteriores	(44.663)
Resultados del ejercicio 1996 después de impuestos	4.214

En la cuenta de "Inversiones financieras temporales" (Nota 10) se incluye un préstamo que al 31 de diciembre de 1996 alcanza el importe de 62.000.000 pesetas. Este préstamo devenga un tipo de interés de mercado y presenta un vencimiento a corto plazo.

BERNARDON BRUHIER-MEDICAL

BERNARDON BRUHIER-MEDICAL tiene su domicilio social en 65 Bd Masséna, 75013 París y su objeto social es la fabricación y comercialización de material ortopédico, médico y similar.

Esta sociedad se encuentra actualmente en liquidación, motivo por el cual ha dejado de considerarse como empresa del grupo, habiéndose traspasado sus saldos a otras cuentas no grupo.

Tanto la inversión como los saldos mantenidos con ésta sociedad han sido totalmente provisionados al cierre del ejercicio, atendiendo a las expectativas actuales y a criterios de prudencia valorativa.

Los saldos relacionados con esta empresa dentro de inmovilizaciones financieras, y que se encuentran totalmente provisionados al cierre del ejercicio son los siguientes:

Market Bank Bank Communication of the Communication of the Communication of the Communication of the Communication
Participación en capital	12.128
l Créditos concedidos	80.154

Participación en empresas asociadas

Durante el ejercicio 1996 se ha procedido a la enajenación de la participación en la sociedad DEPUY IBERICA, S.A. El beneficio generado por esta operación ha sido de 75.276.000 pesetas que conjuntamente con la venta de derechos de distribución por importe de 126.000.000 pesetas se encuentran recogidos dentro del epígrafe "Beneficios en enajenación de la cartera de control", en la cuenta de pérdidas y ganancias adjunta.

Cartera de valores a largo plazo y otros créditos

La composición al 31 de diciembre de 1996 y por monedas de estos capítulos del balance de situación es la siguiente:

		$(1)$ and $(2)$ are $(1)$ and $(2)$
	869.
En pesetas	23.400
En moneda extranjera	499.589	112.513
TOTAL	522.989	112.513

Altre Je Beestoo)

Los créditos concedidos no tienen vencimiento específico.

$-20-$

Dentro de la cartera de valores en moneda extranjera se recoge un importe de 424.329.000 pesetas correspondiente al importe cobrado, así como los intereses generados desde el momento del cobro, procedente de una sentencia favorable a la Sociedad, según se detalla en la Nota 13 de la Memoria, y cuya contrapartida es la cuenta de pasivo "Otras deudas e Ingresos pendientes de aplicación".

El importe cobrado de la sentencia, representa el contravalor de 13.728.501 francos franceses, que se encuentra invertido en un banco extranjero y permanece bloqueado en concepto de contragarantía, motivo por el que no es de libre disposición para la Compañía.

$8. -$ ACCIONES PROPIAS

El movimiento en el ejercicio 1996 ha sido el siguiente:

eriode de la
Situación al 1 de enero de 1996
Adquisiciones	64.400	29.998
Situación al 31 de diciembre de 1996	64.400	29.998

EMPRESAS DEL GRUPO $9 -$

El detalle de los saldos con empresas del grupo incluido en este epígrafe es el siguiente:

EXERCISE EN EL EST
Enraf Nonius Ibérica, S.A.	55.138	(23)
Establecimientos Ortopédicos Prim, S.A.	30.942	(22)
Hollister Ibérica, S.A.	27.941
TOTAL	113.921	(45)

INVERSIONES FINANCIERAS TEMPORALES $10. -$

El movimiento del ejercicio ha sido el siguiente:

INVERSIONES FINANCIERAS TEMPORATES				an yang personal
	SALDO	ENTRADAS/	BAJAS/	SALDO
	INICIAL	DOTACIONES	REDUCCIONES	FINAL
COSTE
Créditos a empresas del grupo	106.000	284.000	(202.000)	188.000
Cartera de valores a corto plazo	15.072	425		15.497
TOTAL	121.072	284.425	(202.000)	203.497
PROVISIONES
Cartera de valores a corto plazo	(4.248)	(3.916)		$\hat{6}$ . 164)
TOTAL	$(4.2+8)$	(3.916)		(8.164)
VALOR NETO	116,524			195.333

11.- FONDOS PROPIOS

El movimiento de las cuentas de "Fondos Propios" durante el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 1996 ha sido el que figura en el cuadro siguiente:

3.536.266	177.819		29.998	221.488	1.514.161	128.800	820.000	644.000	SALDO AL 31.12.96
177.819	177.819								BENEFICIO EJERCICIO 1996
221.488				221.488					Reserva de revalorización
			29.998		(29.998)				Reserva para acciones propias
				(42.360)	42.360				Traspaso de reservas
		(33, 421)			33.421				Distribución de beneficios ejercicio 1995
3.136.959		33421		42.360	1.468.378	128.800	820.000	644.000	SALDO AL 31.12.95
	1996	1995
PROPIOS		EJERCICIO	PROPIAS	RESERVAS REVALORIZACION		LEGAL	EMISION	SUSCRITO
FONDOS		LIERCICIO	ACCIONES	RESERVA	OTRAS	RESERVA	ăPRIMA	CAPITAL
		RESULTADOS	RESERVA

$-23-$

$\bigotimes_{\mathcal{C}}$

(APP) Partner Army (APP) Partner Army (APP) Partner Army (APP) Partner Army (APP) Partner Army (APP) Partner Army (APP) Partner Army (APP) Partner Army (APP) Partner Army (APP) Partner Army (APP) Partner Army (APP) Partn

$\frac{1}{2}$

11.1) Capital social al 31 de diciembre de 1996

El capital social de la compañía alcanza la cifra de SEISCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MILLONES DE PESETAS representado en UN MILLON DOSCIENTAS OCHENTA Y OCHO MIL ACCIONES al portador de un valor nominal de QUINIENTAS PESETAS cada una, teniendo todas ellas los mismos derechos y obligaciones. Las acciones se encuentran totalmente suscritas y desembolsadas y están representadas por medio de anotaciones en cuentas. Todas las acciones cotizan en la bolsa de Madrid.

11.2) Reducción del Capital social

La Junta General Extraordinaria de accionistas celebrada el 23 de diciembre de 1996 acordó reducir el capital social de la compañía en la cifra de 128.800.000, mediante la disminución del valor nominal de las acciones de quinientas a cuatrocientas pesetas por acción. El motivo de esta reducción del capital social es realizar una devolución parcial a los accionistas de las aportaciones iniciales.

En cumplimiento de la legislación vigente, la citada Junta acordó igualmente constituir una reserva cuya cuantía es la misma en que se reduce el capital social. Esta reserva se constituirá en el año 1997, que es cuando se va a formalizar dicha operación de reducción, y se realizará el correspondiente registro contable

La devolución de las aportaciones se efectuará en los 90 días siguientes a la fecha del acuerdo.

El nuevo capital social será de 515.200.000 pesetas representado por 1.288.000 acciones al portador.

11.3) Reserva legal

Esta reserva ha alcanzado el límite legal del 20% del Capital Social. De conformidad con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, su saldo solamente puede ser utilizado para cubrir, en su caso, el saldo deudor de la cuenta de Pérdidas y Ganancias si no existen otras reservas disponibles para ese fin, y para aumentar el Capital Social en la parte de su saldo que exceda el 10% del capital ya aumentado.

11.4) Reserva de revalorización

La Sociedad tenía, al 31 de diciembre de 1995, creada una reserva de revalorización por importe de 42.360.000 pesetas, correspondiente a la revalorización del inmovilizado material de acuerdo con la Ley de Regularización de Balances 9/1983. En el ejercicio 1996 se ha realizado su traspaso a "Otras reservas".

El saldo resultante registrado en este epígrafe corresponde a la Reserva de Revalorización Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, que ha sido incorporada al balance de situación integrante de las cuentas anuales del ejercicio 1996, y que es consecuencia de las operaciones de actualización del valor del inmovilizado material practicada de acuerdo con la normativa que regula dichas operaciones, menos el gravamen fiscal del 3% del importe de las revalorizaciones.

El detalle del saldo de la Reserva de Actualización es el siguiente:

TOTAL	221.488
Gravamen fiscal - 3% de larevalorización	(6.850)
Revalorización del Inmovilizado Material (apartado 6)	228.338
Concepto	mint avec 31

Las operaciones de actualización y el saldo de esta reserva deberán ser aprobados por la Inspección de Hacienda antes del 31 de diciembre de 1999, (3 años desde la fecha del balance en el que consten las operaciones de actualización) considerándose tácitamente aprobada a partir de esa fecha. El saldo de la reserva es indisponible según se establece en la normativa legal, hasta su aprobación por la Inspección de Hacienda, salvo que se satisfagan los impuestos correspondientes.

A partir de esa fecha de aprobación de la reserva, y una vez efectuadas las rectificaciones contables resultantes, si las hubiere, dicha reserva podrá destinarse a eliminar resultados contables negativos, a aumentar el capital social de la Sociedad, y a partir del 31 de diciembre de 2006 (10 años contados a partir de la fecha del balance en el que se reflejaron las operaciones de actualización) a reservas de libre disposición. El saldo de la Reserva no podrá ser distribuido, directa o indirectamente, a menos que la plusvalía haya sido realizada mediante la venta o amortización total de los elementos actualizados.

11.5) Reserva para acciones propias

Durante el ejercicio 1996 se han realizado adquisiciones de acciones propias. Al 31 de diciembre de 1996, el número de acciones propias en poder de PRIM S.A. es de 64.400, que representan el 5% del capital social. El importe total por el que se han adquirido estas acciones asciende a 29.998.000 pesetas, y se encuentra registrado en el activo del Balance de Situación, habiéndose constituido una reserva dentro del epígrafe de Fondos propios por este mismo importe.

$-27-$

DEUDAS CON ENTIDADES DE CREDITO $12. -$

Deudas a largo plazo

Están compuestas por pólizas de crédito en pesetas suscritas con diferentes entidades bancarias que devengan un interés referenciado al mercado más un diferencial todas ellas con vencimiento a un año prorrogables de uno a tres años, con renovación tácita por las partes, estando comprendidos los vencimientos máximos entre los años 1998 y 1999.

El movimiento de este epígrafe durante el ejercicio ha sido el siguiente:

	ka eta 22
Saldo al 31.12.95	315.289
Adiciones	274.772
Cancelaciones o traspasos a corto plazo	(315.289)
Suldo al 31.12.96	274.772

El importe no dispuesto de las pólizas de crédito a largo plazo al 31 de Diciembre de 1996 asciende a 1.705.000.000 pesetas.

