OILTANKING EBYTEM SA — Capital/Financing Update 2025

Apr 24, 2025

==> picture [112 x 87] intentionally omitted <==

ACTA DE SUBDELEGADO

Buenos Aires, 23 de abril de 2025

En mi en carácter de Subdelegado de Oiltanking Ebytem S.A. (la “Sociedad”) y en ejercicio de las facultades que me fueran subdelegadas por el Directorio de la Sociedad en su reunión de fecha 28 de marzo de 2025, mediante Acta N° 462 (el “Acta de Directorio”) en virtud de la delegación efectuada en dicho órgano de administración por el acta de asamblea general extraordinaria de accionistas de fecha 22 de agosto de 2022 (el “Acta de Asamblea”), resuelvo:

En relación con la actualización de la información contenida en el prospecto de programa de obligaciones negociables simples no convertibles en acciones (el “Programa”) autorizado por el Acta de Asamblea y el Acta de Directorio, ratificar los términos y condiciones previstos en el Programa así como las versiones definitivas del prospecto de Programa (completo y resumido) presentados con fecha 23 de abril de 2025 ante la Comisión Nacional de Valores.

___ Pablo Javier Passoni Subdelegado