AI assistant
Prim S.A. — Annual Report 2001
Jun 13, 2002
1874_10-k_2002-06-13_1c09ea4c-9683-43b0-a4d8-8a257a80ec5c.pdf
Annual Report
Open in viewerOpens in your device viewer

Cuentas Anuales e Informe de Gestión correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2001
引 ERNST & YOUNG
ELLERNST& YOUNG
Assurance & Advisory Business Services (AABS) Torre Picasso Plaza Pablo Ruiz Picasso 28020 Madrid
$\blacksquare$ Tel.: 91-572-72-00 Fax: 91 572 72 70 www.ev.com
INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES
A los Accionistas de PRIM, S.A.
Hemos auditado las cuentas anuales de PRIM, S.A., que comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 2001, y la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas. El inmovilizado financiero incluye una participación en el 39,3% del capital de CDV-16, S.A., por su valor de coste, que asciende a 636 millones de pesetas. Las cuentas anuales de dicha participada han sido examinadas por la firma de auditoría O y M Organización y Método, S.A., y nuestra opinión expresada en este informe sobre las cuentas anuales de PRIM, S.A. se basa, en lo relativo a la participación en CDV-16, S.A., únicamente en el informe de O y M Organización y Método, S.A.
De acuerdo con la legislación mercantil, los administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias y del cuadro de financiación, además de las cifras del ejercicio 2001, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del ejercicio 2001. Con fecha 3 de abril de 2001 emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales del ejercicio 2000, en el que expresamos una opinión favorable.
En nuestra opinión, basada en nuestra auditoría y en el informe de O y M Organización y Método, S.A., las cuentas anuales del ejercicio 2001 adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de PRIM, S.A. al 31 de diciembre de 2001 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha, y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
■ Ernst & Young, S.L.Domicilio Social: Plaza Pabło Ruiz Picasso, s/n. 28020 Madrid.Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid al Tomo 12749,Libro 0, Folio 215, Sección 8', Hoja M-23123, Inscripción 116.
コERNST&YOUNG
El informe de gestión adjunto del ejercicio 2001 contiene las explicaciones que los administradores consideran oportunas sobre la situación de PRIM, S.A., la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 2001. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.
ERNST & YOUNG (Inscrita en el Registo Oficial de Auditores de Cuentas con el Nº 30) Antonio Barranco García
Madrid, 12 de abril de 2002


Avda. del Llano Castellano, 43 · 28034 Madrid · Tel. 91 334 24 00 · Fax:
Principal 91 334 24 94 Pedidos 91 334 24 04 Compras 91 334 24 90
CUENTAS ANUALES
$\boldsymbol{E}$
INFORME DE GESTION
Ejercicio 2001

MIEMBRO DE LA "EUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION" R. M. de Madrid - Tomo 3652 - Sec. 8.ª - Fo. 1 - Hoja M 61451 - Insc. 36.7-10.92 C.I.F. A-28165587




Principal 91 334 24 94 Avda. del Llano Castellano, 43 · 28034 Madrid · Tel. 91 334 24 00 · Fax: Pedidos 91 334 24 04 Compras 91 334 24 90
BALANCES
Ejercicio 2001

MIEMBRO DE LA "EUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION" R. M. de Madrid - Tomo 3652 - Sec. 8.º - Fo. 1 - Hoja M 61451 - Insc.36.7-10.92 C.I.F. A-28165587


| w | |
|---|---|
$\frac{PRIM_S.A.}{BALAPCE DE STUGCION}$ $\frac{BALAPCE DE STUGCION}{A!3!}$ de Dúcambre de 2001 y 2000 fen maios de posetas)
| $\frac{ACT}{C}$ | ||
|---|---|---|
| IMMOVILIZADO | 2.001 | 2.000 |
| Importizaciones Innateriales | ||
| Concesiones, Patentes, Licencias | ||
| Marcus y Similares | 150.690 | |
| Aplicaciones Informáticas | 151.035 | |
| Otro Irmovilizado Irmaterial | 55.051 | 34.233 |
| Amortizaciones | 41.205 | 4.293 |
| (210.864) | (152.048) | |
| Total Inmovilizado Inmaterial | 36.082 | 37.513 |
| Innovitzaciones Materiales | ||
| Terrenos y Construcciones | 636.385 | 636,385 |
| Instalaciones Técnicas y Maguinaria | 96.279 | |
| Otras Instalaciones, Utiliaje y Mobiliario | 923.968 | 89.054 |
| Anticipos e himovilizaciones Materiales en Curso | 873.840 | |
| Otro Inmovilizado | 388,118 | |
| Amortizaciones | 174412 | 122.172 |
| 1.019 639) | (925,780) | |
| Total Inmovitzado Material | 1.199,523 | 795.671 |
| Innovilizaciones Financieras | ||
| Participaciones en Empresas del Grupo | 888.838 | 889049 |
| Participaciones en Empresas Asociadas | 636.259 | |
| Cartera de Valores a Largo Plazo | 636.259 | |
| z | 332 | |
| Depósitos y Fianzas Constituidos a Largo PlazoProvisianes | 2.046 | 1.546 |
| t | ľ | |
| Total Inmovilizado Financiero | 1.527.476 | 1.527.286 |
| TOTAL EMMORITED O | 2.763.081 | 2.360.470 |
| ACTIVO CIRCULANTE | ||
|---|---|---|
| Existencias | ||
| Comerciales | 801.333 | |
| Materias Primas y Otros Aprovisionamientos | 806.698 | |
| 190.400 | 165,230 | |
| Productos en Curso y Semiterminados | 54.187 | 41.954 |
| Productos Terminados | 125.561 | 132.557 |
| Anticipos | 89.363 | 86,675 |
| Provisiones | ||
| Deudores | (320451) | (336.046) |
| Clientes por Ventas y Prestaciones de Servicios | ||
| Empresas dei Grupo, Deudores | 2.570.503 | 2.446.652 |
| Deudores Varios | 69.087 | 13,958 |
| S | 564 | |
| Personal | 8.314 | 7.751 |
| Administraciones Públicas | 56.444 | 4.675 |
| Provisiones. | ||
| Inversiones Financieras Temporales | (193.534) | (145.466) |
| Creditos a Empresas del Grupo | ||
| Cartera de Valores a Corto Plazo | 175,312 | ı |
| Acciones Propias a Corto Plazo | 2.536 | 2.536 |
| Tesoreria | 14.605 | 53615 |
| 25.283 | 31.655 | |
| Anstes por Periodificación | 745 | 4.043 |
| TOTAL ACTIVO CIRCULANTE | 3.669.747 | 3.317.051 |
| TOTAL ACTIVO | 6.432.828 | |
| D. Victoriano Prim Gonzál | 5.677.521 | |
| D. Andrés Estaire Alvarez | D. Carlos J. Rodriguez Alvarez | |
$\begin{array}{r} \text{2.536} \ 2.536 \ 53.613 \ 31.655 \ \hline \text{3.4317.081} \ \hline \text{4.043} \ \hline \text{5.677.521} \end{array}$
| PASITO | 2.001 | |
|---|---|---|
| PONDOS PROPIOS | 2.000 | |
| Capital Suscrito | ||
| 405.125 | 483.000 | |
| Prima de Brrisión | 535.885 | 535.885 |
| Reserva de Revalorización | 221.488 | |
| Reservas: | 221.488 | |
| Reserva Legal | 128.800 | |
| 128.800 | ||
| Reservas para Acciones Propias | 14.605 | 53.615 |
| Otras Reservas | 2.414.350 | |
| 2.131.254 | ||
| Pérdidas y Ganarcias | 204.171 | 382.388 |
| TOTAL FONDOS PROPIOS | 3.924.424 | 3.936.430 |
| ACREEDORES A LARGO PLAZO | ||
| Deudas con Britándes de Crédito | 935.222 | 407.553 |
| Otros Acreedores | ||
| Otras Deudas | 182.525 | 210.781 |
| TOTAL ACREEDORES A LARGO PLAZO | 1.117.747 | 618.334 |
| ACREEDORES A CORTO PLAZO | ||
| Deudas con Entidades de Crédito | ||
| TOTAL ACREDORES A LARGO PLAZO | 1.117.747 | 618.334 |
|---|---|---|
| SDORES A CORTO PLAZO | ||
| Deudas con Entidades de Crédito | ||
| Préstanos y Otras Deudas | 281.551 | |
| Deudas por Intereses | 8.028 | 195.158 |
| Deudas con Empresas del Grupo y Asociadas a | 1.595 | |
| Corto plazo | ||
| Deudas con Empresas del Grupo | 144.477 | 92.790 |
| Acreedores Comerciales | ||
| Deudas por Compras o Frestaciones de Servicios | 717.862 | 593.443 |
| Otras Deudas no Comerciales | ||
| Administraciones Públicas | 163.549 | 153.251 |
| Otras Deudas | ||
| 10.370 | 6.863 | |
| Remuneraciones Pendientes de Pago | 54.820 | 79.657 |
| TOTAL ACREDORES A CORTO PLAZO | 1.390.657 | - 100 - 1 |
1.122.757
390.657
806.699165.230141.934132.55786.67586.675
$\begin{array}{r} 2.446.652 \ 1.3.958 \ 1.3.958 \ 564 \ 7.751 \ 4.675 \ 145.466 \end{array},$



Avda. del Llano Castellano, 43 · 28034 Madrid · Tel. 91 334 24 00 · Fax:
Principal 91 334 24 94 Pedidos 91 334 24 04 Compras 91 334 24 90
CUENTAS DE
PERDIDAS Y GANANCIAS
Ejercicio 2001

MIEMBRO DE LA "EUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION" R. M. de Madrid - Tomo 3652 - Sec. 8.ª - Fo. 1 - Hoja M 61451 - Insc.36.7-10.92 C.I.F. A-28165587


| DEBE | 2.001 | 2.000 | HABER | 2.001 | 2.000 |
|---|---|---|---|---|---|
| GASTOS: | INGRESOS: | ||||
| Aprovisionamientos | Importe Neto de la Cifra de Negocios | ||||
| Consumo de Mercaderías | 1,775.953 | 1.630.288 | Ventas | 5.404.746 | 4,799,765 |
| Consumo de Mercaderías de Empresas del Grupo | 19,156$\alpha$ | 123.602 | Ventas a Empresas del Grupo | 53.294 | 45.133 |
| Consumo de Materias Primas y Otras Materias | Prestaciones de Servicios | 14.009 | 14.655 | ||
| Consumibles | 425.687 | 441.920 | Devoluciones y "Rappels" sobre Ventas | (6.665) | (8.353) |
| Otros Gastos Externos | 26.252 | 22.177 | Aumento de Existencias de Productos | ||
| Gastos de Personal | Terminados y en Curso de Fabricación | 5.237 | 36.596 | ||
| Sueldos, Salarios y Asimilados | 1.399.743 | 1.308.442 | Obros Ingresos de Explotación | ||
| Cargas Sociales | 329.141 | 285.956 | Ingresos Accesorios y otros de | ||
| Dolaciones para Amortizaciones de Innovilizado | 157.984 | 120.566 | Gestión Cornente | 407 | 3.371 |
| Variación de las Provisiones de Tráfico | hgresos Accesorios y otros de | ||||
| Variación de Provisiones de Existencias | 45.633 | 60.979 | Gestión Corriente E/Grupo | 120.343 | 123.074 |
| Variación de Provisiones y Pérdidas de | Subvenciones | 7.046 | 11.183 | ||
| Créditos trastrables | 58.071 | 16.290 | |||
| Otros Gastos de Explotación | |||||
| Servicios Exteriores | 830.658 | 793,790 | |||
| Servicios Exteriores de Empresas del Grupo | 7081 | 5279 | |||
| Tributos | 5874 | 13.890 | |||
| Otros Gastos de Gestión Corriente | 48.362 | 52.121 | |||
| 5,339,595 | 4.875.300 | 5.598.417 | 5.025.424 | ||
| BENETICIOS DE EXPLOTACION | 258.822 | 150.124 | PERDIDAS DE EXPLOTACION | ||
| Gastos Financieros y Gastos Asimilados | |||||
| Por deudas con Terceros y Gastos Astinilados | 50.310 | 16,457 | |||
| Diferencias Negativas de Cambio | 11.197 | 17.162 | Otros Intereses e Ingresos Astinilados | ||
| De Empresas del Grupo | 2.305 | 5.523 | |||
| 61.507 | 33.619 | Otros Intereses | 55.908 | 413.260 | |
| RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS | 36.964 | 414.040 | Diferencias Positivas de Cambio | 40.258 | |
| BRAEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS | 295.786 | 564.164 | 28.876 | ||
| Variación de las Provisiones de Irmovilizado Inmaterial | 98.471 | ||||
| Material y Cartera de Control | $\mathsf I$ | (22.074) | 447.659 | ||
| Beneficios en Brajenación de Innovitizado | |||||
| Irmaterial, Material y Cartera de Control | S | ł | |||
| Beneficias por Operaciones con Acciones | |||||
| y Obligaciones Propias | ı | 374 | |||
| Ingresos Extraordinarios | 407 | 2.111 | |||
| RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS | 457'n | (22.074)24,559 | 457 | 2.485 | |
| BENETICIOS ANTES DE DIFUESTOS | 296.243 | 588.723 | |||
| DIPUESTO SOBRE SOCIEDADES | 92.072 | 206.335 | |||
| BENEFICIO NETO DE A ELERCICIO | 204.171 | 382.388 | |||
| D. Andrés Estaire AluarezD. Victoriano Prim Gonzá | D. Carlos .: Padrimum Alucan |
$\frac{1}{\sqrt{2}}$ D. Juan J. Perez
D. José L. Meijide García
PRIM, S.A.CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS
$\frac{1}{2}$ $\frac{1}{2}$
$\overline{\mathcal{K}}$ Library S,
| sene juos en Eridienacion de Frindrittado | ||
|---|---|---|
| rmaterial Material y Cartera de Control | Ş | |
| teneficias por Operaciones con Acciones | ||
| Obligaciones Propias | I | 374 |
| rgresos Extraordinarios | 407 | 2.111 |
| 457 | 2.485 | |
4.799.76545.13314.655(8.353)

Avda. del Llano Castellano, 43 · 28034 Madrid · Tel. 91 334 24 00 · Fax:
Principal 91 334 24 94Pedidos 91 334 24 04 Compras 91 334 24 90
MEMORIA
Ejercicio 2001

MIEMBRO DE LA "EUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION" R. M. de Madrid - Tomo 3652 - Sec. 8.ª - Fo. 1 - Hoja M 61451 - Insc. 36.7-10.92 C.I.F. A-28165587



INDICE
BALANCES DE SITUACION
CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS
MEMORIA
- $1 -$ Actividad de la empresa
- $2 -$ Bases de presentación de las cuentas anuales
- $3 -$ Distribución de resultados
- $4. -$ Normas de valoración
- $5. -$ Inmovilizaciones inmateriales
- $6. -$ Inmovilizaciones materiales
- $7. -$ Inmovilizaciones financieras
- $8 -$ Acciones propias
- $9 -$ Empresas del grupo
- 10.- Inversiones financieras temporales
- 11.- Fondos Propios
- 12.- Deudas con entidades de crédito
- 13.- Otras deudas a largo plazo
- 14.- Administraciones públicas
- 15.- Situación fiscal
- 16 .- Ingresos y gastos
- 17.- Transacciones con empresas del grupo
- 18.- Remuneraciones de los órganos de administración
- 19.- Transacciones en moneda extranjera
- 20.- Garantías comprometidas con terceros
- 21.- Información sobre cuentas anuales consolidadas
- $22 -$ Otra información
- $23 -$ Cuadro de financiación
INFORME DE GESTION

$1. -$ ACTIVIDAD DE LA EMPRESA
PRIM, S.A. tiene establecido su domicilio social en la Avda. Llano Castellano nº 43 de Madrid, contando con seis delegaciones regionales y una fábrica con los siguientes domicilios:
Oficinas Centrales
Madrid - Avda. Llano Castellano, 43
Delegaciones
Barcelona - Nilo Fabra, 38 Bilbao - Avda. Madariaga, 1 La Coruña - Rey Abdullah, 7-9-11 Sevilla - Juan Ramón Jiménez, 4 Valencia - Maestro Rodrigo, 89-91 Las Palmas de Gran Canaria - Habana, nº 27
Fábrica
Móstoles - Polígono Industrial Arroyomolinos 1; Calle C, $n^{\circ}$ 20
Aunque la actividad de la Sociedad se venía desarrollando desde 1870, fue el 21 de Julio de 1966 cuando toma forma de Sociedad Anónima, mediante escritura otorgada ante el Notario de Madrid, D. José Luis Alvarez Alvarez, bajo número de Protocolo 3.480 e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid con fecha 9 de Enero de 1967 en la hoja 11.844, folio 158, tomo 2.075 general 1.456 de la sección 3ª del Libro de Sociedades.