Los intereses devengados y no vencidos de la deuda con entidades de crédito ascienden al 31 de Diciembre de 1996 a 4.794.000 pesetàs, y se encuentran clasificados a corto plazo.

OTRAS DEUDAS A LARGO PLAZO E INGRESOS PENDIENTES DE $13. -$ APLICACION

El movimiento de esta cuenta durante el ejercicio 1996 ha sido el siguiente:

				Miller From
	SALDO			SALDO
	INICIAL	AUMENTOS	DISMINUCIONES	FINAL
Otras deudas	12.093	92.693	(36.280)	68.506
Ingresos pendientes de aplicación	407.783	17.850		425.633
TOTAL	419.876	110.543	(36.280)	494.139

El saldo final que figura en el cuadro anterior como "Otras deudas" por importe de 68.506.000 pesetas, se refiere a la deuda pendiente de pago por el Impuesto sobre Sociedades que ha sido aplazada en cumplimiento de las normas que regulan la reinversión de las rentas obtenidas en enajenaciones del inmovilizado inmaterial y financiero que han tenido lugar en este ejercicio 1996. Según la legislación aplicable, el vencimiento de este saldo será a partir de 1999.

El saldo de "Ingresos pendientes de aplicación" corresponde a un contravalor en pesetas de francos franceses.

La Sociedad se encuentra inmersa en un litigio legal ante los tribunales franceses. Con fecha 24 de septiembre de 1994 los tribunales dictaron una sentencia favorable para la Sociedad por medio de la cual se obligaba a la otra parte a depositar un importe de 13.728.501 francos franceses a favor de PRIM, S.A.

La citada sentencia se encuentra recurrida por la otra parte en la actualidad. El importe cobrado, así como los intereses que se van generando, han sido invertidos en cuentas específicas (ver nota 7 de la presente memoria) y han sido registrados como ingresos pendientes de aplicación por las cuantías que figuran en el cuadro anterior hasta tanto en cuanto no se produzca un fallo definitivo del citado litigio.

$14 -$ ADMINISTRACIONES PUBLICAS

Los saldos mantenidos con las Administraciones Públicas al 31 de diciembre de 1996 son los siguientes:

	n dia mponina amin'ny fivondronan-kaominin
DEUDORES
Hacienda Pública, deudor por devolución de impuestos
ejercicio 1996	11.000
ejercicio 1995	10.999
TOTAL	21.999
ACREEDORES
Hacienda Pública acreedor por IVA	13.626
Hacienda Pública acreedor por IRPF	31.249
Organismos de la Seguridad Social	20.900
Impuesto sobre sociedades por actualización de balances	6.850
TOTAL	72.625

$\sum_{k=1}^{n}$

通信三十番き

15.-SITUACION FISCAL

La conciliación entre el beneficio contable antes de impuestos y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades y el cálculo efectuado en relación con dicho impuesto es el siguiente:

	an ya mwaka
Resultado contable antes de impuestos	245.090
Diferencias permanentes	4.123
Diferencias temporales	9.342
BASE IMPONIBLE (Resultado fiscal)	258.555
Cuota del 35% s/Resultado fiscal	90.494
Menos:
- Deducciones	19.952
- Retenciones y pagos a cuenta	13.036
- Impuesto aplazado (exención por reinversión)	68.506
Cuota líquida a devolver	11.000

El importe del impuesto aplazado de 68.506.000 pesetas es consecuencia de la aplicación de la normativa fiscal aplicable a la reinversión de beneficios extraordinarios. En este caso, y por aplicación de esta normativa, la Sociedad queda sujeta a la reinversión de 261.000.000 pesetas en los años 1997, 1998 y 1999.

A partir de 1999, una séptima parte de la base imponible no integrada será liquidable en cada uno de los siete años siguientes.

Según las disposiciones legales vigentes, las liquidaciones de impuestos no pueden considerarse definitivas hasta que no han sido inspeccionadas por la Autoridades Fiscales o ha transcurrido el plazo de prescripción de cinco años.

La Sociedad tiene abierto a inspección los años comprendidos entre 1991 y 1996 inclusive.

Durante 1992, se pasó inspección de los años 1986, 87, 88 y 89 y se liquidaron la mayor parte de las actas, quedando recurrida una parte por valor de 17.589.000 pesetas.

Adicionalmente a la Sociedad le fueron levantadas actas por otra inspección anterior, de los ejercicios 1981 a 1984, por un importe total de 40.257.000 pesetas. Estas liquidaciones efectuadas por la Inspección de Hacienda están recurridas por la Sociedad. Con fecha 30 de septiembre de 1993 el Tribunal Económico Administrativo Regional de Madrid, estimó en parte la reclamación interpuesta por la Sociedad declarando no ajustada a derecho una parte de las liquidaciones impugnadas, por importe de 8.855.000 pesetas. Por tanto las actas pendientes de resolución se reducen a 31.402.000 pesetas.

La Sociedad no ha realizado provisión para cubrir estas contingencias ya que según opinión de sus asesores fiscales el efecto final no tendrá impacto significativo en las cuentas de la Sociedad.

$16. -$ INGRESOS Y GASTOS

$16.1)$ Distribución importe neto de la cifra de negocios

La cifra de negocios registrada por la Sociedad que corresponde a sus actividades ordinarias ha sido en el ejercicio 1996 de 3.771 millones de pesetas distribuidas de la siguiente forma

VENTA DE BIENES DE CONSUMO
Mercado Nacional	3.389.447
Exportaciones	381.700
TOTAL	3.771.147

Todas las ventas realizadas se han efectuado en la actividad de suministros médico-hospitalarios.

$16.2)$ Aprovisionamientos

La composición de las partidas "Consumo de mercaderías" y "Consumos de materias primas y otras materias consumibles", correspondientes al ejercicio 1996 es el siguiente:

	K. I. K. Martin
Consumo de mercaderías
Compras	1.232.920
Variación de existencias	102.855
TOTAL	1.335.775
Consumo de materias primas y otras
Compras	246.590
Variación de existencias	(3.433)
TOTAL	243.157

$16.3)$ Cargas sociales

No existe en esta partida aportación ni dotación alguna para pensiones y obligaciones similares, correspondiendo la totalidad del importe a cuotas de Seguridad Social y otros gastos sociales de menos entidad.

Variación de provisiones y pérdidas de créditos $16.4)$ incobrables

El desglose del epígrafe "variación de provisiones y pérdidas de créditos incobrables" correspondiente al ejercicio 1996 es el siguiente:

I TOTAL	44.347
$^{\backprime}$ Variación de la provisión para insolvencias	39.068
Fallidos	5.279

Plantilla media $16.5)$

La plantilla media de la Sociedad durante 1996 ha sido de 235 personas, distribuidas de la siguiente forma:

Técnicos
Administrativos	89
Operarios	75
TOTAL EMPLEADOS	235

Ingresos extraordinarios $16.6)$

La cifra de ingresos extraordinarios recoge como principal partida una indemnización por no seguir distribuyendo determinados productos.

TRANSACCIONES CON EMPRESAS DEL GRUPO $17. -$

rendezia etadalah sebesar salah satu dari dalam kalendar dalam kalendar dalam dalam kalendar dan tersebut dan menjadi kale
Ingresos	diplomatica de la casa al castrologia
Ventas	38.658
Prestación de serviciosIntereses	174 079
Total ingresos	11.075
Gastos	223.812
Compras	2.057
Prestación de serviciosTotal gastos	5.454
	7.511

REMUNERACIONES DE LOS ORGANOS DE ADMINISTRACION $18. -$

Las remuneraciones devengadas en el ejercicio por los miembros del Consejo de Administración han ascendido a 71 millones de pesetas. Adicionalmente existe una provisión de 18 millones por participación en beneficios.

$19. -$ TRANSACCIONES EN MONEDA EXTRANJERA

La Sociedad realizó a lo largo del Ejercicio 1996 compras en moneda extranjera por un valor total de 1.109.435.000 pesetas.

$20. -$ GARANTIAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS

La Sociedad tiene avales de garantía por suministro (licitaciones públicas) por un total de 72.446.000 pesetas y una garantía sobre la póliza de crédito concedida por una entidad bancaria a la sociedad del grupo Establecimientos Ortopédicos Prim, S.A., por importe de 50.000.000 pesetas.

Asimismo, la Sociedad al 31 de Diciembre de 1996 tiene avales presentados ante el Tribunal Económico-Administrativo Provincial de Madrid correspondientes a las actas de Hacienda recurridas, por un importe de 21.031.000 pesetas.

Por otra parte, existe un aval prestado por una entidad bancaria en relación con el litigio que se comenta en la Nota 13 de la Memoria, que está garantizado mediante una imposición a plazo fijo, según se detalla en la Nota 7 de la Memoria.

$21 -$ INFORMACION SOBRE CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS

La Sociedad, siguiendo la normativa vigente, presenta cuentas anuales consolidadas.

(Miles de Pesetas)

247.269

315.289

407.783

723.072

5.851

1.915

	168.732			$\mathbf{I}$74.263		74.263			6.047	386	421.589		428.022	671.017
	1. Recursos procedentes de las operaciones	2. Deudas a largo plazo:	a) Empréstitos y otros pasivos análogos	b) De otras empresas			3. Enajenación de inmovilizado:	A) Inmovilizaciones inmateriales		B ) Inmovilizaciones materiales	C) Inmovilizaciones financieras			TOTAL ORIGENES	EXCESO DE APLICACIONES SOBRE	(Disminución del capital circulante)ORIGENES
		26.005	68.055	498.980	593.040			677.141	24.188		701.329			1.294.369
ا بارمار		84.877	72.495	31.748	189.120			40.517			40.517	29.998	259.635		411.382
1. Adquisiciones de inmovilizado:APPEALER		A) Inmovilizaciones inmateriales	B ) Inmovilizaciones materiales	C) Inmovilizaciones financieras		2. Cancelación o traspaso a corto plazo de:		a) Empréstitos y otros pasivos análogos	b) De otras deudas			3. Adquisición de acciones propias	TOTAL APLICACIONES	EXCESO DE ORIGENES SOBRE	APLICACIONES	(Aumento del capital circulante)

$-37$

316.262

978.107

7.766

$R_{\mathcal{G}}$

VARIACION DELL'ARTIM IN THE MATHEM				a mara ya kutoka mwaka 19
		1996		1995
	Aumentos	Disminuciones	Aumentos	Disminuciones
Existencias		(258.560)	73.155
Deudores		(106.267)		(194.526)
Acreedores	713.237			(219.653)
Inversiones financierastemporales	78.509		83.057
Tesorería		(15.896)		(56.880)
Ajustes por periodificación	359			(1.415)
TOTAL	792.105	(380.723)	156.212	(472.474)
VARIACION DEL CAPITALCIRCULANTE
AUMENTO (DISMINUCION)				(316.262)

TOTAL RECURSOS PROCEDENTES DE LAS OPERACIONES	168.732
- Beneficios enajenación de inmovilizado	(201.276)
+ Provisión inversiones financieras	37.053
+ Provisión inmovilizado financiero	28.696
+ Amortizaciones del inmovilizado	126.440
Resultado contable	177.819
ANALISIS RECURSOS PROGEDENTIS DE LAS TREALIZIONES	Albandari I

$\ddot{\phantom{0}}$

El presente documento ha sido formulado por el Consejo de Administración el día 17 de Marzo de 1997.

