AI assistant
OMV AG Environmental & Social Information 2021
751_rns_2021-03-25_77514f8f-0c99-4723-9557-8d9bffde59af.pdf
Environmental & Social Information
Open in viewerOpens in your device viewer
Veröffentlichung: 25.03.2021 15:00 EANS-Öffentliche Zahlung: OMV Aktiengesellschaft / Bericht über Zahlung an staatliche Stellen gemäß § 128 BörseG
Bericht über Zahlung an staatliche Stellen übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
Laut § 267c des österreichischen Unternehmensgesetzbuchs (UGB) haben große Gesellschaften und Unternehmen von öffentlichem Interesse, die in der mineralgewinnenden Industrie oder auf dem Gebiet des Holzeinschlags in Primärwäldern tätig sind, jährlich einen Bericht über Zahlungen an staatliche Stellen zu erstellen. Dieser Paragraf setzt Abschnitt 10 der EU-Rechnungslegungsrichtlinie (2013/34/EU) um. Der Abschnitt "Grundlagen der Erstellung" enthält Informationen über den Inhalt des Berichts. Zudem enthält dieser Abschnitt Informationen über die Zahlungen, die offengelegt werden müssen, sowie darüber, wie die OMV die Bestimmungen bei der Erstellung des Berichts umgesetzt hat.
Grundlagen der Erstellung
Berichtende Unternehmen
Nach den Anforderungen der Bestimmung muss die OMV Aktiengesellschaft einen konsolidierten Bericht erstellen, in dem alle Geld- und Sachleistungen auszuweisen sind, die je Geschäftsjahr für die Tätigkeit in der mineralgewinnenden Industrie durch die OMV Aktiengesellschaft oder eine ihrer im Konzernabschluss enthaltenen Tochtergesellschaften an eine staatliche Stelle geleistet werden.
Tätigkeiten im Sinne dieses Berichts
In diesem Bericht werden Geld- und Sachleistungen ausgewiesen, die vom OMV Konzern (nachstehend die OMV) für eine Tätigkeit auf dem Gebiet der Exploration, Prospektion, Entdeckung, Weiterentwicklung und Gewinnung von Mineralien, Erdöloder Erdgasvorkommen oder anderen Stoffen in diesen Wirtschaftszweigen geleistet werden.
Staatliche Stellen
"Staatliche Stellen" sind nationale, regionale oder lokale staatliche Behörden oder von solchen kontrollierte Abteilungen, Agenturen oder Unternehmen einschließlich nationaler Ölgesellschaften.
Bei Tätigkeiten einer staatseigenen Gesellschaft außerhalb des eigenen Hoheitsgebiets gilt diese nicht als berichtspflichtige staatliche Stelle im Sinne dieser Bestimmung und Geld- und Sachleistungen an diese Gesellschaften müssen unter diesen Bedingungen nicht ausgewiesen werden.
Definition von Projekt
Die Bestimmung verlangt zudem, dass Geld- und Sachleistungen sowohl nach "Projekt" als auch nach staatlicher Stelle ausgewiesen werden. Als Projekt ist die Gesamtheit der operativen Tätigkeiten anzusehen, die auf einem einzigen Vertrag oder einer Lizenz, einem Pachtvertrag, einer Konzession oder einer
ähnlichen rechtlichen Vereinbarung basieren, welche die Grundlage für die Leistungen an die staatliche Stelle bildet. Mehrere inhaltlich miteinander verbundene Vereinbarungen werden im Sinne dieser Bestimmung als ein einziges Projekt behandelt.
"Inhaltlich miteinander verbunden" ist definiert als eine Reihe von mit einer staatlichen Stelle geschlossenen operativ und geografisch verbundenen Verträgen, Lizenzen, Verpachtungen, Konzessionen oder verbundenen Vereinbarungen mit ähnlichen Bedingungen, welche die Grundlage für die Leistungen an die staatliche Stelle bilden. Solche Vereinbarungen können bestimmt werden durch einen einzelnen Vertrag, eine Joint-Venture-Vereinbarung, einen Produktionsteilungsvertrag oder sonstige übergeordnete rechtliche Vereinbarungen.
