Oxurion NV — AGM Information 2026

Jun 3, 2026

OXURION
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP
Gaston Geenslaan 1
3001 Leuven
Ondernemingsnummer: 0881.620.924
RPR Leuven
www.oxurion.com
info@oxurion.com
(de Vennootschap)

NOTULEN VAN DE GEWONE ALGEMENE VERGADERING VAN AANDEELHOUDERS GEHOUDEN OP 1 JUNI 2026

Onderhavige notulen zijn de weergave van de bespreking en besluiten genomen tijdens de gewone algemene vergadering van aandeelhouders, die werd gehouden op maandag 1 juni 2026 te Gaston Geenslaan 1, 3001 Leuven (België).

1. SAMENSTELLING VAN HET BUREAU

De jaarvergadering werd geopend om 14u (Belgische tijd, GMT +1), onder het voorzitterschap van de heer Charles Paris de Bollardière. De overige aanwezige bestuurder vulde het bureau aan.

Vizelu BV, vertegenwoordigd door haar enige bestuurder de heer Samuel Darcheville, werd ook aangesteld als secretaris van de jaarvergadering.

2. OPROEPINGEN

De secretaris stelde vast dat de oproeping voor de jaarvergadering met agenda en voorstellen tot besluit werd bekendgemaakt op 30 april 2026 (ten minste 30 dagen vóór de jaarvergadering).

De secretaris stelde vast dat aan de houders van aandelen op naam, de oproeping met agenda en voorstellen tot besluit per brief werd verstuurd op 30 april 2026 (ten minste 30 dagen vóór de jaarvergadering). Daarnaast stelde de secretaris vast dat aan de houders van inschrijvingsrechten, houders van converteerbare obligaties, alsook de bestuurders en de commissaris, de oproeping met agenda en voorstellen tot besluit per e-mail werd verstuurd op 30 april 2026 (ten minste 30 dagen vóór de jaarvergadering).

De secretaris stelde vast dat de jaarvergadering overeenkomstig de artikelen 7:128, 7:129 en 7:132 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen (WVV) werd bijeengeroepen, dat er geen aandeelhouders gebruik hebben gemaakt van het recht om agendapunten toe te voegen of voorstellen van besluit in te dienen overeenkomstig artikel 7:130 van het WVV en dat de jaarvergadering bijgevolg geldig kon beraadslagen over de voorgestelde agendapunten.

3. AANWEZIGHEID

De secretaris verduidelijkte dat enkel kunnen deelnemen aan de gewone algemene vergadering: (i) de aandeelhouders met een boekhoudkundige registratie van aandelen, op maandag 18 mei 2026, om 24.00 uur (Belgische tijd, GMT +1) (hetzij, in het geval van aandelen op naam, door hun inschrijving in het register van de aandelen op naam van de Vennootschap, hetzij, in het geval van gedematerialiseerde aandelen, door hun inschrijving op de rekeningen van een erkende rekeninghouder of van een vereffeningsinstelling), die ten laatste op dinsdag 26 mei 2026 de Vennootschap schriftelijk hebben gemeld dat zij deel wensen te nemen aan de jaarvergadering, en (ii) de houders van inschrijvingsrechten en de houders van converteerbare obligaties die ten

---

laatste op dinsdag 26 mei 2026 aan de Vennootschap schriftelijk hun voornemen om de jaarvergadering bij te wonen hebben medegedeeld.

De aandeelhouders, waarvan de naam opgenomen is in de aanwezigheidslijst, waren aanwezig of geldig vertegenwoordigd, krachtens behoorlijk ondertekende volmachten of hebben hun stem per stembrief uitgebracht. Deze aanwezigheidslijst werd, voor de opening van de zitting, door elke aandeelhouder of door zijn lasthebber getekend, behoudens door de aandeelhouders die per stembrief hebben gestemd. De aanwezigheidslijst alsmede de volmachten en de stembrieven worden aan deze notulen gehecht.

De voorzitter stelde vast dat volgens de aanwezigheidslijst 3 aandeelhouders aanwezig of geldig vertegenwoordigd waren of een geldige stembrief hebben ingediend, gezamenlijk 180.625 aandelen bezittend (zijnde 0,20% van de 88.691.312 op de registratiedatum uitstaande aandelen). De secretaris verduidelijkte dat voor de jaarvergadering geen aanwezigheidsquorum vereist is.

4. AGENDA VAN DE GEWONE ALGEMENE VERGADERING

De voorzitter zette de agenda van de gewone algemene vergadering als volgt uiteen:

1. Kennisname van het uitstel van de gewone algemene vergadering van aandeelhouders en verklaring van afstand.

Commentaar bij dit agendapunt:

De raad van bestuur verduidelijkt dat wegens organisatorische redenen was het niet mogelijk om de gewone algemene vergadering van aandeelhouders te laten plaatsvinden op de statutaire datum, zijnde de eerste dinsdag van mei (i.e. 5 mei 2026).