El Consejo de Administración de la Sociedad está compuesto por:

D. VICTORIANO PRIM GONZALEZ Presidente D. IGNACIO PRIM ALEGRIA Consjero D. ANDRES ESTAIRE ALVAREZ Consejero D. CARLOS J. RODRIGUEZ ALVAREZ Consejero Secretario D. JUAN J. GONZALEZ BIURRUN Consejero D. JUAN J. PEREZ DE MENDEZONA Consejero D. JOSE LUIS MEIJIDEGARCIA Consejero

iharan

Fdo. D. Victoriano Prim González

yanis S. Fdø. D. Ignacio Prim Alegría $UL$

Andrés Estaire Alvarez

do. D'. Jose Il. Meijide García

Fdo. D. Carlos José Rodríguez Alvarez

Fdo. D. Juan J. Pérez de Mendezona

Principal 334 24 94 Avda. del Llano Castellano, 43. 28034 Madrid. Tel. 334 24 00. Fax Pedidos 334 24 04 Compras 334 24 90

INFORME DE GESTION

MIEMBRO DE LA "EUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION"

Informe de Gestión

Ejercicio 1996

Evolución del Negocio.

Aunque la economía española ha evolucionado favorablemente esta situación no se refleja en nuestro sector ya que depende de los Presupuestos Generales del Estado debido a que nuestras ventas van dirigidas principalmente al Sector Sanitario donde se acusa fuertemente la restricción de compras por su parte debido a los esfuerzos que el Gobierno hace por reducir el déficit presupuestario.

Este control de gastos les ha permitido cumplir los compromisos de pago dentro del año con mayor agilidad habiendo alcanzado un nivel aceptable y dejando menos deuda pendiente del año 96 que en años anteriores, también hubo dotaciones extraordinarias para deudas antiguas, esto ha supuesto para nosotros seguir bajando nuestro nivel de endeudamiento.

Investigación y desarrollo.

La Sociedad fabricaba bajo licencias, determinados productos ortopédicos, en 1996 ha comprado la marca y los derechos de fabricación de dichos productos y ha firmado un contrato de colaboración con otras compañías europeas del sector para investigación y desarrollo de productos ortopédicos compartiendo los gastos y los resultados con las mismas.

$-1-$

Transacciones con acciones propias

La Sociedad comienza el año sin autocartera, va adquiriendo acciones hasta alcanzar la cifra de 64.400 que equivale al 5% del capital social, al cierre del ejercicio

Hechos posteriores al cierre.

En Junta General Extraordinaria celebrada el 23 de diciembre de 1996, se acordó reducir el capital social en 128.800.000 Pesetas hasta la cifra de 515.200 millones mediante la disminución del valor nominal de las acciones de quinientas a cuatrocientas pesetas por acción. La operación se ha formalizado en el primer trimestre del año 1997. Estando totalmente finalizada en la fecha de este informe tanto en el plano legal como económico.

El presente documento ha sido formulado por el Consejo de Administración el día 17 de Marzo de 1997.

El Consejo de Administración de la Sociedad está compuesto por:

Presidente D. VICTORIANO PRIM GONZALEZ Consjero D. IGNACIO PRIM ALEGRIA Consejero D. ANDRES ESTAIRE ALVAREZ D. CARLOS J. RODRIGUEZ ALVAREZ Consejero Secretario D. JUAN J. GONZALEZ BIURRUN Consejero D. JUAN J. PEREZ DE MENDEZONA Consejero D. JOSE LUIS MEIJIDEGARCIA Consejero

lorian

Fdo. D. Victoriano Prim González

Fdo. D. Andrés Estaire Alvarez

$Fdo. D$ Inian T Gonzále? Pao. D. Jose Meijide García

unio Va

Fao. D. Ignacio Prim Alegría

Fdo. D. Carlos José Rodríguez Alvarez

Fdo. D. Juan J. Pérez de Mendezona

WERNST & YOUNG

INFORME DE AUDITORIA

÷ $\bullet$ $\overline{\phantom{a}}$ $\bullet$

PRIM, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales Consolidadas e Informe de Gestión Consolidado correspondientes al ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 1996

ERNST & YOUNG

$\mathcal{D}$

Torre Picasso Plaza Pablo Ruiz Picasso 28020 Madrid

■ Tel.: (91) 572 72 00 Fax: (91) 572 72 70 $(91)$ 572 73 00

INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES

A los Accionistas de PRIM, S.A.

Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de PRIM, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES que comprenden el balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 1996, la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada y la memoria consolidada correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los administradores de la Sociedad Dominante. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales consolidadas y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.

De acuerdo con la legislación mercantil, los administradores de la Sociedad Dominante presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance de situación consolidado y de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada, además de las cifras del ejercicio 1996, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1996. Con fecha 1 de abril de 1996 emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1995, en el que expresamos una opinión favorable.

La Sociedad Dominante se ha acogido a la actualización del balance al 31 de diciembre de 1996 al amparo del Real Decreto Ley 7/1996. Los efectos de esta actualización, que se incorporan en las cuentas anuales adjuntas, se describen en los apartados 7 y 10 de la memoria.

En nuestra opinión, las cuentas anuales consolidadas adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio consolidado y de la situación financiera consolidada de PRIM, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES al 31 de diciembre de 1996 y de los resultados consolidados de sus operaciones del ejercicio anual terminado en dicha fecha, y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.

# Ernst & Young, S. A.Domicilio Social: Plaza Pablo Ruiz Picasso, s/n.inscrita en el R. M. n.º 1 de Madrid, Hoja n.º 87.690, Folio 68, Tomo9.364, General 8.130 de la Sección 3.ª, en el REA y en el Registro Oficialde

J ERNST & YOUNG

El informe de gestión consolidado adjunto del ejercicio 1996, contiene las explicaciones que los administradores de la Sociedad Dominante consideran oportunas sobre la situación de PRIM, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión consolidado concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1996. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión consolidado con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de PRIM, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES.

ERNST & YOUNG

Justo Correas Martínez

Madrid, 16 de Mayo de 1997

EJERCICIO 1996

$INDICE$

BALANCES DE SITUACION CONSOLIDADOS CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADAS MEMORIA CONSOLIDADA

地震发展

$1. -$ Actividad y sociedades que forman el perímetro de consolidación
$2 -$ Bases de presentación de las cuentas anuales consolidadas
$3. -$ Normas de valoración
$4 -$ Fondo de comercio de consolidación
$5 -$ Gastos de establecimiento
Inmooilizaciones inmateriales $6.4$
7.5 Inmovilizaciones materiales
Inmooilizaciones financieras $S_{\rm{max}}$
Acciones propuis $9 -$
10.- Foudos Propios
11 Intereses de Socios Externos
1. Deudas con entidades de crédito
13.- Otras deudas a largo plazo e ingresos pendientes de aplicación
14.- Situación fiscal
15.- Ingresos y gastos
16.- Remuneraciones de los órganos de administración
17.- Garantías comprometidas con terceros
18.- Otras informaciones

INFORME DE GESTION CONSOLIDADO

Avda. del Llano Castellano, 43. 28034 Madrid. Tel. 334 24 00. Fax

Principal 334 24 94 Pedidos 334 24 04 Compras 334 24 90 1、学生学生

BALANCES

CONSOLIDADOS

Ejercicio 1996

MIEMBRO DE LA "EUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION"

PRIM, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTESBALANCE DE SITUACION CONSOLIDADOSAl 31 de Diciembre de 1996 y 1995 (en miles de peseias)
$\frac{1}{2}$	1.996	1.995	PASIVO
INMOWLIZADO:			FONDOS PROPIOS:
Gastos de Establecimiento	30	259	Capital Suscrito
Innovilizaciones Inmateriales:			Prima de Emisión
Gastos de Investigación y Desarrollo	9.629	ï	Reserva de Revalorización
Aplicaciones Informáticas	35.865	35.865	Otras Reservas Sociedad Dominante
Derechos sobre Bienes en Regimen Arrendam. Financiero	$\mathbf{I}$	2.183	. Reserva Legal
Concessones, Patentes, Licencias, Marcas y Similares	139.643	103.468	Otras Reservas y Remanentes
Otro Inmovilizado Inmaterial	33.132	20.006	Reservas para Acciones Propias
Amortizaciones	(94.789)	(4.824)	Reservas en Sdes. Consolidadas p/Integración Clobal
Total Innovilizado Inmaterial	143.480	116.798	Reservas en Sociedades Puestas en Equivalencia
I nmovilitaciones Materiales:			Diferencia de Conversión de Sociedades Consolidade
Terrenos y Construcciones	538.667	319.367	por Integración Clobal
Instalaciones Técnicus y Maquinaria	69.883	63,605	Pérdudes y Camencias Atribuibles a la Sociedad Don
Otras Instalaciones, Utillaje y Mobiliario	850.948	765.551	Pertidas y Canancias Consolidadas
Otro Immovilizado	271.036	299.311	Pérdides Y Canancias Atribuides a Socios Ex
Menos Amortización Acumulada	(951.307)	(759.033)	Total Fouries Propies
Total I nuovilizad o Meterial	879.227	686.801	SOCIOS EXTERNOS:
Immortitzaciones Euanoieras:			ACREEDORES A LARGO PLAZO:
Participaciones en Empresas prEquivalencia	f,	90.743	Dendas con Entidades de Crédito
Créditos a Sociedades p/Equivalencia		156.967	Otras Daudas e Ingresos Pendientes de Aplicación
Cartera de Valores Largo Plazo	522.989	194.316	Total Acreedores a Largo Plazo
Otros Créditos	112.513	29.342	ACREEDORES A CORTO PLAZO:
Depósios y Fianzas constituídas a Largo Plazo	9.369	11.569	Deudas con Entidades de Crédito
Proteinbact	(165, 434)	(72.800)	Acreadores Comerciales
Total Jamovillzado Financiero	179.67	710.437	Citrus Devadas no Comerciales
TOTAL INMOVILIZADO	1507774	1516.295	Total Acreedores a Corto Plazo
Acciones Progres	29.996
FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION:
De Sociedades Consolidades por Integración Clobal		$\frac{1}{2}$
TOTAL FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION	ŧ	Ę
GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS		q
ACTIVO CIRCULANTE
Existencias	1.118.556	1.557.112
Deuaores	3,098,072	3,231,562
Deudores Empresas puestas en Equivalencia	$\overline{1}$	2.510
Inversiones Financieras Temporales	29.333	10.824
Texoneria	76.849	126.400
Ajustes per periodificación	276	1.700
TOTAL ACTIVO CIRCULANTE	4.325.551	4.938.108