Es kann Fälle geben - beispielsweise die Körperschaftssteuer -, bei denen sich Leistungen nicht einem einzelnen Projekt zuordnen lassen. Diese Leistungen werden auf Landesebene ausgewiesen.
Geld- und Sachleistungen
Gemäß der Bestimmung müssen die Leistungen zahlungsbezogen angegeben werden. Das bedeutet, dass sie in der Periode angegeben werden, in der sie geleistet werden, und nicht in der Periode, in der sie periodengerecht zugeordnet werden.
Rückzahlungen werden ebenfalls in der Periode angegeben, in der sie vereinnahmt werden, und werden entweder mit in der Periode geleisteten Zahlungen verrechnet oder als Negativbeträge im Bericht ausgewiesen.
An eine staatliche Stelle entrichtete Sachleistungen werden nach der angemessensten und relevantesten Bewertungsmethode für die jeweilige Leistungsart in einen entsprechenden Geldwert umgerechnet. Das können Kosten oder Verkehrswerte sein. Der Bericht enthält eine Erläuterung der Bewertungsmethode. Gegebenenfalls werden die zugrundeliegenden Mengen ebenfalls im Bericht angegeben.
Methodik der Berichterstattung
Die Bestimmungen verlangen, dass die Leistungen da angegeben werden, wo sie von der OMV an staatliche Stellen geleistet werden. Der Bericht muss den Inhalt jeder Transaktion und Tätigkeit angeben. Auf Basis dieser Anforderungen ist die OMV ihrer Berichtspflicht wie folgt nachgekommen:
- * Wenn die OMV direkt eine Zahlung an eine staatliche Stelle leistet, wird diese Zahlung vollständig ausgewiesen, unabhängig davon, ob sie alleine im Namen der OMV oder von der OMV in ihrer Eigenschaft als Betriebsführer einer gemeinschaftlichen Tätigkeit geleistet wird.
- * In Fällen, in denen die OMV Mitglied einer gemeinschaftlichen Tätigkeit ist, deren Betriebsführer eine staatseigene Gesellschaft (das heißt eine staatliche Stelle) ist, werden an diese staatseigene Gesellschaft geleistete Zahlungen ausgewiesen, wo es möglich ist, die berichtspflichtige Zahlung von anderen Kostenpositionen zu trennen.
- * Für Produktionszahlungsansprüche staatlicher Stellen von Gastländern sind die Bestimmungen der Vereinbarung zu berücksichtigen. Wo die OMV Betriebsführer ist, wird sie die Zahlungsansprüche staatlicher Stellen vollständig angeben.
Wesentlichkeit
Einzelne oder verbundene Leistungen, deren Gegenwert im Geschäftsjahr unter EUR
100.000 liegt, werden nicht in diesem Bericht ausgewiesen.
Berichtswährung
In anderen Währungen als Euro geleistete Zahlungen werden zum durchschnittlichen Wechselkurs des Berichtszeitraums umgerechnet.
Ausgewiesene Geld- und Sachleistungen
Produktionszahlungsansprüche
Im Rahmen von Produktionsteilungsverträgen hat die staatliche Stelle des Gastlandes Anspruch auf einen Anteil der Öl-und Gasproduktion, der häufig in Sachleistungen abgegolten wird. Der Bericht weist Wert und Menge der Produktionszahlungsansprüche der staatlichen Stelle für die relevante Periode in Barrel Öläquivalent (boe) aus.
Der Anteil der staatlichen Stelle an Produktionszahlungsansprüchen wird auch etwaige Ansprüche aus Anteilen umfassen, die eine staatseigene Gesellschaft als Investor an Projekten im eigenen Hoheitsgebiet hält. Aus Tätigkeiten oder Anteilen außerhalb des Hoheitsgebiets der staatseigenen Gesellschaft entstehende Produktionszahlungsansprüche werden nicht ausgewiesen.