En los Estatutos Sociales se establece para la Sociedad duración indefinida, siendo su objeto realizar todo género de operaciones lícitas de comercio o industria concernientes a la fabricación, venta o circulación de material ortopédico, médico-quirúrgico o similar, así como la construcción, explotación y gestión de residencias geriátricas.
Con fecha 29 de Junio de 1992 y ante el notario de Madrid, D. Enrique Arauz Arauz, nº de Protocolo 1053, se adaptaron los Estatutos a la Nueva Ley de Sociedades Anónimas de 1989, quedando inscrita dicha adaptación en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 3652, Folio 1, Sección 8 Hoja M-61451, Inscripción 36, del 7 de Octubre de 1992.
BASES DE PRESENTACION DE LAS CUENTAS ANUALES $2 -$
Imagen fiel
Las cuentas anuales se han preparado a partir de los registros contables de la Sociedad, habiéndose aplicado los principios contables establecidos en la vigente legislación española, con objeto de mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la Sociedad.
Comparación de la información
Las cifras del balance de situación y de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 2001 se presentan comparativamente con las cifras del ejercicio 2000, con la estructura establecida en el Plan General de Contabilidad.

Unidad monetaria
Las cifras contenidas en los documentos que componen estas cuentas anuales aparecen expresadas en miles de pesetas.
$3 -$ DISTRIBUCION DE RESULTADOS
La propuesta a la Junta General de Accionistas de distribución de beneficios formulada por el Consejo de Administración de PRIM, S.A. es la siguiente:
| (Miles de pesetas) | |||
|---|---|---|---|
| Pérdidas y Ganancias | 204.171 | DividendosReservas voluntarias | 57.875146.296 |
| Total | 204.171 | Total | 204.171 |
NORMAS DE VALORACION $4. -$
Las cuentas anuales se han preparado de acuerdo con principios y normas de contabilidad establecidos en la legislación mercantil, habiéndose aplicado en particular los siguientes criterios de valoración:
4.1) Inmovilizado Inmaterial
Los gastos de investigación y desarrollo han sido capitalizados por el valor de los costes incurridos. Se amortizan linealmente en un período máximo de 5 años.
Las Concesiones, Patentes, licencias, marcas y similares se valoran a su precio de adquisición. En el caso de que los derechos de explotación y distribución tengan un periodo de vigencia definido, se amortizan linealmente en dicho periodo. El resto de los derechos se amortizan de forma lineal en un período de 5 años.
Las aplicaciones informáticas, que se encuentran valoradas a su coste de adquisición, se amortizan linealmente en un período de 5 años.
En el epígrafe de "Otro inmovilizado inmaterial" se registran campañas de publicidad por su precio de adquisición o desembolso, y se amortizan en el año en que se incurren.
4.2) Inmovilizado material
Los bienes que integran el inmovilizado material se encuentran valorados a su precio de adquisición o coste de producción deducida la amortización acumulada, e incluyen el valor de la actualización legal practicada de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto-Ley 7/1998. El precio de adquisición incluye, además del importe facturado por el vendedor, los gastos adicionales hasta la puesta en marcha del bien. $\cap$

La amortización se calcula, por el método lineal, mediante la aplicación de porcentajes constantes, determinados en base al período de vida útil estimado de cada activo.
Los porcentajes de amortización aplicados por la Sociedad son los siguientes:
| 2070年 2020年 盛物 | 深知 动车中串 耐 |
|---|---|
| Edificios y otras construcciones | $2% - 3%$ |
| Maquinaria, Instalaciones y Utillaje | $8% - 20%$ |
| Elementos de Transporte | 10% |
| Mobiliario y Enseres | $8% - 10%$ |
| Equipos para proceso de datos | 25% |
Los gastos de mantenimiento y reparación del inmovilizado material, se cargan a resultados en el ejercicio en que se incurren cuando éstos no supongan una mejora o ampliación, en cuyo caso se incorporan como mayor valor de los activos.
Los trabajos que la Sociedad realiza para su propio inmovilizado incorporan al activo además de los costes de material utilizado, los costes de personal incurridos en función de las horas directamente utilizadas valoradas por las correspondientes tasas horarias de coste para la Sociedad.
4.3) Inmovilizado financiero
Títulos con y sin cotización oficial
Las participaciones en capital de sociedades del grupo, asociadas y otros valores no cotizados se encuentran valorados al precio de adquisición satisfecho en el momento de la suscripción o compra.
Se realizan las correcciones valorativas oportunas para que prevalezca el valor de mercado o el valor teórico contable, corregido por las plusvalías tácitas existentes, según los últimos estados financieros disponibles, si fueran inferiores.
Los dividendos se contabilizan en ingresos cuando surge el derecho a su percepción.
4.4) Acciones propias
Son valores mobiliarios admitidos a cotización oficial, los cuales se reflejan al final de ejercicio por su precio de adquisición o por el precio de mercado o valor teórico contable, cualquiera que fuese inferior, dotándose la correspondiente provisión.
El precio de mercado considerado es el inferior entre los dos siguientes:
Cotización oficial media correspondiente al último trimestre del ejercicio, o
Cotización del día de cierre del balance o en su defecto la del inmediato anterior.

4.5) Existencias
Las existencias se valoran al precio medio de compra o coste de producción, o de mercado si este fuera menor. A estos efectos, se considera precio de compra para los productos comerciales, materias primas y auxiliares el consignado en factura más todos los gastos adicionales que se produzcan hasta que los bienes se hallen en almacén.
Se considera coste de producción para los productos terminados y en curso el resultado de añadir al precio de adquisición de las materias primas y otras materias consumibles los costes directamente imputables al producto y a la parte que razonablemente corresponde de los costes indirectamente imputables, en la medida que tales costes corresponden al período de fabricación.
La Sociedad efectúa provisión por la depreciación de existencias para cubrir en su totalidad aquellos artículos que están caducados, obsoletos y de lento movimiento.
La sociedad tiene contratos de licencia para ciertos productos que fabrica.
4.6) Deudas a corto y largo plazo
Se consideran deudas a corto plazo aquellas con un vencimiento inferior a 12 meses a partir de la fecha de cierre del ejercicio, correspondiendo la clasificación y denominación de deudas a largo plazo aquellas cuyo vencimiento es superior a 12 meses.
4.7) Deudores y acreedores por operaciones de tráfico
Los débitos y créditos originados por las operaciones de tráfico de la empresa, tanto a corto como a largo plazo, se registran por su valor nominal. Se practican las correcciones valorativas que se estimen necesarias para provisionar el riesgo de insolvencia.
4.8) Créditos y deudas no comerciales
Los créditos no comerciales, tanto a corto como a largo plazo se registran por el importe entregado. Los intereses se imputan como ingreso en el ejercicio en que se devengan, siguiendo un criterio financiero y se reflejan como créditos por intereses en el activo del balance. Se realizan las correcciones valorativas procedentes en función del riesgo de insolvencias.
Las deudas no comerciales figuran en el balance por el valor de reembolso.
Las cuentas de crédito se muestran por el importe dispuesto.
4.9) Operaciones y saldos en moneda extranjera
Las transacciones y saldos corrientes en moneda extranjera se valoran en pesetas al tipo de cambio oficial en la fecha de su formalización.
Al cierre del ejercicio, los saldos a cobrar y a pagar se valoran al tipo de cambio vigente en ese momento. Si las diferencias no realizadas tienen una importancia relativa, se contabilizan imputándose a resultados si son negativas, o al pasivo del balance como ingresos a distribuir en varios ejercicios si son positivas.

4.10) Ingresos y gastos
Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio del devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento del pago o cobro de los mismos.
No obstante, siguiendo el principio de prudencia, únicamente se contabilizan los beneficios realizados a la fecha del cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos previsibles y las pérdidas incluso las eventuales, se contabilizan tan pronto como sean conocidas.
4.11) Impuesto sobre beneficios
Se calcula en función del resultado del ejercicio considerándose las diferencias existentes entre el resultado contable y el resultado fiscal (Base Imponible del Impuesto) y distinguiendo en éstas su carácter de permanentes o temporales a efectos de determinar el Impuesto sobre Sociedades devengado en el ejercicio.
Las diferencias entre el Impuesto sobre Sociedades a pagar y el gasto por dicho impuesto se registran como Impuesto sobre Beneficios anticipado o diferido, según corresponda.

$5. -$
INMOVILIZACIONES INMATERIALES
| SALDO | ENTRADAS/ | SALDO | ||
|---|---|---|---|---|
| INICIAL | DOTACIONES | BAJAS | FINAL | |
| COSTES | ||||
| Gastos de investigación ydesarrollo | $\theta$ | |||
| Concesiones, patentes, licencias,marcas y similares | 151.035 | (345) | 150.690 | |
| Aplicaciones informáticas | 34.233 | 20.818 | 55.051 | |
| Otro inmovilizado inmaterial | 4.293 | 36.912 | 41.205 | |
| TOTAL | 189.561 | 57.730 | (345) | 246.946 |
| AMORTIZACIONES | ||||
| Gastos de investigación ydesarrollo | ||||
| Concesiones, patentes, licencias,marcas y similares | (114.403) | (19.248) | (133.651) | |
| Aplicaciones informáticas | (33.352) | (2.656) | (36.008) | |
| Otro inmovilizado inmaterial | (4.293) | (36.912) | (41.205) | |
| TOTAL | (152.048) | (58.816) | (210.864) | |
| INMOVILIZADO INMATERIALNETO | 37.513 | 36.082 |
El detalle del movimiento durante el ejercicio ha sido el siguiente:
Los elementos totalmente amortizados dentro de este epígrafe ascienden a 32.750.069 pesetas.
$\begin{matrix} \psi \end{matrix}$
$-10-$

El movimiento producido durante el ejercicio, en las diferentes cuentas del inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas, ha sido el siguiente:
PRIM, S.A.SUMINISTROS MEDICOS
| SALDO | ENTRADAS/ | BAJAS, | OCTVS | ||
|---|---|---|---|---|---|
| INICIAL | DOTACIONES | REDUCCIONES | TRASPASOS | LENAL | |
| COSTES | |||||
| Terrenos y otras construcciones | 636.385 | 636.385 | |||
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 89.054 | 7.225 | 96.279 | ||
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | 873.840 | 65.586 | 15,458 | 923.968 | |
| Anticipos e Inmovilizaciones MaterialesDSARD M | 388.118 | 388.118 | |||
| Otro inmovilizado | 122.172 | 52.728 | 488 | 174.412 | |
| LAIOTAL | 1.721.451 | 513.657 | 15.946 | 2.219.162 | |
| AMORTIZACIONES | |||||
| l'errenos y otras construcciones | (167,509) | (17.418) | (184.927) | ||
| nstalaciones técnicas y maquinaria | (50.252) | (5.782) | (56.034) | ||
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | (622.122) | (67.575) | 15.311 | (674.386) | |
| Otro innovilizado | (85.897) | (18.395) | (104.292) | ||
| TRIO | (925,780) | (109.170) | 15.311 | (1.019.639) | |
| NMOVILIZADO MATERIAL NETO | 795.671 | 1.199.523 | |||
$\ddot{1}$
.ق

El Inmovilizado material en curso se refiere a las obras de acondicionamiento que se están realizando en el terreno y construcciones de una sociedad del grupo que serán utilizadas por la propia Sociedad a partir del ejercicio 2002.
La Sociedad ha suscrito un crédito hipotecario por valor de 1.200 millones de pesetas de los que al 31 de diciembre de 2001 ha dispuesto de 500 millones, sirviendo como garantía los terrenos y construcciones ubicados en la avenida de Llano Castellano nº 43. (Nota 12).
Revalorización del Inmovilizado material
La Sociedad se acogió a la actualización de valores de los elementos patrimoniales de su inmovilizado contemplada en el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, incorporando en el balance de situación de las cuentas anuales del ejercicio 1996 las correspondientes operaciones de actualización.
Para el cálculo del incremento de valor o plusvalía neta se aplicaron los coeficientes de actualización dependiendo del año de adquisición del elemento patrimonial. Los mencionados coeficientes fueron aplicados tanto al coste como a la amortización, obteniéndose los siguientes valores.
| Actualización del coste | 278.474 | |
|---|---|---|
| Actualización de la amortización | (50.136) | |
| Plusvalía neta (antes del gravamen fiscal) | 228.338 |
El importe de la revalorización pendiente de amortizar al 31 de diciembre de 2001 asciende a 157.622.000 pesetas.

El efecto de la revaloración sobre la dotación a la amortización del próximo ejercicio será muy similar a la correspondiente al ejercicio presente, que ha ascendido a 8.381.000 pesetas.
Elementos totalmente amortizados
Al 31 de diciembre de 2001, la Sociedad presenta dentro de su inmovilizado material una serie de elementos totalmente amortizados, que no están obsoletos y se encuentran en uso. El detalle de su importe es el siguiente:
| 1111111 | |
|---|---|
| Instalaciones, maquinaria, utillaje y mobiliario | 539.828 |
| Equipo proceso datos | 67.861 |
| TOTAL | 607.689 |
$\sqrt{ }$

$7. -$
INMOVILIZACIONES FINANCIERAS
El detalle del movimiento durante el ejercicio 2001 ha sido el siguiente:
| 30x 10024 11 11 11 | 2. 经存储保险 | |||
|---|---|---|---|---|
| SALDO | ENTRADAS/ | BAJAS/ | SALDO | |
| INICIAL | DOTACIONES | REDUCCIONES | FINAL | |
| ACTIVO | ||||
| Participaciones en empresasdel grupo | 889.049 | 16 | 227 | 888.838 |
| Participaciones en empresasasociadas | 636.259 | 636.259 | ||
| Cartera de valores a largoplazo | 332 | 1 | 333 | |
| Depósitos y fianzasconstituidos a largo plazo | 1.646 | 400 | 2.046 | |
| TOTAL | 1.527.286 | 417 | 227 | 1.527.476 |
Las participaciones que se poseen en las diferentes Sociedades fueron comunicadas a las mismas oportunamente. ۲

Participaciones en empresas del grupo
Las Inmovilizaciones en empresas del grupo al 31 de diciembre de 2001 vienen representadas por la inversión en las siguientes entidades, que no cotizan en bolsa.
| Enraf Nonius Ibérica, S.A. | 114.065 |
|---|---|
| Establecimientos Ortopédicos Prim, S.A. | 219.967 |
| Mediprim, S.A. | 140.000 |
| Enraf Nonius I. Portugal Lda | 16 |
| Inmobiliaria Catharsis, S.A. | 414.790 |
| Valor Neto | 888.838 |
Información sobre empresas del grupo
La información más relevante sobre las empresas participadas mencionadas anteriormente es la siguiente:
INMOBILIARIA CATHARSIS, S.A $\star$
La Sociedad mantiene al 31 de diciembre de 2001 una inversión de 1.966 acciones, lo que supone una participación en el capital social de INMOBILIARIA CATHARSIS, S.A. del 99,95%.