$\frac{1.995}{1}$

1.996

$\cdot$

֧֦֧֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֦֧֦֧֧֦֧֧֦֧֧֦֧֧֧֧֦֧֧֧֦֧֧֦֧֧֦֧֧֧֦֧֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֝֝֓֟֓֡֓֓֓֓֞֓֓֞֞֓֞֞֓֓֞֓֞	4.930.108	6.448.221		Fda, D. Carlde J. Rodríguez
:	4.325.551	5.857.823		Fds. D. Andres Estaire Alturez
			i di di di v	Fat, D. Ignacio Prem. Alegria
and the first state of the company of the company of the company of the company of the company of the company of	TOTAL ACTIVO CIRCULANTE	TOTAL ACTIVO	ا حکوم (بADAINISTRADORES:	Fal. D. Victoriano Prim Conzella: --

Capital Suscrito	644.000	644.000
Prima de Emisión	820.000	820.000
Reserva de Revalorización	221.488	42.360
Otras Reservas Sociedad Dominante
Reserva Legal	128.800	128.800
Otras Reservas y Remanentes	1.631.915	1.569.880
Reservas para Acciones Propias	29.998
Reservas en Sdes. Consolidadas p/Integración Clobal	(91.796)	(69.597)
Reservas en Sociedades Puestas en Equivalencia	ţ	25.061
Diferencia de Conversión de Sociedades Consolidadas
por Integración Clobal	I	1.163
Pérdides y Cenancias Atribuibles a la Sociedad Dominante
Péntides y Canancias Consolidadas	96.804	(66, 628)
Périlides Y Canancias Atribuides a Socios Externos	15.048	87.877
I Forder Propies	2.496.37	3162.916
IOS EXTERNOS:	14.797	12.605
EEDORES A LARGO PLAZO:
Deudas con Entidades de Crédito	589.721	705.970
Otras Deudas e Ingresos Pendientes de Aplicación	494.139	493.219
Acreedores a Largo Piazo	1,003,860	1.199.189
EEDORES A CORTO PLAZO:
Deudas con Entidades de Crédito	56,212	917.308
Acreedores Comerciales	MOON	908.522
Cirns Devalos no Comerciales	269.697	247.681
Acredores a Corto Plazo	1.225,909	2.873.511

Principal 334 24 94 Avda. del Llano Castellano, 43. 28034 Madrid. Tel. 334 24 00. Fax Pedidos 334 24 04 Compras 334 24 90

CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS

CONSOLIDADAS

MIEMBRO DE LA "EUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION"

1.996 CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLUTADASComespondente e los Ejercicios Anuelos Ierminados al 31 de Dúcimilos de 1996 y 1995(Po milos de pestas)DE BE

1.995

Reducción de Existencias de Productos Terminados
y en Curso de Fabricación	30.566	I
Consumos y Otros Castos Externos	2.818.312	2.708.272
Castos de Personal	1,908.162	1.942.951
Dotaciones para Amortizaciones de Innovilizado	155.195	118.477
Variación de las Provisiones de Trifico	2.38.104	48.896
Otros Castos de Explotación	925.356	1.032.674
	6.075.095	5.851.270
Beneficion de Explotación	28.604	140.500
Castos Financieros	122.231	174.354
Pérdidas de Inversiones Financieras	ı	514
Variación de las Provisiones de Inver. Financieras	28.614	4.248
Diferencias Negativas de Camino	18.518	98.846
	169.363	278.262

Beneficios de las Actividades Ordinarias		i
Variación de las Previsiones de Inmonitzado
Material e Inmaterial	Ì	31413
Castos y Pérdidas Extraordinarias	3	4.86/
	936	36.280

10.8162836.2804.86/111,652A84175.85896.804780.9423836Resultados del Ejercicio Atribuidos a la SociedadRersultado comolidado del ejercicio (Beneficio)Beneficio Consolidado antes de ImpuestosRemitados Extraordinarios PositivosCastos y Péntidas ExtraordinariasImpuesto sobre Benaficios	Material e Inmaterial	Ì	31413








	Dominante (Benaficios)

ADMINISTRADORES:

Filo, D. Igracio Prim Aleg do, D. Victorumo Pram Consalez

	Fao, D Carlos Rodríguez Albarez


١

HABER	3,96	1.95
INGRESOS:
Importe Neto de la Cifra de Negocios	6.085.029	5.91.909
Aumento de Existencias de Productos Terminados
y en Curso de Fabricación	3433	32.620
Trabajos Efectuados por el Grupo para el Inmovilizado	į	5.63
Otros Ingresos de Explotación	15.837	21.603
		6.104.299 5.991.770

Ingresos por Participaciones en Capital	222	127
Otros Ingresos Financieros	25 690	22.558
Diferencias Positivas de Cambio	3.73	46.488
	35.675	69.173
Resultados Financieros Negativos	133.608	209.000
Participación en Beruficios de Sociedades musias en
Equipalencia después de Impuestos	ł	eSan
Peraldas de las Actividades Ordenerias	105.064	62.787
Beneficios en Enajemación de Inmovilizado
Inmaterial, Material y Cartera de Control	194,7%	Z
Ingresos o Beneficios Extraordinarios	87.000	22.615
Resultados Entraordinarios Negativos		13.025
DA-Aldae Comeniidados antes de immussios		75.J.IZ

67.87716.62375.3215.048Resultados Atribuidos a los Socios Externos (Pérdidas)Resultado Consolidado del Ejercicio (Pérdidas)Pérdidas Consolidadas antes de Impuestos	Resultados Extraordinarios Negativos	13.023

Avda. del Llano Castellano, 43. 28034 Madrid. Tel. 334 24 00. Fax

Principal 334 24 94Pedidos 334 24 04 Compras 334 24 90

2010年4月10日

MEMORIA

CONSOLIDADA

MIEMBRO DE LA "EUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION"

このたい、そのためには、そのことをお願い、「のたい」

ACTIVIDAD Y SOCIEDADES QUE FORMAN EL PERIMETRO $1. -$ DE LA CONSOLIDACION

PRIM, S.A. tiene establecido su domicilio social en la Avda. Llano Castellano nº 43 de Madrid, contando con cinco delegaciones regionales y una factoría con los siguientes domicilios:

Oficinas Centrales

Madrid - Avda. Llano Castellano, 43

Delegaciones

Barcelona - Nilo Fabra, 38

Bilbao - Avda. Madariaga, 1

La Coruña - Rey Abdullah, 7-9-11

Sevilla - Juan Ramón Jiménez, 4

Valencia - Maestro Rodrigo, 89-91

Fábrica

Móstoles - Polígono Industrial Arroyomolinos, 1; Calle C.

医皮肤细胞的

しんしゃとおけれる

と前には A にんしつコンコンにははあんし電気ののまず最高の場合を使用する電話の電話電話電子電話

Aunque la actividad de la sociedad se venía desarrollando desde 1870, fue el 21 de Julio de 1966 cuando toma forma de Sociedad Anónima, mediante escritura otorgada ante el Notario de Madrid, D. José Luis Alvarez Alvarez, bajo número de Protocolo 3.480 e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid con fecha 9 de Enero de 1967 en la hoja 11.844, folio 158, tomo 2.075 general 1.456 de la sección 3ª del Libro de Sociedades

En los Estatutos Sociales se establece para la sociedad duración indefinida, siendo su objeto realizar todo género de operaciones lícitas de comercio o industria concernientes a la fabricación, venta o circulación de material ortopédico, médico-quirúrgico o similar.

Las sociedades participadas por PRIM, S.A., que forman el perímetro

de la consolidación son las siguientes:

Kalendari (
ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS	Conde de Peñalver, 24	125.450.160	50,41
PRIM, S.A.	Madrid
ENRAF NONIUS IBERICA, S.A.	Avda. Llano Castellano, 43	33.066.000	50,1
	Madrid
HOLLISTER IBERICA, S.A.	Caleruega, 81	9.180.000	51,0
	Madrid

Las actividades realizadas por las sociedades dependientes son las signientes:

$EI$ objeto social de $l$ a Sociedad ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A. es la realización de toda clase de actos y operaciones de comercio o industria concernientes a la fabricación, compra, venta, importación, exportación, adaptación, colocación y circulación de material ortopédico, médico-quirúrgico y similares.

El objeto social de la Sociedad ENRAF NONIUS IBERICA, S.A. es la distribución, venta e instalación de productos en el campo de la fisioterapia, atención médica en casa y rehabilitación.

El objeto social de la Sociedad HOLLISTER IBERICA, S.A. es la comercialización, promoción, fabricación, distribución y venta en España y Portugal de productos médicos.

医神经炎建冷凝性的化合物医自由感觉测量的过去式

La fecha de cierre de los ejercicios económicos de las Sociedades que forman el perímetro de la consolidación es al 31 de diciembre de 1996, siendo ejercicios de un año de duración.

Cambios en el perímetro de consolidación

En relación con el perímetro de consolidación los cambios producidos en el ejercicio 1996 respecto al ejercicio anterior son los siguientes:

DEPUY IBERICA, S.A., empresa asociada, ha dejado de pertenecer al grupo PRIM, al haberse producido la enajenación de la participación en el ejercicio 1996. Las reservas correspondientes a esta sociedad incluidas como "Reservas en sociedades por puesta en equivalencia" al 31 de diciembre de 1995 han sido traspasadas a la sociedad dominante (ver el apartado 10 de la memoria).

BERNARDON BRUHIER MEDICAL S.A. no se ha tomado en cuenta para la consolidación del ejercicio 1996 al ser una sociedad que se encuentra en proceso de liquidación. Las reservas correspondientes a esta sociedad incluidas como "Reservas en sociedades consolidadas por integración global" al 31 de diciembre de 1995 han sido traspasadas a la sociedad dominante (ver el apartado 10 de la memoria).