Steuern
Auf die Erträge, die Produktion oder die Gewinne von Unternehmen erhobene Steuern werden ausgewiesen. Rückzahlungen werden mit Zahlungen verrechnet und entsprechend ausgewiesen. Verbrauchssteuern, Lohnsteuern, Umsatzsteuern, Vermögenssteuern und Umweltsteuern werden gemäß dieser Bestimmung nicht ausgewiesen. Obwohl in Österreich eine Steuergruppe besteht, beziehen sich die ausgewiesenen Ertragssteuern für Österreich ausschließlich auf in der mineralgewinnenden Industrie tätige österreichische Tochtergesellschaften. Ertragssteuern für andere Tätigkeiten der OMV in Österreich werden nicht ausgewiesen.
Nutzungsentgelte
An eine staatliche Stelle gezahlte Nutzungsentgelte in Verbindung mit der Gewinnung von Mineralien, Erdöl oder Erdgasvorkommen sind auszuweisen. Werden Nutzungsentgelte in Form von Sachleistungen entrichtet, werden zusätzlich Wert und Menge angegeben.
Dividenden
Gemäß den Bestimmungen werden anstelle von Produktionszahlungsansprüchen oder Nutzungsentgelten an eine staatliche Stelle gezahlte Dividenden ausgewiesen. An eine staatliche Stelle als normalen Anteilseigner ausgezahlte Dividenden werden nicht ausgewiesen, sofern die Dividenden zu denselben Bedingungen an alle Anteilseigner ausgezahlt werden.
In der Berichtsperiode 2020 hat die OMV keine derartigen berichtspflichtigen Dividendenzahlungen an staatliche Stellen auszuweisen.
Boni
Unterzeichnungs-, Entdeckungs- und Produktionsboni werden angegeben, sofern sie in Verbindung mit entsprechenden Tätigkeiten bezahlt wurden.
Gebühren
Lizenz-, Miet- und Zugangsgebühren sowie sonstige Gegenleistungen für den Zugang zu dem Gebiet, in dem Gewinnungstätigkeiten ausgeführt werden.
Nicht ausgewiesen werden an staatliche Stellen gezahlte Gebühren, die nicht spezifisch mit Gewinnungstätigkeiten oder dem Zugang zu Rohstoffressourcen in Verbindung stehen. Als Gegenleistung für von einer staatlichen Stelle bereitgestellte Dienstleistungen geleistete Zahlungen werden ebenfalls nicht ausgewiesen.
Beiträge für die Verbesserung der Infrastruktur
Von der OMV geleistete Zahlungen für Verbesserungen der Infrastruktur (zum Beispiel Bau von Straßen oder Brücken), von denen die Allgemeinheit profitiert, werden im Bericht ausgewiesen, unabhängig davon, ob die OMV den Betrag an nicht staatliche Stellen gezahlt hat. Diese Zahlungen werden in der Periode ausgewiesen, in der die Infrastruktur für die Allgemeinnutzung zur Verfügung gestellt wird.
Überblick über Geld- und Sachleistungen
Die folgende Übersichtstabelle zeigt die relevanten Geld- und Sachleistungen der OMV an staatliche Stellen im Berichtsjahr 2020.
Von den sieben Zahlungsarten, zu denen die österreichische Bestimmung eine Berichterstattung vorsieht, hat die OMV keine Dividenden, Boni oder Beiträge zur Verbesserung der Infrastruktur geleistet, die den Definitionen der entsprechenden Rechnungslegungsrichtlinie entsprechen. Diese Kategorien werden daher nicht angeführt.
______________________________________________________________________________
| Überblick_über_Geld-und_Sachleistungen______________________________________ | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in_EUR_1.000__________________________________________________________________ | ||||||||
| Produktions- Nutzungs- | ||||||||
| zahlungs- | Steuern | entgelte | Gebühren | Gesamt | ||||
| __________ ansprüche___ _____________ ___________ _____________ ______________ | ||||||||
| Land______ ____________ _____________ ___________ _____________ ______________ | ||||||||
| Österreich -_ -3.227_ 42.539_ - 39.312 | ||||||||
| Kasachstan -_ 11.138_ - 835 11.973 | ||||||||
| Malaysia__ 147.548_ 24.479_ 47.569_ 12.341_ 231.937_ | ||||||||
| Norwegen__ -_ 62.563_ - 3.076 65.639 | ||||||||
| Neuseeland -_ 18.279_ 60.551_ 7.528 86.358 | ||||||||
| Rumänien__ -_ 141.327 120.777 26.552_ 288.657_ | ||||||||
| Tunesien__ -_ 3.487 2.544 - 6.031_ | ||||||||
| Vereinigte | ||||||||
| Arabische | - | 22.195 | 72.525 | 836 | 95.556 | |||
| Emiraten__ ____________ _____________ ___________ _____________ ______________ | ||||||||
| Jemen_____ 35.945 - 3.421 263 39.628 | ||||||||
| Gesamt____ 183.493_ 280.241 349.926 51.431_ 865.091_ |
Für Libyen wurden für das Jahr 2020 keine Zahlungen ausgewiesen, da die OMV nicht Betriebsführer war.