Esta sociedad está domiciliada en Barcelona, C/ Nilo Fabra nº 38, y fue constituida en 1964; su objeto social es toda clase de operaciones inmobiliarias de compra y venta de fincas rústicas y urbanas; explotación de fincas; construcción, reparación y mejora de edificios; edificación de inmuebles de carácter industrial; enajenación de toda clase de fincas.
| Aliky7. TSB) | |
|---|---|
| Capital social | 19.670 |
| Prima de Emisión | 108.109 |
| Reservas | 10.178 |
| Resultados negativos de ejercicios anteriores | (32.500) |
| Resultado del ejercicio 2001 después de impuestos | (3.928) |
El valor del inmovilizado de esta sociedad justifica el precio de la adquisición de dicha cartera.
× ENRAF NONIUS IBERICA, S.A.
La Sociedad mantiene al 31 de diciembre de 2001 una inversión de 65.999 acciones, lo que supone una participación en el capital social de ENRAF NONIUS IBERICA, S.A., del 99,99%.
El domicilio social de la Sociedad ENRAF NONIUS IBERICA, S.A. es Avda. Llano Castellano, 43 de Madrid, y su objeto social es la distribución, venta e instalación de productos en el campo de la fisioterapia, atención médica en casa y rehabilitación.

Los datos contables patrimoniales de la sociedad participada al 31 de diciembre de 2001 son los siguientes:
| Capital social | 66.000 |
|---|---|
| Reserva legal | 13.200 |
| Otras reservas | 223.455 |
| Resultado del ejercicio 2001 después de impuestos | 171.812 |
$\star$ ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A.
La Sociedad mantiene una inversión de 16.999 acciones, lo que supone una participación del 99,99% en el capital social de esta sociedad.
ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A. tiene su domicilio social en C/Conde de Peñalver, 24 de Madrid, cuyo objeto social es la realización de toda clase de actos y operaciones de comercio o industria concernientes a la fabricación, compra, venta, importación, exportación, adaptación, colocación y circulación de material médicoquirúrgico y similar.
Los datos contables patrimoniales de la sociedad participada al 31 de diciembre de 2001 son los siguientes:
| WATCH OPEN OR OUR DESCRIPTION | |
|---|---|
| Capital social | 85.000 |
| Prima de emisión | 126.480 |
| Reserva legal | 8.500 |
| Resultados negativos de ejercicios anteriores | (8.607) |
| Resultado del ejercicio 2001 después de impuestos | 35.158 |


MEDIPRIM, S.A.
La Sociedad mantiene una inversión al 31 de diciembre de 2001 de 27.999 acciones, lo que supone una participación en el capital de la sociedad MEDIPRIM, S.A. del 99,99%.
El domicilio social de la Sociedad MEDIPRIM, S.A. es Avda. del Llano Castellano, nº 43 de Madrid, y su objeto social es la distribución y venta de productos médicos.
Los datos contables patrimoniales de la sociedad participada son al 31 de diciembre de 2001 los siguientes:
| Capital social | 140.000 |
|---|---|
| Reserva legal | 11.318 |
| Resultado del ejercicio 2001 después de impuestos | 9.386 |
Participaciones en empresas asociadas
La participación de la Sociedad en el capital social de RESIDENCIAL $CDV - 16$ , S.A. es de 452.909 acciones que representan un 39,3% de participación.
El domicilio social de la Sociedad RESIDENCIAL CDV - 16, S.A. es C/ Romero Girón, nº9 de Madrid, y el objeto social principal del grupo es la explotación y gestión de residencias geriátricas:

Los datos contables patrimoniales ajustados de la sociedad participada y su grupo al 31 de diciembre de 2001 son los siguientes:
| ANG ANG ANG ANG ANG ANG ANG ANG ANG ANG | |
|---|---|
| Capital social | 1.152.350 |
| Prima de emisión | 6.640 |
| Reserva legal | 16.682 |
| Otras reservas | 20 |
| Resultado del ejercicio 2001 después de impuestos | 58.136 |
Cartera de valores a largo plazo
El saldo existente a la fecha de cierre se refiere a la participación en la Sociedad Good Belief, S.L.
La Sociedad tiene el 25% de participación por importe de 332.772 pesetas.

$8 -$
ACCIONES PROPIAS
El movimiento en el ejercicio 2001 ha sido el siguiente:
| Married College | ||
|---|---|---|
| Situación al 1 de enero de 2001 | 30.474 | 53.615 |
| Adquisiciones | 25.535 | 57.945 |
| Disminuciones | (50.000) | (96.955) |
| Situación al 31 de diciembre de 2001 | 6.009 | 14.605 |
La sociedad, de acuerdo con la legislación vigente, ha constituido la correspondiente reserva para acciones propias, según se detalla en la Nota 11 de "Fondos propios".
Las disminuciones realizadas durante el ejercicio corresponden principalmente a la reducción de capital mediante la amortización de 50.000 acciones propias (Nota 11).

$9. -$
EMPRESAS DEL GRUPO
El detalle de los saldos con empresas del grupo incluido en este epígrafe al 31 de diciembre de 2001 es el siguiente:
| 小学的文件 | ||
|---|---|---|
| in wast. | ||
| Enraf Nonius Ibérica, S.A. | 526 | (2.826) |
| Establecimientos Ortopédicos Prim, S.A. | 68.561 | (5.624) |
| Mediprim, S.A. | (136.027) | |
| TOTAL | 69.087 | (144.477) |
$10.-$ INVERSIONES FINANCIERAS TEMPORALES
El movimiento del ejercicio ha sido el siguiente:
inge sin de SALDO BAJAS/ SALDO ENTRADAS/ INICIAL DOTACIONES REDUCCIONES FINAL COSTE Créditos a empresas del grupo 175.312 175.312 $\overline{a}$ Cartera de valores a corto plazo 2.536 2.536 TOTAL 2.536 177.848 PROVISIONES $\overline{a}$ VALOR NETO 2.536 177.848
Los movimientos de la cartera de valores a corto plazo corresponden a préstamos a las empresas del grupo Enraf Nonius Iberica, S.A. e Inmobiliaria Catharsis, S.A.

FONDOS PROPIOS 11.-
El movimiento de las cuentas de "Fondos Propios" durante el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2001 ha sido el siguiente:
| 网络网络小孩小孩 | iSaint- | Autor: | 医染喉器 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| RESERVA | RESULTADOS | |||||||||
| CAPITAL | PRIMA DE | RESERVA | RESERVA | OTRAS | RESERVA | ACCIONES | ETERCICIO | EJERCICIO | FONDOS | |
| SUSCRITO | EMISION | LEGAL | REVALORIZACION | RESERVAS | AMORTIZADOCAPITAL | PROPIAS | 2000 | 2001 | PROPIOS | |
| SALDO AL 31.12.00 | 483.000 | 535.885 | 128,800 | 221.488 | 2.002.454 | 128,800 | 53,615 | 382.388 | 3.936.430 | |
| Reducción valor nominalacciones | (60.375) | (60.375) | 60.375 | (60.375) | ||||||
| Amortización de accionespropias | (17,500) | (7.927) | (95.427) | |||||||
| Distribución beneficios ejercicio2000 | ||||||||||
| - Traspaso a reservas | 322.013 | (322.013) | ||||||||
| - Pago de dividendos | (60.375) | (60.375) | ||||||||
| Reserva para acciones propias | 39.010 | (39.010) | ||||||||
| Resultado del ejercicio 2001 | 204.171 | 204.171 | ||||||||
| SALDO AL 31.12.01 | 405.125 | 535,885 | 128,800 | 221.488 | 2,225,175 | 189,175 | 14.605 | 204.177 | 3.924.424 | |

$-22$

11.1) Capital social al 31 de diciembre de 2001
La Junta General de Accionistas celebrada el 21 de diciembre de 2000 tomó el acuerdo de reducir el capital social en 60.375.000 pesetas, mediante el reintegro a los accionistas de 50 pesetas por acción, con la consiguiente disminución del valor nominal de cada una de ellas, que pasó a ser de 350 pesetas. Esta reducción ha sido registrada en el ejercicio 2001, procediéndose al pago del citado reintegro en enero de 2001 y la formalización legal de la citada reducción.
La Junta General de Accionistas del 30 de junio de 2001 acordó entre otros asuntos la reducción del capital social por un importe total de 17.500.000 pesetas, mediante la amortización de 50.000 acciones propias en poder de la Sociedad.. De esta forma, el capital social de la compañía al 31 de diciembre de 2001 alcanza la cifra de 405.125.000 pesetas representado en 1.157.500 acciones al portador de un valor nominal de 350 pesetas cada una, teniendo todas ellas los mismos derechos y obligaciones. Las acciones se encuentran totalmente suscritas y desembolsadas y están representadas por medio de anotaciones en cuenta. Todas las acciones cotizan en la bolsa de Madrid.
El Consejo de Administración el 22 de noviembre de 2001 acordó redenominar la cifra del capital social en euros, de acuerdo con el artículo 21 de la Ley 46/1998, por lo que a partir de éste acuerdo el capital social es de 2.434.850,29 euros, representado por 1.157.500 acciones al portador de 2,10354237 euros de valor nominal cada una de ellas.

La Junta General de Accionistas del 20 de diciembre de 2001 acordó entre otros asuntos la reducción del capital social por un importe de 119.850,29 euros, mediante el reintegro a los accionistas de 0,10354237 euros por acción, con la consiguiente disminución del valor nominal de cada una de ellas, que paso a ser de 2,00 euros.
Esta reducción ha sido registrada en el ejercicio 2002, procediéndose al pago del citado reintegro y la formalización legal de la citada reducción.
11.2) Reserva por capital amortizado
En cumplimiento de la legislación vigente, la sociedad decidió constituir en 1997 una reserva cuya cuantía es la misma que el importe en que se redujo el capital social en el año 1997 por devolución de aportaciones a los accionistas. Según establece la legislación aplicable, esta reserva será indisponible hasta que transcurran cinco años a contar desde la publicación de la reducción, salvo que antes del vencimiento de dicho plazo, hubieren sido satisfechas todas las deudas sociales contraídas con anterioridad a la fecha en la que la reducción fuera oponible a terceros.
Se ha incrementado el saldo de esta reserva por la parte de capital social amortizado en el ejercicio.
11.3) Reserva legal
Esta reserva ha alcanzado el límite legal del 20% del Capital Social. De conformidad con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, su saldo solamente puede ser utilizado para cubrir, en su caso, el saldo deudor de la cuenta de Pérdidas

y Ganancias si no existen otras reservas disponibles para ese fin, y para aumentar el Capital Social en la parte de su saldo que exceda el 10% del capital ya aumentado. El saldo de esta reserva excede del límite del 20% en 47.775.000 pesetas.
11.4) Reserva de revalorización
El saldo registrado en este epígrafe corresponde a la Reserva de Revalorización Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, que fue incorporada al balance de situación del ejercicio 1996, y que es consecuencia de las operaciones de actualización del valor del inmovilizado material practicada de acuerdo con la normativa que regula dichas operaciones, menos el gravamen fiscal del 3% del importe de las revalorizaciones.
El detalle del saldo de la Reserva de Actualización es el siguiente:
| Revalorización del Inmovilizado Material(apartado 6) | 228.338 | |
|---|---|---|
| Gravamen fiscal - 3% de la revalorización | (6.850) | |
| TOTAL. | 221.488 |
Las operaciones de actualización y el saldo de esta reserva fueron aprobados por la Inspección de Hacienda con fecha 24 de noviembre de 1998. A partir de esta fecha de aprobación, dicha reserva podrá destinarse a eliminar resultados contables negativos, a aumentar el capital social de la Sociedad, y a partir del 31 de diciembre de 2006 (10 años contados acpartir de la fecha del balance en el que se reflejaron las opexaciones de

actualización) a reservas de libre disposición. El saldo de la Reserva no podrá ser distribuido, directa o indirectamente, a menos que la plusvalía haya sido realizada mediante la venta o amortización total de los elementos actualizados.
11.5) Reserva para acciones propias
Durante el ejercicio 2001 se han realizado adquisiciones de acciones propias. Al 31 de diciembre de 2001, el número de acciones propias en poder de PRIM S.A. es de 6.009, que representan el 0,52% del capital social. El importe total por el que se han adquirido estas acciones asciende a 14.605.000 pesetas, y se encuentra registrado en el activo del Balance de Situación, habiéndose constituido una reserva dentro del epígrafe de Fondos propios por este mismo importe.

$12. -$
DEUDAS CON ENTIDADES DE CREDITO
Deudas a largo y corto plazo
La composición y movimiento neto de este epígrafe de deudas a largo plazo durante el ejercicio ha sido el siguiente:
| Pólizas de crédito | Préstamo hipotecario | Total | |
|---|---|---|---|
| Saldo al 31.12.00 | 407.553 | 407.553 | |
| Aumento neto | 27.670 | 500.000 | 527.670 |
| Saldo al 31.12.01 | 435.223 | 500.000 | 935.223 |
Pólizas de crédito
Las pólizas de crédito están suscritas en pesetas con diferentes entidades bancarias y devengan un interés referenciado al mercado más un diferencial, siendo el último vencimiento de estas pólizas en los años 2003 y 2004.
Préstamos hipotecarios
Con fecha 31 de julio de 2001 la Sociedad ha contratado un préstamo con garantía hipotecaria de determinados bienes del inmovilizado material con una entidad financiera por importe total de 1.200 millones de pesetas, de los que se ha dispuesto al 31 de diciembre de 2001 la cantidad de 500 millones de pesetas. Este importe ya dispuesto se destina a la financiación de las obras de acondicionamiento que figuran registradas por la Sociedad como inmovilizado en curso (Nota 6). Las disposiciones adicionales en cuantía de 500 y 200 millones de pesetas se realizarán previa presentación por parte de la Sociedad de las certificaciones parciales y finales respectivamente de obra realizada en la propiedad objeto de garantía.

Otras características significativas de este préstamo son las siguientes:
| Plazo de amortización | El período máximo de duración es de 120 mesesdesde la fecha de concesión, siendo los 18primeros meses de carencia. |
|---|---|
| La amortización se realizará mediante 34 cuotastrimestrales a contar desde el 31 de enero de2003 | |
| Intereses | El tipo de interés en el primer año es de 4,812%anual. |
| Para el resto del período de duración delcontrato, se establece un tipo de interés dereferencia interbancario a un año en euros másun diferencial. | |
Deudas a corto plazo
El importe no dispuesto de las pólizas de crédito al 31 de diciembre de 2001 asciende a 300.342.803 pesetas.
Los intereses devengados y no vencidos de la deuda con entidades de crédito ascienden al 31 de diciembre de 2001 a 8.028.000 pesetas, y se encuentran clasificados a corto plazo.