Voorstel tot besluit:

Na kennis genomen te hebben van de redenen van de raad van bestuur over het uitstel van de gewone algemene vergadering van aandeelhouders, verklaren de aandeelhouders zich akkoord met de afstand van elke nietigheidsvordering op grond van artikel 2:42 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen die betrekking heeft op het uitstel van de gewone algemene vergadering van aandeelhouders naar een latere datum.

De aandeelhouders geven ook bijzondere kwijting aan de raad van bestuur in dat opzicht.

1. Kennisname van het verslag van de raad van bestuur van de Vennootschap overeenkomstig artikel 7:228 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen met voorstel van de maatregelen tot vrijwaring van de continuïteit van de Vennootschap en de voortzetting van de activiteiten van de Vennootschap en goedkeuring van de voortzetting van de bedrijfsactiviteiten van de Vennootschap en de te nemen herstelmaatregelen.

Commentaar bij dit agendapunt:

De raad van bestuur verduidelijkt dat uit de balans per 31 december 2025 een verlies blijkt van EUR 3.237.083. Deze verliezen (en de verliezen van vorige jaren) hebben tot gevolg dat het netto-actief van de Vennootschap gedaald is tot minder dan een vierde van het kapitaal van de Vennootschap. De procedure overeenkomstig artikel 7:228 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen inzake de alarmbelprocedure dient aldus gevolgd te worden.

Voorstel tot besluit:

Na kennis genomen te hebben van het verslag van de raad van bestuur vermeld in agendapunt 1 en met verwijzing naar hetgeen hierna is uiteengezet, wordt beslist om (i) de activiteiten van de Vennootschap voort te zetten, en (ii) de door de raad van bestuur voorgestelde maatregelen met het oog op het herstel van het eigen vermogen van de Vennootschap goed te keuren zoals gepubliceerd op de website van de Vennootschap.

Op basis van de in het bovenvermeld verslag van de raad van bestuur uiteengezette maatregelen heeft de raad van bestuur aan de aandeelhouders meegedeeld dat zij er vertrouwen in heeft dat er voldoende liquide middelen aanwezig zullen zijn om haar activiteiten gedurende de komende twaalf maanden voort te zetten, en heeft de raad van bestuur bijgevolg aan de aandeelhouders voorgesteld om de activiteiten van de Vennootschap voort te zetten en niet over te gaan tot ontbinding van de Vennootschap.

2

---

1. Kennisname van:
2. het jaarverslag van de raad van bestuur van de Vennootschap over de jaarrekening met betrekking tot het boekjaar afgesloten op 31 december 2025 (met inbegrip van het corporate governance beleid van de Vennootschap);
3. het verslag van de commissaris over de jaarrekening met betrekking tot het boekjaar afgesloten op 31 december 2025; en
4. de geconsolideerde jaarrekening met betrekking tot het boekjaar afgesloten op 31 december 2025.

Commentaar bij het agendapunt:
De raad van bestuur vraagt de vergadering om kennis te nemen van het jaarverslag van de raad van bestuur over de jaarrekening afgesloten op 31 december 2025, van het verslag van de commissaris over de jaarrekening afgesloten op 31 december 2025 en de geconsolideerde jaarrekening met betrekking tot het boekjaar afgesloten op 31 december 2025.

1. Goedkeuring van het remuneratieverslag van de raad van bestuur van de Vennootschap, zoals opgenomen in het jaarverslag.

Voorstel tot besluit:
Besluit tot goedkeuring van het remuneratieverslag van de raad van bestuur, zoals opgenomen in het jaarverslag.

1. Goedkeuring van:
2. de statutaire jaarrekening met betrekking tot het boekjaar afgesloten op 31 december 2025; en
3. de bestemming van het resultaat, zoals voorgesteld door de raad van bestuur van de Vennootschap in zijn jaarverslag.

Voorstel tot besluit:
Besluit tot goedkeuring van de statutaire jaarrekening met betrekking tot het boekjaar afgesloten op 31 december 2025, en van de bestemming van het resultaat zoals voorgesteld door de raad van bestuur in zijn jaarverslag.

1. Kwijting aan de bestuurders van de Vennootschap voor de uitoefening van hun bestuurdersmandat gedurende het boekjaar afgesloten op 31 december 2025.

Voorstel tot besluit:
Verlening van kwijting aan de volgende personen voor de uitoefening van hun bestuurdersmandat gedurende het boekjaar afgesloten op 31 december 2025:
- mevrouw Nelly Souleymane;
- de heer James Hartmann;
- de heer Charles Paris de Bollardière;
- MARS SARL, met zetel te 44 rue Saint-André des Arts, 75006 Parijs, Frankrijk, met SIRET 885 226 472 00029, vast vertegenwoordigd door de heer Pascal Ghoson.

3

---

1. Kwijting aan de commissaris van de Vennootschap voor de uitoefening van zijn mandaat gedurende het boekjaar afgesloten op 31 december 2025.

Voorstel tot besluit:
Verlening van kwijting aan de commissaris van de Vennootschap, PwC Bedrijfsrevisoren BV, Culliganlaan 5, 1J, 1831 Diegem, België, vertegenwoordigd door de heer Didier Delanoye, bedrijfsrevisor, voor de uitoefening van zijn mandaat gedurende het boekjaar afgesloten op 31 december 2025.