Am 30. November 2017 erwarb die OMV einen 24,99%- Anteil an OJSC Severneftegazprom (SNGP). Da SNGP als assoziiertes Unternehmen mit der At-Equity- Methode bewertet wird und nicht als vollkonsolidierte Gesellschaft in den Konzernabschluss der OMV einbezogen wird, ist diese Gesellschaft von der im Unternehmensgesetzbuch festgelegten Berichtspflicht befreit.
OMV und Sapura Energy Berhad haben sich per 31. Jänner 2019 auf eine strategische Partnerschaft geeinigt. Die neue SapuraOMV Upstream Sdn. Bhd und ihre Töchter sind vollkonsolidierte Gesellschaften des OMV Konzernabschlusses.
Zahlungen je Land
| __________ Österreich | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| in_EUR_1.000________________________________________________________________ | |||||
| Produktions- | Nutzungs- | ||||
| zahlungs- | Steuern | entgelte | Gebühren Gesamt | ||
| _________________ ansprüche___ _________ ___________ _________ _____________ | |||||
| Staatliche | |||||
| Stellen__________ ____________ _________ ___________ _________ _____________ | |||||
| Bundesministerium | |||||
| für | |||||
| Landwirtschaft, | - | - | 42.539 | - | 42.539 |
| Regionen und | |||||
| Tourismus________ ____________ _________ ___________ _________ _____________ | |||||
| Bundesministerium | - | -3.227 | - | - | -3.227 |
| für_Finanzen_____ ____________ _________ ___________ _________ _____________ | |||||
| Gesamt___________ -_ -3.227_ 42.539_ - 39.312_ | |||||
| _________________ ____________ _________ ___________ _________ _____________ | |||||
| Projekte_________ ____________ _________ ___________ _________ _____________ | |||||
| Niederösterreich_ -_ -3.227_ 42.539_ - 39.312_ | |||||
| Gesamt___________ -_ -3.227_ 42.539_ - 39.312_ |
| __________ Kasachstan | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| in_EUR_1.000_________________________________________________________________ | |||||
| Produktions- | Nutzungs- | ||||
| zahlungs- | Steuern entgelte Gebühren Gesamt | ||||
| __________________________ ansprüche___ _______ _________ _________ _________ | |||||
| Staatliche_Stellen________ ____________ _______ _________ _________ _________ | |||||
| State_Revenue_Committee___ -_ 11.138_ - 226 11.364_ | |||||
| Schulungszentren von | - | - | - | 76(1) | 76 |
| Universitäten_____________ ____________ _______ _________ _________ _________ | |||||
| Lizenzierte Forschungs- | |||||
| und | - | - | - | 533(2) | 533 |
| Entwicklungsorganisationen ____________ _______ _________ _________ _________ | |||||
| Gesamt____________________ -_ 11.138_ - 835 11.973_ | |||||
| __________________________ ____________ _______ _________ _________ _________ | |||||
| Projekte__________________ ____________ _______ _________ _________ _________ | |||||
| Tasbulat,_Turkmenoi,Aktas - 4.100 - 570 4.670 | |||||
| Komsomolskoe______________ -_ 7.038 - 265 7.303 | |||||
| Gesamt____________________ -_ 11.138_ - 835 11.973_ |
(1) Finanzierung verschiedener Ausgaben für Schulungszentren von Universitäten gemäß Konzessionsvereinbarung
______________________________________________________________________________
(2) Verschiedene Ausgaben für Forschungs- und Entwicklungsarbeiten
| Malaysia______________________________________________________________________ | |