El movimiento de esta cuenta durante el ejercicio 2001 ha sido el siguiente:
| Arrest Made | ||||
|---|---|---|---|---|
| SALDO | SALDO | |||
| INICIAL | AUMENTOS | DISMINUCIONES | FINAL | |
| Otras deudas | 210.781 | 28.256 | 182.525 | |
| TOTAL | 210.781 | 28.256 | 182.525 |
Otras deudas
El saldo final que figura en el cuadro anterior como "Otras deudas" se refiere a la deuda pendiente de pago por el Impuesto sobre Sociedades que ha sido aplazada en cumplimiento de las normas que regulan la reinversión de las rentas obtenidas en enajenaciones del inmovilizado inmaterial y financiero que tuvieron lugar en los ejercicios 1996, 1997 y 1999.
Conforme a la normativa fiscal aplicable, los pagos futuros de esta deuda aplazada con la Administración se irán llevando a cabo en algunos casos en función de la amortización de determinados bienes objeto de la reinversión, y en otros casos mediante el incremento de una séptima parte del importe originalmente diferido. Se estima que se pagará en el próximo ejercicio, aproximadamente, un importe de 28.256.000 pesetas, mismo importe que en este ejercicio.
$-29-$

$14 -$ ADMINISTRACIONES PUBLICAS
Los saldos mantenidos con las Administraciones Públicas al 31 de diciembre de 2001 son los siguientes:
| n Andrew Communist State Communist State Communist State Communist State Communist State Communist State Communist State Communist State Communist State Communist State Communist State Communist State Communist State Commu | r ei g en i d erg eit i mon |
|---|---|
| DEUDORES | |
| Hacienda Pública, deudor por IVA | 56.444 |
| TOTAL | 56.444 |
| ACREEDORES | |
| Hacienda Pública acreedor por IVA | 31.747 |
| Hacienda Pública acreedor por IRPF | 42.659 |
| Hacienda Pública acreedor por otros impuestos | |
| Organismos de la Seguridad Social | 29.136 |
| Hacienda Pública acreedor por Impuesto sobre sociedades,ejercicio 2001 | 60.007 |
| TOTAL | 163.549 |

$15.-$
SITUACION FISCAL
$\mathcal{L}^{\text{max}}$
La conciliación entre el beneficio contable antes de impuestos y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades y el cálculo efectuado en relación con dicho impuesto es el siguiente:
| فإقلاب وأبواح وزكلاءه | |
|---|---|
| Resultado contable antes de impuestos | 296.243 |
| Diferencias permanentes | |
| Diferencias temporales (exención por reinversión) | |
| - Originadas en ejercicios pasados | 80.730 |
| - Originadas en el ejercicio actual | |
| Base imponible | 376.973 |
| Cuota: 35% sobre base imponible | 131.941 |
| - Deducciones de la cuota | (11.613) |
| - Retenciones y pagos a cuenta | (60.322) |
| Cuota líquida a ingresar | 60.006 |
| Cálculo del gasto por impuesto sobre sociedades: | |
|---|---|
| 35% sobre el resultado contable más las diferencias permanentes | 103.685 |
| - Deducciones de la cuota | (11.613) |
| Gasto por impuesto sobre sociedades | 92.072 |

Exenciones por reinversión
La Sociedad se ha acogido en el pasado al diferimiento en el pago del Impuesto sobre Sociedades por los beneficios extraordinarios obtenidos en la enajenación de inmovilizado inmaterial y financiero realizada en los ejercicios 1996, 1997 y 1999. En función de la normativa fiscal aplicable, existen determinados compromisos de inversión sobre las rentas obtenidas en dichas enajenaciones según se muestra en el cuadro siguiente:
| $(2.27200$ we i cocknot | ||||
|---|---|---|---|---|
| TV SPEEDED | te supratarन्यू टेस्स्ट्राइट क्रिस्टिस स्क्रम | 向声调高级 1.8 水泥。i sub 146 horaș e | ||
| Generado en el año 1996 | 261.000 | 261.000 | ||
| Generado en el año 1997 | 603.881 | 311.258 | 292.623 | |
| Generado en el año 1999 | 84.221 | 84.221 | ||
| TOTAL | 949.102 | 572.258 | 376.844 |
Según la legislación vigente, existe el compromiso de que los elementos patrimoniales en los que se han materializado estas inversiones deberán mantenerse en el activo de la Sociedad hasta que se cumpla el plazo de 7 años.
Ejercicios abiertos a inspección
Según las disposiciones legales vigentes, las liquidaciones de impuestos no pueden considerarse definitivas hasta que no han sido inspeccionadas por la Autoridades Fiscales o ha transcurrido el plazo de prescripción de cuatro años.
La Sociedad tiene abierto a inspección los años comprendidos entre 1997 y 2001 inclusive.
(Miles de Pesetas)

$16. -$
INGRESOS Y GASTOS
$16.1)$ Distribución importe neto de la cifra de negocios
La cifra de negocios registrada por la Sociedad que corresponde a sus actividades ordinarias ha sido distribuida de la siguiente forma:
| . YA BA | |
|---|---|
| Mercado Nacional | 4.454.163 |
| Exportaciones | 1.011.221 |
| TOTAL | 5.465.384 |
Todas las ventas realizadas se han efectuado en la actividad de suministros médico-hospitalarios.
$16.2)$ Cargas sociales
No existe en esta partida aportación ni dotación alguna para pensiones y obligaciones similares, correspondiendo la totalidad del importe a cuotas de Seguridad Social y otros gastos sociales de menor entidad.

Aprovisionamientos $16.3)$
La composición de las partidas "Consumo de mercaderías" y "Consumos de materias primas y otras materias consumibles", correspondientes al ejercicio 2001 es la siguiente:
| Consumo de mercaderías | |
|---|---|
| ComprasVariación de existencias | 1.939.24755.862 |
| TOTAL | 1.995.109 |
| Consumo de materias primas y | |
| otras materias consumibles | |
| Compras | 399.840 |
| Variación de existencias | 25.847 |
| TOTAL | 425.687 |
Variación de provisiones y pérdidas de créditos $16.4)$ incobrables
El desglose del epígrafe "variación de provisiones y pérdidas de créditos incobrables" correspondiente al ejercicio 2001 es el siguiente:
| --------------AND REPORT | так и после после на село в село в село на село на село на село на село на село село на село на село на село н的高速子 麻 arand an an announcement and an announcement of the contract of the contract of the contract of the contract of. | --------------------------------------- |
|---|---|---|
| 10.003 | Fallidos | |
| 48.068 | Variación de la provisión para insolvencias | |
| 58.071 | TOTAL | |

$16.5)$ Otros intereses
Dentro de este epígrafe se ha registrado el cobro de intereses de demora de deuda antigua de distintos organismos públicos.
$16.6)$ Plantilla media
La plantilla media de la Sociedad durante 2001 ha sido de 272 personas, distribuidas de la siguiente forma:
| 1.a 3.6a columnization in a standard contractor of the | |
|---|---|
| Técnicos Comerciales | 78 |
| Administrativos | 86 |
| Operarios | 108 |
| TOTAL EMPLEADOS | 272 |
$17. -$
TRANSACCIONES CON EMPRESAS DEL GRUPO
| TELEVISIONE TELEVISIONE EN LA PERSONALISMA MARIA | 運命命令 医丁酮松弛 |
|---|---|
| Ingresos | |
| Ventas | 53.294 |
| Prestación de servicios | 120.343 |
| Intereses | 2.305 |
| Total ingresos | 175.942 |
| Gastos | |
| Compras | 219.156 |
| Prestación de servicios | 7.081 |
| Total gastos | 226.237 |

$18. -$
REMUNERACIONES DE LOS ORGANOS DE ADMINISTRACION
La retribución de los miembros del Consejo de Administración, derivada de sus funciones como Directores de las diferentes áreas funcionales de las que son responsables, ha ascendido a 139 millones de pesetas.
Adicionalmente existe una provisión de 21 millones de pesetas por participación en beneficios como consecuencia de su actividad como Consejeros de la Sociedad.
$19. -$ TRANSACCIONES EN MONEDA EXTRANJERA
La Sociedad realizó a lo largo del Ejercicio 2001 compras en moneda extranjera por un valor total de 1.632.839.940 pesetas.
$20. -$ GARANTIAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS
La Sociedad tiene avales de garantía por suministro (licitaciones públicas) por un total de 63.796.000 pesetas.
Asimismo, la Sociedad al 31 de diciembre de 2001 tiene avales presentados ante el Tribunal Económico-Administrativo Central de Madrid correspondientes a las actas de Hacienda recurridas, por un importe de 7.838.008 pesetas.

La sociedad tiene concedida una póliza de crédito conjuntamente con la sociedad ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM S.A., por un importe máximo de 150.000.000 pesetas.
$21. -$ INFORMACION SOBRE CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS
La Sociedad, siguiendo la normativa vigente, presenta cuentas anuales consolidadas, de forma separada a las cuentas anuales individuales.
$22 -$ OTRA INFORMACION
La Sociedad tiene previsto concentrar a partir de 2002 todos los procesos administrativos y de gestión en Móstoles, en las instalaciones que en la actualidad se están acondicionando, y que pertenecen a Catharsis Inmobiliaria, S.A.

483.314
92.851
92.851
521
521
| 372.155 | 527.671 | 527.671 | 345 | 635 | 227 | 1.207 | 901.031 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Recursos procedentes de las operaciones | 2. Deudas a largo plazo: | a) Empréstitos y otros pasivos análogos | b) Otras deudas | 3. Enajenación de inmovilizado: | A) Inmovilizaciones inmateriales | B) Inmovilizaciones materiales | C) Inmovilizaciones financieras | TOTAL ORIGENES | EXCESO DE APLICACIONES SOBRE ORIGENES(Disminución del capital circulante) | ||||||
| 5.559 | 75.285 | 465.802 | 546.646 | 28.840 | 28.840 | ı | 72.528 | 62.703 | 60.375 | 771.092 | |||||
| $\begin{bmatrix} 1 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ $ | 57.729 | 513.657 | 416 | 571.802 | 28.256 | 28.256 | 155.802 | 60.375 | 816.235 | 84.796 | |||||
| 11111111111111111111111111111111111111 | 1. Adquisiciones de inmovilizado: | A) Inmovilizaciones inmateriales | B) Inmovilizaciones materiales | C) Inmovilizaciones financieras | 2. Cancelación o traspaso a corto plazo de: | a) Empréstitos y otros pasivos análogos | b) De otras deudas | 3. Adquisición de acciones propias | 4. Reducción del neto patrimonial por amortización deacciones. | 5. Devolución prima de emisión | 6. Pago de dividendos | TOTAL APLICACIONES | EXCESO DE ORIGENES SOBRE APLICACIONES(Aumento del capital circulante) |
(Miles de Pesetas)
●
e
CUADRO DE FINANCIACION
$23-$
$\mathcal{W}$
$-38-$
194.406
576.686

| onder participation | POStas de Principio | |||
|---|---|---|---|---|
| 2001 | 2000 | |||
| Aumentos | Disminuciones | Aumentos | Disminuciones | |
| Existencias | 43.325 | 15.316 | ||
| Deudores | 182.739 | 225.672 | ||
| Acreedores | 267.900 | 298.714 | ||
| Inversiones financieras temporales | 175.312 | 172.000 | ||
| Tesorería | 6.372 | 3.046 | ||
| Acciones propias | 39.010 | 29.699 | ||
| Ajustes por periodificación | 3.298 | 2.575 | ||
| TOTAL | 401.376 | 316.580 | 276.308 | 470.714 |
| VARIACION DEL CAPITALCIRCULANTE AUMENTO(DISMINUCION) | 84.796 | (194.406) |
| ウェニングスクjiho di meshind | ate Winner | |
|---|---|---|
| 2001 | 2000 | |
| Resultado contable | 204.171 | 382.388 |
| + Amortizaciones del inmovilizado | 167.984 | 120.568 |
| - Cancelación provisión por depreciación empresas del grupo | (19.268) | |
| - Beneficios enajenación de acciones propias | (374) | |
| TOTAL RECURSOS PROCEDENTES DE LAS OPERACIONES | 372.155 | 483.314 |
$\Lambda$ , $\mathcal{C}$

El presente documento ha sido formulado por el Consejo de Administración el día 27 de Marzo de 2002.
El Consejo de Administración de la Sociedad está compuesto por:
D. VICTORIANO PRIM GONZALEZ Presidente D. ANDRES ESTAIRE ALVAREZ Consejero D. CARLOS J. RODRIGUEZ ALVAREZ Consejero Secretario D. JUAN J. GONZALEZ BIURRUN Consejero D. JUAN J. PEREZ DE MENDEZONA Consejero D. JOSE LUIS MEIJIDE GARCIA Consejero stal Fdo. D. Victoriano Prim González $Fdo$ . $D$ Andrés Estaire Alvarez Fdo. D. Carlos José Rodríguez Alvarez Fdo. T). 'ez Biurrun uan Folo. D. José E. Meijide García Fdo. D. Juan J. Pérez de Mendezona


Avda. del Llano Castellano, 43 · 28034 Madrid · Tel. 91 334 24 00 · Fax:
Principal 91 334 24 94 Pedidos 91 334 24 04 Compras 91 334 24 90
INFORME DE GESTION
Ejercicio 2001





Informe de Gestión
Ejercicio 2001
Evolución del Negocio.
La Sociedad ha incrementado su cifra de negocio un 12,6% con respecto al ejercicio anterior.
El Beneficio neto es inferior debido a que el año anterior se contabilizaron ingresos financieros por intereses de demora de la Seguridad Social por importe de 379 millones de pesetas.
Investigación y desarrollo.
Durante el ejercicio 2001 se completó la nueva línea de rodilleras comercializada con la marca Mapple, y se ha empezado a trabajar en una nueva línea de muñequeras que se comercializarán con la marca Improve.
Transacciones con acciones propias
La Sociedad inició el ejercicio con una autocartera de 30.474 acciones.
Durante el mes de septiembre se ha producido una reducción de capital como consecuencia de la amortización de las 50.000 acciones que la Sociedad tenía como autocartera.
Posteriormente se han efectuado algunas compras y vențas, siendo el número total de acciones de autocartera al cierre del ejercicio de 6.009, lo que supone un 0,52% del capital.
$-1-$

Hechos posteriores al cierre.
La Junta General de accionistas celebrada el 20 de Diciembre de 2001, tomó el acuerdo de reducir el capital social en 119.850,29 Euros, mediante el reintegro a los Señores Accionistas de 0,1035 Euros por acción, con la consiguiente disminución del valor nominal de cada una de ellas, que pasará a ser de 2 Euros. Esta reducción ha sido registrada en el ejercicio 2001, procediéndose al pago del citado reintegro en enero de 2002 y la formalización legal de la citada reducción.