1. Volmacht.

Voorstel tot besluit:
Toekenning van de ruimste machtigingen aan de heer Samuel Darcheville, in zijn hoedanigheid van enige bestuurder van Vizelu SRL, die in de Vennootschap werkzaam is als Corporate Secretary, mevrouw Sophie Kinnaer of An Huysmans, in hun hoedanigheid van werknemer van de Vennootschap, en/of aan iedere advocaat van het kantoor K/Partners, om alle documenten, instrumenten, handelingen en formaliteiten op te stellen, uit te voeren en te ondertekenen en om alle nodige en nuttige instructies te geven om de voorgaande besluiten te implementeren, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, het neerleggen van de jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening afgesloten op 31 december 2025, en het jaarverslag en het verslag van de commissaris die daarop betrekking hebben, bij de Nationale Bank van België en het verrichten van de nodige formaliteiten inzake publicatie (met inbegrip van de ondertekening van eventuele publicatieformulieren), met inbegrip van de publicatie in de Bijlagen van het Belgisch Staatsblad van de voornoemde besluiten, met de bevoegdheid tot delegatie. Te dien einde kan de gevolmachtigde in naam van de Vennootschap alle verklaringen afleggen, alle documenten en stukken ondertekenen en, in het algemeen, al het noodzakelijke doen.

5. BESPREKING EN BESLUITEN GEWONE ALGEMENE VERGADERING

De jaarvergadering ontlastte de voorzitter van het lezen van het jaarverslag, het verslag van de raad van bestuur van de Vennootschap overeenkomstig artikel 7:228 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen en het verslag van de commissaris betreffende de jaarrekeningen per 31 december 2025.

De jaarvergadering ging over tot de bespreking van de statutaire jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening met betrekking tot het boekjaar afgesloten op 31 december 2025, het verslag van de raad van bestuur van de Vennootschap overeenkomstig artikel 7:228 van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen, het jaarverslag van de raad van bestuur en het verslag van de commissaris. De jaarrekeningen bevatten de balans na verdeling van het resultaat, de resultatenrekening en de toelichting.

De jaarvergadering ging over tot de bespreking van het remuneratieverslag, het remuneratiebeleid van de Vennootschap en de toelichting over de corporate governance binnen de Vennootschap.

Na bespreking nam de gewone algemene vergadering bij afzonderlijke stemming de volgende besluiten:

1. Verklaring van afstand met betrekking tot het uitstel van de gewone algemene vergadering van aandeelhouders.

Voor	Tegen	Onthouding
180.574	50	1

---

Aantal aandelen waarvoor geldige stemmen zijn uitgebracht:	180.625
Percentage dat deze aandelen in het maatschappelijk kapitaal vertegenwoordigen:	0,20%

1. Na kennis genomen te hebben van het verslag van de raad van bestuur vermeld in agendapunt 2 en met verwijzing naar hetgeen hierna is uiteengezet, wordt beslist om (i) de activiteiten van de Vennootschap voort te zetten, en (ii) de door de raad van bestuur voorgestelde maatregelen met het oog op het herstel van het eigen vermogen van de Vennootschap goed te keuren.

De Raad herinnert dat de Vennootschap de Atlas Funding Program op 2 maart 2023 heeft afgesloten, die voorziet in een toegezegde maar voorwaardelijke financiering van 20 miljoen euro. Per 31 december 2025 had de Vennootschap 16,35 miljoen euro opgenomen, waardoor er per 31 december 2025 nog 3,65 miljoen euro beschikbaar was.

De verbintenis van Atlas om in te schrijven op een nieuwe tranche is onder meer afhankelijk van de vervulling van (of verzaking aan) de voorwaarde dat (A) de totale handelswaarde van de aandelen van de Vennootschap gedurende de voorafgaande 22 handelsdagen is ten minste gelijk aan 1,5 miljoen euro (de “Liquiditeitsvoorwaarde”) en (B) de gemiddelde marktkapitalisatie van de Vennootschap over een periode van dertig dagen voorafgaand aan de Uitgiftedatum, zoals weergegeven op Bloomberg, is niet gedaald onder twee keer het bedrag van de Tranche. ("Marktkapitalisatie Voorwaarde").

Op 10 maart 2026 heeft de Vennootschap een vierde wijziging van het Atlas Funding Program afgesloten met Atlas Special Opportunities II, LLC ("Atlas II") (het "Vierde Amendment"). In uitvoering van dit Vierde Amendment, zal Atlas II de Vennootschap blijven financieren tot 2 maart 2027 onder het gewijzigde Atlas Funding Program door de inschrijving op maandelijkse tranches van elk 12 Converteerbare Obligaties (of meer in geval van mogelijke verhogingen van 0,1 miljoen euro mits schriftelijke toestemming van Atlas II). Op die financiering zijn lichtere voorwaarden van toepassing aangezien Atlas II ermee heeft ingestemd om (a) de gemiddelde marktkapitalisatie van de Vennootschap over een periode van dertig dagen voorafgaand aan de uitgiftedatum te verminderen van (minimaal) 4 miljoen euro naar 0,5 miljoen euro en (b) de totale handelswaarde van de aandelen van de Vennootschap gedurende de voorafgaande 22 handelsdagen te verlagen van 1,5 miljoen euro tot 1,2 miljoen euro.