El efecto contable de estos cambios en el perímetro de consolidación del ejercicio 1996 no ha sido significativo en el caso BERNARDON BRUHIER MEDICAL S.A.. La enajenación de la participación en DEPUY IBERICA, S.A ha supuesto un beneficio para el Grupo de 194.798.000 pesetas que se encuentra registrado en "Beneficios en enajenación de inmovilizado inmaterial, material y cartera de control" Este beneficio procede de la propia enajenación de la cartera y de la venta de determinados derechos de distribución. La fecha contable considerada a efectos de la consolidación para la enajenación de esta participación ha sido la del 1 de enero de 1996.

DE PRESENTACION DE LAS CUENTAS ANUALES $2. -$ BASES CONSOLIDADAS

Imagen fiel

Las cuentas anuales consolidadas se han preparado a partir de las cuentas anuales individuales de cada una de las Sociedades que componen el Grupo; dichas cuentas anuales han sido formuladas por sus respectivos administradores y se encuentran pendientes de aprobación por las correspondientes Juntas Generales de Accionistas. Para la preparación de las cuentas anuales consolidadas se han aplicado las disposiciones legales vigentes en materia contable, con el objeto de mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de PRIM, S.A. y SOCIEDADES DEPENDIENTES.

Comparación de la información

Las cuentas del ejercicio 1996 se presentan comparativamente con las del ejercicio 1995, con la estructura establecida en el Plan General de Contabilidad. El efecto cuantitativo del hecho que se expone a continuación afecta significativamente a la comparación entre este ejercicio y el precedente.

La Sociedad Dominante se ha acogido a la actualización de valores de los elementos patrimoniales de su inmovilizado contemplada en el Real Decreto Ley 7/1996, de 7 de junio y, en consecuencia, se han incorporado, tanto en sus cuentas anuales individuales como en el balance de situación consolidado, que forma parte de las cuentas anuales consolidadas, del ejercicio 1996 las operaciones de actualización que se mencionan en los apartados 7 y 10.4 de la memoria.

Criterios de consolidación

Todas las sociedades dependientes presentan la misma fecha de cierre que la sociedad dominante.

Las cuentas anuales de las sociedades dependientes han sido consolidadas en los estados financieros adjuntos por el método de integración global por ejercer PRIM, S.A. control sobre dichas sociedades.

Consecuentemente, se han eliminado los saldos, las transacciones y los resultados generados por operaciones internas así como se ha verificado

$-6-$

la homogeneización de las partidas de las cuentas individuales y de los principios contables aplicados por las sociedades individuales incluidas en el perímetro de la consolidación.

Los excesos producidos entre las pérdidas atribuibles a socios externos de las sociedades dependientes y la parte de fondos propios que proporcionalmente les correspondan son atribuidos a la sociedad dominante si no existen pactos o acuerdos sobre aportaciones adicionales por parte de dichos socios.

Adicionalmente, Prim, S.A. tiene una participación del 100% en Prim Suministros Médicos, B.V. por un importe de 2.901.000 pesetas. Esta Entidad está constituida el 15 de marzo de 1994 en Holanda, y ha sido excluida del perímetro de consolidación ya que representa un efecto muy poco significativo en las cuentas anuales consolidadas.

NORMAS DE VALORACION $3. -$

Las cuentas anuales consolidadas se han preparado de acuerdo con principios y normas de contabilidad establecidos en la legislación mercantil, habiéndose aplicado en particular los siguientes criterios de valoración:

3.1) Fondo de comercio de consolidación

-7.

Viene dado por la diferencia entre el valor de adquisición de las acciones de ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A. y el valor contable reflejado en libros generado con fecha 31 de Diciembre de 1991. La amortización se efectúa de forma lineal en un período de cinco años.

Transacciones entre sociedades $3.2)$

Se han eliminado las transacciones y resultados producidos por operaciones internas entre las sociedades que forman el perímetro de la consolidación.

3.3) Homogeneización de las cuentas individuales incluidas en el perímetro de la consolidación

No existen diferencias entre los criterios y normas de valoración de las Sociedades incluidas en el perímetro de consolidación.

Gastos de establecimiento $(3.4)$

Se presentan netos de su amortización la cual se efectúa linealmente en un plazo máximo de cinco años.

3.5) Inmovilizado inmaterial

En el epígrafe de "Concesiones, patentes, licencias, marcas y similares" se han registrado derechos de explotación y comercialización valorados a su coste de adquisición; se amortizan linealmente entre 5 y 10 años en función del plazo de vigencia de los derechos.

Las "Aplicaciones informáticas" se encuentran valoradas a su coste de adquisición. Está prevista su amortización lineal en un plazo de 5 años.

网络脑脊髓的撇空

《大学》《大学》《大学》《大学》《大学》《大学》《大学》《大学》

Los gastos de investigación de mercados, y los de proyección plurianual, capitalizados en el epígrafe de "Otro inmovilizado inmaterial" por el valor de los costes incurridos se amortizan linealmente en un período máximo de 5 años.

Los derechos sobre bienes en régimen de arrendamiento financiero, se valoran a su precio de adquisición y se amortizan siguiendo un criterio lineal y constante en función de su vida útil estimada, que se detalla a continuación:

Maquinaria	10 años
Instalaciones	12 años

Los gastos financieros correspondientes a estos contratos se incluyen en gastos a distribuir en varios ejercicios y se imputan a resultados siguiendo un criterio financiero.

Inmovilizado material $3.6)$

Se valora a precio de adquisición o coste de producción deducida la amortización acumulada, e incluyen el valor de la actualización legal practicada de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto-Ley 7/1996 (ver apartado 7 de la memoria). EL precio de adquisición incluye, además del importe facturado por el vendedor, los gastos adicionales hasta la puesta en marcha del bien.

医血管病毒剂计变换电流位

El importe de la revalorización del inmovilizado ha sido establecido aplicando a los valores de adquisición o de y a las correspondientes dotaciones anuales de producción amortización que se consideran como gasto deducible a efectos fiscales, unos coeficientes en función del año de compra y de amortización de los elementos, respectivamente, que han sido publicados en la normativa que regula las operaciones de actualización. No se ha aplicado porcentaje de reducción sobre la revalorización neta obtenida a los efectos de considerar las circunstancias de financiación de los elementos, según establece dicha normativa ya que el coeficiente de financiación de la Sociedad Dominante (entidad que ha efectuado la actualización) es superior al 0,4%

La amortización se calcula mediante la aplicación de porcentajes constantes, determinados en base al período de vida útil estimado de cada activo.

Los porcentajes de amortización aplicados por el Grupo son los siguientes.

E TETEN DE TALLE		a sa magaalada ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Edificios y otras construcciones	2%	3%
Maquinaria, Instalaciones y Utillaje	8%	20%
Elementos de Transporte		10%
Mobiliario y Enseres	8%	.10%
Equipos para proceso de datos	15%	37,5%

「大学の中国の「SPA」を「中国の中国の中国の中国の中国の中国の中国の中国の中国の中国の中国の中国の中国の中

Los trabajos que la Sociedad realiza para su propio inmovilizado y se incorporan al activo, incluyen los costes de los materiales imputables y los gastos de personal que se calculan en función de las horas directamente utilizadas valoradas por las correspondientes tasas horarias de coste para el Grupo.

3.7) Cartera de valores a largo plazo

Los títulos sin cotización oficial se reflejan al valor más bajo entre el coste y el valor teórico contable de la inversión, determinado éste último en función de la participación.

Las inversiones realizadas en valores de renta fija se valoran a su precio de adquisición. Los intereses devengados se registran incorporándose al valor de la inversión.

Acciones de la Sociedad Dominante $3.8)$

15.52日持行行李通过提高中心的大陆在第五月,第29月25日,第4月25日,第5期,第5次第6期,第5次第4期,第5次第4月

El precio de mercado considerado es el inferior entre los dos siguientes:

Cotización oficial media correspondiente al último trimestre del ejercicio, o
Cotización del día de cierre del balance o en su defecto la del inmediato anterior

Créditos y deudas no comerciales $3.9$

Las deudas no comerciales figuran en el balance por el valor de reembolso.

Las cuentas de crédito se muestran por el importe dispuesto.

3.10) Existencias

Las existencias se valoran al precio de adquisición o coste de producción, o de mercado si este fuera menor.

$-12-$

水上の「水中に、水中に、水中に、水中に、水中に、水中に、水中に、水中に、水中に、水中に、

A estos efectos, se considera precio de adquisición para los productos comerciales, materias primas y auxiliares $el$ consignado en factura más todos los gastos adicionales que se produzcan hasta que los bienes se hallen en almacén.

El grupo efectúa provisión por la depreciación de existencias para cubrir en su totalidad aquellos artículos que están caducados y obsoletos.

3.11) Deudores y acreedores por operaciones de tráfico

Los débitos y créditos originados por las operaciones de tráfico del Grupo, tanto a corto como a largo plazo, se registran por su valor nominal. Se practican las correcciones valorativas que se estimen necesarias para provisionar el riesgo de insolvencia.

3.12) Impuesto sobre beneficios

Las sociedades del Grupo tributan individualmente. El gasto por impuesto sobre beneficios se calcula en función del resultado del ejercicio de cada Sociedad individual considerándose las diferencias existentes entre el resultado contable y el resultado fiscal (base imponible del Impuesto) y distinguiendo en éstas su carácter de permanentes o temporales a efectos de determinar el Impuesto sobre Sociedades devengado en el ejercicio.

「そのこの時に、「今回の時代の「日本の日本の日本の日本の日本の日本の日本の日本の日本の日本の日本の日本の日本の日

Las diferencias entre el Impuesto sobre Sociedades a pagar y el gasto por dicho Impuesto se registran como Impuesto sobre Beneficios anticipado o diferido, según corresponda.

3.13) Operaciones y saldos en moneda extranjera

Las operaciones en moneda extranjera se registran en pesetas a los tipos de cambio vigentes en el momento de la transacción.

Las transacciones y saldos corrientes en moneda extranjera se valoran en pesetas al tipo de cambio oficial en la fecha de su formalización.

Al cierre del ejercicio, los saldos a cobrar y a pagar se valoran al tipo de cambio vigente en ese momento y, si las diferencias no realizadas tienen una importancia relativa, se contabiliza imputándose a resultados si son negativas, o al pasivo del balance como ingresos a distribuir en varios ejercicios si son positivas.

3.14) Ingresos y gastos

La imputación de ingresos y gastos se hace en función de la corriente real de los bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento del cobro o pago siguiéndose por lo tanto el criterio del devengo.

FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION $4. -$

El detalle del movimiento anual del ejercicio 1996 ha sido el siguiente:

大地经管理管理医中心性神经炎症医神经病

	SALDO		SALDO
	INICIAL	AMORTIZACION	FINAL
Fondo de comercio de consolidación	1.775	(1.775)
TOTAL	1.775	(1.775)

$5. -$ GASTOS DE ESTABLECIMIENTO

El detalle del movimiento del ejercicio 1996 ha sido el siguiente:

			College Grands
	SALDO		SALDO
	INICIAL	AMORTIZACION	FINAL
Gastos de establecimiento	259	(129)	130
TOTAL	259	(129)	130

1978年, 新型教育、新型教育、新型教育

INMOVILIZACIONES INMATERIALES $6. -$

El movimiento producido durante el ejercicio ha sido el siguiente:

IN COLUMN ONE IN A TABLE TO					n a bheil me
	SALDO	ENTRADAS/			SALDO
	INICIAL	DOTACIONES	BAJAS	TRASPASOS	FINAL
COSTES
Gastos de investigación y desarrollo		9.629			9.629
Concesiones, patentes, licencias, marcas y similares	103.458	62.202	(6.047)		159.643
Aplicaciones informáticas	35.865				35.865
Derechos sobre bienes en régimen de arrendamiento financiero	2183			(2.183)
Otro immovilizado immaterial	20.086	13.046			33.132
FOTAL	161.622	84.877	(6.047)	(2.183)	238.269
AMORTIZACIONES
Gastos de investigación y desarrollo		(1.926)			(1.926)
Concesiones, patentes, licencias, marcas y similares	(24.159)	(18.593)			(42.752)
Aplicaciones informáticas	(10.637)	(8.966)			(19.603)
Derechos sobre bienes en régimen de arrendamiento financiero	(709)	(273)		982
Otro immovilizado immaterial	(9.319)	(21.189)		$\qquad \qquad \blacksquare$	(30.508)
TOTAL	$(+4.824)$	(50.947)		982	(94.789)
INMOVILIZADO INMATERIAL NETO	116.798				143.480

$-16-$

INMOVILIZA CIONES MATERIALES $\vec{z}$ El movimiento producido durante el ejercicio 1996, en las diferentes cuentas del inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas, ha sido el siguiente:

ACTUALIZACIONTRASPASOSBAJAS,	OCTVS
REDUCCIONES	FINAL

187.114	538.667
4.033	69.883
34.3072183ł	850.948
2.884(39.571)	271.036
228.3382.183(39.571)	1730.534

	(104.618)
	(42.355)
(982)	(471.819)
11.052	(232.515)
(982)11.052	(851.307)
	879,227

$-17 -$

$\frac{1}{2}$

En balance figuran activos propiedad del grupo totalmente amortizados al 31 de diciembre de 1996 por los siguientes importes:

Construcciones	46.079
Instalaciones técnicas y maquinaria	97.809
Otras instalaciones, utillaje y mobiliario	163.810
Equipo proceso de datos	193.213
Elementos de transporte	438
TOTAL	501.349

Actualización de valores

La sociedad matriz PRIM S.A. se ha acogido a la Ley 7/1996 del 7 de Junio sobre actualización de balances. La columna "Actualización" ntuestra el incremento de valor del inmovilizado material aportado por la Sociedad Dominante por las operaciones legales de actualización practicadas, y que de acuerdo con las normativa que regula dichas operaciones, han sido incluidas en el balance de situación integrante de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1996.

	BART I MARINE
Actualización del coste	278 474
Actualización de la amortización	50.136
Plusvalía neta	228.338
Impuesto de sociedades (3%)	6.850
Reserva de revalorización	221.488

Se estima que como resultado del invermento de culor del inmovilizado material originado por las operaciones de actualización, la dotación para amortizaciones a realizar en el próximo ejercicio se incrementará en 12 millones de pesetas aproximadamente.

$\overset{\backsim}{\mathcal{E}}_7$

Ê j.

INMOVILIZACIONES FINANCIERAS $8. -$

El detalle del movimiento del ejercicio 1996 ha sido el siguiente:

Katan sa Kabupaten Indone
	SALDO	ENTRADAS/	BAJAS/		SALDO
	INICIAL	DOTACIONES	REDUCCIONES	TRASPASOS	FINAL
ACTIVO
Participación en sociedadespuestas en equivalencia	90.743		(90.743)
Créditos a sociedadespuestas en equivalencia	156.967		(156.967)
Cartera de valores a largoplazo	494.316	16.545		12.128	522.989
Otros créditos	29 342	6.483	(3.466)	80 154	112.513
Depósitos y fianzasconstituidos a largo plazo	11.869	1.251	(3.751)		9.369
TOTAL	783 237	24.279	(254.927)	92.282	644.871
PROVISIONES
Cartera de valores a largoplazo	(72.800)	(1.223)	871	(12.128)	(85.280)
Otros Créditos		(35.830)		(44.324)	(80.154)
TOTAL	(72.800)	(37.053)	871	(56.452)	(165.434)
INMOVILIZADOFINANCIERO NETO	710.437				479.437

Los movimientos de traspasos corresponden a partidas de Sociedades que han salido fuera del perímetro de consolidación.

$-20-$

化二甲基苯基苯基甲基苯基苯基苯基苯基苯基

Cartera de valores a largo plazo y otros créditos

La composición al 31 de diciembre de 1996 y por monedas de estos capítulos del balance de situación es la siguiente:

		(Miles de Pesetas)

En pesetas	23,400
En moneda extranjera	499.589	112.513
TOTAL	522.989	112.513

Los créditos concedidos no tienen vencimiento específico.

Dentro de la cartera de valores en moneda extranjera se recoge un importe de 424.329.000 pesetas correspondiente al importe cobrado, así como los intereses generados desde el momento del cobro, procedente de una sentencia favorable a la Sociedad, según se detalla en el apartado 13 de la Memoria, y cuya contrapartida es la cuenta de pasivo "Otras deudas e Ingresos pendientes de aplicación".

中国語中国語 1000000000000000000000000000000000000

$9. -$ ACCIONES DE LA SOCIEDAD DOMINANTE

El movimiento en el ejercicio 1996 ha sido el siguiente:

Situación al 1 de enero de 1996
Adquisiciones	64.400	29.998
Situación al 31 de diciembre de 1996	64.400	29.998

$Q_V$

$\left(\frac{P}{P}\right)$ PRIM, s.a.

10. EONDOS PROPIOS

El movimiento de las cuentas de "Fondos Propios" durante el ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 1996 ha sido el que figura en el cuadro siguiente:

				Contractor
	CAPITALSOCIAL	PRIMA DEEMISION	REVALORIZACIONRESERVA DE	RESERVALEGAL	ACCIONESPROPIASRESERVARARA	RESERVASOTRAS	EQUIVALENCIARESERVAS ENSOCIEDADESPUESTAS EN	CONSOLIDADASINTEGRACIONSOCIEDADESCLOBAL	DIFFRENCIASCONVERSIONä	CONSOLIDADASGANANCIASPERDIDASY	SAXTERNOSCANANCIASPERIPRIASY	PROPIOSFONDOS
SALDO AL 01.01.96	644.000	820.000	42.50	128.800	ŧ	1.569.800	25.061	(69.597)	1.163	(56.623)	67.877	3.162.916
Distribución resultado ejercicio 1995
A cuentas patrimoniales			ï			86.337	5.802	(90.890)		86.628	(67.877)	ı,
enajemación de la participación en sociedades puestas en equivalenciaTraspaso de las reservas iniziales y del beneficio del ejercicio 1995 por						30.863	(30.863)
Traspaso de las reservas iniciales y del resultado del ejercicio 1995 porexclusión del perimetro de corsotidación de sociedades corsolidadespor integración global en el ejercicio anterior						(67.528)		68.691	(1.163)
Reserva de acciones propias			$\overline{\phantom{a}}$		29,996	(29.998)						ı
Traspaso de la reserva de revalorización del año 1985			(42,360)			42.360
Reserva de Revalorización Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio			21.486									221.458
Otros ajustes			ı
Pérdidas y ganancias consolidadas ejercicio 1996			ı							NE.304		96.804
Pérdidas y ganancias atribuidas a socios externos			ı								15.048	15.048
SALDO AL 31.12.96	644.000	820.000	221.488	1,28,300	29,998	1.611.915	f,	(91.7%)	$\blacksquare$	医乳头	15.046	184257

DESCRIPTION AND REAL PROPERTY

$\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{$

$\mathbb{R}^{\mathbb{N}}$

$\bar{\beta}$ $\hat{\boldsymbol{\beta}}$

10.1) Capital Social al 31 de diciembre de 1996

El Capital Social de PRIM, S.A. alcanza la cifra de seiscientos cuarenta y cuatro millones de pesetas representado en un millón doscientas ochenta y ocho mil acciones al portador de un valor nominal de quinientas pesetas cada una, teniendo todas ellas los mismos derechos y obligaciones. Las acciones se encuentran totalmente suscritas y desembolsadas y están representadas por medio de anotaciones en cuenta. Todas las acciones cotizan en la Bolsa Madrid.

10.2) Reducción del Capital social

La Junta General Extraordinaria de accionistas celebrada el 23 de diciembre de 1996 acordó reducir el capital social de la compañía en la cifra de 128.800.000 pesetas, mediante la disminución del valor nominal de las acciones de quinientas a cuatrocientas pesetas por acción. El motivo de esta reducción del capital social es realizar una devolución parcial a los accionistas de las aportaciones iniciales.

La devolución de las aportaciones se efectuará en los 90 días siguientes a la fecha del acuerdo.

El nuevo capital social será de 515.200.000 pesetas representado por 1.288.000 acciones al portador.

10.3) Reserva Legal

10.4) Reserva de revalorización

La Sociedad Matriz tenía, al 31 de diciembre de 1995, creada una reserva de revalorización por importe de 42.360.000 pesetas, correspondiente a la revalorización del inmovilizado material de acuerdo con la Ley de Regularización de Balances 9/1983. En el ejercicio 1996 se ha realizado su traspaso a "Otras reservas".

El saldo resultante registrado en este epígrafe corresponde a la Reserva de Revalorización Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, que ha sido incorporada al balance de situación integrante de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1996, y que es consecuencia de las operaciones de actualización del valor del inmovilizado material de la Sociedad Dominante practicada de acuerdo con la normativa que regula dichas operaciones, menos el gravamen fiscal del 3% del importe de las revalorizaciones.