El presente documento ha sido formulado por el Consejo de Administración el día 27 de Marzo de 2002.
El Consejo de Administración de la Sociedad está compuesto por:


El ERNST & YOUNG
$E$ I FRNST & YOUNG
Assurance & Advisory Business Services (AABS) Torre Picasso Plaza Pablo Ruiz Picasso 28020 Madrid
■ Tel.: 91 572 72 00 Fax: 91 572 72 70 www.ey.com
INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES
A los Accionistas de PRIM, S.A.
Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de PRIM, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES, que comprenden el balance de situación consolidado al 31 de diciembre de 2001, la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada y la memoria consolidada correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuva formulación es responsabilidad de los administradores de la Sociedad Dominante. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales consolidadas y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas. Nuestro trabajo no incluyó el examen de las cuentas anuales de 2001 de Residencial CDV-16, S.A. en la que PRIM, S.A. participa en un 39,3%, y cuyos activos y resultados netos representan respectivamente un 5,3% y 5,7% de las correspondientes cifras consolidadas. Las mencionadas cuentas anuales de Residencial CDV-16, S.A. han sido examinadas por la firma de auditoría O y M Organización y Método, S.A. y nuestra opinión expresada en este informe sobre las cuentas anuales consolidadas de PRIM, S.A. se basa, en lo relativo a la participación en CDV-16, S.A., únicamente en el informe de los mencionados auditores.
De acuerdo con la legislación mercantil, los administradores de la Sociedad Dominante presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance de situación consolidado y de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada, además de las cifras del ejercicio 2001, las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2001. Con fecha 3 de abril de 2001 emitimos nuestro informe de auditoría acerca de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2000, en el que expresamos una opinión favorable.
En nuestra opinión, basada en nuestra auditoría y en el informe de O y M Organización y Método, S.A., las cuentas anuales consolidadas adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio consolidado y de la situación financiera consolidada de PRIM, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES al 31 de diciembre de 2001 y de los resultados consolidados de sus operaciones del ejercicio anual terminado en dicha fecha, y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada. de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior.
Frnst & Young, S.L.
Ernst & Toung, 5.1.Domicilio Sociol: Plaza Pablo Ruiz Picasso, s/n. 28020 Madrid.Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid al Tomo 127-19.Libro 0, Folio 215, Sección 80, Hoja M-23123, Inscripción 116.C.I.F. B 789
ELERNST& YOUNG
El informe de gestión consolidado adjunto del ejercicio 2001 contiene las explicaciones que los administradores de la Sociedad Dominante consideran oportunas sobre la situación de PRIM, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión consolidado concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2001. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión consolidado con el alcance mencionado en este mismo párrafo y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de PRIM, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES.
ERNST & YOUNG (Inscrita en el Registo Oficial de Auditores deCuentas con el N $6530)
Antonio Barranco García
Madrid, 12 de abril de 2002

PRIM, S.A. SUMINISTROS MEDICOS
Avda. del Liano Castellano, 43 · 28034 Madrid · Tel. 91 334 24 00 · Fax:
Principal 91 334 24 94 Pedidos 91 334 24 04 Compras 91 334 24 90
CUENTAS ANUALES
CONSOLIDADAS
Ejercicio 2001






Avda. del Llano Castellano, 43 · 28034 Madrid · Tel. 91 334 24 00 · Fax:
Principal 91 334 24 94 Pedidos 91 334 24 04 Compras 91 334 24 90
BALANCES
CONSOLIDADOS
Ejercicio 2001

MIEMBRO DE LA "EUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION" R. M. de Madrid - Tomo 3652 - Sec. 8.ª - Fo. 1 - Hoja M 61451 - Insc.36.7-10.92 C.I.F. A-28165587


| PRIM, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTESBALANCE DE SITUACION CONSOLIDADOSAl 31 de Distembre de 2001 y 2000 (en miles de pescha). | |||
|---|---|---|---|
| ACTIO | 2.001 | 2.000 | |
| INMOVILIZADO: | |||
| Gastos de Establecimiento | 57 | 1.942 | |
| Innovilizaciones Innateriales: | |||
| Aplicaciones Informáticas | |||
| Concesiones, Patentes, Licencias, Marcas y Similares | 708.804 | 37,986 | |
| Derechos de Distribución | 150.690 | 151.035 | |
| Otro Innovilizado Innateríal | 117,000 | 117.000 | |
| Amortizaciones | 41,205 | 4.293 | |
| Total Innovilizado Invaterial | (261.417) | (190, 901) | |
| I muovilizaciones Materiales: | 106.282 | 119,413 | |
| Terrenos y Construcciones | 1.044.410 | 1.044.410 | |
| Instalaciones Técnicas y Maquinaría | 122.074 | 114.363 | |
| Otras Instalaciones, Ultilaje y Mobiliario | 1,139,219 | 1.088.482 | |
| Otro Innovilizado | 213.517 | 159.018 | |
| Anticipos e Inmovilizaciones Materiales en Carso | 388,118 | ||
| Menos Amortización Acumulada | (1.225.592) | (1.109, 358) | |
| Total Innovilizado Material | 1,681,746 | 1,296.915 | |
| Innovilizaciones Financieras: | |||
| Participaciones Puestas en Equivalencia | 418.812 | 396.190 | |
| Cartera de Valores Largo Plazo | 471 | 470 | |
| Depósitos y Fianzas constituídas a Largo Plazo | 7561 | 6.184 | |
| Total Innovilizado Financiero | 426.844 | 402.844 | |
| ТОТАL IMMOVILIZADO | 2.215.843 | 1.821.114 | |
| FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION: | |||
| De Sociedades Consolidadas por Integración Global | |||
| Amortización | 152.197 | 152.197 | |
| (152.197) | (123,535) | ||
| De Sociedades Puestas en Equivalencia | 326.503 | 326,503 | |
| Amortización | (22.68) | (166, 318) | |
| TOTAL FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION | 103.815 | 188.847 | $\mathcal{J}^{\pm}$$\alpha$ |
| ACTIVO CIRCULANTE: | |||
| Existencias | 1,327,562 | 1.244.167 | |
| Deudores | 3.616.954 | 3.052.962 | |
| Inversiones Financieras Temporales | 2,536 | 425.055 | |
| Acciones de la Sociedad Dourmante a Corto Plazo | 14.605 | 53.615 | |
| Tesorería | 132.175 | 86.101 | |
| Ajustes por periodificación | 852 | 1433 | |
| тоги летго спесилите | Ċ,5.094.684 | 4,866,333 | |
| TOTAL ACTIVO | 7.414.342 | 6,876.294 | |
| ె | |||
| مهرا بالمنفوذ وأ | |||
| Andrés Estaire AbrarezPrim Gonzáies | D. Carlos J. Rodriguez | $\checkmark$ | |
| PASITO | 2.001 | 2.000 |
|---|---|---|
| FONDOS PROPIOS | ||
| Capital Suscrito | 405.125 | 483.000 |
| Prima de Emisión | 535,885 | 535,885 |
| Reserva de Revalerización | 221,488 | 221.488 |
| Otras Reservas Sociedad Dominante | ||
| Reserva Legal | 128.800 | 128,800 |
| Otras Reservas y Remanentes | 2.177.308 | 1,994,434 |
| Reservas para Accious Propias | 14.605 | 53.614 |
| Reservas en Sdes.Consolidadas p/Integración Global | 337,858 | 202.864 |
| Reservas en Sdes.Puestas en Equivalencia | 9.676 | 57,793 |
| Pérdidas y Canancias Atribuibles a la Sociedad Dominante | ||
| Pérdidas y Garancias Consolidadas | 355.243 | 367.832 |
| Pérdidas Y Ganancias Atribuidas a Socios Externos | (20) | $\mathcal{G}^{(2)}$ |
| Total Fondos Propios | 4.185.968 | 4.045.694 |
| SOCIOS EXTERNOS: | 30 | ु |
| ACREEDORES A LARGO FLAZO: | ||
| Deudas con Entidades de Crédito | 994.454 | 439,586 |
| Otras Deudas | 290.747 | 319.004 |
| Total Acreedores a Largo Plazo | 1.285.201 | 758.590 |
| ACREDORES A CORTO PLAZO: | ||
| Devidas con Entidades de Crédito | 334.062 | 65.625 |
| Acreadores Comerciales | 1,205,118 | 1.048.065 |
| Otras Deudas no Comerciales | 403.853 | 368,253 |
| Total Acreedores a Corto Plazo | 1,943.033 | 2.071.943 |


Avda. del Llano Castellano, 43 · 28034 Madrid · Tel. 91 334 24 00 · Fax:
Principal 91 334 24 94 Pedidos 91 334 24 04 Compras 91 334 24 90
CUENTAS DE
PERDIDAS Y GANANCIAS
CONSOLIDADAS
Ejercicio 2001




| Correspondiente a los Ejercicios Anuales terminados al 31 de Diciembre de 2001 y 2000CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADAS(en miles de pesetas) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| DEBE | 2.007 | 2.000 | HABER | 2,001 | 2.000 |
| GASTOS: | INGRESOS: | ||||
| Constituos y Otros Gastos Externos | 3.921.467 | 3,456.267 | Importe Neto de la Cifra de Negocios | 8.243.921 | 7.219.498 |
| Gastos Personal | 2,272,439 | 2.077.419 | Aumento de Existencias de Productos Terminados | ||
| Dotaciones para Amortizaciones de Innovilizado | 203.030 | 154.640 | y en Curso de Fabricación | 7,880 | 36.596 |
| Variación de Provisiones de Tráfico | 122.809 | 102.860 | Otros Ingresos de Explotación | 7.624 | 14.657 |
| Otros Gastos de Explotación | 1,159.874 | 1.142.679 | 8.259.425 | 7,270,751 | |
| 7.679.613 | 6,933,859 | ||||
| Beneficios de Explotación | 579.812 | 336,892 | |||
| Gastos Financieros | 69.326 | 20.332 | Otros Ingresos Financieros | 65.811 | 417.134 |
| Variación de Provisiones de Inversiones Financieras | $\mathbf{I}$ | (2.806) | Diferencias Positivas de Cambio | 43.214 | 33.997 |
| Diferencias Negativas de Cambio | 13.287 | 18.532 | |||
| 109.025 | 451.131 | ||||
| Participación en Beneficios de Sociedades | |||||
| Puestas en Equivalencia | 21.342 | 5,554 | |||
| 82.613 | 36,058 | Beneficios por Operaciones con Acciones | |||
| Resultados Fruncieros Positivos | 26.412 | 415,073 | de la Sociedad Dominante | R | 374 |
| Participación en Pérdidas por Puestas en Equivalencia | ţ | 54.952 | Ingresos o Beneficios Extraordinarios | 1.340 | 2.148 |
2.148
1.340 1.390
85.036
85.034
Amortización del Fondo de Comercio de Consolidación
$\bar{\cup}$
2.522
| 85.034 | 139.988 | |
|---|---|---|
| Beneficios de las Actividades Ordinarias | 542.531 | 617,531 |
| Resultados Extraordiumos Positivos | SG | 152 |
| Beueficios Consolidados antes de Impiestos | 543.921 | 620.053 |
| Innuesto sobre Beneficios | 188.678 | 252.221 |
| Resultado Consolidado del Ejercicio (Benefício) | 355.243 | 367,832 |
à,
| augustasS | gResultado Atribuído a Socios Externos (Beneficios) | 355.223 | ||
|---|---|---|---|---|
| Resultados del Ejercicio Atribuidos a la Sociedad | Dominante (Beneficios) |
$\ddot{a}$
367.816
€ D. Victoriano Prim González والمتعلقة والأناس المستعيض
D. Andrés Estatre Alvarez
j
$\mathbb{I}$
D. Carlos J. Rodríguez Abrarez
$\frac{2}{5}$ ę.
| pharran | |
|---|---|
| ťlight. | |
| ČE,ė | z, |


PRIM, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES
$\zeta$
$\zeta$
$\zeta$
i.Nati
$\dot{\phi}$

Avda. del Llano Castellano, 43 · 28034 Madrid · Tel. 91 334 24 00 · Fax:
Principal 91 334 24 94 Pedidos 91 334 24 04 Compras 91 334 24 90
MEMORIA
CONSOLIDADA
Ejercicio 2001





EJERCICIO 2001
INDICE
BALANCES DE SITUACION CONSOLIDADOS CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADAS MEMORIA CONSOLIDADA
- $1 -$ Actividad y sociedades que forman el perímetro de consolidación
- $2. -$ Bases de presentación de las cuentas anuales consolidadas
- Normas de valoración $3. -$
- Fondo de comercio de consolidación $4 -$
- $5. -$ Gastos de establecimiento
- $6 -$ Inmovilizaciones inmateriales
- 7.- Inmovilizaciones materiales
- $8 -$ Inmovilizaciones financieras
- $9 -$ Acciones propias
- 10.- Fondos Propios
- 11.- Intereses de Socios Externos
- 12.- Deudas con entidades de crédito
- 13.- Otras deudas a largo plazo
- 14.- Situación fiscal
- 15.- Ingresos y gastos
- 16.- Remuneraciones de los órganos de administración
- 17.- Garantías comprometidas con terceros
- 18.- Otras informaciones
INFORME DE GESTION CONSOLIDADO

$1. -$
ACTIVIDAD $\boldsymbol{Y}$ SOCIEDADES OUE FORMAN $EL$ PERIMETRO DE LA CONSOLIDACION
PRIM, S.A. tiene establecido su domicilio social en la Avda. Llano Castellano nº 43 de Madrid, contando con seis delegaciones regionales y una fábrica con los siguientes domicilios:
Oficinas Centrales
Madrid - Avda. Llano Castellano, 43
Delegaciones
Barcelona - Nilo Fabra, 38
Bilbao - Avda. Madariaga, 1
La Coruña - Rey Abdullah, 7-9-11
Sevilla - Juan Ramón Jiménez, 4
Valencia - Maestro Rodrigo, 89-91
Las Palmas de Gran Canaria - Habana, 27
Fábrica
Móstoles - Polígono Industrial Arroyomolinos 1; Calle C, nº 20
Aunque la actividad de la sociedad se venía desarrollando desde 1870, fue el 21 de Julio de 1966 cuando toma forma de Sociedad Anónima, mediante escritura otorgada ante el Notario de Madrid, D. José Luis Alvarez Alvarez, bajo número de Protocolo 3.480 e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid con fecha 9 de Enero de 1967 en la hoja
11.844, folio 158, tomo 2.075 general 1.456 de la sección 3ª del Libro de Sociedades.
En los Estatutos Sociales se establece para la sociedad duración indefinida, siendo su objeto realizar todo género de operaciones lícitas de comercio o industria concernientes a la fabricación, venta o circulación de material ortopédico, médico - quirúrgico o similar, así como la construcción, explotación y gestión de residencias geríatricas.
Con fecha 29 de Junio de 1992 y ante el notario de Madrid, D. Enrique Arauz Arauz, nº de Protocolo 1053, se adaptaron los Estatutos a la Nueva Ley de Sociedades Anónimas de 1989, quedando inscrita dicha adaptación en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 3652, Folio 1, Sección 8 Hoja M-61451, Inscripción 36, del 7 de Octubre de 1992.