Voorts indien (a) de gemiddelde marktkapitalisatie van de Vennootschap daalt onder 0,5 miljoen euro of (b) de totale handelswaarde van de aandelen van de Vennootschap gedurende de voorafgaande 22 handelsdagen lager is dan 1,2 miljoen euro, zal de Vennootschap gerechtigd zijn om een tranche van 0,15 miljoen euro uit te geven op voorwaarde dat (a) haar gemiddelde marktkapitalisatie ten minste 0,25 miljoen euro bedraagt en de totale handelswaarde van de aandelen van de Vennootschap gedurende de voorafgaande 22 handelsdagen ten minste gelijk aan 0,6 miljoen euro is; en zodra Atlas II Converteerbare Obligaties converteert voor een bedrag van 0,15 miljoen euro, zal de Vennootschap gerechtigd zijn om nog een tranche van 0,15 miljoen euro uit te geven op voorwaarde dat aan de andere voorwaarden voor de uitgifte van een tranche is voldaan.

Het Vierde Amendment elimineert een deel van het risico voor de Vennootschap van het niet kunnen uitgeven van nieuwe tranches onder het Atlas Funding Program (zoals gewijzigd) tot het totale bedrag van de hierboven beschreven maandelijkse tranches die voldoende zouden moeten zijn om de maandelijkse kasstroom tot 2 maart 2027 te dekken.

Deze toegezegde maar voorwaardelijke financiering zou voldoende zijn om de activiteiten te financieren gedurende de komende twaalf maanden vanaf de uitgiftedatum van het financieel verslag,

---

ervan uitgaande dat een overeenkomst kan worden bereikt over de verlaging van de schuld en dat er geen significante onbekende kosten zouden ontstaan.

De Vennootschap onderzoekt actief de mogelijkheid om bijkomende financiering te verkrijgen door middel van schulden, eigen vermogen of niet-verwaterende financiering, of als alternatief haar kosten en investeringen te verlagen zodat er voldoende geldmiddelen zouden moeten zijn om de activiteiten gedurende de komende twaalf maanden voort te zetten.

De Vennootschap overweegt ook actief strategische overnames in de gezondheidszorgsector om haar continuïteit te verzekeren door, onder andere, haar waarde te verhogen om verdere financiering aan te trekken.

In dit kader, hoewel de Vennootschap nog geen bindende overeenkomst heeft gesloten met potentiële targets, noch een financieringsovereenkomst of transactie heeft gesloten die dergelijke overnames ondersteunt, heeft de Vennootschap twee intentieverklaringen gesloten met niet nader genoemd targets.

Op basis van het bovenstaande heeft de Raad er vertrouwen in dat er voldoende liquide middelen aanwezig zullen zijn om haar activiteiten gedurende de komende twaalf maanden voort te zetten, en heeft de Raad bijgevolg besloten om de activiteiten van de Vennootschap voort te zetten en niet over te gaan tot ontbinding van de Vennootschap.

Voor	Tegen	Onthouding
180.574	0	51
Aantal aandelen waarvoor geldige stemmen zijn uitgebracht:	180.625
---	---
Percentage dat deze aandelen in het maatschappelijk kapitaal vertegenwoordigen:	0,20%

---

1. Besluit tot goedkeuring van het remuneratieverslag van de raad van bestuur van de Vennootschap, zoals opgenomen in het jaarverslag.

Voor	Tegen	Onthouding
180.574	0	51
Aantal aandelen waarvoor geldige stemmen zijn uitgebracht:	180.625
---	---
Percentage dat deze aandelen in het maatschappelijk kapitaal vertegenwoordigen:	0,20%

1. Besluit tot goedkeuring van:
2. de statutaire jaarrekening met betrekking tot het boekjaar afgesloten op 31 december 2025, en
3. de bestemming van het resultaat zoals voorgesteld door de raad van bestuur in zijn jaarverslag.

Voor	Tegen	Onthouding
180.574	0	51
Aantal aandelen waarvoor geldige stemmen zijn uitgebracht:	180.625
---	---
Percentage dat deze aandelen in het maatschappelijk kapitaal vertegenwoordigen:	0,20%

1. Verlening van kwijting aan de volgende personen voor de uitoefening van hun bestuurdersmandaat gedurende het boekjaar afgesloten op 31 december 2025:
2. mevrouw Nelly Souleymane;
3. de heer James Hartmann;
4. de heer Charles Paris de Bollardière;
5. MARS SARL, met zetel te 44 rue Saint-André des Arts, 75006 Parijs, Frankrijk, met SIRET 885 226 472 00029, vast vertegenwoordigd door de heer Pascal Ghoson.