|---|---|
|in_EUR_1.000__________________________________________________________________|
| zahlungs- | Steuern | entgelte | Gebühren | Gesamt | |
|---|---|---|---|---|---|
| ____________ ansprüche____ _____________ ____________ _____________ __________ | |||||
| Staatliche | |||||
| Stellen_____ _____________ _____________ ____________ _____________ __________ | |||||
| Petroliam | |||||
| Nasional | 59.870(1) | - | 47.569(3) | 10.164 | 117.603 |
| Berhad______ _____________ _____________ ____________ _____________ __________ | |||||
| Ketua | |||||
| Pengarah | - | 24.479 | - | 185 | 24.663 |
| Hasil Dalem | |||||
| Negeri______ _____________ _____________ ____________ _____________ __________ | |||||
| Petronas | |||||
| Carigali SDN | 87.679(2) | - | - | 1.992 | 89.671 |
| BHD_________ _____________ _____________ ____________ _____________ __________ | |||||
| Gesamt______ 147.548 24.479_ 47.569 12.341_ 231.937_ | |||||
| ____________ _____________ _____________ ____________ _____________ __________ | |||||
| Projekte____ _____________ _____________ ____________ _____________ __________ | |||||
| Block PM323/ | 66.232(4) | 6.630 | 12.390(6) | 4.786 | 90.037 |
| PM329_______ _____________ _____________ ____________ _____________ __________ | |||||
| Block | |||||
| AAKBNLP/ | - | 3.915 | - | 3.381 | 7.295 |
| PM318_______ _____________ _____________ ____________ _____________ __________ | |||||
| Block SK408/ | 81.317(5) | 13.935 | 35.179(7) | 4.174 | 134.605 |
| SK310_______ _____________ _____________ ____________ _____________ __________ | |||||
| Gesamt______ 147.548 24.479_ 47.569 12.341_ 231.937_ |
(1) Beinhaltet Sachleistungen für 2.137.244 bbl Rohöl, bewertet nach dem durchschnittlichen monatlichen Preis pro boe
(2) Beinhaltet Sachleistungen für 4.761.603 bbl Rohöl, bewertet nach dem durchschnittlichen monatlichen Preis pro boe
(3) Beinhaltet Sachleistungen für 2.748.949 bbl Rohöl, bewertet nach dem durchschnittlichen monatlichen Preis pro boe
(4) Beinhaltet Sachleistungen für 1.667.523 bbl Rohöl, bewertet nach dem durchschnittlichen monatlichen Preis pro boe
(5) Beinhaltet Sachleistungen für 5.231.324 bbl Rohöl, bewertet nach dem durchschnittlichen monatlichen Preis pro boe
(6) Beinhaltet Sachleistungen für 313.634 bbl Rohöl, bewertet nach dem durchschnittlichen monatlichen Preis pro boe
(7) Beinhaltet Sachleistungen für 2.435.315 bbl Rohöl, bewertet nach dem durchschnittlichen monatlichen Preis pro boe
| ____________________________________________________________________________ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Norwegen____________________________________________________________________ | |||||
| in_EUR_1.000________________________________________________________________ | |||||
| Produktions- Nutzungs- | |||||
| zahlungs- | Steuern | entgelte Gebühren | Gesamt | ||
| ____________________ ansprüche___ _________ _________ ____________ _________ | |||||
| Staatliche_Stellen__ ____________ _________ _________ ____________ _________ | |||||
| Oljedirektoratet____ -_ - - 3.031_ 3.031 | |||||
| Skatteetaten________ -_ 62.563_ - 34 62.598_ | |||||
| Miljodirektoratet___ -_ - - 10 10_ | |||||