Las sociedades participadas por PRIM, S.A., que forman el perímetro de la consolidación son las siguientes:
| 147 C Fac 10 | |||
|---|---|---|---|
| ESTABLECIMIENTOS | Conde de Peñalver, 24 | 219.967.000 | 99,99 |
| ORTOPEDICOS PRIM, S.A. | Madrid | ||
| ENRAF NONIUS IBERICA, S.A. | Avda. Llano Castellano, 43 | 114.065.000 | 99,99 |
| Madrid | |||
| MEDIPRIM, S.A. | Avda. Llano Castellano, 43 | 140.000.000 | 99,99 |
| Madrid | |||
| RESIDENCIAL CDV-16 S.A. | Romero Girón, 9 | 636.259.000 | 39,30 |
| Madrid | |||
| NETWORK MEDICAL | North Yorkshire | 33.392.000 | 41,94 |
| PRODUCTS Ltd. | Reino Unido | ||
| INMOBILIARIA CATHARSIS S.A. | Nilo Fabra, 38 | 414.790.000 | 99,95 |
| Barcelona | |||
| ENRAF NONIUS IBÉRICA | Rua Aquiles Machado | 16.638.000 | 100 |
| PORTUGAL, LDA | Lisboa |
La participación en la sociedad Sociedad NETWORK MEDICAL PRODUCTS Ltd. se mantiene a través de la sociedad MEDIPRIM, $S.A.$
La participación en ENRAF NONIUS I. PORTUGAL LDA. se mantiene a través de ENRAF NONIUS IBERICA S.A., esta sociedad tiene en 99,99% de las acciones y PRIM S.A. el 0,01%.
Ninguna de estas sociedades cotiza en bolsa.

Las actividades realizadas por las sociedades dependientes son las siguientes:
El objeto de social $l_{a}$ Sociedad ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A. es la realización de toda clase de actos y operaciones de comercio o industria concernientes a la fabricación, compra, venta, importación, exportación, adaptación, colocación y circulación de material ortopédico, médico-quirúrgico y similares.
El objeto social de la Sociedad ENRAF NONIUS IBERICA, S.A. es la distribución, venta e instalación de productos en el campo de la fisioterapia, atención médica en casa y rehabilitación.
El objeto social de la Sociedad ENRAF NONIUS IBERICA PORTUGAL, LDA es la distribución, venta e instalación de productos en el campo de la fisioterapia, atención médica en casa y rehabilitación.
El objeto social de la Sociedad INMOBILIARIA CATHARSIS S.A. es toda clase de operaciones inmobiliarias de compra y venta de fincas rústicas y urbanas; explotación de fincas; construcción, reparación y mejora de edificios; edificación de inmuebles de carácter industrial; enajenación de toda clase de fincas.
El objeto social de la Sociedad MEDIPRIM, $S.A.$ $\mathfrak{e}_S$ la comercialización, distribución y venta de productos médicos.
El objeto social principal de la Sociedad RESIDENCIAL CDV - 16, S.A. y su grupo es la explotación y gestión de residencias geriátricas.
-4-

$2 -$
El objeto social de la Sociedad NETWORK MEDICAL PRODUCTS Ltd. es la comercialización, distribución y venta de productos médicos.
La fecha de cierre de los ejercicios económicos de las Sociedades que forman el perímetro de la consolidación es el 31 de diciembre de 2001, siendo ejercicios de un año de duración.
BASES DE PRESENTACION DE LAS CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS
Imagen fiel
Las cuentas anuales consolidadas se han preparado a partir de las cuentas anuales individuales de cada una de las Sociedades que componen el Grupo; dichas cuentas anuales han sido formuladas por sus respectivos administradores y se encuentran pendientes de aprobación por las correspondientes Juntas Generales de Accionistas. Para la preparación de las cuentas anuales consolidadas se han aplicado las disposiciones legales vigentes en materia contable, con el objeto de mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de PRIM, S.A. y SOCIEDADES DEPENDIENTES.
Comparación de la información
Las cifras del balance y de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidados del ejercicio 2001 se presentan comparativamente con las cifras correspondientes del ejercicio 2000, con la estructura establecida en el Plan General de Contabilidad.

Unidad monetaria
Las cifras contenidas en los documentos que componen estas cuentas anuales aparecen expresadas en miles de pesetas.
Criterios de consolidación
Todas las sociedades dependientes presentan la misma fecha de cierre que la sociedad dominante.
Las anuales de cuentas las sociedades dependientes ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A., ENRAF NONIUS IBERICA, S.A, ENRAF NONIUS IBERICA PORTUGAL, LDA, INMOBILIARIA CATHARSIS S.A., y MEDIPRIM S.A., han sido consolidadas en los estados financieros adjuntos por el método de integración global por ejercer PRIM, S.A. control sobre dichas sociedades.
Consecuentemente, se han eliminado los saldos, las transacciones y los resultados generados por operaciones internas así como se ha verificado la homogeneización de las partidas de las cuentas individuales y de los principios contables aplicados por las sociedades individuales incluidas en el perímetro de la consolidación.
Los excesos producidos entre las pérdidas atribuibles a socios externos de las sociedades dependientes y la parte de fondos propios que proporcionalmente les correspondan son atribuidos a la sociedad dominante si no existen pactos o acuerdos sobre aportaciones adicionales por parte de dichos socios. ŗ

$3 -$
Las sociedades RESIDENCIAL CDV - 16, S.A. y NETWORK MEDICAL PRODUCTS Ltd. han sido consolidadas en los estados financieros adjuntos por el método de puesta en equivalencia.
NORMAS DE VALORACION
Las cuentas anuales consolidadas se han preparado de acuerdo con principios y normas de contabilidad establecidos en la legislación mercantil, habiéndose aplicado en particular los siguientes criterios de valoración.
$3.1)$ Fondo de comercio de consolidación
Viene dado por la diferencia entre el valor de adquisición de las acciones de las sociedades ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM. $S.A.,$ MEDIPRIM $S.A.,$ RESIDENCIAL CDV - 16, S.A. y NETWORK MEDICAL PRODUCTS Ltd. y el valor contable reflejado en libros de dichas sociedades.
La amortización se efectúa de forma lineal en un período de cinco años.
3.2) Transacciones entre sociedades
Se han eliminado las transacciones y resultados producidos por operaciones internas entre las sociedades que forman el perímetro de la consolidación.

3.3) Homogeneización de las cuentas individuales incluidas en el perímetro de la consolidación
No existen diferencias entre los criterios y normas de valoración de las Sociedades incluidas en el perímetro de consolidación a excepción de la clasificación de determinadas partidas del balance de INMOBILIARIA CATHARSIS S.A., que por tener una actividad relacionada con la compra y venta de terrenos y de edificios, estos activos han sido reclasificados de existencias a inmovilizado.
Adicionalmente, las plusvalías tácitas existentes en el momento de la adquisición de la participación de la Sociedad dominante en Inmobiliaria Catharsis, S.A. que son asignables al valor de los terrenos y construcciones han sido clasificadas en dichos epígrafes en el balance consolidado adjunto.
3.4) Inmovilizado inmaterial
Los gastos de investigación y desarrollo han sido capitalizados por el valor de los costes incurridos. Se amortizan linealmente en un período máximo de 5 años.
Las Concesiones, Patentes, licencias, marcas y similares se valoran a su precio de adquisición. En el caso de que los derechos de explotación y distribución tengan un periodo de vigencia definido, se amortizan linealmente en dicho periodo. El resto de los derechos se amortizan de forma lineal en un período de 5 años.
Las aplicaciones informáticas, que se encuentran valoradas a su coste de adquisición. Se amortizan linealmente en un período de 5 años.

En el epígrafe de "Otro inmovilizado inmaterial" se registran por su precio de adquisición o desembolso, y se amortizan en el año en que se incurren.
3.5) Inmovilizado material
Se valora a precio de adquisición o coste de producción deducida la amortización acumulada, e incluyen el valor de la actualización legal practicada de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto-Ley 7/1996 (ver apartado 7 de la memoria). El precio de adquisición incluye, además del importe facturado por el vendedor, los gastos adicionales hasta la puesta en marcha del bien.
La amortización se calcula mediante la aplicación de porcentajes constantes, determinados en base al período de vida útil estimado de cada activo.
Los porcentajes de amortización aplicados por el Grupo son los siguientes:
| Edificios y otras construcciones | $2% - 3%$ |
|---|---|
| Maquinaria, Instalaciones y Utillaje | $8%$ - 20% |
| Elementos de Transporte | 10% |
| Mobiliario y Enseres | $8%$ - 10% |
| Equipos para proceso de datos | 15% - 37,5% |
Los gastos de mantenimiento y reparación del inmovilizado material, se cargan a resultados en el ejercicio en que se incurren cuando éstos no supongan una mejora o ampliación, en cuyo caso se incorporan como mayor valor de los activos.
$-9-$

Los trabajos que la Sociedad realiza para su propio inmovilizado y se incorporan al activo, incluyen los costes de los materiales imputables y los gastos de personal que se calculan en función de las horas directamente utilizadas valoradas por las correspondientes tasas horarias de coste para el Grupo.
3.6) Cartera de valores a largo plazo
Los títulos sin cotización oficial se encuentran valorados al precio de adquisición satisfecho en el momento de la suscripción o compra.
Se reflejan al valor más bajo entre el coste y el valor teórico contable de la inversión, determinado éste último en función de la participación.
Las inversiones realizadas en valores de renta fija se valoran a su precio de adquisición.
3.7) Acciones de la Sociedad Dominante
Son valores mobiliarios admitidos a cotización oficial, los cuales se reflejan al final de ejercicio por su precio de adquisición o por el precio de mercado o valor teórico contable, cualquiera que fuese inferior, dotándose la correspondiente provisión.
El precio de mercado considerado es el inferior entre los dos siguientes:
Cotización oficial media correspondiente al último trimestre del ejercicio, o

Cotización del día de cierre del balance o en su defecto la del inmediato anterior
3.8) Deudas a corto y largo plazo
Se consideran deudas a corto plazo aquellas con un vencimiento inferior a 12 meses a partir de la fecha de cierre del ejercicio, correspondiendo la clasificación y denominación de deudas a largo plazo aquellas cuyo vencimiento es superior a 12 meses.
3.9) Créditos y deudas no comerciales
Los créditos no comerciales, tanto a corto como a largo plazo se registran por el importe entregado. Los intereses se imputan como ingreso en el ejercicio en que se devengan, siguiendo un criterio financiero y se reflejan como créditos por intereses en el activo del balance. Se realizan las correcciones valorativas procedentes en función del riesgo de insolvencias.
Las deudas no comerciales figuran en el balance por el valor de reembolso.
Las cuentas de crédito se muestran por el importe dispuesto.
3.10) Existencias
Las existencias se valoran al precio medio de compra o coste de producción, o de mercado si este fuera menor.
A estos efectos, se considera precio de compra para los productos comerciales, materias primas y auxiliares el consignado en factura más todos los gastos adicionales que se produzcan hasta que los bienes se hallen en almacén.

Se considera coste de producción para los productos terminados y en curso el resultado de añadir al precio de adquisición de las materias primas y otras materias consumibles los costes directamente imputables al producto y a la parte que razonablemente corresponde de los costes indirectamente imputables, en la medida que tales costes corresponden al período de fabricación.
El grupo efectúa provisión por la depreciación de existencias para cubrir en su totalidad aquellos artículos que están caducados, obsoletos y de lento movimiento.
La sociedad dominante tiene contratos de licencia para ciertos productos que fabrica.
3.11) Deudores y acreedores por operaciones de tráfico
Los débitos y créditos originados por las operaciones de tráfico del Grupo, tanto a corto como a largo plazo, se registran por su valor nominal. Se practican las correcciones valorativas que se estimen necesarias para provisionar el riesgo de insolvencia.
3.12) Impuesto sobre beneficios
Las sociedades del Grupo tributan individualmente. El gasto por impuesto sobre beneficios se calcula en función del resultado del ejercicio de cada Sociedad individual considerándose las diferencias existentes entre el resultado contable y el resultado fiscal (base imponible del Impuesto) y distinguiendo en éstas su carácter de permanentes o temporales a efectos de determinar el Impuesto sobre Sociedades devengado en el ejercicio.

Las diferencias entre el Impuesto sobre Sociedades a pagar y el gasto por dicho Impuesto se registran como Impuesto sobre Beneficios anticipado o diferido, según corresponda.
3.13) Operaciones y saldos en moneda extranjera
Las operaciones en moneda extranjera se registran en pesetas a los tipos de cambio vigentes en el momento de la transacción.
Las transacciones y saldos corrientes en moneda extranjera se valoran en pesetas al tipo de cambio oficial en la fecha de su formalización.
Al cierre del ejercicio, los saldos a cobrar y a pagar se valoran al tipo de cambio vigente en ese momento. Si las diferencias no realizadas tienen una importancia relativa, se contabilizan imputándose a resultados si son negativas, o al pasivo del balance como ingresos a distribuir en varios ejercicios si son positivas.
3.14) Ingresos y gastos
La imputación de ingresos y gastos se hace en función de la corriente real de los bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento del cobro o pago siguiéndose por tanto el criterio del devengo. $\sqrt{ }$
FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION
| 行い違いのなが時の第二章第六 ディングマージャ | |||
|---|---|---|---|
| SALDO INICIAL01.01.2001 | AMORTIZACIONY AJUSTES | SALDO FINAL31,12,2001 | |
| E.O.P. | 9.940 | (9.940) | |
| MEDIPRIM S.A. | 18.722 | (18.722) | |
| Fondo de comercio sociedadespor integración global | 28.662 | (28,662) | |
| RESIDENCIAL CDV - 16 S.A. | 147.936 | (52.288) | 95.648 |
| NETWORK | 12.249 | (4.082) | 8.167 |
| Fondo de comercio sociedadespor puesta en equivalencia | 160.185 | (56.370) | 103.815 |
| TOTAL | 188.847 | (85.032) | 103.815 |
El detalle del movimiento del ejercicio 2001 ha sido el siguiente:
$5 -$
$4. -$
GASTOS DE ESTABLECIMIENTO
El detalle del movimiento del ejercicio 2001 ha sido el siguiente:
| SALDOINICIAL | ADICIONES | AMORTIZACION | SALDOFINAL | |
|---|---|---|---|---|
| Gastos de establecimiento | 1.942 | (971) | 971 | |
| TOTAL | 1.942 | (971) | 971 |

$6. -$
INMOVILIZACIONES INMATERIALES
| SALDO | ENTRADAS/ | SALDO | ||
|---|---|---|---|---|
| INICIAL | DOTACIONES | BAJAS | FINAL | |
| COSTES | ||||
| Gastos de investigación y desarrollo | ||||
| Aplicaciones informáticas | 37.986 | 20.818 | 58.804 | |
| Concesiones, patentes, licencias,marcas y similares | 151.035 | (345) | 150.690 | |
| Derechos de distribución | 117.000 | 117.000 | ||
| Otro inmovilizado inmaterial | 4.293 | 36.912 | 41.205 | |
| TOTAL | 310.314 | 57.730 | (345) | 367.699 |
| AMORTIZACIONES | ||||
| Gastos de investigación y desarrollo | ||||
| Aplicaciones informáticas | (37.105) | (2.656) | (39.761) | |
| Concesiones, patentes, licencias,marcas y similares | (114.403) | (19.248) | (133.651) | |
| Derechos de distribución | (35.100) | (11.700) | (46.800) | |
| Otro inmovilizado inmaterial | (4.293) | (36.912) | (41.205) | |
| TOTAL | (190.901) | (70.516) | (261.417) | |
| INMOVILIZADO INMATERIALNETO | 119.413 | 106.282 |
El movimiento producido durante el ejercicio ha sido el siguiente:
Los elementos totalmente amortizados dentro de este epígrafe ascienden a 36.503.069 pesetas.