Voor	Tegen	Onthouding
180.575	0	50
Aantal aandelen waarvoor geldige stemmen zijn uitgebracht:	180.625
---	---
Percentage dat deze aandelen in het maatschappelijk kapitaal vertegenwoordigen:	0,20%

---

1. Verlening van kwijting aan de commissaris van de Vennootschap, PwC Bedrijfsrevisoren BV, Culliganlaan 5, 1J, 1831 Diegem, België, vertegenwoordigd door de heer Didier Delanoye, bedrijfsrevisor, voor de uitoefening van zijn mandaat gedurende het boekjaar afgesloten op 31 december 2025.

Voor	Tegen	Onthouding
180.575	0	50
Aantal aandelen waarvoor geldige stemmen zijn uitgebracht:	180.625
---	---
Percentage dat deze aandelen in het maatschappelijk kapitaal vertegenwoordigen:	0,20%

1. Toekenning van de ruimste machtigingen aan de heer Samuel Darcheville, in zijn hoedanigheid van enige bestuurder van Vizelu SRL, die in de Vennootschap werkzaam is als Corporate Secretary, mevrouw Sophie Kinnaer of An Huysmans, in hun hoedanigheid van werknemer van de Vennootschap, en/of aan iedere advocaat van het kantoor K/Partners, om alle documenten, instrumenten, handelingen en formaliteiten op te stellen, uit te voeren en te ondertekenen en om alle nodige en nuttige instructies te geven om de voorgaande besluiten te implementeren, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, het neerleggen van de jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening afgesloten op 31 december 2025, en het jaarverslag en het verslag van de commissaris die daarop betrekking hebben, bij de Nationale Bank van België en het verrichten van de nodige formaliteiten inzake publicatie (met inbegrip van de ondertekening van eventuele publicatieformulieren), met inbegrip van de publicatie in de Bijlagen van het Belgisch Staatsblad van de voornoemde besluiten, met de bevoegdheid tot delegatie. Te dien einde kan de gevolmachtigde in naam van de Vennootschap alle verklaringen afleggen, alle documenten en stukken ondertekenen en, in het algemeen, al het noodzakelijke doen.

Voor	Tegen	Onthouding
180.574	0	51
Aantal aandelen waarvoor geldige stemmen zijn uitgebracht:	180.625
---	---
Percentage dat deze aandelen in het maatschappelijk kapitaal vertegenwoordigen:	0,20%

Gezien alle agendapunten van de gewone algemene vergadering werden behandeld, werd de vergadering opgeheven om 14u30.

Na voorlezing en goedkeuring van onderhavige notulen, werden deze ondertekend door de leden van het bureau en de aanwezige of vertegenwoordigde aandeelhouders die dat wensen.

---

9

Charles Paris de Bollardière
Bestuurder en Voorzitter van de raad van bestuur

Vizelu BV
Corporate Secretary
Vertegenwoordigd door de heer Samuel Darcheville
Enige bestuurder van Vizelu BV

Bijlage: aanwezigheidslijst + volmachten

---

Non-binding translation for information purposes only

OXURION
PUBLIC LIMITED LIABILITY COMPANY
Gaston Geenslaan 1
3001 Leuven
Enterprise number: 0881.620.924
RLE Leuven
www.oxurion.com
info@oxurion.com
(the Company)

OXURION
PUBLIC LIMITED LIABILITY COMPANY
Gaston Geenslaan 1
3001 Leuven
Enterprise number: 0881.620.924
RLE Leuven
www.oxurion.com
info@oxurion.com
(the Company)

MINUTES OF THE ORDINARY GENERAL SHAREHOLDERS' MEETING HELD ON 1 JUNE 2026

1

These minutes reflect the deliberation and decisions made during the ordinary general shareholders' meeting, held on Monday 1 June 2026 at Gaston Geenslaan 1, 3001 Leuven (Belgium).

1. COMPOSITION OF THE BUREAU

The ordinary general shareholders' meeting was opened at 2 p.m. (Belgian time, GMT+1), under the chairmanship of Charles Paris de Bollardière, Chairman of the board of directors of the Company. The other present director, completed the bureau.

Vizelu BV, represented by its sole director Samuel Darcheville, was also appointed as secretary of the ordinary general shareholders' meeting.

1. CONVOCATIONS

The secretary noted that the convening notice for the ordinary general shareholders' meeting including the agenda and proposed resolutions was published on 30 April 2026 (at least 30 days before the ordinary general shareholders' meeting).

The secretary also noted that the convening notice including the agenda and proposed resolutions was sent by mail to the holders of registered shares on 30 April 2026 (at least 30 days before the ordinary general shareholders' meeting). In addition, the secretary noted that the convening notice including the agenda and proposed resolutions was sent by e-mail to the subscription rights holders, the holders of convertible bonds, as well as the directors and the statutory auditor on 30 April 2026 (at least 30 days before the ordinary general shareholders' meeting).

¹ This is a translation of a Dutch document into English. Reasonable care was taken to ensure that it is accurate. However, you should be aware that words and legal concepts used in one language may not have exact equivalents in another. It cannot be guaranteed that the translation will have exactly the same meaning as the original.