$-25 -$

El detalle del saldo de la Reserva de Actualización es el siguiente:

Revalorización del InmovilizadoMaterial (apartado 7)	228.338
Gravamen fiscal - 3% de larevalorización	(6.850)
TOTAL	221.488

A partir de esa fecha de aprobación de la reserva, y una vez efectuadas las rectificaciones contables resultantes, si las hubiere, dicha reserva podrá destinarse a eliminar resultados contables negativos, a aumentar el capital social de la Sociedad Dominante, y a partir del 31 de diciembre de 2006 (10 años contados a partir de la fecha del balance en el que se reflejaron las operaciones de actualización) a reservas de libre disposición. El saldo de la reserva no podrá ser distribuido, directa o indirectamente, a menos que la plusvalía haya sido realizada mediante la venta o amortización total de los elementos actualizados.

10.5) Reserva para acciones de la Sociedad Dominante

Durante el ejercicio 1996 se han realizado adquisiciones de acciones de la sociedad dominante, PRIM S.A.. Al 31 de diciembre de 1996, el número de acciones propias en poder del Grupo es de 64.400, que representan el 5% del capital social. El importe total por el que se han adquirido estas acciones asciende a 29.998.000 pesetas, y se encuentra registrado en el activo del Balance de Situación, habiéndose constituido una reserva dentro del epígrafe de fondos propios por este mismo importe.

$10.6)$ Sociedades Consolidadas Reservas en por integración global

				Miles de Rosso
	E.O.P., S.A.	ENRAFNONIUSIBERICA S A.	HOLLISTERIBERICA, S.A.	TOTAL
Reserva legal	6.049	3.139	503	9.691
Otras reservas	6.442	13.909	444	20.795
Resultados negativosde ejercicios anteriores	(99.504)		(22.778)	(122.282)
TOTAL	(87.013)	17.048	(21.831)	(91.796)

El saldo de esta cuenta presenta el siguiente desglose:

10.7) Distribución de resultados

La Sociedad Dominante propondrá a la Junta General de Accionistas repartir un dividendo de 65 pesetas brutas por acción y la diferencia hasta el resultado total a reservas voluntarias.

$11.-$ INTERESES DE SOCIOS EXTERNOS

El detalle de este epígrafe al 31 de diciembre de 1996 es el siguiente:

	CAPITAL	PRIMAEMISIONOTRASRESERVAS	RESULTADODELEIERCICIO	TOTAL
ORTOPEDICOSESTABLECIMIENTOSPRIM, S.A.	42.152	(13.066)	(29.086)
ENRAF NONJUS IBERICA, S.A.	32.934	16.979	11.975	61.888
HOLLISTER IBERICA, S.A.	8.820	(20.974)	2.063	(10.091)
TOTAL	83,906	(17.061)	(15.048)	51,797

El movimiento durante 1996 ha sido el siguiente:

SOCIOS EXTERNOS				and the company of the company of the company of the	s sang
	ESTABLECIMIENTOSORTOPEDICOSPRIM, S.A.	ENRAFNONIUSIBERICA, S.A.	HOLLISTERIBERICA,S.A.	BERNARDONBRUHIERMEDICAL	TOTAL
Saldo al 01.01.96	29.086	49.914	(12.155)	(54.240)	12.605
Parte correspondiente a losresultados del ejercicio corriente	(29.086)	11.975	2.063		(15.048)
Otros ajustes		(1)	1
Exclusión del perímetro deconsolidación				54.240	54 240
Saldo al 31 12 96		61.888	(10.091)		51.797

Otros accionistas individuales participan en el 49,59% del Capital Social de ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A.. El exceso por importe de 29.048.000 pesetas existente entre las pérdidas acumuladas atribuibles a los socios externos y su aportación realizada ha sido atribuido a la Sociedad Dominante al no existir acuerdos sobre aportaciones adicionales por parte de los socios externos.

La Sociedad Delft Instruments International BV participa en el 49,9% del capital de ENRAF NONIUS IBERICA, S.A..

La Sociedad Hollister Incorporated participa en el 49% del capital de HOLLISTER IBERICA, S.A..

$-29-$

DEUDAS CON ENTIDADES DE CREDITO $12. -$

$12.1)$ Deudas a largo plazo

Están compuestas por pólizas de crédito en pesetas suscritas con diferentes entidades bancarias que devengan un interés referenciado al mercado todas ellas con vencimiento a un año prorrogables de uno a tres años, con renovación tácita por las partes, estando comprendidos los vencimientos máximos entre los años 1998 y 1999.

Saldo al 31.12.95	705.970
AdicionesCancelaciones	274.772(391.021)
Saldo al 31.12.96	589.721

$12.2)$ Deudas a corto plazo

Corresponden a pólizas de crédito en pesetas.

El importe no dispuesto de las pólizas de crédito a corto y largo plazo al 31 de Diciembre de 1996 asciende a 1.850.051.000 pesetas.

Los intereses devengados y no vencidos de deuda a largo y a corto plazo con entidades de crédito ascienden al 31 de Diciembre de 1996 a 6.212.000 pesetas.

$\mathbb{Q}_{\mathcal{A}}$

$13. -$ OTRAS DEUDAS A LARGO PLAZO E INGRESOS PENDIENTES DE APLICACIÓN

El movimiento de esta cuenta durante el ejercicio 1996 ha sido el siguiente:

	SALDO		Martin Martin a Scotting and Scotting	SALDO
	INICIAL	AUMENTOS	DISMINUCIONES	FINAL
Otras deudas	85.436	92.693	(109.623)	68.506
Ingresos pendientes deaplicación	407.783	17.850		425.633
TOTAL	493.219	110.543	(109.623)	494.139

El saldo final que figura en el cuadro anterior como "Otras deudas" por importe de 68.506.000 pesetas, se refiere a la deuda pendiente de pago por el Impuesto sobre Sociedades, por parte de la sociedad dominante, PRIM S.A., que ha sido aplazada en cumplimiento de las normas que regulan la reinversión de las rentas obtenidas en enajenaciones del inmovilizado inmaterial y financiero que han tenido lugar en este ejercicio 1996. Según la legislación aplicable, el vencimiento de este saldo será a partir de 1999.

El saldo de "Ingresos pendientes de aplicación" corresponde a un contravalor en pesetas de francos franceses.

$-31-$

La Sociedad Dominante tiene un litigio legal ante los tribunales franceses. Con fecha 24 de septiembre de 1994 los tribunales dictaron una sentencia favorable para la Sociedad Dominante por medio de la cual se obligaba a la otra parte a depositar un importe de 13.728.501 francos franceses a favor de PRIM, S.A. La citada sentencia se encuentra recurrida por la otra parte en la actualidad. El importe cobrado, así como los intereses que se van generando, han sido invertidos en cuentas específicas (ver apartado 8 de la presente memoria) y han sido registrados como ingresos pendientes de aplicación por las cuantías que figuran en el cuadro anterior hasta tanto en cuanto no se produzca un fallo definitivo del citado litigio.

$14. -$ SITUACION FISCAL

Conciliación del resultado contable

La conciliación entre el resultado contable consolidado del ejercicio y el resultado fiscal y los cálculos efectuados en relación con el Impuesto sobre Sociedades es la siguiente:

$-32-$

RESULTADO CONTABLE DEL EJERCICIO(BENEFICIO)	175.858

Diferencias permanentes de las Sociedades Individuales:	4.123
Diferencias temporales de las sociedades individualesoriginadas en años anteriores	8.546
Diferencias permanentes de los ajustes por consolidación::Amortización fondo de comercio	1.775
Diferencias temporales de los ajustes por consolidación paralas que no se han considerado impuestos diferidos oanticipado:
Provisiones sobre sociedades dependientes
Participación en beneficio de sociedades puestas enequivalencia	(29.567)30.863
Participación en pérdidas de sociedades en integraciónglobal	(11.076)

Bases imponibles agregadas delassociedadesindividuales	180.522
Más : Bases imponibles negativas de las sociedadesindividuales	118.025
Menos : Bases imponibles compensadas con pérdidas deejercicios anteriores	(4.214)
Bases imponibles positivas de las sociedades individuales	294.333

Cuota: 35% sobre bases imponibles positivas	103.017
Cancelación impuestos diferidos de años anteriores	(3.270)
Deducciones de la cuota
Gasto del ejercicio	(20.693)
	79 054

Ejercicios abiertos a inspección fiscal

Las Sociedades que componen el Grupo tributan individualmente. Al 31 de diciembre de 1996 las sociedades que forman el grupo tienen abierta a inspección por las autoridades fiscales todos los impuestos que les son aplicables desde las siguientes fechas:

	a martin da antica de la componentación de la Carlo
PRIM, S.A.	1991-1996
ENRAF NONIUS IBERICA, S.A.	1991-1996
ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOSPRIM, S.A.	1991-1996
HOLLISTER IBERICA, S.A.	1993-1996

Según las disposiciones legales vigentes las liquidaciones de impuestos no pueden considerarse definitivas hasta que no han sido inspeccionadas por las autoridades fiscales o ha transcurrido el plazo de prescripción de cinco años. Adicionalmente, la normativa vigente establece que las pérdidas fiscales incurridas pueden ser compensadas con los beneficios fiscales (bases imponibles positivas) de los siguientes siete ejercicios. Al 31 de diciembre de 1996, las pérdidas pendientes de compensación son las siguientes:

	THE REAL PROPERTY
ESTABLECIMIENTOS
ORTOPEDICOS PRIM, S.A.
-1993	82.077	2000
-1994	57.317	2001
$-1995$	70.580	2002
-1996	118.024	2003
HOLLISTER IBERICA, S.A.
1995	40.582	2002

Otra información

Durante 1992, PRIM, S.A. pasó inspección de los años 1986, 1987, 1988 y 1989 y se liquidaran la mayor parte de las actas, quedando recurrida una parte por valor de 17.589.080 pesetas.

Adicionalmente a PRIM, S.A. le fueron levantadas actas por otra inspección anterior, de los ejercicios 1981 a 1984, por un importe total de 40.257.000 pesetas. Estas liquidaciones efectuadas por la Inspección de Hacienda están recurridas por la Sociedad. Con fecha 30 de septiembre de 1993, el Tribunal Económico Administrativo Regional de Madrid, estimó en parte la reclamación interpuesta por la Sociedad declarando no ajustada a derecho una parte de las liquidaciones impugnadas, por importe de 8.855.000 pesetas. Por tanto las actas pendientes de resolución se reducen a 31.402.000 pesetas.

El Grupo no ha realizado provisión para cubrir estas contingencias ya que según opinión de sus asesores fiscales el efecto final no tendrá impacto significativo.

$-35 -$

$15. -$ INGRESOS Y GASTOS

$15.1)$ Ventas

Las ventas realizadas en el ejercicio 1996 han sido de 6.085 millones de pesetas distribuidas de la siguiente forma:

TOTAL	6.085.029
Exportaciones	381.700
Mercado Nacional	5.703.329

Todas las ventas realizadas se han efectuado en la actividad de suministros médicos hospitalarios y rehabilitación.