INMOVILIZACIONES MATERIALES
El movimiento producido durante el ejercicio, en las diferentes cuentas del inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas, ha sido el siguiente:
| iM | $ \mu $ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| OCTFS | ENTRADAS/ | BAJAS/ | SALDO | ||
| INICIAL | DOTACIONES | REDUCCIONES | TRASPASOS | FINAL | |
| COSTES | |||||
| Terrenos y otras construcciones | 1.044.410 | 1.044.410 | |||
| nstalaciones técnicas y maquinaria | 114.363 | 7.711 | 122.074 | ||
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | 1.088.482 | 66.194 | 15.458 | 1.139.218 | |
| Anticipos e Inmovilizaciones Materiales enDSARC | 388.118 | 388.118 | |||
| Otro inmovilizado | 159.018 | 54.988 | 488 | 213.518 | |
| LATOTAL | 2.406.273 | 517.011 | (15.946) | 2.907.338 | |
| AMORTIZACIONES | |||||
| Terrenos y otras construcciones | (167.509) | (17.418) | (184.927) | ||
| nstalaciones técnicas y maquinaria | (69.309) | (8.031) | (77.340) | ||
| Otras instalaciones, utillaje y mobiliario | (758.092) | (84.267) | 15.065 | (827.294) | |
| Otro inmovilizado | (114.448) | (21.829) | 246 | (136.031) | |
| TATOL | (1.109.358) | (131.545) | 15.311 | (1.225.592) | |
| NMOVILIZADO MATERIAL NETO | 1.296.915 | 1.681.746 | |||
$-16-$
$\vec{z}$

El Inmovilizado material en curso se refiere a las obras de acondicionamiento que se están realizando en el terreno y construcciones de una sociedad del grupo, que serán utilizadas por la propia Sociedad Dominante a partir del ejercicio 2002.
La Sociedad ha suscrito un crédito hipotecario por valor de 1.200 millones de pesetas de los que al 31 de diciembre de 2001 ha dispuesto de 500 millones de pesetas, sirviendo como garantía los terrenos y construcciones ubicados en la avenida de Llano Castellano nº 43. (Nota 12).
Revalorización del Inmovilizado material
La Sociedad se acogió a la actualización de valores de los elementos patrimoniales de su inmovilizado contemplada en el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, incorporando en el balance de situación de las cuentas anuales del ejercicio 1996 las correspondientes operaciones de actualización.
Para el cálculo del incremento de valor o plusvalía neta se aplicaron los coeficientes de actualización dependiendo del año de adquisición del elemento patrimonial. Los mencionados coeficientes fueron aplicados tanto al coste como a la amortización, obteniéndose los siguientes valores:
| Actualización del coste | 278.474 |
|---|---|
| Actualización de la amortización | (50.136) |
| Plusvalía neta (antes del gravamen fiscal) | 228.338 |

El importe de la revalorización pendiente de amortizar al 31 de diciembre de 2001 asciende a 157.622.000 pesetas.
El efecto de la revaloración sobre la dotación a la amortización del próximo ejercicio será muy similar a la correspondiente al ejercicio presente, que ha ascendido a 8.381.000 pesetas.
Elementos totalmente amortizados
Al 31 de diciembre de 2001, la Sociedad presenta dentro de su inmovilizado material una serie de elementos totalmente amortizados, que no están obsoletos y se encuentran en uso. El detalle de su importe es el siguiente:
| Instalaciones, maquinaria, utillaje y mobiliario | |
|---|---|
| 568.489 | |
| Equipo proceso datos | 89.699 |
| Elementos de transporte | 1.182 |
| TOTAL | 659.370 |

e
INMOVILIZACIONES FINANCIERAS $\overline{\mathbf{8}}$ .
El detalle del movimiento del ejercicio 2001 ha sido el siguiente:
| A MARK THE SALE OF REAL ASSESSED. | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| SALDO | ENTRADAS/ | BAJAS/ | OCTFS | ||
| INICIAL | DOTACIONES | REDUCCIONES | TRASPASOS | ENAL | |
| ACTIVO | |||||
| Sociedades puestas en equivalencia | 396.190 | 22.622 | 418.812 | ||
| Cartera de valores a largo plazo | 470 | 471 | |||
| Depósitos y fianzas constituidos a largo plazo | 6.184 | 1377 | 7561 | ||
| TOTAL | 402.844 | 24.000 | 426.844 | ||
| CIERO NETOINMOVILIZADO FINAN | 402.844 | 426.844 |
ستبكي

$9 -$
Sociedades puestas en equivalencia
El detalle del saldo al 31 de diciembre de 2001 por sociedades es el siguiente:
| وكمست فللمشاهد علماه والاستانات المستنب | |
|---|---|
| RESIDENCIAL CDV-16 S.A. | 395.228 |
| NETWORK MEDICAL PRODUCTS Ltd. | 22.303 |
| TOTAL | 417.531 |
ACCIONES PROPIAS
El movimiento en el ejercicio 2001 ha sido el siguiente:
| Situación al 1 de enero de 2001 | 30.474 | 53.615 |
|---|---|---|
| Adquisiciones | 25.535 | 57.945 |
| Disminuciones | (50.000) | (96.955) |
| Situación al 31 de diciembre de 2001 | 6.009 | 14.605 |
De acuerdo con la legislación vigente, se ha constituido la correspondiente reserva para acciones propias, según se detalla en la Nota 10 de "Fondos propios".
Las disminuciones realizadas durante el ejercicio corresponden principalmente a la reducción de capital mediante la amortización de 50.000 acciones propias (Nota 10).
| Kł٠ISTROSSUM |
|---|
FONDOS PROPIOS $10.$
Is S.AS Medico El movimiento de las cuentas de "Fondos Propios" durante el ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2001 ha si $\frac{4}{3}$ que figura en el cuadro siguiente:
| 1045.695 | ĝ | 367.832 | 202.864 | 57.793 | 1.994.434 | 53.615 | 128,800 | 221.488 | 535,885 | 483.000 | 1 de diciembre de 2000 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fondos propios | anancusPérdidas ys/externos | onsolidadasPerdidas yganancias | onsolidadasSociedadesntegraciónglobal | quivalenciaSociedadespuestas en | eservasOtras | deserva paraccionespropias | Reservalegal | revalorizaciónReserva de | Prima deentistón | Capital$s$ ocial | |
| י היה היה היה היה היה היה היה היה היה ה | and the property of the control of the control of the control of the control of the control of the control of | ||||||||||
| -D. |
| ALDO AL 31 de diciembre de 2000 | 483.000 | 535,885 | 221.488 | 128,800 | 53.615 | 1.994.434 | 57.793 | 202.864 | 367.832 | $\mathfrak{g}$ | 4.045.695 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Perolución de aportaciones con cargo | ŧ | ||||||||||
| i la prima de entisión | |||||||||||
| ÉDistribución del resultadojercicio 2000 | |||||||||||
| A cuentas patrimoniales | ŧ | 221.791 | (49.398) | 135.048 | (307, 457) | 9Ì, | ı | ||||
| A dividendos | (60.375) | (60.375) | |||||||||
| deserva de acciones propias | (39.010) | 39.010 | |||||||||
| Imortización de acciones propias | (17,500) | (7.927) | (95.427) | ||||||||
| leducción valor nominal acciones | (60.375) | (60.375) | |||||||||
| enta de acciones | Î | $\overline{3}$ | |||||||||
| hos movimientos | 1.281 | 1.281 | |||||||||
| derdidas y ganancias consolidadasjercicio 2001 | ı | 355.243 | 355.243 | ||||||||
| bráidas y ganancias atribuidas aocios externos | L | $\overline{a}$ | |||||||||
| ALDO AL 31 de diciembre de 2001 | 405.125 | 535.885 | 221.488 | 28.800 | 14.605 | 2.177.308 | 9.676 | 337.858 | 355.243 | (20) | 4.185.968 |

10.1) Capital Social al 31 de diciembre de 2001
La Junta General de Accionistas celebrada el 21 de diciembre de 2000 tomó el acuerdo de reducir el capital social en 60.375.000 pesetas, mediante el reintegro a los accionistas de 50 pesetas por acción, con la consiguiente disminución del valor nominal de cada una de ellas, que pasó a ser de 350 pesetas. Esta reducción ha sido registrada en el ejercicio 2001, procediéndose al pago del citado reintegro en enero de 2001 y la formalización legal de la citada reducción.
La Junta General de Accionistas del 30 de junio de 2001 acordó entre otros asuntos la reducción del capital social por un importe total de 17.500.000 pesetas, mediante la amortización de 50.000 acciones propias en poder de la Sociedad.. De esta forma, el capital social de la compañía al 31 de diciembre de 2001 alcanza la cifra de 405.125.000 pesetas representado en 1.157.500 acciones al portador de un valor nominal de 350 pesetas cada una, teniendo todas ellas los mismos derechos y obligaciones. Las acciones se encuentran totalmente suscritas y desembolsadas y están representadas por medio de anotaciones en cuenta. Todas las acciones cotizan en la bolsa de Madrid.
El Consejo de Administración el 22 de noviembre de 2001 acordó redenominar la cifra del capital social en euros, de acuerdo con el artículo 21 de la Ley 46/1998, por lo que a partir de éste acuerdo el capital social es de 2.434.850,29 euros, representado por 1.157.500 acciones al portador de 2,10354237 euros de valor nominal cada una de ellas.

La Junta General de Accionistas del 20 de diciembre de 2001 acordó entre otros asuntos la reducción del capital social por un importe de 119.850,29 euros, mediante el reintegro a los accionistas de 0,10354237 euros por acción, con la consiguientes disminución del valor nominal de cada una de ellas, que paso a ser de 2,00 euros.
Esta reducción ha sido registrada en el ejercicio 2002, procediéndose al pago del citado reintegro y la formalización legal de la citada reducción.
10.2) Reserva por capital amortizado
En cumplimiento de la legislación vigente, la sociedad decidió constituir en 1997 una reserva cuya cuantía es la misma que el importe en que se redujo el capital social en el año 1997 por devolución de aportaciones a los accionistas. Según establece la legislación aplicable, esta reserva será indisponible hasta que transcurran cinco años a contar desde la publicación de la reducción, salvo que antes del vencimiento de dicho plazo, hubieren sido satisfechas todas las deudas sociales contraídas con anterioridad a la fecha en la que la reducción fuera oponible a terceros.
Se ha incrementado el saldo de esta reserva por la parte de capital social amortizado en el ejercicio.
10.3) Reserva Legal
Esta reserva ha alcanzado el límite legal del 20% del Capital Social. De conformidad con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, su saldo solamente puede ser utilizado para cubrir, en su caso, el saldo deudor de la cuenta de Pérdidas y Ganancias si no existen otras reservas disponibles para ese fin, y para aumentar el Capital Social en la parte de su saldo que exceda el 10% del capital ya aumentado. El saldo de esta reserva excede del límite del 20% en 47.775.000 pesetas.
10.4) Reserva de revalorización
El saldo registrado en este epígrafe corresponde a la Reserva de Revalorización Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, que fue incorporada al balance de situación consolidado del ejercicio 1996, y que es consecuencia de las operaciones de actualización del valor del inmovilizado material de la sociedad dominante practicada de acuerdo con la normativa que regula dichas operaciones, menos el gravamen fiscal del 3% del importe de las revalorizaciones.
El detalle del saldo de la Reserva de Actualización es el siguiente:
| Revalorización del Inmovilizado Material (apartado 7) | 228.338 |
|---|---|
| Gravamen fiscal - 3% de la revalorización | (6.850) |
| TOTAL | 221.488 |

Las operaciones de actualización y el saldo de esta reserva fueron aprobados por la Inspección de Hacienda con fecha 24 de noviembre de 1998. A partir de esta fecha de aprobación de la reserva, dicha reserva podrá destinarse a eliminar resultados contables negativos, a aumentar el capital social de la Sociedad dominante, y a partir del 31 de diciembre del 2006 (10 años contados a partir de la fecha del balance en el que se reflejaron las operaciones de actualización) a reservas de libre disposición. El saldo de la Reserva no podrá ser distribuido, directa o indirectamente, a menos que la plusvalía haya sido realizada mediante la venta o amortización total de los elementos actualizados.
10.5) Reserva para acciones de la Sociedad Dominante
Durante el ejercicio 2001 se han realizado adquisiciones de acciones propias. Al 31 de diciembre de 2001, el número de acciones propias en poder de PRIM S.A. es de 6.009, que representan el 0,52% del capital social. El importe total por el que se han adquirido estas acciones asciende a 14.605.000 pesetas, y se encuentra registrado en el activo del Balance de Situación, habiéndose constituido una reserva dentro del epígrafe de Fondos propios por este mismo impôrte.

$10.6)$ Reservas Sociedades Consolidadas en por integración global
| $\left\langle \mathcal{B}{\mathcal{C}}(s{1}),\mathcal{B}{\mathcal{C}}^{(s)},\mathcal{B}{\mathcal{C}}^{(s)},\mathcal{B}{\mathcal{C}}^{(s)},\mathcal{B}{\mathcal{C}}^{(s)}\right\rangle ^{T}\right\vert ^{2}$ | YU T | eng in the most of theENRAFN | ENRAFNONIUS | 박 시생은 있죠?- 15CATHARSIS | WHITThe Contract of Street | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| EOP.SA. | IBERICA SA | MEDIPRIMSA. | IFFRICAPORTUGALSA | TOTAL | ||
| Reserva legal | 8.500 | 13.200 | 11.318 | 33.018 | ||
| Otras reservas | 41.460 | 188.061 | 97.075 | 326.596 | ||
| Resultadosnegativos deejerciciosanteriores | (13.309) | (8.447) | (21.756) | |||
| TOTAL | 49.960 | 201.261 | 108.393 | (13.309) | (8.447) | 337.858 |
El saldo de esta cuenta presenta el siguiente desglose:
10.7) Distribución de resultados
La Sociedad Dominante propondrá a la Junta General de Accionistas distribuir el resultado de la Dominante de la siguiente forma:
| 次き癖 どききょよきつ | in a familian | ||
|---|---|---|---|
| Pérdidas y Ganancias | 204.171 | DividendosReservas voluntarias | 57.875146.296 |
| Total | 204.171 | Total | 204.171 |

$11. -$ INTERESES DE SOCIOS EXTERNOS
| ELECTRONICKroman ( | AND REAL AND REAL | Government and the con- | 74 F | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ESTABLECIMIENTOSORTOPEDICOSPRIM, S.A. | ENRAFNONIUSIBERICA, S.A. | MEDIPRIM.S.A. | INMOBILIARIACATHARSIS | TOTAL | |
| Saldo al 01.01.01 | 26 | 28 | 13 | 67 | |
| Venta acciones | 54 | 54 | |||
| Parte correspondiente a losresultados del ejercicio2001 | 17 | $\rm \scriptstyle{(2)}$ | 20 | ||
| Saldo al 31.12.01 | 30 | 44 | 14 | 52 | 140 |
El movimiento durante el ejercicio 2001 ha sido el siguiente:
Otros accionistas individuales participan en el 0,01% del Capital Social de ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A., de ENRAF NONIUS IBERICA, S.A. y de MEDIPRIM S.A y en el 0,05% del Capital Social de INMOBILIARIA CATHARSIS.
$12. -$ DEUDAS CON ENTIDADES DE CREDITO
$12.1)$ Deudas a largo plazo
La composición y movimiento neto de este epígrafe de deudas a largo plazo durante el ejercicio ha sido el siguiente:
| the maximum company of the second company of the company of the second company of the second company of the secondal changeand there are a | contract the contract of the property andthe company of the com- | $A = 38.78 + 6.88 + 1.84$ | |
|---|---|---|---|
| Pólizas de crédito | Préstamo hipotecario | Total | |
| Saldo al 31.12.00 | 439.586 | 439.586 | |
| Aumento neto | 54.868 | 500.000 | 554.868 |
| Saldo al 31.12.01 | 494.454 | 500.000 | 994.454 |

Pólizas de crédito
Las pólizas de crédito están suscritas en pesetas con diferentes entidades bancarias y devengan un interés referenciado al mercado más un diferencial, siendo el último vencimiento de estas pólizas en los años 2003 y 2004.
Préstamos hipotecarios
Con fecha 31 de julio de 2001 la Sociedad Dominante ha contratado un préstamo con garantía hipotecaria de determinados bienes del inmovilizado material con una entidad financiera por importe total de 1.200 millones de pesetas, de los que se ha dispuesto al 31 de diciembre de 2001 la cantidad de 500 millones de pesetas. Este importe ya dispuesto se destina a la financiación de las obras de acondicionamiento que figuran registradas por la Sociedad como inmovilizado en curso (Nota 7). Las disposiciones adicionales en cuantía de 500 y 200 millones de pesetas se realizarán previa presentación por parte de la Sociedad de las certificaciones parciales y finales respectivamente de obra realizada en la propiedad objeto de garantía.