---

Non-binding translation for information purposes only

The secretary noted that the ordinary general shareholders’ meeting was convened in accordance with the articles 7:128, 7:129 and 7:132 of the Belgian Code of Companies and Associations (BCCA), that there are no shareholders who used the right to add items to the agenda or to submit resolution proposals in accordance with article 7:130 of the BCCA and therefore that the ordinary general shareholders’ meeting could validly deliberate on the proposed items on the agenda.

3. PRESENCE

The secretary clarified that only the following persons may participate at the ordinary general shareholders’ meeting: (i) the shareholders who have an accounting registration of shares in their names, on Monday 18 May 2026, at midnight (Belgian time, GMT+1), (either, for registered shares, through their registration in the register of registered shares of the Company, or, for dematerialized shares, through their registration in the accounts of a licensed account holder or settlement institution), who have notified the Company in writing that they wish to participate to the ordinary general shareholders’ meeting on Tuesday 26 May 2026 at the latest, and (ii) the holders of subscription rights and the holders of convertible bonds who have notified the Company in writing on Tuesday 26 May 2026 at the latest of their intention to attend the ordinary general shareholders’ meeting.

The shareholders, whose names are mentioned in the attendance list, were present or validly represented pursuant to a validly executed power of attorney or have issued their vote through a ballot paper. This attendance list was executed by each relevant shareholder or by its power of attorney holder, before the opening of the meeting, except for shareholders who voted through ballot paper. The attendance list and the powers of attorney and ballot papers are attached to these minutes.

The chairman established on the basis of the attendance list that 3 shareholders were present or validly represented or submitted a valid ballot paper, together holding 180,625 shares (i.e. 0.20% of the 88,691,312 shares outstanding on the registration date). The secretary set out that no quorum requirement applies for the deliberation and voting at an ordinary general shareholders’ meeting.

4. AGENDA OF THE ORDINARY GENERAL SHAREHOLDERS’ MEETING

The chairman set out the agenda of the ordinary general shareholders’ meeting as follows:

1. Acknowledgement of the delay of the ordinary general shareholders’ meeting and waiver.

Comment on this agenda item:

The board of directors clarifies that due to practical reasons, it has not been able to organize the ordinary general shareholders’ meeting on the statutory date, being the first Tuesday of May (i.e. 5 May 2026).

Proposed Resolution:

Following the acknowledgement of the reasons for the delay of the ordinary general shareholders’ meeting, the shareholders declare to waive any and all invalidity proceedings by virtue of article 2:42 of the Belgian Companies and Associations Code relating to the delay of the ordinary general shareholders’ meeting to a later date.

The shareholders also grant special discharge to the board of directors in that respect.

1. Acknowledgement of the report of the board of directors of the Company in accordance with article 7:228 of the Belgian Companies and Associations Code with a proposal of the measures to safeguard the continuity of the Company and the continuation of the activities of the Company and approval of the continuation of the Company’s business activities and the measures to be taken.

---

Non-binding translation for information purposes only

Comment on this agenda item:

The board of directors clarifies that the balance sheet on 31 December 2025 indicates a loss of EUR 3,237,083. As a consequence of these losses (and the losses of the previous years), the net assets of the Company have decreased to less than a quarter of the share capital of the Company. The procedure according to article 7:228 of the Belgian Companies and Associations Code concerning the alarm bell procedure should thus be applied.

Proposed Resolution:

Following acknowledgement of the report of the board of directors mentioned in point 1 of the agenda and with reference as to what is set out below, it is decided (i) to continue the Company's operations and (ii) to approve the recovery measures proposed by the board of directors to improve the Company's equity as published on the Company's website together with this convocation.

Based on the measures outlined in the above-mentioned report of the board of directors, the board of directors has informed the shareholders that it is confident that there will be sufficient cash to continue its operations during the next twelve months, and therefore has requested the shareholders to decide to continue the activities of the Company and not to initiate dissolution of the Company.

1. Acknowledgment of:
2. the annual report of the board of directors of the Company on the annual accounts relating to the financial year closed on 31 December 2025 (including the corporate governance policy of the Company);
3. the statutory auditor's report on the annual accounts relating to the financial year closed on 31 December 2025; and
4. the consolidated annual accounts relating to the financial year closed on 31 December 2025.

Comment on this item on the agenda:

The board of directors requests the meeting to take note of the annual report of the board of directors on the annual accounts relating to the financial year closed on 31 December 2025, the statutory auditor's report on the annual accounts relating to the financial year closed on 31 December 2025 and the consolidated annual accounts relating to the financial year closed on 31 December 2025.

1. Approval of the remuneration report of the board of directors of the Company, as included in the annual report.

Proposed resolution:

Approval of the remuneration report prepared by the board of directors, as included in the annual report.

1. Approval of:
2. the statutory annual accounts relating to the financial year closed on 31 December 2025; and
3. the allocation of the results as proposed by the board of directors of the Company in its annual report.