| Gesamt______________ -_ 62.563_ - 3.076_ 65.639_ | |||||
| ____________________ ____________ _________ _________ ____________ _________ | |||||
| Projekte____________ ____________ _________ _________ ____________ _________ | |||||
| Gulfaks_____________ -_ 95_ - -_ 95_ | |||||
| Gudrun______________ -_ 95_ - -_ 95_ | |||||
| Aasta_Hansteen______ -_ 11_ - -_ 11_ | |||||
| Explorationsprojekte | - | - | - | 3.069 | 3.069 |
| in_Norwegen_________ ____________ _________ _________ ____________ _________ |
| Keinen Projekten | ||||
|---|---|---|---|---|
| zuzuordnende | $\overline{\phantom{0}}$ | 62.362 | $\overline{\phantom{m}}$ | 62.368 |
| Zahlungen | ||||
| Gesamt | - | 62.563 | - | 65.639 |
| Neuseeland | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| in_EUR_1.000 | |||||
| Produktions-zahlungs-ansprüche_ | Steuern | Nutzungs-entgelte | Gebühren | Gesamt | |
| Staatliche_Stellen_ | |||||
| Inland_Revenue______ | and the state of the state | 18.279 | 18.279 | ||
| Maritime Safety | 46 | 46 | |||
| Authority_________ | |||||
| Ministry of Business | 60.551 | 7.166 | 67.718 | ||
| and_Innovation______ | |||||
| Environmental | 316 | 316 | |||
| Protection_Authority | |||||
| Gesamt | $_$ 18.279 $_$ | 60.551 | 7.528 | $-86.358$ | |
| Projekte__________ | |||||
| Maari | 13.303 | 39 | $-13.342-$ | ||
| Maui | $\lfloor 2,.,780 \rfloor$ | $\frac{298}{5}$ | $-3.078$ | ||
| Pohokura________ | $44.468$ ____ | 15 | $_$ 44.483 $_$ | ||
| Explorationsprojekte | 347 | 347 | |||
| in_Neuseeland______ | |||||
| Keinen Projekten | |||||
| zuzuordnende | 18.279 | 6.829 | 25.107 | ||
| Zahlungen_ | |||||
| Gesamt | $_18.279 _ _ _ 60.551 _$ | $\frac{1}{2}$ .528 $\frac{1}{2}$ .528 |
| Rumänien | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| in EUR 1.000 | |||||
| Produktions- | Nutzungs- | ||||
| zahlungs- | Steuern | entgelte | Gebühren | Gesamt | |
| ansprüche | |||||
| Staatliche_Stellen_ | |||||
| Staatshaushalt | $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ | 141.327 120.777 _- | $-262.105$ | ||
| Gemeindeverwaltungen | 4.532 | $_4.532_$ | |||
| Nationale Agentur für | 2.409 | 2.409 | |||
| Bodenschätze_(ANRM)_ | |||||
| Staatliche | 15.345 | 15.345 | |||
| Forstverwaltung | |||||
| CONPET_SA_ | 98 | 98 | |||
| Nationale | |||||
| Stromregulierungsbehörde | 3.596 | 3.596 | |||
| (ANRE) | |||||
| Regulierungsbehörde für | |||||
| Offshore-Aktivitäten | 573 | 573 | |||
| (ACROPO) | |||||
| Gesamt | 141.327 120.777 26.552_ 288.657 | ||||
| Projekte | |||||
| Onshore-Produktionszonen | 91.846 | $\lfloor 22.242 \rfloor$ $\lfloor 114.088 \rfloor$ |
| Onshore_Joint_Operations | 1.051 | $\mathcal{L} = \mathcal{L} \mathcal{L}$ | 1.051 | |
|---|---|---|---|---|
| Offshore Schwarzes Meer | 12.617 | 27.880 | 41.211 | |
| Keinen Projekten | 128.710 | 3.596 | 132.306 | |
| zuzuordnende Zahlungen | ||||
| Gesamt | $_$ 141.327 $_$ $_$ 120.777 $_$ $_$ 26.552 $_$ | 288.657 |
| Tunesien | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| in_EUR_1.000 | |||||
| Produktions- | Nutzungs- | ||||
| zahlungs- | Steuern | entgelte | Gebühren | Gesamt | |
| ansprüche | |||||
| Staatliche | |||||
| Stellen_ | |||||
| Receveur des | 3.365 | 3.365 | |||
| Finances | |||||
| Receveur des | 122 | 122 | |||
| Douanes | |||||