Otras características significativas de este préstamo son las siguientes:
| El período máximo de duración es de 120 mesesdesde la fecha de concesión, siendo los 18primeros meses de carencia. |
|---|
| La amortización se realizará mediante 34 cuotastrimestrales a contar desde el 31 de enero de2003 |
| El tipo de interés en el primer año es de 4,812%anual. |
| Para el resto del período de duración delcontrato, se establece un tipo de interés dereferencia interbancario a un año en euros másun diferencial. |
Deudas a corto plazo
Corresponden a pólizas de crédito en pesetas.
El importe no dispuesto de las pólizas de crédito al 31 de diciembre de 2001 asciende a 478.821.066 pesetas.
Los intereses devengados y no vencidos de la deuda con entidades de crédito ascienden al 31 de diciembre de 2001 a 9.286.000 pesetas, y se encuentran clasificados a corto plazo.

$13 -$ OTRAS DEUDAS A LARGO PLAZO
El movimiento de esta cuenta durante el ejercicio 2001 ha sido el siguiente:
| SALDO | SALDO | |||
|---|---|---|---|---|
| INICIAL | AUMENTOS | DISMINUCIONES | FINAL | |
| Exención por reinversión | 210.782 | (28.257) | 182.525 | |
| Otras deudas | 108.222 | 108.222 | ||
| TOTAL | 319.004 | (28.257) | 290.747 |
Exención por reinversión
El saldo final que figura en el cuadro anterior como " Exención por reinversión " se refiere a la deuda pendiente de pago por el Impuesto sobre Sociedades que ha sido aplazada en cumplimiento de las normas que regulan la reinversión de las rentas obtenidas en enajenaciones del inmovilizado inmaterial y financiero que tuvieron lugar en los ejercicios 1996, 1997 y 1999.
Conforme a la normativa fiscal aplicable, los pagos futuros de esta deuda aplazada con la Administración se irán llevando a cabo en algunos casos en función de la amortización de determinados bienes objeto de la reinversión, y en otros casos mediante el incremento de una séptima parte del importe originalmente diferido. Se estima que se pagará en el próximo ejercicio, aproximadamente, un importe de 28.257.000 pesetas.

Otras deudas
Este importe corresponde a una deuda a pagar a un tercero por la adquisición de derechos de distribución de una de las compañías del grupo, y presenta un vencimiento máximo de 10 años a partir de la fecha de firma del acuerdo, que fue el 17 de noviembre de 1997.
$14. -$ SITUACION FISCAL
Conciliación del resultado contable
La conciliación entre el resultado contable consolidado del ejercicio y el resultado fiscal y los cálculos efectuados en relación con el Impuesto sobre Sociedades es la siguiente:
| PERMIT AT LEAST | |
|---|---|
| RESULTADO CONTABLE DEL EJERCICIO (BENEFICIO) | 543.921 |
| Diferencias permanentes de las sociedades individuales | |
| Diferencias temporales de las sociedades individuales | 78 457 |
| Diferencias permanentes de los ajustes por consolidación: | |
| Amortización fondo de comercio S Integración global | 28.664 |
| Amortización fondo de comercio S Puestas en equivalencia | 56.370 |
| Resultado de S. Puestas en equivalencia | (21.341) |
| Bases imponibles agregadas de las sociedadesindividuales | 686.071 |
| Menos : Bases imponibles compensadas con pérdidas deejercicios anteriores | (32.886) |
| Bases imponibles positivas de las sociedades individuales | 653.185 |
| Cuota: 35% sobre bases imponibles positivas | 228.615 |
| Deducciones de la cuota | (11.892) |
| Retenciones y pagos a cuenta | (109.204) |
| Cuota impositiva consolidada | 107.519 |

El detalle del cálculo del Impuesto sobre sociedades es el siguiente:
| a menyakan25,000 | 计指数 光平平滑水平 |
|---|---|
| RESULTADO CONTABLE DEL EJERCICIO (BENEFICIO) | 543.921 |
| Diferencias permanentes de las sociedades individuales | |
| Diferencias permanentes de los ajustes por consolidación: | 63.693 |
| Resultados negativos de sociedades individuales | (3.928) |
| Bases imponibles negativas compensadas por las sociedadesindividuales | (32.886) |
| Bases imponibles positivas de las sociedades individuales | 570.800 |
| Cuota: 35% sobre bases imponibles positivas | 199.780 |
| Deducciones de la cuota | (11.892) |
| Otros movimientos | 790 |
| Gasto consolidado por Impuestos sobre Sociedades | 188.678 |
Exenciones por reinversión
La Sociedad dominante se ha acogido en el pasado al diferimiento en el pago del Impuesto sobre Sociedades por los beneficios extraordinarios obtenidos en la enajenación de inmovilizado inmaterial y financiero realizada en los ejercicios 1996, 1997 y 1999. En función de la normativa fiscal aplicable, existen determinados compromisos de inversión sobre las rentas obtenidas en dichas enajenaciones según se muestra en el cuadro siguiente:
| 2006/02/25 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Automatical Careالانارينية والتار | 常春的时候 的复数人 | 计打印存储器the company of the company그리고 감은 말했다 | an Balang Partition逆言 じょくさいれ | |
| Generado en el año 1996 | 261.000 | 261.000 | ||
| Generado en el año 1997 | 603.881 | 311.258 | 292.623 | |
| Generado en el año 1999 | 84.221 | $84.221 -$ | ||
| TOTAL | 949.102 | 572.258 | 376.844 |

Según la legislación vigente, existe el compromiso de que los elementos patrimoniales en los que se han materializado estas inversiones deberán mantenerse en el activo de la Sociedad hasta que se cumpla el plazo de 7 años.
Ejercicios abiertos a inspección
Según las disposiciones legales vigentes, las liquidaciones de impuestos no pueden considerarse definitivas hasta que no han sido inspeccionadas por la Autoridades Fiscales o ha transcurrido el plazo de prescripción de cuatro años.
Las Sociedades que componen el Grupo tributan individualmente. Al 31 de diciembre de 2001, tienen abierta a inspección por las autoridades fiscales todos los impuestos que les son aplicables desde las siguientes fechas:
| PRIM, S.A. | 1997-2001 |
|---|---|
| ENRAF NONIUS IBERICA, S.A. | 1997-2001 |
| ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A. | 1997-2001 |
| MEDIPRIM, S.A. | 1997-2001 |
| ENRAF NONIUS IBÉRICA PORTUGAL, LDA | 1999-2001 |
| INMOBILIARIA CATHARSIS, S.A. | 1997-2001 |

$15. -$
Bases imponibles negativas en las sociedades individuales
Adicionalmente, la normativa vigente establece que las pérdidas fiscales incurridas pueden ser compensadas con los beneficios fiscales (bases imponibles positivas) de los siguientes qunce ejercicios. Al 31 de diciembre de 2001, las pérdidas pendientes de compensación son las siguientes:
| ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOS PRIM, S.A. | ||
|---|---|---|
| 1994 | 30.539 | 2009 |
| 1995 | 70.580 | 2010 |
| 1996 | 118.024 | 2011 |
| 1997 | 32.588 | 2012 |
| 251.731 |
INGRESOS Y GASTOS
$15.1)$ Ventas
Las ventas realizadas en el ejercicio 2001 han sido distribuidas de la siguiente forma:
| $\cdots$ | |
|---|---|
| Mercado Nacional | 6.959.921 |
| Exportaciones | 1.284.000 |
| TOTAL | 8,243.921 |

Todas las ventas realizadas se han efectuado en la actividad de suministros médicos hospitalarios y rehabilitación.
$15.2)$ Transacciones en moneda extranjera
El grupo realizó a lo largo del ejercicio 2001 compras en moneda extranjera por un valor total de 2.666.608 miles de pesetas.
Plantilla media $15.3)$
La plantilla media del grupo durante 2001 ha sido de 361 personas, distribuidas de la siguiente forma:
| Comerciales - Técnicos | 117 |
|---|---|
| Administrativos | 115 |
| Operarios | 129 |
| TOTAL | 361 |

Aportación de cada sociedad incluida en el perímetro $15.4)$ de la consolidación a los resultados consolidados
| Resultado del Ejercicio | |||
|---|---|---|---|
| Individual | Atribuīblea sociosExternos | Total | |
| PRIM, S.A. | 119.137 | 119.137 | |
| ESTABLECIMIENTOS ORTOPEDICOSPRIM, S.A. | 35.154 | 4 | 35.158 |
| ENRAF NONIUS IBERICA, S.A. | 171.795 | 17 | 171.812 |
| MEDIPRIM, S.A. | 9.385 | $\mathbf{1}$ | 9.386 |
| INMOBILIARIA CATHARSIS, S.A | (3.926) | (2) | (3.928) |
| ENRAF N. PORTUGAL, S.A | 2.337 | 2.337 | |
| RESIDENCIAL CDV - 16 S.A. | 20.418 | 20.418 | |
| NETWORK MEDICAL PRODUCTS Ltd. | 923 | 923 | |
| RESULTADOS CONSOLIDADOS | 355.223 | 20 | 355.243 |
$16. -$ REMUNERACIONES $DE$ LOS ORGANOS $DE$ ADMINISTRACION
La retribución de los miembros del Consejo de Administración, derivada de sus funciones como Directores de las diferentes áreas funcionales de las que son responsables, ha ascendido a 139 millones de pesetas.

Adicionalmente existe una provisión de 21 millones de pesetas por participación en beneficios como consecuencia de su actividad como Consejeros de la Sociedad dominante.
$17 -$ GARANTIAS COMPROMETIDAS CON TERCEROS
El grupo tiene avales de garantía por suministro (licitaciones públicas) por un total de 63.796.000 pesetas.
Asimismo, la Sociedad dominante al 31 de diciembre de 2001 tiene avales presentados ante el Tribunal Económico-Administrativo Central de Madrid correspondientes a las actas de Hacienda recurridas, por un importe de 7.838.008 pesetas.
$18. -$ OTRAS INFORMACIONES
a) Desglose de partidas de balance
El desglose de las partidas que han sido agrupadas en el balance consolidado es el siguiente:
| TOTAL | 1.327.562 |
|---|---|
| Provisiones | (464.948) |
| Anticipos | 110.620 |
| Productos terminados | 131.816 |
| Productos en curso y semiterminados | 57.055 |
| Materias primas y otros aprovisionamientos | 231.848 |
| Comerciales | 1.261.171 |
| Constitution of the United |

CEUDIORES! 网络弹性 经产增额的计 Clientes por ventas y prestación de servicios 3.745.197 Deudores varios 5.059 Personal 15.197 Administraciones Públicas 88.970 Provisiones $(237.469)$
Strike Wildows M Administraciones Públicas 302.080 Otras deudas 10.883 Remuneraciones pendientes de pago 90.331 Fianzas y depósitos recibidos a corto plazo 559 TOTAL 403.853
Otra información $b)$
TOTAL
La Sociedad Dominante tiene previsto concentrar a partir de 2002 todos los procesos administrativos y de gestión en Móstoles, en las instalaciones que en la actualidad se están acondicionando, y que pertenecen a Catharsis Inmobiliaria, S.A.
3.616.954

El presente documento ha sido formulado por el Consejo de Administración el día 27 de Marzo de 2002.
El Consejo de Administración de la Sociedad está compuesto por:



Avda. del Llano Castellano, 43 · 28034 Madrid · Tel. 91 334 24 00 · Fax:
Principal 91 334 24 94 Pedidos 91 334 24 04 Compras 91 334 24 90
INFORME DE GESTION
CONSOLIDADO
Ejercicio 2001

MIEMBRO DE LA "EUROPEAN SURGICAL TRADE ASSOCIATION" R. M. de Madrid - Tomo 3652 - Sec. 8.ª - Fo. 1 - Hoja M 61451 - Insc.36.7-10.92 C.I.F. A-28165587



Informe de Gestión Consolidado
Ejercicio 2001
Evolución del Negocio.
La cifra de negocio del grupo con respecto al ejercicio anterior se ha incrementado en un 12,97%. El mayor crecimiento se ha dado en el mercado nacional, si bien las exportaciones también han crecido un 10%.
El Beneficio neto es inferior debido a que el año anterior se contabilizaron ingresos financieros por intereses de demora de la Seguridad Social por importe de 379 millones de pesetas.
Investigación y desarrollo.
Durante el ejercicio 2001 se completó la nueva línea de rodilleras comercializada con la marca Mapple, y se ha empezado a trabajar en una nueva línea de muñequeras que se comercializarán con la marca Improve.
Transacciones con acciones propias
La Sociedad inició el ejercicio con una autocartera de 30.474 acciones.
Durante el mes de septiembre se ha producido una reducción de capital como consecuencia de la amortización de las 50.000 acciones que la Sociedad tenía como autocartera.
Posteriormente se han efectuado algunas compras y ventas, siendo el número total de acciones de autocartera al cierre del ejercicio de 6.009, lo que supone un 0,52% del capital.

Hechos posteriores al cierre.
La Junta General de accionistas celebrada el 20 de Diciembre de 2001, tomó el acuerdo de reducir el capital social en 119.850,29 Euros, mediante el reintegro a los Señores Accionistas de 0,1035 Euros por acción, con la consiguiente disminución del valor nominal de cada una de ellas, que pasará a ser de 2 Euros. Esta reducción ha sido registrada en el ejercicio 2001, procediéndose al pago del citado reintegro en enero de 2002 y la formalización legal de la citada reducción.

El presente documento ha sido formulado por el Consejo de Administración el día 27 de Marzo de 2002.
El Consejo de Administración de la Sociedad está compuesto por:
- D. VICTORIANO PRIM GONZALEZ D. ANDRES ESTAIRE ALVAREZ D. CARLOS J. RODRIGUEZ ALVAREZ D. JUAN J. GONZALEZ BIURRUN D. JUAN J. PEREZ DE MENDEZONA
- D., JOSE LUIS MEIJIDE GARCIA
- Presidente Consejero Consejero Secretario Consejero Consejero Consejero
Víctoriano Prim Gönzález Fdo.D.
|do. D-José L. Meijide García
Fão. D. Andrés Estaire Alvarez
$Fd\overline{o}$ . D. Juan González Biurrun
Fdo. D. Carlos José Rodríguez Alvarez
Fdo. D. Juan J. Pérez de Mendezona