Proposed resolution:

Approval of the statutory annual accounts relating to the financial year closed on 31 December 2025 and on the allocation of the results as proposed by the board of directors in its annual report.

1. Discharge to the directors of the Company for the exercise of their mandate as director during the financial year closed on 31 December 2025.

Proposed resolution:

Discharge to the following persons for the exercise of their mandate as a director of the Company during the financial year closed on 31 December 2025:

1. Ms. Nelly Souleymane;
2. Mr. James Hartmann;
3. Mr. Charles Paris de Bollardière;
4. MARS SARL, having its registered office at 44 rue Saint-André des Arts, 75006 Paris, France, with SIRET 885 226 472 00029, with permanent representative Mr. Pascal Ghoson.

---

Non-binding translation for information purposes only

1. Discharge to the statutory auditor of the Company for the exercise of its mandate during the financial year closed on 31 December 2025.

Proposed resolution:

Discharge to the statutory auditor, PwC Bedriffsrevisoren BV, Culliganlaan 5, 1J, 1831 Diegem, Belgium, represented by Mr. Didier Delanoye, auditor, for the performance of its mandate during the financial year closed on 31 December 2025.

1. Power of attorney.

Proposed resolution:

Powers of attorney in the broadest sense to be granted to Mr. Samuel Darcheville, in his capacity of sole director of Vizelu SRL, which is the Corporate Secretary of the Company, Ms. Sophie Kinnaer or Ms. An Huysmans, in their capacity as employees of the Company, and/or any lawyer of the firm K/Partners, to draft, execute and sign all documents, instruments, acts and formalities and to give all necessary and useful instructions to implement the aforementioned resolutions, including, but not limited to, the filing of the annual accounts and the consolidated annual accounts closed on 31 December 2025, and the annual report and the statutory auditor's report relating thereto, with the National Bank of Belgium, and the completion of the necessary publication formalities (including the signing of any publication forms), including the publication in the annexes to the Belgian Official Gazette of the abovementioned decisions, with the right to delegate. To this end, the holder of this power of attorney can, on behalf of the Company, make any statement, sign any document and instruments and, in general, act where necessary.

5. DELIBERATION AND RESOLUTIONS

The ordinary general shareholders' meeting discharged the chairman from reading the annual report, the report of the board of directors of the Company in accordance with article 7:228 of the Belgian Companies and Associations Code and the statutory auditor's report on the annual accounts relating to the financial year closed on 31 December 2025.

The ordinary general shareholders' meeting deliberated on the statutory annual accounts and the consolidated accounts relating to the financial year closed on 31 December 2025, the annual report of the board of directors, the report of the board of directors of the Company in accordance with article 7:228 of the Belgian Companies and Associations Code and the auditor's report. The annual accounts contain the balance sheet following the allocation of the results, the income statement and the explanatory notes.

The ordinary general shareholders' meeting deliberated on the remuneration report, the remuneration policy and the explanation on the corporate governance in the Company.

---

Non-binding translation for information purposes only

After deliberation, the ordinary general shareholders' meeting took the following decisions by separate vote:

1. Waiver regarding the delay of the ordinary general shareholders' meeting.

Agreed	Not agreed	Abstention
180,574	50	1
Number of shares for which valid votes were casted:	180,625
---	---
Percentage of the share capital represented by these shares:	0.20%

1. Following acknowledgement of the report of the board of directors mentioned in point 2 of the agenda and with reference as to what is set out below, it is decided (i) to continue the Company's operations and (ii) to approve the recovery measures proposed by the board of directors.

The Board recalls that the Company closed the Atlas Funding Programme on March 2, 2023, which provides committed but conditional financing of 20 million euros. As at 31 December 2025, the Company had drawn down EUR 16.35 million, leaving EUR 3.65 million available as at 31 December 2025.

Atlas' commitment to subscribe for a new tranche is conditional upon, among other things, the fulfillment of (or waiver of) the condition that (A) the aggregate trading value of the Company's shares during the preceding 22 trading days is at least equal to 1.5 million euros (the "Liquidity Condition") and (B) the average market capitalization of the Company over a period of thirty days prior to the Issue Date, as shown on Bloomberg, has not fallen below twice the amount of the Tranche. ("Market Capitalization Condition").

On 10 March 2026, the Company entered into a Fourth Amendment to the Atlas Funding Programme with Atlas Special Opportunities II, LLC ("Atlas II") (the "Fourth Amendment"). Pursuant to this Fourth Amendment, Atlas II will continue to finance the Company until 2 March 2027 under the amended Atlas Funding Programme by subscribing to monthly tranches of 12 Convertible Bonds each (or more in the case of potential increases of 0.1 million Euros subject to the written consent of Atlas II). Such financing is subject to lighter terms as Atlas II has agreed to (a) reduce the average market capitalization of the Company over a 30-day period prior to the issue date from (at a minimum) 4 million euros to 0.5 million euros and (b) reduce the total trading value of the Company's shares over the preceding 22 trading days from 1.5 million euros to 1.2 million euros.