$(15.2)$ Transacciones en moneda extranjera

El grupo realizó a lo largo del ejercicio 1996 compras en moneda extranjera por un valor total de 1.513.509.000 pesetas.

$15.3)$ Plantilla media

La plantilla media del grupo durante 1996 ha sido de 315 personas, distribuidas de la siguiente forma:

TOTAL	315
Operarios	89
Administrativos	112
Comerciales-Técnicos	114

$-36-$

15.4) Aportación de cada sociedad incluida en el perímetro de la consolidación a los resultados consolidados

		Resultado del Ejercicio
	Individual	Atribuiblea sociosexternos	Total
PRIM, S.A.	185 824		185.824
ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A.	(117.229)	29.086	(88.143)
ENRAF NONIUS IBERICA, S.A.	23.995	(11.975)	12.020
HOLLISTER IBERICA, S.A.	4.214	(2.063)	2.151
RESULTADOS CONSOLIDADOS	96.804	15.048	111.852

Ingresos extraordinarios $(15.5)$

La cifra de ingresos extraordinarios recoge como principal partida una indemnización por no seguir distribuyendo determinados productos.

REMUNERACIONES DE LOS ORGANOS DE ADMINISTRACION $76 -$

Las remuneraciones devengadas en el ejercicio por los miembros del Consejo de Administración han ascendido a 84 millones de pesetas por concepto de salarios. Adicionalmente, existe una provisión de 18 millones de pesetas por participación en beneficios.

ា

$\overline{\phantom{a}}$

$\lambda$

GARANTIAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS $17 -$

El Grupo tiene avales de garantía por suministro (licitaciones públicas) por un total de 72.446.000 pesetas.

Asimismo, la Sociedad Dominante al 31 de Diciembre de 1996 tiene avales presentados ante el Tribunal Económico-Administrativo Provincial de Madrid correspondientes a las actas de Hacienda recurridas, por un importe de 21.031.000 pesetas.

$18 -$ OTRAS INFORMACIONES

El desglose de las partidas que han sido agrupadas en el balance consolidado es el siguiente:

TOTAL	3.098.072
	(108.705)
Provisiones	23.613
Administraciones Públicas	15.111
Personal	146.015
Deudores varios	3.022.038
Clientes por ventas y prestación de servicios
DEMOCATE	Creative

Ĵ,

$\ddot{\phantom{1}}$

tana.Wakazi wa ms
Administraciones Públicas	128.127
Otras deudas	49.460
Remuneraciones pendientes de pago	91.609
Fianzas y depósitos recibidos a corto plazo	501
TOTAL	269.697

i.V

$\frac{1}{2}$

$\left\vert \cdot \right\rangle$

$\frac{1}{2}$

大学大学小学

$\cdot$

bysk i de	ka maraka a mara
Comerciales	1.104.177
Materias primas y otros aprovisionamientos	112.524
Productos en curso y semiterminados	22.347
Productos terminados	80.406
Anticipos	69.710
Provisiones	(270.608)
TOTAL	1.118.556

$-39-$

$\bigcirc$

ට

્ર

ĵ.

El presente documento ha sido formulado por el Consejo de Administración el día 17 de Marzo de 1997.

El Consejo de Administración de la Sociedad está compuesto por:

Fdo. D. Victoriano Prim González

Noi if ffere or

Fdo. D. Ignacio Prim Alegría

Fdo. D. Andrés Estaire Alvarez

Fdo. D. Carlos fosé Rodríguez Alvarez

Fdo. D. Juan J. Pérez de Mendezona

$\overline{Fdo}$ , D. Juan $\langle$ J. $G$ z Biurrun

do. D. Jose L. Meijide García

رم

$\mathcal{L}(\mathbf{z}) = \mathcal{L}(\mathbf{z})$ , where

Avda. del Llano Castellano, 43. 28034 Madrid. Tel. 334 24 00. Fax

$\Delta \sim 20$

Principal 334 24 94 Pedidos 334 24 04Compras 334 24 90

INFORME DE GESTION

CONSOLIDADO

Ejercicio 1996

MIEMBRO DE LA "EUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION"

$\mathbf{e}$

Ę,

Informe de Gestión Consolidado

Ejercicio 1996

Evolución del Negocio.

Este control de gastos les ha permitido cumplir los compromisos de pago dentro del año con mayor agilidad habiendo alcanzado un nivel aceptable y dejando menos deuda pendiente del año 1996 que en años anteriores, también hubo dotaciones extraordinarias para deudas antiguas, esto ha supuesto para nosotros seguir bajando nuestro nivel de endeudamiento.

Investigación y desarrollo.

Sociedad Matriz fabricaba bajo licencias, determinados productos La ortopédicos, en 1996 ha comprado la marca y los derechos de fabricación de dichos productos y ha firmado un contrato de colaboración con otras compañías europeas del sector para investigación y desarrollo de productos ortopédicos, compartiendo los gastos y los resultados con las mismas.

の種類を解説している説明に、この意味を説明している。

$\omega$

⊃

Ú,

Transacciones con acciones propias

2016년 1월 1일 - 대한민국대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대한민국의 대

La Sociedad Matriz comienza el año sin autocartera, va adquiriendo acciones hasta alcanzar la cifra de 64.400 que equivale al 5% del capital social, al cierre del ejercicio.

$\mathcal{A}^{\text{max}}$ and

$\label{eq:2.1} \frac{1}{\sqrt{2}}\int_{0}^{1} \frac{1}{\sqrt{2}}\left(\frac{1}{\sqrt{2}}\right)^{2} \left(\frac{1}{\sqrt{2}}\right)^{2} \left(\frac{1}{\sqrt{2}}\right)^{2} \left(\frac{1}{\sqrt{2}}\right)^{2} \left(\frac{1}{\sqrt{2}}\right)^{2} \left(\frac{1}{\sqrt{2}}\right)^{2} \left(\frac{1}{\sqrt{2}}\right)^{2} \left(\frac{1}{\sqrt{2}}\right)^{2} \left(\frac{1}{\sqrt{2}}\right)^{2} \left(\frac{1}{\sqrt{2}}\right)^{2} \left($

计分解链路医心包

Hechos posteriores al cierre.

En Junta General Extraordinaria celebrada el 23 de diciembre de 1996, la Sociedad Matriz acordó reducir el capital social en 128.800.000 Pesetas hasta la cifra de 515.200.000 pesetas mediante la disminución del valor nominal de las acciones de quinientas a cuatrocientas pesetas por acción. La operación se ha formalizado en el primer trimestre del año 1997. Estando totalmente finalizada en la fecha de este informe tanto en el plano legal come as guerras

El presente documento ha sido formulado por el Consejo de Administración el día 17 de Marzo de 1997.

El Consejo de Administración de la Sociedad está compuesto por:

$\label{eq:2} \mathcal{L}{\mathbf{q}}(\mathcal{E}) = \mathcal{L}{\mathbf{q}}(\mathcal{E}) = \mathcal{E}(\mathcal{E})$

'A. and

Fdo. D. Victoriano Prim González

Fdo. D. Ignacio2Prim Alegría

Fdo. D. Andrés Estaire Alvarez

Fdo. D. Juan J. González-Biurrun

D. Jose L. Meijide García

Fdo. D. Carlos José Rodríguez Alvarez

Fdo. D. Juan J. Pérez de Mendezona

$-3-$

AI assistant

Prim S.A. — Audit Report / Information 1996

1874_10-k_1997-06-05_48915c5c-218e-4d6f-963a-a2205c710c12.pdf

II ERNST & YOUNG

INFORME DE AUDITORIA

WERNST & YOUNG

INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES

EJERCICIO 1996

BALANCES DE SITUACION

CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS

MEMORIA

INFORME DE GESTION

BALANCES

CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS

Ejercicio 1996

MEMORIA

Ejercicio 1996

$1. -$ ACTIVIDAD DE LA EMPRESA

Delegaciones

$2. -$ BASES DE PRESENTACION DE LAS CUENTAS ANUALES

Imagen fiel

Comparación de la información

Unidad monetaria

$3. -$ DISTRIBUCION DE RESULTADOS

NORMAS DE VALORACION $4. -$

4.1) Inmovilizado Inmaterial

4.2) Inmovilizado material

4.3) Inmovilizado financiero

Títulos con y sin cotización oficial

4.4) Acciones propias

4.5) Existencias

4.6) Deudores y acreedores por operaciones de tráfico

4.7) Créditos y deudas no comerciales

4.8) Operaciones y saldos en moneda extranjera

4.9) Ingresos y gastos

4.10) Impuesto sobre beneficios

$5. -$ INMOVILIZACIONES INMATERIALES

6. INMOVILIZACIONES MATERIALES

Actualización de valores

Elementos totalmente amortizados

$7. -$ INMOVILIZACIONES FINANCIERAS

Participaciones en empresas del grupo

ENRAF NONIUS IBERICA, S.A.

ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A.

HOLLISTER IBERICA, S.A.

Participación en empresas asociadas

Cartera de valores a largo plazo y otros créditos

$8. -$ ACCIONES PROPIAS

EMPRESAS DEL GRUPO $9 -$

INVERSIONES FINANCIERAS TEMPORALES $10. -$

11.- FONDOS PROPIOS

11.1) Capital social al 31 de diciembre de 1996

11.2) Reducción del Capital social

11.3) Reserva legal

11.4) Reserva de revalorización

11.5) Reserva para acciones propias

DEUDAS CON ENTIDADES DE CREDITO $12. -$

Deudas a largo plazo

OTRAS DEUDAS A LARGO PLAZO E INGRESOS PENDIENTES DE $13. -$ APLICACION

$14 -$ ADMINISTRACIONES PUBLICAS

15.-SITUACION FISCAL

$16. -$ INGRESOS Y GASTOS

$16.1)$ Distribución importe neto de la cifra de negocios

$16.2)$ Aprovisionamientos

$16.3)$ Cargas sociales

Plantilla media $16.5)$

Ingresos extraordinarios $16.6)$

TRANSACCIONES CON EMPRESAS DEL GRUPO $17. -$

REMUNERACIONES DE LOS ORGANOS DE ADMINISTRACION $18. -$

$19. -$ TRANSACCIONES EN MONEDA EXTRANJERA

$20. -$ GARANTIAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS

$21 -$ INFORMACION SOBRE CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS

INFORME DE GESTION

Informe de Gestión

Evolución del Negocio.

Investigación y desarrollo.

Transacciones con acciones propias

Hechos posteriores al cierre.

WERNST & YOUNG

INFORME DE AUDITORIA

Prim S.A. Audit Report / Information 1996