OILTANKING EBYTEM SA — AGM Information 2023

May 2, 2023

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2 de mayo de 2023.

Señores Comisión Nacional de Valores Bolsa de Comercio de Buenos Aires Sarmiento 299 - CABA Presente

Ref.: Oiltanking Ebytem S.A. - Síntesis Asamblea General Ordinaria de Accionistas del 28/04/2023.

De mi mayor consideración:

Tengo el agrado de dirigirme a Uds. a los efectos de informar, en cumplimiento de lo dispuesto por el art. 4, inciso e), Cap. II del Título II de las Normas de la Comisión Nacional de Valores (N.T. 2013 y mod.), la síntesis de lo resuelto en cada uno de los puntos del Orden del Día de la Asamblea General Ordinaria de Oiltanking Ebytem S.A. (la “Sociedad”) celebrada el día 28 de abril de 2023 a las 14:30 horas, a través de la plataforma Microsoft Teams.

En tal sentido, se informa que la Asamblea General Ordinaria se celebró con la presencia del 100% del capital social.

Se detallan a continuación las resoluciones adoptadas al considerar cada uno de los puntos del Orden del Día que fueron tratados:

1) Designación de dos accionistas para firmar el acta.

Se resolvió por unanimidad de votos que el representante del Accionista Clase B, YPF S.A., y el representante del Accionista Clase A, Oiltanking Argentina S.A., sean las personas encargadas para suscribir el Acta junto con el Vicepresidente.

2) Consideración de la documentación mencionada en el artículo 234 inciso 1º de la Ley N° 19.550 correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2022.

Se resolvió por unanimidad de votos aprobar la documentación mencionada en el artículo 234 inciso 1º de la Ley N° 19.550 correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2022.

3) Consideración de los resultados del ejercicio y resultados acumulados.

Se resolvió por unanimidad de votos aprobar los resultados del ejercicio y la constitución de una reserva especial para inversiones y capital de trabajo conformada por el 100% de los resultados acumulados al 31 de diciembre 2022 de la compañía.

4) Consideración de la gestión de los Directores y miembros de la Comisión Fiscalizadora de la Sociedad.

Se resolvió por unanimidad de votos aprobar la gestión de los Directores y de los miembros de la Comisión Fiscalizadora, durante el ejercicio en consideración y hasta la fecha de la presente Asamblea.

5) Determinación del Número de Directores Titulares y Suplentes para las clases A y B y elección de los mismos.

Se resolvió por unanimidad de votos fijar en seis el número de Directores Titulares, de los cuales cuatro serán designados por el accionista Clase A y dos por el accionista Clase B, y en seis el número de Directores Suplentes, de los cuales cuatro serán designados por el accionista Clase A y dos por el accionista Clase B. Todos los directores designados durarán en sus cargos dos ejercicios. El accionista Clase A designa como directores titulares a los Sres. Holger Cristian Donath, Rolando Balsamello, Martín Ignacio Redivo y Juan Pablo Rondina y como Directores Suplentes a los Sres. Pablo Javier Passoni, Grover Francisco Leiva Centurion y Alejandro Leopoldo Boland. Por su parte, el accionista Clase B designa como directores titulares a los Sres. Carlos Grassia y Juan Giménez, y como Directores Suplentes a Sres. Martin Gonzalez y Marcos Capdepont.

6) Distribución de Cargos del Directorio elegido en el punto anterior.

Se resolvió por unanimidad de votos que el Directorio quede integrado de la siguiente manera: Directores Titulares Accionista Clase A Holger Cristian Donath (Presidente), Rolando Balsamello (Vicepresidente), Martín Ignacio Redivo, Juan Pablo Rondina; Directores Titulares Accionista Clase B: Carlos Grassia y Juan Jiménez, Directores Suplentes Accionista Clase A: Pablo Javier Passoni, Grover Francisco Leiva Centurion y Boland Leopoldo Alejandro; Directores Suplentes Accionista Clase B, Martin Gonzalez y Marcos Capdepont.

7) Consideración de la remuneración de los miembros del Directorio y la Comisión Fiscalizadora Designación del Directorio.

Se resolvió por unanimidad de votos fijar una remuneración de $1.881.702 para cada uno de los miembros de la Comisión Fiscalizadora designados por el Accionista Clase A. Asimismo, tomar razón de las renuncias de percepción de honorarios por parte del síndico titular Accionista Clase B, y los directores aceptar las mismas y agradecerles su gesto.

8) Recomposición de la Comisión Fiscalizadora:

Se resolvió por unanimidad de votos designar a todos los miembros por el término de 2 ejercicios y designar a los Dres. Fabián Gustavo Marcote, Sergio Daniel Crivelli y Fabián Carlos Valle como Síndicos Titulares y a los Dres. Claudio Doller, Diego Adrián Murdocca y Carlos Alberto San Juan como Síndicos Suplentes.

9) Designación del Auditor Externo de los estados financieros del ejercicio 2023.

Se resolvió por unanimidad de votos designar a los Contadores Marta S. Borrell y Cristian Gustavo Rapetti como auditores titular y suplente respectivamente, ambos pertenecientes a la firma de DELOITTE & CO. S.A. para realizar la auditoría externa de la Sociedad para los Estados Financieros de la Sociedad que finalizan el 31 de diciembre de 2023, como así también las revisiones limitadas para los períodos intermedios de dicho ejercicio.

10) Otorgamiento de autorizaciones:

Se resolvió por unanimidad de votos facultar a los Dres. Francisco Rivera, Francisco Cataldo, Francisco Fasano, Mailen Rodriguez, Ricardo Battro, Guillermo Leguizamón, Alexia Rosenthal, Jaime Uranga, Juan Sanguinetti, Ignacio Nantes, Ignacio Criado Díaz, Lucia Viboud, Mariana Troncoso, Pilar Dominguez Pose, Carolina Mercero, Juan Manuel Simó, Teofilo Trusso, Ana Lucia Miranda, Federico Grieben, Agustín Poppi, Alejo Medici, Máximo Guido Calio y/o a quienes estos designen para que, con las más amplias facultades que otorga la legislación vigente, actuando indistintamente uno cualquiera de ellos, sin carácter limitativo, efectúen todos los trámites y gestiones pertinentes para la publicación e inscripción registral de las

resoluciones aquí adoptadas, ante la Comisión Nacional de Valores, Bolsas y Mercados Argentinos S.A., Mercado Abierto Electrónico S.A., la Dirección Provincial de Personas Jurídicas de La Provincia de Buenos Aires, en cualquiera de sus delegaciones , el Boletín Oficial y/o cualquier otro organismo público o privado o reparticiones gubernamentales (según resulte aplicable), con las más amplias facultades para compulsar y tomar vista de las actuaciones, contestar vistas, impulsar los trámites, efectuar notificaciones y presentaciones, suministrar información, adjuntar, desglosar y/o suscribir toda la documentación necesaria, aceptando o rechazando las observaciones que los organismos pertinentes realicen o soliciten, retirando certificados y toda otra documentación pertinente, otorgando y suscribiendo los instrumentos públicos o privados aclaratorios, rectificatorios, complementarios o modificatorios y toda la documentación necesaria relacionada con la Sociedad en el marco de lo resuelto precedentemente.

No habiendo más asuntos que tratar se levantó la sesión siendo las 15:58 horas.

Sin otro particular, saludo a Ud. atentamente

_____ Juan Pablo Rondina Responsable de Relaciones del Mercado Oiltanking Ebytem