Furthermore, if (a) the Company's average market capitalization falls below 0.5 million euros or (b) the total trading value of the Company's shares during the preceding 22 trading days is less than 1.2 million euros, the Company shall be entitled to issue a tranche of 0.15 million euros provided that (a) its average market capitalization is at least 0.25 million euros and the total trading value of the Company's shares during the preceding 22 trading days is at least equal to 0.6 million euros; and once Atlas II Convertible Bonds convert in the amount of 0.15 million euros, the Company will be entitled to issue another tranche of 0.15 million euros provided that the other conditions for issuing a tranche are met.

The Fourth Amendment eliminates part of the risk to the Company of not being able to issue new tranches under the Atlas Funding Programme (as amended) up to the total amount of the monthly tranches described above which should be sufficient to cover monthly cash flow through 2 March 2027.

This committed but contingent financing would be sufficient to fund operations over the next 12 months from the issuance date of the financial report, assuming an agreement can be reached on debt reduction and that no significant unknown costs would arise.

---

Non-binding translation for information purposes only

The Company is actively exploring the possibility of obtaining additional financing through debt, equity or non-dilutive financing, or alternatively reducing its costs and investments so that there should be sufficient cash to continue operations for the next twelve months.

The Company is also actively considering strategic acquisitions in the healthcare sector to ensure its continuity by, among other things, increasing its value to attract further financing.

In this context, although the Company has not yet entered into a binding agreement with potential targets, nor has it entered into a financing agreement or transaction supporting such acquisitions, the Company has entered into two letters of intent with unspecified targets.

Based on the above, the Board is confident that sufficient cash will be available to continue its operations for the next twelve months, and accordingly, the Board has decided to continue the operations of the Company and not proceed with the dissolution of the Company.

Agreed	Not agreed	Abstention
180,574	0	51
Number of shares for which valid votes were casted:	180,625
---	---
Percentage of the share capital represented by these shares:	0.20%

1. Approval of the remuneration report of the board of directors of the Company, as included in the annual report.

Agreed	Not agreed	Abstention
180,574	0	51
Number of shares for which valid votes were casted:	180,625
---	---
Percentage of the share capital represented by these shares:	0.20%

1. Approval of:

2. the statutory annual accounts relating to the financial year closed on 31 December 2025; and

3. the allocation of the results as proposed by the board of directors of the Company in its annual report.

Agreed	Not agreed	Abstention
180,574	0	51
Number of shares for which valid votes were casted:	180,625
---	---
Percentage of the share capital represented by these shares:	0.20%

---

Non-binding translation for information purposes only

1. Discharge to the following persons for the exercise of their mandate as a director of the Company during the financial year closed on 31 December 2025:

Ms. Nelly Souleymane;
Mr. James Hartmann;
Mr. Charles Paris de Bollardière;
MARS SARL. having its registered office at 44 rue Saint-André des Arts. 75006 Paris. France. with SIRET 885 226 472 00029. with permanent representative Mr. Pascal Ghoson.

Agreed	Not agreed	Abstention
180,575	0	50
Number of shares for which valid votes were casted:	180,625
---	---
Percentage of the share capital represented by these shares:	0.20%

1. Discharge to the statutory auditor, PwC Bedrijfsrevisoren BV, Culliganlaan 5, 1J, 1831 Diegem, Belgium, represented by Mr. Didier Delanoye, auditor, for the performance of its mandate during the financial year closed on 31 December 2025.

Agreed	Not agreed	Abstention
180,575	0	50
Number of shares for which valid votes were casted:	180,625
---	---
Percentage of the share capital represented by these shares:	0.20%

1. Powers of attorney in the broadest sense to be granted to Mr. Samuel Darcheville, in his capacity of sole director of Vizelu SRL, which is the Corporate Secretary of the Company, Ms. Sophie Kinnaer or Ms. An Huysmans, in their capacity as employees of the Company, and/or any lawyer of the firm K/Partners, to draft, execute and sign all documents, instruments, acts and formalities and to give all necessary and useful instructions to implement the aforementioned resolutions, including, but not limited to, the filing of the annual accounts and the consolidated annual accounts closed on 31 December 2025, and the annual report and the statutory auditor's report relating thereto, with the National Bank of Belgium, and the completion of the necessary publication formalities (including the signing of any publication forms), including the publication in the annexes to the Belgian Official Gazette of the abovementioned decisions, with the right to delegate. To this end, the holder of this power of attorney can, on behalf of the Company, make any statement, sign any document and instruments and, in general, act where necessary.

---

Non-binding translation for information purposes only

Agreed	Not agreed	Abstention
180,574	0	51
Number of shares for which valid votes were casted:	180,625
---	---
Percentage of the share capital represented by these shares:	0.20%

As all items on the agenda were addressed, the meeting was closed at 2.30 p.m.

After reading and approval of the minutes, these were signed by the members of the bureau and the present or represented shareholders who wished to do so.

Charles Paris de Bollardière
Director and chairman of the Board of Directors

Vizelu BV
Corporate Secretary
Represented by Mr. Samuel Darcheville
Sole director of Vizelu BV

Annex: attendance list + powers of attorney