| Entreprise | |||||
| Tunisienne | 2.544(1) | 2.544 | |||
| d'Activites | |||||
| Petrolieres | |||||
| Gesamt | 3.487 | 2.544 | 6.031 | ||
| Projekte___ | |||||
| Südtunesien_ | 3.487 | 2.544(1) | 6.031 | ||
| Gesamt | $3.487$ _____ | 2.544 | 6.031 |
(1) Beinhaltet Sachleistungen für 75.057 bbl Rohöl, bewertet nach dem durchschnittlichen monatlichen Preis pro boe
| Vereinigte_Arabische_Emirate_ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| in_EUR_1.000_ | |||||
| Produktions- | Nutzungs- | ||||
| zahlungs- | Steuern | entgelte | Gebühren | Gesamt | |
| ansprüche_ | |||||
| Staatliche | |||||
| Stellen | |||||
| Abu Dhabi | |||||
| National Oil | 836 | 836 | |||
| Company | |||||
| (ADNOC) | |||||
| Emirate of Abu | |||||
| Dhabi - | 22.195 | 72.525 | 94.720 | ||
| Finance | |||||
| Department | |||||
| Gesamt | 22.195 | 72.525 | 836 | 95.556 | |
| Projekte | |||||
| Umm Lulu und | 22.195 | 72.525 | 836 | 95.556 | |
| SARB | |||||
| Gesamt | 22.195 | 72.525 | 836 | $.95.556_$ |
| _____ Jemen | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| in_EUR_1.000__________________________________________________________________ | |||||
| Produktions- | Nutzungs- | ||||
| zahlungs- | Steuern | entgelte | Gebühren | Gesamt | |
| _______________ ansprüche____ _________ ____________ ___________ _____________ | |||||
| Staatliche | |||||
| Stellen________ _____________ _________ ____________ ___________ _____________ | |||||
| Ministry of Oil | 35.945(1) | - | 3.421(2) | 263 | 39.628 |
| &Minerals____ _____________ _________ ____________ ___________ _____________ | |||||
| Gesamt_________ 35.945_ - 3.421_ 263 39.628_ | |||||
| _______________ _____________ _________ ____________ ___________ _____________ | |||||
| Projekte_______ _____________ _________ ____________ ___________ _____________ | |||||
| Block_S2_______ 35.945(1) - 3.421(2) 263 39.628_ | |||||
| Gesamt_________ 35.945_ - 3.421_ 263 39.628_ |
(1) Beinhaltet Sachleistungen für 1.003.699 boe, bewertet nach festgelegten Preisen des Yemen Crude Oil Marketing Directorate (2) Beinhaltet Sachleistungen für 95.515 boe, bewertet nach festgelegten Preisen des Yemen Crude Oil Marketing Directorate
Wien, am 10. März 2021
Der Vorstand
Rainer Seele e.h. Vorstandsvorsitzender und Generaldirektor
Johann Pleininger e.h. Stellvertretender Vorstandsvorsitzender und Chief Upstream Operations Officer
Reinhard Florey e.h. Finanzvorstand
Thomas Gangl e.h. Chief Downstream Operations Officer
Elena Skvortsova e.h. Chief Commercial Officer
Rückfragehinweis: OMV Aktiengesellschaft
Andreas Rinofner, Public Relations Tel.: +43 (1) 40 440-21357; e-mail: [email protected]
Florian Greger, Investor Relations Tel.: +43 (1) 40 440-21600; e-mail: [email protected]
Ende der Mitteilung euro adhoc --------------------------------------------------------------------------------
| Emittent: | OMV Aktiengesellschaft |
|---|---|
| Trabrennstraße6-8 | |
| A-1020 Wien | |
| Telefon: | +43 1 40440/21600 |
| FAX: | +43 1 40440/621600 |
| Email: | [email protected] |
| WWW: | http://www.omv.com |
| ISIN: | AT0000743059 |
| Indizes: | ATX |
| Börsen: | Wien |
| Sprache: | Deutsch |
Aussendung übermittelt durch euro adhoc The European Investor Relations Service